[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.18,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,MSH 1990: ترجمة Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:12.47,Default,,0,0,0,,♪ {\i1} لحم الثانية صباحاً، لحمُ الثانيةِ صباحاً{\i0} ♪ Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:16.43,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}كل شيء يصلحُ كقافيةٍ مع لحم الساعة الثانية صباحاً{\i0} ♪ Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:19.94,Default,,0,0,0,,الكثيرُ من الكذب Dialogue: 0,0:00:19.96,0:00:21.80,Default,,0,0,0,,ما الذي كان يُخبئهُ عن العالمِ أيضاً؟ Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:23.59,Default,,0,0,0,,كيف يُمكن للخداعِ أن يكون بهذا العُمق؟ Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,هل يُمكننا الوثوق بأحدٍ فعلاً؟ Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:28.79,Default,,0,0,0,,ابنتي تتجول Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:31.30,Default,,0,0,0,,عبر أرجاءِ المنزل في منتصف الليل وتبدو مرتعبة Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:32.88,Default,,0,0,0,,...يجدر بي أن أذهب وأتحدّث Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:34.80,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}لحم الثانية صباحاً{\i0} ♪ Dialogue: 0,0:00:43.55,0:00:45.63,Default,,0,0,0,,تبدين وكأنّك لم تنامي ولا للحظة Dialogue: 0,0:00:45.72,0:00:48.51,Default,,0,0,0,,المظاهر خادعة، لا شيء كما يبدو عليه Dialogue: 0,0:00:48.64,0:00:50.42,Default,,0,0,0,,العالم مكانٌ مظلم Dialogue: 0,0:00:56.55,0:00:58.89,Default,,0,0,0,,تبدو (ليزا) شديدةَ الإرتباك Dialogue: 0,0:00:59.01,0:01:00.96,Default,,0,0,0,,هل تغير المناخُ من جديد؟ Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.30,Default,,0,0,0,,لا أعلم، على الأرجح Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:06.09,Default,,0,0,0,,أوه Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:11.17,Default,,0,0,0,,إنّها هكذا منذ ساعات Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:12.97,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلهُ تحت الغطاء؟ Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:17.39,Default,,0,0,0,,شيءٌ مقلقُ جداً لا تُريدُ أن نعرفهُ Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:20.21,Default,,0,0,0,,وكأصدقائها، علينا احترامُ ذلك Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:24.68,Default,,0,0,0,,لقد أُخِذ الاعترافُ بالإكراه Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:26.59,Default,,0,0,0,,عزيزتي، إلى ماذا تستمعين؟ Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.51,Default,,0,0,0,,تعرفين، بعض الأصوات للاستجابة في القنوات الحسية الذاتية Dialogue: 0,0:01:29.64,0:01:31.76,Default,,0,0,0,,لتًساعدني على النوم Dialogue: 0,0:01:31.92,0:01:34.38,Default,,0,0,0,,... تعرفين مثل Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:36.09,Default,,0,0,0,,... و Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:37.84,Default,,0,0,0,,... و Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:39.84,Default,,0,0,0,,..أوه، هذه الأشياء لا تنفع Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:45.18,Default,,0,0,0,,ليلة هانئة Dialogue: 0,0:01:45.34,0:01:47.72,Default,,0,0,0,,موسيقى بمفتاحٍ منخفص Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:50.79,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} حتى تفرقنا الجريمة، موت على مذبح الزفاف{\c}\Nتستمعين لبثٍ عن الجرائم الحقيقية؟ Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:54.93,Default,,0,0,0,,قالت (هدى قطب) في برنامج (ذا تودي شو) أن\Nهذه الأشياء تسبب القلق فعلًاً Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:56.72,Default,,0,0,0,,(هدى) -\Nأمي يُمكني تحمل هذا - Dialogue: 0,0:01:56.85,0:01:59.26,Default,,0,0,0,,ليس هناك أي كلماتٍ مسيئة، قتلٌ وحسب Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:01.34,Default,,0,0,0,,كم بثاً قد استمعتي إليه؟ Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:03.88,Default,,0,0,0,,لا أعلم، إثنان أو ثلاثة في اليوم Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:05.84,Default,,0,0,0,,وربما إثنانِ أيضاً لأخفف عن نفسي Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:09.22,Default,,0,0,0,,ومن ثم واحد في الصباح لأعود لطبيعتي Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:11.84,Default,,0,0,0,,ماذا ..لستُ مدمنةً أقسمُ لك Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:15.01,Default,,0,0,0,,أريدُ أن أعرف من قتل الجميعَ وحسب Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:18.89,Default,,0,0,0,,أوه -\Nعلي المعرفةُ وحسب، أنا فقط - Dialogue: 0,0:02:20.71,0:02:24.05,Default,,0,0,0,,أووه أرهقها حبّ الجريمة Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.68,Default,,0,0,0,,هذه العناوين Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:28.80,Default,,0,0,0,,وكأنهم يحاولون استدارج الناس Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:35.18,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن أستمع لأحدها وأتأكد\Nأنّ (ليزا) لم تتعرض لصدمة شديدة Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:36.93,Default,,0,0,0,,لا يهم، أنا سأنام Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:52.30,Default,,0,0,0,,حسناً، أنا في الحلقة الثامنة Dialogue: 0,0:02:52.38,0:02:53.84,Default,,0,0,0,,(لـ (اقتلها بنعومة Dialogue: 0,0:02:53.97,0:02:55.72,Default,,0,0,0,,(علينا التحدث بشأن مالك منزل (أنجيلا Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:59.14,Default,,0,0,0,,لمَ سمحَ لها بالدّفعِ لسنةٍ مقدماً؟ Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:01.38,Default,,0,0,0,,ما الذي كان (سيرغي) يعرفهُ؟ Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:04.17,Default,,0,0,0,,لدينا الكثيرُ لمناقشته Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:05.97,Default,,0,0,0,,حسناً، أوقفيه Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:10.13,Default,,0,0,0,,كما لو أن الشرطة خرّبت التحقيق عمداً Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:12.38,Default,,0,0,0,,أليس صحيحاً؟ قطراتٌ من الدماء يُمكنُ تفسيرها Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:15.51,Default,,0,0,0,,لكن قطراتٌ من الدماغ؟ -\Nأعلم - Dialogue: 0,0:03:15.64,0:03:17.43,Default,,0,0,0,,حسناً ، شغلي Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:20.55,Default,,0,0,0,,حسناً ، لنوقفهُ. لقد تجاهلوا تماماً الرسائل النصيّةَ Dialogue: 0,0:03:20.67,0:03:24.17,Default,,0,0,0,,من عشيقةِ الطبيبِ الشرعي -\Nحسناً، شغلي، شغلي - Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.10,Default,,0,0,0,,أوه، نعم Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:34.76,Default,,0,0,0,,كيف يُمكن لإمرأةِ تحملُ أربع شهاداتِ\Nفي الدكتوراه أن تكون بهذا الغباء؟ Dialogue: 0,0:03:34.84,0:03:36.43,Default,,0,0,0,,غبيّةٌ جداً Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:39.14,Default,,0,0,0,,لمَ أرَ في حياتي شخصين يوافقان بعضهما لهذه الدرجة Dialogue: 0,0:03:39.27,0:03:40.96,Default,,0,0,0,,أختلفُ معك، هيّا أنتما Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:42.67,Default,,0,0,0,,يُفترضُ بنا زيارةُ الجد اليوم Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:44.63,Default,,0,0,0,,هومي) لا يُمكننا الذهاب) Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:48.26,Default,,0,0,0,,بثُّنا المفضلُ سيُسجلُ حلقةً مباشرةً\Nولدينا تذاكر للحضور Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,إذا شهقنا بصوت عالي بما يكفي قد نسمعُ أنفسنا لاحقاً Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.59,Default,,0,0,0,,حافظي عليها للبرنامجِ يا أمي Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} قلعةُ سبرينغفيلد للمتقاعدين{\c} Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:58.22,Default,,0,0,0,,(الآن، تذكر يا (بارت Dialogue: 0,0:03:58.31,0:04:00.88,Default,,0,0,0,,حياةُ الجد مليئة بالوحدةِ والملل Dialogue: 0,0:04:01.01,0:04:04.22,Default,,0,0,0,,لذا إحرص على النظر لساعتك كل بضع ثواني Dialogue: 0,0:04:04.34,0:04:06.01,Default,,0,0,0,,ليعلمَ أنّك تريدُ المغادرة Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:07.68,Default,,0,0,0,,تعال، خذ بعضاً من هذه Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:12.97,Default,,0,0,0,,لماذا تتعلقُ ربطة عنق والدي القديمة\Nوالغريبةِ على قبضة بابهِ؟ Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:23.88,Default,,0,0,0,,أيها الحمقى ألا تعرفون الشيفرة؟ Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:26.84,Default,,0,0,0,,إذا علّقت ربطاتُ العنق\Nفإن أطقم الأسنان تأكلُ بعضها Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:30.00,Default,,0,0,0,,هذه حبيبتي الجديدة\N(فيفيان سينت تشارمين) Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:34.63,Default,,0,0,0,,إيبي) لم تخبرني أنّ إخوتكَ قادمٌون للزيارة) Dialogue: 0,0:04:34.72,0:04:37.72,Default,,0,0,0,,أوه، حسناً، أنا -\Nأووو، تباً - Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:41.17,Default,,0,0,0,,مهلاً، تبدين مألوفةً، هل كنتِ أصغر؟ Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:44.05,Default,,0,0,0,,فيفيان) كانت نجمةَ تلفزيون مشهورة) Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:47.76,Default,,0,0,0,,لقد مثلت في كل المسلسلات الناجحةِ\Nوكنتُ من أكبر المعجبين بها Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:49.59,Default,,0,0,0,,مجلةُ صغيرة Dialogue: 0,0:04:49.76,0:04:53.59,Default,,0,0,0,,لكن ربما تعرفونني أكثر بدور\Nلاعبة الغطس الأولومبيّة الماكرة لكن المتبسمة Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:57.05,Default,,0,0,0,,(دارسي كافنتون) في مسلسل (هبوطِ الصقر) Dialogue: 0,0:04:57.18,0:04:59.05,Default,,0,0,0,,سيدتي، بما أنّكِ كنتِ شخصيةً هامةً Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:01.46,Default,,0,0,0,,لماذا تواعدين شخصاً تافهاً من بلدةٍ صغيرة؟ Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:03.88,Default,,0,0,0,,طيلةَ حياتي كنتُ أواعدُ رجالاً بدون تجاعيد Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:05.68,Default,,0,0,0,,والذين كانت قصصهم قصيرةً ومقتضبةً Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:08.80,Default,,0,0,0,,لكنّ (أيب) جعلني أعرف ما الذي كنتُ أفوتهُ على نفسي Dialogue: 0,0:05:08.89,0:05:11.29,Default,,0,0,0,,إنّهُ حلوُ لدرجة يجب أن تأتي مضخةُ الأنسولين معهُ Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:14.80,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً لمجيئكم، لكن لدينا لعبتا بينغو Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:17.59,Default,,0,0,0,,...وتنظير قولون للأزواج Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:23.42,Default,,0,0,0,,وبعدها سنذهبُ في رحلةٍ بحرية لعشاءٍ رومنسي Dialogue: 0,0:05:24.89,0:05:26.84,Default,,0,0,0,,يا صاح -\Nيا أخي - Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:29.71,Default,,0,0,0,,بجديّة -\Nأعلم - Dialogue: 0,0:05:29.84,0:05:32.59,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} الليلة: بث مباشر، يمنع جلب الكومبوتشا معكم {\c} Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:38.89,Default,,0,0,0,,معكم برنامج " أمريكان كراميز" ومحطةُ "كي بي بي إل" في سبريغفيلد Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:41.26,Default,,0,0,0,,الحكايةُ لا تنتهي Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:46.30,Default,,0,0,0,,قصةُ مريعةُ تروى أسبوعاً بعدَ أسبوعٍ بعد آخر Dialogue: 0,0:05:46.43,0:05:47.97,Default,,0,0,0,,ثم آخر Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:50.71,Default,,0,0,0,,(مرحباً، أنا (تابثا شينغل Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:54.76,Default,,0,0,0,,إنّها أكثرُ جفافاً في الواقع حتى Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:56.51,Default,,0,0,0,,بعضُ الأشخاص ينظرون إلى رقبةِ و يفكرون Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:58.47,Default,,0,0,0,,"يالهُ من مكانٍ جميلٍ لارتداء وشاح" Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:01.67,Default,,0,0,0,,,آخرون يفكرون\N"أحبُ أن أخنق هذه " Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:05.43,Default,,0,0,0,,بالنسبة لـ(جاكسون ريب) من\Nلاننسينغ ميشغان، كانت الفكرة الآخيرة Dialogue: 0,0:06:09.63,0:06:11.13,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} أخبار المحطة السادسة{\c} Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:16.69,Default,,0,0,0,,مهلاً، مهلاً مهلاً\Nأوقفي هذا الإعصار Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:19.76,Default,,0,0,0,,سنصورُ تقريراً عن شغف البث الحي وحسب Dialogue: 0,0:06:19.89,0:06:21.35,Default,,0,0,0,,بث حي ؟ Dialogue: 0,0:06:21.43,0:06:23.14,Default,,0,0,0,,الموضةُ العابرة تريدُ أن تكون مادةً صحفيّة Dialogue: 0,0:06:23.27,0:06:25.27,Default,,0,0,0,,تذكر كلامي يا (جيري) لا أحد يهتم Dialogue: 0,0:06:25.39,0:06:27.60,Default,,0,0,0,,الآن لنفتح الأبواب Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:34.47,Default,,0,0,0,,لقد تم تحميلُ بثنا أكثر من 20 مليون مرّة Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:37.85,Default,,0,0,0,,وقد تم إقتباسهُ إلى مسلسلِ عبر شبكات البث Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:42.97,Default,,0,0,0,,بطولة (ألكسندر سكارسغراد) على شبكةِ آمازون برايم Dialogue: 0,0:06:46.44,0:06:48.98,Default,,0,0,0,,البث الإذاعي الغبي Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:50.68,Default,,0,0,0,,شكراً للرب أنّ لديّ عائلتي Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:53.27,Default,,0,0,0,,الآن لنفتح هذا الباب Dialogue: 0,0:06:59.39,0:07:00.55,Default,,0,0,0,,أوه Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:06.77,Default,,0,0,0,,هنا (كيت بروكمان) من أخبارِ الأمس Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:11.22,Default,,0,0,0,,وفي النهايةِ اتّضحَ ان الحمار كانَ حصاناً Dialogue: 0,0:07:11.98,0:07:12.98,Default,,0,0,0,,أنتم تشاهدون هذا وحسب Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:15.56,Default,,0,0,0,,لأن أحدهم ترك التلفاز مفتوحاً\Nفي غرفة انتظار عيادة الطبيب Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:17.89,Default,,0,0,0,,انتظروا، انتظروا لحظة\Nلدينا أخبارٌ عاجلة Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:19.89,Default,,0,0,0,,{\i1} لقد وقعت جريمةُ قتل في البحر {\i0} Dialogue: 0,0:07:19.97,0:07:21.47,Default,,0,0,0,,{\i1} أمرأةٌ محليةٌ يعتقدُ أنّها توفيت{\i0} Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:23.56,Default,,0,0,0,,{\i1}بعد سقوطها من على متن سفينة رحلة بحريّة{\i0} Dialogue: 0,0:07:23.68,0:07:26.14,Default,,0,0,0,,إمرأةٌ تختفي من رحلةٍ بحرية Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:27.81,Default,,0,0,0,,أتساءل من الفاعل Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:29.68,Default,,0,0,0,,.. هل يُمكن أن يكون Dialogue: 0,0:07:29.81,0:07:32.72,Default,,0,0,0,,الزوج أو الحبيب؟ Dialogue: 0,0:07:32.85,0:07:35.10,Default,,0,0,0,,إنها السيدةُ التي كان جدي يُقبلها Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:36.10,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} مفقود في البحر{\c} Dialogue: 0,0:07:36.44,0:07:39.02,Default,,0,0,0,,الجد هو الزوج أو الحبيب؟ Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:41.43,Default,,0,0,0,,تقول السلطات أن المرأة المفقودة هي النجمةُ المتقاعدة Dialogue: 0,0:07:41.56,0:07:43.35,Default,,0,0,0,,(فيفيان سينت تشارمين) Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:47.64,Default,,0,0,0,,تم احتجازُ حبيبها أو زوجها (إبراهام سيمبسون) على ذمةِ التحقيق Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:49.06,Default,,0,0,0,,الجد؟ قاتل؟ Dialogue: 0,0:07:49.19,0:07:50.68,Default,,0,0,0,,ليس لديهِ المثابرةُ لفعل ذلك Dialogue: 0,0:07:50.81,0:07:54.31,Default,,0,0,0,,هل فعلها (أيب سيمبسون)؟\Nلا أحد يُمكنهُ الجزم Dialogue: 0,0:07:54.43,0:07:58.56,Default,,0,0,0,,لكن هذه القصةِ ستكون أساس بث جريمةٍ إذاعيٍ ناجح Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:04.10,Default,,0,0,0,,انضموا إليّ فيما أحقق بعدل\N(ودون تحيز في قضية (الجد المذنب Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:06.89,Default,,0,0,0,,(كان معكم (كينت بروكمان Dialogue: 0,0:08:07.02,0:08:09.23,Default,,0,0,0,,وهو يتخلى عن أخبارِ التلفاز إلى الأبد Dialogue: 0,0:08:09.39,0:08:11.51,Default,,0,0,0,,هذا مريع، ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:14.77,Default,,0,0,0,,لقد سجلتُ في القناةِ Dialogue: 0,0:08:17.97,0:08:19.55,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} استديو البث الإذاعي{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} لا حواجز لا دخول{\c} Dialogue: 0,0:08:19.56,0:08:22.39,Default,,0,0,0,,رحلةُ بحريةّ رومانسية عند الغروب، تعدُّ الجو المثالي Dialogue: 0,0:08:22.47,0:08:24.39,Default,,0,0,0,,لقصةِ حب بين نجمة هوليوديّةٍ يخبو بريقها Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:26.64,Default,,0,0,0,,ولرجلٍ عجوز خبا تماماً Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:30.76,Default,,0,0,0,,ولكنّ واحدً منهم من عاد للميناء على قيد الحياة Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:35.23,Default,,0,0,0,,(معكم (كينت بروكمان) وهذه قصة (الجد المذنب Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:37.23,Default,,0,0,0,,الجد المذنب) برعاية) Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:39.93,Default,,0,0,0,,شامبو (شاتل) شامبو برائحةِ الفصول Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:42.26,Default,,0,0,0,,يتم إيصالها مباشرةً إلى الحمام باستخدام الطائرات المسيرة Dialogue: 0,0:08:42.35,0:08:44.27,Default,,0,0,0,,أميرةُ عالم العروض\N(فيفيان سينت تشارمين) Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,{\i1}كانت قد التقت أخيراً بأميرها {\i0} Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:48.52,Default,,0,0,0,,{\i1}(المناهض المحلي للتعداد السُكاني (إيب سيمبسون{\i0} Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:50.85,Default,,0,0,0,,{\i1}كانوا قد صعدوا على متن سفينة في رحلة رومانسية {\i0} Dialogue: 0,0:08:51.01,0:08:52.60,Default,,0,0,0,,{\i1}عبر ميناء سبرينغفيلد{\i0} Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:54.43,Default,,0,0,0,,{\i1}كانت الساعة 2:33 من بعد الظهر {\i0} Dialogue: 0,0:08:54.52,0:08:56.14,Default,,0,0,0,,{\i1}وكان الركابُ يُنهون طعامَ العشاء{\i0} Dialogue: 0,0:08:56.23,0:08:58.14,Default,,0,0,0,,{\i1}فجأةً كان هناكَ صوتٌ لجلبةٍ{\i0} Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:01.05,Default,,0,0,0,,{\i1}صرخةٌ ومن ثم صوت ارتطامٍ بالماء{\i0} Dialogue: 0,0:09:01.18,0:09:02.72,Default,,0,0,0,,{\i1}(واختفت (فيفيان{\i0} Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:05.39,Default,,0,0,0,,{\i1}ولكن هل اختفت الحقيقةُ من فوق السياج معها؟{\i0} Dialogue: 0,0:09:05.52,0:09:08.12,Default,,0,0,0,,معي هنا امرأةٌ كانت على متن الرحلةِ القاتلة Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:09.68,Default,,0,0,0,,(العاملة السابقة في مجال التعليم (آغنيس سكينر Dialogue: 0,0:09:09.81,0:09:11.68,Default,,0,0,0,,أخبريني عن تلك الليلة Dialogue: 0,0:09:11.77,0:09:15.81,Default,,0,0,0,,"كنتُ في البوفيه عندما سمعتُ أمراة تصرخ "(أيب) لا Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:17.69,Default,,0,0,0,,ثم صوتُ ارتطامٍ بالماء Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:19.30,Default,,0,0,0,,ماذا فعلتِ بعدها؟ Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:20.85,Default,,0,0,0,,رأيتهم وهم يعيدون بناء برج القريدس Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:23.06,Default,,0,0,0,,ولذا فقد كان عليّ الوصول إليه ولمس القطع كلها Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:24.56,Default,,0,0,0,," أيب) لا)" Dialogue: 0,0:09:24.69,0:09:27.85,Default,,0,0,0,,أيّ ما كانت تعنيهِ (فيفيان) بذلك؟ Dialogue: 0,0:09:27.94,0:09:30.05,Default,,0,0,0,,(بالتأكيدِ فقد استجوبت الشرطة (إيب سيمبسون Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:33.60,Default,,0,0,0,,"دفاعهُ الوحيد كان " أنا لا أتذكر Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:37.59,Default,,0,0,0,,لم يعترف الرجل العجوز، فظ Dialogue: 0,0:09:37.71,0:09:39.09,Default,,0,0,0,,لذا فقد أخذنا مسحةً ليديهِ Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:41.83,Default,,0,0,0,,لنرى إن كانت إيجابيةً للدفع Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:45.21,Default,,0,0,0,,وقد عادت نتيجتها\N"ليس هناك أختبارٌ كهذا" Dialogue: 0,0:09:45.34,0:09:47.96,Default,,0,0,0,,{\i1}الشيء الوحيدُ الذي كان بإمكانها فعلهُ هو تركه{\i0} Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:52.12,Default,,0,0,0,,{\i1}لذا ربما يكون القول القديم صحيحياً{\i0} Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:55.17,Default,,0,0,0,,{\i1}لتمسكَ بقاتل عليكَ إطلاقُ سراحهِ{\i0} Dialogue: 0,0:09:55.29,0:09:56.83,Default,,0,0,0,,{\i1}ليقتل مُجدداً{\i0} Dialogue: 0,0:09:56.96,0:09:59.17,Default,,0,0,0,,(كان هذا بث (الجد المذنب Dialogue: 0,0:09:59.29,0:10:01.16,Default,,0,0,0,,هذا البث سيء كرائحةِ المؤخرة Dialogue: 0,0:10:01.29,0:10:03.04,Default,,0,0,0,,الجد ليسَ وحشاً Dialogue: 0,0:10:08.55,0:10:10.83,Default,,0,0,0,,هل أنا في الدّاخل؟ Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:14.42,Default,,0,0,0,,ذهبتُ مع (فيفيان) في تلك الرحلة البحرية، تناولنا العشاء Dialogue: 0,0:10:14.54,0:10:17.42,Default,,0,0,0,,شربنا، رقصنا وشربنا Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:19.66,Default,,0,0,0,,وبقية ما حدث ضبابية نوعاً ما Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:22.91,Default,,0,0,0,,والشيء التالي الذي أدركتهُ، الشرطة\Nوهي تخبرني أنني المطلوب Dialogue: 0,0:10:23.04,0:10:25.25,Default,,0,0,0,,هذا سخيف Dialogue: 0,0:10:25.34,0:10:29.16,Default,,0,0,0,,لم تكن يوماً شخصاً مطلوباً لأحد،... ولا لثانية Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:30.37,Default,,0,0,0,,أنا لا أتذكر أي شيء Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:32.16,Default,,0,0,0,,لكن، لم أكن لأوذي (فيفيان) أبداً Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:36.92,Default,,0,0,0,,كانت آخر فرصة لي في الحب\Nوالآن قد اختفت للأبد Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:41.08,Default,,0,0,0,,مهلاً، علي الذهاب إلى الحمام Dialogue: 0,0:10:42.04,0:10:43.41,Default,,0,0,0,,حسناًـ بسرعة إنّه في الحمام Dialogue: 0,0:10:43.54,0:10:45.50,Default,,0,0,0,,لذا فلدينا ساعةٌ فقط لنتكلم Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:46.83,Default,,0,0,0,,الآن عند العد إلى الرقم ثلاثة Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:49.29,Default,,0,0,0,,قولوا إذا كنتم تعتقدون أنّهُ مذنب أم لا Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:51.16,Default,,0,0,0,,واحد، إثنان، ثلاثة Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:52.11,Default,,0,0,0,,غير مذنب Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:55.42,Default,,0,0,0,,بصراحة، أعتقد أنّهُ قادرُ على فعل\Nأي شيء بما في ذلك القتل Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:59.20,Default,,0,0,0,,نحنُ نتحدّثُ عن والدك Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:04.25,Default,,0,0,0,,الجدُ رجلٌ طيب Dialogue: 0,0:11:04.38,0:11:07.09,Default,,0,0,0,,وكل من في هذه البلدةِ يعلم هذا Dialogue: 0,0:11:10.37,0:11:12.21,Default,,0,0,0,,! أنتم تحمون قاتلاً Dialogue: 0,0:11:13.35,0:11:14.62,Default,,0,0,0,,! مجرم Dialogue: 0,0:11:15.66,0:11:18.67,Default,,0,0,0,,الجدُ دفع من قارب سيدةَ التلفاز\Nالمثيرة المفضلة عندي Dialogue: 0,0:11:18.76,0:11:21.62,Default,,0,0,0,,لدي ملصق كبير لها\N(وهي تجلس فوق سيارةِ (بونتياك فايربيرد Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.79,Default,,0,0,0,,(والكتابةُ تقول (آلةٌ رائعةُ الضبط Dialogue: 0,0:11:23.92,0:11:26.54,Default,,0,0,0,,والمقصود فيها كلُّ منها هي والسيارة Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:31.70,Default,,0,0,0,,البث الإذاعي للجرائم يجب أن يكون حول كشف الحقيقة Dialogue: 0,0:11:31.83,0:11:35.08,Default,,0,0,0,,وليس التخميناتِ الغير مسؤولة Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:37.63,Default,,0,0,0,,لو أنّ (كينت) كان يعرف الجد كما نعرفهُ نحن Dialogue: 0,0:11:37.75,0:11:41.70,Default,,0,0,0,,(كان ليُسمي البرنامج (الجدُ البريئ Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:44.79,Default,,0,0,0,,وأراهن أن الإسم سيجلبُ مستمعين أكثر حتى Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:48.29,Default,,0,0,0,,مهلاً، لدينا خاتمة Dialogue: 0,0:11:48.42,0:11:49.54,Default,,0,0,0,,! خاتمة Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:51.00,Default,,0,0,0,,! خاتمة Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:53.34,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}مجلة الث الإذاعي النصف سنوية {\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}عشر نصائح لتعيد المحادثة إليك{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}مرآب أم قبو الجدل مستمر{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}تاريخ شفهي عن وصولي للكوميديا{\c} Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:55.19,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}المراكز العشر الأولى للبث{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}المركز الأول: الجدُ المذنب{\c} Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.29,Default,,0,0,0,,هومر)، أخبرني عن (إيب سيمبسون) الذي عرفتهُ وأحببتهُ) Dialogue: 0,0:11:59.41,0:12:00.87,Default,,0,0,0,,أعني، لقد كنتُ أعرفهُ Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:02.96,Default,,0,0,0,,هل كان سيء المعاملة؟ Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:04.56,Default,,0,0,0,,أوه، بالتأكيد Dialogue: 0,0:12:04.58,0:12:06.29,Default,,0,0,0,,أعني أنّه كان هادئاً وإنطوائيّاً Dialogue: 0,0:12:06.46,0:12:09.12,Default,,0,0,0,,لكن يمكنهُ أن يكون سيء المعاملةِ عندما يريد Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:10.66,Default,,0,0,0,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:13.21,Default,,0,0,0,,... و والدتك؟\Nكيف تعاملت مع كل هذا؟ Dialogue: 0,0:12:13.33,0:12:15.25,Default,,0,0,0,,تعرف، لستُ واثقاً فعلاً Dialogue: 0,0:12:15.34,0:12:17.29,Default,,0,0,0,,لقد اختفت عندما كنتُ في عمرٍ صغيرٍ جداً Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:20.37,Default,,0,0,0,,إمراةٌ أخرى في حياتهِ اختفت أيضاً Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:22.54,Default,,0,0,0,,أضف مؤثراً بوق الانذار إلى هذه الجملة وقم بوضعها حالاً Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:25.00,Default,,0,0,0,,مهلاً، انتظر، ربما يكون هذا قد بدا سيئاً Dialogue: 0,0:12:25.09,0:12:27.04,Default,,0,0,0,,لن تقوم ببثِ هذا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:28.88,Default,,0,0,0,,{\i1}لن تقوم ببثِ هذا، أليس كذلك؟{\i0} Dialogue: 0,0:12:29.01,0:12:30.70,Default,,0,0,0,,تباً\N{\i1}تباً{\i0} Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:33.54,Default,,0,0,0,,تخيل أسوأ شخصٍ على وجه الكرة الأرضية Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:36.46,Default,,0,0,0,,(والآن تخيل أنّ والدهُ ذلك (إيب Dialogue: 0,0:12:36.59,0:12:38.80,Default,,0,0,0,,استمر زملائه في الغرفة بالموت دائماً Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:42.83,Default,,0,0,0,,الأشخاص في عمر الـ 90 لا يتوقفون فجأة عن التنفس Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:44.08,Default,,0,0,0,,هيّا Dialogue: 0,0:12:44.17,0:12:45.67,Default,,0,0,0,,لقد قتلني في أحدِ المرات Dialogue: 0,0:12:45.79,0:12:48.75,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب لا تزورني عائلتي Dialogue: 0,0:12:48.84,0:12:50.87,Default,,0,0,0,,جدّي ليس رجلاً عظيماً وحسب Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:52.91,Default,,0,0,0,,إنّه بطلٌ من أبطال الحرب العالمية الثانية Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:54.67,Default,,0,0,0,,كانوا يلقبونهُ\N"جوني قاذفُ اللهب" Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:58.00,Default,,0,0,0,,لقد أخبرني أنّ النيران كانت تخبرهُ من عليه أن يحرق Dialogue: 0,0:13:01.37,0:13:04.17,Default,,0,0,0,,لذا فقد قلتُ لـ (آيرا غلاس) "إ،و،ع" ؟\Nما المقصود بالاختصار؟\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}الإذاعة الوطنية العامة{\c} Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:05.88,Default,,0,0,0,,عدم إمكانية الربح"؟" Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:11.04,Default,,0,0,0,,(مرحباً يا (كينت) أنا (ياردلي سميث Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:13.92,Default,,0,0,0,,صوتك يبدو مؤلوفاً\Nمن أين أعرفك؟ Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:16.79,Default,,0,0,0,,من بثي الإذاعي عن الجرائم الحقيقة\N"أوغادُ البلدةِ الصغيرة" Dialogue: 0,0:13:16.88,0:13:17.92,Default,,0,0,0,,ولا مكان آخر Dialogue: 0,0:13:18.09,0:13:19.62,Default,,0,0,0,,هل يُمكنني أن أقدم لك نصيحة؟ Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,سأكون أحمقاً إن لم أقل\N"فليكن الأمر سريعاً" Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:25.00,Default,,0,0,0,,بقدر المتعة الناتجة عن الحديث عن الجرائم والأذية Dialogue: 0,0:13:25.09,0:13:28.84,Default,,0,0,0,,فإن هذه البثوث تتهم أشخاصاً حقيقيّن بجرائم جدّية Dialogue: 0,0:13:28.92,0:13:32.12,Default,,0,0,0,,بدون براهنٍ على ذلك، فإننا\Nيُمكن أن ندمرُ حياةَ أحدهم Dialogue: 0,0:13:32.25,0:13:34.17,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة، نحنُ نحكم الكون Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:35.50,Default,,0,0,0,,هل يُمكن أن أسألكِ سؤالاً؟ Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.79,Default,,0,0,0,,بالطّبع -\Nمن يسوّق بضاعتك؟ - Dialogue: 0,0:13:37.88,0:13:40.66,Default,,0,0,0,,لأنني أجني دولارين عن كل قبعة\Nو خمسين سنتناً عن الكوب الواحد Dialogue: 0,0:13:40.83,0:13:43.04,Default,,0,0,0,,وتتم سرقتي تماماً بخصوص ثيابِ النوم Dialogue: 0,0:13:52.71,0:13:55.25,Default,,0,0,0,,{\i1}بث اليوم يحمل مفاجأةً كالقنبلةً قاتلةً{\i0} Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:57.50,Default,,0,0,0,,{\i1}بخصوص القاتلِ في المفاجأة نفسها {\i0} Dialogue: 0,0:13:57.59,0:14:00.70,Default,,0,0,0,,{\i1}دافعُ الجدِ للقتل ؟ المال{\i0} Dialogue: 0,0:14:00.83,0:14:02.54,Default,,0,0,0,,{\i1}(فكما ترون كان لدى (فيفيان سينت تشارمين {\i0} Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:04.96,Default,,0,0,0,,{\i1}تأمينُ على حياتها بقيمة مليون دولار{\i0} Dialogue: 0,0:14:05.09,0:14:07.75,Default,,0,0,0,,{\i1}أووه، والمستفيدُ منه كان حبيبها الجديد{\i0} Dialogue: 0,0:14:07.88,0:14:09.74,Default,,0,0,0,,{\i1}(إبراهام، جي سيبمبسون){\i0} Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:11.33,Default,,0,0,0,,{\i1}في اللحظة التي غرقت فيها {\i0} Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:14.17,Default,,0,0,0,,{\i1}كان الجدُ المذنب يسبحُ في المال{\i0} Dialogue: 0,0:14:14.25,0:14:16.25,Default,,0,0,0,,{\i1}أليس هذا سبباً دافعاً كافياً بالنسبةِ لكم؟{\i0} Dialogue: 0,0:14:17.46,0:14:20.08,Default,,0,0,0,,لقد فعل ذلك من أجل المال Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:23.54,Default,,0,0,0,,لا، لا ، لا ، لا Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:26.83,Default,,0,0,0,,(لا أهتم كيف يبدو هذا ، أنا أعرف (إيب Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:29.29,Default,,0,0,0,,لم يكن ليفعل شيئاً مريعاً كهذا Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:31.54,Default,,0,0,0,,لقد فعلتُ شيئاً مريعاً جداً Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:34.71,Default,,0,0,0,,لقد استمعتُ أخيراً إلى ذلك البث المزعج Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:38.75,Default,,0,0,0,,ولقد أقنعني أنني قاتل Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:40.16,Default,,0,0,0,,ضعني في السجن Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:43.04,Default,,0,0,0,,أنت رهن الإعتقال لإفسادك النهاية علي مسبقاً Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:45.71,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ في الحلقة الثانية فقط Dialogue: 0,0:14:45.84,0:14:48.38,Default,,0,0,0,,مهلاً، وبتهمةِ القتل، نعم Dialogue: 0,0:14:52.69,0:14:54.71,Default,,0,0,0,,إبراهام سيمبسون) باعترافك أنّك مذنب) Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:56.74,Default,,0,0,0,,في جريمة قتل\N(فيفيان سينت تشارمين) Dialogue: 0,0:14:56.76,0:14:58.42,Default,,0,0,0,,فإنني أحكم عليكَ بالسجنِ مدى الحياة Dialogue: 0,0:14:58.55,0:15:00.66,Default,,0,0,0,,وسأمنحُ البث الخاص بك تقيم خمس نجوم Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:01.87,Default,,0,0,0,,لكن دون أن أعلّق Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:03.71,Default,,0,0,0,,من لديه الوقت لذلك؟ Dialogue: 0,0:15:03.83,0:15:05.75,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} إصلاحية سبرينغفيلد{\c} Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:09.91,Default,,0,0,0,,لمَ اعترفتَ بالجريمةِ يا أبي؟ Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.04,Default,,0,0,0,,قسمُ كبيرٌ من العائلةِ يؤمن أنّك بريء Dialogue: 0,0:15:12.17,0:15:15.50,Default,,0,0,0,,لكن ما قالهُ ذلك الـ( كينت بروكمان) عنّي كان مقنعاً جداً Dialogue: 0,0:15:15.67,0:15:18.87,Default,,0,0,0,,بدأتُ أشكُ في نفسي عند الحلقة الرابعة Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:20.50,Default,,0,0,0,,وبوصولي للحلقة السادسة Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,بدا الفاعلُ عامل سطح السفينة العصبي المزاج Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:26.54,Default,,0,0,0,,لكن في الحلقةِ التاسعة، عرفتُ أنني فعلتها Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:31.75,Default,,0,0,0,,كمعرفتي أنّ (شامبو شاتل) سيكون مستقبل الرعاية بالشعر Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:37.25,Default,,0,0,0,,لا يُمكننا أن نفقد الأمل Dialogue: 0,0:15:37.38,0:15:39.58,Default,,0,0,0,,أعرف أن وضع الجد يبدو سيئاً Dialogue: 0,0:15:39.70,0:15:43.21,Default,,0,0,0,,..مع قصةِ مال التأمين، وما سمعتهُ السيدة (سيكنر) لكن Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:46.54,Default,,0,0,0,,... والإعتراف لم يساعد كذلك، لكن، لكن Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:47.77,Default,,0,0,0,,تابعي يا أمي Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:49.20,Default,,0,0,0,,... لكن، لكن ، لكن Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:52.33,Default,,0,0,0,,يا للهول، لستُ واثقةً أنّ لدي لكن Dialogue: 0,0:15:52.50,0:15:55.04,Default,,0,0,0,,ولستُ واثقةً أنّ لدي "لكن" كذلك\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}(لفظ (لكن) بالانكليزية يأتي بمعنى (مؤخرة{\c} Dialogue: 0,0:15:55.13,0:15:57.38,Default,,0,0,0,,أعتقدُ أنّ الجد ربما يكون الفاعل Dialogue: 0,0:15:57.50,0:16:00.91,Default,,0,0,0,,ربما يكون الفاعل، ربما يكون بالتأكيد Dialogue: 0,0:16:01.26,0:16:03.46,Default,,0,0,0,,أوه، لا Dialogue: 0,0:16:03.58,0:16:05.33,Default,,0,0,0,,مع كل تدريبنا عن الجرائم الحقيقية Dialogue: 0,0:16:05.46,0:16:07.42,Default,,0,0,0,,كيف أمكن ألّا نلاحظ هذا ؟ Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:09.58,Default,,0,0,0,,أصبحنا الأشخاص الذين نكرههم أكثر من اي أحد Dialogue: 0,0:16:09.70,0:16:14.08,Default,,0,0,0,,أفراد العائلة المخدوعين لدرجةٍ\Nلا يرون فيها الحقيقة الواضحة Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:15.83,Default,,0,0,0,,فقط للتوضيح، لقد كنتُ مستعداً لتصديق Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:18.71,Default,,0,0,0,,أنّه كان القاتل عندما لم يكن هناك أي دليل Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:20.24,Default,,0,0,0,,أقول ذلك وحسب Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:22.04,Default,,0,0,0,,تعال لاحقاً Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:24.17,Default,,0,0,0,,نحنُ في منتصف محاسبة نفسٍ مريعة Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:26.24,Default,,0,0,0,,لديّ معلوماتٌ طبيةٌ صادمة Dialogue: 0,0:16:26.34,0:16:29.14,Default,,0,0,0,,والتي ستعيدُ فتح قضيةً والدك تماماً Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:31.08,Default,,0,0,0,,هل هناكَ مكانٌ عامٌ يُمكننا الحديثُ فيه؟ Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:32.37,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:34.77,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&} استديوهات( شامبو شاتل) للإنتاج{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}الجد المذنب: الحلقة الأخيرة، مباشر{\c} Dialogue: 0,0:16:38.55,0:16:40.80,Default,,0,0,0,,أهلاً بالمستمعين في كافةِ أنحاء العالم Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:43.79,Default,,0,0,0,, و بروادِ الفضاء خاصتنا الذين يطفون في الفضاء المظلم Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:48.13,Default,,0,0,0,,الليلة سوف نختم ونعيدُ فتح قصة\N الجد المذنب في الوقت نفسهً Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:50.62,Default,,0,0,0,,ستحظون بفرصةِ للإستماع من أبرز النجوم Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:52.16,Default,,0,0,0,,في الجريمة الشنيعة\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}السيدة ( سكينر) - عامل سطح السفينة العصبي المزاج{\c} Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:54.91,Default,,0,0,0,,نحبّكِ يا مأساة الأشخاصِ الآخرين Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:58.33,Default,,0,0,0,,وأنا متحمسٌ جداً لأعلن عن مسلسل الجد المذنب التلفزيوني Dialogue: 0,0:16:58.36,0:16:59.91,Default,,0,0,0,,(بطولة (سكارسغراد Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:03.98,Default,,0,0,0,,(الذي كان بطلها جميعاً (ستيلان Dialogue: 0,0:17:04.07,0:17:05.82,Default,,0,0,0,,لدي مذكرةٌ عن الصفقةِ فقط Dialogue: 0,0:17:05.94,0:17:08.07,Default,,0,0,0,,لم أوقّع العقد النهائي بعد Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:10.64,Default,,0,0,0,,كينت) هناك شيءٌ يجب أن تعرفهُ) Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:12.94,Default,,0,0,0,,شيءٌ يجبُ أن يعرفهُ الجميع Dialogue: 0,0:17:13.07,0:17:14.90,Default,,0,0,0,,(في اليوم الذي اختفت فيه (فيفيان Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:17.65,Default,,0,0,0,,ذهبت مع (إيب) لإجراء تنظير قولون للأزواج Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:20.52,Default,,0,0,0,,وكلُّ منهما ابتلع روبوتاً معوياً دقيقاً Dialogue: 0,0:17:20.61,0:17:22.40,Default,,0,0,0,, والذي يُسجِّلُ البياناتِ الداخلية Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:25.61,Default,,0,0,0,,ويبثّ تحديد موقعٍ دقيقٍ لمدةِ أربعٍ وعشرين ساعة Dialogue: 0,0:17:25.74,0:17:27.65,Default,,0,0,0,,يُمكنك رؤية ذلك هنا Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:32.02,Default,,0,0,0,,عندما سقطت (فيفيان) من القارب، اتجهت مباشرة إلى الشاطئ Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.52,Default,,0,0,0,,لم تغرق، لقد سبحت Dialogue: 0,0:17:35.69,0:17:37.53,Default,,0,0,0,,ثم سافرت إشارةُ (فيفيان) جنوباً Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:40.56,Default,,0,0,0,,إلى منتجعٍ في (زيهواتانيخو ) في المكسيك Dialogue: 0,0:17:40.65,0:17:43.77,Default,,0,0,0,,حيثُ تقدّم (الكواكمولا) بأطباقٍ كبيرة جداً Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:46.65,Default,,0,0,0,,فيفيان) على قيد الحياة، لقد زيّفت موتها ) Dialogue: 0,0:17:46.82,0:17:49.60,Default,,0,0,0,,مما يعني أن الجد لم يقتل أحداً Dialogue: 0,0:17:49.69,0:17:53.02,Default,,0,0,0,,لكنّ بثك من أقنعهُ أنّه فعل ذلك Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:54.57,Default,,0,0,0,,أردتُ قول تلك الجملة Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:57.11,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا... مثيرٌ للإهتمامِ جداً Dialogue: 0,0:17:57.20,0:18:00.31,Default,,0,0,0,,لكنّهُ لا يتناسبُ مع عنوانِ حقاً البث الخاص بي Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:02.02,Default,,0,0,0,,بدون أنّ نتحدث عن البضاعة التسويقيةِ حتى Dialogue: 0,0:18:03.02,0:18:06.98,Default,,0,0,0,,{\i1}! الجدُ المذنب ! الجدُ المذنب{\i0} Dialogue: 0,0:18:08.45,0:18:11.19,Default,,0,0,0,,لقد أرسلتني إلى السجن Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:13.15,Default,,0,0,0,,لستَ صحفياً Dialogue: 0,0:18:14.03,0:18:18.07,Default,,0,0,0,,لقد جعلتنا قتلةً Dialogue: 0,0:18:18.97,0:18:20.56,Default,,0,0,0,,لدي إعتراف لأقولهُ Dialogue: 0,0:18:20.69,0:18:23.48,Default,,0,0,0,,الجدُ المذنبُ ليس مذنباً Dialogue: 0,0:18:25.61,0:18:27.15,Default,,0,0,0,,أوه، جميعنا نتمنى لو أنّه كان الفاعل Dialogue: 0,0:18:27.28,0:18:29.44,Default,,0,0,0,,الجميعُ هنا يحبُ مسحاتِ الحمض النووي Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:32.44,Default,,0,0,0,,وتحديد موقع الهاتف النقال، تحليلَ لطخات الدم Dialogue: 0,0:18:32.57,0:18:34.86,Default,,0,0,0,,والخيالُ أنهُ سيُلقى القبض على الأشرار Dialogue: 0,0:18:34.98,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,وأنّ الشرطةَ ستُنقذ الموقف Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:40.06,Default,,0,0,0,,يا للهول ، هذا كثيرٌ ليحملهُ شخصٌ واحد Dialogue: 0,0:18:40.19,0:18:43.19,Default,,0,0,0,,من الآن فصاعداً سأقدم معلوماتي بانضباطٍ قانوني صارم Dialogue: 0,0:18:43.36,0:18:45.57,Default,,0,0,0,,تاركاً ورائي كشف الحقائق المذهل Dialogue: 0,0:18:45.74,0:18:49.39,Default,,0,0,0,,لصالحِ الغموض المتجمعِ شديدِ الصعوبة Dialogue: 0,0:18:50.77,0:18:52.86,Default,,0,0,0,,وأعلمُ أنّكم جميعاً ستبقون معي Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:55.02,Default,,0,0,0,,في هذه الرحلة البطيئة المحسوبة Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:59.69,Default,,0,0,0,,{\i1}وبتلك العبارات القديمة الغير مفهومة {\i0} Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:03.11,Default,,0,0,0,,{\i1}راهن (كينت بروكمان) بوداعٍ كبيرٍ وضخم {\i0} Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:06.32,Default,,0,0,0,,{\i1}لصلاحيتهِ{\i0}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}المذيع الغارق{\c}\N{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}(آخر أيام (كينت بروكمان {\c} Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:09.73,Default,,0,0,0,,{\an0\fnArabic Typesetting\fs29\c&H2211ff&}تهانينا (ليس) قاتلاً{\c} Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,هيّا يا أبي ابتهج، أنت رجلٌ بريئ Dialogue: 0,0:19:12.98,0:19:15.94,Default,,0,0,0,,أو ذلك ما تريدُ أن نُصدّقهُ Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:19.31,Default,,0,0,0,,ظننتُ أن (فيفيان) أحبّتني، لكنّها تلاعبت وكأنني غبي Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:22.48,Default,,0,0,0,,لماذا خدعتني يا عزيزتي؟ Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:24.02,Default,,0,0,0,,حسناً، إن كان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:27.49,Default,,0,0,0,,لم أعتقدُ أنّها أعجبت بك ولا للحظة Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:29.14,Default,,0,0,0,,حسناً، أنا إعتقدتُ ذلك Dialogue: 0,0:19:29.27,0:19:32.44,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنّها ستكون آخر حبٍ في حياتي Dialogue: 0,0:19:43.15,0:19:44.23,Default,,0,0,0,,(مرحباً يا (إيب Dialogue: 0,0:19:44.40,0:19:46.28,Default,,0,0,0,,... ما الذي Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:49.23,Default,,0,0,0,,فيفيان) لماذا خدعتني؟) Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:51.31,Default,,0,0,0,,نحنُ سويّة من فعل هذا Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.69,Default,,0,0,0,,لم يكن من المفترض بك أن تعترف Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:55.07,Default,,0,0,0,,كان من المفترض بك ملاقاتي في المكسيك Dialogue: 0,0:19:55.19,0:19:56.40,Default,,0,0,0,,مع نقود التأمين Dialogue: 0,0:19:56.53,0:19:58.98,Default,,0,0,0,,تلك كانت الخُطة -\Nأيُّ خطة؟ - Dialogue: 0,0:19:59.15,0:20:00.64,Default,,0,0,0,,الخطةُ التي أُزيّف بها موتي Dialogue: 0,0:20:00.77,0:20:03.36,Default,,0,0,0,,وأنتظرك لتُلاقيني في المكسيك Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,مع نقود التأمين Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:08.32,Default,,0,0,0,,"لهذا السبب صرخت " إيب لا ... تنسى الخطة Dialogue: 0,0:20:08.40,0:20:11.10,Default,,0,0,0,,فيما كنتُ أقفز من القارب؟ -\Nأيّ قارب ؟ - Dialogue: 0,0:20:11.23,0:20:14.40,Default,,0,0,0,,أحبّك يا آلة الجنس القديمة الخرفة Dialogue: 0,0:20:14.53,0:20:17.07,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعلُ الآن بما أننا هاربون؟ Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:19.10,Default,,0,0,0,,سنعيش بقيّة أيامنا Dialogue: 0,0:20:19.23,0:20:21.94,Default,,0,0,0,,في مكانٍ لا يُلاحظنا به أحدٌ أبداً Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:34.90,Default,,0,0,0,,سأضعُ التدفئة على الدرجة 10 Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:36.86,Default,,0,0,0,,(أووه ، (إيب Dialogue: 0,0:20:36.94,0:20:39.10,Default,,0,0,0,,أوه، أيها الشقي Dialogue: 0,0:20:56.53,0:21:00.81,Default,,0,0,0,,MSH 1990: ترجمة Dialogue: 0,0:21:23.49,0:21:24.53,Default,,0,0,0,,ششششش