رنجيكو) ماذا سأفعل معك؟)
دائماً تؤجلين واجباتك أين اختفيت هذه المرة؟
أتمنى لكم سنة جديدة سعيدة
ستفقدني عقلي بالتأكيد
سنة جديدة سعيدة - عام سعيد -
عام سعيد
كل عام وأنتم بخير
لا بد أنها تمزح؟
استمعوا إلي جميعكم
لنبدأ احتفالنا السنوي لصائدات الأرواح والخاص بالسيدات
سأبدأ مع هدايا العام الجديد والمقدمة من رئيسة الجمعية
شكراً جزيلاً - شكراً جزيلاً -
إن هذه البطاقة جميلة جداً
صحيح أنها جميلة لكن زرافة؟
قطة
!(يورويشي)
خذي بطاقتك تحمل صورة دب (أيها القائد (سوى فو
وسأوزع لكم أيضاً بطاقات السنة الجديدة لفرقتنا
لكن يفترض أن تصلهم البطاقات عبر البريد أيتها الرئيسة
إن الأمر مختلف جداً
إذاً أنت هنا
ماذا هنالك أيها القائد؟
(استمعي إلي جيداً يا (رنجيكو
أدرك أنها سنة جديدة
لكن يجب ألا تهمل واجباتك بصفتك حاصد الروح
!أيها القائد ماذا؟
ما هذه البطاقة للسنة الجديدة؟
إنها قبيحة وغير مناسبة على الإطلاق
يرجى استرداد كل واحدة من هذه البطاقات البشعة على الفور
واستبدالها بشيء جميل وأكثر ذوقاً
أكثر ذوقاً
تقصد مثل هذه؟
لا، لا أعتقد ذلك
(رنجيكو) انظري إلي
انتظر من فضلك
أعتقد أن اختيار التصميم من اختصاص الشخص الذي يرسلهم
أنت كنت أتكلم مع تابعيّ - معها حق بذلك -
أعني أن الفرقة السابعة بها (صورة الكابتن (كومامورا
وليست لعام الكلب حتى
ليس لهذا علاقة بالأبراج الصينية
عماذا تتحدث؟ إنه عام القطة أترون؟
بالتأكيد لا
(هذه للسيدة (يورويشي
ما الأمر يا (سوى)؟
هناك بطاقة سنة جديدة لك أيضاً (يا (يورويشي
حقاً؟ دعني أنظر إليها (لقد نسيت أن أرسل بطاقة إلى (سوى
سأخبرك بشيء أفضل
أجننت؟ لا يمكنك توزيع هكذا صور
إنني أفضّل بأن أكون أقصر من هذا نوعاً ما
لم يتكلم أحد عن كونك طويلة القامة
أيها القائد
هل يمكنك أن تشرح لي من فضلك
لماذا تستمر هؤلاء السيدات في تغيير الموضوع عنا؟
لا تسألني لا أعرف
ومع ذلك هم ينشغلون كثيراً عن عملهم أليس كذلك؟
أعتقد هذا واضح لحد ما
!أنا لا أقدر ما قلته تواً
إن النظرة التي تنظر بها إلى النساء
وتقلل فيها من قيمتهن غير مقبولة هنا
قولي ذلك لمن قالها وليس لي
أنت الذي بدأت
وتكلمت بعض الكلام ضيق الأفق على شيء صغير
مثل بطاقات رأس السنة الجديدة
كلام ضيق الأفق انتبهي إلى من تتكلمين؟
هون عليك فلن تستطيع الفوز بمعركة الذكاء مع النساء
ما الذي تقوله؟ هل تقصد بأننا لا نجيد سوى الكلام؟
مهلاً، ماذا تتكلمين أنا لم أقل لك شيئاً WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
مهلاً، ماذا تتكلمين أنا لم أقل لك شيئاً
نعم، لقد فعلت عندما أثنيت على كلامه
بأننا ننشغل كثيراً عن عملنا
يكفي يجب أن نحل هذه المشكلة
!(ازورو)، (ازورو)
أنا كرجل أفخر برجولتي ويجب عليّ الدفاع عن ذلك
ماذا؟
هل ستلعبون؟
أنا سألعب
قف
مهلاً، مهلاً
انتظروا ليهدأ الجميع الآن
سيكون على النساء في هذه المباراة مواجهة الرجال في قتال حتى النهاية
المناسبة الأولى: الرجال ضد النساء (في بطولة (كاروتا واهاشي
(لماذا (كاروتا ولماذا أنا في هذا أيضاً؟
حسناً هيا لنبدأ حالاً
ماذا؟ أنت لم توضحي قواعد اللعبة بعد؟
أنتم تعرفون القواعد إنها لعبة (كاروتا) عادية
حسناً، البطاقة الأولى في الصباح الباكر شروق الشمس الأول
المقعد الثالث
هذه
السنة الجديدة تكدس كعكات الأرز المقعد الثالث
هنا
الجائزة الكبرى وجه الكرة باشينكو) المقعد الثالث)
توقفوا عن ذلك ما هذه البطاقات
أشعر وكأنها تتحدث عني
(وما قصة تلك (باشينكو في البطاقة الثالثة
ليس لها أي علاقة بالعام الجديد على الإطلاق
هذه بطاقة حمراء لك لمجادلتك الحكم
ماذا؟ أي نوع من القواعد تلك لم أسمع بها من قبل؟
فكرت فيها الآن
عام الأرنب حتى الكلاب أيضاً أرتدي أذن الارنب
وجدتها
هناك
ليس عدلاً هي أطول ولديها مدى أطول مما لدي
وما ذنبي؟
تهاني السنة والحياة الطويلة للقائد الأعلى
بدأت مع تهنئة السنة لذا أين هي؟ دعونا نرى
فضيحة شيء مشين
ليس عدلاً لقد قمت باستخدام طرق ممنوعة
لجعل (شوهيي) ينزف هذا غير عادل على الإطلاق
ليس خطأي فهو بدأ ينزف من تلقاء نفسه
سنة مبهجة بكعك الأرز (المسحوق (جيجيتسوبوري
منذ أن وصل إلى هنا !(ارفع رأسك (وابيسوكي
هذه
هذا ليس عادل
كادت تلك الخطوة تؤذي أحداً
ألم يكن ذلك غير قانوني أيها القاضي؟
(حسناً (زبيمارو عام القرد أم الحية؟
هل تسمعينا؟ هذا ليس قريب من الشكل الصحيح
(زازازا)
لقد وجدتها
يستعرض نفسه متألق وأنيق في يوم رأس السنة
!(باكودو) رقم أربعة (هيناوا)
أخذتها
(هادو) واحد وثلاثون (شاكاهو)
حسناً سأعود للعبة الآن
لقد فعلتَها
هكذا تساوينا
لماذا يحدث هذا معي؟
طائرة ورقية يكون سهلاً جداً تحت الظلال
(سأحصل عليها (هادو !(رقم ثلاثين (شيتوتسسانسين
حسناً الآن أين؟
هنا
ماذا؟ غش لقد فعلت ذلك فقط لتلهيني عنها
إنك فعلاً شخص غبي
(حان الوقت للتصعيد (هادو (ثمانية وخمسون (تبنران
!(باكودو) اثنان وستون (هيابورنكان)
!(إزهار! (فوجيكجاكي
اكتفيت لا أستطيع تحمل ذلك WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
يورويشي) المسكينة)
بطاقة القطة جائزة الترضية
(تلك بطاقة الآنسة (يوريوشي أريد الحصول عليها
مهلاً انتظري لحظة لا تفعلي ذلك
لن أدعكم تحصلوا عليها
!إنني سعيدة جداً
أيها القائد كنت أفكر في الأمر ألم يكن هنالك شيء أردت قوله لي عندما جئت؟
(أجل (رنجيكو أتمنى لك سنة سعيدة
"الحلقة 303"
أتمنى لك سنة جديدة سعيدة يا أخي سأحاول البقاء سعيدة هذا العام
زيارة الضريح
لماذا ينفق الجميع مالهم في رأس السنة؟
أنتما لا داعي للعجلة
لن يتحرك المحل من مكانه
لذا دعوني أشتري لكما الهدايا هيا تمهلا قليلاً
هيا أسرع
لماذا تجعلينني أحمل هذا البضائع عوضاً عنك؟
هذا لأنك أنت الرجل أي أنك قوي بما يكفي
لتحمل كل الألعاب هذه طوال اليوم
بالإضافة أريد المحافظة على طاقتي لألعب عندما نصل للمنزل
هذا رائع أنت ترهقيني حتى تهزميني
إذا سأختار اللعبة - كلا -
هذا غير عادل على الإطلاق
كفى تذمر
كلا
يقضي (يورييو) وقته مع عائلته
يا لها من مفاجأة إن الجميع يقضي !عيد رأس السنة مع عائلاتهم رائع
بالتأكيد (تاتسوكي) الآن مع عائلتها
لذا إذا ذهبت سأسبب لهم الإزعاج
يجب أن لا أكون مكتئبة في بداية السنة
هذه سنة جديدة ويجب أن أبدأ بداية جديدة
ما سبب كل ذلك التثاؤب؟
هل بدأت تمل بالفعل من السنة الجديدة؟
لا، الموضوع ليس موضوع ملل
في الليلة الماضية أخذني (تيتسوزايمون) إلى حفلة
وبقينا إلى وقت متأخر
سيضحك عليك (اشيغو) ورفاقه عندما يرونك هكذا
انسي الأمر دعينا ننهي جولة التهنئة بالسنة الجديدة
لأعود إلى المنزل وأنام
!(اوريهيم)
من الرائع رؤيتكما أنتما الاثنين أتمنى لكما سنة سعيدة
سنة جديدة سعيدة
أجل، عام سعيد لماذا أنت تتجولين لوحدك؟
ذهبت لأزور ضريح السنة الجديدة - لزيارة الضريح؟ -
نعم، ذهبت لكن المكان كان مزدحماً
لذلك أجلت زيارتي هل أنتما ذاهبان إلى هناك؟
كلا لقد أتينا إلى هنا لنهنئ الجميع بالسنة الجديدة
هذا يبدو رائعاً لقد التقيت اليوم بالعديد من الأشخاص
حقاً؟ مَن من أصدقائك التقيت به؟
(حسناً، كان هناك (اشيغو (وأيضاً (يورييو
وبعض أصدقائي في المدرسة
لكن رأيتهم من مسافة بعيدة ولم نتحدث بالفعل
إذن (اشيغو) والبقية في مكان قريب
هذا رائع لنذهب بسرعة ونهنئهم بالسنة الجديدة WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
هل ستأتي معنا؟
لا، لن أذهب معكما
يقضي الجميع الوقت مع عائلاتهم اليوم في هذه العطلة
لا أعتقد أنه سيكون من الصواب مقاطعة وقت عطلتهم الخاص
أهكذا يقضي سكان عالم الأحياء رأس السنة؟
نحن نفعل أشياء كثيرة والبعض يبقى بمفرده مثلي
لقد فهمت
حسناً، دعونا نذهب لمكان ما ستأتي معي
ماذا؟ انتظري
(يواشو)
(يواشو) - علمت أننا سنأتي إلى هنا -
مرحباً بكم يا رفاق أتمنى لكم سنة جديدة سعيدة
ماذا تفعلون بهذه المطرقة؟
في الحقيقة لقد كنا نطهو كعكة الأرز
شعرت بأنه عليّ أن أفعل شيئاً لاحتفالية رأس السنة
ما رأيكم أن تنضموا إلينا؟
أتمنى أن أجرب ذلك
ها أنا ذا
لكن لماذا أفعل هذا؟
!(هيا! (يورورو
!(يواشو)
كانت وشيكة
ماذا تعنين؟
يبدو أنك أردت أن أتعرض للضرب وأنت ألا يفترض بك أن تضربي الأرز؟
هذه المرة
مهلاً أنا لست الأرز توقفي
!(يواشو)
نعم
جيد
لماذا تضربين الكرة بهذه السهولة أيتها الغبية؟
مثير للشفقة حقاً - لقد خيبت أملنا -
أغلقي فمك لم أنم بشكل جيد ليلة البارحة
حسناً وقت الرسم على الوجه
مهلاً انتظري إنها فرشاة كبيرة
اوريهيم) يبدو الحبر) رائعاً على وجهك
(وأنت أيضاً تبدين جميلة يا (رقية
(ولكن لا يمكن مقارنتنا بـ(رنجي
أغلقي فمك - لا تبدو بهذا السوء -
ما هذا الذي تقوليه؟
الآن بعد أن اغتسلتم جميعاً بدلوا ثيابكم أحضرت لكم هذه الملابس
هذه لنا؟ - (إنها (كيمونو -
حظيت اليوم برأس سنة جديدة مثالية كل ما تبقى الآن هو زيارة قبر أخي
زيارة قبر أخيك؟
سنذهب إلى هناك في طريق عودتنا
حسناً لا مشكلة لدي بذلك
توقف حالاً
ماذا فعلت؟
ما هذا الذي تفعله يا (رنجي)؟
سمك (بريم) البحر الأحمر له مكانة خاصة بعيد رأس السنة
إنه يحتل مكانة أسطورية في عيد رأس السنة منذ زمن بعيد
وقد رويت الحكايات عن عادة "لمس هذا السمك"
والامتناع عن أكله في يوم رأس السنة الجديدة
حسناً سمعت ما تقوله
(قلت لك توقف عن ذلك (رنجي
ماذا تفعل هل جننت؟ لماذا تضربني؟
لن أدع طفلاً مثلك يضربني
إن هذا العام مقرف من بدايته
كنت سأنام لو عرفت أن هذا العام سيكون هكذا
أنت متأكد؟ - نعم -
أما أنا لم أستمتع بعامي الجديد منذ وقت طويل
من الجيد أنك تقضين وقتاً ممتعاً
لكن كيف ينتهي بي الحال دائماً بأن أضرب؟
أعني أن هذا رأس السنة ألا يجب أن يكون ممتعاً بالنسبة إلينا كلنا
يمكن أن يكون كلامك صحيح
لكن رأس السنة ليس ممتعاً إذا كنت لوحدك
!(اوريهيم)
كعكة الاحتفال أصبحت جاهزة
الكعكة جاهزة (دعينا نذهب يا (رقية
حسناً
(رنجي) تعال معنا أنت أيضاً
ماذا؟
!(وداعاً (أوريهيم)!(رقية
كونا حذرين في طريق العودة
(أما بالنسبة إلى الـ(كيمونو فأعيدوه في المرة القادمة
شكراً جزيلاً لكم تصبحون على خير
(شكراً لك آنسة (رقية
أظن أنني سأعود إلى المنزل الآن
(مهلاً (اوريهيم
ألا تريدي زيارة قبر أخيك؟
لا، لقد تأخر الوقت على ذلك
الآن ربما لا يوجد أحد هناك WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
الآن ربما لا يوجد أحد هناك
لذا لا أعتقد أنه سيكون ممتعاً كثيراً
لكن ما أدراك أنت بذلك؟
طبعاً ربما كل المحلات قد أغلقت لذا سيكون الأمر مملاً
لنذهب على أي حال
حسناً
أرأيت؟ لا يوجد أحد هنا
ولكن بما أننا أتينا سأزور قبر أخي
ومن ثم نذهب رغم أنه لن يشعر بنا أحد
ماذا؟ أنتم هنا أيضاً؟
أنتم هنا؟
(سنة جديدة سعيدة يا (اوريهيم
(مرحباً (اشيغو
لماذا فعلت ذلك يا (اوريهيم)؟
كان بإمكانك الاتصال بأحدنا على الأقل
(يوريو)، (شاد)
سنة جديدة سعيدة (يا (اوريهيم
سنة جديدة سعيدة
لقد أتيتم في الوقت المناسب
لم أفكر أنني سأضطر للعمل في بداية العام
شكراً لكم جميعاً
هيا لنذهب حتى أتمكن من الحصول على قسط من النوم
لا زلت تخفي مشاعرك؟
اسكت
أتمنى أن تكون سنة جيدة مع أصدقائي