ميكوتو) الذي يقف في بداية الطريق) الذي لا أريد السير فيه
والوحش الذي يقف في بداية الطريق الذي أود السير فيه
بغض النظر عمن أختار منهما لا بد أن شيئاً من الندم سيلازمني
...في هذه الحال، أنا
سأختار الشخص الذي أحبه أكثر
...أظنني سأعيق (ميكوتو) قليلاً، ولكن
ولكن حين أفكر فيمن أرغب بمرافقته فأجد أنني أريد البقاء معك
ماذا؟ - لا تفعلي -
إياك واختياري أو مرافقتي
!(ميكوتو)
!انتظر
لم لا تلحقين به؟
لقد اخترت مرافقته ألا يعني هذا أنك تعرفينه أكثر مني؟
(شكراً لك يا سيد (سُميراغي
إنها فتاة لامعة جداً
"ضفة محارب الدراقة"
!(ميكوتو)! انتظر يا (ميكوتو) - "الرفاق والرفاق" -
أعتذر، لقد قلت شيئاً سفيهاً (مع أنني أعرف معاييرك يا (ساري
لكنني لم أنجح، فما إن التقيت بوحش حتى دخلت معه في منافسة سخيفة
(ولكن رغبتي في مرافقتك يا (ميكوتو هي رغبة حقيقية
أتذكرين الحديث الذي أخبرتك به على أنه حديث افتراضي؟
تلك القصة عن الطفل الذي قتل والداه فأصبح يكره الهجائن؟
أنا أكره الهجائن، ومهما زادت كراهيتي لهم فالكراهية التي في قلبي لا تنضب ولا تكفي
لهذا السبب أقتلهم
إنما مهما قتلت منهم ومهما قاتلت لسبب ما، لا يشتفي غليلي منهم
لهذا السبب أكرههم أكثر وأقتلهم أكثر كرد على تلك المشاعر
ولأكون صادقاً معك أنا لا أميز بين الواحد والآخر منهم
لهذا السبب أريد قتلهم جميعاً
لكن لا بأس، أنا راضِ بهذا
إذاً، في حال صادقت أحد الهجائن
إن وقفت في صف الفريق الآخر ماذا ستفعل حينها يا (ميكوتو)؟
!(ميكوتو)
ما هذا؟
!أشرار - !وحوش -
!عيني
يتراكض هؤلاء البشر كالحشرات الهائمة
هل نبيدهم جميعاً؟
لن نستفيد شيئاً من قتلهم لذا، دعهم يهربون
كما تشاء
أنا سأراقب من الأعلى وأخبركم
سأعتمد عليك
(سأءتمنك على هذه الصغيرة يا (شينكي
حاضر
(سمعت أن العدو اليوم أكثر قوة من (سُميراغي (لذا، احذر ولا تتأذى يا (تودوروكي
(أنت أيضاً احذر يا (باس
(ولكن يا (تودوروكي ماذا سنفعل بشأن (دامينك)؟
ضعها على الأرض هنا WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
ضعها على الأرض هنا
هل من الطبيعي أن نتركها وحدها هنا؟
لا أظن أحداً سيهاجم فتاة صغيرة نائمة مثلها
هذا صحيح، نعم
أظننا إن تحركنا بالشكل المناسب (سيظهر لنا (مومو تارو
لذا، دعنا نفترق ولندمر المكان كيفما شئنا
اتفقنا
هل سمعتم؟ كان الصوت أشبه بالانفجار
أيها السادة المشاركون في البطولة سيتم تأجيل بطولة الفنون القتالية
ماذا؟ - انتظر، كيف تفعلون ذلك فجأة؟ -
!لقد هاجمت الوحوش بلادنا
الفرسان مشغولون بمهام كالإخلاء والقتال
لذا، نحن في حاجة إلى تعاونكم يا شباب
ومن يتعاون معنا في قتال الوحوش !سيأخذ خمسمئة ورقة نقدية كمكافأة له
خمسمئة ورقة! هذا مذهل
...الانفجار الذي سمعته قبل قليل
يعني أن شيئاً خطيراً كذاك الكائن قد دخل المدينة
لن تستطيعوا مجاراته، لذا اهربوا
مع أنني قلت لهم ولكنني أشك أن أحدهم سيستمع إلي
وبرغم ذلك، لا أظنني أمتلك القوة الكافية لهزيمة الوحوش أيضاً
يبدو أن لا خيار لدي (سوى الاعتماد على (ساري
ما هذا؟ - !مرحباً يا أخي -
أنت، أليس اسمك (بارسوس)؟
أنا سعيد بهذا، لقد تذكرتني حقاً
من قبل هزمتني بضربة واحدة من سيفك
لن أنسى خصماً قوياً استمتعت بمنافسته
!أنت رائع يا أخي - !أنت تؤلمني -
هكذا إذاً بت تصيد الوحوش الآن
أنا في النهاية مجرد حطاب فقير
لذا، أردت تقديم شيء جيد لعائلتي
انس الفكرة، فالوحوش حتى وإن أصبحت بشراً لن يكون من السهل قتالها
إن كنت تهتم فعلاً لعائلتك فكل ما عليك هو البقاء إلى جانبهم الآن
أنت رجل طيب فعلاً
أليس كذلك؟ لذا أقع دائماً في المتاعب
...هكذا إذاً، سأعود إلى عائلتي
!(بارسوس)
مع أن الطقس صحو، ما معنى وجود هذه الغيمة الرعدية فوقنا نحن فقط؟
لدي شخصان فقط أريد أن أقلتهما
أتراها ضربت ذاك الضخم؟
(يبدو أن حظك جيد جداً يا (مومو تارو
من (مومو) هذا؟ ما قصة هذا الطفل الأبله؟
!لا! إنه وحش
حدسك أيضاً جيد، نعم أنت محق (أنا وحش الهواء واسمي هو (تودوروكي
(أنا عدوك يا (مومو تارو
وكأن صاعقة ضد ضربت
في هذه السماء الزرقاء أتظهر صاعقة بهذا الشكل؟
...لا أظن ذلك ولكن
!(إنه (باس
...أيعقل
كما توقعت، إنه (شينكي) أيضاً
في هذه الحال، الصاعقة التي ضربت ...قبل قليل
!(تودوروكي)
قد يكون السبب وحشاً ما لربما كالعادة هم يلاحقونني
لكن هنالك أمر غريب يخطر في بالي
أيعقل أن يكون لـ(سُميراغي) ذاك أية علاقة بالأمر؟
إنه تحليل منطقي ولكنه غاب عن ذهنك
سيد (سُميراغي)! لم أنت هنا؟
كل ما أردت فعله هو تفقد الضجيج الحاصل
أنت ذو مرتبة عليا حتى بين الوحوش أليس كذلك؟
في هذه الحال، ألا تستطيع إيقاف الوحوش التي دخلت المدينة وتهدئة الوضع؟
...ليس الأمر وكأنني لا أستطيع ولكن
لم علي مساعدة أعداء مثلكم لا يفيدونني في شيء؟
هل نسيتِ ما حصل؟ منذ قليل فقط قررت أن تضعي يدك بيد (ميكوتو)، صحيح؟
دون أي سبب أو مبرر هو فقط يريد قتل أي وحش بغض النظر
أنت قررت الإمساك بيد شخص مجرم مثله
أما أن تطلبي مني تقديم يد العون لكم الآن أليس ذلك خارجاً عن الحدود بعض الشيء؟
...في الحقيقة، قد يكون الأمر كذلك، ولكن
سيد (سُميراغي)! أيعقل أن تضعني تحت اختبار ما؟
أم أنك تمازحني مثلاً؟
أليس من الأفضل أن تسألي عن وضعكم أنتم عوضاً عن سؤالي عن نفسي؟
الوحوش التي دخلت المدينة عددها أربعة
الأكثر قوة بينها هو وحش الهواء
...والخصم الذي يواجهه (تودوروكي) حالياً
(هو الأضعف بين رفاقك، إنه (هوسون
هل تفهمين مقصدي؟ إن لم تذهبي فوراً لإنقاذه فسيموت صديقك
أما أنا، فلا أنوي المرور في هذا الشارع WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
هيا الآن، ماذا ستفعلين؟
لا أدري مطلقاً ...من يكون (مومو تارو) هذا ولكن
أنت وحش وقد قتلت (بارسوس) للتو، صحيح؟
وماذا ستفعل حيال ذلك؟
لحسن الحظ أيها الطفل عديم التربية
فقد أعطيتني سبباً لكي أقاتلك الآن
أنا لن أسامحك مهما حصل
من يرفض مسامحة الآخر (هو أنا يا (مومو تاريو
تلك الغيمة الغريبة ومن ثم تلك الصاعقة غير الطبيعية
هذا الوحش
إن الوحش الذي يهاجم عن طريق الصواعق
!وهذه المرة ضربت السيف عوضاً عنك
...لا بأس بمهاراتك، ولكن
أي شيء هو هذا؟
أن تأتي إلى هنا فقط لتنامي بم كنت تفكرين مثلاً؟
لا بأس، على أية حال
إن كان هناك من سيقتلكم أنتم الوحوش فسيكون هذا الشخص هو أنا
ما هذا؟ فجأة شعرت بدوار غريب
تباً! متى حصل ذلك؟
إن كان الأمر كذلك !(فسيقتلون (هوسون
(في هذه الأثناء، لم لا تذهبين يا (فُراو إلى مكان وجود الغيمة السوداء
حسناً
أما أنا فسأذهب لألاحق الوحش (الذي يسمى (شينكي
(فقد يكون بإمكانه أن يوقف (تودوروكي
(أظن أن (كاروتُّو) قلقة على (هوسون
(أيعقل أن يكون (مومو تارو حيواناً كهجين الأرنب هذا؟
علي أن أهزمك أولاً ثم أتابع طريقي حسبما أرى
أي أنني لن أتمكن من نصحك بالتخلي عن (هوسون) التافه ذاك
لأنني لا أتخيل أنك تحملين القدر الكافي من الإرادة لفعلها
ماذا؟
أن أتخلى عن أصدقائي وأستسلم ليست هذه هي الإرادة بالنسبة إلي
بل سأحمي كل من أريد حمايتهم
لأنني ببساطة أحمل هذه القوة بداخلي
أنت واهمة
...سواء كنت واهمة أم لا
لم لا تقرر بعد أن ترى الحقيقة بأم عينك؟
!تباً له، يقفز في الأرجاء بشكل عشوائي
لم يعد لدي خيار إلا السيف الخشبي
!أيها الوغد
هل تنوي الهروب في منتصف المعركة؟ !أيها الجبان الرعديد
علي أن أضربه على رأسه وإسقاط قرنه
(اخرج لمواجهتي يا (مومو تارو
!سينتهي الأمر بهذه الضربة الواحدة
أنا لست ممن يهربون قلت لك أنني لن أسامحك
!إنه وحش شرير
!يا للهول! ما أقبحه - !إنه وحش! وحش -
!(شينكي)
!(آنسة (ميكي
فهمت، بعدما فقدت قرنك ظل جسدك بوضعه الصغير، أليس كذلك؟
لم تفعلون كل هذا؟ هل تستهدفون (ساري)؟
ساري)! هكذا إذاً؟)
مومو تارو) هو فتاة في الحقيقة إذاً؟)
أنا أسألك ما هو غرضك مما تفعله؟
ما المضحك بالأمر؟
(غرضنا في الحقيقة هو الانتقام لك يا (ميكي
ماذا؟
أما من ناحية السبب الأساسي (فهو ما قاله لنا السيد (سُميراغي
"(مومو تارو) هو من قتل (ميكي)"
ولكن، لم قال (سُميراغي) ذلك؟
(دعك من ذلك، ولكن لم (تودوروكي هو من ينتقم لي؟
أحقاً لا تعرفين؟
أنت حقاً لا تعرفين شيئاً ولكن كونك وحشاً، هذا طبيعي WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
أنت حقاً لا تعرفين شيئاً ولكن كونك وحشاً، هذا طبيعي
ولكن إن كانت القصة مختصرة بالانتقام فـ(تودوروكي) سيتوقف ما إن يراني، صحيح؟
هذا صحيح، ولكننا لن نسمح لهذا الأمر بالحصول
ميكي)، أنا سأقتلك هنا)
هنا والآن وفي الحقيقة
ضربتك بكل ما أملك من قوة فقدانك الوعي حتى سيكون إنجازاً
ولكن الأمر ليس بهذه السهولة
لماذا قتلت (ميكي) بهذه الطريقة الوحشية؟ أكان ذلك للتسلية؟ أهذه هي القصة بأكملها؟
هل قتلت (ميكي) بهاتين اليدين الضعيفتين؟
!(ميكي)
الانتقام هو معركة بين محاربين
كان من المفترض أن أقاتل وأفوز بجدارة
ولكنني لن أقاتل أو أعترف بشخص ضعيف مثلك بل سأقتلك بكل بساطة وأتابع
إنها قوية بشكل غريب أهي فعلاً من أهالي هذه البلدة؟
نحن حالياً في البلدة ولكنني لا أستطيع الانتظار أكثر
هل نسيت أن جسدي ينمو بالقدر الذي أريده؟
!يا للعجب
شعرت بأن تراتبية أنفاسي تغيرت قليلاً ولكن أهذا كل ما تستطيعين القيام به؟
ماذا؟ لم لا تتفعل قوتي الخاصة ضده؟
!ما هذا؟ انفجار لا، إنها صاعقة كهربائية أخرى
هذه هي هجمتي الخاصة !وحش البرق
(والآن سأقتلك وأنتهي يا (مومو تارو
هل أنت مستعد لفعل كل هذا فقط لزج (تودوروكي) في معركة كهذه؟
بل أريد قتلك لأنك ساومت
أنا ساومت؟
أخبرنا (سُميراغي) أن من الوحوش من ساوم وتعايش مع البشر
وأن منهم قلة عادوا إلى أحضان الوحوش وهم يحملون حقداً كبيراً علينا
وهؤلاء تزداد أعدادهم بشكل مستمر
هل قلت التعايش بين الوحوش والبشر؟
(إنه يقصد أمثال (ساري
أنت خنت الوحوش مرةً وهربت مع البشر وتعايشت معهم
!أنا لم أخن الوحوش يوماً
إذاً ما رأيك الآن وأنت مسافرة معهم أن تقتليهم وتحاربي معنا ضدهم؟
...هذا الطلب - هاك، أنت غير قادرة على الإجابة -
هذا فقط ما لا تستطيعين فعله
يبدو أن النقاش بيننا عقيم، أليس كذلك؟
في هذه الحال، أنا سأهزمك (ومن ثم أذهب للقاء (تودوروكي
هل لديك الثقة لقول هذا وأنت وحش فقد قرنه؟
لماذا لم أتمكن من استخدام قوتي؟
...أيعقل أن تكون كائناً غير الوحوش يا
ربما يستحسن بك التفكير بعد أن يتم تأديبك وضربك
تعتمدين على قوة لا تفهمين مفاتيحها فأي شيء ستحمين بهذا الشكل؟
...(من أجل الأخذ بثأر صديقنا (تودوروكي
(اجتمعنا كلنا لنقتل المدعو (مومو تارو
فلتكوني أنت أول ما يغادر هذه الأرض
مهما فعلت، لن يجدي ذلك نفعاً
هجماتك هذه لن تنفعك في شيء
سيندو) كان قلقاً ولكن ليس هنالك ما يستحق) إنها مجرد معركة أقل من عادية، أليس كذلك؟
كنت قوية كوحش في الماضي ولكن من المستحيل أن أخسر أمامك الآن WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
كنت قوية كوحش في الماضي ولكن من المستحيل أن أخسر أمامك الآن
القوة اللازمة لهزيمة هذا الوحش هي شيء لم أعد أتمتع به
ماذا تراني أفعل الآن؟
بالطبع، إنه وحش أي مقدار من القوة هو هذا؟
أريتني شيئاً مذهلاٌ قبل موتي
أريد أن أشكرك على ذلك
...أنا لا أفهمك، إن لم تهرب الآن
أنا أعرف أن وضعي لا يسمح لي حتى بالهرب
الآن بعد أن رأى رفاقي الرعد خاصتك لا بد أنهم قادمون
كل ما علي فعله الآن هو شيء واحد
إن كان باستطاعتي تأخيرك ولو للحظة واحدة فقط فسأفعل
أتعتقد أنه سيتم إنقاذك في حال وصل أصدقاؤك؟
لا يهمني إن مت أم تم إنقاذي
كل ما أعرفه هو أن هذا ما علي فعله الآن
صحيح أنك جبان، ولكنني لا أنكر أن لديك إرادة قوية
في هذه الحال سأبجلك عن طريق مهاجمتك بأقصى قوتي
!(فلتمت بقوة البرق يا (مومو تارو
في طريقي إلى هنا، تغلبت على الموت مرات عدة
ولكن هذه المرة مختلفة تماماً ...في هذه الحال
على الأقل فلأكن شجاعاً حتى النهاية ولأمت بشرف
وسأترك البقية لمن بقوا
!تم صد هجمتي الرعدية
كان ذلك خطيراً جداً في الحقيقة
لربما لم أربيك بشكل مناسب
لماذا؟ لم أنت هنا؟
!(ويني)
"الحلقة القادمة" "(ميكوتو) و(ميكوتو)"