‫حسناً، سأخبرك بما أريد‬
‫لا أريد تمثيل المسلسل،‬ ‫لم أعد أرغب في تمثيله‬
‫فقدت حماستي،‬ ‫لا أشعر بالتحمس للفكرة‬
‫مللت من الأمر‬
‫لذا لننس الأمر،‬ ‫إنه يسبب الكثير من المشاكل‬
‫- وأنا منهكة تماماً‬ ‫- لا أتفهم موقفك، إنها فكرة رائعة‬
‫- إنها فكرة رائعة‬ ‫- كلا! أعلم يا (جيف)‬
‫أعلم أن الفكرة رائعة،‬ ‫ليست هذه هي المشكلة‬
‫بصراحة المشكلة هي أنت يا (لاري)‬
‫- أجل‬ ‫- فشلت تماماً من البداية إلى النهاية‬
‫- يبدو أن المشاكل تلاحقك‬ ‫- إنه ضحية الظروف‬
‫حسناً، ليس ضحية الظروف‬
‫(لار)، كان الأمر سخيفاً ومبالغاً فيه‬
‫لا أجد ما أقوله، يؤسفني شعورك‬
‫- إنه أمر مخز لأن الجميع أحبوه‬ ‫- أجل، يحبه الجميع، بالضبط!‬
‫- ما يحدث بعد ذلك هو المشكلة، ولكن...‬ ‫- لو أردنا الاستمرار...‬
‫أين سنذهب حتى في هذه المرحلة؟‬ ‫أين سنذهب؟‬
‫- ما هي خياراتنا؟ (سي بي إس)؟‬ ‫- (سي بي إس)‬
‫- (فوكس)؟‬ ‫- ليس (فوكس)، لا أحب سياستهم‬
‫- أفضل عرضه على (سي بي إس)‬ ‫- ما رأيك؟ سنجرب (سي بي إس)‬
‫- كان الأمر مرهقاً‬ ‫- سيتصرف بمفرده من الآن فصاعداً‬
‫- سيتصرف بمفرده‬ ‫- في الاجتماع القادم لا تتحدثين حتى‬
‫- سأقنعهم بالفكرة كلها‬ ‫- حقاً؟‬
‫لست في حاجة إلى الظهور وسأبيعه،‬ ‫أبعدي نفسك عن الأمر برمته...‬
‫- حتى يكون النص أمامك‬ ‫- أستفعل كل شيء؟‬
‫- كل شيء‬ ‫- العرض بالكامل؟‬
‫أجل، العرض بالكامل‬
‫هيا! فرصة أخرى‬
‫- يا إلهي! حسناً، (سي بي إس)‬ ‫- (سي بي إس)‬
‫- أكانت مجازفة؟‬ ‫- كنت متأكداً من موافقتهما‬
‫- حقاً؟‬ ‫- أجل‬
‫- أعتقد أنهما احتاجتا إلى الطمأنينة‬ ‫- احتاجتا إلى الطمأنينة بالتأكيد‬
‫"أنا لص متاجر"‬
‫- لا تحدق، هيا‬ ‫- يا إلهي!‬
‫قرأت عن هذا الأمر في الصحف،‬ ‫يسمى عقاب (سكارليت ليتر)‬
‫عقاب (سكارليت ليتر)؟‬ ‫يا له من رجل مسكين!‬
‫- أجل‬ ‫- (لاري)!‬
‫- (ريك)، كيف حالك؟‬ ‫- بخير!‬
‫أتعرف هذا الرجل؟‬
‫يعمل في مطعم (موهو) في فندقك،‬ ‫فندق (ذا دبليو)‬
‫- لم لم تحيه؟ أنت تعرفه‬ ‫- أراد التوقف للدردشة‬
‫- لم أرغب في التوقف للدردشة‬ ‫- التوقف والدردشة؟‬
‫- من أين تأتيك هذه الأسماء؟‬ ‫- أراد التوقف للدردشة معي‬
‫ولا أعرفه بالقدر الذي يسمح‬ ‫بالتوقف والدردشة‬
‫"مرحباً، كيف حالك؟ سعدت بمقابلتك،‬ ‫اعتن بنفسك، إلى اللقاء"‬
‫كلا، الأمر أكثر تعقيداً،‬ ‫لا يستحق مني سوى التحية‬
‫- هذه وقاحة‬ ‫- لم تكن وقاحة، لا يجب التوقف والدردشة‬
‫التوقف والدردشة؟ تضع القواعد وتؤلف‬ ‫العبارات، التوقف والدردشة‬
‫(لاري)،‬ ‫أيمكنك مساعدتنا في تغليف بعد الأظرف؟‬
‫- كلا‬ ‫- حقاً؟‬
‫- يا لها من مفاجأة!‬ ‫- هذا يدهشني‬
‫- خمني من سأقابل؟‬ ‫- من؟‬
‫- (كيم)!‬ ‫- خبيرة الأظافر أم العالمة الروحية؟‬
‫- العالمة الروحية‬ ‫- حقاً؟‬
‫أجل، أنا متحمسة جداً‬
‫- أستعودين إلى تلك العالمة الروحية؟‬ ‫- أجل! إلى (كيم)‬
‫واظبت على الاتصال وأخيراً‬ ‫أخبرتني أن شخصاً ما ألغى موعده‬
‫- آخر مرة كانت صائبة‬ ‫- إنها رائعة‬
‫- أجل‬ ‫- أخبرت (شيريل)...‬
‫أنني سأحرز داخل الحفرة بضربة واحدة،‬ ‫في الغولف، وحدث ذلك‬
‫- يا له من أمر مذهل وسحري!‬ ‫- أخبرت (شيريل) أيضاً...‬
‫أنني سأتعرض إلى المشاكل في (هاواي)،‬ ‫وحدث ذلك‬
‫- ولكن كان ذلك...‬ ‫- أنت الوحيد الذي بإمكانه...‬
‫- التعرض إلى المشاكل في (هاواي)‬ ‫- أجل، يمكن لأي شخص توقع ذلك‬
‫- أجل‬ ‫- وقالت إن إحدى صديقاتي ستحمل‬
‫(كاري)، أخبرتني حتى بالاسم،‬ ‫إنها حامل وسترزق بطفل‬
‫- إنهما سعيدان جداً، أمر لا يصدق!‬ ‫- أجل‬
‫- ما أغرب ذلك!‬ ‫- إنها مخيفة‬
‫ما يعجبني بشأنها هو أنها‬ ‫لا تخفي الأخبار السيئة‬
‫- ستخبرك‬ ‫- العديد من العلماء الروحانيين...‬
‫يخفون الأخبار السيئة،‬ ‫من سيريد الدفع لسماع الأخبار السيئة؟‬
‫- أجل‬ ‫- لا أحد يريد سماع ذلك‬
‫أتصدق هذا؟ ماذا يفعلون؟‬
‫ضعوها في الحفرة! في كل حفرة يصفون‬ ‫الكرات من الأمام والخلف‬
‫يتجولون حول المكان،‬ ‫ماذا يلعبون مقابل آلاف الدولارات؟‬
‫- أجل‬ ‫- دفعت ثمن ٥ ساعات‬
‫- نحن بخير، استمتع بوقتك‬ ‫- حقاً؟ لا أستطيع الاستمتاع بوقتي‬
‫أشعر بتوترك‬
‫أنت متوتر فقط‬
‫أسمع،‬ ‫أعرف مدلكة، قم بزيارت على حسابي‬
‫أنت متوتر جداً، يجب أن تهدأ‬ ‫لأن الغولف لا يساعد على الهدوء‬
‫كيف يمكنني الاسترخاء بينما يستغرقون‬ ‫وقتاً طويلاً؟‬
‫أنت محق، لذا سأدعوك إلى ذلك‬
‫- آسف، يستغرقون وقتاً طويلاً‬ ‫- لا بأس، لا تقلق‬
‫- حسناً، سأذهب!‬ ‫- حسناً‬
‫أخيراً انتهوا‬
‫لا يمكنني الضرب أمام جمهور،‬ ‫لا أستطيع‬
‫- "هناك! ما هذا؟"‬ ‫- "هذا مكان معقد"‬
‫أجل، لنحاول التنفس معاً‬
‫- أهذا أفضل؟‬ ‫- كلا‬
‫أحياناً يمتلك الجسد ذاكرة ويتمسك...‬
‫بأحداث صادمة من الطفولة‬
‫أتعتقد أن ذلك متعلق بأي شيء حدث لك؟‬
‫رطمتني أمي في جدار من الطوب‬ ‫عندما كنت طفلاً‬
‫- ربما يتعلق ذلك بالأمر‬ ‫- حقاً؟‬
‫أجل، لم أتعرض إلى الإصابة مطلقاً‬
‫- أجل‬ ‫- أتحدثت معها من قبل عن هذا الأمر؟‬
‫أجل، ذكرت الأمر لها مرتين‬
‫- أهي راضية عن ذلك؟‬ ‫- قالت إنني كنت طفلاً حقيراً‬
‫- ماذا عن قوة طاقتك؟‬ ‫- إنها رائعة وشهية‬
‫الجسد يتحسن عندما لا يكون هناك‬ ‫انسدادات في أي مكان‬
‫- ما شعورك؟‬ ‫- بخير‬
‫- حقاً؟ أتريد مني الانتهاء؟‬ ‫- حسناً‬
‫توقفي!‬
‫- هل أتوقف؟‬ ‫- توقفي‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫لو جلب (سارا جيسيكا باركر) لتظهر‬ ‫كضيفة شرف في مسلسلنا سيكون ذلك رائعاً‬
‫- مرحباً يا (مايك)‬ ‫- كيف حالك؟ سعدت برؤيتك‬
‫- سعدت برؤيتك‬ ‫- بالتأكيد، ما الأمر؟‬
‫- أهذا...‬ ‫- ماذا يحدث؟‬
‫ماذا يحدث؟ ما بك؟ أنت مجنون‬
‫- هل أنتظر في الخارج؟ يبدو الأمر شخصياً‬ ‫- كلا، لا تنتظر في الخارج‬
‫- اسمع هذا‬ ‫- حسناً‬
‫أرسلني إلى مدلكة‬
‫بعد ٤٥ دقيقة كنت مستلقياً على ظهري‬ ‫وسألتني عما إذا كنت أريد الانتهاء‬
‫فوافقت لأنني لم أكن أفهم قصدها،‬ ‫ظننت ستدلك عنقي مجدداً لننتهي‬
‫وضعت يديها تحت الأغطية‬ ‫وبدأت في مساعدتي على الاستمناء‬
‫- انتظر! أتمزح؟‬ ‫- كلا! لم أكن أفهم قصدها‬
‫أهذه مزحة؟ لأن شخصيتي في المسلسل‬ ‫تذهب إلى مدلكة تريد منحه نهاية سعيدة‬
‫- أهذا حدث في مسلسلك؟‬ ‫- ألا تشاهد مسلسلي؟ ألم...‬
‫- كلا، أشاهد...‬ ‫- سأخرس‬
‫- آسف، ما أخبار المسلسل؟‬ ‫- لا تشاهده، لم تهتم؟‬
‫- أدير حواراً فقط‬ ‫- أعلم، لهذا لن أستمر في ذلك‬
‫- هل استمتعت بالأمر؟‬ ‫- أوقفته!‬
‫- ماذا تعني؟ من يوقف ذلك؟‬ ‫- أوقفته بعد ١٢ ضخة‬
‫- لا عجب أنك لا تزال متضايقاً‬ ‫- مستحيل، إما لا تسمح لها بعمل شيء...‬
‫- أو إكمال الأمر حتى النهاية‬ ‫- لا أفعل ذلك أبداً‬
‫- لا أعلم كيف فعلت ذلك‬ ‫- كيف فعلت ذلك؟ ماذا استدعيت؟‬
‫- لا أعلم! لا أعلم كيف فعلت ذلك‬ ‫- لو أوقفت الأمر حتى ١٢ ضخة...‬
‫سأخبر زوجتي، سأعود في المساء لأخبرها‬ ‫أنني كنت أحصل على التدليك...‬
‫- وتلقيت ١٢ ضخة وأوقفت الأمر لأنني أحبك‬ ‫- لن أخبرها أبداً‬
‫- سأفعل‬ ‫- لو اكتشفت زوجتك فستصبح رجلاً نبيلاً‬
‫- طلبت منها التوقف‬ ‫- لن تكتشف، لا تقلق‬
‫- حسناً‬ ‫- الرجل النبيل...‬
‫- يا إلهي!‬ ‫- ماذا؟‬
‫لديها موعد مع...‬
‫- تلك العالمة الروحية اليوم‬ ‫- عالمة ضربة الغولف الواحدة؟‬
‫- هل أخبرتك عن ذلك؟‬ ‫- أجل‬
‫تلك العالمة الروحية أخبرت زوجته‬ ‫أنه سيحرز هدفاً بضربة واحدة‬
‫أيمكن أن تعرف العالمة الروحية‬ ‫شيئاً مثل هذا؟‬
‫علمت بأمر الضربة الواحدة؟‬ ‫من الأفضل أن تمنعها من الرحيل‬
‫- سعدت برؤيتك يا (لاري)‬ ‫- سعدت برؤيتك يا (مايك)‬
‫- لا تنس بأمر اجتماع (سي بي إس)‬ ‫- اجتماع (سي بي إس) اليوم‬
‫- سأراك هناك، لا تتأخر‬ ‫- إنها ممتازة، أتريد رقمها؟‬
‫بالتأكيد!‬
‫- (شيريل)؟‬ ‫- ماذا؟ أنا هنا‬
‫- مرحباً، كيف سارت جلسة التدليك؟‬ ‫- بخير‬
‫رائع! رتبت خططاً لنا الليلة،‬ ‫سنحتفل بعقد (سي بي إس)‬
‫- ولكنه حتى...‬ ‫- اسمع، ستقلنا سيارة فارهة‬
‫ستذهب بنا إلى (موهو) لتناول العشاء‬ ‫في فندق (دبليو)‬
‫ولو كنا نشعر بالمرح يمكننا البقاء‬ ‫طوال الليل لنفعل ما نشاء‬
‫رأيت (ريك كراين) الذي يدير المكان،‬ ‫قابلته في الشارع اليوم الماضي‬
‫ولم أتوقف للدردشة معه،‬ ‫أراد التوقف للحديث واستمررت في السير‬
‫- ولكنني قمت بتحيته، وربما شعر بالغضب‬ ‫- لم لم تتوقف؟‬
‫وقفات الدردشة بشعة ومحرجة،‬ ‫لم أرغب في ذلك‬
‫لا تقلق بشأن ذلك، لن يقلقني ذلك،‬ ‫غالباً حتى لن نقابله‬
‫اجتماع (سي بي إس) اليوم،‬ ‫لم تتم الصفقة بعد‬
‫- لا أعرف حتى لو كانوا...‬ ‫- ألا تعتبر منتهية؟‬
‫هل رأيت مفاتيحي؟ لدي موعد‬ ‫مع العالمة الروحية، تأخرت بالفعل‬
‫- وجدتها، حسناً، سأراك لاحقاً‬ ‫- عزيزتي، واتتني فكرة أفضل‬
‫- ماذا؟‬ ‫- لنمرح، هيا‬
‫- الآن؟ اسمع، أنا مرتبطة بموعد‬ ‫- انسي أمر العالمة الروحية!‬
‫كلا! (لاري)! لدي موعد،‬ ‫استغرق الأمر مني وقتاً طويلاً لتحديده‬
‫كلا! ليس الآن!‬
‫كلا! ليس الآن! إلى اللقاء‬
‫وفرها إلى المساء!‬
‫- كلا يا (لاري)! يجب أن أرحل، ستؤخرني!‬ ‫- أشعر بالإثارة‬
‫ويقلقني أمر إخبارها لك بذلك، أتسمعينني؟‬ ‫أنا أموت!‬
‫- وهذا اسم المسلسل، "ألست (إيفلين)؟"‬ ‫- تعجبني الفكرة‬
‫- لأنها مضحكة ولكن غريبة أيضاً‬ ‫- إنها فكرة (لاري) بالمناسبة‬
‫جاء إلى مكتبي وأقنعني بها،‬ ‫في الحال اعتبرتها مذهلة‬
‫(لار)! مرحباً؟‬
‫نحن نقدم عرضاً!‬
‫- أجل‬ ‫- أعرضت عليكم القهوة أو الماء؟‬
‫فعلت ذلك، لم أرغب في شيء،‬ ‫ولكن ربما تحتاج القهوة المركزة‬
‫أتريد القهوة؟‬ ‫يمكنهم تجهيزها بالحليب هنا‬
‫- لا أرغب في شيء، شكراً‬ ‫- حسناً‬
‫الأمر الصعب بشأن التمثيل‬ ‫في مسلسل ناجح...‬
‫يكون ذلك رائعاً ولكن الجميع يربطونني‬ ‫بشخصية (إلاين)‬
‫على سبيل المثال كنت أتزلج مؤخراً على‬ ‫الجليد مع عائلتي في (جاكسون هول)‬
‫كنت أرتدي الخوذة والنظارة والملابس‬ ‫الضخمة الفضفاضة ومغطاة بالثلج...‬
‫- أرى زوجك (لاري)‬ ‫- أجل‬
‫- حصل على تدليك‬ ‫- أجل‬
‫حصل على أكثر من مجرد تدليك،‬ ‫إنه سعيد جداً‬
‫يضاجع يدها‬
‫ضخته ٣٢ مرة ثم انفجر!‬
‫هذا مثال...‬
‫ألا تعتقد ذلك؟ (لاري)؟‬ ‫أليس ذلك مثالاً جيداً لما نحاول...‬
‫- أجل، عندما كانت تتزلج...‬ ‫- كلا، هذا ما قلته بالفعل‬
‫- أعلم، كانت تتزلج وواجهت مشكلة‬ ‫- كلا! قلت ذلك‬
‫- مثل هذا الموقف سيظهر...‬ ‫- بالضبط‬
‫- في المسلسل بهذا الشكل‬ ‫- يسعدني وجودكما هنا‬
‫- أنا من أشد المعجبين بكما كما يتضح‬ ‫- أشكرك‬
‫- أحب فكرتكما وسنحب التعامل معكما...‬ ‫- رائع!‬
‫- رائع! مذهل!‬ ‫- يا له من أمر رائع!‬
‫- أريد الحديث أكثر عن طاقم العمل...‬ ‫- شكراً جزيلاً، سعدت بمقابلتك‬
‫- على الرحب والسعة‬ ‫- يجب علي الرحيل، سأراكما قريباً‬
‫- شكراً، سعدت برؤيتك‬ ‫- سنكون على اتصال‬
‫- كيف سار الأمر؟‬ ‫- مرحباً‬
‫بخير، أعتقد أن المسلسل أعجبهم جداً‬
‫أعتقد أنهم يرغبون في تنفيذه‬
‫- ألن تسألني عن موعدي؟‬ ‫- أجل! العالمة الروحية‬
‫ماذا حدث؟‬
‫أعرف كل شيء يا (لاري)، أعرف ما حدث‬
‫ماذا حدث؟ عم تتحدثين؟‬
‫- أحدث شيء؟‬ ‫- أجل‬
‫- ماذا حدث؟‬ ‫- تقيم علاقة‬
‫لا أقيم علاقة‬
‫- أعلم ذلك، أخبرتني‬ ‫- بم؟ ماذا قالت لك؟‬
‫- هذا جنون‬ ‫- قالت إنك تقيم علاقة...‬
‫مع سيدة ذات شعر أحمر طويل‬ ‫ووشم نجمة‬
‫لم ألمس امرأة أخرى، هذا سخف!‬ ‫لا أقيم أي علاقة‬
‫- ألا تقيم علاقة؟‬ ‫- كلا!‬
‫- لم تختلق قصة مثلها؟‬ ‫- لا أعرف‬
‫- ربما تكون معادية إلى السامية‬ ‫- لا أعتقد ذلك‬
‫- حقاً؟‬ ‫- كلا‬
‫أنا متأكد أنه يوجد كوريون معادون‬ ‫إلى السامية‬
‫ليست كورية‬
‫- إنها أمريكية‬ ‫- أهي أمريكية؟ ألم تقولي إن اسمها (كيم)؟‬
‫اسمها (كيم)‬
‫ليس هذا هو الهدف، الهدف هو قصتها‬ ‫عن العلاقة التي تقيمها‬
‫- إنها مخطئة‬ ‫- بدت متأكدة جداً‬
‫كلا، ليس ذلك صحيحاً،‬ ‫لا أقيم علاقة ولم ألمس امرأة أخرى‬
‫أبداً!‬
‫لو كنت تقيم علاقة غالباً فستكذب بشأنها،‬ ‫أليس كذلك؟‬
‫- أعتقد ذلك‬ ‫- إذن كيف أتأكد أنها ليست كذبة؟‬
‫لأنني لو أخبرتك بحقيقة الأمر فسأكون‬ ‫رجلاً صادقاً يخبرك دائماً بالحقيقة‬
‫لا توجد علاقة، آسف‬
‫- عدني بذلك، أتقسم بذلك؟‬ ‫- من سيقيم علاقة معي؟ لست رجلاً لطيفاً‬
‫- يجب أن أكون رجلاً لطيفاً لأفعل ذلك‬ ‫- هذا حقيقي‬
‫لا أستطيع عمل ذلك، لن أعرف الطريقة،‬ ‫ماذا سأفعل؟‬
‫- لا أعرف، لن تجيد الأمر‬ ‫- استغرق الأمر مني ٦ شهور...‬
‫- لإظهار إعجابي بك‬ ‫- أعلم‬
‫- ألم تقل شيئاً عن صحتي؟‬ ‫- كلا‬
‫هيا! أنا جاد‬
‫- رتبت لنا ليلة‬ ‫- ما زالت ستكون ليلة رائعة، هيا!‬
‫أرغب في ذلك، سنحتفل،‬ ‫تمت صفقة (سي بي إس)‬
‫- أعلم‬ ‫- هيا! لا تصغي إلى هذا الهراء‬
‫- شكراً‬ ‫- على الرحب والسعة‬
‫- لم يتوجب عليك القيام بذلك، سأغلقه‬ ‫- سأغلقه، إنها من مهام وظيفتي‬
‫- ماذا ستفعل الآن؟‬ ‫- سأنتظر في السيارة‬
‫- في السيارة‬ ‫- سأنتظركما في السيارة‬
‫- حسناً، سنغيب لمدة ساعتين‬ ‫- رائع‬
‫- أيناسبك ذلك؟‬ ‫- أجل‬
‫- شكراً‬ ‫- أشكركما، استمتعا بوجبتكما‬
‫- رائع! سنفعل ذلك‬ ‫- أستكون بخير؟‬
‫- سأكون بخير‬ ‫- حسناً، أشكرك‬
‫ما أكبر حجمها! لم طلبت سيارة فارهة؟‬ ‫إنها ضخمة!‬
‫- لأننا نحتفل، هذا ما يفعله الناس‬ ‫- أعلم!‬
‫- كان بإمكاننا استئجار سيارة عادية‬ ‫- لن يظهر ذلك احتفالنا‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- صف‬
‫لن أنتظر!‬
‫- أنا أمزح! ما بك؟‬ ‫- ظننتك جاداً‬
‫- أكنت سأدفعهما بعيداً؟‬ ‫- أحياناً يحدث ذلك‬
‫- طاب مساؤكما‬ ‫- مرحباً!‬
‫- سعدت برؤيتك‬ ‫- مرحباً يا (ريك)‬
‫- يسعدني انضمامك لنا‬ ‫- شكراً‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- بخير‬
‫- سأجلسكما بنفسي‬ ‫- رائع!‬
‫- من هنا‬ ‫- شكراً‬
‫- أتمنى أن تعجبك هذه المائدة‬ ‫- بالطبع، شكراً!‬
‫- تعجبنا، شكراً‬ ‫- على الرحب والسعة‬
‫- أليست الحرارة منخفضة هنا؟‬ ‫- أجل، أليس كذلك؟‬
‫- هذه مائدة لطيفة‬ ‫- أسمعت هذا الرجل؟‬
‫- ألم تلحظي؟ ماذا يحدث هنا؟‬ ‫- ماذا يحدث؟‬
‫ما مشكلة ذلك الرجل؟‬
‫يتجاهلني تماماً‬
‫- ليس حتى ببساطة ولكن بشكل سخيف‬ ‫- مرحباً‬
‫- سأعود لطلب المشروبات‬ ‫- شكراً‬
‫أيجب أن نتوقف للتحدث مع الناس؟ أيوجد‬ ‫الكثير من المعلومات التي يمكن تبادلها؟‬
‫"مرحباً، كيف حالك؟ وأنت؟ بخير،‬ ‫كيف حالك؟ بخير"‬
‫- "حسناً، اعتن بنفسك"‬ ‫- هل ستتناول طبقاً مشهياً...‬
‫- أم ستطلب الطبق الرئيسي مباشرة؟‬ ‫- لا أعرف‬
‫ماذا سنفعل بشأن السائق؟ أسنتركه‬ ‫منتظراً في السيارة لمدة ساعتين؟‬
‫- أهذه ليلته؟‬ ‫- لهذا يحصل على راتبه، ينتظر الناس‬
‫- ليست وظيفة سيئة‬ ‫- أعلم!‬
‫ولكنني لا أشعر بالارتياح من جلوسه‬ ‫في الخارج لينتظرنا‬
‫- أشعر أنه يتوجب علي الإسراع‬ ‫- ألم تكن تقود سيارات الإيجار؟‬
‫- أجل‬ ‫- ألم يتوجب عليك الانتظار؟‬
‫أعلم! وكنت أكره ذلك‬
‫- قررت أن هذا أفضل مطعم بالنسبة لي‬ ‫- أليس رائعاً؟‬
‫القريدس شهي جداً، لا يمكنني نسيان طعمه‬
‫- القريدس رائع ولكنني أكره طلب نفس الطبق‬ ‫- ماذا تقصد؟‬
‫- طلبنا نفس الطبق‬ ‫- لم؟‬
‫لم أكن لأعطيك طبقي لو‬ ‫كنت طلبت شيئاً مختلفاً‬
‫كيف سنتصرف بشأن عشاء السائق (غريغ)؟‬
‫أيجب أن نشتري له العشاء؟‬ ‫لا أعرف كيفية التصرف‬
‫- سائق السيارة المستأجرة؟‬ ‫- أجل‬
‫كم مرة سنتحدث عن (غريغ)؟‬
‫غالباً يشعر بالجوع في الخارج،‬ ‫أيجب أن نطلب العشاء له؟‬
‫- كلا، تأخر الوقت على ذلك‬ ‫- لدي...‬
‫لدي بعض البقايا هنا، ربما أغلفها له،‬ ‫أهذا أمر سيىء؟‬
‫لست في حاجة إلى تناول قطعتي القريدس،‬ ‫أستنهين آخر القريدس؟‬
‫أجل، سأنهيه، أشكرك‬
‫أشعر بالشبع بالفعل وأنت أكلت أكثر مني‬
‫ما رأيك؟ هل ستأكلينه؟‬
‫كلا، سأعطيه إلى سائق السيارة المستأجرة‬
‫لا يجب عليك ذلك،‬ ‫لو أردت إنهاءه فافعلي ذلك‬
‫- كلا! لا أريده الآن‬ ‫- أكملي القريدس يا (شيريل)!‬
‫كلا، انتهيت!‬
‫- مرحباً‬ ‫- مرحباً‬
‫- جلبت لك بعض الطعام‬ ‫- رائع! أشكرك‬
‫- شكراً جزيلاً‬ ‫- وجبة القريدس‬
‫أهذه بقايا؟‬
‫يوجد القريدس والأرز،‬ ‫ولكنني لم ألمس القريدس‬
‫- قسمت الأرز بحذر، كله نظيف‬ ‫- كيف سآكل بدون شوكة ومنشفة؟‬
‫- لا يمكنني أكلها‬ ‫- آسف‬
‫نسيت الشوكة، سأذهب...‬
‫- سأذهب لجلب شوكة ومنشفة‬ ‫- سيكون ذلك رائعاً‬
‫- آسف‬ ‫- لا بأس‬
‫كان يجب أن نشتري للرجل وجبة عشاء،‬ ‫إعطاؤه بقايا الطعام كانت فكرة سيئة‬
‫- يجب أن تسعد بإعطائه شيئاً، اجلس...‬ ‫- لم يكن سعيداً‬
‫سأعطيه شوكة، لم أعطه شوكة‬
‫- ألم تأكلي فطيرتك بعد؟‬ ‫- كلا! أنتظرك‬
‫- حسناً، سأعطيه شوكة وسأعود سريعاً‬ ‫- أستخرج مجدداً؟‬
‫يجب أن أعطي الرجل شوكة،‬ ‫سأعود سريعاً‬
‫- (لاري)، كيف حالك؟‬ ‫- مرحباً، كان الطعام خلاباً‬
‫- ممتاز!‬ ‫- مذهل!‬
‫رائع! أتمانع لو أخبرتني عما يوجد‬ ‫في جيبك؟‬
‫- القلم‬ ‫- الجيب الآخر‬
‫معي منشفة وشوكة، يوجد سائق في الخارج‬
‫اعذرني على هذا الاقتراح، ولكن بدا لي‬ ‫الأمر وكأنك تسرق أدوات المائدة‬
‫سأخرج بها ولكنني لن أسرقها،‬ ‫سأستعيرها للحظات‬
‫سيتناول وجبته وسأعيدها،‬ ‫ما زلنا نتناول الحلوى‬
‫كنت سأعطيه الشوكة لمدة دقيقتين‬ ‫وبعدها سأستعيدها‬
‫- هذه تعتبر سرقة بالنسبة لي‬ ‫- حسناً‬
‫أفهم سبب ذلك، أنت تشعر بالضيق‬ ‫منذ مقابلتي لك في الشارع‬
‫لم أقف للدردشة، لا أجيد الأحاديث‬ ‫القصيرة المصطنعة‬
‫- التحيات وما إلى ذلك‬ ‫- لا أعرف ما تتحدث عنه‬
‫- أيمكنك الانتظار؟‬ ‫- ماذا؟ ماذا تفعل؟‬
‫سأتصل بالشرطة‬
‫ستعرض القضية أمام محكمة غرب‬ ‫(لوس أنجلوس) المدنية‬
‫- القاضي (كاتز)‬ ‫- إنه مبنى لطيف‬
‫أجل، سيعجبك‬
‫- وقع هنا أرجوك‬ ‫- حسناً‬
‫باسترجاع الماضي أعتقد أنه توجب علي‬ ‫غالباً ترك الرجل يأكل بيديه‬
‫كان سيصبح التصرف الأفضل،‬ ‫ألا تعتقدين ذلك؟‬
‫سيتسخ وجهه بالطعام وربما تأتي الكلاب‬ ‫للعق الطعام‬
‫- توجب علي عمل ذلك حقاً‬ ‫- سيدي، ستحصل على فرصة الدفاع عن نفسك‬
‫أمام القاضي (كاتز)،‬ ‫تاريخ الجلسة في الخلف‬
‫- حسناً‬ ‫- طاب مساؤك‬
‫- أنت أيضاً، شكراً جزيلاً‬ ‫- شكراً‬
‫يا إلهي! السائق، نسيت أمره تماماً‬
‫آسف جداً! كنت أمتلك الشوكة‬
‫وضبطني الرجل أثناء إخراج الشوكة‬ ‫من المطعم واتصل بالشرطة‬
‫- يجب أن أقف أمام القاضي‬ ‫- لا بأس، أنا بخير، شكراً‬
‫- هل أكلت الطعام؟‬ ‫- كلا، سأتناول شيئاً أثناء عودتي‬
‫- لا تقلق، أنا بخير‬ ‫- آسف‬
‫لا بأس‬
‫- كان ذلك رائعاً، شكراً‬ ‫- على الرحب والسعة‬
‫معذرة‬
‫أنا آسفة، أعلم أن ذلك يبدو غريباً‬
‫أتمتلكين وشماً لنجمة؟‬
‫- كيف عرفت ذلك؟‬ ‫- أيمكنني رؤيته؟‬
‫على ذراعي، يا له من أمر غريب!‬
‫(شيريل)، ماذا تفعلين؟‬
‫(لاري)؟‬
‫بشأن قضية (لاري ديفيد)،‬ ‫سجلنا حضور السيد (ديفيد)‬
‫هذه القضية محجوزة للحكم‬
‫سيد (ديفيد)،‬ ‫أترغب في الحديث قبل الحكم عليك؟‬
‫أجل سيدي القاضي (كاتز)،‬ ‫أيمكنني الترحيب بك؟‬
‫ما حدث ببساطة هو محاولتي...‬
‫إعطاء شوكة إلى رجل عامل،‬ ‫سائق سيارة مستأجرة‬
‫كان معه العشاء ولكنه لم يكن يمتلك‬ ‫شوكة لتناول الطعام‬
‫لذا كنت أحاول إعطاءه شوكة ومنشفة‬
‫لكي لا يضطر إلى الأكل بيديه ليتسخ‬ ‫وجهه وثيابه‬
‫وبسبب عداوة شخصية يكنها صاحب المطعم‬ ‫تجاهي...‬
‫لأنني قابلته في الشارع‬ ‫ولم أقف للدردشة معه‬
‫لا أحب الدردشة في الشارع،‬ ‫أحب إدارة حوار حقيقي مع الناس‬
‫ما حكيته مؤثر‬
‫ولكن يدل ذلك على أنك كنت ستتصرف كما‬ ‫تشاء في الوقت المناسب لك...‬
‫لأنك تشعر أن شهرتك ستسمح لك بطريقة ما‬ ‫عمل الأشياء بدون نتائج‬
‫سيد (ديفيد)، أحتاج لمساعدتك في هذا‬
‫بالتأكيد الغرامة لن تفيد،‬ ‫لن تعني لك شيئاً لامتلاكك الكثير من النقود‬
‫ماذا تقترح أن يكون حكم المحكمة ليعرف‬ ‫العامة أنني لا أمنحك أي معاملة خاصة؟‬
‫يمكنني العمل في المعبد أيام السبت‬ ‫في الصباح‬
‫- سأقدم الزهور والقبعات اليهودية‬ ‫- أتعتقد أن هذا عقاب مناسب؟‬
‫- أليست هذه بهجة؟‬ ‫- يمكن أن يكون المعبد مرهقاً كما تعلم‬
‫سيد (ديفيد)، فكرت في الأمر،‬ ‫أتعرف حكمي؟‬
‫سأحكم عليك بحكم يضمن...‬
‫عدم تكرارك ذلك مجدداً‬
‫"أسرق الشوك من المطاعم"‬
‫أقسم إنني لم أكذب‬
‫مرحباً يا (لاري)‬
‫لم أضرب زوجتي‬
‫- (آل)، هل أعجبك قريدس المطعم الصيني؟‬ ‫- "ندوة شبكات التلفاز"‬
‫طاب مساؤك‬
‫كان هناك زجاجة مياه في سروالي،‬ ‫زجاجة مياه!‬
‫سأطرح سؤالاً يناسب برنامج‬ ‫"من يريد أن يصبح مليونيراً؟"‬
‫من الأحمق الذي يدير شبكة (إيه بي سي)؟‬
‫إنها...‬
‫إنها قصة طويلة‬
‫كنت أحاول مساعدة سائق، رجل عامل‬
‫- لكي لا يأكل الطعام بيديه‬ ‫- لو رأيت ذلك الرجل مجدداً...‬
‫يا رئيسة شبكة (سي بي إس)!‬
.RaYYaN...سحب وتعديل