[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: OS,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0002,0002,0027,0
Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0050,0270,0087,1
Style: Sign,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1
Style: Sign 2,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0020,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:03:02.58,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}قصّة العصر الإقطاعيّ الجانبيّة\N!ظهور الزّعيم لوفي ثانيةً
Dialogue: 0,0:02:55.39,0:03:00.46,Italics,,0000,0000,0000,,:قصّة العصر الإقطاعيّ الجانبيّة"\N".ظهور الزّعيم لوفي ثانيةً
Dialogue: 0,0:03:09.49,0:03:12.22,Italics,,0000,0000,0000,,!مرحبًا ثانيةً
Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:15.82,Italics,,0000,0000,0000,,،إنّها ذروة الصّيف في مدينة غران جيبانغ الأسطوريّة
Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:20.07,Italics,,0000,0000,0000,,.والّتي تضمّ خليطًا من الثّقافات من مختلف الأماكن والأزمان
Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:25.27,Italics,,0000,0000,0000,,،الجميع متحمّسون ونشيطون كالشّمس العظيمة ذاتها
Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:27.05,Italics,,0000,0000,0000,,لكن لِمَ يا ترى؟
Dialogue: 0,0:03:27.49,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,!أنباء عاجلة! أنباء عاجلة
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:31.89,Default,,0000,0000,0000,,!أنباء عاجلة
Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:34.50,Default,,0000,0000,0000,,سباق الضّريح المتنقّل العظيم؟
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:39.63,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! إنّه حديث البلدة كلّها
Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:44.04,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ إنّه سباق يُقام مرّة كلّ 100 سنة؟
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:48.04,Default,,0000,0000,0000,,!سمعت عنه! يقال أنّ المكافأة لا تصدّق
Dialogue: 0,0:03:48.61,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,يُفترض أنّ الفائز يستطيع أن يطلب \Nمن كنز الضّريح العظيم المقدّس
Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:54.52,Default,,0000,0000,0000,,!أيّ أمنيّة يريد
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:56.92,Default,,0000,0000,0000,,سيحقّق أيّ أمنيّة؟
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,!تفضّل! تناول بعض الماء البارد
Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:03.79,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:07.28,Default,,0000,0000,0000,,!هذا طيّب
Dialogue: 0,0:04:07.46,0:04:09.42,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحسنين التّفكير حقًّا! من تكونين؟
Dialogue: 0,0:04:09.42,0:04:12.02,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مساعدتنا الجديدة
Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:14.76,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أوماو. سعيدة للقائك
Dialogue: 0,0:04:14.76,0:04:15.83,Default,,0000,0000,0000,,!المزيد
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:16.78,Default,,0000,0000,0000,,!تفضّل
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:19.59,Default,,0000,0000,0000,,!وعاء ممتلئ! مذهل
Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:20.99,Default,,0000,0000,0000,,!يا لها من خدمة جيّدة
Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:24.51,Default,,0000,0000,0000,,!لذيذ! لذيذ
Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:28.27,Default,,0000,0000,0000,,.لست بحاجة لمنحه الكثير من الطّعام الإضافيّ يا أوماو-تشان
Dialogue: 0,0:04:28.27,0:04:31.21,Default,,0000,0000,0000,,.سيضيفه فقط إلى دينه دون أن يدفع فاتورته
Dialogue: 0,0:04:31.21,0:04:32.34,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:35.89,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، ما هذا الكنز المقدّس؟
Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:36.76,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح
Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:42.52,Default,,0000,0000,0000,,.يقال أنّ الكنز المقدّس يملك القوّة السّحريّة لتحقيق أيّ أمنيّة
Dialogue: 0,0:04:42.52,0:04:46.32,Default,,0000,0000,0000,,.يُصان في غرفة كنز الضّريح العظيم، والّتي تُفتح مرّة في القرن
Dialogue: 0,0:04:51.25,0:04:53.80,Default,,0000,0000,0000,,يقال أنّ شرطيًّا نجح نجاحًا باهرًا وأمسى ساموراي
Dialogue: 0,0:04:53.80,0:04:56.20,Default,,0000,0000,0000,,،بعد أن حُقّقت رغبته
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:05:00.73,Default,,0000,0000,0000,,وطبّاخٌ تزوّج من أجمل فتاة في البلدة
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:03.27,Default,,0000,0000,0000,,!وعاش في سعادة كاملة
Dialogue: 0,0:05:03.27,0:05:04.96,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك عظيمًا
Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:07.45,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك رائعًا
Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:10.67,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! لنشارك في مسابقة الضّريح المتنقّل العظيم
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.13,Default,,0000,0000,0000,,!انس ذلك
Dialogue: 0,0:05:12.13,0:05:15.77,Default,,0000,0000,0000,,!أرفض المشاركة في مسابقة مُرهقة من أجل شيء مريب جدًّا
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:19.63,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنّ الفائز يتلقّى مليون ريو-بيري
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:22.79,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا رفاق! لنبدأ
Dialogue: 0,0:05:22.79,0:05:25.07,Default,,0000,0000,0000,,!سنفوز بمسابقة الضّريح المتنقّل العظيم
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:26.52,Default,,0000,0000,0000,,...انبعثت فيها الحياة فجأةً
Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:30.84,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، سنحتاج إلى ضريح متنقّل عظيم إن كنّا سنفوز
Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:37.59,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، أين العزم يا أونامي؟
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:38.78,Default,,0000,0000,0000,,.إلى فناء الأخشاب
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:39.58,Default,,0000,0000,0000,,!فناء الأخشاب؟
Dialogue: 0,0:05:40.26,0:05:44.75,Default,,0000,0000,0000,,!سمعت أنّ أعظم بنّاء في كلّ جيبانغ يعيش هناك
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:48.18,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:53.40,Default,,0000,0000,0000,,ألا يوجد أحد في البيت؟
Dialogue: 0,0:05:57.27,0:05:59.25,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:01.26,Default,,0000,0000,0000,,!يا لها من لفّة قماش جميلة
Dialogue: 0,0:06:01.81,0:06:03.78,Default,,0000,0000,0000,,!آسف بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:12.35,Default,,0000,0000,0000,,!هل التقطتها من أجلي؟ شكرًا يا آنسة
Dialogue: 0,0:06:14.58,0:06:16.35,Default,,0000,0000,0000,,طارت عنّي عندما حاولت تنشيفها
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:20.86,Default,,0000,0000,0000,,!يآليّة ورشة فرانكي الخاصّة خارقة التّنشيف الأوتوماتيكيّة
Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:22.50,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها البنّاء
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:24.24,Default,,0000,0000,0000,,...لا يجب أن تخرج إلى العلن
Dialogue: 0,0:06:24.24,0:06:25.11,Default,,0000,0000,0000,,!وأنت بذلك المظهر
Dialogue: 0,0:06:29.39,0:06:31.63,Default,,0000,0000,0000,,...كان ذلك خطيرًا
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:32.97,Default,,0000,0000,0000,,!لم تصلا في الوقت
Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:36.10,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا يا آنسة. أيمكنني استرجاع تلك؟
Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,.تلك
Dialogue: 0,0:06:40.10,0:06:41.16,Default,,0000,0000,0000,,هذه؟
Dialogue: 0,0:06:41.16,0:06:46.11,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها وزرتي في النّهاية! خارق
Dialogue: 0,0:06:48.09,0:06:52.72,Default,,0000,0000,0000,,...و-و-و
Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:55.92,Default,,0000,0000,0000,,!وزرة؟
Dialogue: 0,0:07:01.44,0:07:04.60,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! ما هذا الشّيء؟
Dialogue: 0,0:07:04.60,0:07:10.21,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها ريح آليّة التّنشيف الخارق ساني الأوتوماتيكيّة المرحة
Dialogue: 0,0:07:10.44,0:07:12.98,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها رائعة حقًّا
Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:14.44,Default,,0000,0000,0000,,...الوزرة
Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:18.21,Default,,0000,0000,0000,,...حطّت الوزرة على وجهي تمامًا
Dialogue: 0,0:07:18.39,0:07:22.76,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، أيّ ضريح متنقّل خارق تريدون منّي أن أصنع؟
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:25.43,Default,,0000,0000,0000,,...واحد
Dialogue: 0,0:07:25.43,0:07:27.49,Default,,0000,0000,0000,,!واحد يستطيع الفوز
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:32.10,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! واحد خارق ورائع ويستطيع الفوز بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:07:32.35,0:07:34.52,Default,,0000,0000,0000,,،أجل، القول سهل
Dialogue: 0,0:07:34.52,0:07:37.94,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ مشاركة الآخرين في السّباق تبدو صعبة
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:46.54,Default,,0000,0000,0000,,،راكبو الأسماك الطّائرة الأسطوريّين\N.العصابة الأسرع في غران جيبانغ
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:52.88,Default,,0000,0000,0000,,والدّحرجة السّريعة، السّريعون عندما \N.يتعلّق الأمر بالحبّ والعمل
Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:55.21,Default,,0000,0000,0000,,!أحببتك
Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:59.06,Default,,0000,0000,0000,,!تزوّجني! تزوّجني! تزوّجني
Dialogue: 0,0:08:00.14,0:08:02.98,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم أشخاص سريعون جميعًا بشكل خاصّ
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:05.08,Default,,0000,0000,0000,,.هناك الكثير من المنافسين الآخرين أيضًا
Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:07.81,Default,,0000,0000,0000,,شركة ثريلر؟
Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:11.36,Default,,0000,0000,0000,,...من؟ لم أسمع بهم من قبل
Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:37.01,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:40.55,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم من كنتم تتحدّثون عنهم للتّوّ
Dialogue: 0,0:08:41.59,0:08:45.15,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها شركة ثريلر. وهم متخصّصون في الاستيراد بالجملة
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:49.10,Default,,0000,0000,0000,,.انتقلوا إلى برج الـ13 طابقًا الّذي بُني في المنطقة الأجنبيّة
Dialogue: 0,0:08:49.35,0:08:53.44,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! أيعني هذا أنّكم أتيتم لطلب ضريح متنقّل أيضًا؟
Dialogue: 0,0:08:55.50,0:08:57.90,Default,,0000,0000,0000,,!لقد اكتمل ضريحنا المتنقّل منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:05.15,Default,,0000,0000,0000,,أتينا إلى هنا اليوم لتحذيركم من \N!أنّه لا فائدة من المشاركة في السّباق
Dialogue: 0,0:09:05.48,0:09:07.27,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:09:07.59,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! يستحيل أن نتيقّن ما لم نحاول
Dialogue: 0,0:09:11.87,0:09:13.43,Default,,0000,0000,0000,,...جميلة ومشاكسة
Dialogue: 0,0:09:14.08,0:09:15.21,Default,,0000,0000,0000,,!نوعي المفضّل
Dialogue: 0,0:09:15.37,0:09:18.89,Default,,0000,0000,0000,,!على أيّ حال، من مصلحتكم أن تعملوا بنصيحتنا
Dialogue: 0,0:09:18.89,0:09:20.52,Default,,0000,0000,0000,,!لا تريدون أن تتأذّوا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:20.52,0:09:22.43,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً يا سيندري-تشان. لِمَ أنت أمامي؟
Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:25.67,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم لا تخيفوننا
Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:30.65,Default,,0000,0000,0000,,!فنحن نملك الزّعيم لوفي إلى جانبنا! إنّه شرطيّ
Dialogue: 0,0:09:34.23,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,!لنغادر حاليًّا
Dialogue: 0,0:09:37.49,0:09:41.14,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ستأسفون إن تجّرأتم على مواجهة شركة ثريلر
Dialogue: 0,0:09:44.94,0:09:46.01,Default,,0000,0000,0000,,.أنت
Dialogue: 0,0:09:46.48,0:09:48.69,Default,,0000,0000,0000,,.لقد غادر أصدقاؤك
Dialogue: 0,0:09:51.16,0:09:53.70,Italics,,0000,0000,0000,,!هـ-هل تخلّصوا منّي؟
Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:57.42,Default,,0000,0000,0000,,!حـ-حسنًا! لقد أعذر من أنذر
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:09:59.62,Default,,0000,0000,0000,,!ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.07,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من غريب أطوار
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:04.25,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مخيف بحقّ
Dialogue: 0,0:10:06.19,0:10:09.04,Default,,0000,0000,0000,,...يكاد يبدو وكأنّهم سيحاولون العبث معنا
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.33,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا يا رفاق
Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:13.31,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاكم أن تخسروا أمام أولئك المسوخ المخيفين
Dialogue: 0,0:10:13.79,0:10:16.72,Default,,0000,0000,0000,,!سأصنع لكم ضريحًا متنقّلاً خارقًا
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.96,Default,,0000,0000,0000,,!واحد يملك فرصة للفوز بكلّ تأكيد\N!لذا من الأفضل أن تفوزوا
Dialogue: 0,0:10:19.96,0:10:21.65,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع سنفوز
Dialogue: 0,0:10:21.65,0:10:23.52,Default,,0000,0000,0000,,!لنفز بهذا يا جماعة
Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:25.43,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:27.72,0:10:30.67,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:36.34,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! هيّا! هيّا
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:38.95,Default,,0000,0000,0000,,!لا أسمعكم
Dialogue: 0,0:10:38.95,0:10:40.84,Default,,0000,0000,0000,,.كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.78,Default,,0000,0000,0000,,ما كلّ هذه الضّوضاء؟
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:45.29,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفوا! توقّفوا
Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:49.34,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها ترنيمة سخيفة! ما أنتم؟ حاملو حمّالة؟
Dialogue: 0,0:10:49.34,0:10:50.28,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:10:50.28,0:10:52.17,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّنا لم نستطع التّفكير في أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:10:52.44,0:10:56.04,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ من وجود شيء أفضل وأكثر جدارة
Dialogue: 0,0:10:56.04,0:10:59.51,Default,,0000,0000,0000,,!من راكبي الأسماك الطّائرة، العصابة الأسرع في كلّ جيبانغ
Dialogue: 0,0:11:00.31,0:11:03.31,Default,,0000,0000,0000,,!وسيم! وسيم! وسيم! وسيم! وسيم
Dialogue: 0,0:11:03.31,0:11:07.04,Default,,0000,0000,0000,,!هكذا! قولوها مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:11:03.31,0:11:07.04,On Top,,0000,0000,0000,,!وسيم! وسيم! وسيم! وسيم
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:08.61,Default,,0000,0000,0000,,...مجرّد مجموعة من الأغبياء
Dialogue: 0,0:11:08.61,0:11:12.42,Default,,0000,0000,0000,,!والآن الانتصار في سباق الضّريح المتنقّل لنا
Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:13.49,Default,,0000,0000,0000,,!...وثمّ
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:15.82,Default,,0000,0000,0000,,!دوفال-ساما! أنت رائع حقًّا
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:17.95,Default,,0000,0000,0000,,!أعلن حبّي لك
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:23.19,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ من تريد أن تقبّلني، شكّلن طابورًا
Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:27.52,Default,,0000,0000,0000,,!لقد سبقت الطّابور
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:31.32,Default,,0000,0000,0000,,!تعلمين أنّ هذه دناءة منك
Dialogue: 0,0:11:34.46,0:11:37.06,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:40.45,Default,,0000,0000,0000,,!يا زعيم! ينقصنا أربعة أشخاص فجأةً
Dialogue: 0,0:11:40.45,0:11:43.06,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! عدّوا مجدّدًا
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:44.54,Default,,0000,0000,0000,,!واحد
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:45.39,Default,,0000,0000,0000,,!اثنان
Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:46.56,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثة
Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:47.58,Default,,0000,0000,0000,,!أربعة
Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:48.64,Default,,0000,0000,0000,,!خمسة
Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:49.67,Default,,0000,0000,0000,,!ستّة
Dialogue: 0,0:11:49.67,0:11:50.77,Default,,0000,0000,0000,,!سبعة
Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:53.99,Default,,0000,0000,0000,,!أرأيت؟ أنتم هنا جميعًا
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:55.60,Default,,0000,0000,0000,,!وكذلك نحن
Dialogue: 0,0:11:59.35,0:12:00.87,Default,,0000,0000,0000,,!من أنتم؟
Dialogue: 0,0:12:01.46,0:12:03.88,Default,,0000,0000,0000,,.مجرّد بعض الزّومبي العابرين
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:05.58,Default,,0000,0000,0000,,ز-زومـ...؟
Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:07.79,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا فعلتم لأصدقائنا؟
Dialogue: 0,0:12:10.10,0:12:12.71,Default,,0000,0000,0000,,...أعتذر على ادّعاء القوّة
Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:15.95,Default,,0000,0000,0000,,...آسف على افتعال الضّوضاء كلّ ليلة
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:19.01,Default,,0000,0000,0000,,...فقط أردت أن ينتبه لي أحد
Dialogue: 0,0:12:19.72,0:12:22.94,Default,,0000,0000,0000,,...أرجو أن تنشّفني في اللّيلة ثمّ تصنع منّي مرقًا
Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.83,Default,,0000,0000,0000,,!لِمَ أنتم حزينون هكذا يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:28.69,Default,,0000,0000,0000,,!لأنّي فعلت هذا
Dialogue: 0,0:12:28.98,0:12:31.28,Default,,0000,0000,0000,,!الطّيف السّلبيّ
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:40.19,On Top,,0000,0000,0000,,!سلبيّ! سلبيّ
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:40.19,Default,,0000,0000,0000,,...أنا محبط... محبط تمامًا
Dialogue: 0,0:12:40.19,0:12:42.28,On Top,,0000,0000,0000,,!سلبيّ! سلبيّ
Dialogue: 0,0:12:40.19,0:12:42.28,Default,,0000,0000,0000,,!محبط بالكامل
Dialogue: 0,0:12:42.28,0:12:43.12,Default,,0000,0000,0000,,!زعيم؟
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,حمل الأضرحة أو الفوز بالسّباقات \N!لن يساعدنا على النّجاح في هذا العالم
Dialogue: 0,0:12:49.66,0:12:55.26,Default,,0000,0000,0000,,!هذه الخردة ليست سوى حلم كاذب
Dialogue: 0,0:12:55.74,0:12:57.23,Default,,0000,0000,0000,,!زعيم
Dialogue: 0,0:12:59.16,0:13:00.40,Default,,0000,0000,0000,,!سقط آخر
Dialogue: 0,0:13:25.54,0:13:27.52,Default,,0000,0000,0000,,...لم أمسك شيئًا
Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:31.17,Default,,0000,0000,0000,,!أمسكت واحدة
Dialogue: 0,0:13:31.17,0:13:33.27,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:34.99,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها ضخمة
Dialogue: 0,0:13:39.94,0:13:42.89,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تهزمينني
Dialogue: 0,0:13:43.18,0:13:47.43,Default,,0000,0000,0000,,...عظام... على
Dialogue: 0,0:13:47.43,0:13:51.32,Default,,0000,0000,0000,,...قطعة... من... الخشب
Dialogue: 0,0:13:48.55,0:13:51.32,On Top,,0000,0000,0000,,...أنجد
Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:54.27,Default,,0000,0000,0000,,...ني
Dialogue: 0,0:14:16.77,0:14:19.09,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه يأكل كثيرًا بحقّ
Dialogue: 0,0:14:19.09,0:14:20.17,Default,,0000,0000,0000,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:14:20.40,0:14:23.76,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الشّخص لا يفقه شيئًا عن الأخلاق
Dialogue: 0,0:14:23.76,0:14:26.14,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا، لا أحد لائق يأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:14:26.50,0:14:28.84,Default,,0000,0000,0000,,!أنت تسرف في الأكل فعلاً
Dialogue: 0,0:14:29.48,0:14:31.23,Default,,0000,0000,0000,,!المزيد من الياكيتوري
Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:32.85,Default,,0000,0000,0000,,!لا تأكل معه
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:34.38,Default,,0000,0000,0000,,!إليك الفاتورة
Dialogue: 0,0:14:34.38,0:14:35.24,Default,,0000,0000,0000,,!لِمَ أنا؟
Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:42.48,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي كم هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.02,Default,,0000,0000,0000,,—كان ذلك طيّب حـ
Dialogue: 0,0:14:44.79,0:14:45.92,Default,,0000,0000,0000,,.يا لفظاظتي
Dialogue: 0,0:14:45.92,0:14:47.15,Default,,0000,0000,0000,,!بالضّبط
Dialogue: 0,0:14:47.15,0:14:48.26,Default,,0000,0000,0000,,!من أنت أساسًا؟
Dialogue: 0,0:14:49.79,0:14:52.71,Default,,0000,0000,0000,,.اعذروا تقديمي المتأخّر رجاءً
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:54.96,Default,,0000,0000,0000,,.يسعدني لقائكم
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:14:57.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنا الميّت والهيكل عظميّ بروك
Dialogue: 0,0:14:57.84,0:14:58.96,Default,,0000,0000,0000,,...وُلدتُ في
Dialogue: 0,0:15:00.54,0:15:01.82,Default,,0000,0000,0000,,...وُلدتُ في
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:04.84,Default,,0000,0000,0000,,.نسيت
Dialogue: 0,0:15:06.02,0:15:07.30,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنت ستعرّف بنفسك، أكمل حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:11.36,Default,,0000,0000,0000,,!يشعرني هذا بالقرف
Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:14.11,Default,,0000,0000,0000,,.أذكر اسمي فقط
Dialogue: 0,0:15:15.39,0:15:18.70,Default,,0000,0000,0000,,!من المحتمل أنّ صدمةً ما جعلتك تفقد ذاكرتك
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:26.62,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، هل يُخيّل إليّ فقط \Nأم أنّ شيئًا داخل رأسك يصدر صوتًا؟
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:28.42,Default,,0000,0000,0000,,ربّما أنت مختلّ؟
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:30.71,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس جيّدًا
Dialogue: 0,0:15:31.29,0:15:32.75,Default,,0000,0000,0000,,!يُفتح؟
Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.36,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:37.02,Default,,0000,0000,0000,,!وجدت هذا هنا
Dialogue: 0,0:15:38.78,0:15:40.88,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه مزمار جانبيّ
Dialogue: 0,0:15:40.88,0:15:41.84,Default,,0000,0000,0000,,مزمار؟
Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:43.05,Default,,0000,0000,0000,,...ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:45.80,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تسير الأمور هناك؟
Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:49.60,Default,,0000,0000,0000,,!أنت شخص مرح
Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:03.03,Default,,0000,0000,0000,,إذًا؟
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:06.15,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو جيّدًا عليك
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:14.86,Sign,,0000,0000,0000,,المشاركون في مسابقة الضّريح المتنقّل\N{\s1}وكالة شحن ناب الضّفدع\Nعشيرة الخوذة الكبيرة{\s0}\N راكبو الأسماك الطّائرة
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:17.82,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انسحب راكبو الأسماك الطّائرة أيضًا
Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:22.99,Default,,0000,0000,0000,,!ما يترك فريقَي الدّحرجة السّريعة ومطعم المروحة
Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:27.90,Default,,0000,0000,0000,,!فور أن يتنحّون، سيصبح الفوز من نصيب شركة ثريلر
Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:27.90,Sign,,0000,0000,0000,,الدّحرجة السّريعة\Nمطعم المروحة
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:32.15,Default,,0000,0000,0000,,.السّباق غدًا
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:35.36,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب لإنهاء عملنا الآن يا أبسالوم
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لتخبريني بذلك
Dialogue: 0,0:17:42.47,0:17:45.06,Default,,0000,0000,0000,,!ستكون الأمور ممتعة اللّيلة
Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:50.01,Default,,0000,0000,0000,,يا سيندري-تشان. لِمَ تواصلين الوقوف أمامي؟
Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:04.90,Default,,0000,0000,0000,,!أحضرت بعض الطّعام يا رفاق
Dialogue: 0,0:18:05.25,0:18:06.89,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:07.87,Default,,0000,0000,0000,,!يا لحظّي
Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:22.98,Sign 2,,0000,0000,0000,,تسليم سريع
Dialogue: 0,0:18:37.11,0:18:38.42,Default,,0000,0000,0000,,!من يأخذ ضريحنا؟
Dialogue: 0,0:18:38.42,0:18:39.54,Default,,0000,0000,0000,,!لا أدري
Dialogue: 0,0:18:39.54,0:18:40.48,Default,,0000,0000,0000,,!أهو لصّ؟
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:45.98,Default,,0000,0000,0000,,!إ-إنّه يطفو
Dialogue: 0,0:18:46.76,0:18:49.13,Default,,0000,0000,0000,,!لقد شبعت! كان الطّعام رائعًا
Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:53.62,Default,,0000,0000,0000,,!مجرّد كوني معك يجعلني آكل بإسراف أيضًا
Dialogue: 0,0:18:53.62,0:18:55.67,Default,,0000,0000,0000,,!أنتما تأكلان بإسراف حقًّا
Dialogue: 0,0:18:59.06,0:19:00.64,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ما الّذي...؟
Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:02.10,Default,,0000,0000,0000,,!ضريح متنقّل يحلّق
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:03.46,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:19:03.46,0:19:05.16,Default,,0000,0000,0000,,!عد أيّها الضّريح المتنقّل
Dialogue: 0,0:19:05.75,0:19:06.94,Default,,0000,0000,0000,,!لنتبعه
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:08.04,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:11.66,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مذهل! تزوّجني
Dialogue: 0,0:19:11.66,0:19:12.61,Default,,0000,0000,0000,,.محال
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:14.24,Default,,0000,0000,0000,,!رفض
Dialogue: 0,0:19:14.24,0:19:16.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذا رفضها الـ4،450
Dialogue: 0,0:19:17.35,0:19:20.14,Italics,,0000,0000,0000,,...هذا الشّيء... ثقيل حقًّا
Dialogue: 0,0:19:20.14,0:19:21.58,Default,,0000,0000,0000,,!عد إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:24.01,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف أيّها الضّريح المتنقّل
Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:29.31,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:34.14,Default,,0000,0000,0000,,!...إنّهم
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:40.37,Default,,0000,0000,0000,,!كم هذا مخيف! زومبي
Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:57.22,Default,,0000,0000,0000,,!رقصة غافوت: قفزة للأمام
Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:17.96,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا! أنت مذهل يا بروك
Dialogue: 0,0:20:19.97,0:20:20.77,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:23.09,Default,,0000,0000,0000,,كيف عرفت كيف أفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:25.63,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق
Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:27.29,Default,,0000,0000,0000,,!ما كلّ هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:20:27.29,0:20:29.04,Default,,0000,0000,0000,,!أونامي! سانجي
Dialogue: 0,0:20:29.04,0:20:30.34,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي...؟
Dialogue: 0,0:20:33.42,0:20:36.49,Default,,0000,0000,0000,,!...تزوّجني
Dialogue: 0,0:20:40.94,0:20:42.77,Default,,0000,0000,0000,,...هذا فظيع
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:44.31,Default,,0000,0000,0000,,!انتهى كلّ شيء
Dialogue: 0,0:20:44.31,0:20:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا دخول المسابقة هكذا
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:49.13,Default,,0000,0000,0000,,...خيارنا الوحيد هو الانسحاب الآن
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:53.00,Default,,0000,0000,0000,,!متى سأستطيع التّزوّج من أحد أخيرًا؟
Dialogue: 0,0:20:54.68,0:20:58.00,Default,,0000,0000,0000,,إن كان الهدف من كلّ هذا هو تدمير \N...ضريحهم المتنقّل قبل السّباق
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:20:59.63,Default,,0000,0000,0000,,!فضريحنا في خطر أيضًا
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:02.61,Default,,0000,0000,0000,,!لا، أوماو-تشان في مأزق أكبر
Dialogue: 0,0:21:03.28,0:21:04.29,Default,,0000,0000,0000,,أوماو-تشان؟
Dialogue: 0,0:21:04.43,0:21:08.09,Default,,0000,0000,0000,,،لم تعد من توصيلها الوجبات إلى ورشة فرانكي
Dialogue: 0,0:21:08.09,0:21:10.22,Default,,0000,0000,0000,,!لذا كنّا في طريقنا لتفقّد الأمور
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:14.85,Default,,0000,0000,0000,,!احترسوا! ابتعدوا عن الطّريق
Dialogue: 0,0:21:18.14,0:21:19.31,Default,,0000,0000,0000,,!أوماو-تشان
Dialogue: 0,0:21:21.89,0:21:25.31,Default,,0000,0000,0000,,!فاكهة المطّاط: البازوكا
Dialogue: 0,0:21:29.13,0:21:31.50,Default,,0000,0000,0000,,!...زعيم! فرانكي-سان والبقيّة
Dialogue: 0,0:21:41.06,0:21:42.53,Default,,0000,0000,0000,,!اجلب الطّبيب أزرق الأنف حالاً
Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:43.29,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:21:47.31,0:21:49.13,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:21:49.61,0:21:51.47,Default,,0000,0000,0000,,...رأسي يؤلمني
Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:53.41,Default,,0000,0000,0000,,...عيناي مشوّشتان
Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:58.29,Default,,0000,0000,0000,,...مع أنّي لا أملك عينين، أنا مجرّد عظام
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:01.97,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّك بخير حال
Dialogue: 0,0:22:20.42,0:22:22.18,Default,,0000,0000,0000,,.تذكّرت
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:23.77,Default,,0000,0000,0000,,!هل استعدت ذاكرتك؟
Dialogue: 0,0:22:24.12,0:22:25.04,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:22:25.51,0:22:28.30,Default,,0000,0000,0000,,.أذكر كلّ شيء الآن
Dialogue: 0,0:22:33.09,0:22:35.64,Default,,0000,0000,0000,,ما-ما بال تلك الملابس؟ إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:39.15,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب أن أظلّ هنا
Dialogue: 0,0:22:39.49,0:22:41.18,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك لأنّ
Dialogue: 0,0:22:42.68,0:22:45.68,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّني في الواقع عضو في شركة ثريلر
Dialogue: 0,0:22:45.68,0:22:47.25,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:47.25,0:22:48.06,Default,,0000,0000,0000,,...بروك-سان
Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:52.69,Default,,0000,0000,0000,,!بربّك
Dialogue: 0,0:22:53.29,0:22:54.78,Default,,0000,0000,0000,,!هذه ليست مزحة مضحكة
Dialogue: 0,0:22:57.53,0:22:59.15,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لكم على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:23:01.07,0:23:02.24,Default,,0000,0000,0000,,!...مهلاً
Dialogue: 0,0:23:19.09,0:23:22.11,NT,,0000,0000,0000,,يُتبع
Dialogue: 0,0:23:27.58,0:23:29.75,Default,,0000,0000,0000,,ما بال أولئك الأشخاص من شركة ثريلر؟
Dialogue: 0,0:23:29.75,0:23:32.29,Default,,0000,0000,0000,,...يدمّرون الأضرحة المتنقّلة لكي يفوزوا دون محاولة
Dialogue: 0,0:23:32.29,0:23:33.75,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أكثر من جُبن
Dialogue: 0,0:23:33.75,0:23:35.28,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! لن يفلتوا بفعلتهم
Dialogue: 0,0:23:35.28,0:23:37.90,Default,,0000,0000,0000,,!سنفوز بهذا القتال
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:39.96,Default,,0000,0000,0000,,!هاجموا جميعًا
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:41.95,Default,,0000,0000,0000,,!افعل بنفسك
Dialogue: 0,0:23:41.95,0:23:43.47,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:43.47,0:23:47.07,Default,,0000,0000,0000,,:قصّة العصر الإقطاعيّ الجانبيّة"\N".اهزموا فخّ شركة ثريلر
Dialogue: 0,0:23:47.07,0:23:49.26,Default,,0000,0000,0000,,!سأصبح محقّقًا
Dialogue: 0,0:23:48.12,0:23:52.04,Ep Title,,0000,0000,0000,,قصّة العصر الإقطاعيّ الجانبيّة\Nاهزموا فخّ شركة ثريلر
Dialogue: 0,0:23:52.04,0:23:57.05,NT,,0000,0000,0000,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة