﻿1
00:00:01,040 --> 00:00:02,440
(ألاسكا) بعيدة جداً

2
00:00:02,560 --> 00:00:06,000
ولدينا مساحة من البرية تبلغ
مليون وأربعة ألف كيلومتر مربع

3
00:00:06,120 --> 00:00:09,720
لذا،
أعتقد أن عوالم أخرى قد زارتنا هنا

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,600
هذا الشيء، لا أعرف ما هو بحق

5
00:00:11,720 --> 00:00:15,240
لكن بعد تلك الليلة أؤمن
بشدة بالأطباق الطائرة

6
00:00:15,760 --> 00:00:22,040
لا بد أن آثار الأقدام التي رأيناها
من مخلوق يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار

7
00:00:23,520 --> 00:00:27,200
هناك شيء لا يمكن تفسيره
في السماء فوق (دينالي)

8
00:00:28,200 --> 00:00:31,080
لا شيء يبرر بالضبط
ما رأيته في تلك الليلة

9
00:00:31,600 --> 00:00:33,400
انقطعت كل الطاقة من شاحنتنا

10
00:00:34,480 --> 00:00:38,360
الأضواء الساطعة فوق
الشاحنة وكنت خائفاً على حياتي

11
00:00:39,840 --> 00:00:43,640
بعد حوالي دقيقة رأيت
جرماً سماوياً يسقط منه

12
00:00:44,640 --> 00:00:46,000
ويختفي

13
00:00:46,360 --> 00:00:47,840
هل أعتقد...

14
00:00:47,960 --> 00:00:53,560
أن هناك نوعاً من الكائنات
الفضائية في (ألاسكا)؟

15
00:00:54,120 --> 00:00:55,480
يجب أن أقول نعم

16
00:00:57,320 --> 00:00:59,200
"كائنات فضائيّة في (ألاسكا)"

17
00:01:07,680 --> 00:01:10,040
مع وجود (روسيا) على
الجانب الآخر من بحر (بيرنغ)

18
00:01:10,200 --> 00:01:14,000
فلا عجب أن تكون (ألاسكا)
موطناً لتسع قواعد عسكرية

19
00:01:14,360 --> 00:01:16,760
بُنيت إلى حد كبير
خلال الحرب الباردة

20
00:01:17,640 --> 00:01:20,480
لكن ليست كل التهديدات
تأتي من الخارج

21
00:01:20,720 --> 00:01:25,000
- قد يزور البعض من عوالم
أخرى - "مواجهة أقرب من اللازم"

22
00:01:31,200 --> 00:01:32,560
اسمي (آل رودس)

23
00:01:33,840 --> 00:01:37,880
مررت أنا وعائلتي بتجربة مخيفة
حين تركنا مدينة (أنكوراج) (ألاسكا)

24
00:01:38,000 --> 00:01:40,040
في طريقنا إلى مركز عمل جديد

25
00:01:40,160 --> 00:01:42,440
حيث خدمنا في القوات
الجوية لـ(الولايات المتحدة)

26
00:01:44,840 --> 00:01:48,160
وظيفتي في الجيش كانت عامل رادار

27
00:01:48,520 --> 00:01:51,720
هذا المكان الذي قابلت فيه زوجتي
عملت في محطة الرادار أيضاً

28
00:01:52,200 --> 00:01:54,280
- واسمي (جينجر رودس)
- "(جينجر رودس)، (سان أنطونيو)"

29
00:01:54,400 --> 00:01:59,560
أصبحنا أصدقاء أولاً وبعد
ثلاث سنوات تزوجنا عام 1980

30
00:02:00,200 --> 00:02:04,400
كنت أنا وزوجتي متمركزين في
قاعدة (إلمندورف) الجوية في (ألاسكا)

31
00:02:04,760 --> 00:02:06,400
نظراً لوقوعها في (أنكوراج)

32
00:02:06,520 --> 00:02:11,040
مهمة (إلمندورف) الأساسية
الدفاع عن الحدود الشمالية لـ(أمريكا)

33
00:02:11,160 --> 00:02:12,880
من الهجمات المحمولة جواً

34
00:02:13,080 --> 00:02:16,720
كنت مسؤولاً عن قسم
الإنذار المبكر وتحديد الهوية

35
00:02:17,320 --> 00:02:21,920
تعرّفت على الطائرات القادمة
إلى المجال الجوي والتي تغادره

36
00:02:22,480 --> 00:02:28,040
إنه عمل عالي الضغط مخصص
فقط للطيارين الأكثر مهارة وانضباطاً

37
00:02:28,560 --> 00:02:32,040
أنت تحدق في شاشة الرادار
وتظهر عليها إشارات ضوئية

38
00:02:32,600 --> 00:02:37,120
كانت النقطة المضيئة عبارة عن طائرة وهكذا،
تتبع الطائرة بهذه الطريقة

39
00:02:37,640 --> 00:02:39,040
كان عليك تحديد هؤلاء الأشخاص...

40
00:02:39,200 --> 00:02:41,600
على أنهم إما ودودون أو
غير معروفين أو معاديين

41
00:02:41,720 --> 00:02:43,360
ولديك دقيقتان للقيام بذلك

42
00:02:44,800 --> 00:02:47,160
بعد سنوات من دراسة
هذه الإشارات الضوئية

43
00:02:47,840 --> 00:02:49,600
كان هناك عدد قليل
جداً من الطائرات...

44
00:02:49,720 --> 00:02:52,160
التي لا يستطيع (آلتون)
و(جينجر) أن يتعرّفا عليها

45
00:02:52,520 --> 00:02:54,960
يتمثل جزء من مهمتنا في
فهم ماهية هذه الطائرات

46
00:02:55,080 --> 00:02:57,120
ملاحظة بعض قدرات الطائرة

47
00:02:58,240 --> 00:03:00,640
يمكنني التعرف
على أي طائرة تقريباً

48
00:03:01,320 --> 00:03:06,360
كان (آلتون) و(جينجر) جيدين جداً
ونُقلا إلى قاعدة جوية في (فلوريدا)

49
00:03:06,480 --> 00:03:09,080
كانت بحاجة إلى المساعدة
في محطة الرادار الخاصة بها

50
00:03:10,000 --> 00:03:12,440
اشترينا سيارة
(دودج رام فان) جديدة

51
00:03:13,240 --> 00:03:16,000
في غضون ثلاثة أسابيع
من شراء تلك الشاحنة

52
00:03:16,680 --> 00:03:18,040
كنا نقود السيارة إلى (فلوريدا)

53
00:03:18,200 --> 00:03:20,400
كانت أمامهما رحلة تاريخية

54
00:03:21,000 --> 00:03:23,600
آلاف الكيلومترات في أسبوعين

55
00:03:24,320 --> 00:03:26,440
أخذتهم المحطة الأولى
إلى الشمال الشرقي

56
00:03:26,720 --> 00:03:28,440
باتجاه الحدود الكندية

57
00:03:30,440 --> 00:03:32,280
لا شيء غير عادي في اليوم

58
00:03:32,400 --> 00:03:36,240
قدنا فقط وتحدثنا في
رحلة روتينية عادية

59
00:03:37,120 --> 00:03:39,560
في تلك الليلة ربما الساعة 30:7

60
00:03:40,240 --> 00:03:43,040
كان ابني وابنتي نائمين
في مؤخرة الشاحنة

61
00:03:43,280 --> 00:03:45,400
كانت زوجتي تجلس في المقدمة معي

62
00:03:46,240 --> 00:03:49,040
قدنا ربما 32 كيلومتراً
إلى (توك جنكشن)

63
00:03:51,800 --> 00:03:53,680
انقطعت كل الطاقة من شاحنتنا

64
00:03:56,120 --> 00:03:58,480
انطفأت الأنوار وتوقف المحرك

65
00:03:59,920 --> 00:04:01,640
لم يكن لدينا فكرة عن السبب

66
00:04:02,160 --> 00:04:06,120
وقمت بتشغيل المفتاح الرئيسي
ولا توجد استجابة من السيارة

67
00:04:10,160 --> 00:04:11,760
خرجنا عن الطريق بالفعل

68
00:04:13,200 --> 00:04:15,480
ثمّ حدث الأمر

69
00:04:17,800 --> 00:04:21,480
وميض الأضواء
فوق الشاحنة من العدم

70
00:04:22,680 --> 00:04:26,200
لا يمكنك رؤية ما كان
عليه يمكنك رؤية الضوء فقط

71
00:04:27,600 --> 00:04:32,320
يتحرك هذا الكائن مهما كان
ذهاباً وإياباً على جانبي الطريق

72
00:04:32,600 --> 00:04:34,240
وما زالت هذه الأضواء تومض

73
00:04:34,640 --> 00:04:40,120
كان (آلتون) و(جينجر)
مذهولين في محاولة فهم ما يريانه

74
00:04:40,520 --> 00:04:43,080
سوف يمر على الشاحنة دقيقة
واحدة وفي الدقيقة التالية تنظر

75
00:04:43,200 --> 00:04:44,960
ويكون على بعد مئات الأمتار

76
00:04:46,880 --> 00:04:49,480
أعني في غمضة عين اختفى

77
00:04:50,520 --> 00:04:53,400
وبهذه السرعة،
كان يعود إلى فوقك مجدداً

78
00:04:54,120 --> 00:04:57,280
هذا الشيء يمكن أن يتحرك
بسرعة لم أرَ شيئاً كهذا من قبل

79
00:04:57,400 --> 00:05:01,080
إنه مثل أخذ مؤشر ليزر
وتحريكه على الحائط

80
00:05:01,720 --> 00:05:03,280
وتحريكه من جانب إلى آخر

81
00:05:04,000 --> 00:05:05,800
هذا الشيء، لا أعرف ما هو

82
00:05:06,120 --> 00:05:08,680
وكنت مسؤولاً عن
تحديد هوية الطائرات

83
00:05:09,040 --> 00:05:10,880
إضافة إلى رعب الزوجين...

84
00:05:11,200 --> 00:05:13,920
يبدو أنهما محاصران في
أعقاب الأجسام الطائرة المجهولة

85
00:05:14,120 --> 00:05:18,040
في كل مرة كان هذا
الشيء فوق قمة شاحنتنا...

86
00:05:18,160 --> 00:05:21,560
يمكنك أن تشعر بهذه القوة
تلك الشاحنة اهتزت فحسب

87
00:05:24,200 --> 00:05:27,880
اعتاد والدي أن يضع السيارة
تحت حامل سكة حديد...

88
00:05:28,000 --> 00:05:31,640
عندما كان القطار يمر
وهذا ما بدا عليه الأمر

89
00:05:33,800 --> 00:05:35,600
وكانت غريزتي الأولى أن أفزع

90
00:05:36,560 --> 00:05:37,960
وكنت خائفاً على حياتي

91
00:05:39,000 --> 00:05:42,280
أتذكر أن زوجتي طلبت
مني عدم مغادرة السيارة

92
00:05:43,320 --> 00:05:45,680
وكنت أقول لا يا عزيزي من
فضلك لا تخرج من الشاحنة

93
00:05:45,800 --> 00:05:47,600
لأنني لم أرد أن يحدث له شيء

94
00:05:47,880 --> 00:05:50,680
لكننا كنا نجلس هناك
نجلس القرفصاء فقط

95
00:05:50,920 --> 00:05:52,800
وبحلول ذلك الوقت
أعتقد أن ابني كان يبكي

96
00:05:52,920 --> 00:05:54,640
لذا كان عليّ أن أفعل شيئاً

97
00:05:57,000 --> 00:06:00,200
أمسكت بزوج من الرقائق
من صندوق الأدوات الخاص بي

98
00:06:01,200 --> 00:06:02,680
ورفعت غطاء الشاحنة

99
00:06:04,000 --> 00:06:07,240
ووصلت الكماشة
على كلا قطبي البطارية

100
00:06:08,360 --> 00:06:09,360
لا شرارة

101
00:06:10,120 --> 00:06:13,280
وهذه المرة كانت زوجتي
تصرخ لي للعودة إلى الشاحنة

102
00:06:14,920 --> 00:06:17,280
لقد عدت إلى الشاحنة
وكنا نجلس هناك

103
00:06:17,400 --> 00:06:18,520
لا طاقة ولا أضواء

104
00:06:19,840 --> 00:06:23,200
وعاد هذا الشيء مرة
أخرى وكانت الشاحنة تهتز

105
00:06:23,320 --> 00:06:26,040
بعد الجلوس هناك
لمدة عشر أو 15 دقيقة

106
00:06:26,240 --> 00:06:27,800
غادر هذا الشيء أخيراً

107
00:06:29,760 --> 00:06:31,520
وعادت الطاقة كلّها إلى شاحنتنا

108
00:06:33,840 --> 00:06:36,840
جربت المفتاح وبدأ
يعمل ببطارية قوية

109
00:06:40,560 --> 00:06:41,920
وسافرنا إلى الفندق

110
00:06:43,720 --> 00:06:46,720
وأتذكر أنني سألت السيدة
الموجودة خلف المنضدة

111
00:06:46,840 --> 00:06:48,080
عندما سجلنا الوصول في الفندق

112
00:06:48,240 --> 00:06:51,960
هل أبلغ أي شخص عن
أي شيء مثل صحن طائر؟

113
00:06:52,160 --> 00:06:53,680
وضحكت وقالت: كلا

114
00:06:54,800 --> 00:06:57,600
لكن (آلتون) و(جينجر) لم يضحكا

115
00:06:57,960 --> 00:07:01,920
خاصة عندما أدركا أنهما
فقدا ساعات من الوقت

116
00:07:02,560 --> 00:07:04,720
حتى مع تأخيرهم لمدة 15 دقيقة

117
00:07:05,200 --> 00:07:08,120
كان من المفترض أن يصلا إلى
(توك جنكشن) في الساعة 9 مساءً

118
00:07:08,440 --> 00:07:11,800
كانت الساعة حوالي الـ11
عندما وصلنا إلى الفندق

119
00:07:12,680 --> 00:07:16,440
لا أستطيع أن أشرح أياً من ذلك
لكن ليس لدي أي فكرة ولا أتذكر

120
00:07:16,680 --> 00:07:17,880
غالباً ما يكون الوقت الضائع

121
00:07:18,000 --> 00:07:22,920
ظاهرة مرتبطة بمشاهدة الأجسام
الطائرة المجهولة وعمليات الاختطاف

122
00:07:23,480 --> 00:07:29,520
ومما يثير رعب الزوجين أن
الآثار اللاحقة للقائهما قد بدأت

123
00:07:30,160 --> 00:07:33,400
بعد وصولنا إلى الفندق بدأت أمرض

124
00:07:37,160 --> 00:07:39,960
أنا الوحيد الذي نزل من السيارة
والوحيد الذي مرض في تلك الليلة

125
00:07:43,160 --> 00:07:45,560
الشيء التالي الذي
أسمعه هو دوي مرتفع

126
00:07:47,840 --> 00:07:50,080
وقد أتى من الحمام
لذلك أخرج من السرير

127
00:07:50,200 --> 00:07:54,640
وركضت إلى هناك وقد أغمي
عليه في حوض الاستحمام

128
00:07:56,160 --> 00:07:59,480
وكنت مريضاً هكذا لبضعة أيام

129
00:08:00,080 --> 00:08:02,840
نعم، اضطررت إلى القيادة
في اليومين التاليين كان مريضاً

130
00:08:04,040 --> 00:08:06,880
وصلنا أخيراً إلى
مركز عملنا التالي

131
00:08:07,800 --> 00:08:09,960
كان قائدي قلقا علي

132
00:08:10,080 --> 00:08:12,200
كان يعتقد أنني ربما
كنت تحت ضغط كبير

133
00:08:12,320 --> 00:08:15,440
ولكن،
إذا كنت جزءاً من الحكومة وقد كنت كذلك

134
00:08:15,680 --> 00:08:17,040
فهذا شيء لم تتحدث عنه...

135
00:08:17,240 --> 00:08:20,880
إلا إذا كنت ترغب في إيقاف
حياتك المهنية بشكل مزعج

136
00:08:22,240 --> 00:08:25,120
(آلتون) كان لديه الكثير ليخسره

137
00:08:25,400 --> 00:08:28,560
التحقت بالقوات الجوية عام 1974

138
00:08:28,800 --> 00:08:31,680
أمضيت 14 عاماً في
الخدمة في ذلك الوقت

139
00:08:31,800 --> 00:08:35,720
ست سنوات قبل أن أتقاعد هذه
هي الأشياء التي كنت أواجهها

140
00:08:35,840 --> 00:08:37,920
غالباً كل من واجه لقاء معادٍ...

141
00:08:38,040 --> 00:08:41,720
من المحتمل أن يتم إرسالك
إلى الطبيب النفسي...

142
00:08:41,920 --> 00:08:44,520
في غضون ساعة من إخبار قصتك

143
00:08:44,640 --> 00:08:48,040
في واقع الأمر إن أخبرني
شخص آخر القصة التي أخبرك بها

144
00:08:48,160 --> 00:08:49,560
فربما كنت سأضحك عليها

145
00:08:49,680 --> 00:08:53,160
وربما كنت سأكون أحد هؤلاء الأشخاص،
مذنب بذلك

146
00:08:53,520 --> 00:08:56,560
لأن هذا الشخص
يجب أن يكون مجنوناً

147
00:08:56,680 --> 00:08:59,000
لأن هذا النوع من الأشياء لا يحدث

148
00:08:59,400 --> 00:09:03,120
لا أعتقد أن (آل) وأنا تحدثت
عن ذلك حتى بعد تقاعده

149
00:09:03,280 --> 00:09:04,840
كان ذلك فقط من المحرمات

150
00:09:07,600 --> 00:09:11,240
قد يؤدي سرد قصتهما إلى
تهدئة عقلي (آلتون) و(جينجر)

151
00:09:11,960 --> 00:09:14,600
لكن ما مرا به على
الطريق إلى (توك جنكشن)...

152
00:09:15,040 --> 00:09:16,880
لا يزال يطاردهما حتى يومنا هذا

153
00:09:19,960 --> 00:09:23,080
لم يكن لدي أي سبب للتصديق
بوجود بالأجسام الطائرة

154
00:09:23,240 --> 00:09:25,080
ولم يكن شيئاً فكرت فيه

155
00:09:25,880 --> 00:09:29,360
حتى تلك الليلة مغادراً مدينة (أنكوراج)،
(ألاسكا)

156
00:09:30,360 --> 00:09:31,800
لم أشعر بالمرض
في تلك الليلة فحسب

157
00:09:31,920 --> 00:09:33,680
بل ظللت أعاني من
الإغماء لسنوات لاحقة

158
00:09:33,800 --> 00:09:38,600
ربما كل 60 يوماً إلى 90
يوماً على الأقل لم يتوقّف هذا قط

159
00:09:38,840 --> 00:09:43,440
ربما ذهبت إلى المستشفى أكثر
من ثماني مرات بسبب هذه المشكلة

160
00:09:43,800 --> 00:09:44,800
ثماني مرات

161
00:09:46,000 --> 00:09:48,360
لا يمكنهم العثور على أي
خطأ حيث ضغط الدم طبيعي...

162
00:09:48,760 --> 00:09:51,520
كل الإحصائيات إلى حد كبير
حيث من المفترض أن تكون

163
00:09:52,200 --> 00:09:55,400
يمكنني الجلوس هنا وتالياً
يمكن أن أستلقي على الأرض

164
00:09:57,240 --> 00:10:00,240
ولم يتمكنوا أبداً من
إعطائي إجابة عن السبب

165
00:10:01,760 --> 00:10:04,200
نعم،
لقد كان شيئاً ما في تلك الليلة قد أثّر فيه

166
00:10:04,560 --> 00:10:07,320
أعتقد أنه كان تسمماً إشعاعياً

167
00:10:07,680 --> 00:10:09,640
ليس لدي أي تفسير آخر لذلك

168
00:10:10,760 --> 00:10:14,400
يعيش الزوجان الآن في (تكساس)
ويأملان في أن تساعد صراحتهما...

169
00:10:14,560 --> 00:10:19,760
المزيد من الطيارين في التعرف
على ما شاهداه في سماء (ألاسكا)

170
00:10:20,200 --> 00:10:23,560
بعد تلك الليلة أؤمن
بشدة بالأجسام الطائرة

171
00:10:23,960 --> 00:10:25,760
لا يوجد تفسير آخر

172
00:10:26,040 --> 00:10:30,320
لم يحدث لي أي شيء مثير للاهتمام
منذ ذلك الحين وقبل ذلك الحين

173
00:10:30,440 --> 00:10:34,200
- جعل مني مؤمناً - إنه
مغير للحياة هو حقاً كذلك

174
00:10:34,320 --> 00:10:38,120
لا أعتقد أنك تفكر بالطريقة عينها
عندما يحدث لك شيء من هذا القبيل

175
00:10:38,240 --> 00:10:41,480
وأنت تنظر دائماً في السماء
دائماً تبحث عن شيء ما

176
00:10:47,160 --> 00:10:48,680
(فيربانكس)...

177
00:10:48,800 --> 00:10:53,080
المعزولة بين الجبال والممرات
المائية المتجمدة في وسط (ألاسكا)

178
00:10:53,800 --> 00:10:56,000
هي أرض شمس منتصف الليل

179
00:10:58,080 --> 00:11:03,240
ولكن عندما يأتي الظلام أخيراً
إلى هذه البؤرة الاستيطانية للحضارة

180
00:11:04,480 --> 00:11:07,840
يمكن أن تظهر أشياء
غريبة في السماء فوقنا

181
00:11:13,760 --> 00:11:15,360
"تشكيلات الصحون الطائرة"

182
00:11:21,240 --> 00:11:23,070
- اسمي (دومينيك ويلسون)
- "(دومينيك ويلسون)، (فيربانكس)"

183
00:11:23,160 --> 00:11:25,600
أنا أصلاً من مدينة
(بنما) في ولاية (فلوريدا)

184
00:11:29,280 --> 00:11:34,520
لقد كنت في ولاية (ألاسكا)
منذ حوالي 20 عاماً

185
00:11:37,800 --> 00:11:41,240
وقد جئت إلى هنا في شتاء عام 99

186
00:11:41,800 --> 00:11:45,960
وانتهى بي الأمر بإعجابي
بالبيئة لذلك قررت أن أبقى

187
00:11:48,240 --> 00:11:52,440
أنا حقاً لم أؤمن بالأجسام
الطائرة المجهولة في حد ذاتها

188
00:11:52,600 --> 00:11:54,880
أو الكائنات الفضائية
في هذا الشأن

189
00:11:55,840 --> 00:11:57,800
في معظم الأوقات حين يخبرني أحدهم

190
00:11:57,960 --> 00:12:02,600
أنه رأى أو رصد شيئاً
في السماء أو ما شابه...

191
00:12:02,800 --> 00:12:08,680
يجب أن أراه أولاً لأصدقه من
الصعب جداً إثبات أشياء كهذه

192
00:12:08,960 --> 00:12:13,360
لذا إذا كان لديك دليل جيد
جداً فقد أقنعتني نوعاً ما

193
00:12:13,520 --> 00:12:18,760
أرغب في رؤية دليل إذا أخبرني
أحدهم أو شرح لي شيئاً لم أره

194
00:12:18,880 --> 00:12:23,640
أود أن أراه أولاً قبل
أن أقول إنني أصدقه

195
00:12:24,720 --> 00:12:28,600
الصدق والنزاهة
بالنسبة إلي هما كل شيء

196
00:12:29,360 --> 00:12:32,000
بدون صدق لا توجد ثقة

197
00:12:33,200 --> 00:12:36,160
أنا أتعامل مع ذلك لأنك...

198
00:12:39,720 --> 00:12:42,480
لا تريد أن تسمع
الأكاذيب إنها مضيعة للوقت

199
00:12:43,520 --> 00:12:44,720
ولا أحد يريد سماع كذبة

200
00:12:44,840 --> 00:12:48,000
لكنهم يرغبون في سماع
الحقيقة وإثبات الحقيقة

201
00:12:52,760 --> 00:12:57,800
في (فيربانكس) كان هناك الكثير
من الأشياء الغريبة تحدث في السماء

202
00:13:00,280 --> 00:13:04,200
النجوم ليست نجوماً حقاً
لقد رأيتها تتحرك بالفعل

203
00:13:06,400 --> 00:13:09,880
بدأ لقاء (دومينيك)
بليلة روتينية في المنزل

204
00:13:10,800 --> 00:13:13,360
لم يكن يعلم أن
منزله في الضواحي...

205
00:13:13,480 --> 00:13:17,440
كان على وشك أن
يصبح خلفية لقاء مرعب

206
00:13:18,880 --> 00:13:22,440
كان ذلك في 21 آذار 2020

207
00:13:22,560 --> 00:13:24,880
ربما كان ذلك حوالي
الساعة 30:9 في تلك الليلة

208
00:13:27,240 --> 00:13:30,680
كنت أسير خارج منزلي
لأذهب للتحقق من بريدي

209
00:13:40,520 --> 00:13:41,920
وهذا هو المكان الذي رأيت فيه...

210
00:13:43,560 --> 00:13:44,560
كل شيء

211
00:13:46,080 --> 00:13:51,560
لم أرَ قمراً لكنني رأيت
هبوبات من الأضواء

212
00:13:51,720 --> 00:13:53,600
قادمة من الجانب الأيسر

213
00:13:54,400 --> 00:14:00,200
وكانت كلها ضبابية لسبب
ما عندما حاولت تكبيرها

214
00:14:00,640 --> 00:14:06,440
ربما استطعت تصوير ضوئين
من 30 ضوءاً مختلفاً رأيته يتأرجح

215
00:14:09,200 --> 00:14:14,040
مع اقترابي من هذه
الطريق لرؤيتها أكثر...

216
00:14:14,240 --> 00:14:18,240
رأيت المزيد من الأضواء
القادمة من هذه المنطقة

217
00:14:18,640 --> 00:14:22,040
وبينما نظرت اصطفت في
طابور خلف بعضها البعض

218
00:14:22,440 --> 00:14:25,120
وكانت جميعاً تتجه من هذا الطريق

219
00:14:26,520 --> 00:14:28,120
إلى الكوكب البعيد في ذاك الاتجاه

220
00:14:28,240 --> 00:14:30,680
والذي كان كوكب
المريخ في ذلك الوقت

221
00:14:31,920 --> 00:14:33,520
واصلت المشي

222
00:14:34,400 --> 00:14:38,120
وذهبت لإلقاء نظرة أفضل
على المكان الذي كانت تتجه إليه

223
00:14:38,240 --> 00:14:42,240
ورأيت المزيد قادمة لذا كان
علي أن أذهب لأجد صديقتي

224
00:14:42,520 --> 00:14:44,720
عزيزتي تعالي وانظري إلى هذا

225
00:14:46,080 --> 00:14:48,200
أشرت وقلت انظري هناك

226
00:14:49,080 --> 00:14:50,600
ثمّ انظري إلى هنا

227
00:14:55,320 --> 00:14:57,480
- كانت في جميع أنحاء
السماء - "فيديو فعلي"

228
00:14:58,960 --> 00:15:03,920
لم يبدو هذا منطقياً ولم
تكن هناك نهاية في الأفق

229
00:15:05,040 --> 00:15:10,000
تجمد (دومينيك) في حالة صدمة
وخوف ووقف مع صديقته في مكانهما

230
00:15:10,320 --> 00:15:13,560
يشاهدان ويصوران لمدة 45 دقيقة

231
00:15:14,040 --> 00:15:15,760
إنه يتقلّب كثيراً

232
00:15:18,400 --> 00:15:25,360
بعد ذلك، عدنا للدفء قليلاً حين
عدت بعد حوالي ساعة من ذلك

233
00:15:25,520 --> 00:15:29,880
بعد أن قمت بتدفئة يدي
ورجلي نظرت مرة أخرى...

234
00:15:30,920 --> 00:15:32,320
وكانت لا يزال مستمراً

235
00:15:34,880 --> 00:15:35,880
جسم غامض آخر

236
00:15:39,720 --> 00:15:40,720
لا يزال مستمراً

237
00:15:41,920 --> 00:15:46,600
لكن الطريقة التي أتوا بها
كانت من كل مكان في ذلك الوقت

238
00:15:47,360 --> 00:15:49,760
هذا يتحرك لقد غادر
الكاميرا خاصتي

239
00:15:51,160 --> 00:15:53,440
كان هناك هبوبات منها طوال الليل

240
00:15:53,720 --> 00:15:56,960
من الساعة التاسعة ليلاً
إلى الساعة الرابعة صباحاً

241
00:15:57,080 --> 00:15:59,280
كنت أخرج من منزلي وأدخله

242
00:16:01,080 --> 00:16:06,200
صورت هذه الأشياء بالفيديو لمدة
ثلاث إلى أربع ساعات على الأقل

243
00:16:06,440 --> 00:16:10,000
التقطت صوراً ورأيتها طوال الليل

244
00:16:13,240 --> 00:16:14,880
خرجت في اليوم التالي...

245
00:16:15,400 --> 00:16:20,120
وكانت تلك البقعة الكاملة
التي رأيتهم فيها مغطاة بسحابة

246
00:16:20,840 --> 00:16:24,880
ولم أستطع رؤية ما وراء تلك
السحابة لمدة ثلاثة إلى أربعة أيام

247
00:16:25,120 --> 00:16:27,960
بعد ذلك اختفت تلك السحابة

248
00:16:28,840 --> 00:16:32,200
وعادت النجوم لتصبح
نجوماً مرة أخرى

249
00:16:33,800 --> 00:16:39,320
حتى بعد مرور عام لا يزال
(دومينيك) يكافح لفهم لقاءه

250
00:16:40,720 --> 00:16:45,000
أنا رجل يشكك في كل شيء ولكن،
إذا رأيت ذلك...

251
00:16:45,560 --> 00:16:49,520
وحصلت على مقطع فيديو
وصورة له فأنا أعلم أنه صحيح

252
00:16:49,760 --> 00:16:52,960
لكن لا شيء يبرر بالضبط
ما رأيته في تلك الليلة

253
00:16:53,480 --> 00:16:55,080
مما رأيته في تلك الليلة...

254
00:16:55,280 --> 00:17:00,000
لا أستطيع أن أقول لك يقيناً ما
إن كانت تحاول التواصل معي أم لا

255
00:17:02,040 --> 00:17:06,160
أنا متأكد من أنه كان يريدني أن
أراه أو كان سيكون غير مرئي

256
00:17:06,280 --> 00:17:08,560
ولن أتمكن من تحديد ما كان عليه

257
00:17:08,680 --> 00:17:11,440
لكني أشعر بأنني
محظوظ في فترة حياتي...

258
00:17:11,560 --> 00:17:15,960
لمجرد أن أكون قادراً على مشاهدة
شيء كهذا يحدث فوق رأسي تماماً

259
00:17:16,080 --> 00:17:17,440
وبالنسبة إلي أن
أتمكن من رؤيته...

260
00:17:17,560 --> 00:17:20,720
حتى لم أعد أستطيع
رؤيته كان أمراً رائعاً جداً

261
00:17:21,400 --> 00:17:23,640
لقد كان حدثاً يغير الحياة،
صدق ذلك

262
00:17:25,200 --> 00:17:28,600
مهما كان الأمر فقد ترك
(دومينيك) مع شعور غريب...

263
00:17:29,600 --> 00:17:33,760
بأنه كان عليه مشاركة تجربته
مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص

264
00:17:34,400 --> 00:17:40,720
أردت فقط نشر القصة للجميع فقط
لكي يعرفوا ما يجري فوق رؤوسنا

265
00:17:40,840 --> 00:17:43,280
لن أقوم بعمل هذا
لجذب انتباه الجميع

266
00:17:43,400 --> 00:17:46,280
أنا في الحقيقة شخص خجول جداً

267
00:17:46,440 --> 00:17:52,680
أعتقد أن تقدّمي لأخبر ما رأيته
في تلك الليلة سيساعد الآخرين...

268
00:17:52,800 --> 00:17:54,920
إذا رأوا أشياء مثل هذه

269
00:17:55,040 --> 00:17:59,920
ألا يخافوا من تقديم الدليل
لإعلام الناس بأننا لسنا وحدنا

270
00:18:01,320 --> 00:18:06,600
أود أن يعرف الجميع هذه
المعلومات وألّا يخافوا من هذا الأمر

271
00:18:06,760 --> 00:18:10,120
يجب أن يكون لديك عقل
متفتح لمعرفة ما يدور من حولك

272
00:18:10,720 --> 00:18:14,160
بعد حياة من الشك
أرسل (دومينيك) رسالة...

273
00:18:14,280 --> 00:18:16,880
إلى شهود العيان في
جميع أنحاء (ألاسكا)

274
00:18:17,160 --> 00:18:19,480
أنت لست مجنوناً ولست وحدك

275
00:18:19,600 --> 00:18:23,000
هناك الكثير من الناس
هنا الذين شاهدوا أشياء

276
00:18:23,320 --> 00:18:27,080
ويجب علينا جميعاً أن
نجمع بين دليلنا وأدلتنا...

277
00:18:27,200 --> 00:18:31,760
لإقناع الحكومة بإخبارهم أننا
بحاجة إلى معرفة ما يجري من حولنا

278
00:18:39,760 --> 00:18:41,920
على بعد حوالي ساعة
شمال مدينة (أنكوراج)

279
00:18:42,160 --> 00:18:44,400
تقع منطقة ترفيه
ولاية (نانسي ليك)

280
00:18:44,640 --> 00:18:46,520
وهي عبارة عن ملعب
بمساحة 103 كيلومترات مربعة

281
00:18:46,640 --> 00:18:49,440
- لمحبي الطبيعة وعشاق الهواء
الطلق - "(نانسي ليك)، (ألاسكا)"

282
00:18:49,920 --> 00:18:53,800
على عكس معظم حدائق (ألاسكا)
هذه الحديقة مسطحة إلى حد كبير

283
00:18:53,920 --> 00:18:56,040
مثالية للتجديف في ذروة الصيف

284
00:18:56,160 --> 00:18:58,920
أو للتزلج الريفي على
الثلج في أعماق الشتاء

285
00:18:59,600 --> 00:19:03,680
لكن هذه الزاوية البكر من
(ألاسكا) بها عامل جذب خفي...

286
00:19:03,840 --> 00:19:08,520
زائر ربما جاء من
مكان خارج هذا العالم

287
00:19:08,640 --> 00:19:09,840
"السائر في الشتاء"

288
00:19:17,520 --> 00:19:19,280
اسمي (إيلينا مابيوس)

289
00:19:19,440 --> 00:19:22,640
أعمل سمسارة عقارات
في (ألاسكا) منذ 23 عاماً

290
00:19:23,200 --> 00:19:25,320
أحب (ألاسكا) في الهواء الطلق

291
00:19:25,640 --> 00:19:30,960
في الآونة الأخيرة كنت أنا
وزوجي نستكشف منطقة (نانسي ليك)

292
00:19:33,080 --> 00:19:36,320
كلانا شهد شيئاً لا يصدق

293
00:19:37,880 --> 00:19:43,000
اسمي (ديف مابيوس) صاحب
شركة صغيرة في (أنكوراج)

294
00:19:43,120 --> 00:19:49,280
هل أعتقد أن هناك نوعاً
من الكائنات غير الأرضية...

295
00:19:49,400 --> 00:19:51,760
في منطقة (نانسي
ليك) في (ألاسكا)؟

296
00:19:52,520 --> 00:19:53,880
يجب أن أقول نعم

297
00:19:55,640 --> 00:20:00,080
في عام 2016 بنت أسرة (مابيوس)
ملاذهم الخاص على البحيرة هنا

298
00:20:01,600 --> 00:20:04,880
- هذا هو كوخنا القديم يا
عزيزي - إنهّ كذلك بالفعل

299
00:20:05,000 --> 00:20:08,320
- تذكر حين سقطنا عبر البحيرة عليه؟
- أجل، أحاول نسيان ذلك

300
00:20:10,880 --> 00:20:13,480
الكوخ الأول الذي
بنيناه على (نانسي ليك)

301
00:20:13,600 --> 00:20:15,880
لم يكن هناك طريق للوصول إليه

302
00:20:16,240 --> 00:20:18,800
كان علينا الوصول إلى هناك
بالقارب في فصل الصيف

303
00:20:19,040 --> 00:20:23,840
أو في فصل الشتاء أخذنا
آلة الثلج أو مشينا عبر البحيرة

304
00:20:25,000 --> 00:20:27,600
مررنا عبر البحيرة عشرات المرات

305
00:20:28,360 --> 00:20:29,800
كان على بعد حوالي
ثلاثة كيلومترات...

306
00:20:29,920 --> 00:20:31,960
بين ساحة انتظار
السيارات على جانب واحد...

307
00:20:32,120 --> 00:20:35,440
وكوخ (مابيوس) على الجانب
الآخر سيراً على الأقدام...

308
00:20:35,560 --> 00:20:39,920
عادة ما يستغرق اجتياز الجليد
المغطى بالثلوج حوالي ساعتين

309
00:20:40,280 --> 00:20:44,040
لكن عبوراً واحداً سيوقف
الزوجين في طريقهما

310
00:20:44,320 --> 00:20:48,480
كان صباح عيد الميلاد وقررت
أنا وزوجي الذهاب إلى الكوخ

311
00:20:49,400 --> 00:20:51,920
وصلنا إلى هناك في وقت
مبكر من صباح يوم عيد الميلاد

312
00:20:52,040 --> 00:20:55,440
وكان الجو وهادئاً على البحيرة

313
00:20:56,760 --> 00:21:01,880
وقد بدأنا للتو كما نفعل عادة
نوقف سياراتنا ونمشي عبر البحيرة

314
00:21:03,600 --> 00:21:06,560
في يوم شعرت فيه أنني لا
يجب أن أكون في البحيرة

315
00:21:06,680 --> 00:21:08,560
لكنني قررت أن
أفعل ذلك على أي حال

316
00:21:09,800 --> 00:21:12,640
وكانت الحرارة 20 تحت الصفر في ذلك اليوم،
صدق أو لا تصدق

317
00:21:13,560 --> 00:21:18,680
نحن نسير عبرها وفجأة...

318
00:21:19,240 --> 00:21:22,000
نصل إلى مجموعة من الآثار

319
00:21:22,600 --> 00:21:27,720
كان مثل ما يمكن أن أصفه
ربما مثل مسارات الدب

320
00:21:27,840 --> 00:21:30,240
يا للعجب، ما هذا؟

321
00:21:31,520 --> 00:21:34,400
باستثناء أنه كان شكل قدم

322
00:21:36,280 --> 00:21:40,880
أشبه بالقدم البشرية يبدو
وكأنها قادمة من هذا الطريق

323
00:21:41,400 --> 00:21:44,360
كانت مجرد طبعة
حيوان كبيرة لكنها ضخمة

324
00:21:44,880 --> 00:21:48,040
ونظرت إليها فوجدت واحدة

325
00:21:48,280 --> 00:21:50,560
ثم نظرت حولي نوعاً ما
وكان هناك واحدة أخرى

326
00:21:50,680 --> 00:21:54,680
ربما متراً ونصف أو مترين
على مسافة من القدم التالية

327
00:21:54,920 --> 00:21:56,840
وكانت بعيدة جداً

328
00:21:57,880 --> 00:22:01,600
متوسط خطى الإنسان أقل
بقليل من سبعين سنتيمتراً

329
00:22:01,880 --> 00:22:06,720
أيّاً كان ما صنع هذه الآثار فقد
تقدم أكثر من ضعف هذا الحجم

330
00:22:07,200 --> 00:22:08,760
كان (ديفيد) يرتدي حذاء الأرنب

331
00:22:08,880 --> 00:22:12,520
إذا كنت قد رأيت أحذية أرنب
قبلاً فإنها تقزم قدمك وهي ضخمة

332
00:22:12,760 --> 00:22:17,040
فوضع حذاء الأرنب الخاص به
في المسار أو بجوار المسار مباشرة

333
00:22:17,160 --> 00:22:19,080
وقد قزم فقط حذاء الأرنب الخاص به

334
00:22:19,920 --> 00:22:22,920
لا بد من أن آثار
الأقدام التي رأيناها

335
00:22:23,080 --> 00:22:27,000
تعود لمخلوق ارتفاعه ثلاثة أمتار

336
00:22:27,480 --> 00:22:33,200
كنا نحاول معرفة ما يجب على
الشخص فعله لتشكيل هذه الآثار

337
00:22:34,160 --> 00:22:36,120
أعني نحن نسير عبر الجليد

338
00:22:36,800 --> 00:22:41,520
ربما يكون هناك ما يقرب من
نصف متر من الثلج على البحيرة

339
00:22:41,640 --> 00:22:44,240
- وكانت عميقة جداً...
- وحجم آثار الأقدام...

340
00:22:44,360 --> 00:22:48,040
كانت عميقة جداً. وعندما تنظر
إليها فأنت لا تفهم ما كنت تنظر إليه

341
00:22:48,160 --> 00:22:49,880
ونحن نقف هناك فقط

342
00:22:50,880 --> 00:22:54,840
ثم عدنا إلى كوخنا وكنت
أفكر يا للعجب ما الذي رأيناه؟

343
00:22:57,120 --> 00:22:58,120
فلنخرج من هنا

344
00:23:01,760 --> 00:23:03,360
طوال يوم عيد الميلاد ذلك

345
00:23:03,560 --> 00:23:07,760
لم يتمكنا من التوقف عن التفكير
في آثار الأقدام العملاقة في الثلج

346
00:23:08,840 --> 00:23:10,200
أعتقد أننا تحدثنا
عن ذلك في الكوخ

347
00:23:10,320 --> 00:23:13,560
فلننظر إلى تلك المسارات بشكل
أفضل كان هذا حقاً شيئاً غريباً

348
00:23:13,680 --> 00:23:15,800
لذلك، عدنا وقد اختفت

349
00:23:17,040 --> 00:23:20,240
لقد اختفت فحسب لقد
كانت تلك المرة فقط

350
00:23:20,360 --> 00:23:24,640
ولا يمكنني شرح ذلك
لكني أعرف ما رأيته

351
00:23:26,480 --> 00:23:32,520
لقد مر عقد على رؤيتها ورغم ذلك
تطارد تلك المسارات أسرة (مابيوس)

352
00:23:33,120 --> 00:23:36,160
كانت آثار الأقدام التي
رأيناها غير قابلة للتفسير

353
00:23:37,400 --> 00:23:43,200
لقد عبرت (نانسي ليك)
على الجليد أكثر من مئة مرة

354
00:23:44,040 --> 00:23:49,560
أعرف الفرق بين مسار الموظ
ومسار الدب والمسار الذي رأيته

355
00:23:51,640 --> 00:23:56,840
بعد كل هذه السنوات هناك
نظرية واحدة فقط لتفسير الأمر

356
00:23:56,960 --> 00:23:59,560
أعتقد أنه من الممكن...

357
00:23:59,920 --> 00:24:04,400
أن نتحدث عن حالة مرتبطة
بالمخلوقات الفضائية هنا

358
00:24:08,800 --> 00:24:15,480
وكيف تعتقد أن مخلوقاً بهذا الحجم
بآثار أقدام بالحجم الذي نتحدث عنها

359
00:24:16,200 --> 00:24:17,680
أن يستطيع البقاء مخفياً؟

360
00:24:18,200 --> 00:24:21,760
إنه لأمر مدهش جداً عندما
تفكر في المخلوقات الكبيرة...

361
00:24:21,880 --> 00:24:26,440
التي لدينا في (ألاسكا)
والتي نعرفها كالدببة...

362
00:24:27,200 --> 00:24:31,560
والموظ هما أكبر مخلوقات لدينا

363
00:24:31,840 --> 00:24:35,080
ولقد اصطدت كلا الحيوانين

364
00:24:35,640 --> 00:24:41,080
ومن المدهش كيف
يميلان إلى الاختفاء

365
00:24:41,240 --> 00:24:43,000
خاصة خلال موسم الصيد

366
00:24:43,480 --> 00:24:50,280
يمكنك أن تبحث في منطقة ما
لساعات وساعات ولا ترى حيواناً

367
00:24:50,600 --> 00:24:54,080
وبعد ذلك فجأة يظهر
هذا الحيوان من العدم

368
00:24:54,520 --> 00:24:56,240
لذا هل من الممكن...

369
00:24:57,400 --> 00:25:02,360
أن يكون حيوان من نوع
(بيغفوت) في منطقة (نانسي ليك)؟

370
00:25:02,480 --> 00:25:04,680
أعتقد ذلك

371
00:25:06,200 --> 00:25:12,440
أعتقد أنه ذكي وأعتقد أنه يندمج
فكرت في الأمر مراراً وتكراراً

372
00:25:12,560 --> 00:25:15,840
كيف يمكن لشيء بهذا الحجم

373
00:25:16,360 --> 00:25:19,120
بخطوة عميقة تبلغ
متراً ونصف إلى مترين

374
00:25:19,440 --> 00:25:22,120
كيف يمكن لشيء
كهذا أن يبقى مختبئاً؟

375
00:25:22,400 --> 00:25:24,560
- في منطقة (نانسي ليك)...
- أجل

376
00:25:24,680 --> 00:25:29,800
كان هناك أشخاص
تحدثوا عن رؤية (بيغفوت)

377
00:25:29,920 --> 00:25:32,440
لكنني لم أعلم ذلك إلى أن رأيناها

378
00:25:33,120 --> 00:25:36,920
كنا نتحدث عن مخلوقات
(بيغفوت) لفترة طويلة جداً

379
00:25:37,040 --> 00:25:41,400
هل من الممكن أن يكون من
خارج هذا العالم؟ أعتقد ذلك

380
00:25:46,200 --> 00:25:48,520
لقد رأينا أمراً لا يصدق

381
00:25:51,440 --> 00:25:57,440
ونحن نجلس هنا في البقعة
التي حدث فيها الأمر وأنا أشعر...

382
00:25:58,120 --> 00:26:02,400
يمكن أن يكون هناك شيء
يراقبنا هذا مخيف قليلاً...

383
00:26:04,320 --> 00:26:08,960
فقط الوقت سيحدد ما إذا كان هذا
المخلوق الغريب سيكشف عن نفسه

384
00:26:13,400 --> 00:26:15,480
(فيربانكس) هي أقرب
شيء إلى مدينة...

385
00:26:15,600 --> 00:26:19,440
ستجده في المناطق الداخلية
القاسية المنعزلة في (ألاسكا)

386
00:26:20,480 --> 00:26:23,400
لكن السكان هنا يقسمون
أنهم ليسوا وحدهم

387
00:26:24,240 --> 00:26:28,240
في الواقع (فيربانكس) هي مرتع
لنشاط الأجسام الطائرة المجهولة

388
00:26:28,920 --> 00:26:32,760
فمن المرجح أن يرى السكان
المحليون مركبة فضائية غريبة في الليل

389
00:26:33,000 --> 00:26:35,720
أكثر من أن تكون الأضواء
القادمة من أقرب مدينة

390
00:26:39,120 --> 00:26:40,440
"صُوّر على الكاميرا"

391
00:26:45,440 --> 00:26:49,080
اسمي هو (جاريد أوغسطين)
ولدت ونشأت في (فيربانكس)

392
00:26:49,800 --> 00:26:52,360
أعيش مع زوجتي وابنتي (أزاليا)

393
00:26:52,720 --> 00:26:53,800
قفزة جيدة!

394
00:26:53,920 --> 00:26:58,840
أحب الناس هنا وأحب
الثقافة وأحب كل شيء عنها

395
00:27:00,000 --> 00:27:04,800
هذا الإخلاص لبلدته دفع
(جاريد) ليصبح حارس أمن

396
00:27:05,880 --> 00:27:09,600
يتطلب الأمر الكثير لتكون
حارس أمن هنا في (ألاسكا)

397
00:27:11,280 --> 00:27:13,080
هناك أوقات يكون
فيها الجو محموماً قليلاً

398
00:27:13,240 --> 00:27:14,960
وأحياناً يكون شديد الخطورة

399
00:27:15,080 --> 00:27:19,640
أنقذت الناس من التجمد حتى
الموت أو السقوط في النهر هنا

400
00:27:20,000 --> 00:27:23,400
لقد منعت رجلاً من طعني
عندما أخرج السكين سراً

401
00:27:23,520 --> 00:27:25,800
لأنني أراقب كل شيء

402
00:27:26,880 --> 00:27:30,240
أن أكون مراقباً هو حرفياً
مسألة حياة أو موت بالنسبة إلي

403
00:27:32,520 --> 00:27:35,280
أعتقد أن كلامي
يعدّ معياراً عالياً

404
00:27:35,400 --> 00:27:39,880
لكوني حارس أمن أو
شكل من أشكال إنفاذ القانون

405
00:27:40,640 --> 00:27:45,040
أظهر أنني أستطيع أن أعطي الحقيقة

406
00:27:45,400 --> 00:27:47,960
للأشخاص الذين يحتاجون إليها

407
00:27:48,080 --> 00:27:52,280
الصدق مهم جداً بالنسبة إلي
وهو أمر أساسي جداً بالنسبة إلي

408
00:27:52,640 --> 00:27:54,600
لأنه يظهر أنه يمكنك
أن تثق بهذا الشخص

409
00:27:54,720 --> 00:27:59,040
ويمكنك أن تأتي إليهم إذا كانوا
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة

410
00:27:59,240 --> 00:28:03,520
أو لمجرد التحدث إلى أي شخص
فقط التحدث معهم عن أي شيء

411
00:28:04,400 --> 00:28:07,800
وامتلاك هذا النوع
من الرابط أمر مهم جداً

412
00:28:08,360 --> 00:28:09,480
ونفس الشيء مع النزاهة

413
00:28:10,200 --> 00:28:13,400
ولكن كما يكتشف
(جاريد) في مايو 2016

414
00:28:14,040 --> 00:28:17,200
فإن بعض التهديدات
أكبر من أن تُهزم

415
00:28:17,680 --> 00:28:20,200
كان يوماً عادياً في دوريتي

416
00:28:20,560 --> 00:28:24,160
حوالي الساعة 55:2 صباحاً
حوالي الساعة الثالثة صباحاً

417
00:28:24,600 --> 00:28:25,880
صعدت من هذا الطريق

418
00:28:26,400 --> 00:28:28,400
في المكان الذي توجد
فيه سلة المهملات تماماً

419
00:28:29,400 --> 00:28:31,760
وبعد ذلك فجأة رأيت
ضوءاً في السماء

420
00:28:32,400 --> 00:28:35,280
بداية اعتقدت أنها طائرة
كانت تضيء أنوارها

421
00:28:35,480 --> 00:28:38,760
وقد تجولت حول المبنى
وحصلت أخيراً على رؤية واضحة

422
00:28:39,600 --> 00:28:40,600
وكنت هنا

423
00:28:41,520 --> 00:28:44,040
لقد كانت مجرد ظاهرة
أمسكت بهاتفي فحسب

424
00:28:44,560 --> 00:28:46,120
وذلك عندما بدأت التسجيل

425
00:28:47,280 --> 00:28:49,640
يمكنك أن ترى في
الفيديو هذه الأشجار هنا

426
00:28:50,000 --> 00:28:51,680
كان مشرقاً لقد آذى عيني

427
00:28:51,800 --> 00:28:54,440
لكن الهاتف لم يستطع
التقاط مدى سطوعه

428
00:28:54,680 --> 00:28:57,080
واستمر في الوميض كما لو
كان يقوم بعمل شفرة (مورس)

429
00:28:58,480 --> 00:29:03,120
بعد حوالي دقيقة وثلاث ثوانٍ
رأيت جرماً سماوياً يسقط منه

430
00:29:04,120 --> 00:29:08,080
وكان نفس لون السفينة
الأم على ما أعتقد

431
00:29:08,560 --> 00:29:11,240
ثم هبط هكذا واختفى

432
00:29:11,720 --> 00:29:16,400
وهو مذهول (جاريد) يصوب
كاميرا هاتفه نحو السماء

433
00:29:16,880 --> 00:29:20,760
وواصلت التصوير فقط وخرج
منه اثنان من الأجرام السماوية

434
00:29:20,880 --> 00:29:24,160
تحول إلى شكل مثلث مثالي

435
00:29:24,480 --> 00:29:28,000
بعد ذلك، الأجرام السماوية
الصغيرة كانت قد تبددت واختفت

436
00:29:28,640 --> 00:29:30,240
وفي حين أنّ الجسم الرئيسي...

437
00:29:31,000 --> 00:29:32,880
استمر في الوميض

438
00:29:33,680 --> 00:29:37,360
كانت كرة كبيرة من الضوء
تطلق كرات صغيرة من الضوء

439
00:29:38,320 --> 00:29:40,440
(جاريد) لم يصدق عينيه

440
00:29:41,240 --> 00:29:45,200
مهما كانت هذه الأشياء
يبدو أنها كانت في مهمة

441
00:29:45,640 --> 00:29:48,200
ربما طائرات بدون
طيار تقوم بمسح المنطقة

442
00:29:48,640 --> 00:29:50,080
استطلاع، إذا جاز التعبير

443
00:29:50,360 --> 00:29:52,560
تتحقق مما يحدث في
هذه المدينة الصغيرة

444
00:29:52,920 --> 00:29:54,360
ماذا يفعل هؤلاء الناس؟

445
00:29:54,560 --> 00:29:58,080
واصلت المراقبة فقط
وارتفع مباشرة إلى السماء

446
00:30:01,960 --> 00:30:03,240
وانطفأ مثل زر تشغيل الضوء

447
00:30:03,560 --> 00:30:09,480
أخيراً، انتهى الأمر مع
محاولة (جاريد) فهم ما رآه للتو

448
00:30:10,400 --> 00:30:12,400
لقد كنت متحمساً
لكنني خائف جداً أيضاً

449
00:30:13,520 --> 00:30:14,840
ومدى سرعة تحركها...

450
00:30:15,760 --> 00:30:18,160
لا أعتقد أن أي شيء
لدينا هنا يمكن أن يفعل ذلك

451
00:30:18,560 --> 00:30:21,160
وعندما كنت أسجل لم يكن هناك صوت

452
00:30:21,680 --> 00:30:24,760
لا صوت لطائرة هليكوبتر
لا صوت المروحة...

453
00:30:25,280 --> 00:30:27,640
لا صوت نفاث لا
شيء لقد كان هادئاً

454
00:30:28,160 --> 00:30:31,560
الشيء الوحيد الذي سمعته
في الفيديو تغريد الطيور حولي

455
00:30:36,760 --> 00:30:37,760
ما كان ذلك؟

456
00:30:39,200 --> 00:30:41,360
لقد كنت مرعوباً، كنت خائفاً جداً

457
00:30:41,560 --> 00:30:44,200
يمكنك أن ترى في
الفيديو كنت مهتزاً نوعاً ما

458
00:30:44,440 --> 00:30:47,480
وخلال تلك اللحظات المهتزة
كنت في الواقع أنظر خلفي

459
00:30:47,920 --> 00:30:51,000
لأنني كنت أخشى أنه سيكون هناك...

460
00:30:51,440 --> 00:30:56,080
بعض الفضائيين الرماديين الصغار
أو الرجال الخضر الصغار ورائي...

461
00:30:56,320 --> 00:31:00,240
لاختطافي أو شيء ما
لأنني شاهدتهم أو ما شابه

462
00:31:00,840 --> 00:31:03,960
بمجرد أن انتهيت من تصوير
الجسم الغريب في السماء

463
00:31:04,440 --> 00:31:07,760
اتصلت على الفور
بأصدقائي اتصلت بزوجتي

464
00:31:08,120 --> 00:31:10,960
لكنها تقترب من الثالثة
صباحاً إنهم ليسوا مستيقظين

465
00:31:11,360 --> 00:31:15,880
وبعد ذلك من هناك قررت تحميله
على وسائل التواصل الاجتماعي

466
00:31:16,360 --> 00:31:21,360
كنت أرغب في المشاركة مع العالم
أردت أن أريهم ما شاهدته واختبرته

467
00:31:22,000 --> 00:31:24,720
لم يكن طرح الأمر
للجمهور يخلو من المخاطر

468
00:31:25,000 --> 00:31:28,040
كنت خائفاً جداً كنت أخشى
أن أفقد مسيرتي المهنية

469
00:31:28,360 --> 00:31:30,640
كنت سأصبح أضحوكة إذا جاز التعبير

470
00:31:31,240 --> 00:31:32,480
ولكن على العكس من ذلك...

471
00:31:32,600 --> 00:31:35,840
حصل (جاريد) على
دعم أكثر مما كان يتوقعه

472
00:31:35,960 --> 00:31:40,120
اتضح أن النتيجة
كانت إيجابية جداً

473
00:31:41,680 --> 00:31:45,040
رأيت الأجرام السماوية في
السماء عندما كنت أصغر سناً...

474
00:31:46,200 --> 00:31:48,680
لكنني لم أتمكن أبداً من
تصويرها أو إخباره قصتها

475
00:31:48,800 --> 00:31:50,520
وبالطبع يعتقد الناس...

476
00:31:51,000 --> 00:31:53,920
أنها مجرد قصص أو
خيالي النابض بالحياة

477
00:31:54,160 --> 00:31:59,440
لكنني أخيراً، صورت واحداً
رسمياً وأريد فقط أن أظهر الحقيقة

478
00:32:00,200 --> 00:32:02,000
كما يأمل في أن نعرف يوماً ما

479
00:32:02,520 --> 00:32:07,760
المزيد عن الكائنات الذكية التي
زارت السماء فوق (فيربانكس)

480
00:32:08,040 --> 00:32:12,320
في الماضي كانت هناك
شائعات عن أول اتصال

481
00:32:12,840 --> 00:32:15,160
لكن أذهانهم إما محيت...

482
00:32:15,280 --> 00:32:18,200
أو المسؤول الحكومي
أبقى الأمر مخفياً

483
00:32:18,960 --> 00:32:24,800
لكن أول اتصال بالناس كحضارة
مع كل شخص يشهد الحدث

484
00:32:26,880 --> 00:32:28,120
أعتقد أن ذلك قد يأتي

485
00:32:29,320 --> 00:32:36,000
إذا رأيت كائناً من خارج الأرض
أمامي مباشرة يحاول الاتصال

486
00:32:36,640 --> 00:32:38,280
فربما أكون خائفاً جداً

487
00:32:38,920 --> 00:32:40,040
لكنني...

488
00:32:40,400 --> 00:32:41,520
لن...

489
00:32:43,240 --> 00:32:47,920
سأسمح لهم بالدخول
إلى منزلي والتحدث معهم

490
00:32:48,160 --> 00:32:50,080
واكتساب المعرفة منهم

491
00:32:50,480 --> 00:32:55,240
وتعلم أشياء حول
ما هو أبعد من كوننا

492
00:32:56,640 --> 00:32:58,880
ما هي الحياة بالنسبة
إليهم على سطح كوكبهم؟

493
00:33:04,080 --> 00:33:06,720
أعتقد أننا قريبون جداً
من أول اتصال محتمل

494
00:33:06,840 --> 00:33:09,280
أعتقد أنهم ينتظرون أن نتحد

495
00:33:09,960 --> 00:33:12,640
لوقف القتال وللعمل كواحد

496
00:33:13,000 --> 00:33:16,680
وبناء مدينة فاضلة
للجميع ليعيشوا فيها بسلام

497
00:33:24,200 --> 00:33:29,280
يمتد خور (كوك) حوالي 290
كيلومتراً من خليج (ألاسكا) إلى (أنكوراج)

498
00:33:30,160 --> 00:33:32,720
وهو ممر مائي مليء
بالبراكين القديمة

499
00:33:33,240 --> 00:33:37,000
تغذيه الثلوج والجليد من
(دينالي) والجبال المجاورة الأخرى

500
00:33:37,840 --> 00:33:40,120
يعيش أكثر من 400000
من سكان (ألاسكا)...

501
00:33:40,240 --> 00:33:42,240
داخل مستجمعات المياه خور (كوك)

502
00:33:43,240 --> 00:33:46,560
لكن الغموض لا يزال
يدور في السماء من فوق

503
00:33:48,080 --> 00:33:49,160
"عمود في السماء"

504
00:33:52,320 --> 00:33:56,200
اسمي (بريندا بودرو) أعيش في نهر (إيجل)،
(ألاسكا)

505
00:33:56,920 --> 00:33:58,760
وأنا متخصصة في التسويق

506
00:33:59,800 --> 00:34:03,440
ولدت هنا في (أنكوراج)
لقد نشأت في ولاية (إنديانا)

507
00:34:03,680 --> 00:34:05,440
وعدت عندما كان عمري 15 عاماً

508
00:34:05,720 --> 00:34:08,320
مزحتي هي أنني نصف
(إسكيمو) ونصف فرنسية..

509
00:34:08,440 --> 00:34:10,080
ومئة بالمئة من سكان
(إنديانا) الأصليين

510
00:34:11,280 --> 00:34:13,760
على الرغم من حساسيتها
في الغرب الأوسط...

511
00:34:13,960 --> 00:34:18,160
فيما يتعلّق بالهواء الطلق
الرائع لا يوجد مكان مثل المنزل

512
00:34:18,480 --> 00:34:19,920
(ألاسكا) تسري في دمك...

513
00:34:20,040 --> 00:34:23,960
إنها أجمل ولاية،
الجبال بالتأكيد الشفق القطبيّ

514
00:34:24,680 --> 00:34:28,400
أقضي حوالي خمسين بالمئة
من وقتي خارج العمل هنا...

515
00:34:28,520 --> 00:34:30,520
في القيام بشيء: التنزه...

516
00:34:30,640 --> 00:34:33,040
ومشاهدة المعالم السياحية
والتصوير الفوتوغرافي

517
00:34:34,000 --> 00:34:35,240
إنه أفضل مكان للقيام بذلك

518
00:34:36,120 --> 00:34:37,800
بقدر ما يهم (بريندا)

519
00:34:38,080 --> 00:34:41,600
فهو أيضاً أفضل مكان
لمشاهدة صحن طائر

520
00:34:41,960 --> 00:34:45,760
أعتقد أن عوالم أخرى زارتنا هنا

521
00:34:46,640 --> 00:34:48,160
(ألاسكا) بعيدة جداً

522
00:34:48,280 --> 00:34:51,160
هناك 700 ألف شخص
فقط في الولاية بأكملها

523
00:34:51,280 --> 00:34:54,400
ولدينا من البرية حوالي مليون
وأربعمئة ألف كيلومتر مربع

524
00:34:54,520 --> 00:34:58,360
ربما تمت زيارتنا قبل فترة
طويلة من وصولنا إلى هنا

525
00:35:00,080 --> 00:35:01,560
عندما كانت (بريندا) طفلة...

526
00:35:01,720 --> 00:35:05,040
نقلت والدتها التقاليد
القبلية لشعب الـ(إنوبياك)

527
00:35:05,360 --> 00:35:09,360
في القرية الكثير من
القصص عن أشياء في السماء

528
00:35:11,520 --> 00:35:14,440
وأنت لا تتحدث عن ذلك كثيراً حقاً

529
00:35:14,560 --> 00:35:19,360
لأنه لا يوجد دليل ملموس
على حدوث ذلك بالتأكيد

530
00:35:20,640 --> 00:35:23,720
في ذلك الوقت اعتقدت
(بريندا) أن الأمر مجرد خيال

531
00:35:24,400 --> 00:35:25,720
ليس بعد الآن

532
00:35:26,080 --> 00:35:30,320
- إذاً، هل تصدقين بالأمر؟
- أعتقد أنهم موجودة الآن، أجل

533
00:35:33,160 --> 00:35:36,520
تغير كل شيء بالنسبة إليها
ذات مساء في عام 2020

534
00:35:37,200 --> 00:35:39,560
وهي تقود سيارتها
في ضواحي (أنكوراج)

535
00:35:40,200 --> 00:35:42,840
كنت متوجهة لتناول العشاء
ورأيت قوس قزح مزدوج

536
00:35:42,960 --> 00:35:45,120
وأردت التقاط صورة له بالطبع

537
00:35:45,240 --> 00:35:48,400
لأنني مصورة فوتوغرافية
ضخمة وأعلم أنه جميل

538
00:35:48,680 --> 00:35:50,440
لكن حركة المرور كانت مزدحمة

539
00:35:50,560 --> 00:35:55,280
لذا، فتحت للتو نافذة الركاب خاصتي
وبدأت في التقاط الصور فحسب

540
00:35:55,400 --> 00:35:58,240
ثم بدأت حركة المرور بالسير
مرة أخرى وكذلك فعلت أنا

541
00:35:59,480 --> 00:36:02,360
حتى أنني لم أر أي شيء
غريب في الصورة على الإطلاق

542
00:36:02,480 --> 00:36:06,560
حتى بدأت في البحث في صوري
ورأيت شيئاً لم أستطع شرحه

543
00:36:09,520 --> 00:36:14,080
لقد كانت لقطة جميلة حتى
نظرت إلى الصورة نفسها

544
00:36:16,640 --> 00:36:19,920
ما وجدته في الصورة
يبدو وكأنه عمود به مركز

545
00:36:20,040 --> 00:36:21,800
وكأنه شيء للسفر عبره

546
00:36:22,920 --> 00:36:27,040
ولم يكن يلامس أي
شيء ولا يوجد شيء حوله

547
00:36:27,160 --> 00:36:28,400
وهناك قاع

548
00:36:30,360 --> 00:36:34,520
كنت مصدومة
تقريباً لأنه لم يبدو...

549
00:36:35,280 --> 00:36:38,680
لم يكن إخفاقاً في التقاط
صورتي بل بدا حقيقياً

550
00:36:39,280 --> 00:36:43,920
لقد لعبت بها وجعلتها سلبية
حاولت كل ما بوسعي لكشفه

551
00:36:44,320 --> 00:36:45,680
ما زلت لا أعرف ما هو

552
00:36:46,320 --> 00:36:50,680
وهكذا بدأت في إرسالها
إلى أماكن مختلفة...

553
00:36:52,400 --> 00:36:54,400
فقط لمعرفة ما إذا كان
أي شخص يعرف ما هو

554
00:36:54,520 --> 00:36:55,920
أرسلت (بريندا) صورتها...

555
00:36:56,040 --> 00:36:59,960
إلى كل خبير في الطب الشرعي
والأرصاد الجوية يمكن أن تجده

556
00:37:00,200 --> 00:37:03,880
لا أحد منهم يمكن
أن يقدم تفسيراً منطقياً

557
00:37:04,440 --> 00:37:07,800
قال البعض إنه كان انعكاساً
في نافذتي في سيارتي

558
00:37:08,200 --> 00:37:11,720
لكنني أخفضت نافذتي
وهناك فقط بعض الجوانب...

559
00:37:11,840 --> 00:37:14,600
التي تثبت أنه لا
يمكن أن يكون انعكاساً

560
00:37:14,720 --> 00:37:18,120
هناك قاع به ثقب
يمكنك بالفعل النظر إليها

561
00:37:18,280 --> 00:37:20,760
إنه صلب بالتأكيد
يبدو وكأنه أسطوانة

562
00:37:20,880 --> 00:37:23,320
نوعاً ما مثل ثقب دودي في رأيي

563
00:37:23,760 --> 00:37:27,040
مع بعض النشاط الذي
كان الناس يصورونه

564
00:37:27,280 --> 00:37:31,080
أعتقد أنه يمكن أن يكون
وسيلة أو نظام عبور ربما

565
00:37:31,480 --> 00:37:32,920
من هنا إلى آخر...

566
00:37:34,360 --> 00:37:37,000
يمكن أن يكون أي شيء
لكنه ليس من هذا العالم

567
00:37:39,400 --> 00:37:41,800
كيف تفسرون ذلك؟ ما
زلت لا أستطيع شرح ذلك

568
00:37:41,920 --> 00:37:43,240
أعني، أنا أحاول بجد

569
00:37:45,120 --> 00:37:47,680
مهما كان هذا العمود الذي
يلوح في الأفق فوق (أنكوراج)

570
00:37:48,480 --> 00:37:50,560
فإنه يطارد (بريندا)
حتى يومنا هذا

571
00:37:50,680 --> 00:37:56,040
أردت حقاً أن أتقدّم الآن
لأنني أريد معرفة ما هو

572
00:37:56,400 --> 00:38:01,520
كان مثبتاً جداً بالنسبة
إلي حتى لا أتساءل ما هو

573
00:38:01,720 --> 00:38:04,000
وآمل أن يساعدني
أحد في اكتشاف ذلك

574
00:38:04,640 --> 00:38:08,600
أعتقد أنني سألتقط المزيد
بالتأكيد وأريد التقاط المزيد

575
00:38:08,720 --> 00:38:10,520
من المثير للاهتمام اكتشاف...

576
00:38:11,280 --> 00:38:14,080
أن هناك أشياء أخرى
لا نعرف عنها شيئاً

577
00:38:15,280 --> 00:38:16,480
خاصة في (ألاسكا)

578
00:38:28,280 --> 00:38:30,520
- اسمي (فيكي واتسون)
- "(فيكي واتسون)، (ترابر كريك)"

579
00:38:30,800 --> 00:38:36,480
أعيش في (ترابر كريك) (ألاسكا)
أنا طاهية متقاعدة ومصورة وجدة

580
00:38:40,440 --> 00:38:44,080
هناك شيء لا يمكن تفسيره
في السماء فوق (دينالي)

581
00:38:44,600 --> 00:38:45,880
ولديّ دليل

582
00:38:48,400 --> 00:38:52,960
حوالي ساعتين شمال (أنكوراج)
(ترابر كريك) هي قرية نائية

583
00:38:53,240 --> 00:38:56,120
يفخر سكانها الذين يزيد
عددهم عن 400 نسمة...

584
00:38:56,240 --> 00:38:58,720
بعلاقتهم الوثيقة مع الطبيعة

585
00:39:03,360 --> 00:39:08,120
أردنا أن نوفر لأطفالنا
ما نعتبره حياة أفضل

586
00:39:09,120 --> 00:39:12,760
لذا، انتقلنا إلى هنا في عام 1998

587
00:39:13,880 --> 00:39:16,800
وقعنا على الفور في حب (ألاسكا)

588
00:39:22,280 --> 00:39:25,760
أمشي عشرة
كيلومترات كل يوم تقريباً

589
00:39:26,640 --> 00:39:28,360
ألتقط الكثير من الصور

590
00:39:29,800 --> 00:39:32,920
هذا هو شغفي الرئيسي

591
00:39:33,560 --> 00:39:37,160
هذا رائع لدينا توت البطيخ هناك

592
00:39:42,000 --> 00:39:45,240
تقع (ترابر كريك)
أيضاً في ظل (دينالي)...

593
00:39:45,520 --> 00:39:47,800
أعلى جبل في (أمريكا الشمالية)

594
00:39:48,480 --> 00:39:51,440
وواحد من أكثر القمم
عزلة على وجه الأرض

595
00:39:51,920 --> 00:39:55,720
أنا أستمتع حقاً
بالتقاط صور (دينالي)

596
00:39:56,600 --> 00:39:58,160
لقد التقطت الآلاف

597
00:39:58,600 --> 00:40:01,120
وليست مجرد لقطة واحدة في اليوم

598
00:40:01,840 --> 00:40:05,120
أنهض وأمشي إلى
الزاوية التي تبدو مناسبة...

599
00:40:05,240 --> 00:40:08,120
وسألتقط ربما، 15 إلى 20 صورة

600
00:40:10,640 --> 00:40:13,040
أعرف ما يوجد في الهواء حول الجبل

601
00:40:13,160 --> 00:40:15,040
خاصة في المكان الذي نعيش فيه

602
00:40:15,320 --> 00:40:21,320
قد ترى طائرة عائمة أو قد ترى بجعات،
نسور...

603
00:40:21,640 --> 00:40:25,480
كل هذه الأشياء الأخرى التي
تعثر عليها أثناء التقاط الصور

604
00:40:27,920 --> 00:40:32,320
على الرغم من أنها لم تكن تعرف
في ذلك الوقت في صيف عام 2016

605
00:40:33,040 --> 00:40:34,920
كانت (فيكي) تلتقط
شيئاً ما على الكاميرا...

606
00:40:35,040 --> 00:40:36,840
من شأنه أن يهزها حتى صميمها

607
00:40:38,160 --> 00:40:39,360
"الكاميرا لا تكذب"

608
00:40:42,560 --> 00:40:44,960
كان الانقلاب في شهر يونيو

609
00:40:45,240 --> 00:40:48,960
وكان منتصف الليل تقريباً
وكان لا يزال ساطعاً بالخارج

610
00:40:49,080 --> 00:40:54,440
لأن هذا ما لدينا هنا إنها
أرض شمس منتصف الليل

611
00:40:55,200 --> 00:41:00,800
وتهيّأت والتقطت الصور
ربما التقطت ثلاثين صورة

612
00:41:02,200 --> 00:41:05,960
كنت ألتقط صوراً للجبل والغيوم

613
00:41:08,840 --> 00:41:12,840
وذهبت إلى المنزل وبدأت
في التحقق من صوري

614
00:41:13,280 --> 00:41:16,360
ونشرت الصورة التي
أحبها على الإنترنت

615
00:41:17,840 --> 00:41:22,560
وعلى الفور، كان لدي أشخاص
يستجيبون ويقولون ما هذا في السماء؟

616
00:41:22,680 --> 00:41:27,880
ونظرت وكان هناك
شيء لم أره من قبل

617
00:41:28,720 --> 00:41:31,920
كان الناس يقولون لي إنه صحن طائر

618
00:41:33,800 --> 00:41:36,920
عندما بدأت حقاً في
النظر إلى الصورة

619
00:41:37,080 --> 00:41:41,720
بدا الأمر في الواقع حين
كشفت البحرية عن تلك المركبة...

620
00:41:41,840 --> 00:41:44,000
التي لم يتمكنوا من التعرف عليها

621
00:41:44,680 --> 00:41:48,800
في سبتمبر 2019
أقرت البحرية الأمريكية...

622
00:41:48,920 --> 00:41:51,880
بأن ثلاثة مقاطع رفعت السرية
عنها من لقطات عسكرية...

623
00:41:52,400 --> 00:41:54,960
كانت في الواقع لمواجهات
طائرة مقاتلة بحرية

624
00:41:55,200 --> 00:41:59,880
مع ما يشيرون إليه فقط على
أنه ظاهرة جوية مجهولة الهوية

625
00:42:00,920 --> 00:42:05,960
طريقة أخرى لقول الصحون الطائرة
من دون الحاجة إلى قول الصحون الطائرة

626
00:42:07,520 --> 00:42:10,600
- يا للعجب يا صاح - يا للعجب،
ما هذا يا رجل؟

627
00:42:10,720 --> 00:42:12,040
انظر إليها إنها تطير

628
00:42:12,880 --> 00:42:14,800
هناك أسطول كامل منهم
انظر إلى الوعي بالموقف

629
00:42:16,000 --> 00:42:19,920
يتطابق الكائن الموجود في
كل مقطع فيديو بشكل ملحوظ

630
00:42:20,040 --> 00:42:22,560
مع صحن (فيكي) الطائر
الذي التقطته بالكاميرا

631
00:42:22,960 --> 00:42:25,240
ليس مرة واحدة بل مرتين

632
00:42:28,280 --> 00:42:30,000
هذا هو الآخر

633
00:42:30,720 --> 00:42:34,440
صُور هذا في عام 2016

634
00:42:35,680 --> 00:42:39,120
بعد عامين من التقاطها لأول
مرة لصحن طائر على الكاميرا

635
00:42:39,880 --> 00:42:45,400
اكتشفت (فيكي) صورة (دينالي)
منفصلة تم غزوها بواسطة مركبة فضائية

636
00:42:46,400 --> 00:42:50,600
ظهر هذا أيضاً مشابهاً بشكل
مخيف للكائن سريع الحركة...

637
00:42:50,720 --> 00:42:52,640
في مقاطع الفيديو
التي رفعت السرية عنها

638
00:42:53,400 --> 00:42:59,880
لا يهمني حقاً إذا كان الناس
متشككين بشأن ما صورته

639
00:43:00,320 --> 00:43:02,360
لا يهمني إذا كانوا
يعتقدون أنني مجنونة

640
00:43:03,000 --> 00:43:05,160
هذه الصور هي بالتأكيد...

641
00:43:05,280 --> 00:43:09,560
تأكيد لي بأننا لسنا
وحدنا في هذا الكون

642
00:43:12,920 --> 00:43:15,600
لا تزال (فيكي) تمشي لمسافة
تصل إلى عشرة كيلومترات في اليوم

643
00:43:16,000 --> 00:43:18,280
ولا تزال تلتقط صوراً لـ(دينالي)

644
00:43:18,800 --> 00:43:23,760
لكنها خائفة إلى الأبد
مما قد تراه على شاشتها

645
00:43:28,320 --> 00:43:31,320
أنظر إلى صوري عن كثب الآن

646
00:43:31,440 --> 00:43:34,880
أتفحصها بحثاً عن
أي شيء غريب فيها

647
00:43:35,000 --> 00:43:38,440
ولا أذهب إلى أي مكان
بدون هاتفي أو الكاميرا...

648
00:43:38,560 --> 00:43:40,440
لأنني أريد التقاطها مرة أخرى

649
00:43:41,280 --> 00:43:43,160
لكن أعتقد أنني سأكون خائفة

650
00:43:53,960 --> 00:43:57,000
من الشبوهات المريبة التي
تم التقاطها على الكاميرا

651
00:43:57,440 --> 00:44:00,960
والسماء المحتدمة
بالأجسام الطائرة المجهولة

652
00:44:02,200 --> 00:44:03,880
أمر واحد مؤكد

653
00:44:04,360 --> 00:44:09,560
المناطق في (ألاسكا) الشمالية
تسكنها تحركات فضائية

