أرادت ليلى باسوان أن تكون مكافآت على قيد الحياة أو ميتة 50000 روبية
- خطوة للخلف. - سيدي المحترم!
- سيدي المحترم!
- سيدي سؤال واحد. - سيدي ، لدي سؤال.
سيدي ، تم إطلاق الرصاص في وضح النهار. ماذا تفعل الحكومة؟
سيدي هل تقبل بالمسؤولية عن فشل الحكومة؟
لقد طالبت المعارضة باستقالتك. أي تعليقات؟
هل أخفت الحكومة أشرف بهاتكار في مكان ما؟
- حائل الهند. - سيدي المحترم!
- سيدي ، من فضلك! - سؤال واحد يا سيدي!
- سيدي المحترم! - سؤال واحد يا سيدي!
سلام ، بهاي.
مرحبا شقيل. كيف الحال؟
بهاجان ، سأرحل مع أشرف اليوم وليس غدًا.
لماذا ا؟
الوضع هنا سيء يا بهاجان.
أخشى أن يمسك شخص آخر بفريستنا.
شقيل هي فريستي.
يجب ألا تنزلق من بين أصابعنا.
نعم فعلا. هذا هو سبب مغادرتي اليوم.
وكأن موتها أرادها هنا عاجلاً.
مع السلامة.
حائل آلهة بهافاني.
على الرغم من أنني سأذهب بعيدًا ، سأراقبكم جميعًا ، حسنًا؟
الحرارة قيد التشغيل.
نعم بهاي.
ضع منخفضًا لبضعة أيام.
تمام.
لا اريد اي مشاكل لا داعي لها. فهمتك؟
حائل آلهة بهافاني.
ما المشكلة؟
يبدو أنك مكتظ.
لا يجب أن تزعج نفسك.
في السجن ، عليك أن ترتدي زي السجن ، أليس كذلك؟
انظر يا قريشي. يمكننا التحدث.
لماذا نتحدث؟
لماذا ا؟
أستطيع أن أفعل أي شيء أريد. يمكنني حتى قتلك هنا.
لكنني لن أقتلك هكذا.
سأحصل على أمر حبس من المحكمة وأكسر عظامك في السجن.
هيا.
تبدأ نزهة اليوم.
اريد التحدث مع المحامي الخاص بي.
يمكنك التحدث إلى محاميك أو طبيبك
أو حلاقك ، لكن... في مركز الشرطة.
إذا قمت بإنشاء مشهد ،
سأضربك هنا.
انا قادم.
- هيا! - انا قادم.
- يعتني. - نعم.
- سأعود قريبا. - سأنتظرك.
- مع السلامة. - مع السلامة.
أنت تسأل سؤالاً تلو الآخر.
هل يمكنك على الأقل أن تعطيني سيجارة؟
اين اشرف؟
إذا سألتني هذا السؤال حتى
ألف مرة ، فهل ستتغير إجابتي؟
انظر ، توقف عن لعب هذه اللعبة الغبية.
وإلا ، فأنا أعرف طرقًا أخرى لإخراج الحقيقة منك.
هل كنت تشاهد الكثير من الأفلام الهندية مؤخرًا؟
لا تتصرف بذكاء يا قريشي.
انظر ، بهاي.
أنا مهتم فقط بأشرف.
أعطني معلومات عنها ، وسأدعك تذهب.
مركز شرطة دنجري. هذا مساعد المفتش نيشا جايكواد.
أخبرني.
تمام.
تمام. شكرا لك.
أوه ، تعال يا رجل!
سيدي المحترم.
هناك تحديث مهم جدا يا سيدي.
من فضلك يا سيدي.
سيدي ، هناك تحديث جديد من طيران الهند.
أعاد راكبان جدولة رحلاتهما إلى دبي.
ما هي اسمائهم؟
شقيل أنصاري وليلى باسوان.
ليلا ، انتظري.
- ماذا حدث؟ - بحث.
محمود ، اقلب السيارة وأعدنا إلى المنزل.
من المهم جدًا أن نذهب إلى دبي.
التهرب من الشرطة الأهم.
سأرتدي البرقع.
سأغطي وجهي. لا تقلق--
هل انت مجنون يا ليلا؟
يجب أن تكون الشرطة على أهبة الاستعداد في كل مكان. لا أستطيع المجازفة.
اركب السيارة.
سوف اخذه.
سوف اخاطر
اركب السيارة...
تحيات. هذه هي النداء الأخير والأخير على متن الطائرة
لرحلة طيران الهند AI-1941
- على وشك المغادرة إلى دبي. - نيشا!
- راني! - على الركاب الإبلاغ...
- نعم سيدي؟ - هي ليست هنا.
- لنذهب. - حسنا سيدي.
أعتقد أننا يجب أن نذهب عن طريق البحر.
الأمر ليس سهلا كما تعتقد.
إذن ، ماذا عن رحلتنا إلى دبي؟
سنحاول يومًا ما.
لكن ليس اليوم.
سيكون الوقت قد فات.
ماذا تقصد بذلك؟
لا شيئ.
محمود ، من فضلك أحضر لي بعض الماء؟
بالتأكيد.
سيدتي الماء.
سيدتي!
سيدي المحترم! ماذا حدث يا سيدي؟
سيدي المحترم! من فضلك استيقظ!
حائل الهند ، سيدي.
متى حصل هذا؟
لقد كانت حوالي نصف ساعة ، سيدي.
طلبت مني غرفة التحكم إخبارك. لذا ، لقد راسلتك عبر اللاسلكي.
ماذا حدث يا سيدي؟
هو شقيل أنصاري.
وأشرف؟
سيدي ، كلاهما خطط للذهاب إلى دبي معًا.
سيدي المحترم،
ربما أشرف...
ليس ربما.
أنا متأكد من ذلك.
لكن ما الدافع الذي كان لديها لقتله؟
لقد أدركت أنها لا تستطيع الذهاب إلى دبي الآن.
إنها تحاول حمله على المجيء إلى هنا.
من تقصد بالضبط؟
ماذا تقول يا مقصود بهاي؟
سمعتني.
أنا قادم إلى بومباي.
قد تكون حياتك في خطر هنا!
ماذا لو رآك شخص ما وتعرف عليك؟
لا تقلق علي.
افعل ما قيل لك.
انظر ، بهاي.
وسأحاول قصارى جهدي.
- لكن فقط...
رتب لي طائرة مستأجرة من قبل الحكومة.
- لكن ، مقصود بهاي... - باتيل.
افهم شيئًا واحدًا.
إذا لم أتمكن من القدوم إلى بومباي ،
عندها لن تكون قادرًا على العيش في بومباي.
مع السلامة.
لكن...
سينتقل موكب الجنازة من حارة Nagpada 9 إلى المقبرة.
ستكون مزدحمة للغاية.
سيكون بعض الأشخاص المدرجين في قائمتنا حاضرين في الحشد.
قد يكون أعضاء من عصابات أخرى حاضرين أيضًا.
هناك احتمال قوي لحرب العصابات.
عليك أن تكون في حالة تأهب شديد.
- نعم سيدي. - نعم سيدي.
هل بأمكاني الدخول سيدي؟
تعال ، Bhosale.
أي تحديثات؟
سيدي ، ليس فقط حرب عصابات
، ولكن هناك فرص لحدوث المزيد.
ماذا تقصد بذلك؟
سيدي ، تم تسجيل حركة غير عادية في دبي.
أي نوع من الحركة ، بوسال؟
سيدي ، لقطة كبيرة من دبي
قادمة إلى مومباي غدًا لحضور الجنازة.
تقصد مقصود؟
نعم سيدي.
محاولة جيدة ، Bhosale.
ماذا تقصد بذلك؟
تريدون منا أن نصدق هذه النظرية التي لا أساس
لها حتى يسهل على أشرف الهروب مرة أخرى.
رمية موفقة.
هذه ليست نظرية يا سيدي.
إنها حقيقة.
تضاعف وتيرة المكالمات الهاتفية بين مومباي
ودبي ثلاث مرات في الساعات الثلاث الماضية!
- وماذا في ذلك؟ - "وماذا في ذلك"؟
يجب أن تكون قد عصبت عينيك. لهذا السبب لا يمكنك رؤية ما هو واضح.
أنا لست أعمى يا بوسال! حبك لزوجتك أعمى لك!
بسببك وانت فقط
أشرف والملف ليسوا في عهتنا اليوم.
اعتقدت أن التعليق سوف يقوّمه ، لكن--
أنت تشك في سلامتي!
أنا لا أشك في ذلك. أنا متأكد من أنك تتعاون مع أشرف.
- اللعنة عليك! ماذا قلت؟ - توقف هذا...
توقف عن ذلك!
لا أصدق هذا!
Bhosale ، لقد تجاوزت كل ما تبذلونه من حدود!
لكن ، سيدي ، ما قاله هذا الرجل--
لقد تم ايقافك الآن!
- سيدي المحترم؟ - ارحل الآن.
ارحل الآن!
سيدي ، إنه يعرف خططنا الأمنية.
أشرف يمكن أن يعرف عنهم يا سيدي.
سيدي ، هذا أمر سخيف!
حتى اختتام جنازة شقيل أنصاري ،
يجب ألا يغادر بوسال مركز شرطة دونغري.
إنها مسؤوليتك يا نيشا.
نعم سيدي.
شكرا لك.
التالي.
اعذرني.
واسمحوا له.
وهو ضيف VVIP لحكومة ولاية ماهاراشترا.
- انا اسف سيدي. - سيدي ، من فضلك...
راني.
راني!
نيشا!
ران.
- راني! - سيدي المحترم؟
راني ، أنت تثق بي ، أليس كذلك؟
نعم سيدي. لكن يدي مقيدتان.
انظر ، قد ألتقي بأشرف اليوم.
قد تحتاج مساعدتي.
- من فضلك ، راني. أطلب منك. من فضلك يا سيدي...
سيدي المحترم! سيدي من فضلك.
- دعني أتبع الأوامر. لو سمحت. - نيشا.
أعدك.
عندما أنهي عملي ، سأعود إلى هنا بنفسي.
انظر ، إنها مسألة حياة أو موت شخص ما ، نيشا.
من فضلك استمع لي ، نيشا. أرجوك.
سيدي المحترم...
انا جدا اسف.
- سيدي... - نيشا ، يا صديقي ، من فضلك...
- ران. - نيشا!
نيشا ، لقد عملنا معًا لفترة طويلة! نيشا!
نيشا!
مهلا! إلى أين؟
- سيدي ، أنا ذاهب للعمل. - الاستمرار في.
مهلا!
انزع الشال.
خجولة جدا لتظهر لي وجهك؟
انزعها.
لعبتك انتهت يا مقصود!
ليس له ، لعبتك انتهت يا أشرف!
اخرج.
أيها السائق ، ابدأ السيارة.
هيا!
تعال ، تحرك!
حركه!
أخيرًا ، لقد أحببت الكذب يا قريشي.
لقد قدمت لي عرضًا كبيرًا جدًا
أنه يفوق نزاهتي بكثير.
قمت بعمل جيد.
سواء كانت وظيفة نزيهة أو غير شريفة ،
أفعل ذلك مع الالتزام الكامل.
دفع الرسوم الخاصة بي. لقد تركت واجبي للمجيء إلى هنا.
تستمتع بالقتال مع الرجال أليس كذلك؟
اليوم ، سأحقق رغبتك هذه ،
تعتبرها أمنيتك الأخيرة.
أنت وأنا على بعد 15 ياردة.
إذا عبرت هذه الـ 15 ياردة ،
فزت.
على الرغم من أن الوقت قد فات الآن ،
يجب أن تكون قد فهمت
ناهيك عن قتلي ،
حتى الاقتراب مني
مستحيل.