استمع إلى الجزء المهم.
نحن في مأزق عميق.
ماذا حدث يا آنا؟
الرئيس ، ليلا باسوان هو أشرف بهاتكار!
ما هذا الهراء ، آنا؟
أقسم بصداقة طفولتنا.
أنا لا أكذب.
قلت لك لا تثق بها.
أنت لم تستمع إلي.
الآن ، تعاني.
ماذا الان؟
لقد تحدثت إلى نانا مهاتري.
دعونا نسلمها له.
متى؟
أول شيء صباح الغد.
سيكون مقصود سعيدا جدا.
هذه نهاية قصة ليلا باسوان.
- اشرف! - نعم؟
أشرف!
لذا ، ما سمعته صحيح.
كنت ملزمًا بمعرفة ذلك عاجلاً أم آجلاً.
لا يهم إذا كنت أعرف أم لا.
لكن حقيقة أن أشوين وفاردا يعرفان أمر مهم بالتأكيد.
لما؟
سمعت ذلك منهم.
من قال لهم؟
ليس لدينا الوقت للتفكير في كل ذلك.
سوف يسلمونك إلى نانا مهاتري غدًا.
أقترح أن تغادر على الفور.
أنقذ نفسك.
شكرا لك.
هل استطيع قول شيء؟
غالبًا ما يدفع الغضب الشخص إلى ارتكاب الأخطاء.
أنت غاضب مني الآن لدرجة أنك
تريد إطلاق النار علي ، أليس كذلك؟
نعم فعلا.
لكنك لن تفعل ذلك.
تريد تسليمني إلى نانا غدًا ، بعد كل شيء.
نعم،
أخفيت هويتي الحقيقية عنك.
لكن ما الفرق الذي يحدثه؟
أشرف ، سبنا ، ليلا...
لا يهم الاسم الذي أستخدمه.
لكن الوظائف التي قمت بها من أجلك ،
لا يمكنك تجاهله.
"وظائف..."
ماذا تعتقد؟
أنت فقط ذكي ، والجميع أحمق؟
لا اعرف عن الاخرين
لكنك بالتأكيد لست واحدًا.
لكني لا أعرف كيف
لكنك فاتتك أحد التفاصيل المهمة.
لما؟
سبب لقاء فاردا ونانا.
لا العصابتان تعملان معًا ، ولا هما صديقان!
فلماذا قابلت فاردا نانا؟
هل تذكر؟
في المرة الأولى التي عدت فيها مع المنشطات من هيماشال ،
فقط أنت وأنا وفاردا كانوا على علم بالأمر.
إذن ، كيف علمت الشرطة؟
اذن ماذا الان؟
القرار لك.
ولديك مسدس ورصاص على أي حال.
في المدرسة ، علمت أن العالم كروي.
اعتقدت أنها كانت كذبة.
لكن رؤيتك هنا اليوم أقنعتني
أن العالم مستدير.
موذرف ** كير!
لدينا نتيجة قديمة غير مستقرة.
سأضع حدا لهذه القصة اليوم.
اشوين.
كيف يمكن أن تقع في حب حيل هذه العاهرة؟
ابقي في حدودك يا ​​نانا.
إذا حدث شيء ما هنا ، فلن تتمكن حتى من الجري.
أنت اللعنة...
أعتقد أن عقلك كان في ركبتيك يا نانا.
أنت تهدد ثلاثة أشخاص بمسدس واحد!
قلت لك ، صحيح؟
أخبرتك.
لقد أظهر الخائن ألوانه الحقيقية.
رئيس؟
بوس ، لا تثق بها!
هي عاهرة ملطخة بالدماء.
أشوين ، لا تكن أحمق الملك!
لقد ذبحت سمكة أكبر منك.
بوس ، نانا تساعدنا.
لا يهمني إذا مت. لن أدخر هذا البائس اليوم!
بوس ، دعونا نسلمها إلى نانا.
سوف يكون مقصود سعيدا!
- يا فاردا! - مهلا!
أولاً ، حدد جانب من أنت.
أنت تعمل لحساب شخص ما ،
لكنك تريد أن تجعل شخصًا آخر سعيدًا!
كنت أعرف طوال الوقت أنك خائن ملعون!
لكنك لم تعرف شيئًا واحدًا.
لا يمكن أن ينخدع هذا Ashwin Surve بهذه السهولة!
وصفت (آنا) بالخائن ، أليس كذلك؟
ماذا تعرف عنا على أي حال؟
لقد كان معي منذ المرة الأولى التي راهنت فيها.
لقد أخذ رصاصة من أجلي.
سوف تموت آنا
بدلا من خوني.
أردنا الدخول في العمل.
لقد فعلنا ذلك.
الآن أنت...
فاردا!
يذهب!
أنت اللعنة...
أنت ب * tch...
انظر يا شقيل.
ليس لدي عداء معك.
لقد شاركت في هذا بسبب نانا.
دعني اذهب.
أحد رجالك يخونك.
نانا مهاتري.
لماذا تفعل لي هذه الخدمة؟
لأحافظ على سلامتي.
ممتاز.
أخبرتك.
انت رجل بسيط
تفكيرك بسيط للغاية.
لكن لا يعتقد الجميع مثلك.
أنا بالتأكيد لا أفعل.
أنا لا أخاف من الموت!
لكن إذا مت ،
سوف آخذك معك.
هل يعرف شقيل من تكون؟
هاه؟
يا شقيل!
تفضل بالدخول.
هذا منزلي.
يمكنك البقاء هنا.
سكينة.
تحيات.
- أهلا بك. تفضل بالجلوس. - شكرا لك.
ليلا ، هذه زوجتي سكينة.
وسكينة ، هذه ليلا.
هي تعمل معنا.
هذا رائع.
حسنًا ، أنتما تسترخيان وتدردشان معًا. سأذهب وأحضر الشاي.
شكرا لك
لمساعدتي.
أنا لم أساعدك.
لقد ساعدت نفسي.
ماذا تقصد بذلك؟
سوف تزود المنشطات التي تحضرها من هيماشال
بالنسبة لي أيضًا.
ها أنت ذا.
شكرا لك.
لم يكن عليك أن تهتم.
انت ضيفنا. من واجبي أن أعاملك بشكل جيد.
اسمع ، بهاي اتصلت من دبي.
قال إنه سيقيم حفلة كبيرة هناك.
لقد دعانا.
ممتاز.
ابدأ الاستعدادات بعد ذلك.
لماذا أذهب إلى هناك؟
يمكنك الذهاب بمفردك.
رئيسه مذهل.
هل تعرف مقصود بهاجان؟
من لا يعرفه؟
إنه على بعد أميال في دبي ، ومن هناك يحكم بومباي.
أنا أخته الصغرى.
لكن ليس لديه حتى الوقت لمقابلتي.
نعم ، لكنك أكثر من يحبه.
يمكن أن يفعل بهاجان أي شيء لإسعاد سكينة.
اى شى.
أهلا.
لما؟
ممتاز.
هناك بعض الأخبار السيئة.
نجا Ashwin Surve.
لا تقلق.
قال الطبيب بهاي في مأمن من الخطر.
السيدة سيرف.
نعم؟
اريد ان اسألك بعض الاسئله.
سيدي المحترم.
نحن متوترون كما هو. من فضلك لا تفعل هذا الآن.
لا بأس.
اسألني.
هذا الهجوم على زوجك...
من برأيك كان وراء ذلك؟ أعني،
هل تشاجر مع أحد أو تلقى مكالمة هاتفية مشبوهة مؤخرًا؟
لا، هذا ليس.
هل تشك في أحد؟
لم يخبرني أبدًا عن عمله.
كيف يمكنني الاشتباه في أي شخص إذا كنت لا أعرف شيئًا؟
مع من كان عندما غادر المنزل؟
كان مع شركائه في العمل.
أسمائهم؟
فاردا بيلاي و...
ليلا باسوان.
مستشفى مهاتما غاندي ، مومباي
العيادات الخارجية
أنيتا.
هل انت بخير؟
لن يحدث له شيء.
لقد خرج من دائرة الخطر ، أليس كذلك؟
من قال لك؟
التقيت بشخص ما في الطابق السفلي.
من أطلق عليه الرصاص؟
انظر ، دعنا لا نتحدث عنها الآن.
هل اكلت شيئا؟
من أطلق عليه الرصاص؟
بهاي شافان.
كان يغار من ازدهارنا.
لكن عدني
لن تفعل أي شيء الآن.
تمام؟
لكنه أصيب برصاصة في الظهيرة ، أليس كذلك؟
اين كنت كل هذا الوقت؟
انظري ، أنيتا.
كل شىء...
كل شيء حدث فجأة
أنني...
أنا فقط هربت بطريقة ما من هناك.
تهانينا.
كانت الجراحة الثانية ناجحة أيضًا.
هو خارج الخطر تماما الآن.
شكرا لك دكتور.
- هل يمكنني مقابلته؟ - لا ليس بعد.
لكن نعم ، سيستعيد وعيه في غضون ساعة أو نحو ذلك.
يمكنك مقابلته بعد ذلك.
- شكرا جزيلا. - على الرحب والسعة.
نعم ، موذر ** كير!
هيا! نعم!
تم الانتهاء من نانا!
- بهاي. - نعم؟
هل أنت متوتر؟
يتم الاحتفال بوفاة نانا.
انا اشاهد.
نانا تستحق ذلك.
لقد كان ملكًا معتوهًا.
لكن ، بانديا ،
من قتله
هي قوة لا يستهان بها.
ماذا تقصد بذلك؟
في نفس الوقت وفي نفس اليوم ،
ليس من السهل جمع الكثير من المحتالين معًا في مكان واحد.
كانت خطة مفصلة.
من يمكن أن يكون وراء هذا؟
إما
لقد جاء محتال جديد ذكي جدًا إلى مومباي ،
أو كان هذا
خطة القسم.
ابق عينيك وأذنيك مفتوحتين.
تمام؟
خلاف ذلك ، سوف يضربنا هذا السهم الطائر في **.
هل نذهب؟
أين؟
في الداخل لمقابلته.
تفضل. سوف أقابله لاحقًا.
سيكون أسعد بلقائك مني.
إنه يحترمك حقًا.
هيا.