1 00:00:13,779 --> 00:00:17,379 ‫- (سبينسر) لطيف جداً‬ ‫- إنه وسيم جداً‬ 2 00:00:17,499 --> 00:00:19,699 ‫- (جيل)، كم عمره الآن؟‬ ‫- ١٤ شهراً‬ 3 00:00:19,819 --> 00:00:23,579 ‫- يا إلهي!‬ ‫- يكبر بسرعة كبيرة، الأمر مذهل‬ 4 00:00:23,699 --> 00:00:30,259 ‫- يولدون ويكبرون في الحال‬ ‫- انظروا إلى قطع البروكلي الصغيرة‬ 5 00:00:30,379 --> 00:00:34,979 ‫أين ساق البروكلي؟ أيمكن أن يشرح لي أحد‬ ‫ما فعلوه بساق البروكلي؟‬ 6 00:00:35,099 --> 00:00:37,579 ‫- أحب الساق لأنها مقرمشة‬ ‫- أجل‬ 7 00:00:38,299 --> 00:00:43,859 ‫- أمي احتفظت بالصندوق...‬ ‫- انظروا إلى البروكلي، قطعوا الساق‬ 8 00:00:43,979 --> 00:00:45,859 ‫لا يوجد ساق‬ 9 00:00:46,539 --> 00:00:50,699 ‫أيحب أحد على هذه المائدة تناول‬ ‫القنبيط؟ ما هذا؟‬ 10 00:00:50,819 --> 00:00:53,059 ‫من وضع هذا النوع‬ ‫من الخضراوات على الأرض؟‬ 11 00:00:53,179 --> 00:00:55,979 ‫(لاري)، يريد (جيريمي) معروفاً منك‬ 12 00:00:56,099 --> 00:00:59,939 ‫- كان يرغب في طلبه...‬ ‫- ليس طلباً صعباً حقاً‬ 13 00:01:00,059 --> 00:01:04,699 ‫- تقدمت بطلب للحصول على زمالة...‬ ‫- أتريد تبديل النظارة معي؟‬ 14 00:01:06,179 --> 00:01:11,019 ‫- لأن نظارة (كلارك كنت) تعجبني‬ ‫- أشكرك، إنها مناسبة في المعارض‬ 15 00:01:11,139 --> 00:01:15,739 ‫قدمت للحصول على زمالة في متحف مقاطعة‬ ‫(لوس أنجلوس) للفنون‬ 16 00:01:15,859 --> 00:01:17,819 ‫- رائع!‬ ‫- أنا متحمس جداً‬ 17 00:01:17,939 --> 00:01:21,139 ‫ولكنني أحتاج رسالة تزكية‬ 18 00:01:21,259 --> 00:01:26,619 ‫وسأكون مديناً لك إلى الأبد‬ ‫لو استطعت القيام بذلك لي‬ 19 00:01:28,259 --> 00:01:31,099 ‫- سأقدر ذلك جداً...‬ ‫- أحب الجزء الخاص بالدين صدقني‬ 20 00:01:31,219 --> 00:01:37,139 ‫لا تسيء فهمي،‬ ‫لا أعرف الكثير عن الفن‬ 21 00:01:37,259 --> 00:01:39,739 ‫- ولكنك تعرف (جيريمي)، وهذا هو الهدف‬ ‫- أجل‬ 22 00:01:39,859 --> 00:01:44,259 ‫- وأعماله‬ ‫- عن كونه سيصبح إضافة إلى المتحف‬ 23 00:01:44,379 --> 00:01:46,259 ‫- بالتأكيد‬ ‫- يبدو ذلك سهلاً‬ 24 00:01:46,379 --> 00:01:49,259 ‫أجل‬ 25 00:01:49,699 --> 00:01:51,979 ‫- بالتأكيد، أوافق‬ ‫- سيكون ذلك رائعاً‬ 26 00:01:52,099 --> 00:01:53,979 ‫- شكراً جزيلاً‬ ‫- حسناً‬ 27 00:01:54,099 --> 00:01:56,659 ‫- نخب (لاري)‬ ‫- نخب (لاري)‬ 28 00:01:56,779 --> 00:01:58,779 ‫أشكرك يا (لاري)،‬ ‫ونخب الزمالة المستقبلية‬ 29 00:01:58,899 --> 00:02:00,979 ‫بالتأكيد‬ 30 00:02:01,099 --> 00:02:04,339 ‫ونخب فريق (ليكرز)،‬ ‫موسم (ليكرز) سيبدأ غداً‬ 31 00:02:04,459 --> 00:02:07,979 ‫- حسناً‬ ‫- لنتمن لهم التوفيق، بالتأكيد‬ 32 00:02:08,099 --> 00:02:10,739 ‫لست مشجعاً لفريق (ليكرز)،‬ ‫أنت مشجع لفريق (نيكس)‬ 33 00:02:10,859 --> 00:02:13,019 ‫- أنا مشجع لفريق (نيكس)‬ ‫- مائدة لشخص واحد‬ 34 00:02:13,139 --> 00:02:18,219 ‫ولكنني سأذهب مساء الغد، مدير أعمالي‬ ‫يمتلك تذاكر الموسم جانب مقعد (ليكرز)‬ 35 00:02:18,339 --> 00:02:21,299 ‫- حصل على أروع مقاعد‬ ‫- مذهلة!‬ 36 00:02:22,699 --> 00:02:25,659 ‫يا له من أمر مذهل!‬ ‫ولكنك مشجع لفريق (نيكس)‬ 37 00:02:25,779 --> 00:02:28,419 ‫سأشجع الفريق الآخر،‬ ‫لا أطيق فريق (ليكرز)‬ 38 00:02:28,539 --> 00:02:30,499 ‫- كلا‬ ‫- لا أطيقهم‬ 39 00:02:30,619 --> 00:02:35,019 ‫وأشعر بالرضى الشديد عندما أرى‬ ‫١٩ ألف شخص غاضب وقت خسارتهم‬ 40 00:02:35,139 --> 00:02:38,619 ‫عند الخسارة، وهذا أمر نادر الحدوث‬ 41 00:02:38,739 --> 00:02:42,859 ‫لديهم (شاك)، أفضل لاعب على الإطلاق‬ 42 00:02:42,979 --> 00:02:46,459 ‫- سأعود سريعاً‬ ‫- أعشق الكزبرة‬ 43 00:02:46,579 --> 00:02:49,579 ‫- حقاً؟‬ ‫- أريد استغلال هذه اللحظة...‬ 44 00:02:49,699 --> 00:02:52,699 ‫بينما يتواجد (بوب) في الحمام،‬ ‫(جيريمي) و(لاري)...‬ 45 00:02:52,819 --> 00:02:57,859 ‫لأجل عيد ميلاد (بوب) الأربعين‬ ‫أريد منحه إحدى تلك الكتيبات...‬ 46 00:02:57,979 --> 00:03:01,859 ‫- التي يكتب فيها كل شخص صفحة‬ ‫- ماذا تقصدين؟ ما نوعية الصفحة؟‬ 47 00:03:01,979 --> 00:03:05,739 ‫يمكن أن تكون أي شيء تريدونه،‬ ‫يمكنك رسم صورة‬ 48 00:03:05,859 --> 00:03:11,139 ‫يمكنك رسم قطعة فنية،‬ ‫ويمكنك كتابة ذكرى عن (بوب) أو قصيدة‬ 49 00:03:11,259 --> 00:03:16,539 ‫أو شيء يمكنك مشاركته،‬ ‫لو كانت مضحكة سيكون أمراً رائعاً‬ 50 00:03:16,659 --> 00:03:19,699 ‫- رائع! سأحب عمل ذلك‬ ‫- شكراً، سيحب ذلك‬ 51 00:03:19,819 --> 00:03:23,219 ‫- سأتشرف بذلك‬ ‫- (لاري)، أترغب في القيام بذلك؟‬ 52 00:03:23,339 --> 00:03:25,899 ‫- صفحة؟‬ ‫- سيكون ذلك لطيفاً‬ 53 00:03:26,019 --> 00:03:30,579 ‫وقتي محدود، يجب كتابة رسالته‬ 54 00:03:30,699 --> 00:03:34,179 ‫صفحة (بوب) لا يجب أن تكون طويلة‬ 55 00:03:35,219 --> 00:03:37,899 ‫- يمكنك عمل ذلك‬ ‫- حسناً‬ 56 00:03:38,019 --> 00:03:42,579 ‫حقاً؟ رائع! أشكرك، سيكون ذلك عظيماً‬ 57 00:03:42,699 --> 00:03:48,739 ‫عيد ميلاد (بوب) يوم السبت،‬ ‫لذا أحتاجها يوم الأربعاء‬ 58 00:03:49,099 --> 00:03:52,779 ‫- أيريد أحد اقتسام كعكة جبن معي؟‬ ‫- سأحب تناول الحلوى‬ 59 00:03:52,899 --> 00:03:55,539 ‫في الواقع لا يمكننا البقاء لتناول الحلوى‬ 60 00:03:55,659 --> 00:03:57,859 ‫- ماذا؟‬ ‫- جاء والداي إلى المدينة‬ 61 00:03:57,979 --> 00:04:00,779 ‫- وأكره تركهما بمفردهما‬ ‫- يؤسفني ذلك‬ 62 00:04:00,899 --> 00:04:05,299 ‫- أين تذهبان؟‬ ‫- سنرحل، والداي في المدينة...‬ 63 00:04:05,419 --> 00:04:11,019 ‫أتريدون نقود العشاء؟‬ 64 00:04:11,139 --> 00:04:13,859 ‫- أتريدون نقود العشاء؟‬ ‫- أجل‬ 65 00:04:13,979 --> 00:04:15,979 ‫- بالتأكيد‬ ‫- ولكن...‬ 66 00:04:16,099 --> 00:04:20,659 ‫كم تريدون؟ ٦٠؟ ٨٠؟‬ 67 00:04:20,779 --> 00:04:26,419 ‫تناولنا الديك الرومي وكأساً من النبيذ‬ 68 00:04:26,539 --> 00:04:29,619 ‫لا أعرف المبلغ المطلوب‬ 69 00:04:29,739 --> 00:04:32,619 ‫أتكفي ٩٠ دولاراً؟‬ 70 00:04:32,779 --> 00:04:37,859 ‫- أتحبين الحلوى؟‬ ‫- يمتلكون كعكة بـ٣ طبقات...‬ 71 00:04:37,979 --> 00:04:41,299 ‫١١٠؟ ١١٥؟‬ 72 00:04:41,419 --> 00:04:43,499 ‫ماذا كان طلبنا؟‬ ‫الدجاج والديك الرومي وكأس...‬ 73 00:04:43,619 --> 00:04:47,579 ‫- وضعت ١١٥ دولاراً، أيكفي ذلك؟‬ ‫- إلى اللقاء، سعدنا بتواجدنا هنا‬ 74 00:04:47,699 --> 00:04:50,699 ‫- إلى اللقاء‬ ‫- شكراً على قدومكما‬ 75 00:04:50,819 --> 00:04:56,139 ‫- (لاري)، ألن تودعهم؟‬ ‫- بالطبع سأودعهم، إلى اللقاء‬ 76 00:04:56,259 --> 00:04:59,819 ‫- إلى اللقاء‬ ‫- كنت سأودعكم‬ 77 00:04:59,939 --> 00:05:02,979 ‫تركت ١١٥ دولاراً‬ 78 00:05:03,699 --> 00:05:07,099 ‫أخرج لتناول العشاء‬ ‫لأحصل على الواجبات المنزلية‬ 79 00:05:07,219 --> 00:05:12,419 ‫- لم طلبت مني توديعهم؟ كان ذلك محرجاً‬ ‫- أردت تذكيرك بتوديعهم‬ 80 00:05:12,539 --> 00:05:15,579 ‫- كنت سأودعهم، لست أحمق‬ ‫- أحياناً لا تفعل ذلك‬ 81 00:05:15,699 --> 00:05:17,979 ‫- ماذا؟‬ ‫- أحياناً تنسى توديع الناس‬ 82 00:05:18,099 --> 00:05:21,139 ‫هل أنسى توديع الناس؟‬ ‫لم أنس أبداً في حياتي توديع الناس‬ 83 00:05:21,259 --> 00:05:24,819 ‫حدث ذلك،‬ ‫ويظن الناس أنك تفعل ذلك عن عمد‬ 84 00:05:24,939 --> 00:05:26,379 ‫هذا سخف!‬ 85 00:05:26,499 --> 00:05:29,459 ‫أتعرفين المبلغ الذي دفعته للعشاء؟‬ 86 00:05:29,579 --> 00:05:31,859 ‫ظللت أضع النقود على المائدة،‬ ‫لم لم يوقفوني؟‬ 87 00:05:31,979 --> 00:05:35,379 ‫- لم استمررت في وضع النقود؟‬ ‫- لأنهم لم يوقفوني!‬ 88 00:05:35,499 --> 00:05:37,499 ‫- تفضل، شكراً‬ ‫- لم يتوجب عليك دفع الكثير‬ 89 00:05:37,619 --> 00:05:41,179 ‫ظللت أسألهم عما إذا كانت النقود كافية،‬ ‫٨٠ دولاراً؟ ٩٠ دولاراً؟‬ 90 00:05:41,299 --> 00:05:46,019 ‫أتمنى أن يكون والداي وجدا شيئاً يأكلانه،‬ ‫لم أفكر في ذلك‬ 91 00:05:46,139 --> 00:05:49,819 ‫- إلى متى سيبقيان؟‬ ‫- حتى الأسبوع القادم‬ 92 00:05:49,939 --> 00:05:52,739 ‫بعدها سيذهبان إلى (مونتيريه)‬ ‫لأجل حفل زفاف (بيكي)‬ 93 00:05:54,219 --> 00:05:56,459 ‫- "هذا خطأ"‬ ‫- "حسناً"‬ 94 00:05:56,579 --> 00:05:58,859 ‫- "أعتقد أنهم يقصدون الشكل الطبيعي"‬ ‫- إذن أريد (جزيرة العرب)‬ 95 00:05:58,979 --> 00:06:00,459 ‫- (جزيرة العرب)؟‬ ‫- أحتاجها‬ 96 00:06:00,579 --> 00:06:03,379 ‫- سوينا ذلك بالفعل، ليست بلداً‬ ‫- إنها بلد‬ 97 00:06:03,499 --> 00:06:05,339 ‫- مرحباً‬ ‫- مرحباً‬ 98 00:06:05,459 --> 00:06:09,819 ‫- هل (جزيرة العرب) بلد؟‬ ‫- (جزيرة العرب)؟ كلا، إنها (السعودية)‬ 99 00:06:09,939 --> 00:06:12,819 ‫- لا تعرف شيئاً‬ ‫- (السعودية) تبدأ بحرف (إس)‬ 100 00:06:12,939 --> 00:06:15,899 ‫- هل أنت خبير في مجال الآخرين؟‬ ‫- ماذا تلعبان؟ لعبة الفئات؟‬ 101 00:06:16,019 --> 00:06:17,899 ‫- أجل‬ ‫- أيمكنني اللعب؟‬ 102 00:06:18,019 --> 00:06:21,299 ‫- أتمنى ألا تمانعا غزونا على ألعابكما‬ ‫- لا بأس‬ 103 00:06:21,419 --> 00:06:24,699 ‫- كلا، لم نلعبها منذ وقت طويل‬ ‫- وخمركما‬ 104 00:06:25,819 --> 00:06:28,339 ‫- (لاري)، أتريد لعب الفئات؟‬ ‫- كلا، سأصعد‬ 105 00:06:28,459 --> 00:06:31,979 ‫- اختاري بطاقة‬ ‫- أشكرك يا خبير الجغرافيا‬ 106 00:06:32,099 --> 00:06:37,939 ‫- (لاري)، ألن تتمنى لنا ليلة طيبة؟‬ ‫- طابت ليلتكم‬ 107 00:06:38,059 --> 00:06:40,499 ‫- طابت ليلتك‬ ‫- (جيه)، ٥، ابدءا‬ 108 00:06:40,619 --> 00:06:42,379 ‫"٥!"‬ 109 00:06:45,019 --> 00:06:48,659 ‫- "ولاية (أوهايو)، إنها كلية بحرف (أو)"‬ ‫- "أرجوك، امنحني وقتاً كافياً"‬ 110 00:06:48,779 --> 00:06:50,579 ‫- "أريد الاشتراك أيضاً"‬ ‫- "حسناً"‬ 111 00:06:50,699 --> 00:06:56,179 ‫"(أو)!"‬ 112 00:06:56,299 --> 00:06:58,899 ‫- "يا إلهي!"‬ ‫- غربي!‬ 113 00:06:59,019 --> 00:07:02,379 ‫- "غربي!"‬ ‫- لا تصرخ في والدي بهذا الشكل‬ 114 00:07:02,499 --> 00:07:06,979 ‫- لم أكن أصرخ، كنت أساعد‬ ‫- "ملاك؟ ولكنه ليس حقيقياً"‬ 115 00:07:07,099 --> 00:07:11,539 ‫- "ما المشكلة؟ إنها في السماء"‬ ‫- "نتخيلها..."‬ 116 00:07:11,659 --> 00:07:15,699 ‫ماذا تعرفين عن تلك الصفحة؟‬ ‫أتعرفين شيئاً عن تلك الصفحات؟‬ 117 00:07:15,819 --> 00:07:18,379 ‫هل تطبع على شيء؟‬ 118 00:07:19,179 --> 00:07:22,659 ‫ماذا تعرفين؟ كانت غامضة بشأن الأمر كله،‬ ‫عم يجب الكتابة؟‬ 119 00:07:22,779 --> 00:07:28,459 ‫أتريد قصيدة؟ أقالت شيئاً مضحكاً؟‬ ‫هل الورق مسطر؟‬ 120 00:07:28,579 --> 00:07:34,419 ‫ربما أحدث تلك الحواف المزخرفة، ألا يوجد‬ ‫مقصات خاصة بتلك الحواف المزخرفة؟‬ 121 00:07:34,539 --> 00:07:39,819 ‫- هل ستستخدم مصباحك لمدة أطول؟‬ ‫- أكتب رسالتي أيضاً‬ 122 00:07:41,099 --> 00:07:46,179 ‫إلى متحف المقاطعة، رسالة التزكية،‬ ‫أتودين سماعها؟‬ 123 00:07:46,299 --> 00:07:49,819 ‫عزيزي متحف مقاطعة (لوس أنجلوس)‬ 124 00:07:49,939 --> 00:07:53,339 ‫هذه رسالة تزكية لأجل رجل اسمه...‬ 125 00:07:54,099 --> 00:07:57,659 ‫لأجل رجل اسمه (جيريمي)، إنه أحد معارفي‬ 126 00:07:57,779 --> 00:08:02,699 ‫يرسم دوائر متراكزة وجميلة‬ ‫وأشكالاً هندسية مؤثرة جداً‬ 127 00:08:02,819 --> 00:08:07,219 ‫بالمناسبة يمكنني رسم تلك المثلثات‬ ‫والدوائر، أهذا فن؟‬ 128 00:08:07,339 --> 00:08:10,099 ‫لو كنت أستطيع رسمها أيعتبر فناً؟‬ 129 00:08:10,219 --> 00:08:13,259 ‫- طابت ليلتك‬ ‫- طابت ليلتك‬ 130 00:08:16,699 --> 00:08:22,099 ‫عزيزي مجلس إدارة متحف المقاطعة،‬ ‫أكتب بالإنابة عن (جيريمي)...‬ 131 00:08:22,219 --> 00:08:26,739 ‫- حسناً‬ ‫- سأعرف اسمه الأخير وأعاود الكتابة لكم‬ 132 00:08:26,859 --> 00:08:28,619 ‫حسناً‬ 133 00:08:31,099 --> 00:08:35,979 ‫- أكتبت إحدى تلك الصفحات من قبل؟‬ ‫- كلا، إنها فكرة غبية‬ 134 00:08:36,099 --> 00:08:38,619 ‫من تتناول معهم العشاء؟‬ ‫ما تلك المواقف التي تضع فيها نفسك؟‬ 135 00:08:38,739 --> 00:08:40,859 ‫إنهم أصدقاؤنا‬ 136 00:08:40,979 --> 00:08:43,899 ‫لا يمكنني الذهاب إلى مباراة‬ ‫(ليكرز) الليلة‬ 137 00:08:44,019 --> 00:08:46,219 ‫- حقاً؟‬ ‫- أجل‬ 138 00:08:46,339 --> 00:08:49,979 ‫يجب أن تذهب (سوزي) إلى (نيويورك)‬ ‫لأن أمها مريضة ويجب أن أراقب الطفلة‬ 139 00:08:50,099 --> 00:08:53,339 ‫يا إلهي! ماذا ستفعل؟ من سيأخذ التذكرة؟‬ 140 00:08:53,459 --> 00:08:56,059 ‫- لم لا تعطيها إلى (لويس)؟‬ ‫- بالطبع‬ 141 00:08:56,179 --> 00:08:58,499 ‫- اذهب معه‬ ‫- كيف حالك يا (جيفي)؟‬ 142 00:08:58,619 --> 00:09:00,939 ‫- كيف حالك يا (آل)؟‬ ‫- بخير، سعدت برؤيتك، كيف حالك؟‬ 143 00:09:01,059 --> 00:09:03,379 ‫بخير، (آلبرت مايو)، هذا (لاري ديفيد)،‬ ‫(لاري ديفيد)، هذا (آلبرت مايو)‬ 144 00:09:03,499 --> 00:09:05,499 ‫مرحباً يا (لاري)، أنا (آل مايو)،‬ ‫سعدت بمقابلتك‬ 145 00:09:05,619 --> 00:09:07,139 ‫- وكيل (شاك)‬ ‫- حقاً؟‬ 146 00:09:07,259 --> 00:09:09,059 ‫- سأحضر المباراة الليلة‬ ‫- حقاً؟‬ 147 00:09:09,179 --> 00:09:13,379 ‫- حصلت على مقاعده‬ ‫- ستحبها، ألست كاتب (ساينفيلد)؟‬ 148 00:09:13,739 --> 00:09:15,899 ‫- أجل‬ ‫- (شاك) يحب مسلسلك!‬ 149 00:09:16,019 --> 00:09:17,979 ‫- حقاً؟‬ ‫- أجل، يحبه!‬ 150 00:09:18,099 --> 00:09:22,939 ‫يجب أن أرحل لأصل إلى الملعب،‬ ‫استمتع بالمباراة وبوقتك، سعدت بمقابلتك‬ 151 00:09:23,059 --> 00:09:25,859 ‫- ألعبت اليوم؟‬ ‫- أجل، ربحت ٣٠٠ دولار من د.(ويغينز)‬ 152 00:09:25,979 --> 00:09:27,659 ‫- رائع!‬ ‫- إلى اللقاء‬ 153 00:09:27,779 --> 00:09:29,179 ‫- إلى اللقاء‬ ‫- سأراك الليلة‬ 154 00:09:29,299 --> 00:09:31,339 ‫- حسناً‬ ‫- لنرحل‬ 155 00:09:31,499 --> 00:09:37,139 ‫أسد إلي معروفاً واحداً،‬ ‫افحص هذا الشيء في ظهري، ماذا يكون؟‬ 156 00:09:37,259 --> 00:09:41,899 ‫لا أعرف، يجب أن تذهب إلى طبيب‬ 157 00:09:42,019 --> 00:09:43,819 ‫- حقاً؟‬ ‫- أجل‬ 158 00:09:43,939 --> 00:09:47,939 ‫أترى ذلك الرجل؟ هذا د.(ويغينز)،‬ ‫هذا من كان يتحدث عنه‬ 159 00:09:48,059 --> 00:09:52,099 ‫- إنه طبيب فريق (ليكرز)، اذهب لتسأله‬ ‫- أليس طبيباً للعظام؟‬ 160 00:09:52,219 --> 00:09:56,179 ‫يعرفون كل هذه الأشياء، سيفحصها‬ ‫ليخبرك لو كانت خطيرة أو بسيطة‬ 161 00:09:56,299 --> 00:09:59,339 ‫لو طلب منك عدم القلق فستكون بخير،‬ ‫سأذهب لضرب بعض الكرات‬ 162 00:09:59,459 --> 00:10:01,699 ‫سأراك في الملعب‬ 163 00:10:05,699 --> 00:10:07,539 ‫- د.(ويغينز)؟‬ ‫- مرحباً‬ 164 00:10:07,659 --> 00:10:11,219 ‫- كيف حالك؟‬ ‫- بخير‬ 165 00:10:11,339 --> 00:10:14,899 ‫آسف لإزعاجك، يوجد شيء في ظهري‬ 166 00:10:15,019 --> 00:10:18,939 ‫كنت أتمنى لو وفرت لي زيارة‬ ‫طبيب الأمراض الجلدية‬ 167 00:10:19,059 --> 00:10:21,739 ‫آسف، تأخرت‬ 168 00:10:21,859 --> 00:10:25,859 ‫سيستغرق الأمر لحظات، افحصها بسرعة،‬ ‫أنا متأكد أن الأمر ليس خطيراً‬ 169 00:10:25,979 --> 00:10:28,619 ‫- أخبرني فقط...‬ ‫- حدد موعداً وتعال إلى مكتبي...‬ 170 00:10:28,739 --> 00:10:30,899 ‫وسأسعد بفحصها هناك‬ 171 00:10:31,579 --> 00:10:37,339 ‫سيستغرق الأمر لحظات، إما خطيرة أو لا،‬ ‫الأمر يشبه النظر في ساعتك‬ 172 00:10:37,459 --> 00:10:40,659 ‫- ما مهنتك؟‬ ‫- أنا كاتب‬ 173 00:10:40,779 --> 00:10:44,779 ‫في المرة القادمة التي تكون فيها متعجلاً‬ ‫لم لا تكتب لي بعض الكلمات بالمجان؟‬ 174 00:10:51,456 --> 00:10:53,284 ‫"(ستابلز سنتر)"‬ 175 00:10:55,425 --> 00:10:58,425 ‫كل ما توجب عليه عمله هو إلقاء نظرة‬ ‫سريعة عليها، أكان ذلك سيقتله؟‬ 176 00:10:58,545 --> 00:11:01,265 ‫- الطبيب؟‬ ‫- أجل، الطبيب! ما المشكلة؟‬ 177 00:11:01,385 --> 00:11:04,425 ‫كان في غرفة خلع الملابس، كل ما‬ ‫توجب عليه عمله هو إلقاء نظرة سريعة‬ 178 00:11:04,545 --> 00:11:07,065 ‫- سيستغرق الأمر ٥ ثوان‬ ‫- كيف حالك؟‬ 179 00:11:07,185 --> 00:11:11,025 ‫الرجل يحاول الاسترخاء مثلك،‬ ‫لا يجب إزعاجه‬ 180 00:11:11,145 --> 00:11:14,025 ‫- انظر!‬ ‫- كيف حالكما اليوم؟‬ 181 00:11:14,145 --> 00:11:16,745 ‫سأصطحبكما إلى مقعديكما،‬ ‫هذا مقعده وهذا مقعدك‬ 182 00:11:16,865 --> 00:11:18,945 ‫- هذان؟ هنا؟‬ ‫- أجل‬ 183 00:11:19,065 --> 00:11:21,625 ‫- هيا‬ ‫- استمتعا بالمباراة‬ 184 00:11:21,745 --> 00:11:25,105 ‫- يا إلهي!‬ ‫- ما أروع ذلك!‬ 185 00:11:25,225 --> 00:11:28,305 ‫- يا إلهي!‬ ‫- أليس ذلك رائعاً؟‬ 186 00:11:28,425 --> 00:11:32,425 ‫- ما أروع ذلك! أليس هذا مذهلاً؟‬ ‫- هذا أمر لا يصدق!‬ 187 00:11:32,545 --> 00:11:36,145 ‫لا يسعني سوى إخبارك بأننا نمتلك مدير‬ ‫أعمال رائع‬ 188 00:11:36,265 --> 00:11:40,625 ‫"سيداتي وسادتي،‬ ‫فريق (لوس أنجلوس ليكرز)"‬ 189 00:11:40,745 --> 00:11:45,905 ‫حصلت على أفضل مقعد في المكان،‬ ‫مقعد الفريق هنا، انظر!‬ 190 00:11:46,025 --> 00:11:49,905 ‫أتعلم أنني أسمع كل ما يقوله (جاكسون)؟‬ ‫يمكنني إخبارك بما قاله‬ 191 00:12:00,305 --> 00:12:03,105 ‫"(شاكيل أونيل)"‬ 192 00:12:09,225 --> 00:12:11,385 ‫"(آنثوني ويلر)، رميتان"‬ 193 00:12:11,505 --> 00:12:15,065 ‫ماذا يفعل؟‬ ‫لم لا يعيد (شاك) إلى المباراة؟ هذا هراء!‬ 194 00:12:15,185 --> 00:12:18,185 ‫المدرب (جاكسون)؟ سأسأله‬ 195 00:12:18,305 --> 00:12:20,545 ‫يمتلك ٨ خواتم وسأخبره أن (لاري ديفيد)‬ ‫يشعر بالضيق‬ 196 00:12:20,665 --> 00:12:23,145 ‫أخرجه من المباراة منذ ٥ دقائق،‬ ‫يجب أن يعيده، هذا جنون‬ 197 00:12:23,265 --> 00:12:26,505 ‫ربما يكون غاضباً أو متعباً‬ 198 00:12:30,305 --> 00:12:33,665 ‫يا إلهي!‬ 199 00:12:33,785 --> 00:12:36,065 ‫أحمق! ماذا فعلت؟‬ 200 00:12:36,185 --> 00:12:38,825 ‫- يا إلهي! أنا...‬ ‫- ماذا فعلت؟‬ 201 00:12:38,945 --> 00:12:43,305 ‫- أنا آسف، هل أنت بخير؟ أنا آسف جداً‬ ‫- أفسحوا لنا المكان، ابتعدوا‬ 202 00:12:43,425 --> 00:12:45,665 ‫- اهدأ، أين الإصابة؟‬ ‫- الركبة‬ 203 00:12:45,985 --> 00:12:50,185 ‫الركبة؟ اهدأ!‬ 204 00:12:50,305 --> 00:12:54,425 ‫- ما هذا؟ ليست محاولة اغتيال‬ ‫- أيمكنك فردها يا (شاك)؟‬ 205 00:12:54,545 --> 00:12:57,385 ‫- كلا‬ ‫- أيمكنك الوقوف عليها؟‬ 206 00:12:57,505 --> 00:13:00,785 ‫- (لاري)، كيف حدث ذلك؟‬ ‫- مددت ساقي، أنا آسف جداً!‬ 207 00:13:00,905 --> 00:13:04,505 ‫لنرفعه، سأمسك الساق، ارفعوه!‬ 208 00:13:04,625 --> 00:13:08,025 ‫- أنا آسف جداً‬ ‫- تمهل! أيمكنك الضغط عليها؟‬ 209 00:13:08,145 --> 00:13:10,425 ‫- كلا‬ ‫- كلا؟‬ 210 00:13:10,745 --> 00:13:13,905 ‫- اهدأ‬ ‫- كان حادثاً!‬ 211 00:13:14,025 --> 00:13:16,305 ‫كان حادثاً!‬ 212 00:13:18,065 --> 00:13:20,825 ‫- اجلس!‬ ‫- كان حادثاً!‬ 213 00:13:23,345 --> 00:13:25,425 ‫- هذا كابوس‬ ‫- أعتقد أنه توجب علينا الرحيل‬ 214 00:13:25,545 --> 00:13:29,185 ‫- لا أشعر بالارتياح‬ ‫- أتعتقد ذلك؟ سأرحل! هيا!‬ 215 00:13:31,065 --> 00:13:35,305 ‫تحرك! بسرعة!‬ 216 00:13:36,105 --> 00:13:38,305 ‫كان حادثاً!‬ 217 00:13:39,265 --> 00:13:42,025 ‫- ارحل!‬ ‫- كان حادثاً!‬ 218 00:13:43,145 --> 00:13:45,385 ‫كان حادثاً!‬ 219 00:13:46,225 --> 00:13:50,825 ‫أجل، صدقيني يا (جولي) رأيته،‬ ‫رأيته في الأخبار وشاهدت الأمر بأكمله‬ 220 00:13:50,945 --> 00:13:55,545 ‫ووصل الآن، لن أتمكن من الحديث الآن،‬ ‫سأتحدث معك لاحقاً‬ 221 00:13:55,665 --> 00:13:57,945 ‫- يا إلهي!‬ ‫- ماذا تقصدين؟ أي أخبار؟‬ 222 00:13:58,065 --> 00:13:59,865 ‫- أرأيتني في الأخبار؟‬ ‫- بالطبع!‬ 223 00:13:59,985 --> 00:14:02,145 ‫- أنا؟‬ ‫- قالوا إنك أسقطت (شاكيل أونيل)‬ 224 00:14:02,265 --> 00:14:04,425 ‫- والآن سيغيب لمدة شهرين؟‬ ‫- ماذا تقصدين بإسقاطي له؟‬ 225 00:14:04,545 --> 00:14:07,905 ‫- أقالوا (لاري ديفيد)؟‬ ‫- أجل، لديهم صورة مقربة لك‬ 226 00:14:08,305 --> 00:14:12,065 ‫وبالتصوير البطيء، قالوا إن (لاري ديفيد)‬ ‫تسبب في تغيب (شاكيل أونيل) شهرين‬ 227 00:14:12,185 --> 00:14:14,985 ‫هذا ما قالوه، ولا يتوقف الهاتف عن الرنين‬ 228 00:14:15,105 --> 00:14:19,025 ‫أيمكنكما مناقشة الأمر في الغرفة‬ ‫الأخرى لكي نتمكن من مشاهدة مسلسلنا؟‬ 229 00:14:19,145 --> 00:14:21,625 ‫أيمكننا معاودة الاتصال بك غداً؟‬ ‫الأمر مرهق جداً‬ 230 00:14:21,745 --> 00:14:23,465 ‫- شهران؟‬ ‫- إلى اللقاء‬ 231 00:14:23,585 --> 00:14:25,585 ‫- أسيغيب شهرين؟‬ ‫- هذا ما قالوه، شهران‬ 232 00:14:25,705 --> 00:14:29,025 ‫ليس هذا فقط، أحد الصحفيين يظن أنك‬ ‫ربما تمتلك دافعاً...‬ 233 00:14:29,145 --> 00:14:32,105 ‫- لأنك مشجع لفريق (نيكس)‬ ‫- أجل! كنت أمتلك دافعاً‬ 234 00:14:32,225 --> 00:14:36,065 ‫- أردت قتله، كنت أمتلك دافعاً‬ ‫- أيمكنكما مناقشة الأمر في الخارج؟‬ 235 00:14:36,185 --> 00:14:38,265 ‫- لن نرد على المكالمات‬ ‫- القليل من المراعاة‬ 236 00:14:38,385 --> 00:14:40,825 ‫- حسناً‬ ‫- آسف‬ 237 00:14:40,945 --> 00:14:43,345 ‫والداي يحاولان مشاهدة مسلسلهما‬ 238 00:14:46,385 --> 00:14:48,865 ‫ألن تتمنى لنا ليلة طيبة؟‬ 239 00:14:57,105 --> 00:15:03,825 ‫أيها الحقير! كان خطأك!‬ 240 00:15:03,945 --> 00:15:05,785 ‫حقير!‬ 241 00:15:07,865 --> 00:15:11,025 ‫- ماذا حدث؟‬ ‫- كان حادثاً‬ 242 00:15:11,145 --> 00:15:14,185 ‫- أعلم!‬ ‫- قمت بمد ساقي وتعثر‬ 243 00:15:14,425 --> 00:15:18,625 ‫سحبوا تذاكري!‬ ‫فريق (ذا ليكرز) سحب تذاكري‬ 244 00:15:18,745 --> 00:15:21,905 ‫- لا يمكنهم عمل ذلك‬ ‫- بالطبع يمكن ذلك! مكتوب على ظهر التذكرة‬ 245 00:15:22,025 --> 00:15:25,705 ‫أنا المسؤول عمن يجلس في مقعدي‬ 246 00:15:25,825 --> 00:15:29,345 ‫لم مددت ساقيك؟ ما السبب؟‬ ‫أنت في الصف الأول!‬ 247 00:15:29,465 --> 00:15:31,905 ‫- كيف تمد ساقيك؟‬ ‫- مددت ساقي!‬ 248 00:15:32,025 --> 00:15:35,625 ‫لا أصدق! أتعلم مدى تعبي للحصول عليها؟‬ 249 00:15:35,745 --> 00:15:40,305 ‫مباراة واحدة! أول مباراة وأفسدت الأمر‬ 250 00:15:40,425 --> 00:15:43,025 ‫آسف‬ 251 00:15:43,665 --> 00:15:46,105 ‫طاب يومك‬ 252 00:15:46,225 --> 00:15:48,625 ‫- تباً!‬ ‫- آسف‬ 253 00:15:48,745 --> 00:15:52,785 ‫- ماذا يمكنني عمله؟ أيمكنني عمل أي شيء؟‬ ‫- اشتر الفريق!‬ 254 00:15:52,905 --> 00:15:55,225 ‫ستكون هذه المساعدة!‬ 255 00:16:04,905 --> 00:16:07,425 ‫- مرحباً يا (تشاك)‬ ‫- (لاري)، كيف حالك؟‬ 256 00:16:07,545 --> 00:16:10,745 ‫- بخير‬ ‫- ماذا حدث في المباراة ليلة أمس؟‬ 257 00:16:10,865 --> 00:16:16,345 ‫نهض (شاك) من على المقعد وكانت ساقاك‬ ‫ممدودتين وتعثر الرجل‬ 258 00:16:16,465 --> 00:16:18,985 ‫- كان حادثاً‬ ‫- أعلم، يجب أن تكون حذراً‬ 259 00:16:19,105 --> 00:16:23,665 ‫تجلس هناك وترى لاعباً يقترب،‬ ‫إنه رجل ضخم‬ 260 00:16:23,785 --> 00:16:26,065 ‫- ستتمكن من رؤيته‬ ‫- أعلم!‬ 261 00:16:26,185 --> 00:16:29,025 ‫- كان تصرفاً غبياً، كان حادثاً‬ ‫- أعلم!‬ 262 00:16:29,145 --> 00:16:32,625 ‫ولكن بدون (شاك) لا نستطيع الفوز‬ 263 00:16:35,305 --> 00:16:40,505 ‫- (لاري)!‬ ‫- كيف أكون أكثر وضوحاً؟ لا تعليق!‬ 264 00:16:40,625 --> 00:16:48,425 ‫- شكراً‬ ‫- لديك الكثير من الرسائل‬ 265 00:16:48,545 --> 00:16:51,625 ‫عندما كان الهاتف لا يرن‬ ‫كانت الفاكسات تصل‬ 266 00:16:51,745 --> 00:16:54,985 ‫- أريد أن أحاول الوصول إلى (شاكيل أونيل)‬ ‫- حسناً‬ 267 00:16:55,105 --> 00:17:00,865 ‫اعرفي مكانه، ربما يكون في مستشفى،‬ ‫لا أعلم، ولكن...‬ 268 00:17:00,985 --> 00:17:04,745 ‫لا تردين، علمت أيضاً أنه‬ ‫معجب بمسلسل (ساينفيلد)‬ 269 00:17:04,865 --> 00:17:09,945 ‫أريد الحصول على شرائط (ساينفيلد)،‬ ‫كل حلقات (ساينفيلد)‬ 270 00:17:10,065 --> 00:17:15,185 ‫أكتبت صفحة من قبل في كتيب عيد ميلاد؟‬ 271 00:17:24,825 --> 00:17:28,105 ‫أجل، كل برامج المجلات تتصل،‬ ‫يريدون نشر تحقيق...‬ 272 00:17:28,225 --> 00:17:31,545 ‫- سأعود إلى المنزل‬ ‫- ألن تودعني؟‬ 273 00:17:47,505 --> 00:17:49,705 ‫تباً!‬ 274 00:17:50,465 --> 00:17:52,705 ‫يا إلهي!‬ 275 00:18:05,185 --> 00:18:07,305 ‫لا تتركي هذه في المنتصف،‬ ‫يجب أن أضع هذه‬ 276 00:18:07,425 --> 00:18:10,825 ‫ضعها في المكان الذي تريده، لا أمانع‬ 277 00:18:10,945 --> 00:18:13,665 ‫- ماذا يحدث؟‬ ‫- سنرحل‬ 278 00:18:13,785 --> 00:18:15,585 ‫- ماذا؟‬ ‫- سنرحل‬ 279 00:18:15,705 --> 00:18:18,425 ‫- لا نحب الجلبة‬ ‫- يوجد الكثير من الجلبة‬ 280 00:18:18,545 --> 00:18:21,665 ‫- أسترحلان حقاً؟‬ ‫- سنترككما وسط الفوضى‬ 281 00:18:21,785 --> 00:18:25,265 ‫- يا إلهي!‬ ‫- أمي، كنت أتمنى عدم رحيلكما بسرعة‬ 282 00:18:25,385 --> 00:18:27,665 ‫- حان الوقت إلى ذلك يا عزيزتي‬ ‫- إلى اللقاء‬ 283 00:18:27,785 --> 00:18:31,185 ‫- أبي، ألا ترغب في البقاء مدة أطول؟‬ ‫- اعتني بنفسك يا عزيزتي‬ 284 00:18:31,305 --> 00:18:36,385 ‫- لو أعدتما التفكير...‬ ‫- حظاً موفقاً مع الهاتف‬ 285 00:18:36,865 --> 00:18:39,385 ‫هذا أمر محزن‬ 286 00:18:41,945 --> 00:18:44,505 ‫ألن تودعاني؟‬ 287 00:18:48,945 --> 00:18:52,985 ‫- كانا متعجلين‬ ‫- إنها وقاحة‬ 288 00:18:54,145 --> 00:18:55,945 ‫لا أصدق!‬ 289 00:18:56,065 --> 00:18:59,465 ‫- لا يتحملان الجلبة‬ ‫- أجل‬ 290 00:18:59,585 --> 00:19:02,905 ‫(لاري)!‬ ‫أنا سعيدة جداً لأنني وجدتك في المنزل‬ 291 00:19:03,025 --> 00:19:06,985 ‫أنا سعيدة جداً، لست متأكدة عما إذا كنت‬ ‫بدأت في كتابة الصفحة...‬ 292 00:19:07,105 --> 00:19:12,825 ‫لكتيب عيد ميلاد (بوب)، أتعرف السبب؟‬ ‫لأنني لن أفعل ذلك‬ 293 00:19:12,945 --> 00:19:17,745 ‫قررت أن الأمر مبالغ فيه،‬ ‫وفكرت في شراء العطر له‬ 294 00:19:17,865 --> 00:19:21,665 ‫- فكرت في الأمر‬ ‫- آسفة، أشعر...‬ 295 00:19:21,785 --> 00:19:26,905 ‫كنت سأرسم كرة للسلة، وكنت سأزيف بعض‬ ‫توقيعات لاعبي فريق (ليكرز) عليها‬ 296 00:19:27,025 --> 00:19:30,985 ‫- حقاً؟‬ ‫- كنت سأكتب بعضاً من ذكرياتي...‬ 297 00:19:31,105 --> 00:19:33,585 ‫عن المرتين‬ ‫اللتين تناولنا فيهما العشاء معاً‬ 298 00:19:33,705 --> 00:19:38,385 ‫- أشعر بالسوء وأتفهم غضبك‬ ‫- جهزت قوس قزح جميلاً‬ 299 00:19:38,505 --> 00:19:42,585 ‫- كتبت عليه "أحبك يا (بوب)"‬ ‫- حقاً؟ رائع!‬ 300 00:19:42,705 --> 00:19:48,625 ‫- أنا متأكدة أنه بإمكانك تطوير الأمر...‬ ‫- كيف تقبل المعارف الآخرون الأمر؟‬ 301 00:19:48,745 --> 00:19:54,305 ‫لم يشعروا بالضيق، أشكرك‬ 302 00:19:58,985 --> 00:20:05,185 ‫- أهذه (جيل)؟‬ ‫- أجل، ألغت الصفحة‬ 303 00:20:05,305 --> 00:20:07,945 ‫في كتيب عيد الميلاد‬ 304 00:20:08,705 --> 00:20:12,865 ‫كما يتضح لا يريد أحد التعامل معي‬ 305 00:20:12,985 --> 00:20:17,305 ‫- بسبب (شاكيل أونيل)‬ ‫- هذا أمر محزن‬ 306 00:20:17,425 --> 00:20:21,785 ‫- محزن؟ أفقدت صوابك؟‬ ‫- سأذهب إلى (ستاربكس)...‬ 307 00:20:21,905 --> 00:20:24,265 ‫- لاحتساء القهوة‬ ‫- (ستاربكس)؟ انتظري! سأرافقك!‬ 308 00:20:24,385 --> 00:20:29,505 ‫- كلا! أريد الخروج من المنزل‬ ‫- كلا!‬ 309 00:20:29,625 --> 00:20:32,625 ‫(دورا)،‬ ‫لو سأل أحد علي فسأكون في (ستاربكس)‬ 310 00:20:37,361 --> 00:20:39,601 ‫سأحتسي القهوة بالشوكولاتة‬ 311 00:20:39,721 --> 00:20:46,161 ‫سأحتسي أي نوع قهوة بالفانيليا‬ 312 00:20:46,281 --> 00:20:51,721 ‫اخترها على ذوقك، قهوة بالفانيليا،‬ ‫أي شيء لديك، لا يهمني‬ 313 00:20:51,841 --> 00:20:56,481 ‫- أمرك‬ ‫- ماذا؟ ما المشكلة؟‬ 314 00:20:56,601 --> 00:21:01,401 ‫- لا أحب (لاري) الجديد‬ ‫- ما المشكلة؟‬ 315 00:21:01,521 --> 00:21:06,681 ‫- المتحمس جداً، أفتقد (لاري) القديم‬ ‫- حقاً؟‬ 316 00:21:06,801 --> 00:21:09,041 ‫أجل، هذا (جيريمي)‬ 317 00:21:09,161 --> 00:21:12,761 ‫(لاري)، حمداً لله على لحاقي بك،‬ ‫قالت الخادمة إنك ستكون هنا‬ 318 00:21:12,881 --> 00:21:16,121 ‫وأردت التحدث معك سريعاً‬ 319 00:21:16,241 --> 00:21:18,641 ‫- سأخمن‬ ‫- حسناً‬ 320 00:21:18,761 --> 00:21:21,641 ‫- أيمكنني التخمين؟‬ ‫- بالطبع!‬ 321 00:21:21,761 --> 00:21:25,721 ‫- لا تريد مني كتابة رسالة التزكية‬ ‫- أجل!‬ 322 00:21:25,841 --> 00:21:28,961 ‫- يا إلهي!‬ ‫- أزلت عبئاً عن كاهلي‬ 323 00:21:29,081 --> 00:21:33,481 ‫يا له من أمر مخز!‬ ‫لأنني كتبت بعض كلمات المديح عن أعمالك‬ 324 00:21:33,601 --> 00:21:38,841 ‫الأشكال الهندسية والمثلثات وأشباه‬ ‫المنحرف وما إلى ذلك‬ 325 00:21:38,961 --> 00:21:41,961 ‫الأمر أعقد من ذلك حقاً‬ ‫ولكنني أردت قراءتها حقاً‬ 326 00:21:42,081 --> 00:21:45,761 ‫إنها أشكال مثيرة جداً، المثلث والمربع‬ 327 00:21:45,881 --> 00:21:49,281 ‫- أشكرك‬ ‫- اعتن بنفسك، ربما في وقت لاحق‬ 328 00:21:49,401 --> 00:21:52,761 ‫- أجل‬ ‫- أنا متاح لأي معروف تحتاجه‬ 329 00:21:52,881 --> 00:21:55,721 ‫شكراً جزيلاً، إلى اللقاء‬ 330 00:21:56,921 --> 00:22:00,281 ‫سأدعوكم إلى القهوة،‬ ‫سيداتي وسادتي سأقدم القهوة المجانية‬ 331 00:22:00,401 --> 00:22:04,041 ‫والكعكات المقلية والمخبوزات والفطائر،‬ ‫أي شيء تريدونه‬ 332 00:22:04,161 --> 00:22:07,961 ‫سأدفع ثمنه، ليتحرك الجميع،‬ ‫احتسوا القهوة‬ 333 00:22:08,081 --> 00:22:12,401 ‫رائع! استمتعوا بأنفسكم،‬ ‫لا تشعرون بالخجل‬ 334 00:22:12,521 --> 00:22:17,841 ‫شكراً جزيلاً، هيا!‬ ‫سأدعوكم إلى كل شيء‬ 335 00:22:17,961 --> 00:22:22,681 ‫إنها ممتازة بالمناسبة، أشكرك،‬ ‫أهي قهوة؟ مم تتكون؟ الحليب؟‬ 336 00:22:22,801 --> 00:22:24,521 ‫- الحليب‬ ‫- الحليب والقهوة؟‬ 337 00:22:24,641 --> 00:22:27,081 ‫- أجل‬ ‫- الحليب والقهوة، من يتخيل ذلك؟‬ 338 00:22:27,201 --> 00:22:29,641 ‫- يمكننا الرحيل الآن لو أردت‬ ‫- الحليب والقهوة! يا إلهي!‬ 339 00:22:29,761 --> 00:22:31,921 ‫- مشروب رائع!‬ ‫- أتريد الرحيل؟‬ 340 00:22:32,041 --> 00:22:34,321 ‫- الحليب والقهوة مخلوطان معاً‬ ‫- هيا‬ 341 00:22:34,441 --> 00:22:39,041 ‫يجب أن نتذوقها، اجلسي!‬ ‫تناولي كعكة مقلية وفطيرة‬ 342 00:22:39,881 --> 00:22:42,361 ‫- "هل (شاكيل أونيل) في هذا الطابق؟"‬ ‫- في آخر الردهة‬ 343 00:22:42,481 --> 00:22:48,361 ‫- شكراً جزيلاً‬ ‫- "استدعاء د.(بيكر)"‬ 344 00:22:48,481 --> 00:22:52,441 ‫- معذرة، هل أنت طبيب؟‬ ‫- أجل، أنا طبيب‬ 345 00:22:53,281 --> 00:22:56,521 ‫أيمكنك أن تسدي لي معروفاً؟‬ ‫أيمكنك إلقاء نظرة سريعة...‬ 346 00:22:56,641 --> 00:23:01,361 ‫على ذلك الشيء في ظهري،‬ ‫أيجب أن أقلق بشأنه؟‬ 347 00:23:01,481 --> 00:23:05,521 ‫- بالتأكيد، استدر‬ ‫- حسناً، هنا، أتراه؟‬ 348 00:23:05,641 --> 00:23:08,361 ‫- هذا تقرن شمسي‬ ‫- ما هذا؟‬ 349 00:23:08,481 --> 00:23:10,641 ‫- إنه حميد، من الشمس‬ ‫- حقاً؟‬ 350 00:23:10,761 --> 00:23:13,881 ‫- لا تقلق، الأمر بسيط‬ ‫- يا إلهي! أشكرك‬ 351 00:23:14,001 --> 00:23:18,001 ‫كان تصرفاً لطيفاً منك،‬ ‫المزيد من الأطباء يجب أن يكونوا مثلك‬ 352 00:23:18,121 --> 00:23:20,721 ‫- ابتعد عن الشمس‬ ‫- أشكرك يا دكتور‬ 353 00:23:24,641 --> 00:23:31,841 ‫معذرة، معي تلك الشرائط التي أريد‬ ‫إعطاءها إلى (شاكيل أونيل)‬ 354 00:23:31,961 --> 00:23:36,321 ‫- اتركها هنا وسنتأكد من حصوله عليها‬ ‫- حقاً؟ شكراً جزيلاً‬ 355 00:23:36,441 --> 00:23:38,961 ‫- مرحباً يا (لاري)‬ ‫- مرحباً يا (آلبرت)‬ 356 00:23:39,081 --> 00:23:43,361 ‫- ماذا تفعل هنا؟‬ ‫- كنت سأهدي (شاك) شرائط (ساينفيلد)‬ 357 00:23:43,481 --> 00:23:48,921 ‫يا له من تصرف لطيف!‬ ‫قدومك إلى هنا للاعتذار أمر نقدره جداً‬ 358 00:23:49,161 --> 00:23:56,841 ‫- جئت لتركها، لم أجرؤ على...‬ ‫- سأدخل له الآن وسأصطحبك معي‬ 359 00:23:56,961 --> 00:23:59,681 ‫- حقاً؟‬ ‫- أجل‬ 360 00:24:00,921 --> 00:24:03,081 ‫- هل...‬ ‫- أتعتقد أنه سيؤذيك؟‬ 361 00:24:03,201 --> 00:24:05,721 ‫- أجل!‬ ‫- سيقدر الاعتذار‬ 362 00:24:05,841 --> 00:24:08,561 ‫- أجل، سأعتذر‬ ‫- كان حادثاً، ماذا بوسعك أن تفعل؟‬ 363 00:24:08,681 --> 00:24:10,681 ‫- تحدث المشاكل‬ ‫- أعلم‬ 364 00:24:10,801 --> 00:24:12,921 ‫إنها هدية لطيفة أيضاً لأنه سيظل في‬ ‫الفراش لمدة شهرين‬ 365 00:24:13,041 --> 00:24:15,881 ‫- حقاً؟ أتعتقد أنها ستعجبه؟‬ ‫- سيحبها، إنه مسلسله المفضل‬ 366 00:24:16,001 --> 00:24:18,281 ‫- رائع!‬ ‫- كيف حالك؟‬ 367 00:24:18,401 --> 00:24:21,281 ‫- لم أكن أفضل‬ ‫- رائع!‬ 368 00:24:21,841 --> 00:24:28,001 ‫- ماذا كتبت أيها الضخم؟‬ ‫- زبد الفول السوداني، منتجات ألبان‬ 369 00:24:28,121 --> 00:24:30,361 ‫- كلا‬ ‫- ماذا تقصدين؟‬ 370 00:24:30,481 --> 00:24:32,721 ‫زبد الفول السوداني ليس من منتجات الألبان‬ 371 00:24:32,841 --> 00:24:36,881 ‫العالم كله يعلم أن زبد الفول السوداني‬ ‫من منتجات الألبان‬ 372 00:24:37,001 --> 00:24:40,641 ‫(شاك)، منتجات الألبان تأتي من الأبقار،‬ ‫الفول السوداني ليس من منتجات الألبان‬ 373 00:24:40,761 --> 00:24:44,641 ‫- زبد الفول السوداني‬ ‫- الفول السوداني يزرع‬ 374 00:24:44,761 --> 00:24:47,521 ‫- (آل)، كيف حالك؟‬ ‫- مرحباً، انظر من وجدته في الردهة‬ 375 00:24:47,641 --> 00:24:51,241 ‫(لاري ديفيد)، هذا (شاكيل أونيل)،‬ ‫يريد أن يخبرك بشيء‬ 376 00:24:52,281 --> 00:24:57,841 ‫أنا آسف جداً بشأن ما حدث‬ 377 00:24:57,961 --> 00:25:02,921 ‫لا أعرف كيفية حدوث ذلك، مددت ساقي،‬ ‫لم أجلس هناك من قبل، أنا آسف‬ 378 00:25:03,041 --> 00:25:06,681 ‫- هل الأسف سيفيد؟‬ ‫- لا أعرف كيفية تعويضك‬ 379 00:25:06,801 --> 00:25:10,321 ‫جلبت لك شرائط مسلسل (ساينفيلد)،‬ ‫أخبرني (آل) أنك معجب بالمسلسل‬ 380 00:25:10,441 --> 00:25:16,441 ‫- جلبت لك شرائط كل الحلقات‬ ‫- أتمتلك شرائط كل الحلقات؟‬ 381 00:25:17,321 --> 00:25:20,041 ‫- اسمع...‬ ‫- لعبة الفئات‬ 382 00:25:20,161 --> 00:25:26,721 ‫منتجات ألبان، أليس زبد الفول السوداني‬ ‫من منتجات الألبان؟‬ 383 00:25:26,841 --> 00:25:32,121 ‫- بالطبع! يوجد كلمة زبد، أتمزحون؟‬ ‫- أشكرك! رجل عاقل‬ 384 00:25:32,241 --> 00:25:38,921 ‫كتبت، قلادة، (بورش)، (بوباي)،‬ ‫(باغو باغو) و(بروفولون)‬ 385 00:25:39,041 --> 00:25:42,641 ‫- الطبيب يتفوق علينا‬ ‫- سأذهب إلى الحمام، سأعود سريعاً‬ 386 00:25:42,761 --> 00:25:46,441 ‫- أخبرتك أنه ذكي، ما النتيجة؟‬ ‫- أصبح الآن ٢٦‬ 387 00:25:46,561 --> 00:25:48,281 ‫- وأنا؟‬ ‫- ٢٥‬ 388 00:25:48,401 --> 00:25:50,841 ‫- وأنت؟‬ ‫- ٢٥‬ 389 00:25:50,961 --> 00:25:56,681 ‫بالمناسبة،‬ ‫ألم يذكر الطبيب ٥ كلمات بحرف (بي)؟‬ 390 00:25:56,801 --> 00:25:59,481 ‫- أجل‬ ‫- لا يوجد (باغو باغو) و(بروفولون)...‬ 391 00:25:59,601 --> 00:26:04,201 ‫- في هذه القائمة، تفقدا ذلك‬ ‫- يا إلهي!‬ 392 00:26:04,321 --> 00:26:10,121 ‫- الطبيب يغش في لعبة الفئات‬ ‫- تذكرها بعد انتهاء الوقت كما يتضح‬ 393 00:26:10,241 --> 00:26:13,801 ‫- لم يغش في لعبة الفئات؟‬ ‫- طبيب‬ 394 00:26:15,961 --> 00:26:17,961 ‫- أتريدان لعب مباراة أخرى؟‬ ‫- دكتور!‬ 395 00:26:18,081 --> 00:26:21,561 ‫- ماذا؟‬ ‫- لم تغش في لعبة الفئات؟‬ 396 00:26:21,681 --> 00:26:26,481 ‫- عم تتحدث؟‬ ‫- قلت ٥ كلمات ويوجد ٣ هنا فقط‬ 397 00:26:27,841 --> 00:26:31,401 ‫اسمع يا دكتور، سئمت منك، أنت مطرود!‬ 398 00:26:31,521 --> 00:26:33,561 ‫- اخرج! (آلبرت)!‬ ‫- لم أغش!‬ 399 00:26:33,681 --> 00:26:35,761 ‫- أخرج هذا الرجل‬ ‫- فزت يا (شاك)!‬ 400 00:26:35,881 --> 00:26:37,761 ‫- اخرج!‬ ‫- (آل)!‬ 401 00:26:37,881 --> 00:26:40,881 ‫- لا تغضبه!‬ ‫- أخرجه من هنا!‬ 402 00:26:41,561 --> 00:26:45,761 ‫- انتهى الوقت‬ ‫- لم ينته الوقت، غششت!‬ 403 00:26:45,881 --> 00:26:48,441 ‫- إنه المؤقت‬ ‫- كلا، ليس المؤقت، اخرج!‬ 404 00:26:48,561 --> 00:26:51,521 ‫- كنت سأكتبها‬ ‫- سمعت ما قاله‬ 405 00:26:51,641 --> 00:26:53,641 ‫- اخرج!‬ ‫- اخرج!‬ 406 00:26:55,161 --> 00:26:58,441 ‫- لنرحل‬ ‫- ألن تودعنا؟‬ 407 00:26:59,641 --> 00:27:02,201 ‫لم يعد أحد يستخدم كلمات الوداع‬ 408 00:27:02,321 --> 00:27:06,961 ‫ألاحظت ذلك، إنه أمر لا يصدق،‬ ‫لم لا يترك الناس المكان بشكل مهذب؟‬ 409 00:27:07,081 --> 00:27:10,481 ‫حسناً، أفضل حلقة في (ساينفيلد)‬ ‫كانت "المسابقة"‬ 410 00:27:10,601 --> 00:27:15,881 ‫- "المسابقة"؟ إنها معي، أتريدها؟‬ ‫- لو قمت بتشغيلها فسأنسى ما حدث‬ 411 00:27:16,001 --> 00:27:20,281 ‫وسأنسى أمر إسقاطك لي،‬ ‫زبد الفول السوداني من منتجات الألبان‬ 412 00:27:20,401 --> 00:27:22,681 ‫- (شاك)!‬ ‫- ماذا؟‬ 413 00:27:22,801 --> 00:27:27,681 ‫سأخبرك بشيء غريب، فحصت ملفك مجدداً،‬ ‫لا أفهم كيفية حدوث ذلك‬ 414 00:27:27,801 --> 00:27:31,281 ‫ولكن يبدو أن د.(ويغينز) أخطأ في تحليل‬ ‫أشعة الرنين المغناطيسي‬ 415 00:27:31,401 --> 00:27:34,961 ‫أتتذكر تشخيصه الأولي بشأن التمزق‬ ‫الكامل في وتر الفخذ؟‬ 416 00:27:35,081 --> 00:27:37,161 ‫إنه تمزق جزئي‬ 417 00:27:37,281 --> 00:27:40,081 ‫لذا أعتقد أنك سترتاح لمدة أسبوع‬ ‫وبعدها ستستعيد كامل قوتك‬ 418 00:27:40,201 --> 00:27:43,281 ‫- رائع!‬ ‫- أسبوع! لا أصدق!‬ 419 00:27:44,601 --> 00:27:46,681 ‫"كنت بمفردي"‬ 420 00:28:06,081 --> 00:28:07,881 ‫"مخالفة إيقاف سيارة"‬ 421 00:28:14,521 --> 00:28:19,441 ‫معذرة، آسف، أيمكنك توصيلي؟‬ 422 00:28:19,561 --> 00:28:22,361 ‫- الطبيب؟‬ ‫- أجل، من الطابق العلوي‬ 423 00:28:22,481 --> 00:28:27,921 ‫- كيف حال ظهرك؟‬ ‫- (باري)! هيا بنا!‬ 424 00:28:29,201 --> 00:28:31,681 ‫- انتظرا!‬ ‫- ابتعد عن الشمس‬ 425 00:28:31,801 --> 00:28:36,401 ‫- أليس طبيباً؟‬ ‫- الطابق السادس، قسم الأمراض النفسية‬ 426 00:28:44,281 --> 00:29:49,281 .RaYYaN...سحب وتعديل