[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:15.90,0:00:22.54,Default,,0000,0000,0000,,!اشتعلي! اشتعلي! اشتعلي أيّها الغاندام
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:28.71,Default,,0000,0000,0000,,!اركضي للأمام
Dialogue: 0,0:00:29.31,0:00:35.68,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنت لا تزالين مشتعلة بغضب شديد
Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:42.49,Default,,0000,0000,0000,,!عليك قتال الخصم الشاهق! قاتلي! قاتلي! قاتلي
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:49.26,Default,,0000,0000,0000,,!احتملي غضب العدالة يا غاندام
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:55.47,Default,,0000,0000,0000,,!البذلة المتنقلة غاندام! غاندام
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:01:02.61,Default,,0000,0000,0000,,!انهضي مجدّدًا! انهضي مجدّدًا! انهضي مجدّدًا أيتها الغاندام
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:08.92,Default,,0000,0000,0000,,!عليك الحصول على القوة
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:15.99,Default,,0000,0000,0000,,!طيري نحو المجرّة يا غاندام
Dialogue: 0,0:01:16.12,0:01:22.30,Default,,0000,0000,0000,,!البذلة المتنقلة غاندام! غاندام
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:36.95,Default,,0000,0000,0000,,...قرر اتحاد الأرض شنّ هجوم على قاعدة التعدين الخاصة
Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,.التي تحميها قوات ماكوبي
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:42.22,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها بداية عملية أوديسا
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:47.86,Default,,0000,0000,0000,,.أرسل الجنرال ريفيل كلّ قواته ضدّ ماكوبي
Dialogue: 0,0:02:03.01,0:02:07.61,Default,,0000,0000,0000,,،مع أنّ القاعدة البيضاء عادت للخطوط الأمامية
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:12.11,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك مقابل أرواح كثيرة من بينها الملازم ماتيلدا
Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,معركة أوديسا
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:21.42,Default,,0000,0000,0000,,معركة أوديسا\N.معركة أوديسا
Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:21.92,Default,,0000,0000,0000,,معركة أوديسا
Dialogue: 0,0:02:31.23,0:02:33.34,Default,,0000,0000,0000,,!قوموا بأقل قدر من الإصلاحات رجاءً
Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:35.40,Default,,0000,0000,0000,,!فقد بدأت العملية بالفعل
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:37.87,Default,,0000,0000,0000,,!جهزوها كي أنطلق
Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم ذلك! لا تصرخ
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:43.58,Default,,0000,0000,0000,,.اعذره. إنّه منفعل نوعًا ما بعد فقدان الملازم ماتيلدا
Dialogue: 0,0:02:43.58,0:02:44.98,Default,,0000,0000,0000,,!نفس الشيء ينطبق علي
Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:04.20,Default,,0000,0000,0000,,...ماتيلدا-سان
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:05.60,Default,,0000,0000,0000,,!أمورو
Dialogue: 0,0:03:05.60,0:03:06.67,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب أن تكون مشغول البال يا أمورو
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,.أُمرنا بالانطلاق. هيا بنا
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:12.94,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:16.78,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:26.05,Default,,0000,0000,0000,,...سنستكشف طريق القاعدة البيضاء
Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:29.36,Default,,0000,0000,0000,,بينما أعتاد على هذا الشيء أيضًا. ستساعدني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:30.73,Default,,0000,0000,0000,,.علم
Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:33.96,Default,,0000,0000,0000,,!درع جي سينطلق! تراجعي يا فراو باو
Dialogue: 0,0:03:43.11,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,.أمورو. سأستعمل قطع تعزيز الغاندام التي أحضرتها لنا ماتيلدا-سان
Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,.علي القيام ببعض التمارين
Dialogue: 0,0:03:49.88,0:03:52.71,Default,,0000,0000,0000,,.تفضلي يا سيلا-سان. قومي بذلك
Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة يا برايت-سان
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:08.36,Default,,0000,0000,0000,,.احترسي أكثر
Dialogue: 0,0:04:09.67,0:04:10.60,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:15.17,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لأن تفعلي أيّ شيء. أعلميني إن توصلت باستغاثة فقط
Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:17.04,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. مفهوم
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:20.84,Default,,0000,0000,0000,,!الدجاج المقلي، انتهى النشر
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:23.28,Default,,0000,0000,0000,,!القوات الجوية بطيئة. ليفعل أحد شيئًا ما حيال ذلك
Dialogue: 0,0:04:23.28,0:04:25.55,Default,,0000,0000,0000,,!نحتاج أن يرسلوا سفينة دابودي أخرى
Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:28.48,Default,,0000,0000,0000,,!فريق بروشت من قوات ماكوبي، أنتم بعيدون في المقدمة
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:38.83,Default,,0000,0000,0000,,...يا روح ماش... فلتحلقي في الفضاء
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:42.46,Default,,0000,0000,0000,,.وتنجرفي في سعادة أبدية
Dialogue: 0,0:04:46.80,0:04:49.91,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنّ كيسيليا-ساما أوصت بهؤلاء الجنود
Dialogue: 0,0:04:50.31,0:04:53.21,Default,,0000,0000,0000,,!لكن إلى متى سيضيعون الوقت والطاقة هكذا؟
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:57.38,Default,,0000,0000,0000,,!غايا. أورتيغا. بدأت العملية
Dialogue: 0,0:04:57.81,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,!نعلم ذلك
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.88,Default,,0000,0000,0000,,.سأخذ ثأرنا، لذا لا داعي لمضايقتنا
Dialogue: 0,0:05:02.89,0:05:04.35,Default,,0000,0000,0000,,!هذه ليست مهمة انتقام
Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:08.59,Default,,0000,0000,0000,,!اقضوا على حصان طروادة الذي يهددنا من الخلف. هذه هي الخطة
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:10.16,Default,,0000,0000,0000,,!أجل، نعلم ذلك
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:12.53,Default,,0000,0000,0000,,.أورتيغا! سننطلق
Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:40.92,Default,,0000,0000,0000,,.سنقترب من العدو قريبًا يا سيلا-سان
Dialogue: 0,0:05:41.29,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,.احترسي
Dialogue: 0,0:05:42.62,0:05:45.73,Default,,0000,0000,0000,,!علم! دعني أجرب الانطلاق السريع مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:57.94,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نتوصل برسالة عبر دارة الأكواد النبضية ألفا-غين
Dialogue: 0,0:05:58.04,0:05:59.11,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه الجنرال ريفيل
Dialogue: 0,0:05:59.27,0:06:00.74,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ من الجنرال ريفيل؟
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:10.02,Default,,0000,0000,0000,,على القاعدة البيضاء مهاجمة قاعدة ماكوبي"\N".من الخلف عند الساعة السادسة والنصف
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:14.06,Default,,0000,0000,0000,,...اتصلي بدرع جي يا فراو باو وأخبريهم بالعودة للقاعدة البيضاء
Dialogue: 0,0:06:14.09,0:06:16.16,Default,,0000,0000,0000,,.باستعمال الحلقة التقاطعية دابليو إف
Dialogue: 0,0:06:16.86,0:06:19.06,Default,,0000,0000,0000,,أجل... دابليو إف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:22.10,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك فعل ذلك بشكل صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع. اهدؤوا
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:32.41,Default,,0000,0000,0000,,خطوط العدو الأمامية قريبة لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:06:37.51,0:06:38.68,Default,,0000,0000,0000,,هل وجدونا؟
Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:42.48,Default,,0000,0000,0000,,.خفّضي ارتفاعنا الآن رجاءً يا سيلا-سان! لربما رصدونا
Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:43.32,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:50.86,Default,,0000,0000,0000,,،تبدو كطائرة مروحية. لست واثقة تمامًا
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:53.03,Default,,0000,0000,0000,,.لكني لا أظنّها إحدى طائرات زيون
Dialogue: 0,0:06:53.13,0:06:53.86,Default,,0000,0000,0000,,.سأتحقق
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:55.03,Default,,0000,0000,0000,,...وجدتها
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:58.60,Default,,0000,0000,0000,,دراغون فلاي؟
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:01.24,Default,,0000,0000,0000,,.طائرة نقالة صغيرة يستعملها الاتحاد
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:05.07,Default,,0000,0000,0000,,لم خرجت من قاعدة زيون؟ ولمَ لم يطلقوا عليها؟
Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:06.41,Default,,0000,0000,0000,,.هذا غريب
Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:09.28,Default,,0000,0000,0000,,.هناك رسالة من القاعدة البيضاء
Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:14.02,Default,,0000,0000,0000,,عودا إلى السفينة في الحال." ماذا نفعل يا أمورو؟"
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:15.68,Default,,0000,0000,0000,,ألا ينتابك الفضول يا سيلا-سان؟
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:17.79,Default,,0000,0000,0000,,أجل... هل نتحقق؟
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:24.79,Default,,0000,0000,0000,,...بالتفكير في الأمر، قالت ماتيلدا-سان بالفعل
Dialogue: 0,0:07:24.93,0:07:27.83,Default,,0000,0000,0000,,أنّ الزيونيين بدوا وكأنهم يعرفون جميع\N.التحركات التي تقوم بها الميديا الخاصة بها
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,.جاسوس؟ هذا ممكن
Dialogue: 0,0:07:34.74,0:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:39.31,Default,,0000,0000,0000,,...لكن إن أطيح بالميديا بسبب جاسوس
Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:42.61,Default,,0000,0000,0000,,.فعلينا كشف الحقيقة قبل أن نبدأ العملية
Dialogue: 0,0:07:43.55,0:07:46.28,Default,,0000,0000,0000,,!برايت-سان! آلات معادية تقترب من الشمال الشرقي
Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:48.48,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟! تتجه نحونا مباشرة؟
Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:51.99,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. لكن من غير الممكن أن يكونوا قد رصدونا في هذا الارتفاع
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:55.36,Default,,0000,0000,0000,,.ها هو الدليل على وجود جاسوس
Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:59.23,Default,,0000,0000,0000,,!استعدوا للقتال المضاد للطائرات. الغانتانك والغانكانون، استعدا للخروج
Dialogue: 0,0:07:59.83,0:08:04.13,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا، مهلًا! أليس هذا قبل موعد العملية؟
Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:06.97,Default,,0000,0000,0000,,!لن ينتظر العدو إلى أن يكون الوضع ملائمًا لنا
Dialogue: 0,0:08:07.10,0:08:08.20,Default,,0000,0000,0000,,.لا تضيّع ذخيرتك
Dialogue: 0,0:08:08.24,0:08:09.07,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:32.46,0:08:35.90,Default,,0000,0000,0000,,.انظر يا أمورو. حطّت الدراغون فلاي على البيغ تراي الخاص بالاتحاد
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:51.45,Default,,0000,0000,0000,,.سيلا-سان! انتظري رجاءً
Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:53.98,Default,,0000,0000,0000,,!من هناك؟ اسمك ومهمتك
Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:57.85,Default,,0000,0000,0000,,!الغاندام الخاصة بالقاعدة البيضاء! اسمي أمورو ري
Dialogue: 0,0:08:58.72,0:09:00.46,Default,,0000,0000,0000,,غاندام؟ هذا الشيء؟
Dialogue: 0,0:09:01.16,0:09:04.79,Default,,0000,0000,0000,,...على أيّة حال، أريدكم أن تخبروني أي أجد طيار
Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:07.16,Default,,0000,0000,0000,,!الدراغون فلاي التي حطّت للتو
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:09.26,Default,,0000,0000,0000,,هل تقصد نقالة جوداك الجوية؟
Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:14.80,Default,,0000,0000,0000,,.أمرك بخيانة قواتك بمجرد بدء العملية
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:17.14,Default,,0000,0000,0000,,ماكوبي رجل مرتبك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:19.81,Default,,0000,0000,0000,,،بما أنّ ماكوبي يعلم أنّك لن تهاجم
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:24.08,Default,,0000,0000,0000,,.أمر قواته الرئيسية بالتركيز على الجنرال ريفيل أيضًا
Dialogue: 0,0:09:24.11,0:09:25.31,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:27.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:27.38,0:09:29.69,Default,,0000,0000,0000,,.أمسكنا بشخص مشبوه
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:32.09,Default,,0000,0000,0000,,مشبوه؟
Dialogue: 0,0:09:35.32,0:09:36.19,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:37.86,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكننا التحدّث على انفراد؟
Dialogue: 0,0:09:38.79,0:09:39.96,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:42.30,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنكم مغادرة الغرفة
Dialogue: 0,0:09:42.70,0:09:43.37,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:52.14,0:09:52.98,Default,,0000,0000,0000,,.جوداك
Dialogue: 0,0:09:53.28,0:09:56.38,Default,,0000,0000,0000,,.وفقًا لم سيناقَش في تلك الغرفة، قد نحتاج لاستجوابك
Dialogue: 0,0:09:57.85,0:10:00.75,Default,,0000,0000,0000,,،التُقِطت هذه الصورة بمصورة معالجة بيانات عسكرية رسمية
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:02.35,Default,,0000,0000,0000,,.ويمكن استعمالها كدليل
Dialogue: 0,0:10:03.39,0:10:04.82,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:09.43,Default,,0000,0000,0000,,هل تحاول القول أنّ لدينا جاسوسًا في البيغ تراي؟
Dialogue: 0,0:10:09.46,0:10:13.40,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. إن كبّرنا الصورة السلبية، فينبغي أن نتعرف على الطيار
Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:18.57,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد القول أنّ جوداك هو الجاسوس؟
Dialogue: 0,0:10:18.87,0:10:19.60,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:22.74,Default,,0000,0000,0000,,إذا سنطبق حكم الإعدام. لجوداك
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:25.21,Default,,0000,0000,0000,,.ولك أنت أيضًا
Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:27.88,Default,,0000,0000,0000,,.هذه ساحة معركة
Dialogue: 0,0:10:28.01,0:10:31.41,Default,,0000,0000,0000,,...لن يطرح أحد الأسئلة إن قُتل شخص واحد. وأيضًا
Dialogue: 0,0:10:31.41,0:10:35.68,Default,,0000,0000,0000,,.أنا جنرال. لن يستمع أحد لطفل مثلك
Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:39.72,Default,,0000,0000,0000,,...لم أتوقع أن تكون
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:46.40,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:10:53.67,0:10:55.80,Default,,0000,0000,0000,,!بسبب أمثالك
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:58.64,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى لو أستطيع أن أقول لك أني قد أبقي\N.على حياتك مقابل الصورة السلبية
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.81,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يمكنني ذلك
Dialogue: 0,0:11:11.55,0:11:13.49,Default,,0000,0000,0000,,.أمورو-كن... أحسنت عملًا
Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:18.23,Default,,0000,0000,0000,,.سجلنا هذه المحادثة كفيديو. إنها دليل أكثر من كاف
Dialogue: 0,0:11:18.96,0:11:19.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا مشكلة
Dialogue: 0,0:11:21.46,0:11:22.53,Default,,0000,0000,0000,,!قف رجاءً
Dialogue: 0,0:11:22.83,0:11:25.90,Default,,0000,0000,0000,,.ستبقى في السجن إلى أن تنتهي العملية
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:30.14,Default,,0000,0000,0000,,.تريد أن تقول أنّ لديك أسبابك
Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:32.11,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّك مخطئ
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:34.54,Default,,0000,0000,0000,,...بسبب أمثالك
Dialogue: 0,0:11:34.68,0:11:37.75,Default,,0000,0000,0000,,!مات الكثير من الناس هباءً
Dialogue: 0,0:11:37.98,0:11:39.25,Default,,0000,0000,0000,,!هل تفهم ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:41.58,Default,,0000,0000,0000,,!بسبب أمثالك
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:42.32,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:45.59,Default,,0000,0000,0000,,.لنترك الباقي للمحكمة العسكرية
Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:46.86,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:49.86,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ القاعدة البيضاء اشتبكت في المعركة
Dialogue: 0,0:11:50.03,0:11:52.06,Default,,0000,0000,0000,,.أقترح أن تعود في الحال
Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:53.03,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:54.33,Default,,0000,0000,0000,,!ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:58.00,Default,,0000,0000,0000,,!ستبدأ قواتنا الهجوم من جانب ماكوبي
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:12:01.50,Default,,0000,0000,0000,,!بيغ تراي، أقصى سرعة! درع جي، استعدّ للإقلاع
Dialogue: 0,0:12:03.51,0:12:06.04,Default,,0000,0000,0000,,أمورو. سنقلع. هل أنت مستعد؟
Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:07.41,Default,,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت معركة أوديسّا بالفعل
Dialogue: 0,0:12:46.35,0:12:48.58,Default,,0000,0000,0000,,...كلّ من قوات ماكوبي وريفيل
Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:52.55,Default,,0000,0000,0000,,.متجهون مباشرة نحو بعضهم مستعملين أقصى مواردهم
Dialogue: 0,0:12:52.99,0:12:56.56,Default,,0000,0000,0000,,.والقاعدة البيضاء ليست استثناء
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:04.07,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه سريع
Dialogue: 0,0:13:07.57,0:13:10.97,Default,,0000,0000,0000,,!هاياتو! لن تكون للغانتانك فرصة ضدهم
Dialogue: 0,0:13:11.01,0:13:12.17,Default,,0000,0000,0000,,!تراجع، تراجع
Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:15.98,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الوغد
Dialogue: 0,0:13:23.02,0:13:25.15,Default,,0000,0000,0000,,!لا تلمسوه أيتها الدوب
Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:27.36,Default,,0000,0000,0000,,!ركزوا على الإطاحة بحصان طروادة
Dialogue: 0,0:13:39.07,0:13:40.54,Default,,0000,0000,0000,,!أسرع وأحضر الغانتانك
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:42.77,Default,,0000,0000,0000,,!أبقوا البذل المتنقلة بعيدة
Dialogue: 0,0:13:46.51,0:13:49.11,Default,,0000,0000,0000,,!أمورو! عد بسرعة
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:58.32,Default,,0000,0000,0000,,!درع جي عائد من الشمال الشرقي
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:00.99,Default,,0000,0000,0000,,!جيد! استعدوا لإطلاق بندقية الشعاع
Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:03.63,Default,,0000,0000,0000,,!أمورو! يمكنني رؤيتك
Dialogue: 0,0:14:03.99,0:14:05.43,Default,,0000,0000,0000,,كيف تسير المعركة؟
Dialogue: 0,0:14:05.56,0:14:06.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:10.87,Default,,0000,0000,0000,,...عادت الغانتانك. تحطم أحد الزنجيرين
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:14.94,Default,,0000,0000,0000,,!وأيضًا الغانكانون الخاصة بكاي-سان بمفردها. إنّه في خطر
Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:19.74,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا. اهدئي وأخبريني بما يحدث في المعركة بدقة، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:14:20.11,0:14:20.78,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:23.95,Default,,0000,0000,0000,,!ستكون بخير لأني معها
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:28.48,Default,,0000,0000,0000,,!نلت منك
Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:33.59,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:14:39.23,0:14:41.30,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا، نفدت مني القذائف
Dialogue: 0,0:14:41.30,0:14:44.57,Default,,0000,0000,0000,,!أين تلك البذلة المتنقلة البيضاء التي قتلت ماش؟
Dialogue: 0,0:14:54.11,0:14:56.31,Default,,0000,0000,0000,,.إن بذلة الأمس المتنقلة يا أمورو
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:59.21,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون من الصعب هزيمتها دون الغاندام
Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:00.18,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد التحول؟
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:03.15,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القاعدة البيضاء، هل يمكنكم الصمود لعشرين ثانية؟
Dialogue: 0,0:15:03.62,0:15:06.32,Default,,0000,0000,0000,,!برايت-سان! يطلب أمورو عشرين ثانية
Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:09.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا خيار أمامنا. اطلبي من كاي أن يعود
Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:11.93,Default,,0000,0000,0000,,!هذه من أجل ماش
Dialogue: 0,0:15:14.40,0:15:16.37,Default,,0000,0000,0000,,!تراجعي خلف الجبل
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:17.40,Default,,0000,0000,0000,,!عـ-علم
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:23.57,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين تظن تلك القاذفة نفسها ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:15:24.81,0:15:27.71,Default,,0000,0000,0000,,!فصل قطع درع جي. النمط جي
Dialogue: 0,0:15:28.11,0:15:30.31,Default,,0000,0000,0000,,!النمط جي، علم. تفضلي
Dialogue: 0,0:15:37.22,0:15:40.19,Default,,0000,0000,0000,,2 ...3 ...4
Dialogue: 0,0:15:40.19,0:15:41.76,Default,,0000,0000,0000,,.0 ...1
Dialogue: 0,0:15:51.60,0:15:56.74,Default,,0000,0000,0000,,...ظهرت التي نالت من ماش عندما خرجت تلك القاذفة. هذا يعني
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:04.21,Default,,0000,0000,0000,,...تلك البذلة المتنقلة
Dialogue: 0,0:16:05.81,0:16:06.95,Default,,0000,0000,0000,,!سيلا-سان
Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:08.38,Default,,0000,0000,0000,,!سأنال منكم
Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.97,Default,,0000,0000,0000,,أنا قادمة للإرساء أيتها القاعدة البيضاء، هل كل شيء جاهز؟
Dialogue: 0,0:16:24.30,0:16:26.20,Default,,0000,0000,0000,,أجل. هل من أضرار؟
Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:27.77,Default,,0000,0000,0000,,.القليل في المقدمة
Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:29.00,Default,,0000,0000,0000,,.علم
Dialogue: 0,0:16:29.04,0:16:33.71,Default,,0000,0000,0000,,.سنغيرها بمقاتلة النواة الخاصة بهاياتو. اهبطي في السطح الأيسر
Dialogue: 0,0:16:36.68,0:16:38.71,Default,,0000,0000,0000,,...تعديل محور الليزر
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:49.33,Default,,0000,0000,0000,,.بمجرد دخولها للعنبر سنزيل المقدمة ونرفق مقاتلة النواة الخاصة بهاياتو
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:52.13,Default,,0000,0000,0000,,.علم! إطلاق الإرساء، جاهز
Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:53.30,Default,,0000,0000,0000,,.أسرعوا رجاءً
Dialogue: 0,0:17:03.21,0:17:05.44,Default,,0000,0000,0000,,!هاياتو! من الأفضل ألّا تحطمها
Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:09.04,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك من يقلع آملًا أن يحطم مقاتلته؟
Dialogue: 0,0:17:09.24,0:17:09.98,Default,,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:21.76,Default,,0000,0000,0000,,أوّل خطّ تمّ اختراقه هو حيث كانت قوات ماكوبي منتشرة بشكل ضئيل
Dialogue: 0,0:17:21.76,0:17:23.83,Default,,0000,0000,0000,,.معتمدة على خيانة الجنرال إلران
Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:27.50,Default,,0000,0000,0000,,...في تلك الأثناء، علقت بذلتا دوم
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:30.63,Default,,0000,0000,0000,,.في معركتهما مع الغاندام ولم تتمكنا من الانضمام للصفوف الأمامية
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:35.07,Default,,0000,0000,0000,,.ونتج عن ذلك نقص القوة الكافية لقوات زيون لإيقاف الاتحاد الفيدرالي
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:49.75,Default,,0000,0000,0000,,.لكن رغم هذه اللحظة الحاسمة، كان ماكوبي يملك ملاذًا أخيرًا
Dialogue: 0,0:17:51.15,0:17:55.39,Default,,0000,0000,0000,,!هل تسمعني يا جنرال ريفيل قائد عملية أوديسّا؟
Dialogue: 0,0:17:55.39,0:17:57.09,Default,,0000,0000,0000,,.أنا ماكوبي
Dialogue: 0,0:17:57.49,0:17:59.63,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم تسحب قواتك
Dialogue: 0,0:17:59.63,0:18:03.00,Default,,0000,0000,0000,,.فنحن مستعدون لاستعمال القنابل الهيدروجينية
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:08.94,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ينافي المعاهدة القطبية الجنوبية التي تمنع استعمال الأسلحة النووية
Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:11.47,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا لا نريد أن نخسر أيضًا
Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:28.16,Default,,0000,0000,0000,,.قيل أنّ الجنرال ريفيل لم يقل شيئًا
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:32.43,Default,,0000,0000,0000,,.لوح بيده فقط مشيرًا لقواته بالتقدم
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:45.24,Default,,0000,0000,0000,,!تستعمل نفس التكتيكات مجدّدًا؟ لا تستخف بنا
Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:14.10,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أورتيغا
Dialogue: 0,0:19:14.57,0:19:16.21,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيها اللعين
Dialogue: 0,0:19:16.24,0:19:19.58,Default,,0000,0000,0000,,!أمورو! هل تسمعني؟ سيستعمل العدو قنبلة هيدروجينية
Dialogue: 0,0:19:20.04,0:19:22.21,Default,,0000,0000,0000,,...قنبلة هيدروجينية؟! لكن ذلك
Dialogue: 0,0:19:22.98,0:19:25.91,Default,,0000,0000,0000,,.أجل سيستعمل العدو سلاحًا لا يمكن استعماله أبدًا
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:28.55,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا 30 ثانية قبل إطلاق الصاروخ
Dialogue: 0,0:19:28.78,0:19:32.35,Default,,0000,0000,0000,,!انس أمر البذلة المتنقلة. أولويتنا هي تدمير ذلك الصاروخ
Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:35.92,Default,,0000,0000,0000,,!لكن... لا يمكنني ذلك
Dialogue: 0,0:19:36.29,0:19:37.66,Default,,0000,0000,0000,,.سأرسل لك بعض البيانات
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:40.86,Default,,0000,0000,0000,,.المنطقة الحمراء هي آلية التفعيل
Dialogue: 0,0:19:41.30,0:19:43.27,Default,,0000,0000,0000,,.ما عليك سوى قطعه حيث الخطوط البيضاء
Dialogue: 0,0:19:44.40,0:19:48.04,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل يمكن أن يفيد مخطط بسيط كهذا حقًّا؟
Dialogue: 0,0:19:48.27,0:19:49.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:19:49.84,0:19:53.54,Default,,0000,0000,0000,,.تمّ إصداره عند توقيع المعاهدة القطبية الجنوبية، لذا هو موثوق على الأقل
Dialogue: 0,0:19:53.78,0:19:54.44,Default,,0000,0000,0000,,!احترس
Dialogue: 0,0:19:57.61,0:20:00.25,Default,,0000,0000,0000,,!إن كانت قنبلة هيدروجينية حقيقية، فسندمَّر جميعًا
Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:01.85,Default,,0000,0000,0000,,!علينا فعل ذلك يا أمورو
Dialogue: 0,0:20:02.25,0:20:03.39,Default,,0000,0000,0000,,إن كانت حقيقية؟
Dialogue: 0,0:20:03.55,0:20:04.45,Default,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:20:04.79,0:20:06.69,Default,,0000,0000,0000,,...إن كانت حقيقية
Dialogue: 0,0:20:07.52,0:20:08.82,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا. هاياتو! هيا
Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:12.43,Default,,0000,0000,0000,,!حتى بذل دوم يمكنه القيام بحركات مثل حركاتك
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:21.27,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟! هل تقصد أنّ قوات ريفيل لم توقف زحفها؟
Dialogue: 0,0:20:21.74,0:20:25.41,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. إنّهم على وشك اختراق خطنا الدفاعي الأخير
Dialogue: 0,0:20:25.57,0:20:27.34,Default,,0000,0000,0000,,...أولئك الحمقى
Dialogue: 0,0:20:28.84,0:20:32.05,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها بذلة متنقلة معادية تقاتل بذلة دوم
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.اتّخذت قوات الاتحاد الفيدرالي إجراءات حاسمة ضدّنا إذًا
Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:38.22,Default,,0000,0000,0000,,.سأعطيهم ما يريدونه إذًا
Dialogue: 0,0:20:38.22,0:20:39.82,Default,,0000,0000,0000,,...لكن فات الأوان على
Dialogue: 0,0:20:40.36,0:20:42.19,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي مجريات اللعبة
Dialogue: 0,0:20:42.39,0:20:45.89,Default,,0000,0000,0000,,.تجاهل الاتحاد الفيدرالي مطالبنا بكلّ وقاحة
Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:49.60,Default,,0000,0000,0000,,...لذا عليهم مواجهة العواقب الآن
Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:51.67,Default,,0000,0000,0000,,!أطلقوا الصاروخ
Dialogue: 0,0:21:02.18,0:21:04.28,Default,,0000,0000,0000,,!هاياتو! أقصى قوة
Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:05.61,Default,,0000,0000,0000,,!عـ-عُلم
Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:26.37,Default,,0000,0000,0000,,هل... يمكنني أن أنجح؟
Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:54.83,Default,,0000,0000,0000,,...مـ-ماش
Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:56.33,Default,,0000,0000,0000,,...أورتيغا
Dialogue: 0,0:21:56.77,0:21:58.13,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أنا آسف
Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:20.29,Default,,0000,0000,0000,,.انتهت عملية أوديسا بالنصر لقوات الاتحاد الفيدرالي
Dialogue: 0,0:22:20.29,0:22:22.09,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّ ماكوبي هرب
Dialogue: 0,0:22:22.09,0:22:27.23,Default,,0000,0000,0000,,.في سفينة زانزيبار الحربية التي أحضرت النجوم الثلاثية السوداء للأرض
Dialogue: 0,0:22:30.37,0:22:33.67,Default,,0000,0000,0000,,...هذه المعركة ليست نهاية الحرب
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:35.57,Default,,0000,0000,0000,,.فكّر في الأمر
Dialogue: 0,0:22:35.80,0:22:39.51,Default,,0000,0000,0000,,،بكمية الموارد المعدنية التي أرسلناها
Dialogue: 0,0:22:40.01,0:22:43.08,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن لزيون القتال لعشر سنوات أخرى
Dialogue: 0,0:22:59.09,0:23:01.03,Default,,0000,0000,0000,,...تمّ تقديم طاقم القاعدة البيضاء الشاب
Dialogue: 0,0:23:01.33,0:23:05.40,Default,,0000,0000,0000,,.للجنرال ريفيل بشكل ودي
Dialogue: 0,0:23:17.85,0:23:22.79,Default,,0000,0000,0000,,.تطلق كتيبة ماد أنغلار البذلة المتنقلة البرمائية غوغ
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:25.65,Default,,0000,0000,0000,,...من أجل سحق حصان طروادة وتدمير الغاندام
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:29.19,Default,,0000,0000,0000,,.تهاجم الغوغ بتكتيكات هائلة بينما تهدّد القاعدة البيضاء
Dialogue: 0,0:23:29.19,0:23:33.40,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، قائد كتيبة ماد أنغلار هو
Dialogue: 0,0:23:34.20,0:23:36.57,Default,,0000,0000,0000,,...البذلة المتنقلة غاندام، الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:36.90,0:23:38.10,Default,,0000,0000,0000,,.عودة تشار
Dialogue: 0,0:23:38.83,0:23:39.10,Default,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة\Nعودة تشار
Dialogue: 0,0:23:39.10,0:23:41.90,Default,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة\Nعودة تشار\Nهل ستتمكن من النجاة؟
Dialogue: 0,0:23:41.90,0:23:45.37,Default,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة\Nعودة تشار
Dialogue: 0,0:23:51.05,0:23:55.42,Default,,0000,0000,0000,,أمورو، لا تنظر للوراء
Dialogue: 0,0:23:56.02,0:24:00.69,Default,,0000,0000,0000,,...إلى النجمة المتلألئة بعيدًا في الفضاء
Dialogue: 0,0:24:00.96,0:24:07.93,Default,,0000,0000,0000,,أمورو، إنّها ديارك التي وُلِدت بها
Dialogue: 0,0:24:11.17,0:24:16.11,Default,,0000,0000,0000,,هل تذكر أيّام طفولتك؟
Dialogue: 0,0:24:16.11,0:24:20.64,Default,,0000,0000,0000,,والصباح الذي استيقظت فيه تشعر بالدفء؟
Dialogue: 0,0:24:20.64,0:24:25.78,Default,,0000,0000,0000,,...أمورو، لا تنظر للوراء يا أمورو
Dialogue: 0,0:24:25.98,0:24:30.55,Default,,0000,0000,0000,,يجب على الرجل إخفاء دموعه، إخفاء دموعه
Dialogue: 0,0:24:30.59,0:24:41.13,Default,,0000,0000,0000,,...وينظر إلى الغد، إلى الغد للأبد