1 00:00:00,810 --> 00:00:02,310 في الحلقة السابقة من || واي والرجل الأخير || 2 00:00:02,480 --> 00:00:03,750 لدي أوراق تفاوض ( البيت الأبيض) 3 00:00:03,780 --> 00:00:05,380 أنا عملت لدى الرئيسه (نورا برادي) 4 00:00:05,420 --> 00:00:07,320 أنتِ لستِ ضمن القائمة هل تشمين هذا؟ 5 00:00:07,350 --> 00:00:08,460 لا يوجد أحد هنا 6 00:00:08,490 --> 00:00:10,190 يبدو أن ساقك مصابة 7 00:00:10,230 --> 00:00:13,060 أنها مصابة ببكتريا أين تقيمان؟ 8 00:00:13,100 --> 00:00:15,140 ما أقصده , بأمكاننا أن نكون بأمان حقاً هنا 9 00:00:15,170 --> 00:00:16,510 يمكننا البدء من جديد 10 00:00:17,670 --> 00:00:19,650 تباً 11 00:00:19,680 --> 00:00:21,280 لا , لا أنها طبيبة 12 00:00:21,310 --> 00:00:23,520 هي مصابه , أليس كذلك؟ صديقتك , يمكنها المساعدة 13 00:00:23,550 --> 00:00:25,060 لا 14 00:00:25,090 --> 00:00:27,390 يمكننا مساعدتها هل تحتاجين مساعدة؟ 15 00:00:27,430 --> 00:00:28,800 هي بحاجة الى أدوية 16 00:00:28,830 --> 00:00:30,470 لدينا أسره وطعام 17 00:00:30,500 --> 00:00:32,100 ماذا حدث لـ (كيت) ؟ جميعكم تتظاهرون 18 00:00:32,140 --> 00:00:33,040 وكأن شيءٌ لم يحدث 19 00:00:33,070 --> 00:00:34,780 ممنوع أن نكون بمفردنا معكَ 20 00:00:34,810 --> 00:00:37,510 ما الذي يقوله الرجل أولاً عادرةً؟ 21 00:00:37,550 --> 00:00:39,220 حسناً (روكسان) هذا يكفي 22 00:00:39,250 --> 00:00:40,550 فقدت والدها 23 00:00:40,590 --> 00:00:42,820 وشقيقتها في سن الثامنة أنها في حداد 24 00:00:42,860 --> 00:00:44,630 رحبوا بـ (أثينا) 25 00:00:46,600 --> 00:00:48,170 المكان ليس سيئاً أليس كذلك؟ 26 00:00:48,200 --> 00:00:49,500 لا أعتقد أنهم يريدونني هنا 27 00:00:49,540 --> 00:00:51,270 أود منك البقاء والأنضمام ألينا 28 00:00:51,310 --> 00:00:53,140 يمكنك أن تصبح ما تريد هنا 29 00:00:56,180 --> 00:00:58,120 (كيت) اجاوزت المحيط 30 00:00:58,150 --> 00:00:59,760 لا ينبغي أن تكوني هنا 31 00:00:59,790 --> 00:01:03,330 لا يمكنني الحفاظ على سلامتكِ أن لم تتبعي القواعد 32 00:01:04,530 --> 00:01:07,310 أنا بخير لنجففكِ 33 00:01:07,340 --> 00:01:08,680 بالتأكيد تشعرين بالبرد 34 00:01:08,710 --> 00:01:10,510 أنا بخير لا 35 00:01:10,550 --> 00:01:12,250 (كيت) أستمعي ألي فقط 36 00:01:12,280 --> 00:01:13,650 أبتعدي عني لا , لا 37 00:01:13,690 --> 00:01:15,460 توفقي حسناً؟ 38 00:01:15,490 --> 00:01:18,260 سأرحل في الحال , حسناً؟ لا 39 00:01:18,300 --> 00:01:20,170 لن أخبر أحداً لا 40 00:01:20,200 --> 00:01:21,470 أستمعي ألي 41 00:01:21,500 --> 00:01:23,140 ! (كيت) 42 00:01:25,910 --> 00:01:28,150 ماذا حصل لكِ؟ 43 00:01:28,180 --> 00:01:29,620 تباً 44 00:01:29,650 --> 00:01:31,420 (كيت) 45 00:01:33,860 --> 00:01:35,400 ! تباً 46 00:01:35,430 --> 00:01:37,300 أدخلوا بسرعة هل كانت تلك أطلاق نارية؟ 47 00:01:37,330 --> 00:01:38,470 أدخلوا جميعاً ماذا يجري؟ 48 00:01:38,500 --> 00:01:40,170 الى موقع الهجوم من هناك ؟ 49 00:01:40,210 --> 00:01:41,540 أين (كيت)؟ 50 00:01:41,990 --> 00:02:03,470 ✦ بترجمة وتدقيق ✦ ◤ || د.حيدر المدني || ◥ 51 00:02:55,390 --> 00:02:56,760 تباً 52 00:03:04,270 --> 00:03:05,580 حسناً , توقفي 53 00:03:05,610 --> 00:03:06,910 (تايلور) 54 00:03:06,950 --> 00:03:09,750 عليكِ أن تُثبتِ جزئك السفلي أجل 55 00:03:11,250 --> 00:03:13,690 يجب أن تُثبتيه على الأرض 56 00:03:13,730 --> 00:03:14,900 أنظري الى (جودي) 57 00:03:14,930 --> 00:03:16,870 أنها كشجرة السيكويا وهي تطلق النار 58 00:03:19,970 --> 00:03:22,740 حسناً ... حقاً 59 00:03:24,550 --> 00:03:26,720 لا أعتقد أنه سيعبث معكِ ثانيةً 60 00:03:26,750 --> 00:03:29,420 أنها موهبة يافتيات 61 00:03:30,990 --> 00:03:32,600 أحسنتِ يا (هيرو) 62 00:03:32,630 --> 00:03:35,670 ...أخبركنَ الرجال أن جسدكم خلق 63 00:03:35,700 --> 00:03:38,010 ليُنظر اليه 64 00:03:38,040 --> 00:03:41,010 ومضاجعته وتلقيحة ومن ثم التخلص منه 65 00:03:41,050 --> 00:03:43,590 هم لا يحترمونها فلماذا تفعلون هذا؟ 66 00:03:43,620 --> 00:03:45,820 ولكن ماذا لو كانت ايديكن خلقت لأجل الأمساك 67 00:03:45,860 --> 00:03:47,830 وأرجلكن للجري 68 00:03:47,860 --> 00:03:50,970 وجسدكن يعود لكم؟ 69 00:03:51,000 --> 00:03:53,940 نحنُ أقوى مما أخبرونا 70 00:03:53,970 --> 00:03:54,980 صحيح (هيرو)؟ 71 00:03:56,980 --> 00:03:58,680 أجل أجل 72 00:03:58,720 --> 00:03:59,680 هذا صحيح 73 00:03:59,720 --> 00:04:01,860 حسناً المجموعة التالية تتقدم , هيا بنا 74 00:04:09,070 --> 00:04:11,610 مهلاً 75 00:04:11,640 --> 00:04:13,310 عليك أن تجرب هذا 76 00:04:13,340 --> 00:04:14,880 لا أريد 77 00:04:14,920 --> 00:04:16,320 سيعجبك 78 00:04:16,350 --> 00:04:17,450 ليستُ مهتماً به 79 00:04:17,490 --> 00:04:18,590 ...لتجنب ... فقط أمسكه 80 00:04:18,620 --> 00:04:20,760 ما الذي يجري؟ 81 00:04:22,530 --> 00:04:24,840 أنا , أنا لستُ من معجبي الأسلحة 82 00:04:26,000 --> 00:04:28,710 لكن هذا طبعي 83 00:04:28,740 --> 00:04:30,910 لذا , واصلن أنتنَ 84 00:04:30,950 --> 00:04:33,920 ماذا كنت تعمل (سام) قبل هذا 85 00:04:33,950 --> 00:04:37,730 كنت فناناً عماتُ في المسرح 86 00:04:37,760 --> 00:04:38,760 هل عملت في المسرح؟ 87 00:04:38,800 --> 00:04:41,640 هذا يبدو ممتعاً 88 00:04:41,670 --> 00:04:43,300 هل كان ذلك ممتعاً؟ 89 00:04:44,670 --> 00:04:45,980 أحيناناً 90 00:04:50,850 --> 00:04:52,320 ما يفعله معظمنا 91 00:04:52,360 --> 00:04:53,730 هو محاولة البقاء على قيد الحياة 92 00:04:53,760 --> 00:04:55,000 وتعلم حماية أنفسنا 93 00:04:55,030 --> 00:04:57,030 بدلاً من أن نطلب من شخص أن يحمبنا 94 00:04:59,040 --> 00:05:01,440 هذا المهارة قد تحتاجها 95 00:05:04,780 --> 00:05:07,550 حسناً قفن على الخط هيا بنا (سام) 96 00:05:07,590 --> 00:05:10,660 أستعداد صوبوا , أطلقوا 97 00:05:13,060 --> 00:05:15,770 مرحباً يا أمي 98 00:05:15,800 --> 00:05:17,870 محن في المقدمة 99 00:05:20,450 --> 00:05:22,650 شاهدي يا أمي أحاول يا عزيزتي 100 00:05:22,680 --> 00:05:25,360 يا لها من طفلة رائعة 101 00:05:25,390 --> 00:05:27,360 نحبها جميعاً 102 00:05:28,700 --> 00:05:31,430 نعم , شكراً مرحباً أمي 103 00:05:31,470 --> 00:05:33,770 لم أراها بهذه السعادة منذو وقت طويل 104 00:05:33,810 --> 00:05:35,640 الى أين تذهبين؟ 105 00:05:37,480 --> 00:05:39,650 ماذا 106 00:05:39,680 --> 00:05:40,820 حسناً , أقصد عندما ترحلين 107 00:05:40,850 --> 00:05:44,460 ما أعني كنا نخطط للبقاء 108 00:05:44,490 --> 00:05:46,930 ظننتُ أن 109 00:05:46,970 --> 00:05:49,440 (روكسان) تحدث معكِ بشأن ماذا؟ 110 00:05:49,470 --> 00:05:50,940 (نيكول)؟ 111 00:05:55,020 --> 00:05:57,120 يجب أن لا أقول أي شيء 112 00:05:57,150 --> 00:05:59,060 تباُ , آنا آسفة 113 00:05:59,090 --> 00:06:02,060 ماذا حدث؟ هل كان هناك تصويت ؟ 114 00:06:02,100 --> 00:06:03,870 نحنُ لا نصوت 115 00:06:12,720 --> 00:06:14,720 أحاول يا عزيزتي 116 00:06:19,760 --> 00:06:21,840 لماذا تفعلين هذا؟ 117 00:06:21,870 --> 00:06:24,110 تبلغ من العمر 12 عاماً 118 00:06:24,140 --> 00:06:26,040 (ماك) بصحة جيدة وتشعر بتحسن 119 00:06:26,080 --> 00:06:27,450 لطالما كان ذلك مؤقتاً 120 00:06:27,480 --> 00:06:28,720 سافعل ما تريدين 121 00:06:28,750 --> 00:06:31,120 أخبريني بمها وسأفعلها 122 00:06:31,150 --> 00:06:33,490 هذه المجموعة ليست للجميع 123 00:06:33,530 --> 00:06:34,690 أن أعطيتكِ بضعة أيام آخرى 124 00:06:34,730 --> 00:06:36,430 وبعدئذ ينتهي كل شيء أنها مسألة وقت 125 00:06:36,460 --> 00:06:38,430 ليست مسألة شخصية أنه شعور شخصي 126 00:06:39,470 --> 00:06:41,170 ستجدين مجموعة تناسبك 127 00:06:41,210 --> 00:06:42,740 هل هذا هو حدسكِ؟ 128 00:06:42,780 --> 00:06:44,010 هل رايتِ حلماً؟ 129 00:06:44,050 --> 00:06:46,050 أنتِ لا تحبيني لأنني 130 00:06:46,080 --> 00:06:48,490 أحببتُ زوجي؟ لأننني لستُ بعمر 22 عاماً؟ 131 00:06:48,520 --> 00:06:50,730 أنتِ غاضبة 132 00:06:50,760 --> 00:06:52,800 لا ألومكِ 133 00:06:52,830 --> 00:06:55,570 أنا أعرف ما شعوق أن تستيقظ في حياة لا تريدينها 134 00:06:56,940 --> 00:06:58,880 لكن أنا لا أستطيع مساعدتكِ (نورا) 135 00:06:58,910 --> 00:07:00,780 أنتِ لستٍ من شعبنا 136 00:07:00,810 --> 00:07:03,220 سنموت هناك 137 00:07:03,250 --> 00:07:06,460 أعطي نفسك فرصة 138 00:07:06,490 --> 00:07:08,430 لأنكِ وصلت لى حدٍ معين 139 00:07:17,210 --> 00:07:18,780 الشرطة 140 00:07:23,730 --> 00:07:26,830 عرفي عن نفسكِ الآن 141 00:07:26,870 --> 00:07:29,600 أن كنتِ لا تريدين أن أطلق النار عليكِ 142 00:07:45,970 --> 00:07:47,470 الشرطة 143 00:07:48,540 --> 00:07:49,780 هل من أحد يراقب من أطلق النار؟ 144 00:07:49,810 --> 00:07:50,910 نحنُ لم نرى أحداً 145 00:07:50,950 --> 00:07:53,020 نحن سمعنا للتو طلقات نارية 146 00:07:55,560 --> 00:07:56,930 من هناك؟ لا أعلم 147 00:07:56,960 --> 00:07:59,100 لم أتفقدهم 148 00:07:59,130 --> 00:08:00,670 هم؟ 149 00:08:00,700 --> 00:08:02,770 هل هم أكثر من واحد؟ أثنان أكثر شيء 150 00:08:04,570 --> 00:08:07,010 لا يمكنكنَ البقاء هنا المكان غير آمن 151 00:08:07,050 --> 00:08:09,180 ليس لدينا مكان آخر نذهب أليه 152 00:08:10,320 --> 00:08:11,790 كيف وصلتِ الى هذا المكان؟ 153 00:08:11,820 --> 00:08:13,060 حسناً , كنتُ أتسوق هنا 154 00:08:13,090 --> 00:08:14,960 ومن ثم حدث ذلك 155 00:08:15,000 --> 00:08:18,000 ظننتُ أنني سأحاول جلب بعض الأمدادات 156 00:08:18,030 --> 00:08:20,210 وأوصلها الى الأشخاص الذين هم بحاجة أليها 157 00:08:20,240 --> 00:08:22,540 لكن هذا المكان كان في فوضى 158 00:08:22,580 --> 00:08:26,890 والنهب , والناس يتشاجرون ويطلقون النار على بعضهم البعض 159 00:08:26,920 --> 00:08:29,260 شعرتُ أن علي الألتزام ورفع راية السلام 160 00:08:31,290 --> 00:08:32,960 في النهاية فهموا الرسالة 161 00:08:33,000 --> 00:08:34,830 توقفت عن المجيء وبالتالي 162 00:08:34,870 --> 00:08:38,310 بقيتُ يوجد هناك مولدتين كهرباء في الخلف 163 00:08:38,340 --> 00:08:40,780 جهزتُ بعض شخانات التدفئة 164 00:08:40,810 --> 00:08:42,750 هل أنتِ شرطية؟ 165 00:08:42,780 --> 00:08:45,290 محققة , بجرائم القتل لــ 11 عام 166 00:08:45,320 --> 00:08:47,590 هل لديكنَ اي فكرة 167 00:08:47,630 --> 00:08:50,630 من قد يرغب في أطلاق النار على مكانكنَ؟ 168 00:08:50,670 --> 00:08:54,040 بحسب خبرتي هذا النوع من العنف ليس مصادفه 169 00:08:54,070 --> 00:08:55,640 في الواقع لا 170 00:08:55,680 --> 00:08:58,010 لذا , البيت الذين تسكنن فيه 171 00:08:58,050 --> 00:09:01,120 يعد منزلاً جماعياُ؟ 172 00:09:01,150 --> 00:09:02,590 عنف منزلي؟ 173 00:09:02,620 --> 00:09:04,130 أجل , سيدتي 174 00:09:04,160 --> 00:09:06,000 مهلاً 175 00:09:06,030 --> 00:09:07,600 لا داعي لمناداتي بـ سيدتي 176 00:09:08,970 --> 00:09:09,940 أنها عادتي 177 00:09:09,970 --> 00:09:12,340 أنتِ لا تثقين برجال الشرطة أليس كذلك؟ 178 00:09:12,380 --> 00:09:14,350 لا 179 00:09:14,380 --> 00:09:15,280 مهلاً , أنا لا ألومكِ على هذا 180 00:09:15,320 --> 00:09:18,720 الشرطة لا تصدقكِ دائماً 181 00:09:18,760 --> 00:09:21,030 أن كانوا لا يريدون التورط في الدراما الرومانسية 182 00:09:22,900 --> 00:09:25,740 لكن في جرائم القتل 183 00:09:25,770 --> 00:09:27,770 عندما نرى ما يحدث حين لا تستمع لأمرأة 184 00:09:32,080 --> 00:09:36,060 سمعنا شاءعات بأن بعض الرجال نجوا 185 00:09:36,090 --> 00:09:38,630 هل هذا صحيح؟ ربما 186 00:09:38,660 --> 00:09:40,770 هل تظنين أن واحداً من أحبائكم وجدكن 187 00:09:40,800 --> 00:09:42,000 أو حاول أطلاق النار على البيت؟ 188 00:09:42,040 --> 00:09:44,170 أن بقى رجال فأن حبيب (نيكي) ليس واحداً منهم 189 00:09:44,210 --> 00:09:46,380 حتماً مات ذلك الحقير 190 00:09:46,410 --> 00:09:47,850 أنه أغبى من أن ينجوا 191 00:09:50,720 --> 00:09:54,890 لذا , من المسؤول أو قائد المجموعة؟ 192 00:09:54,930 --> 00:09:57,030 (فرجينيا) 193 00:09:57,070 --> 00:09:58,370 غادرت 194 00:09:58,400 --> 00:09:59,940 في منتصف الليل بعد حدوث ذلك مباشرةً 195 00:09:59,970 --> 00:10:02,240 أنها ركلة مؤلمة 196 00:10:02,280 --> 00:10:04,310 لطالما كرهت تلك العاهرة 197 00:10:04,350 --> 00:10:07,090 هذا صحيح ما أسمكِ؟ 198 00:10:07,120 --> 00:10:09,320 (كيت) 199 00:10:09,360 --> 00:10:10,690 أنتِ تعجبينني (كيت) 200 00:10:11,730 --> 00:10:14,700 منزلكن بعيد 201 00:10:14,730 --> 00:10:16,870 أنه طريق طويل والأشجار في كل مكان 202 00:10:16,910 --> 00:10:18,340 والكثير من النوافذ 203 00:10:18,370 --> 00:10:22,120 أن كان آمناً من قبل فهو ليس آمناً الآن 204 00:10:23,720 --> 00:10:25,320 يمكنكنَ البقاء هنا 205 00:10:25,360 --> 00:10:28,060 أنه نظيف ودافئ وأمن 206 00:10:28,090 --> 00:10:30,230 حسناً , وعدنا بعضنا البعض بأننا سنبقى معاً 207 00:10:30,270 --> 00:10:33,340 لأطول فترة ممكنة أجل 208 00:10:33,370 --> 00:10:36,280 هذا جميل جميل جداً 209 00:10:36,310 --> 00:10:39,920 لكنني أدعوكنَ جميعاُ بالتأكيد 210 00:10:41,190 --> 00:10:43,220 أنتنَ جميعاً مرحب بكنَ 211 00:10:49,000 --> 00:10:50,970 لم يكن هناك سوى فتاة بهيأة شرطية 212 00:10:51,010 --> 00:10:52,240 الضابطة الدورية (جينا) 213 00:10:52,280 --> 00:10:54,410 ذات يوم , كنتُ في غرفة الأستراحة 214 00:10:54,450 --> 00:10:57,350 ...وسمعتُ رجال يتحدثون عن 215 00:10:57,390 --> 00:10:59,360 مؤخرتها و صدرها 216 00:10:59,390 --> 00:11:01,190 ... رجل مقرف , لذا 217 00:11:01,230 --> 00:11:04,670 بحثتُ عنها وقلت لها مرحباُ 218 00:11:04,700 --> 00:11:06,940 أحترسي من هؤلاء الأغبياء 219 00:11:06,970 --> 00:11:08,840 فقالت لي أغرب عن وجهي 220 00:11:08,880 --> 00:11:10,380 وقالت أنني اشعر بالغيرة 221 00:11:10,410 --> 00:11:13,380 ربما لم تحبك 222 00:11:13,420 --> 00:11:14,990 ما كان هذا؟ 223 00:11:15,020 --> 00:11:16,860 (سام)؟ 224 00:11:16,890 --> 00:11:18,230 لا شيء 225 00:11:19,260 --> 00:11:22,040 (هيرو) , أنهضي لا 226 00:11:22,070 --> 00:11:23,400 أنا أطلب منكِ ذلك 227 00:11:37,770 --> 00:11:40,070 أخبرينا عن والدكِ 228 00:11:41,070 --> 00:11:43,750 كان أستاذاً في اللغة الأنجليزية 229 00:11:43,780 --> 00:11:46,020 لقد كان ذكياً حقاُ 230 00:11:46,050 --> 00:11:48,290 كيف كان يعامل والدتك؟ 231 00:11:48,320 --> 00:11:50,120 لقد أحبها , وأحترمها 232 00:11:50,160 --> 00:11:52,160 لكن ؟ 233 00:11:52,200 --> 00:11:54,770 لا أعرف ما تريدنني أن أقول 234 00:11:54,800 --> 00:11:56,940 هل لديكِ أخوة؟ 235 00:11:56,970 --> 00:11:58,410 أم تريدين التحدث عن (سام)؟ 236 00:12:04,890 --> 00:12:06,990 كان لي أخاً أخاً , جيد 237 00:12:07,030 --> 00:12:09,930 حسناً أخبرينا عنه 238 00:12:09,960 --> 00:12:12,440 كان صالحاً ناقشي ذلك 239 00:12:12,470 --> 00:12:15,910 ... كان لدي الكثير من 240 00:12:15,940 --> 00:12:18,450 الرجال القذرين 241 00:12:18,480 --> 00:12:20,320 كان لديكِ أبوين 242 00:12:20,350 --> 00:12:21,490 ومدرسة 243 00:12:21,520 --> 00:12:22,790 ومنزل 244 00:12:22,820 --> 00:12:24,160 كيف كانت حياتكِ ؟ 245 00:12:24,190 --> 00:12:25,830 حسناً كنا مختلفين فقط 246 00:12:27,130 --> 00:12:28,430 كان ايشخص مرح 247 00:12:28,470 --> 00:12:30,170 أعتقد أنكِ المرحة أعتقد أنكِ المرحة 248 00:12:30,200 --> 00:12:32,080 أعتقد أنكِ المرحة حسناُ , كان أبوي 249 00:12:32,110 --> 00:12:34,180 يرشداني بشدة 250 00:12:34,210 --> 00:12:36,050 كان التعامل معي صعب جداً 251 00:12:36,080 --> 00:12:37,220 لأنكِ فتاة 252 00:12:37,250 --> 00:12:39,190 لا , لأنني كنت حقيرة 253 00:12:39,220 --> 00:12:40,930 لدي مزاج 254 00:12:40,960 --> 00:12:42,330 فعلتُ أشياء سيئة لم تعجبها 255 00:12:42,360 --> 00:12:44,330 المخدرات؟ بالتأكيد 256 00:12:44,370 --> 00:12:46,040 الرجال؟ أجل 257 00:12:46,070 --> 00:12:48,340 لكن أخوكِ كان الصالح؟ ليس تماماً 258 00:12:48,370 --> 00:12:50,310 ما أعنيه كان نوعاُ ما قذراُ 259 00:12:51,350 --> 00:12:53,180 هل سننتقل لموضوع آخر؟ 260 00:12:53,220 --> 00:12:55,120 رجاءً؟ هل ينبغي لنا؟ 261 00:12:55,150 --> 00:12:56,990 لا 262 00:12:57,030 --> 00:12:59,800 أنا آسفة ...كان هو 263 00:12:59,830 --> 00:13:01,370 ... الوحيد 264 00:13:03,140 --> 00:13:04,510 ...الشخص في عائلتي 265 00:13:04,540 --> 00:13:07,950 الذي فهمني جيداً 266 00:13:07,980 --> 00:13:09,980 بالتأكيد 267 00:13:10,020 --> 00:13:11,350 لم يتفقدكِ 268 00:13:11,390 --> 00:13:13,460 وأحبكِ 269 00:13:13,490 --> 00:13:15,300 ... لكن أتسائل 270 00:13:17,430 --> 00:13:19,500 ... ماذا قال عنكِ 271 00:13:19,540 --> 00:13:22,240 عندما كنتِ خارج الغرفة؟ لا أعرف 272 00:13:22,280 --> 00:13:24,080 لم أكن في الغرفة 273 00:13:24,110 --> 00:13:27,220 هل كان بجانبكِ حين كان يغضب والديكِ منكِ؟ 274 00:13:27,250 --> 00:13:28,960 لم يكن يحب الشجار ... لكن 275 00:13:28,990 --> 00:13:30,390 أذاً لم يفعل 276 00:13:30,430 --> 00:13:33,530 لم اقل ذلك لذا , قالها سراً 277 00:13:33,570 --> 00:13:35,500 ...هو كان يدعمكِ 278 00:13:35,540 --> 00:13:38,540 لكن حين أتى وقت الضيق كان هادئاً 279 00:13:38,580 --> 00:13:40,580 أتسائل لماذا كان يفعل ذلك 280 00:13:40,610 --> 00:13:43,280 ربما كان راضياً بنزاعكِ 281 00:13:43,320 --> 00:13:44,550 ما رأيك (سام)؟ 282 00:13:47,390 --> 00:13:50,100 ربما شعرت حياته أصبحت بتحسن مقارنة بكِ 283 00:13:57,180 --> 00:13:59,020 أعرف الطريق ما أعنيه , أنا أعرف المسار 284 00:13:59,050 --> 00:14:00,320 المكان الذي أتيت منه 285 00:14:00,350 --> 00:14:02,260 سيسمحون لنا بالدخول أن كانت (هيرو) معنا 286 00:14:02,290 --> 00:14:03,890 يمكنني مساعدتكِ في الوصول ... الى هناك 287 00:14:03,930 --> 00:14:05,160 لستُ صاحبة الموقف 288 00:14:05,190 --> 00:14:07,270 يجب أن لا تكون عنيدة هكذا أليس كذلك؟ 289 00:14:07,300 --> 00:14:09,170 أعلم أن الأوضاع كانت متوترة 290 00:14:09,200 --> 00:14:11,310 لكن بحقك لا يمكنني التحدث بلسان (هيرو) 291 00:14:12,340 --> 00:14:14,310 يمكنك التحدث معها 292 00:14:14,350 --> 00:14:15,450 هي تستمع أليك 293 00:14:15,480 --> 00:14:17,150 أعلم أنك لا تحب هذا المكان أيضاً 294 00:14:17,190 --> 00:14:19,120 هل أعطيكِ أوضح لكِ بأننا اصدقاء هنا؟ 295 00:14:24,930 --> 00:14:27,170 هل لهذا علاقة بمن كنت تعمل معة؟ 296 00:14:27,210 --> 00:14:29,180 القائمة؟ 297 00:14:29,210 --> 00:14:31,310 أردتَ ممارسة الرياضة مع أصدقائك ولم تستطيع 298 00:14:31,350 --> 00:14:33,320 فهمت لكن لم أكن أنا , لم أكتبها 299 00:14:33,350 --> 00:14:35,460 وبالواقع لا شيء من هذا يهم الأن 300 00:14:35,490 --> 00:14:37,930 هذا بالتأكيد موقف يجب أن نتخذه بمحمل الجد (سام) 301 00:14:37,960 --> 00:14:39,430 كما تعلمي , ليس كل شيء متعلق بكوني متحولاً 302 00:14:41,100 --> 00:14:42,300 لا أثق بكِ 303 00:14:47,380 --> 00:14:50,380 ولم أمارس أي رياضة 304 00:14:50,420 --> 00:14:52,560 لو كنتِ تستمعين الى كلامي لعرفتِ ذلك 305 00:14:52,590 --> 00:14:55,190 هذا المكان يحتوي على كل شيء مؤقتاً 306 00:14:55,230 --> 00:14:57,200 لكن لم يعد هناك المزيد من الشاحنات القادمة 307 00:14:57,230 --> 00:14:59,200 عاجلاً أم آجلاً سينفذ الطعام 308 00:14:59,240 --> 00:15:00,440 ماذا سيحدث عندها 309 00:15:01,470 --> 00:15:03,280 حظاً طيباً 310 00:15:21,510 --> 00:15:24,390 أنا , أنا , وجدتُ خريطة 311 00:15:24,420 --> 00:15:27,960 تقع بحيرة (سميث ماونتن) على بضعة أيام فقط , من هنا 312 00:15:27,990 --> 00:15:29,960 فيها جميع البيوت الصيفية 313 00:15:30,000 --> 00:15:31,600 ستكون فارغة وسنختار منها 314 00:15:33,640 --> 00:15:35,410 بحقكِ 315 00:15:35,440 --> 00:15:38,680 أنتِ وأنا في قصر قديم وفيه ماء؟ ...ما أعنيه 316 00:15:38,720 --> 00:15:40,990 يمكننا أن نبدأ بشيء خاص بنا 317 00:15:41,020 --> 00:15:42,660 أتعلمين هذا؟ 318 00:15:42,690 --> 00:15:45,630 أُناس مثلنا أو ... فنانين؟ 319 00:15:45,660 --> 00:15:47,400 لا يوجد الكثير من الأسلحة 320 00:15:47,430 --> 00:15:50,470 أنها ليست فكرة سيئة لجل تعلم كيفية أطلاق النار 321 00:15:52,040 --> 00:15:54,280 أجل , حسناً هذه ليست المشكلة 322 00:15:54,310 --> 00:15:56,380 أذاً ما هي المشكلة؟ 323 00:15:56,420 --> 00:15:58,420 نحن لسنا هكذا 324 00:15:58,450 --> 00:16:00,530 أنا متعبه (سام) 325 00:16:00,560 --> 00:16:02,660 لا أريد أن افعل هذا الآن 326 00:16:02,700 --> 00:16:04,570 لأن التواجد بمجموعة أمراً متعب 327 00:16:04,600 --> 00:16:06,640 يا ألهي , أمهلني لأرتاح أتعلمين ؟ يمكنكِ أيضاً 328 00:16:06,670 --> 00:16:08,370 الأنضمام الى (الأتحاد القومي) وأنتَ هنا 329 00:16:08,410 --> 00:16:10,550 أتعلم , المكان جيد ولديهم طعام 330 00:16:10,580 --> 00:16:12,380 ومياة نظيفة 331 00:16:12,420 --> 00:16:14,050 لماذا تحاول أن تفسد هذا؟ 332 00:16:14,090 --> 00:16:16,590 أدركتُ أن المكان سيء بنظري حسناً 333 00:16:16,620 --> 00:16:19,430 أتفهمين هذا؟ أنه سيء لأنكَ تحاربة 334 00:16:19,460 --> 00:16:21,700 هنَ يواصلن الحديث عن مدى بشاعة الرجال 335 00:16:21,730 --> 00:16:23,400 حسناً , لكن الجميع معجب بك 336 00:16:23,440 --> 00:16:26,040 أذاً , لماذا؟ 337 00:16:26,080 --> 00:16:29,050 يحبونني لأنني لستُ رجلاً حقيقياً 338 00:16:29,080 --> 00:16:31,750 أو لأنني مجرد رجل 339 00:16:31,790 --> 00:16:33,560 يحب القتل والأختصاب (سام) 340 00:16:33,590 --> 00:16:35,260 (سام) لا , هذا أمراً محير للغاية 341 00:16:35,290 --> 00:16:38,400 بالأضافه أن (كيلسي) تتودد لي 342 00:16:38,430 --> 00:16:41,440 وفي المستقبل حرفياُ ستعجز عن النظر ألي 343 00:16:41,470 --> 00:16:43,580 هل (كيلسي) 344 00:16:43,610 --> 00:16:45,280 تتودد أليك؟ 345 00:16:47,490 --> 00:16:48,720 حسناً 346 00:16:48,760 --> 00:16:51,760 (هيرو) , شرطية 347 00:16:51,790 --> 00:16:56,170 شرطية تلعب دور المعالجة النفسية تجعلكِ نكرهين أختكِ الميت؟ 348 00:16:56,200 --> 00:16:58,510 أنها مزحى هي لست مخطئة 349 00:16:58,540 --> 00:17:00,040 هذا هراء 350 00:17:00,080 --> 00:17:02,320 ... أنتِ أعلم ؟ لدي فكرة 351 00:17:03,350 --> 00:17:06,060 لماذا لا تجعل هذا المكان مفيداً لك؟ 352 00:17:06,090 --> 00:17:08,160 تباً لــ (كيلسي) أن كانت ذلك سيُسرك 353 00:17:08,190 --> 00:17:10,060 يا ألهي , (هيرو) لا أقصد هذا 354 00:17:10,100 --> 00:17:11,430 بل قصدته 355 00:17:11,470 --> 00:17:14,740 هي الأفضل عموماً 356 00:17:14,770 --> 00:17:18,110 أنها جميلة , وغبية قليلاً هل هي الأفضل لي؟ 357 00:17:18,150 --> 00:17:21,090 بماذا؟ 358 00:17:21,120 --> 00:17:22,620 أفضل منكِ بماذا؟ 359 00:17:22,660 --> 00:17:25,060 أنا ذكي بما يكفي لمعرفة 360 00:17:25,090 --> 00:17:27,070 بكل ثانية لأسيطر على نفسي 361 00:17:27,100 --> 00:17:29,500 ...ذلك يتوقف , و 362 00:17:29,540 --> 00:17:31,770 وليست ألا مسألة وقت حتى أكون مجرد كومة نفايات 363 00:17:31,810 --> 00:17:33,480 مع البقية 364 00:17:33,510 --> 00:17:35,380 " هل جميعهم ؟ " 365 00:17:35,410 --> 00:17:38,090 قل لي أنك لا تريدني لأنك تعتقد أنني عاهرة 366 00:17:38,120 --> 00:17:40,760 لا أعتقد ذلك , أنا لستً نفس الصوت الذي برأسكِ ...لماذا لا 367 00:17:40,790 --> 00:17:42,700 تذهب مع هؤلاء الرجال الى (فيرمونت) ؟ أنت تعرفين السبب 368 00:17:43,700 --> 00:17:46,370 أنتِ السبب 369 00:17:46,400 --> 00:17:47,810 أنتِ عائلتي حسناً؟ 370 00:17:47,840 --> 00:17:50,080 أنتِ كل مالدي 371 00:17:50,110 --> 00:17:52,080 لذا تعالي معي 372 00:17:52,120 --> 00:17:54,520 رجاءً , تعالي 373 00:17:54,550 --> 00:17:57,130 يمكننا الذهاب الليلة 374 00:17:57,160 --> 00:17:59,260 يمكن أن تكون الأمور بخير هنا 375 00:17:59,300 --> 00:18:01,270 نحن معاً 376 00:18:01,300 --> 00:18:02,770 لا الأمر ليس كذلك 377 00:18:04,140 --> 00:18:06,110 أنتِ لا تهتمين لي 378 00:18:06,140 --> 00:18:09,120 أن كنتِ تحبينني بالطريقة 379 00:18:09,150 --> 00:18:10,720 التي أحبكِ بها 380 00:18:10,750 --> 00:18:12,790 ستفين بوعدٍ واحد 381 00:18:12,820 --> 00:18:16,360 لكن لا يمكنكِ ذلك انا حقاُ غبي جداُ 382 00:18:16,400 --> 00:18:19,540 من أجل التفكير بأنكِ هذا يكفي 383 00:18:19,570 --> 00:18:21,670 أتركها وشأنها 384 00:18:22,710 --> 00:18:24,780 أنا أتحدث الى صديقتي 385 00:18:24,810 --> 00:18:26,450 لا يبدو لي أنكَ تتحدث أليها وكأنك صديقها 386 00:18:26,480 --> 00:18:28,290 هل يمكنكِ أن تعطينا دقيقة رجاءً 387 00:18:28,320 --> 00:18:31,590 أعتذر (روكسان) , أنا بخير 388 00:18:31,630 --> 00:18:33,670 لا يمكنه أن يتحدث أليك بهذه الطريقة 389 00:18:33,700 --> 00:18:35,700 (سام) , اعتذر لها 390 00:18:35,740 --> 00:18:37,740 لا 391 00:18:37,770 --> 00:18:40,340 (سام) لا , أنا لا أعتذر 392 00:18:40,380 --> 00:18:42,720 أنا لا أعتذر هذا المكان سيء 393 00:18:42,750 --> 00:18:44,790 وأنتِ تعرفين ذلك 394 00:18:46,460 --> 00:18:48,390 نحن متعبون فقط 395 00:18:50,230 --> 00:18:52,270 أنه متعب فقط 396 00:18:52,300 --> 00:18:55,810 رجاءً (روكسان) , انا بخير 397 00:18:58,580 --> 00:19:00,450 حسناً 398 00:19:00,480 --> 00:19:03,290 لابأس , أنتهى العرض 399 00:19:06,360 --> 00:19:08,170 حسناً 400 00:19:54,830 --> 00:19:56,630 علمتُ أنك كنت تسرق 401 00:19:56,660 --> 00:19:58,770 لم أكن أعرف أين كنت تخفيه 402 00:19:58,800 --> 00:20:00,770 أنه يكفي لي 403 00:20:00,810 --> 00:20:02,380 لبضعة أيام 404 00:20:02,410 --> 00:20:04,880 حسناً , من الأفضل أن تستمر بطريقك سوف تكون مستيقظة قريباً 405 00:20:12,530 --> 00:20:13,800 أنها شخصٌ جيد 406 00:20:13,830 --> 00:20:16,440 ... هي فقط أعلم أنها كذلك 407 00:20:16,470 --> 00:20:17,940 سنعتني بها 408 00:20:17,970 --> 00:20:20,650 أنها ليست مشكلتك بعد الآن 409 00:20:41,420 --> 00:20:42,660 تباً 410 00:20:50,000 --> 00:20:51,910 حسناً , حسناً 411 00:20:57,850 --> 00:20:59,390 تباً 412 00:21:02,860 --> 00:21:04,330 هيا بنا 413 00:21:05,640 --> 00:21:06,970 يا ألهي 414 00:21:35,360 --> 00:21:37,830 مرحباً 415 00:21:40,470 --> 00:21:42,740 لابأس لن أؤذيك 416 00:22:05,920 --> 00:22:07,830 لقد عادت 417 00:22:08,830 --> 00:22:11,470 يارفاق , أنظرن 418 00:22:11,500 --> 00:22:13,370 لقد عادت 419 00:22:38,690 --> 00:22:40,660 لستُ بحاجة الى القيام بذلك 420 00:22:42,060 --> 00:22:45,400 أعتقدتُ أه ربما يمكننا 421 00:22:45,430 --> 00:22:48,810 أستخدام هذه المساحة لـــ 422 00:22:48,840 --> 00:22:51,710 شيء آخر 423 00:22:52,720 --> 00:22:54,050 هل أخبركِ أنه سيغادر؟ 424 00:22:55,090 --> 00:22:58,760 رأتهُ (كيلسي) أنه يخفي بعض الطعام المخزون 425 00:22:59,800 --> 00:23:01,630 لقد كان يسرق منذو فترة 426 00:23:01,670 --> 00:23:03,940 لا أعتقد أنه سيعود 427 00:23:07,480 --> 00:23:08,680 أجل 428 00:23:17,130 --> 00:23:18,770 مهلاً 429 00:23:20,470 --> 00:23:23,580 تعالي الى هنا تعالي الى هنا 430 00:23:25,750 --> 00:23:27,390 أجل 431 00:23:31,730 --> 00:23:33,970 أنظري ألي أنظري ألي 432 00:23:35,640 --> 00:23:37,740 لا يستحقكِ 433 00:23:37,770 --> 00:23:41,710 لقد وعدته بأننا سنبقى بجانب بعضنا البعض ...أجل , في الواقع 434 00:23:41,750 --> 00:23:44,520 هو أخلف بالوعد ولستٍ أنتِ 435 00:23:48,700 --> 00:23:50,570 هل تعلمين أن زوجي تركني؟ 436 00:23:50,600 --> 00:23:52,200 (أدي) 437 00:23:52,230 --> 00:23:55,470 لقد كان أحمقاً 438 00:23:55,510 --> 00:23:57,610 يا ألهي لكنه كان يجعلني أبتسم 439 00:23:57,650 --> 00:24:00,120 كنتما معاً منذو الثانوية أليس كذلك؟ 440 00:24:00,150 --> 00:24:02,760 لقد تحملت الكثير منه 441 00:24:04,160 --> 00:24:06,600 ظننتُ أنه سيبقى معي في أوقات الشدة 442 00:24:06,630 --> 00:24:08,840 لكن كان علي أن أعرف هذا منذو البداية 443 00:24:09,800 --> 00:24:11,540 الرجال ليسوا جيدين بابقاء 444 00:24:14,950 --> 00:24:17,750 تباً له أجل 445 00:24:21,660 --> 00:24:24,600 الشيء الذي سيسعدكِ 446 00:24:43,570 --> 00:24:45,170 ما هذا؟ 447 00:24:45,210 --> 00:24:47,040 أنها حفلة 448 00:24:47,080 --> 00:24:49,620 ما الأمر (جودي)؟ 449 00:24:49,650 --> 00:24:51,090 نحنُ أفضل حالاً بدون حفلة 450 00:24:51,120 --> 00:24:55,060 ...لكنني أعتقدتُ هل أجسادنا عبارة عن معابد؟ 451 00:24:55,090 --> 00:24:57,000 هم كذلك 452 00:24:57,030 --> 00:24:58,670 ولمن ينتمون ؟ 453 00:24:58,700 --> 00:25:00,170 ! لنا ...وأن أردنا 454 00:25:00,200 --> 00:25:02,070 أقامة حفلة في معبدنا 455 00:25:02,110 --> 00:25:05,050 نحن سنُقيم حفلة (كيلسي) 456 00:25:06,850 --> 00:25:09,190 بعض الحبوب لأجل الأنتصاب 457 00:25:11,230 --> 00:25:13,870 نحن لم نعد بحاجة الى هذا الهراء بعد الآن 458 00:25:18,940 --> 00:25:20,910 أرميها في النار 459 00:25:20,950 --> 00:25:23,580 هيا 460 00:25:23,620 --> 00:25:25,920 أنهن في أنتظاركِ 461 00:25:32,870 --> 00:25:33,940 462 00:25:33,970 --> 00:25:35,880 463 00:25:38,980 --> 00:25:40,220 أجل 464 00:25:40,250 --> 00:25:42,050 465 00:26:56,100 --> 00:26:58,040 أيتها الطفلة 466 00:26:58,070 --> 00:27:00,210 تعالي الى هنا أنا أرقص 467 00:27:00,240 --> 00:27:01,950 دقيقة فحسب حسناً؟ 468 00:27:06,760 --> 00:27:08,190 تبدين جميلة 469 00:27:08,230 --> 00:27:10,870 كنتُ أفكر 470 00:27:10,900 --> 00:27:14,870 ربما يمكننا العودة اللمنزل 471 00:27:14,910 --> 00:27:17,210 لا يوجد شيء هناك ... ما أعنيه 472 00:27:17,240 --> 00:27:18,920 أنا أعني , العودة الى العاصمة الى المدينة 473 00:27:18,950 --> 00:27:20,280 لديهم معسكرات كبيرة 474 00:27:20,320 --> 00:27:22,690 ماذا حدث؟ هل فعلتِ شيئاً؟ 475 00:27:22,720 --> 00:27:25,800 ماذا؟ لا 476 00:27:25,830 --> 00:27:28,940 هل جعلونا نغادر؟ لا , لا 477 00:27:28,970 --> 00:27:31,040 لا , لا لايوجد شيء 478 00:27:31,070 --> 00:27:32,980 هناك الكثير منا هناك 479 00:27:33,010 --> 00:27:34,680 ...نحن نحنُ بافضل حال لوحدنا 480 00:27:34,710 --> 00:27:36,980 أنا لستُ غبية أعلم أنهنَ لا يحبنكِ 481 00:27:37,020 --> 00:27:38,920 مهلاً لن أغادر 482 00:27:38,960 --> 00:27:40,190 مهلاً لن أغادر 483 00:27:40,220 --> 00:27:42,060 (ماك) أنا أحبُ هذا المكان 484 00:27:42,090 --> 00:27:43,800 لدي أصدقاء هنا هذا يكفي 485 00:27:43,830 --> 00:27:46,070 لو كان أبي متواجد ...كان سوف 486 00:27:46,100 --> 00:27:48,210 أبيكِ ليس هنا أنتِ عالقة معي 487 00:27:49,280 --> 00:27:50,850 (ماكنزي) 488 00:27:50,880 --> 00:27:52,250 (ماكنزي) , أنا متأسفة أنا متأسفة 489 00:30:27,390 --> 00:30:29,030 أستيقظي 490 00:30:29,060 --> 00:30:30,360 أستيقظي , (هيرو) أستيقظي 491 00:30:32,030 --> 00:30:33,940 المبنى يحترق علينا الخروج 492 00:30:33,970 --> 00:30:35,580 في الحال هيا بنا 493 00:30:35,610 --> 00:30:37,110 (ماك) 494 00:30:37,140 --> 00:30:38,950 (ماك) هيا بنا 495 00:30:41,320 --> 00:30:42,960 الجميع الى الخارج 496 00:30:42,990 --> 00:30:46,000 لنذهب هيا بنا 497 00:30:55,380 --> 00:30:56,920 هل الجميع بخير؟ 498 00:31:20,670 --> 00:31:22,640 تباً 499 00:31:27,280 --> 00:31:29,050 تباً 500 00:31:29,080 --> 00:31:31,450 اللعنة 501 00:32:09,200 --> 00:32:10,500 حسناً 502 00:32:17,240 --> 00:32:18,910 تباً 503 00:32:26,660 --> 00:32:29,200 تباً , تباً 504 00:33:11,250 --> 00:33:12,620 لنذهب , للداخل 505 00:33:14,490 --> 00:33:16,030 للداخل 506 00:33:23,380 --> 00:33:25,250 الشرطة 507 00:33:25,280 --> 00:33:28,550 أظهري نفسكِ الآن 508 00:34:11,540 --> 00:34:13,680 أجل يا ألهي 509 00:34:13,710 --> 00:34:15,280 من أنتِ ؟ ...ماذا 510 00:34:15,310 --> 00:34:18,220 ماذا تفعلين هنا؟ هل يمكنك العزف في (عيدان الطعام) 511 00:34:18,250 --> 00:34:19,690 أنا السيدة (بلاكويل) 512 00:34:21,130 --> 00:34:23,100 المديرة (بلاكويل) 513 00:34:23,130 --> 00:34:24,500 (سام) 514 00:34:24,530 --> 00:34:26,340 ...كنتُ 515 00:34:27,710 --> 00:34:30,210 ألا تزالين هنا؟ بالتأكيد 516 00:34:30,240 --> 00:34:32,080 في أحد الأيام سيعود الأطفال 517 00:34:34,450 --> 00:34:36,560 حسناً كان ذلك جداً مثير للأعجاب 518 00:34:36,590 --> 00:34:37,860 هل هذا كنت تفعله من قبل؟ 519 00:34:37,890 --> 00:34:40,160 الموسيقى؟ 520 00:34:40,200 --> 00:34:42,200 ...لا 521 00:34:42,230 --> 00:34:44,240 كنتُ فناناً نوعاً ما 522 00:34:44,270 --> 00:34:47,210 ولكن ليس من هذا النوع أي توع من الفنانين 523 00:34:47,240 --> 00:34:50,320 النوع المجتهد حسناً , هذا لا ينفع بالشرح الأمر 524 00:34:50,350 --> 00:34:52,690 ...لا 525 00:34:53,790 --> 00:34:55,560 أنه فن الأداء 526 00:34:55,600 --> 00:34:57,670 كان في المسرح والآن؟ 527 00:35:02,470 --> 00:35:04,210 سأغادر , أنا آسف 528 00:35:04,240 --> 00:35:07,550 خذ وقتك 529 00:35:07,590 --> 00:35:09,590 لابأس 530 00:35:14,500 --> 00:35:16,870 " شغلها مجدداً سام" 531 00:35:18,610 --> 00:35:21,410 كان هذا هو أجمل ما في يومي 532 00:35:39,580 --> 00:35:42,250 تباً لي 533 00:35:47,630 --> 00:35:49,500 حسناً هل تحسبين الأميين؟ 534 00:35:49,540 --> 00:35:52,710 هذا 29 وليس 25 أنا آسفة سابدأ من جديد 535 00:35:52,740 --> 00:35:54,450 قلتِ أنك ستطفئين النار 536 00:35:54,480 --> 00:35:56,450 قبل أن ننام الليلة الماضية أنا لم أقل ذلك أبداً 537 00:35:56,480 --> 00:35:58,620 من سمع (نيكي) تقول هذا؟ أذاً , ماذا؟ 538 00:35:58,650 --> 00:36:00,760 كل هذا خطأي أذاً بحقكم , هذا ليس خطأ أحد 539 00:36:00,790 --> 00:36:02,830 ليس خطأ أحد قالت أنها ستطفئها لكنها لم تفعل 540 00:36:02,860 --> 00:36:04,800 أستغلت النيران في المبنى بأكمله 541 00:36:04,830 --> 00:36:05,770 حسناً ربما أن لم تكوني م متهورة 542 00:36:05,800 --> 00:36:07,470 الليلة الماضية (جودي) توقفي 543 00:36:07,510 --> 00:36:09,410 نعم تباً (ياروكسان) 544 00:36:09,440 --> 00:36:11,280 ماذا قلتِ لقد سمعتِ 545 00:36:11,310 --> 00:36:12,750 أترين ؟ أنا أعني ما أقصده 546 00:36:12,780 --> 00:36:14,720 يمكننا العودة للمنزل 547 00:36:14,750 --> 00:36:16,660 لايوجد طعام حسناً 548 00:36:16,690 --> 00:36:19,330 نزهة لمدة يومين الى مخيم(بالتيمور) 549 00:36:19,360 --> 00:36:20,770 ماذا بشأن الأشخاص الآخرين؟ 550 00:36:20,800 --> 00:36:22,430 لا يوجد طعام كافٍ للجميع 551 00:36:32,820 --> 00:36:34,290 هل أنتِ بخير؟ 552 00:36:34,320 --> 00:36:36,330 ليستُ تماماً 553 00:36:37,670 --> 00:36:39,330 أجل 554 00:36:52,700 --> 00:36:55,700 أنا وأمي لم نتفق أبداً 555 00:36:57,710 --> 00:37:02,380 غادرتُ المنزل عندما كان عمري 17 عام ولم أعد أبداً 556 00:37:03,850 --> 00:37:05,720 ماتت بعد سنوات قليلة 557 00:37:05,760 --> 00:37:08,390 وفي كل يوم أمر به ما الذي تتحدثين عنه؟ 558 00:37:12,740 --> 00:37:14,570 أنا أعرف والدتكِ بعض الشيء 559 00:37:14,610 --> 00:37:16,710 أعرف ما مدى قوتها 560 00:37:16,740 --> 00:37:19,480 لكنني أعدكِ مهما حدث 561 00:37:19,520 --> 00:37:22,350 هي ستسامحكِ 562 00:37:22,390 --> 00:37:24,560 يمكننا المغادرة الليلة 563 00:37:24,590 --> 00:37:26,600 أنا أعرف الطريق يمكنني أيصالها الى (البنتاغون) 564 00:37:26,630 --> 00:37:28,630 ... عندما لن اذهب الى هناك 565 00:37:32,440 --> 00:37:34,680 نرى ما يحدث عندما لا تستمع الى المرأة 566 00:37:34,710 --> 00:37:37,850 لا أستطيع حتى النظر أليه 567 00:37:37,890 --> 00:37:40,260 هل تريدين أن تسيري يا (بيري) بمفردك أم يجب علي ؟ 568 00:40:21,880 --> 00:40:24,180 ما هو الخطأ في الناس؟ 569 00:43:12,290 --> 00:43:15,090 لا يمكن أنقاذه 570 00:43:15,130 --> 00:43:16,730 لا أعلم أن كنتِ تعرفين هذا 571 00:43:16,760 --> 00:43:19,800 لكنني كنت أعمل في السياسة 572 00:43:19,840 --> 00:43:22,240 لديكِ مشكلة في التفاعل مع الناس 573 00:43:22,270 --> 00:43:24,650 أنا متعبة جداً يا (نورا) 574 00:43:24,680 --> 00:43:25,950 هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً؟ 575 00:43:25,980 --> 00:43:28,220 سنتحدث عنها الآن 576 00:43:30,820 --> 00:43:33,060 أنها ذكية لنجعلها نقطة أنطلاق 577 00:43:33,100 --> 00:43:36,240 عدو مشترك الرجال 578 00:43:36,270 --> 00:43:37,910 ومع تاريخ النساء هنا 579 00:43:37,940 --> 00:43:39,810 ما أقصده كان ذلك مقنعاً لهن 580 00:43:39,840 --> 00:43:41,210 ما الذي تتحدثين عنه؟ 581 00:43:41,250 --> 00:43:43,020 المشكلة هي الرجال الذين يضربونهن 582 00:43:43,050 --> 00:43:44,950 هنَ أصحاب الحياة البائسه 583 00:43:44,990 --> 00:43:46,390 جميعهن ماتوا 584 00:43:46,420 --> 00:43:48,930 ولم تكن شخصيتكِ جذابة 585 00:43:48,960 --> 00:43:51,370 والمهارات القيادية التي أبقت هؤلاء النساء بالقرب منا 586 00:43:51,400 --> 00:43:54,240 كان لديكِ اشياء يريدونها وهذا كل ما في الأمر 587 00:43:56,070 --> 00:43:57,880 ليس لدي وقت لهذا الآن 588 00:43:57,910 --> 00:43:59,820 بصراحة؟ 589 00:43:59,850 --> 00:44:01,890 لا أعلم لماذا مازلتً هنا 590 00:44:01,920 --> 00:44:04,120 أنت ستجتاجيني أنت من لا تعرفين ذلك الى الآن 591 00:44:04,160 --> 00:44:06,200 أجل ؟ لماذا سأحتاجكِ 592 00:44:06,230 --> 00:44:08,400 لأنني أعرف كيف اجعلهن يستمرون هنا 593 00:44:09,970 --> 00:44:12,040 أحساسكِ قوي 594 00:44:12,070 --> 00:44:14,780 لكنكِ لستِ كاذبة بنحو جيد كما تعتقدين 595 00:44:17,750 --> 00:44:20,660 ذهبتُ في نزهة على ضفاف النهر 596 00:44:20,690 --> 00:44:21,960 ورأيت شيئاً مثيراُ للأهتمام 597 00:44:21,990 --> 00:44:23,960 ماذا كنتِ تفعلين خارج المحيط؟ 598 00:44:24,000 --> 00:44:25,930 لقد وجدتُ سيارة الشرطة هل يوجد سيارة شرطة هناك؟ 599 00:44:25,970 --> 00:44:27,710 هذا صحيح أي سيارة شرطة؟ 600 00:44:27,740 --> 00:44:29,210 لقدقتلت هؤلاء الناس أليس كذلك؟ 601 00:44:29,240 --> 00:44:31,650 يبدو أنكِ مجنونة 602 00:44:32,980 --> 00:44:35,390 أياً كان ما تعتقدين بأنك تعرفين 603 00:44:39,090 --> 00:44:41,900 الشيء الوحيد الذي سيبقيك 604 00:44:41,930 --> 00:44:44,270 ... بأمان هناك 605 00:44:44,300 --> 00:44:45,970 هي الارقام 606 00:44:46,010 --> 00:44:48,350 لستُ بحاجة الى المبنى 607 00:44:48,380 --> 00:44:50,050 أنتِ بحاجة للناس 608 00:44:50,080 --> 00:44:51,250 ولكن للأحتفاظ بهن 609 00:44:51,290 --> 00:44:53,990 ستحتاجين الى أكثر من رجل 610 00:44:56,800 --> 00:44:58,400 ما الذي تتوقعينه لكي تخرجي من هذا أنا أتسائل؟ 611 00:44:58,430 --> 00:45:00,870 أنا في المنتصف من الآن فصاعداً 612 00:45:00,900 --> 00:45:02,410 أنتِ تريدين الأشياء عن طريقي 613 00:45:02,440 --> 00:45:04,880 وأريد أمتيازات 614 00:45:04,910 --> 00:45:06,420 (ماك) وأنا نأكل أولاً 615 00:45:06,450 --> 00:45:08,920 لا أقصد كيفية الأكل حسناً , أن لم يكن هناك ما يكفي 616 00:45:08,950 --> 00:45:10,820 عليكِ أن تتأكدي أنه يوجد ما يكفي لنا 617 00:45:10,860 --> 00:45:12,230 نحن يجب أن نحصل عليه أولاً 618 00:45:12,260 --> 00:45:15,070 ولن تتحدثين أبداً 619 00:45:15,100 --> 00:45:17,870 عن زوجي أو أبني 620 00:45:23,080 --> 00:45:24,220 ... مرة آخرى 621 00:45:25,420 --> 00:45:26,990 الأمر متروك لكِ 622 00:45:27,020 --> 00:45:30,230 يمكنك الخروج من هنا وأخبارهن بالحقيقة 623 00:45:30,260 --> 00:45:32,800 بشأن موضوعكِ 624 00:45:34,440 --> 00:45:36,810 ... أو 625 00:45:36,840 --> 00:45:38,910 يمكنك الخروج من هنا 626 00:45:38,950 --> 00:45:44,020 وأحصلي على الشيء الذي تريدينه بشدة 627 00:45:44,060 --> 00:45:45,830 أن وجد 628 00:45:47,060 --> 00:45:49,840 لا يمكنكِ طرد الناس 629 00:45:49,870 --> 00:45:51,070 لا أعرف كم مرة يجب أن أخبركِ بذلك 630 00:45:51,100 --> 00:45:52,410 ولكن أن كنت هناك 631 00:45:52,440 --> 00:45:53,510 لفعلت نفس الشيء أنه كثيراً علي 632 00:45:53,540 --> 00:45:54,880 أنه يضايقني 633 00:45:54,910 --> 00:45:56,420 لن يحدث هذا (تيري) 634 00:45:56,450 --> 00:45:58,550 ... أنا أنت مساعدة المدير 635 00:45:58,590 --> 00:46:01,090 مساعدة المدير 636 00:46:01,120 --> 00:46:02,260 لا تنسي ذلك 637 00:46:02,290 --> 00:46:03,430 (ترافيس) 638 00:46:03,460 --> 00:46:06,100 توقف عن رسم الأثدية على المرايا في غرفة الأستراحة 639 00:46:06,130 --> 00:46:08,240 حسناً 640 00:46:08,270 --> 00:46:10,480 رسومات الثدي ليست هي المقصد 641 00:46:10,510 --> 00:46:13,050 أمسك بمؤخرة (جينا) 642 00:46:13,080 --> 00:46:14,920 حسناً , أنا لم اسمع شيء 643 00:46:14,950 --> 00:46:16,860 أنتَ لستَ مجبر لأنني فعلت ذلك بجد 644 00:46:16,890 --> 00:46:18,090 أن كنت تستطيع القراءة 645 00:46:18,130 --> 00:46:19,460 ربما رأيت ذلك تباً لكِ , (روكسان) 646 00:46:19,500 --> 00:46:21,470 هذا يكفي 647 00:46:21,500 --> 00:46:22,900 استطيع أن أقرأ (تيري) 648 00:46:22,940 --> 00:46:24,370 لذلك فأنتَ تعلم أنا لا أهتم 649 00:46:24,400 --> 00:46:27,340 توقف عن رسم القضيب أيضاً أنت على علم 650 00:46:27,380 --> 00:46:28,480 أن تلقيت شكوى آخرى بخصوصك 651 00:46:28,510 --> 00:46:31,320 سأبدأ بأخذ المناوبات منك هل تفهم ذلك؟ 652 00:46:31,350 --> 00:46:33,020 أجل , (تيري) , حسناً 653 00:46:33,060 --> 00:46:34,490 حسناً اذهب 654 00:46:38,570 --> 00:46:40,100 هذا لن ينفع 655 00:46:40,140 --> 00:46:41,270 هو سيستمر 656 00:46:41,310 --> 00:46:42,810 تباً لكِ , (روكسان) 657 00:46:42,840 --> 00:46:45,110 أقضي نصف يومي في بالأهتمام لكلامكِ الفارغ 658 00:46:45,150 --> 00:46:46,420 أنه مجرد طفل 659 00:46:46,450 --> 00:46:47,420 أهدأي 660 00:46:47,450 --> 00:46:49,490 هو يبلغ من العمر ثلاثون عاماً (تيري) 661 00:46:49,520 --> 00:46:51,090 لقد كان هو و(جينا) يلعبان أمساك المؤخرات طوال العام 662 00:46:51,120 --> 00:46:53,160 هي تحب الأهتمام 663 00:46:53,200 --> 00:46:55,070 ... ولا تزال تشتكي 664 00:46:55,100 --> 00:46:56,500 هي مراهقة (تيري) 665 00:46:56,540 --> 00:46:57,500 أنها لا تريد أن تسبب المشاكل 666 00:46:57,540 --> 00:47:00,510 حسناً , ربما يمكنكِ أن تتعلمي شيئاً منها 667 00:47:00,540 --> 00:47:02,550 أنظري , أنا أفهمكِ 668 00:47:02,580 --> 00:47:04,380 لقد كنتِ هنا لفترة طويلة 669 00:47:04,420 --> 00:47:06,320 وأنت معتادة على أن تكوني نوعاً ما طيبه 670 00:47:06,360 --> 00:47:10,430 هل تقول أنني أغار من (جينا)؟ 671 00:47:10,460 --> 00:47:12,300 هل أنتَ جاد؟ 672 00:47:12,330 --> 00:47:13,600 أنا فقط أتكلم 673 00:47:13,640 --> 00:47:15,310 ربما عدتَ بوقت قريب جداً؟ 674 00:47:15,340 --> 00:47:18,450 ربما تحتاجين الى قضاء بضعة أسابيع آخرى للراحة؟ 675 00:47:18,480 --> 00:47:20,920 حقاً ؟ كيف سأدفع الفواتير؟ 676 00:47:20,950 --> 00:47:23,490 أسمعي لن أقول أي شيء آخر , لكن 677 00:47:23,520 --> 00:47:25,290 رأتكِ (بريتاني) تسرقين مجموعة من الصناديق 678 00:47:25,330 --> 00:47:29,270 أنا لم أسرق أي شيء "القانون و النظام " الموسم العاشر 679 00:47:29,300 --> 00:47:33,240 أعلم أنكِ تعانين من ضائقه مالية منذو أن رحلت (أيدي) 680 00:47:33,280 --> 00:47:36,210 لكن هذه تعتبر جريمة 681 00:47:37,950 --> 00:47:40,090 لقدكان في الصندوق أتفاق حسناً؟ 682 00:47:40,120 --> 00:47:41,860 الحزمة كانت 683 00:47:41,890 --> 00:47:42,960 كما تعلمين , يمكنكِ أن " تشاهد " النظام والقانون 684 00:47:43,000 --> 00:47:44,130 حينما تريدين 685 00:47:44,160 --> 00:47:46,370 فقط شغلي التلفزيون وسيظهر لكِ 686 00:47:46,400 --> 00:47:48,370 الآن يداي مقيدتان 687 00:47:48,410 --> 00:47:50,040 يجب أن أتبهكِ 688 00:47:51,280 --> 00:47:54,120 يا ألهي , (تيري) حقاً؟ 689 00:47:54,150 --> 00:47:55,150 لا أعلم ماذا تريدين مني أن أخبركِ 690 00:47:55,190 --> 00:47:56,960 هل تريدين أن تكوني المديرة؟ أذهب للعمل بمكان آخر 691 00:47:58,490 --> 00:48:01,000 الآن , أنا لا أدفع لكِ بمجرد الجلوس والشكوى طوال الوقت 692 00:48:01,030 --> 00:48:03,100 أذهبي من هنا 693 00:48:08,980 --> 00:48:10,650 حسناً, هذا 694 00:48:10,680 --> 00:48:13,390 ستكون هنا 695 00:48:13,420 --> 00:48:15,090 هذا هو المنطق 696 00:48:15,130 --> 00:48:16,530 لكن خط ارادتك أكبر 697 00:48:16,560 --> 00:48:17,900 نعم , لا أندهش من هذا 698 00:48:22,210 --> 00:48:24,280 أنا لستُ غبية 699 00:48:24,310 --> 00:48:26,350 تباً 700 00:48:27,480 --> 00:48:28,620 (كيلسي) , لم أقصد ذلك 701 00:48:28,650 --> 00:48:29,660 ...أنا كنتُ أنتِ تعلمي (هيرو) 702 00:48:29,690 --> 00:48:32,360 لا يمكنكِ أن تعرفي شخصٍ ما 703 00:48:32,390 --> 00:48:34,200 مالم تعطيه فرصة 704 00:48:34,230 --> 00:48:36,100 أنتِ محقه 705 00:48:39,170 --> 00:48:40,910 حسناً 706 00:48:48,030 --> 00:48:49,530 يا ألهي 707 00:48:49,560 --> 00:48:51,200 هذا هو خاتم (سالمون) 708 00:48:52,200 --> 00:48:53,270 هل هذا كل شيئاً محبط؟ 709 00:48:53,300 --> 00:48:55,140 لا 710 00:48:55,170 --> 00:48:57,710 هذا يعني أنك ستساعدين الآخرين لما فيه خير للناس 711 00:48:59,750 --> 00:49:03,190 هذا لا يبدو لي 712 00:49:03,220 --> 00:49:04,420 أجل , أنه كذلك 713 00:49:05,460 --> 00:49:08,030 مرحباً , على الجميع الأستعداد 714 00:49:13,580 --> 00:49:17,220 ماذا يحدث هنا من مأساة 715 00:49:17,250 --> 00:49:20,090 كلكم تعلمون أنني أصبتُ بنوبة من السرطان قبل يضع سنوات 716 00:49:20,120 --> 00:49:22,690 أستأصلتُ أحد الاثديه 717 00:49:22,730 --> 00:49:25,070 فقدتُ تأميني الصحي وممتلكات حياتي 718 00:49:25,100 --> 00:49:27,270 ومجموعة من أصدقائي المفضلين 719 00:49:27,300 --> 00:49:29,270 ... زوجي تركني 720 00:49:29,310 --> 00:49:32,280 بعد عدة اشهر من العلاج لم أستطيع التحمل 721 00:49:32,310 --> 00:49:34,990 لم يكن جيداً ولكن هذا الذي به أنا ايضاً ليس جيداً 722 00:49:35,020 --> 00:49:37,690 كان بأمكاني الأستسلام بذلك الوقت 723 00:49:37,720 --> 00:49:39,660 ألقيت المنديل كما تعلمنَ 724 00:49:39,700 --> 00:49:42,300 التي أمامكن أمرأة عمرها 45 عاماً متدمرة 725 00:49:42,330 --> 00:49:46,170 مع ثدي واحد ولا يوجد رجلٌ جيد في هذا العالم البائس 726 00:49:46,210 --> 00:49:48,510 هل سمعتنَ عن فتيات الأمازون؟ 727 00:49:48,550 --> 00:49:50,720 فيلم ( وندرومان) لا 728 00:49:50,750 --> 00:49:52,420 النسخ الأصلية 729 00:49:52,450 --> 00:49:53,990 الأساطير اليونانية 730 00:49:54,020 --> 00:49:55,290 المرأة المحاربة 731 00:49:55,330 --> 00:49:56,660 بنات الآلهه 732 00:49:56,700 --> 00:49:59,640 مدينة كاملة من النساء تعيش على ضفة النهر 733 00:49:59,670 --> 00:50:01,640 وصنعنَ قواعدهن الخاصة 734 00:50:01,670 --> 00:50:03,740 وعندما يعبث الناس معهن والرجال 735 00:50:03,780 --> 00:50:05,210 سوف لن يتراجعن أبداً 736 00:50:05,250 --> 00:50:07,350 هم قتله , غزاة 737 00:50:07,380 --> 00:50:08,290 قطعنَ واحد من أثديتهنَ 738 00:50:08,320 --> 00:50:09,660 لذا , سوف يقذفن سهامهن باستقامة 739 00:50:11,060 --> 00:50:14,200 أنا تعلمتُ ذلك بعد اصابتي بالسرطان 740 00:50:14,230 --> 00:50:16,770 عندما كنت أحاول أن ادعم نفسي 741 00:50:16,800 --> 00:50:18,570 أنظر الى كل حياتي 742 00:50:18,610 --> 00:50:20,480 لمعرفة ما هو المغزى منها 743 00:50:20,510 --> 00:50:22,480 وبدلا من الأستسلام 744 00:50:22,510 --> 00:50:24,350 فكرتُ فيهن 745 00:50:25,520 --> 00:50:27,720 هناك الكثير من النساء هناك 746 00:50:27,760 --> 00:50:30,200 ألواتي مالن يعتقدنَ أنهن فقدوا شيئاً ما 747 00:50:30,230 --> 00:50:32,370 لكن ليس نحن 748 00:50:32,400 --> 00:50:34,710 نحن سنحتفل بلاخوف 749 00:50:34,740 --> 00:50:36,110 نحن نجسده 750 00:50:36,140 --> 00:50:39,520 هذه فرصة الأخذ ما نستحقه 751 00:50:39,550 --> 00:50:41,350 لأجل أن لا نخاف 752 00:50:41,380 --> 00:50:43,120 لندع البقية منهن يخافن 753 00:50:43,160 --> 00:50:45,490 هذا كل ما يعرفنَ 754 00:50:45,530 --> 00:50:47,100 لكن ليس نحن 755 00:50:47,130 --> 00:50:49,330 نحن نساء محاربات 756 00:50:49,370 --> 00:50:50,770 بنات الأمزون 757 00:50:50,800 --> 00:50:53,780 وهذا عالمنا الآن 758 00:50:53,810 --> 00:50:55,580 أجل 759 00:50:57,220 --> 00:50:59,290 أجل 760 00:51:06,400 --> 00:51:08,370 أجل 761 00:51:11,410 --> 00:51:12,810 أجل