‫‫سابقاً على (البرق الأسود)...
‫‫الماركوفيون في ضواحي (فريلاند)
‫‫وهم ينظمون قواتهم
‫‫"أنا العقيد (يوري موسين)"
‫‫يريد الماركوفيون القبض أو قتل ‫‫أكبر عدد ممكن من البشر الفائقين
‫‫انتهك الماركوفيون المجمّع
‫‫ـ أغلق حدود (فريلاند) ‫‫ـ عُلم
‫‫أنا والقس (هولت)، ‫‫ومجموعة من الأشخاص الآخرين،
‫‫أسسنا شبكة سرية خاصة بنا
‫‫كنا نهرّب البشر الفائقين ‫‫ومن يُشتبه بأنهم كذلك، خارج الحدود
‫‫ماذا حدث ؟
‫‫تعرضنا لكمين
‫‫ضربونا بنوع من السم
‫‫لا يُعقل
‫‫’’(خليل باين) ‫‫25 آذار‏، 2001 - 28 كانون الثاني‏، 2019‘‘
‫‫’’فارغ‘‘
‫‫السم يحلل خلاياك بشكل أسرع ‫‫من أيّ شيء رأيته قط
‫‫ـ ماذا تفعلين في شقتي ؟ ‫‫ـ لا تسأل أيها المنحرف
‫‫ـ لماذا لديك صور لأمي ؟ ‫‫ـ ليس الأمر كذلك
‫‫ما كان هذا بحق الجحيم ؟
‫‫’’كتاب المقاومة‘‘
‫‫’’الفصل الثاني: رائعة (هندرسون)‘‘
‫‫لماذا أعيش حياة مزرية ؟
‫‫لم يعد الدواء يجدي نفعاً
‫‫أنا أتحوّل بلا توقف
‫‫خطر لي أن التعبير عن مشاعري على الفيديو ‫‫سيساهم في استقراري، لكن...
‫‫أنا خائفة جداً
‫‫(غريس) ؟
‫‫ماذا حدث ؟
‫‫لا أنفك أتحوّل
‫‫طوال اليوم
‫‫لا أسيطر على الأمر، لا أدري ما الذي يحدث
‫‫حسناً
‫‫سأساعدك يا (غريس)
‫‫حالتك العاطفية تسبب تحوّلاتك
‫‫لذلك عليك أن تهدئي
‫‫هل نقوم بإجرائنا المعتاد معاً ؟
‫‫اتفقنا ؟
‫‫ـ (شوندا)... ‫‫ـ نعم يا (أنيسا) ؟
‫‫شغلي برنامج الاسترخاء
‫‫هيّا، تنفسي بعمق، اتفقنا ؟
‫‫أنت بأمان هنا
‫‫أصغي إلى صوت الطبيعة فحسب
‫‫شمي رائحة الأشجار والزهور...
‫‫بينما تغوص قدماك في الأرض الصلبة الخضراء
‫‫كل تلك المخاوف المتراكمة في داخلك...
‫‫دعيها تخرج
‫‫تنفسّي ودعيها تخرج
‫‫أترين ؟ ينجح الأمر دائماً
‫‫(شوندا)، أنهي برنامج الاسترخاء
‫‫إنهاء البرنامج
‫‫لن تتواجدي دائماً لتهدئتي بهذا الشكل
‫‫أين عساي أكون ؟
‫‫تباً
‫‫إذن، هل تخططين لفسخ علاقتك بي ؟
‫‫ـ أنت باردة المشاعر وجميلة، تعالي... ‫‫ـ لا، أنا جادة يا (أنيسا)
‫‫سمعت أن وكالة الأمن الأمريكي ‫‫تفتش كل البيوت الآن
‫‫إن جاؤوا إلى هنا--
‫‫ـ لن يأتوا ‫‫ـ و(أوديل) المخيف
‫‫سبق أن قام بزيارتنا
‫‫قد يأتي في أية لحظة، ‫‫وإن لم أسيطر على تحولاتي، فإنني--
‫‫ـ (غريس)، (غريس)، (غريس) ‫‫ـ لا
‫‫لن أدع وكالة الأمن الأمريكي تأخذك
‫‫ألم ترجع قواك بعد ؟
‫‫ليس بعد
‫‫لكننا سنبقيك بعيدة عن الأنظار ‫‫إلى أن أجد حلاً ما
‫‫اتفقنا ؟
‫‫’’(أوديل) - رسالة جديدة‘‘
‫‫’’تحليل المشاهد...‘‘
‫‫’’تحليل مقارن ‫‫الطول: تطابق - الوزن: تطابق‘‘
‫‫لا يروق لي ‫‫أن تستدعيني بهذا الشكل يا (غامبي)
‫‫من الواضح أنك لا تحترم عملي ‫‫تماماً مثل (جيفرسون)
‫‫ما الذي... هل أصاب الفتاتين أيّ مكروه ؟
‫‫لا، إنهما بخير
‫‫ما الأمر الطارىء إذن ؟
‫‫منذ تبادل إطلاق النار ‫‫بين وكالة الأمن الأمريكي والماركوفيين،
‫‫أخذت وكالة الأمن الأمريكي
‫‫تضع (جيف) و(أنيسا) على خطوط الجبهة أكثر
‫‫لا أستطيع حمايتهما ما لم أستطع ‫‫استباق مخططات وكالة الأمن الأمريكي
‫‫أحتاج إلى دخول الكمبيوتر المركزي ‫‫لوكالة الأمن الأمريكي
‫‫الطريقة الوحيدة للقيام بهذا هي...
‫‫(غامبي)...
‫‫تأخذني وكالة الأمن الأمريكي بسيارة مقفلة
‫‫أضع عصابة على عينيّ طوال الرحلة ‫‫من "الحفرة" وإليها
‫‫لا فكرة لديّ عن مكانها
‫‫أنا أعرف مكانها، ليس هذا سبب حاجتي بك
‫‫أريدك...
‫‫أن تدخلي هذا الجهاز خلسة
‫‫أثار هجوم الماركوفيين هذا ‫‫حفيظة وكالة الأمن الأمريكي،
‫‫وهم يفتشون كل منازل (فريلاند) ‫‫بحثاً عن مخابىء لهم
‫‫وهو ما سيقودهم في النهاية إلى هنا
‫‫أنا متيقن
‫‫من أن الكنائس تتمتع بالحماية ‫‫خلال أية عملية عسكرية
‫‫يحظر القانون على وكالة الأمن الأمريكي
‫‫الدخول إلى هذه الكنيسة
‫‫أيها القس، وكالة الأمن الأمريكي ‫‫لا تبالي بالقانون الدولي
‫‫والمسؤولة الجديدة اللعينة، الرائد (غراي)،
‫‫عديمة الشفقة
‫‫لقد بدؤوا بالفعل التفتيش ‫‫في التخوم الخارجية للمدينة
‫‫تنشر (جميلة) النبأ على المذياع
‫‫كم لدينا من الوقت قبل أن يصلوا إلى هنا ؟
‫‫ليس الكثير
‫‫أعمل على شيء لاختراق تحصينات المحيط
‫‫لكنه ليس جاهزاً بعد
‫‫إذن، يجب عليّ أنا والقس الطيب أن نرتجل
،)البـــرق الأســـود)’’ ‘‘( (الحلقة الـ 7: ( كتاب المقاومة، الفصل الثاني - رائعة (هندرسون
‫‫آسفة، أخطأت السيارة
‫‫(جينيفر)
‫‫آسفة للقاء بك هكذا
‫‫أنا الرائد (سارا غراي)، ‫‫من وكالة الأمن الأمريكي
‫‫رائع، أنا لا أتكلم مع الغرباء، وداعاً
‫‫أُصيب العميل (أوديل) بطلق ناري ‫‫خلال هجوم للماركوفيين
‫‫أنا مديرة العمليات بالنيابة
‫‫خطر لي أنك قد ترغبين في معرفة ذلك ‫‫بما أنكما عملتما عن كثب
‫‫كان يتكلم عنك بتقدير دوماً
‫‫ـ هل مات ؟ ‫‫ـ على الإطلاق
‫‫إنه في المستشفى ‫‫ويُتوقع أن يتماثل إلى الشفاء تماماً
‫‫التعرض لطلق ناري في هذا السن ؟
‫‫عليه أن يتقاعد
‫‫ويؤسس شركة للنقل المشترك كما قلت له
‫‫هناك مقولة محاربين قديمة،
‫‫"احذر من العجوز ‫‫الذي يعمل في مهنة يموت الناس فيها شباباً"
‫‫(أوديل) في منتهى الصلابة
‫‫سيعود فوراً
‫‫ربما مع استلام امرأة لزمام الأمور،
‫‫سنتمكن من إنجاز بعض الأعمال هنا
‫‫دعيني أقضي على الحمقى ‫‫الذين أطلقوا النار على (أوديل)، اتفقنا ؟
‫‫ـ ولننته من الأمر ‫‫ـ قطعاً لا
‫‫لمَ لا ؟
‫‫قال (أوديل) بنفسه إنني أفضل ‫‫ما تملكه وكالة الأمن الأمريكي، لذا...
‫‫لهذا تحديداً ‫‫لا نستطيع المخاطرة بأن يأسرك الأعداء
‫‫لذلك عليك الكفّ عن استخدام قواك والطيران
‫‫هل أنت جادة ؟ هل ستعاقبونني جميعاً ؟
‫‫كما لو أنني لا أنال عقاباً كافياً ‫‫من والديّ
‫‫التهديد الماركوفي ‫‫أكبر بكثير مما اعتقدنا يا (جينيفر)
‫‫لدينا ما يدفعنا إلى الاعتقاد
‫‫بأن الماركوفيين لديهم مخابىء عبر (فريلاند)
‫‫واجهنا بالفعل عدداً من مرتزقتهم ‫‫المزروعين بيننا
‫‫عليك ترك الأمر للمختصين
‫‫ثقي بي
‫‫حسناً
‫‫الثقة أمر مكتسب، صحيح ؟
‫‫إن كنت أستطيع فعل شيء لتسهيل الانتقال...
‫‫في الواقع، نعم، هناك شيء
‫‫كل ما لدى وكالة الأمن الأمريكي ‫‫عن الدكتورة (جايس)
‫‫(جايس) ؟
‫‫لماذا ؟
‫‫اسمعي، إن لم يخبرك (أوديل)
‫‫بما كنا نعمل نحن الاثنان عليه ‫‫بخصوص (جايس)،
‫‫فليس من حقي أن أخبرك، صحيح ؟
‫‫فهمت
‫‫اسمعي يا (إدي مونستر)، ‫‫إن أردت أن نكون صديقتين،
‫‫سأحتاج إلى الملف الكامل عن (جايس)، مفهوم ؟
‫‫تم تسليم الطرد
‫‫هل أنت متأكد من أن هذا سينجح ؟
‫‫وضعت مدرّاً للبول في المشروب الرياضي ‫‫الذي أعطياه له (تو بيتس)
‫‫لن يطول الأمر
‫‫ابتعدي ! أنت تسحقينني !
‫‫(ناتالي) !
‫‫اهدئي يا فتاة
‫‫لا تجبريني على معاقبتك
‫‫ليتل الجميع صلاة صامتة ‫‫ويشدّ أحزمة المقاعد
‫‫حسناً، استعدوا
‫‫’’اكتشاف قنبلة‘‘
‫‫المكان آمن
‫‫’’تعطيل القنبلة‘‘
‫‫اللعنة !
‫‫ليكن هذا درساً يا أطفال
‫‫ذوو البشرة الداكنة ليسوا أصدقاء دائماً
‫‫أفشل ذلك الأسود خطتنا
‫‫مرحباً
‫‫نعم، حسناً، سُررت برؤيتك أيضاً
‫‫ما الأمر يا رجل ؟ ما مشكلتك ؟
‫‫مشكلتي مع (البرق الأسود)
‫‫بالأمس، قام بإبطال قنبلة
‫‫وأفسد عملية الإلهاء التي خططنا لها ‫‫لتنفيذ عملية التهريب السرية
‫‫ماذا ؟ انتظر
‫‫"عملية التهريب السرية" ؟
‫‫خطة ؟
‫‫إذن، هل كنت متورطاً في زرع تلك القنبلة ؟
‫‫أنا أكثر من متورط يا (جيف)، ‫‫وأريد إشراكك في الأمر،
‫‫لكنني لا أعرف ما هو موقفك تماماً
‫‫تارة،
‫‫ينهال (البرق الأسود) بالضرب ‫‫على الوكالة بسبب رسوم جدارية،
‫‫وتارة ينقذ الوكالة من قنبلة
‫‫إلى صف من تقف يا رجل ؟
‫‫زرعت قنبلة يا رجل
‫‫كان يمكن أن تؤذي أناساً أبرياء
‫‫كنت أسيطر على المفجّر، ‫‫وتأكدت من عدم وجود أحد في الجوار
‫‫لا، تعرف أن القنابل تنفجر تلقائياً ‫‫طوال الوقت
‫‫كان يمكن أن تصيب الشظايا الحارس،
‫‫أو تصيبك أو تصيب أحد الأطفال
‫‫إنها مخاطرة محسوبة يا (جيف)
‫‫ماذا أفعل ؟ أدع الوكالة ‫‫تسجن مزيداً من البشر الفائقين ؟
‫‫لا، بالطبع لا
‫‫أتكلم عن الأبرياء، ‫‫وأنت تتكلم عن مخاطرة محسوبة ؟
‫‫هل تسمع ما تقوله حالياً ؟
‫‫"الكراهية تولّد الكراهية، ‫‫العنف يولّد العنف..."
‫‫"القسوة تولّد قسوة أشدّ"
‫‫نعم، أعلم
‫‫لست وحدك ‫‫من يحفظ كلمات الدكتور (كينغ) غيباً
‫‫منذ مجيء وكالة الأمن الأمريكي ‫‫إلى (فريلاند)،
‫‫أجبروني على تنفيذ برنامجهم ‫‫من خلال مؤتمرات صحفية،
‫‫استولوا على قسم الشرطة ‫‫وتسببوا في مقتل أحد ضباطي
‫‫نعم، حبستني وكالة الأمن الأمريكي،
‫‫وأجرت الاختبارات عليّ كجرذ، ‫‫وأبعدتني عن عائلتي،
‫‫وأوسعتني ضرباً في الشارع
‫‫لذلك أفهم أنك محبط ومتضايق
‫‫وكذلك أنا
‫‫لكنني لا أستطيع الموافقة على أساليبك
‫‫أخذت علماً بذلك
‫‫أحاول أن أفعل ما أستطيع ‫‫لحماية هذه المدينة
‫‫نعم
‫‫بأن تعيش حياة مزدوجة
‫‫رئيس الشرطة، وعضو في المقاومة
‫‫تتذكر كم كنت متضايقاً
‫‫حين أخفيت عنك أنني (البرق الأسود)
‫‫من لديه أسرار الآن ؟
‫‫هل تحاول جدياً المقارنة ‫‫بين إخفائي لسر لـ30 يوماً
‫‫ـ وإخفائك لسر لـ30 عاماً ؟ ‫‫ـ لا !
‫‫بيت القصيد، أنه علينا التنسيق بيننا
‫‫وأنت تعني بذلك أن نقوم بالأمور بأسلوبك
‫‫اسمع، طريقتك في فرض أسلوبك
‫‫على ابنتيك، لا تجدي نفعاً معي
‫‫أعرف ما أقوم به
‫‫كل ما أقوله هو أنه علينا إعلام بعضنا ‫‫بما نخطط له
‫‫حسناً، رائع
‫‫إذن، حين يخرج (البرق الأسود) ثانية ‫‫إلى الشارع،
‫‫ستتصل بي، صحيح ؟
‫‫لم أعتقد ذلك
‫‫بما أننا لا نستطيع الاتفاق،
‫‫ما رأيك أن يتولى كل منا ‫‫وكالة الأمن الأمريكي بطريقته ؟
‫‫لا، (هيدي)...
‫‫(بيل) !
‫‫خمني من جاء في آخر لحظة لتعطيل القنبلة ؟
‫‫ـ من ؟ ‫‫ـ (البرق الأسود)
‫‫أهي مصادفة ؟
‫‫قطعاً لا، لا أظن ذلك
‫‫إنه خائن يعمل لصالح الوكالة
‫‫إنهم يطبقون علينا يا (بلاكبيرد)
‫‫لم أجد طريقة بعد لاختراق المحيط المحسّن
‫‫أصلّي لأن يحدث هذا بسرعة
‫‫سيبقى الأطفال مختبئين هنا معي ‫‫إلى أن تجدي الطريقة
‫‫(غامبي)
‫‫ما الأخبار فيما يتعلق بالمحيط المحسّن ؟
‫‫أحتاج إلى مخرج فوراً !
‫‫هذا يكفي
‫‫فرّغي طاقتك
‫‫(إريكا) مستقرة بنسبة 100 بالمائة
‫‫جيد
‫‫هذا رائع يا دكتور (بلير)، شكراً
‫‫دكتورة (ستيوارت)، أريد القول فحسب...
‫‫إنه لشرف عظيم لي أن أعمل بجانبك
‫‫تبعت مسيرتك المهنية لسنوات طويلة
‫‫كتاباتك المنشورة ‫‫في "مجلة الجراحة العصبية"...
‫‫تساعد على النوم ؟
‫‫بل رائعة
‫‫ثورية
‫‫لا تبدين لي كامرأة تهتم بالأوسمة،
‫‫لكن برأيي المتواضع، فإنك تستحقينها
‫‫كلها
‫‫أنا ممتنة لوجود شخص بمثل شهاداتك ‫‫ضمن فريقي
‫‫حتى لو كنت تتملق لي بلا حياء ‫‫في يومك الأول
‫‫ما بيدي حيلة يا دكتورة (ستيوارت)
‫‫وُلدت متملقاً
‫‫مستقرة بنسبة 100 بالمائة
‫‫ممتاز
‫‫هل هذه إحدى البشر الفائقين ‫‫من برنامج (الضوء الأخضر) ؟
‫‫نعم
‫‫(إريكا موران)
‫‫’’1600 كلغ‘‘
‫‫امتصت طاقة كامنة وحولتها إلى قوّة صرفة
‫‫مرحى
‫‫هل أنت بخير يا (إريكا) ؟
‫‫خرجها يتناقص تحت 50 بالمائة
‫‫ـ 40 بالمائة ‫‫ـ لماذا ؟ ماذا حدث ؟
‫‫فكري في القوى الخارقة كعضلة
‫‫إن لم تمرّني تلك العضلة، فإنها...
‫‫ـ تصبح ضعيفة ‫‫ـ تماماً
‫‫لا يستطيع البشر الفائقون الحفاظ على خرج ‫‫بنسبة 80 بالمائة طويلاً بدون إجهاد
‫‫إذن زيدي قدرة تحملهم يا دكتورة (ستيوارت)
‫‫ـ يجب الحفاظ على خرج 100 بالمائة ‫‫ـ مهلاً أيتها الرائد
‫‫إن أردت إبقاء البشر الفائقين مستقرين ‫‫لفترة أطول،
‫‫سأحتاج أنا والدكتور (بلير) إلى تخويل ‫‫لدخول كل قطاعات هذه المنشأة،
‫‫ودخول كل الملفات الخاصة بالبشر الفائقين
‫‫أنتم العلماء مزعجون ‫‫وتتطلبون رعاية شديدة...
‫‫حسناً، أمنحكما التخويل
‫‫بشرط واحد
‫‫ستدخلان بيانات ‫‫البشر الفائقين من (الضوء الأخضر) فقط
‫‫مهلاً، لماذا أطفال (الضوء الأخضر) فقط ؟
‫‫لأنني قلت ذلك !
‫‫أرجو أن يتجاهلها الناس على موقع (تيندر)
‫‫لا أصدق أنني أقول هذا، ‫‫لكنها تجعلني أشتاق إلى (أوديل)
‫‫هل تمانع في تخطيط المؤشرات الحيوية ‫‫من اختبار اليوم ؟
‫‫على الإطلاق
‫‫شكراً لك
‫‫(براندون)، كنت أبحث عنك في كل مكان
‫‫تقصدين بعد تجاهلي لأيام ؟
‫‫حسناً، اسمع
‫‫إنه خطئي، كنت بحاجة ‫‫إلى وقت على انفراد، مفهوم ؟ هذا كثير
‫‫لكن علينا الكلام عما حدث في شقتك
‫‫أيّ جزء مما حدث في شقتي
‫‫تودّين الكلام عنه يا (جينيفر بيرس) ؟
‫‫هذا ظريف حقاً، لكنه لن يزيد من أسهمك هنا
‫‫كان هدفي التقليل من أسهمك
‫‫أولاً، في أحلامك، وثانياً، لماذا ؟
‫‫للانتقام
‫‫لماذا ؟
‫‫لا أدري
‫‫لأنك اقتحمت شقتي
‫‫وحاولت صعقي
‫‫حسناً، آسفة بشأن ذلك أيضاً،
‫‫لكنك تعلم أنني أحاول أن أكلمك ‫‫بشأن الأمر الآخر
‫‫لا فكرة لديّ إطلاقاً عما تتكلمين
‫‫ـ لا أعرف حتى بصراحة ‫‫ـ حقاً ؟
‫‫انتباه
‫‫هذا تمرين على هجوم ماركوفي
‫‫أكرر، هذا تمرين على هجوم ماركوفي
‫‫جدوا صديقاً، احتموا، ‫‫واختبئوا في ملجأ حتى يزول التهديد
‫‫حسناً
‫‫الأجدر بي أن أقرأ
‫‫ـ جدياً يا صاح ؟ ‫‫ـ كل الجدية
‫‫نحن وسط تمرين احترازي ‫‫في حال هاجم أسوأ أعدائنا
‫‫في وسط حالة احتلال
‫‫المسائل العادية كالمدرسة والامتحانات ‫‫لم تعد لها أهمية
‫‫اسمعي، ليست لديّ عائلة أو أيّ شيء
‫‫لذلك سأصنع عائلتي الخاصة بهذا التعليم،
‫‫لأن هذا الاحتلال لن يدوم إلى الأبد
‫‫كيف تعرف ذلك ؟
‫‫لأنه ما من شيء يدوم إلى الأبد
‫‫حسناً، انس هذا التمرين
‫‫هل تريد أن تدخن ؟
‫‫لا
‫‫أستطيع مساعدتك على إيجاد الدكتورة (جايس)
‫‫كيف ؟
‫‫لكن عليك أن تقدم لي خدمة أولاً
‫‫ماذا ؟ انتظري
‫‫(جين)، انتظري
‫‫هل تقولين إن بوسعك إيجادها ؟
‫‫كل اثنين معاً، تقدموا !
‫‫سيقبضون علينا
‫‫اصمتي يا فتاة
‫‫ليبق الجميع بلا حراك
‫‫لا تتحركوا
‫‫"بك ننطح مضايقينا"
‫‫ـ هيّا ! ‫‫ـ أسرعوا !
‫‫هيّا ! أسرعوا !
‫‫"باسمك...
‫‫ندوس القائمين علينا"
‫‫دم (يسوع) يحمينا
‫‫نعمة الله تحمينا
‫‫هيّا الآن
‫‫هيّا
‫‫بحق السماء يا (تو بيتس) !
‫‫أوشكت على إرسالك إلى أرض الميعاد
‫‫كنت أطمئن عليكم فحسب
‫‫ـ رحمتك يا رب ‫‫ـ خطر لي أنكم جائعون،
‫‫لذلك أحضرت لكم أجنحة دجاج وبطاطا مقلية
‫‫وجبات خفيفة
‫‫ـ حقاً ! ‫‫ـ نعم
‫‫ـ هيّا جميعاً ‫‫ـ مهلاً
‫‫أحضرت لك شيئاً أقوى بقليل أيها القس
‫‫هذا ما أحتاج إليه بالضبط
‫‫هيّا بنا، كلوا شيئاً
‫‫أحضروا بعض الأطباق وتناولوا الدجاج ‫‫والبطاطا المقلية
‫‫ـ أرى أنك أحضرت شرابي المفضّل ‫‫ـ نعم يا سيّدي
‫‫ـ ليتمجّد الرب ‫‫ـ ليتمجّد الرب
‫‫حسناً، قبل أن أدخل،
‫‫هل دعوتني إلى هنا لتتمكني من طردي مجدداً ؟
‫‫أبي، ادخل
‫‫أحتاج إلى مساعدتك
‫‫أريدك أن ترافق الأطفال ‫‫إلى خارج المحيط بدلاً عني
‫‫تريدين مساعدتي في شبكة التهريب السرية ؟
‫‫ـ نعم ‫‫ـ أولاً، عليّ أن أسأل،
‫‫هل كنت تعرفين أيّ شيء ‫‫عن قيام (هندرسون) بزرع قنبلة ؟
‫‫كنت أعلم أنه والقس (هولت) يخططان لشيء ما،
‫‫ـ لكنني لم أكن على علم بالتفاصيل ‫‫ـ القس (هولت) أيضاً ؟
‫‫بعد أن أصبحت مطلعة، ما هي نواياك ؟
‫‫هل ستستمرين بلعب دور رمز لحركة
‫‫تستخدم هذه الأساليب ؟
‫‫بربك يا (أنيسا)، ‫‫علمتك أن تكوني أفضل من هذا
‫‫الغايات لا تبرر الوسائل دائماً
‫‫نعم، إن عشنا في عالم واضح المعالم،
‫‫لكننا نعيش في ظلّ احتلال
‫‫وبصراحة،
‫‫قمت ببعض الأمور التي لا أفتخر بها
‫‫ـ لإنجاح عمل شبكة التهريب السرية ‫‫ـ مثل ماذا ؟
‫‫أرجوك، لا تقم بهذا الآن
‫‫كما أن هذا الأمر لا يتعلق بي أو بالمقاومة
‫‫بل بمن يحتاجون إلى (البرق الأسود)
‫‫أنا أحتاج إلى (البرق الأسود)
‫‫هكذا، ها قد قلتها
‫‫هل أنت سعيد ؟
‫‫لا تستطيع (غريس) السيطرة على تحولها
‫‫وأنا قلقة من أن وكالة الأمن الأمريكي ‫‫ستقبض عليها
‫‫ـ (أنيسا) ‫‫ـ أبي
‫‫أنا أحبها
‫‫وكنت لأخرجها بنفسي،
‫‫لكنني لا أزال أتألم ‫‫بسبب إعادة (تافون) كما طلبت أنت
‫‫أعلم أنني أقول دائماً إنني امرأة ناضجة ‫‫وأستطيع تنفيذ الأمور بنفسي
‫‫وهذا صحيح في معظم الأيام
‫‫لكن اليوم ؟
‫‫اليوم لا أستطيع ذلك
‫‫وأنا أطلب منك...
‫‫أن تساعدني
‫‫الكمبيوتر المركزي عند الزاوية، ‫‫الباب الثاني عن يسارك
‫‫أطلقوا سراحها !
‫‫مهلاً !
‫‫ـ مهلاً ! ابتعدوا عنها ! ‫‫ـ ابتعد عني !
‫‫ـ ابتعدوا عني ! ‫‫ـ مهلاً !
‫‫من هم الماركوفيون ؟ لا أعرف شيئاً عن هذا
‫‫ابق منبطحاً أيها العجوز
‫‫أنت ! دعه وشأنه
‫‫المنزل التالي أيها الرقيب (غرايل)
‫‫الفريق (برافو)، تقدموا !
‫‫احتموا !
‫‫الفريق (برافو)، تراجعوا !
‫‫الفريق الناري (ألفا)، ‫‫أطلقوا النار لقمع العدو
‫‫’’الوقت المقدّر للتنزيل: 14 دقيقة‘‘
‫‫كنا محظوظين جداً بوجودك في المنطقة
‫‫حوّلتم مدينتي إلى ساحة حرب
‫‫ـ نحن لا نعدم الناس في (فريلاند) ‫‫ـ اتركه
‫‫لم يكن يحق لك ارتكاب جريمة بدم بارد
‫‫قلت، ضعه أرضاً !
‫‫أنا لا أتلقى الأوامر منك أيتها السيّدة
‫‫أيها (البرق الأسود)، ستطيع أوامري،
‫‫وإلا سأطلب ضربة جوية ‫‫وأحول هذا الجحر البغيض إلى جحيم على الأرض،
‫‫ثم سأنتشل الأعداء من وسط الركام ببساطة
‫‫يا فرقة المغاوير، راقبوا المنطقة
‫‫اجمعوا قتلانا
‫‫ولم يسبق لك دخول هذه المنطقة ؟
‫‫لا، أعطتني (غراي) مؤخراً ‫‫إذناً للدخول إلى--
‫‫(خليل) ؟
‫‫(خليل)
‫‫إنه لا يسمعك
‫‫كيف يُعقل هذا ؟
‫‫دفناه بأنفسنا
‫‫إنه في حالة جمود
‫‫العمل الإنساني الوحيد الذي نستطيع فعله ‫‫هو قتله
‫‫لا !
‫‫لا يزال (خليل) هناك في مكان ما
‫‫’’تحديث‘‘
‫‫(لين)، أوقفي هذا
‫‫(خليل) الذي نعرفه مات
‫‫ستعرف وكالة الأمن الأمريكي ‫‫أنك تلاعبت بهذا الشيء
‫‫يبدو أنهم محوا جهازه الحوفي بالكامل
‫‫لديه رقاقة متطورة في دماغه
‫‫رأيت تجارب مع جراحات ترقيعية ‫‫لعلاج العمى، لكن هذا...
‫‫مهلاً
‫‫وجدت ملفات ذاكرته، سأفتح واحداً
‫‫ذكرياته لا تزال سليمة
‫‫(خليل) الذي نعرفه موجود هنا
‫‫سأوقظه
‫‫(لين)، انسي الأمر، أرجوك
‫‫’’دخول نظام الإيقاظ‘‘
‫‫تحديقك غير مهنيّ يا دكتورة
‫‫(ستيوارت)، اسمي (لين ستيوارت)، ‫‫أنا آسفة، لكنني...
‫‫هل تعرّفت عليّ ؟
‫‫بالطبع
‫‫سيرتك الذاتية موجودة في ملفاتي
‫‫الدكتورة (لين ستيوارت)، جرّاحة أعصاب ‫‫وعالمة محترمة، حائزة على جوائز
‫‫الاختصاص، البشر الفائقون
‫‫ماذا تريدين يا دكتورة (ستيوارت) ؟
‫‫اذكر مهماتك السابقة
‫‫تصفية المهرّب المدعو (سينزيل)
‫‫تم
‫‫تدمير مخبأ الماركوفيين
‫‫تمت تسويته بالأرض
‫‫إبادة (بلاكبيرد)
‫‫تم
‫‫قتل (نيشيل باين)
‫‫تمت تصفيتها بإجحاف
‫‫يا إلهي
‫‫هل من مشكلة يا دكتورة (ستيوارت) ؟
‫‫لا، أريدك أن تعود إلى حالة الجمود
‫‫لأتمكن من إجراء بعض التحديثات ‫‫على الرقاقة في دماغك
‫‫ذلك الشيء قتل والدة (خليل)
‫‫يجب أن تضعي حداً لهذا الوحش يا (لين)،
‫‫قبل أن تستخدمه وكالة الأمن الأمريكي ‫‫لقتل أيّ شخص آخر !
‫‫إنه ليس وحشاً !
‫‫لا تدعه بالوحش أو بالشيء أو بالمخلوق،
‫‫أو بأية كلمة أخرى غير (خليل)
‫‫خسرت 14 طفلاً يا (غامبي)
‫‫14 شخصاً ماتوا بسببي
‫‫ولن أخسر شخصاً آخر على الإطلاق
‫‫سأنقذ (خليل) حتى لو كان هذا آخر شيء أفعله
‫‫(لين)، أتوسل إليك ‫‫أن تضعي مشاعرك جانباً هنا...
‫‫يجب أن ترحل قبل أن يُكشف أمرك... ‫‫أو أن أسلمك بنفسي
‫‫أعطيتك حقوق الولوج كمدير ‫‫إلى شبكة وكالة الأمن الأمريكي
‫‫ستتمكنين من دخول كامل قاعدة بياناتهم...
‫‫وكل مشاهد كاميرات المراقبة ‫‫من داخل "الحفرة"
‫‫أرجو أن تقومي في النهاية بما هو صواب
‫‫ومتى لم أقم بالصواب ؟
‫‫اذهب الآن
‫‫(بيتر) !
‫‫يجب ألا تكتشف (جين) هذا
‫‫(جين)، توقفي عن اللعب
‫‫أخبريني بما تعرفينه عن (جايس)
‫‫حسناً
‫‫لكن لنبدأ بالمهم
‫‫المس يدي
‫‫لا، هذا غباء
‫‫أريد أن أعرف ما يحدث ‫‫حين تندمج قوانا، مفهوم ؟
‫‫لماذا تستمرين بهذا ؟
‫‫ألا تريد العثور على الدكتورة (جايس) ؟
‫‫(براندون)، هل تتفاعل قواك بهذا الشكل ‫‫مع الجميع ؟
‫‫لا
‫‫حسناً
‫‫طفح الكيل، انتهينا
‫‫أخبريني الآن بما تعرفينه عن (جايس)
‫‫حسناً، لنقم بذلك مرة أخرى
‫‫توقفي عن العبث
‫‫أعد الكرّة مرة أخرى وسأخبرك
‫‫أتعلمين ؟
‫‫أنت لا تعرفين شيئاً عن الدكتورة (جايس)
‫‫اخرجي
‫‫(براندون)، يجب أن تهدأ ‫‫الأمور ليست بهذه الجدية
‫‫قتلت (جايس) أمي !
‫‫لذلك نعم، إنها جدية يا (جين)
‫‫ولا وقت لدي لألاعيبك الآن
‫‫خذي، اخرجي من هنا
‫‫لا بأس
‫‫ـ هل ستتصرف بهذا الشكل ؟ ‫‫ـ نعم
‫‫لا تصفقي بابي
‫‫لا أستطيع الابتعاد معك أكثر من هذا، مفهوم ؟
‫‫سيرشدك شخص آخر في بقية الطريق
‫‫لا ! لا أريد الذهاب مع أيّ شخص آخر
‫‫لا تتركيني يا (أنيسا)
‫‫اسمعي، أعلم أن الناس ‫‫تخلوا عنك في الماضي يا (غريس)،
‫‫ويستحيل أن أفعل هذا بك
‫‫لم أستعد قواي بعد،
‫‫لذلك استعنت بشخص قويّ للغاية لحمايتك
‫‫من ؟
‫‫لا أعرفه
‫‫لا تجبريني على الذهاب معه
‫‫ـ سيؤذيني كبقية الرجال ‫‫ـ اسمعي
‫‫يستحيل أن يؤذيك (البرق الأسود) يا (غريس)
‫‫أثق به أكثر من أيّ شخص آخر
‫‫ويمكنك الوثوق به أيضاً
‫‫(غريس)، سأحميك
‫‫دعيني أصحبك إلى مكان آمن
‫‫اسمعي، هذه القلادة ‫‫مميزة جداً بالنسبة إليّ
‫‫وأريدك أن تحتفظي بها
‫‫إن شعرت بالخوف، المسيها فحسب
‫‫وسأكون دائماً معك
‫‫والآن، يجب أن تذهبي، اتفقنا ؟
‫‫لن نفترق طويلاً
‫‫هل تعدينني ؟
‫‫نعم، أعدك
‫‫هيّا
‫‫أرسل لي (غامبي) للتو ‫‫الإحداثيات التي يمكن اختراق المحيط فيها
‫‫سأرسلها إليك وإلى الـ(بيردي)
‫‫حسناً، أخبري الآخرين بأنني قادم
‫‫لنذهب يا (غريس)
‫‫أيها (البرق الأسود)...
‫‫شكراً لك
‫‫لنذهب يا (غريس)
‫‫نعم، أخبرتني (بلاكبيرد) أنك قادم
‫‫ما زلت غير مقتنع بتسليم هؤلاء الأطفال ‫‫لرجل وكالة الأمن الأمريكي
‫‫ليس لدينا الوقت لهذا
‫‫و(يهوذا) خان (يسوع) لقاء 30 قطعة من الفضة
‫‫كم دفعت وكالة الأمن الأمريكي ‫‫لقاء روحك أيها (البرق الأسود) ؟
‫‫لا أعمل لصالح وكالة الأمن الأمريكي
‫‫نعم... وأنا أول بابا أسود
‫‫وكالة الأمن الأمريكي على بعد مربع سكني
‫‫سيصلون في أية لحظة !
‫‫ليساعدك الرب إن كنت تكذب عليّ ‫‫أيها (البرق الأسود)
‫‫الآن، سأذعن لك،
‫‫لأنني أعلم أن الله الذي أنا خادمه ‫‫يعمل بطرق غامضة
‫‫قد لا يأتي حين تريده أن يأتي--
‫‫لكنه لا يتأخر أبداً، نعم
‫‫ما زلت لا أثق بك
‫‫بحسب برنامج وكالة الأمن الأمريكي، ‫‫ثمة دورية شمال موقعكم
‫‫اتجه شرقاً في شارع (غيبسون) لتفاديها
‫‫عُلم
‫‫أصبحت رسمياً مصدر إزعاج لي ‫‫أيها (البرق الأسود)
‫‫استسلم
‫‫كما قلت أيتها السيّدة، ‫‫أنا لا أتلقى الأوامر منك
‫‫ـ اقتلوهم ‫‫ـ لا !
‫‫اهربوا إلى نقطة التجمّع !
‫‫لا نرى شيئاً
‫‫سأخرج إلى هناك
‫‫ليس من دون قواك
‫‫آسف يا (أنيسا)، ‫‫لكن المكان خطر جداً عليك في الخارج
‫‫عم (غامبي)، بربك
‫‫لا، مستحيل
‫‫لم تتعافي بما يكفي بعد
‫‫مرحباً، هل الجميع بخير ؟
‫‫أجل
‫‫مهلاً، أين (غريس) ؟
‫‫يجب أن أبحث عنها
‫‫أنا الأكبر سناً
‫‫سأراقب الأطفال الباقين ريثما تجد (غريس)
‫‫حسناً، شكراً يا (ناتالي)
‫‫فقدت (غريس)
‫‫ـ هل يراها أحدكما ؟ ‫‫ـ لا
‫‫لا أستطيع رؤية أيّ شيء، فقدتها وسط الضباب
‫‫لديّ إحداثياتها، سأرسلها إلى خوذتك الآن
‫‫وضعت جهاز تعقب ‫‫في القلادة التي أعطيتها لـ(غريس)
‫‫هنا
‫‫ما هذا بحق العالم ؟
‫‫(غريس) ؟
‫‫لقد عدت من أجلي
‫‫نعم، بالطبع
‫‫قلت لك إنني لن أتركك
‫‫هيّا بنا يا (غريس)، لنذهب
‫‫(أنيسا) محظوظة بوجود عائلة مذهلة معها ‫‫يا سيّد (بيرس)
‫‫ليته كان لديّ أب يهتم بي ‫‫بقدر ما تهتم أنت بـ(أنيسا)
‫‫ماذا ؟ كيف ؟
‫‫أحتفظ برائحة الفهد في أشكالي الأخرى
‫‫رائحتك تتطابق مع رائحة (جيفرسون بيرس)
‫‫لكن لا تقلق، لن أخبر أحداً
‫‫هل تعدينني ؟
‫‫أعدك
‫‫هيّا بنا
‫‫وجدتهما
‫‫بدأت الصورة من الخوذة بالانقشاع أخيراً
‫‫وداعاً يا (غريس)
‫‫أعلم أن هذا يؤلمك كثيراً، ‫‫لكنك فعلت الصواب يا (أنيسا)
‫‫(غريس) بأمان
‫‫هذا كل ما يهم
‫‫سأكون بخير
‫‫’’وكالة الأمن الأمريكي ‫‫سري للغاية - مشفّر‘‘
‫‫طلبت شريكاً أفضل في المنازلة ‫‫فأرسلوك أنت يا (فيرنون)
‫‫بشريّ فائق... ‫‫أقوى بـ 5 مرات من الرجل العادي
‫‫لسوء حظك...
‫‫أنا لست رجلاً عادياً
‫‫وصوت التكسّر هذا ؟
‫‫هذه فقرتك القطنية
‫‫أعصابها تربط بين عقلك وساقيك
‫‫كان هذا صوت الفقرة الصدرية "تي 7"، ‫‫التي تسيطر على كليتيك وطحالك...
‫‫احتفظ بتلك الفكرة
‫‫’’تنشيط (مسكن الألم)‘‘
‫‫’’هدف جديد: (البرق الأسود)‘‘
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))