1
00:00:18,700 --> 00:00:22,333
يا رفاق نحن ذاهبـان في رحلة بحرية
و أنـتــم قـادمون معنـا
2
00:00:22,606 --> 00:00:24,272
و لا أحد لديه الخيـار
3
00:00:24,274 --> 00:00:25,841
رحلة بحرية ؟ إن أردت مشـاهدة
4
00:00:25,843 --> 00:00:28,310
شخص ضخم يرتدي خفــا
عليّ تصويره فقط
5
00:00:28,312 --> 00:00:29,644
و أشـاهد (نيـك) في المطبخ
6
00:00:29,646 --> 00:00:31,847
حين كنـا معــا ، حجزنـا رحلة بحرية
7
00:00:31,849 --> 00:00:34,649
... حـاولنـا استعادة نقودنـا ، لكن
8
00:00:34,651 --> 00:00:35,884
غير قـابلة للإسترجــاع
9
00:00:35,886 --> 00:00:37,185
أجــل
10
00:00:37,187 --> 00:00:38,987
أوضحـوا ذلك جليّـا
11
00:00:38,989 --> 00:00:40,288
بدى و كـأنه رهـان آمن في ذلك الوقت
12
00:00:40,290 --> 00:00:45,394
لا أريد استعـادة نقود عن رحلتي
و لا أريد استعـادة نقود عنــكِ
13
00:00:45,396 --> 00:00:46,795
لن نموت أبدا
14
00:00:46,797 --> 00:00:48,897
أجــل -
كلاكمــا قذرين -
15
00:00:48,899 --> 00:00:51,133
أجــل
16
00:00:51,135 --> 00:00:52,367
إلى أين أنت ذاهبة ؟
17
00:00:52,369 --> 00:00:54,202
أجــل -
مــاذا تفعلين الآن ؟ -
18
00:00:54,204 --> 00:00:55,504
... هـاهي ذا
19
00:00:55,506 --> 00:00:57,706
إتضــح أني أرغب في استعـادة النقود
20
00:00:57,708 --> 00:00:59,007
عليــكِ
21
00:00:59,009 --> 00:01:00,642
أعيدي لـي نقودي
22
00:01:00,644 --> 00:01:04,646
على كـل حـال تركونـا نخفض الحجز
من جنـاح العشـاق
23
00:01:04,648 --> 00:01:05,847
لإضـافة أربعة أشخـاص آخرين
24
00:01:05,849 --> 00:01:07,315
أنتم يـا رفـاق
25
00:01:07,317 --> 00:01:10,652
لديّ بعض التحفظـات في الذهـاب برحلة
بحرية مـع شخصين انفصلا حديثـا
26
00:01:10,654 --> 00:01:11,653
بالتأكيــد - أنـا أيضــا -
(أجـل لديّ نفس تحفظــات (ويني -
27
00:01:11,655 --> 00:01:12,854
مثل : لا أرغب في الذهـاب
28
00:01:12,856 --> 00:01:14,356
يروادنـي قلق كبير أنـا أيضــا
29
00:01:14,358 --> 00:01:15,257
يراوده قلق
30
00:01:15,259 --> 00:01:16,491
ضـع ذلك القلق جـانبـا
31
00:01:16,493 --> 00:01:18,026
أجـل -
ستكون رحلة طيبة ، إتفقنـا ؟ -
32
00:01:18,028 --> 00:01:19,594
بالتأكيــد -
سنقتــل هذا الإنفصــال ، بصراحة -
33
00:01:19,596 --> 00:01:22,697
لكننـا سنكون في سفينة وسط المحيط بدون مهرب
34
00:01:22,699 --> 00:01:25,567
مـاذا لو تشـاجرتمـا شجـارا كبيرا
و علقنـا هنـاك معكمـا ؟
35
00:01:25,569 --> 00:01:27,602
سيكون كسجن يطفو تأكـل فيه كـل شيء
36
00:01:27,604 --> 00:01:30,705
أعدكـم أني لـن أتصرف بغرابـة
37
00:01:30,707 --> 00:01:33,175
أعتقد أن هذا عذر للتسوق
و شراء ثوب سبـاحة جديد
38
00:01:33,177 --> 00:01:34,943
قد يكون جيـدا -
أنـا موافق -
39
00:01:34,945 --> 00:01:36,878
خبر مثير للحمـاس ، وافق اثنـان على الإنضمام
40
00:01:36,880 --> 00:01:38,780
لا
41
00:01:38,782 --> 00:01:41,249
دَعُونـا لا نحكي مزحـات بحريـة ، رجـاءً
42
00:01:41,251 --> 00:01:42,684
... إن كنـا سنحكي نكتـا بحرية ، لا يجب أن
43
00:01:42,686 --> 00:01:43,885
لا يجــب أن نذهـب
44
00:01:43,887 --> 00:01:45,253
هـذا من حقك ، و لن أفعل
45
00:01:45,255 --> 00:01:46,855
أنـا سأذهب كذلك
46
00:01:46,857 --> 00:01:48,190
لديّ فكـرة ، سأذكرهــا و حسب
47
00:01:48,192 --> 00:01:52,227
مـاذا لو قمنـا بالرحلة على الأرض ؟
48
00:01:52,229 --> 00:01:53,962
علـى اليـابسة مثلا -
هـذا سخيف -
49
00:01:53,964 --> 00:01:55,530
مـاذا هل أنت خـائف من القوارب أو مـا شابه ؟
50
00:01:55,532 --> 00:01:57,593
خـائف .. أنـا ، أخـاف من القوارب ؟
أنت من يخـاف من القوارب صـاح
51
00:01:57,624 --> 00:01:58,533
إنــه خـائف من القوارب ؟
52
00:01:58,535 --> 00:01:59,768
مهلا ، مهـلا
53
00:01:59,770 --> 00:02:01,570
ربـاه ، أنت خـائف من القوارب
54
00:02:01,572 --> 00:02:02,971
صـاح أتخـاف من القوارب أم المـاء ؟
أتعرف السبـاحة ؟
55
00:02:02,973 --> 00:02:04,539
أجـل -
أتشعر بالأمـان الآن ؟ -
56
00:02:04,541 --> 00:02:05,707
أنـا لا .. لا أحتـاج أن أكون بأمـان صـاح
57
00:02:05,709 --> 00:02:06,908
أنـا شجــاع
58
00:02:06,910 --> 00:02:08,143
أتـبــرَّز و أنـا واقف
59
00:02:08,145 --> 00:02:09,978
أنـا رجـل
60
00:02:10,947 --> 00:02:13,148
♪ من تلك الفتــاة ؟ ♪
61
00:02:13,150 --> 00:02:17,052
♪ من تلك الفتــاة ؟ ♪
♪(إنهـا (جيـس ♪
62
00:02:17,082 --> 00:02:20,082
فتـــاة جديــدة
الموســ03ــم الحلقــ23ــة و الأخيرة
Cruise ، بعنـوان : رحلة بحريـة
63
00:02:20,990 --> 00:02:24,159
شميت) ألديك أيّ بدلات صيد)
يمكن أن أستعيرها ؟
64
00:02:24,161 --> 00:02:25,494
مـا هذا ؟
65
00:02:25,496 --> 00:02:27,963
(إنـه خـاتم فخـم لـ (سيسي
66
00:02:27,965 --> 00:02:30,765
حصلت على شهادتهـا ، و كنت أعلّمهـا ، لذا
67
00:02:30,767 --> 00:02:33,568
صنعت لهـا هذا
68
00:02:34,637 --> 00:02:35,016
مـاذا ؟
69
00:02:35,047 --> 00:02:37,739
عـار ، عــار ، أعرف اسمــك
70
00:02:37,741 --> 00:02:40,575
(رجاء لا تردد ، "عـار ، عار" عليّ (وينستون
71
00:02:40,577 --> 00:02:42,511
مـا زلت تحبهــا
72
00:02:42,513 --> 00:02:44,112
لا لم أعد أحبهــا ، مفهوم ؟
73
00:02:44,114 --> 00:02:48,850
(أنت وحيد على السفينة مع (سيسي
رحلة رومـانسية و بعدهـا تعطيهـا الخـاتم
74
00:02:48,852 --> 00:02:49,285
و بعدهـا مـاذا ؟
75
00:02:49,316 --> 00:02:51,019
أخبرهـا بأني مـا زلت أحبهـا
76
00:02:51,021 --> 00:02:53,355
و أنـي أريد استعـادتهـا ، و بعدهـا
نمـارس الجنس حتى يغرق القارب
77
00:02:53,357 --> 00:02:54,689
علمت ذلك ، علمت ذلك
78
00:02:54,691 --> 00:02:55,690
إلى قـاع المحيط
79
00:02:55,692 --> 00:02:56,958
إلى قــاع المحيط
80
00:02:56,960 --> 00:02:58,627
... صــاح -
"الرمـل و سمك "الإسقمـري -
81
00:02:58,629 --> 00:02:59,661
و سمك "الشـام" و أيّـا يكن بالأسفــل هنــاك
82
00:02:59,663 --> 00:03:00,829
و السرطـانـات -
السرطـانـات لا -
83
00:03:00,831 --> 00:03:02,531
أجــل -
لا تخبــر أحدا -
84
00:03:04,300 --> 00:03:05,901
أنـا جـاد (وينستون) ، لا تخبر أحدا
85
00:03:06,669 --> 00:03:08,069
مـاذا تفعـل ؟
86
00:03:11,474 --> 00:03:13,008
أنت غريب جــدا
87
00:03:13,010 --> 00:03:15,944
ألا تستطيع أبدا مغادرة الغرفة كشخص طبيعي ؟
88
00:03:15,946 --> 00:03:17,612
رحلة ، رحلة ، رحلة ، رحلة
89
00:03:17,614 --> 00:03:20,215
رحلة ، رحلـة ، مرحى
90
00:03:21,717 --> 00:03:24,019
ضيقـة قليلا
91
00:03:24,021 --> 00:03:25,687
مـع كمية الأغراض التي سنقوم بهـا
92
00:03:25,689 --> 00:03:27,189
بالكـاد سنكون في الغرفة
93
00:03:27,191 --> 00:03:28,523
رحلة ، رحلة
94
00:03:28,525 --> 00:03:31,293
.. رحلة ، رحلة ، رحلة
95
00:03:31,295 --> 00:03:36,198
"مرحبـا بكم على متن سفينة "راقصة الأمواج
منزلكم خلال الأيـام الخمسة القادمـة
96
00:03:36,200 --> 00:03:42,170
(أنـا كـابتن السفينة (جـان نورتيس
و أدعوكم للرقص على الأمواج معي
97
00:03:42,172 --> 00:03:44,739
رحلة ، رحلـة
98
00:03:44,741 --> 00:03:46,408
.. رحلة ، رحلة ، رحلة
99
00:03:46,410 --> 00:03:48,043
سأشرب حتـى الثمــالة
100
00:03:48,045 --> 00:03:49,244
آســف
101
00:03:49,246 --> 00:03:51,846
الحمــاس ، أحب أولائك الأشخــاص
102
00:03:51,848 --> 00:03:55,417
الصداقة هـي العـامل الأول
في أيّ مغـامرة بحرية
103
00:03:55,419 --> 00:03:58,253
الثـاني فقط بالنسبة لقـابلية الطفـو
104
00:03:59,388 --> 00:04:01,556
لأن السفينـة عليهـا أن تطفــو
105
00:04:01,558 --> 00:04:03,024
أجــل
106
00:04:04,428 --> 00:04:05,994
لم أدري مـا كنتِ تقصدين بتلك النكتة
107
00:04:05,996 --> 00:04:07,162
نحبك يا كـابتن
108
00:04:07,164 --> 00:04:08,530
(جميعــا ، إسمـي (دوغ
109
00:04:08,532 --> 00:04:09,598
(مرحبــا (دوغ -
(مرحبــا (دوغ -
110
00:04:09,600 --> 00:04:11,266
(مرحبـا (دوغ) أنـا (وينستون
111
00:04:11,268 --> 00:04:13,268
أيعرف أيّ أحد مـاذا يفعـل في حـالة طـارئة ؟
112
00:04:15,372 --> 00:04:17,439
يبدو أننـا جميعـا في نفس القـارب
113
00:04:17,441 --> 00:04:18,840
معذرة
114
00:04:18,842 --> 00:04:22,177
لو واصلنـا من دون المزيد من النكت
البحرية ، سيكون ذلك رائعـا
115
00:04:22,179 --> 00:04:23,845
يبدو أن هذا أخفض شكــل لروح الدعـابة
116
00:04:23,847 --> 00:04:26,181
يبدو أنـي وجدت شخصـا متجهمـا
117
00:04:26,183 --> 00:04:27,582
عفــوا ، مـاذا ؟ -
بــووو -
118
00:04:27,584 --> 00:04:29,584
.. بــووو -
بــووو و هيـس ! بــووو -
119
00:04:29,586 --> 00:04:32,520
يا رفاق إن رأيتم متجهـمـا بالأرجـاء
120
00:04:32,522 --> 00:04:34,389
أنـيـروا يومه بإعطـائه دغدغة
121
00:04:34,391 --> 00:04:35,790
مـاذا ؟ -
دغدغـة -
122
00:04:35,792 --> 00:04:37,292
سكوت ، يكفــي -
دغدغة .. دغدغــة -
123
00:04:37,294 --> 00:04:38,760
لا أحب أن تتم دغدغتـي يا رفـاق
124
00:04:38,762 --> 00:04:39,961
... دغدغة ، دغدغة -
حسن ، يكفي -
125
00:04:39,963 --> 00:04:41,930
نحن نمرح
126
00:04:41,932 --> 00:04:43,265
لكــن المحيط لا يفعــل
127
00:04:43,267 --> 00:04:44,466
مــاذا ؟
128
00:04:44,468 --> 00:04:47,035
أنصتوا لمـا سأقول
إن أردتم أن لا تموتوا
129
00:04:47,037 --> 00:04:48,703
(لا تقلق (كوتش
130
00:04:48,705 --> 00:04:50,071
كـل من يعمـل على سفينة الرحلات ممثلون
131
00:04:50,073 --> 00:04:51,439
إنهم يقومون بعرض فقط -
و بعد ؟ -
132
00:04:51,441 --> 00:04:52,941
عمــا تتحدثين معـي ؟
133
00:04:52,943 --> 00:04:54,542
لست خـائفــا -
ظننت فقط أن عليك أن تعرف -
134
00:04:54,544 --> 00:04:56,144
أنت خـائف بالتأكيد يا صـاح -
لست خـائفـا يا رجل -
135
00:04:56,146 --> 00:04:57,445
عمــا تتحدث ؟ -
أجل ، لا ، بالطبع -
136
00:04:57,447 --> 00:04:58,880
لست خـائفـا -
ستعيش ، لا بـأس -
137
00:04:58,882 --> 00:05:00,915
حسن ، أحتـاج متطوعـا ليسـاعدني
ببعض إجراءات حـالة الطـوارء
138
00:05:00,917 --> 00:05:02,450
سأفعلهـا ، لا آبـه
139
00:05:02,452 --> 00:05:03,585
لأني لست خـائف
140
00:05:03,587 --> 00:05:05,287
سأتطوع بدون هوادة
141
00:05:07,958 --> 00:05:10,492
لست خـائفـا منك
142
00:05:11,827 --> 00:05:13,461
فلنقل أنهـا الثالثة صبـاحـا -
الثـالثة صبـاحـا -
143
00:05:13,463 --> 00:05:15,630
صفـارة الإنذار انطلقت -
مـاذا ؟ -
144
00:05:15,632 --> 00:05:17,565
مـاء البحر المتجمد حتى رسغي قدميك
145
00:05:17,567 --> 00:05:19,401
! البـالغون يصرخون ، الصغــار يبكون
146
00:05:19,403 --> 00:05:21,069
هيـا ، هيـا ، هيـا ، هيـا
أنت على ظهـر السفينة
147
00:05:21,071 --> 00:05:22,671
هنـاك رجـل إيطـالي يربط السلاسـل معـا
148
00:05:22,673 --> 00:05:24,339
لا تدري مـا الذي يجري -
أعلم -
149
00:05:24,341 --> 00:05:26,274
مـاذا ستفعـل ؟ -
لا أدري ، مـاذا سأفعل ؟ -
150
00:05:26,276 --> 00:05:27,809
مـاذا تفعل ؟ مـاذا تفعل ؟ -
أركب في القـارب -
151
00:05:27,811 --> 00:05:28,977
تركـب في القـارب -
أركب في القـارب -
152
00:05:28,979 --> 00:05:30,011
أنت تركب في القارب
153
00:05:30,013 --> 00:05:31,579
أركب في القارب -
خــطأ -
154
00:05:31,581 --> 00:05:32,914
خطـأ ، لا -
الأمـر الذي تفعله هو -
155
00:05:32,916 --> 00:05:35,850
التأكد أن أداة الطفـو مربوطة
بالطريقة الصحيحة
156
00:05:35,852 --> 00:05:37,519
لا ، لا ، تبـا لذلك يا رجل
أركب في القـارب
157
00:05:37,521 --> 00:05:39,120
إبتعد عن طريقـي
158
00:05:39,122 --> 00:05:40,288
أنـا أركـب في القـارب -
(إلى أين أنت ذاهـب (كوتش -
159
00:05:40,290 --> 00:05:42,625
إنه يجدِّف نحو الجنة لأنــه ميت مسبقــا
160
00:05:42,656 --> 00:05:43,358
لا تقـل ذلك
161
00:05:43,360 --> 00:05:45,427
أنشر أجنحتك أيهـا الملاك الصغير
162
00:05:45,429 --> 00:05:47,462
دوغلاس) ، هذا كثير قليلا) -
يا إلهي سكتة قلبية ، سكتة قلبية -
163
00:05:47,464 --> 00:05:49,297
هنـاك اثنـان من هذه المجـاديف -
طيّب .. حسن -
164
00:05:49,299 --> 00:05:50,965
كيف تجدّف باثنين منهمـا -
حسن -
165
00:05:50,967 --> 00:05:53,668
أنت بأمـان ، أنت بخير -
سكتة قلبية ، سكتة قلبية -
166
00:05:53,670 --> 00:05:55,103
أنت بخير
167
00:05:55,105 --> 00:05:56,338
أنت بخير ، أنت بخير ، أنت بخير
168
00:05:59,042 --> 00:06:02,977
♪ نعمـة رائعة ♪
169
00:06:02,979 --> 00:06:04,179
لست خـائفـا من القوارب
170
00:06:04,181 --> 00:06:05,480
♪ كــم هذا لطيف ♪
171
00:06:05,482 --> 00:06:06,848
لا أحـد خـائف
172
00:06:06,850 --> 00:06:08,883
♪ .. صوت ♪
173
00:06:08,885 --> 00:06:10,518
حسن ، أنـا بخير ، أنـا بخير ، أنـا بخير -
أنت بخير ؟ -
174
00:06:13,889 --> 00:06:15,156
شكرا لكم
175
00:06:15,158 --> 00:06:17,158
شكرا لكم جميعـا على قدومكم
176
00:06:17,160 --> 00:06:18,827
للإجتمــاع
177
00:06:18,829 --> 00:06:20,428
تذكّروا التوقيع لحضور دورة الكـرة الطـائرة
178
00:06:24,300 --> 00:06:26,301
كوتش) أنت بخير يا رفيق) -
أنت بخير يا صديق ؟ -
179
00:06:26,303 --> 00:06:27,969
... لا يا رفـاق ، أنـا بخير
180
00:06:27,971 --> 00:06:29,971
أنـا سأبقى في الغرفة قليلا ، إتفقنـا ؟
181
00:06:29,973 --> 00:06:32,240
نراك لاحقـا -
لاحقـا -
182
00:06:32,242 --> 00:06:34,309
رحلة ، رحلة ، رحلة
183
00:06:34,311 --> 00:06:35,744
مـاذا يجب أن نفعـل أولا ؟
184
00:06:35,746 --> 00:06:37,512
إبتهج أيهـا المتجهم ، حسن
185
00:06:37,514 --> 00:06:39,013
قُصَّ أظـافرك يـا رجـل
186
00:06:39,015 --> 00:06:40,014
أحسنت صنعـا بهذه الدغدغة
187
00:06:41,418 --> 00:06:42,817
يا رفـاق الكـابتن قـادمـة
188
00:06:42,819 --> 00:06:44,486
إنهـا الكـابتن
189
00:06:44,488 --> 00:06:45,754
كيف الحـال كـابتن ؟
190
00:06:45,756 --> 00:06:46,921
مرحبـا مجددا
191
00:06:46,923 --> 00:06:50,358
(أنـا الكـابتن (جـان نورتيس
كمـا ذكرت آنفــا
192
00:06:50,360 --> 00:06:53,528
أردت فقط أن أقول أنـي معجبة بحمـاسكم
193
00:06:53,530 --> 00:06:56,898
لا ، لا ، لا ، لا
رجـاءً لا تفعل هذا
194
00:06:56,900 --> 00:06:58,032
آسف
195
00:06:58,034 --> 00:07:02,337
ربمـا أكون كـابتن ، لكنني
أولا و قبل كـل شيء إمرأة
196
00:07:03,239 --> 00:07:04,139
بالتأكيد
197
00:07:06,909 --> 00:07:08,376
بحقــكم
198
00:07:08,378 --> 00:07:12,580
هل رأى أحـد للتو كيف كـانت
تتغزل مـع (نيـك) بجنون ؟
199
00:07:12,582 --> 00:07:15,450
كـان هذا أكثر الغزل عـارا سبق و رأيـته
200
00:07:15,452 --> 00:07:17,118
" أبقهـا في سروالـك "
201
00:07:17,120 --> 00:07:19,053
(كـل مـا عليّ قوله للكـابتن (جـان نورتيس
202
00:07:19,055 --> 00:07:20,388
أنت تتصرفين بغرابة حقـا -
إنك تتصرفين بغرابة -
203
00:07:20,390 --> 00:07:21,756
غرابة كبيرة جـدا الآن -
هـا قد بدأنـا -
204
00:07:21,758 --> 00:07:22,724
الغرابـة تبدأ الآن
205
00:07:22,726 --> 00:07:23,892
أنـا لا أتصرف بغرابـة
206
00:07:23,894 --> 00:07:25,927
أنت تُحْدِثين وضعية محرجة بلا داعِ
207
00:07:25,929 --> 00:07:27,295
(لا تفعلي هـذا (جيس
208
00:07:27,297 --> 00:07:31,566
إن كـانت سرعة هذه السفينة كسرعة الكابتن
سنكون في "أنسينـادا" على السـادسة
209
00:07:31,568 --> 00:07:33,635
كـانت تتغزل معك
210
00:07:33,637 --> 00:07:36,471
الأمر الذي لا بأس به معي لأنهـا امرأة جميلة
211
00:07:36,473 --> 00:07:38,973
جيس) توقفي ، أنت تتصرفين بغرابة)
212
00:07:38,975 --> 00:07:40,408
لا ، أنـا لا أتصرف بغرابة
213
00:07:40,410 --> 00:07:42,277
أنـا لا أتصرف بغرابـة
214
00:07:42,279 --> 00:07:44,145
أنـا .. أنـا أتصرف بغرابة
215
00:07:44,147 --> 00:07:45,713
حسن ركزي لحظـة
216
00:07:45,715 --> 00:07:48,917
يقولون بأن هذه الرحلة كلهـا حصرية
لكن تعلمين مـاذا يعنون
217
00:07:48,919 --> 00:07:50,652
بالنسبة إليهم لديك عدة مشروبـات
218
00:07:50,654 --> 00:07:52,787
و بعدهـا انتهيت ، و على مـاذا دفعت النقود ؟
219
00:07:52,789 --> 00:07:54,088
نحن أذكـى من هذا ، إتفقنـا ؟
220
00:07:54,090 --> 00:07:56,658
سنـأخذ كــل حصة ، و نقوم بكــل نشــاط
221
00:07:56,660 --> 00:07:57,492
نستغـل ثمن النقود التي دفعنـهـا
222
00:07:57,494 --> 00:07:59,127
حسن ، فهمتِ ؟ -
أجــل -
223
00:07:59,129 --> 00:08:00,762
(جيسكـا داي) و (نيـك ميلر)
224
00:08:00,764 --> 00:08:03,097
(حسن ، حفلة (داي - ميلر
225
00:08:03,099 --> 00:08:06,968
تفضلا دليل مجموعـة الرومـانسية الكبيرة
226
00:08:06,970 --> 00:08:08,770
لا ، لا
227
00:08:08,772 --> 00:08:12,106
نحن نبحث عن شيء يشبه مـا هو
مسموح به للأطفـال بسن الـ 13
228
00:08:12,108 --> 00:08:13,608
مـاذا لديكم ؟
229
00:08:13,610 --> 00:08:15,643
ألديكم مجمــوعة أصدقــاء أو ... ؟
230
00:08:15,645 --> 00:08:18,413
أيُّ مجموعة تنصحين بهـا
أخوين يبحثـان عن المشـاكل ؟
231
00:08:18,415 --> 00:08:20,348
مجموعة الرومـانسية الكبيرة
غير قـابلة للإعـادة
232
00:08:20,350 --> 00:08:22,750
لـن نقـوم بهذه المجموعة ، لذا نحن بخير
233
00:08:22,752 --> 00:08:25,753
أنتمـا متأكدان ؟ هذا يتضمن
.. نشـاطـات بأكثر من 600 دولار و
234
00:08:25,755 --> 00:08:27,789
سنقـوم بهـا -
لـن نقوم بهـا -
235
00:08:27,791 --> 00:08:29,157
ستمئة دولار ؟
236
00:08:29,159 --> 00:08:30,625
إنهـا 600 دولار في ورقة نقدية واحدة
237
00:08:30,627 --> 00:08:32,460
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع تصوّرهـا
238
00:08:32,462 --> 00:08:34,429
يمكننـا فعـل هذا -
أجـل حسن -
239
00:08:34,431 --> 00:08:38,476
سنستغــل ثمن النقود التي دفعنـاهـا
نحن أفضل خليلين سابقين في العـالم أجمع
240
00:08:38,507 --> 00:08:39,367
أجـل ، نحن كذلك
241
00:08:39,369 --> 00:08:40,969
نعم -
حسـن ؟ -
242
00:08:40,971 --> 00:08:42,437
أنتمـا خليلان منفصلان ؟
243
00:08:42,439 --> 00:08:44,138
لن ترغبـا في فعـل هذا
244
00:08:44,140 --> 00:08:45,940
سنفعلهـا -
إعطينـا المجلد -
245
00:08:57,521 --> 00:08:59,053
.. أردت فقط أن أقول -
أيهـا المتجهم -
246
00:08:59,055 --> 00:09:00,388
لا ، لا ، لا
247
00:09:00,390 --> 00:09:03,691
أيهــا المتجهـم -
يـا إله تنين البحــر -
248
00:09:03,693 --> 00:09:05,293
مـاذا ؟ مـاذا حدث ؟
249
00:09:05,295 --> 00:09:11,666
للتو رأيت دُلفينـا يُقْسَم لنصفين
بواسطة مقدمة السفينة
250
00:09:11,668 --> 00:09:13,134
إنـه منظــر مُـروّع
251
00:09:13,136 --> 00:09:14,369
مـاذا ؟
252
00:09:14,371 --> 00:09:16,070
هذا فظيـع
253
00:09:16,072 --> 00:09:17,305
أليــم
254
00:09:17,307 --> 00:09:18,640
مؤسـف أمر الدلفين يـا صـاح
255
00:09:18,642 --> 00:09:19,908
مؤسـف حقــا
256
00:09:19,910 --> 00:09:20,875
مـاذا ؟
257
00:09:20,877 --> 00:09:25,046
بينمـا يصبح جسداكمـا واحدا ، إتبعـا نَفَسَكمـا
258
00:09:25,048 --> 00:09:30,151
عبر عمودكم الفقري إلى أخمص
قدميكم ثم إلى أعضـائكم الجنسية
259
00:09:30,153 --> 00:09:31,686
مـاذا ؟
260
00:09:32,489 --> 00:09:34,088
إلى أعضـائي الجنسية ؟
261
00:09:34,090 --> 00:09:36,190
أجــل
262
00:09:36,192 --> 00:09:37,725
أتنفـس إلى أعضـائي الجنسية
263
00:09:37,727 --> 00:09:39,360
لن أتنفس إلـى أعضـائي الجنسية يـا سيدة
264
00:09:39,362 --> 00:09:40,862
حسن يـا عشـاق ، فلتصبحـا مثيريـن
265
00:09:40,864 --> 00:09:42,897
إعطيـانـي أفضل وضعية مثيرة لكمـا
266
00:09:42,899 --> 00:09:44,866
هذه هي ، هذه هي -
أفضل وضعية مثيرة -
267
00:09:44,868 --> 00:09:46,768
ليست رومـانسية بأيّ حـال
268
00:09:46,770 --> 00:09:49,370
فكـرَا في المرة الأولى التي تبـادلتمـا
فيهـا القُبـل ، كيف كـانت ؟
269
00:09:49,372 --> 00:09:50,505
تقدمـي قليلا لو سمحتـي
270
00:09:51,540 --> 00:09:52,373
إرجعـي
271
00:09:52,375 --> 00:09:54,542
إرجعـي
272
00:09:54,544 --> 00:09:57,712
لم أقم أبدا بمسـاج لخليلين منفصلين من قبـل
273
00:09:57,714 --> 00:10:00,014
فـي حـالة مـا كنت تتسـائلين
مـا سبب تلك الندبة بالخلف
274
00:10:00,016 --> 00:10:02,350
فهـي بسبب السقوط من سور حين
كـان في السـادسة من العمـر
275
00:10:02,352 --> 00:10:04,586
كنت قـانونيـا ميتـا لعشرة دقـائق
276
00:10:04,588 --> 00:10:06,754
سنقوم بتشكيل كـامل منـاشف الحيوانـات
277
00:10:06,756 --> 00:10:09,023
التي تجدونهـا في غرفكم كـل ليلة يـا رفـاق
278
00:10:09,025 --> 00:10:11,092
قمنـا بالغسيـل -
جميــل -
279
00:10:11,094 --> 00:10:12,860
♪ نحن دائمـا سعداء ♪
280
00:10:12,862 --> 00:10:16,698
♪...الحياة للعيش ، أجل هذه هي فلسفتنـا ♪
281
00:10:16,700 --> 00:10:18,633
نحن شخصـان مختلفـان بالكـامل
282
00:10:18,635 --> 00:10:20,435
أجـل ، نحن لا ننتمـي لبعضنـا و حسب
283
00:10:23,039 --> 00:10:24,739
إنكِ تجعلنني أستـاء حقــا
284
00:10:24,741 --> 00:10:27,141
جيس) أيسبب هذا أشيـاء غريبة لعينيك ؟)
285
00:10:27,143 --> 00:10:28,476
بالتأكيد
286
00:10:28,478 --> 00:10:30,745
صـافحيني يـا صـاح ، تتركينني معـلقـا
287
00:10:30,747 --> 00:10:33,715
تعلم ؟ كنت محقـا
288
00:10:33,717 --> 00:10:35,249
هذا ليس غريبـا على الإطـلاق
289
00:10:35,251 --> 00:10:37,218
لا ، ليس غريبـا
290
00:10:37,220 --> 00:10:38,653
هـل نفذ منهم نبيذ "الـروزي" ؟
291
00:10:38,655 --> 00:10:40,922
أتعلمـين ؟
292
00:10:40,924 --> 00:10:42,991
(هذه حلية قديمة يستخدمهـا النادل ، (جيس
293
00:10:42,993 --> 00:10:45,560
... ضعي كـأسك ، و تفرغين الشراب هكذا
294
00:10:45,562 --> 00:10:46,728
محــال
295
00:10:46,730 --> 00:10:48,129
"إنظري لهذا ، حصلت على بعض نبيذ "الروزي
296
00:10:48,131 --> 00:10:49,230
أنت عبقري
297
00:10:49,232 --> 00:10:50,331
أعتقد أنـي أذكـى في البحـر
298
00:10:55,804 --> 00:10:59,474
تـبدو و كأنك تنتمـي هنـا
299
00:10:59,476 --> 00:11:01,009
إلى مـاذا ؟ إلى السفينة ؟
300
00:11:01,977 --> 00:11:03,845
أجــل أنت أيضـا
301
00:11:17,260 --> 00:11:20,828
صــاح
302
00:11:22,365 --> 00:11:24,165
كـان هذا خطــأً
303
00:11:24,167 --> 00:11:25,433
أجل كـان كذلك
304
00:11:25,435 --> 00:11:26,801
لم يكن هـذا مقصودا
305
00:11:26,803 --> 00:11:28,336
خطئي أنـا أيضـا -
.. أجل ، نعم ، كــان -
306
00:11:28,338 --> 00:11:30,204
لا نستطيع القيـام بمجموعة
الرومـانسية الكبيرة أكثر
307
00:11:30,206 --> 00:11:31,939
.. أوافقك ، يجب -
لا ، إنه عبء كبير ، إنـه ضغط شديد -
308
00:11:31,941 --> 00:11:33,808
يثيرونك و يجعلونك مجنونـا جنسيـا -
أعلـم -
309
00:11:33,810 --> 00:11:35,843
إنـه غريب -
.. أحس و كـأن -
310
00:11:35,845 --> 00:11:37,512
أجل لأن كـل شيء بخير ، تعلم -
... أشعر بالرغبة -
311
00:11:37,514 --> 00:11:38,813
ليس و كـأنه أمـر جلل -
... أشعـر و كـأن -
312
00:11:38,815 --> 00:11:40,048
نحن بخير ، كـل شيء بخيـر
313
00:11:40,050 --> 00:11:40,882
أجل ، لا مشكلة ، لا مشكلة
314
00:11:40,884 --> 00:11:41,616
حسن ، إلى اللقـاء ، صـاح -
إلى اللقـاء -
315
00:11:45,454 --> 00:11:48,289
جيس) كنت أبحث عنك بكـل مكـان)
316
00:11:48,291 --> 00:11:50,625
كنت آمـل أن نقوم ببعض الصيد الليلي جمـاعةً
317
00:11:50,627 --> 00:11:54,896
و إنـي حجزت لذلك مسبقـا ، لذا نحـن ذاهبون
318
00:11:54,898 --> 00:11:56,731
و إن لم نمسك شيئــا
319
00:11:56,733 --> 00:11:59,467
سيتركوننـا نسدد برشـاش مبـاشرة في المـاء
320
00:11:59,469 --> 00:12:01,335
هذه ميـاه إقليمية لك ، عزيزتي
321
00:12:01,337 --> 00:12:03,738
حقـا لن أرغب في شيء أكثر من الذهـاب للتسديد
322
00:12:03,740 --> 00:12:08,142
على مجموعة من الأسمـاك بالوجه معك
(لكن أعتقد أن هذا أمـر يختص به (نيك
323
00:12:08,144 --> 00:12:10,478
و البـارحة قررنـا أنه من الأفضـل لنـا
324
00:12:10,480 --> 00:12:13,347
لو قضينـا مـا تبقى من الوقت منفصلين
325
00:12:13,349 --> 00:12:14,549
مـاذا ؟
326
00:12:14,551 --> 00:12:18,086
آسفة حقـا ، أردت لهذه
العطلة أن تكون رائعة لكم
327
00:12:18,088 --> 00:12:19,420
لكن أصغِ ، اقتسمنـا السفينة
328
00:12:19,422 --> 00:12:21,522
أخذتُ الميمنة و أخذ هو الجـانب الآخر
329
00:12:21,524 --> 00:12:24,492
أخذتُ الميمنة و أخذت هي الجـانب الآخر
330
00:12:24,494 --> 00:12:25,760
مـاذا تفعـل يـا رجـل ؟
331
00:12:25,762 --> 00:12:27,495
تقضي الوقت أمـام منفذ البخـار
332
00:12:27,497 --> 00:12:30,665
يُبقي الجزء الأيسر من وجهـي دافئـا
و يجعلني أبدو و كـأنني بالمحيط
333
00:12:30,667 --> 00:12:32,700
أكثر ممـا يبدو المحيط بأنـه يبدو محيطـا ؟
334
00:12:32,702 --> 00:12:35,336
بحقـك (نيك) ، لا يمكن أن تبقيـا
مفترقين طوال الرحلة
335
00:12:35,338 --> 00:12:37,505
الرحلة أوضحت الأمـر
الإنفصـالات صعبة جـدا
336
00:12:37,507 --> 00:12:39,440
لا أعتقد أننـا سنكون أصدقـاء لمدة
337
00:12:39,442 --> 00:12:42,777
مـاذا ؟ لن تكون صديقـا لـ (جيس) ؟
338
00:12:42,779 --> 00:12:45,513
حتى أنتم يا رفـاق قلتم أنـه غريب جـدا
339
00:12:45,515 --> 00:12:49,050
نيك) الأمـر مثل الرئيس و نـائب)
الرئيس ليسـا أعز الأصدقـاء
340
00:12:49,052 --> 00:12:50,518
ليســا أعز الأصدقـاء
341
00:12:50,520 --> 00:12:52,120
بحقـك ، الجميـع يعلم أنهمـا أعز الأصدقـاء
342
00:12:52,122 --> 00:12:53,221
يعملان معـا لكن ليسـا أعز الأصدقـاء
343
00:12:53,223 --> 00:12:55,857
صـاح ، إنهمـا الرئيس و نـائب الرئيس
344
00:12:55,859 --> 00:12:57,425
أعني أهـذا شيء لا بأس معك بـه ؟
345
00:12:57,427 --> 00:12:59,427
لا لست كذلك ، لكن مـا عسـاي أن أفعل ؟
346
00:12:59,429 --> 00:13:04,031
أعنـي ، صـاح ، علينـا جميعـا
أن نكون معـا في هذه الرحلة
347
00:13:04,033 --> 00:13:05,600
لهذا السبب أتينـا هنـا
348
00:13:05,602 --> 00:13:09,437
نيك) ، يجب أن يكون هنـاك)
شيء أستطيع القيـام به
349
00:13:09,439 --> 00:13:10,705
أجل ، أتعلم مـا يمكنك فعلـه ؟
350
00:13:10,707 --> 00:13:11,906
أجل أيّ شيء ، هيــا
351
00:13:11,908 --> 00:13:14,475
"يمكن أن تصرف تذاكر لعبة "السكي بول
الخاصة بي في الجهة الأخرى من السفينة
352
00:13:14,477 --> 00:13:18,112
و تحضر لـي واحدة من ألعـاب العنـاكب
تلك التي كنت أحدثك عنهـا قبلا
353
00:13:18,114 --> 00:13:19,447
.. و إن نفذت منهم -
حسن يـا رجل ، حسن -
354
00:13:19,449 --> 00:13:21,883
أحضر لي مجموعـة من الممــاحي ؟
355
00:13:23,152 --> 00:13:28,122
الفرصـة لا تأتي من تلقـاء نفسهـا كمـا
أملت أن تكون ، لذا أنـا أخلقهـا الآن
356
00:13:28,124 --> 00:13:33,094
حين أقــول "أتمنى أن تستحم ذريتنـا
في التألق المطلق " فتلك هي إشـارتك
357
00:13:33,096 --> 00:13:34,495
الآن ، مـاذا قلتُ للتو ؟
358
00:13:34,497 --> 00:13:36,731
أعد مـا قلت لأعرف أنك تعلم الإشـارة
359
00:13:36,733 --> 00:13:39,267
أتمنى ذريـ ... مـاذا ؟
360
00:13:39,269 --> 00:13:41,569
مـاذا دهــاك ؟ لا يصدق
361
00:13:41,571 --> 00:13:43,471
لا أعـرف مـاذا تقول
362
00:13:43,473 --> 00:13:45,106
سأقول "إبدأ" و حسب ، مفهوم ؟
363
00:13:45,108 --> 00:13:47,275
حين أقول "إبدأ" ، تبدأ العزف
364
00:13:47,277 --> 00:13:49,977
و قبل أن ترى ، إختبأ خلف المنفذ
365
00:13:49,979 --> 00:13:51,345
إختبأ خلف المنفـذ
366
00:13:57,987 --> 00:13:59,453
(سيسي)
367
00:13:59,455 --> 00:14:00,955
أهــلا
368
00:14:00,957 --> 00:14:04,025
... شعرك في ضوء القمــر
369
00:14:04,027 --> 00:14:05,760
يبدو لامعـا جدا
370
00:14:05,762 --> 00:14:10,298
أحـاول الحصول على إشـارة للتحدث مع
بـاستر) ، لكن ذلك مستحيل هنـا)
371
00:14:10,300 --> 00:14:13,100
تحت ضوء القمـر عينـاك تتلألآن
مثـل أعين السمـك
372
00:14:13,102 --> 00:14:17,772
حصلت على واحدة ، الآن مـاذا ؟
هـل أحملهـا بهذه الزاوية طوال الوقت ؟
373
00:14:17,774 --> 00:14:20,708
لمـا مهم جدا لك الإتصــال بـ (بـاستر) ؟
374
00:14:20,710 --> 00:14:25,646
إسمع ، تعلم أفضـل من أيّ أحد آخــر
375
00:14:25,648 --> 00:14:28,416
أنـه ليس لديّ الحظ الأفضل في العلاقـات
376
00:14:31,286 --> 00:14:34,555
و أعلم أنك تعتقـد أنـه صغير عليّ
377
00:14:34,557 --> 00:14:36,891
لا أعتقـد
378
00:14:39,194 --> 00:14:42,063
أريدك فقط أن تكونـي سعيدة
379
00:14:44,166 --> 00:14:46,267
شكرا لك
380
00:14:47,502 --> 00:14:49,136
يا رفـاق ، يا رفاق
381
00:14:49,138 --> 00:14:50,538
عليكم القدوم معـي حـالا
382
00:14:50,540 --> 00:14:51,906
مع ذلك احذروا
383
00:14:51,908 --> 00:14:55,377
هنـاك رجـل غريب مع كمـان خلف هـذا المنفذ
384
00:14:55,408 --> 00:14:56,244
مـاذا ؟
385
00:14:56,246 --> 00:14:59,080
صــاح
386
00:14:59,082 --> 00:15:00,815
مـاذا يجري ؟ -
هيــا .. حسن -
387
00:15:05,254 --> 00:15:08,256
سأضربك أين تقف يا سيد
388
00:15:08,258 --> 00:15:11,292
عـد إلى هنـاك
389
00:15:13,061 --> 00:15:15,363
سيتوقفون بعض الوقت عن كونهم أصدقــاء ؟
390
00:15:15,365 --> 00:15:16,831
مـاذا يعنـي هـذا ؟ -
يا رفاق هذا بسببنـا -
391
00:15:16,833 --> 00:15:19,734
نحن الذين ضغطنـا عليهم كي لا يتصرفوا بغرابة
392
00:15:19,736 --> 00:15:21,402
أعلم ، فيمـا كنـا نفكر ؟
393
00:15:21,404 --> 00:15:23,337
بالطـبع سيتصرفون بغرابة
فقد انفصلوا حديثا
394
00:15:23,339 --> 00:15:25,206
هذا بسببكم جميعـا ، لا علاقة لي بالأمــر
395
00:15:25,208 --> 00:15:26,440
كنت أتنسم في الغرفة و حسب
396
00:15:26,442 --> 00:15:27,775
أقضي الوقت ، أغنّي أغـاني
397
00:15:27,777 --> 00:15:30,177
♪ أنت بأمـان في الغرفة ♪
398
00:15:30,179 --> 00:15:33,047
♪ .. أنت بأمـان ، ستعيش ♪
399
00:15:33,049 --> 00:15:35,716
حـاولت أن أقنعهم بالحديث
مع بعضهم منذ الصبـاح
400
00:15:36,786 --> 00:15:39,253
تركت فطور بيتـزا و لعب البينغو مع العُزاب
401
00:15:39,255 --> 00:15:40,521
و فتيـات "البينغو" أولائك ؟
402
00:15:40,523 --> 00:15:42,590
يُبدعــن ، بينغـو
403
00:15:42,592 --> 00:15:44,292
لن يصـغيا إلينـا
404
00:15:44,294 --> 00:15:45,860
لا تفعـل هذا أبدا مجددا
405
00:15:45,862 --> 00:15:47,295
... أمـر البينغـو ؟ هـذا مـا
406
00:15:47,297 --> 00:15:48,763
... إنـه طريف ، هذا مـا يقولون حين
407
00:15:48,765 --> 00:15:50,598
أتعلمون إلى من سيصغيـان ؟
408
00:15:50,600 --> 00:15:51,799
الطبيب ، الرئيس -
... الكــا -
409
00:15:51,801 --> 00:15:53,034
... مـاذا كنت
410
00:15:53,036 --> 00:15:54,268
مـاذا كنت ستقول -
الكـابتن -
411
00:15:54,270 --> 00:15:55,636
الكـابتن
412
00:15:55,638 --> 00:15:58,606
إنتبــاه ، أنـا الكـابتن
413
00:15:58,608 --> 00:16:01,976
(رجـاءً فليعــد (نيك ميلر
و (جيسكـا داي) إلى غرفتهم
414
00:16:01,978 --> 00:16:07,081
ليس لسبب يهدد حيـاتهمـا
لكن لسبب رسميّ إبحــاريّ
415
00:16:07,083 --> 00:16:08,749
هذه ليست حـالة طـارئة
416
00:16:08,751 --> 00:16:10,718
ليست كذلك بالتأكيد
417
00:16:11,486 --> 00:16:12,586
مرحبـا
418
00:16:12,588 --> 00:16:13,721
هل سمعت الكـابتن ؟ -
أجــل -
419
00:16:13,723 --> 00:16:16,490
هيّـا ، هيّـا ، هيّـا
420
00:16:16,492 --> 00:16:18,426
الجميع إلى الداخـل ، هذا ليس تدريبـا
421
00:16:18,428 --> 00:16:20,227
حسن
422
00:16:23,298 --> 00:16:24,966
حسن ، البـاب موصد
423
00:16:24,968 --> 00:16:27,168
لافتة "لا تزعجونــا" تم وضعهـا
424
00:16:27,170 --> 00:16:30,805
لن نغـادر من هنـا حتى تصبحـا أصدقـاء مجددا
425
00:16:30,807 --> 00:16:33,274
أردنـا فقط أن نقضي عطلتنـا على انفراد
426
00:16:33,276 --> 00:16:36,077
أجــل -
على أجزاء منفصلة من السفينة -
427
00:16:36,079 --> 00:16:38,279
... أجل -
أردت أن أعرف حقـا كيف تعمـل السفينة -
428
00:16:38,281 --> 00:16:39,041
أعتقد أن ذلك مثير للاهتمـام
429
00:16:39,072 --> 00:16:41,282
و أنـا أردت حقـا أن أرى كيف
يعمل الطرف الآخر من السفينة
430
00:16:41,284 --> 00:16:42,583
أجــل -
ذلك مثير للاهتمـام -
431
00:16:42,585 --> 00:16:45,353
مـا كـان علينـا أبدا أن نسألكم أن
لا تتصرفوا بغرابة أمـامنـا يا رفاق
432
00:16:45,355 --> 00:16:46,821
نريدكم أن تتصرفوا بغرابة أمـامنـا
433
00:16:46,823 --> 00:16:47,955
أجـل ، دعونـا ندخـل
434
00:16:47,957 --> 00:16:51,592
إفتحو باب قبوكم و دعونـا
نتذوق مربى الفـاكهة خـاصتكم
435
00:16:51,594 --> 00:16:54,261
تريدون أن تتذوقوا "مربـى فواكهنـا" ؟ -
مجددا ، لم أستطع فهمكم -
436
00:16:54,263 --> 00:16:56,097
إستمع لنفسك لو لمرة في حيـاتك
437
00:16:56,099 --> 00:16:57,531
إنه مربى الفاكهة الخـاص بي
و لا يمكنكم الحصول عليه
438
00:16:57,533 --> 00:16:59,665
أولا وقبل كـل شيء هذا مربى خـليلتي السـابقة
439
00:16:59,696 --> 00:17:00,501
أضـع حظــرا على مربى الفـاكهة
440
00:17:00,503 --> 00:17:03,004
حسن تعلمون ، جميعنـا نتصرف بغرابة
441
00:17:03,006 --> 00:17:04,605
لكنـا مـازلنـا جميعـا أصدقــاء
442
00:17:04,607 --> 00:17:05,873
لنتحدث حول هـذا
443
00:17:05,875 --> 00:17:07,041
سأبدأ أولا
444
00:17:07,043 --> 00:17:10,211
تبـادلت القُبل مع نصف الرجـال في هذه الغرفة
445
00:17:10,213 --> 00:17:12,013
حسن ، هذه بداية -
حسن -
446
00:17:12,015 --> 00:17:13,147
هذه بداية
447
00:17:13,149 --> 00:17:14,782
و أنـا راودتنـي كوابيس
448
00:17:14,784 --> 00:17:17,618
حول تقبيـل الرجلين الآخرين في هذه الغرفة
449
00:17:17,620 --> 00:17:19,153
إذن ، أنتَ -
و أنـا -
450
00:17:19,155 --> 00:17:21,122
(نيك) و (وينستون) -
حسن ، حسن -
451
00:17:21,124 --> 00:17:22,189
جيد لك أنك اعترفت بذلك أخيــرا
452
00:17:22,191 --> 00:17:23,524
أحترم ذلك
453
00:17:23,526 --> 00:17:24,492
أجـل شكرا على المشـاركة
454
00:17:24,494 --> 00:17:28,129
أشعر بالسوء حقـا لأني لن أعرف
أبدا السعـادة المطلقة
455
00:17:28,131 --> 00:17:31,832
النـاتجة عن الشعور بحمـل صبي بداخلي
456
00:17:31,834 --> 00:17:33,534
عجبـا -
(حسن ، (كوتش -
457
00:17:33,536 --> 00:17:34,902
هذه صراحــة
458
00:17:34,904 --> 00:17:36,537
هذه صراحة حقيقية ، هكذا يتم الأمـر
459
00:17:36,539 --> 00:17:38,039
.. حسن
460
00:17:38,041 --> 00:17:39,073
هـا نحن ذا ، هـا نحن ذا
461
00:17:39,075 --> 00:17:41,876
... أشعر أنـه غريب حقـا
462
00:17:41,878 --> 00:17:44,745
أني أعيش مـع خليلي السـابق
463
00:17:44,747 --> 00:17:46,547
أترين ؟ أحسنتِ -
جميـل -
464
00:17:46,549 --> 00:17:48,416
فقط إفتحي الحنفية ، تعلمين
أفرغي مـا بقلبك ، أفرغيه كله
465
00:17:48,418 --> 00:17:51,252
كـان رائعـا أنكِ اعترفتِ بهذا
466
00:17:51,254 --> 00:17:53,721
أشعر بالغرابة بالعيش مـع خليلتـي السـابقة
467
00:17:53,723 --> 00:17:56,023
أجل ، تعلمين أعتقد أن ذلك
أرضية ملغمة بالمشـاكـل
468
00:17:56,025 --> 00:17:57,892
مـاذا سيحدث حين يأتي رجـال آخرون ؟
469
00:17:57,894 --> 00:18:00,327
مـاذا سيحدث حين تحضر سـاقطة إلى المنزل ؟
470
00:18:00,329 --> 00:18:02,163
تمـامـا هكذا ، إنهـا أمور مخيفة ، و أحس
471
00:18:02,165 --> 00:18:03,898
حين يحدث انفصــال ، عـادة يفترق الأخلاء
472
00:18:03,900 --> 00:18:06,033
لأنــي سألقنهــا درســا
473
00:18:06,035 --> 00:18:07,902
مـاذا لو كـانت أكبر قوة منك ؟
474
00:18:07,904 --> 00:18:09,770
محتمـل أن تكون كذلك
475
00:18:09,772 --> 00:18:11,605
ممتاز ، كـان هذا جيدا
476
00:18:11,607 --> 00:18:12,840
هنيئـا لكمـا
477
00:18:12,842 --> 00:18:14,341
أجـل ، رأيت ذلك يا رجل
478
00:18:14,343 --> 00:18:16,043
هكذا يبدأ كـل شيء
هكذا يبدأ الأمـر
479
00:18:16,045 --> 00:18:17,678
جيد ، هذا جيد صـاح
هذا جيد حقــا ، أجــل
480
00:18:17,680 --> 00:18:18,946
لطيف التحدث معك حول هـذا
481
00:18:18,948 --> 00:18:20,748
... أجل ، كـان الأمر غريبـا حقـا حين
482
00:18:20,750 --> 00:18:22,116
حـاولت تقبيلي ليلة البـارحة
483
00:18:22,118 --> 00:18:23,517
و قمت بلعق أذنـي
484
00:18:23,519 --> 00:18:25,186
مـاذا ؟ مـاذا ؟ -
تبـادلتمـا القُبل ليلة البارحة ؟ -
485
00:18:25,188 --> 00:18:26,887
هذا محيّـر جدا -
مـاذا ؟ -
486
00:18:26,889 --> 00:18:28,289
كـانت زلة و حسب ، كنــا ثمِلَيْن
487
00:18:28,291 --> 00:18:29,523
هل ستعودان لبعضكمـا ؟
488
00:18:29,525 --> 00:18:30,524
لن نعود لبعضنــا
489
00:18:30,526 --> 00:18:31,892
أنتمـا تحيران الجميــع
490
00:18:31,894 --> 00:18:33,127
لا ، كــانت مجموعة الرومنسية الكبيرة
491
00:18:33,129 --> 00:18:34,628
يا إلهي
492
00:18:34,630 --> 00:18:36,397
كـانوا يطوون هذه المنـاشف
493
00:18:36,399 --> 00:18:38,399
بطريقة مثيرة جدا ، جرّب طيّ المنـاشف
494
00:18:38,401 --> 00:18:40,067
بتلك الطريقة و انظر إن لم تتم إثـارتك
495
00:18:40,069 --> 00:18:42,103
أجـل ، لأنهم يطوون المنـاشف مثـل المهـابل
496
00:18:42,105 --> 00:18:43,704
إنهن بجعــات صـاح
497
00:18:43,706 --> 00:18:47,274
و معلمة اليوغـا كانت تقول : التنفس
... إلى أعضـائنـا الجنسية و
498
00:18:47,276 --> 00:18:48,409
و هذا أثــار الجميع
499
00:18:48,411 --> 00:18:49,543
أجــل
500
00:18:49,545 --> 00:18:50,978
بطريقة حقيقية صحيحة
501
00:18:50,980 --> 00:18:51,979
قطعــا
502
00:18:51,981 --> 00:18:54,081
هذا الشيء كـان مستعدا للحديث
مع ذلك الشيء مجددا
503
00:18:54,083 --> 00:18:55,783
عـاطفيـا و جنسيـا -
أجــل -
504
00:18:55,785 --> 00:18:57,718
مـاذا ؟ مـاذا ؟ -
مـا خطبك يـا رجـل ؟ -
505
00:18:57,720 --> 00:18:59,420
هـل أنت مجنون ؟ -
فقط اختـارا أمرا .. إمـا -
506
00:18:59,422 --> 00:19:01,055
أنتمـا معـا ، أو لا
507
00:19:01,057 --> 00:19:02,623
سألكمك في الوجه صـاح
508
00:19:02,625 --> 00:19:04,125
الأجواء محرجــة حقــا
509
00:19:04,127 --> 00:19:05,226
أتفق معك
510
00:19:06,128 --> 00:19:08,662
لكن لا بأس بالأمـر معي
511
00:19:08,664 --> 00:19:11,332
أنـا أيضــا -
أهلا يـا هذا -
512
00:19:11,334 --> 00:19:13,901
مـاذا ؟ حسن ، طيب
513
00:19:13,903 --> 00:19:15,569
رائع كفـاية ، بداية جيدة -
ممتـاز جـدا -
514
00:19:15,571 --> 00:19:17,271
شكرا لكم على القيـام
بتدخـل النُصح الغريب هذا
515
00:19:17,273 --> 00:19:19,073
كـان هذا رائعا جدا -
أجـل ، نجح -
516
00:19:19,075 --> 00:19:20,474
أعتقد أن الجميع بحـال جيد الآن
517
00:19:20,476 --> 00:19:21,842
لنذهـب و نـأكـل الكثير من السرطـانـات
518
00:19:21,844 --> 00:19:23,144
هـا أنت ذا ، بالتأكيد ، هـا أنت ذا
519
00:19:23,146 --> 00:19:25,179
فكرة رائعــة -
سأثمــل -
520
00:19:25,181 --> 00:19:26,981
عليّ أن أتحضر ذهنيــا
521
00:19:26,983 --> 00:19:28,516
عليّ أن أتحضر ذهنيـا
522
00:19:28,518 --> 00:19:30,451
البـاب مغلق ، هل هذا جزء من مخططكم ؟
523
00:19:30,453 --> 00:19:32,853
لا ، حسن ، إتصـل بالأمــن
524
00:19:32,855 --> 00:19:35,089
تخلصت من هـاتف الغرفة ، اعتقدت
أن علينـا التخلص من الهـاتف ؟
525
00:19:35,091 --> 00:19:36,590
أكثر حدة من هذا ، أنـا آسف -
لقد قتلتنـا -
526
00:19:36,592 --> 00:19:38,092
إفتحوا ، إفتحوا -
مـاذا ؟ لا -
527
00:19:38,094 --> 00:19:39,293
إحذر -
أتعلمون ؟ -
528
00:19:39,295 --> 00:19:40,928
عـادة يتعلق الأمر بالمقبض
529
00:19:40,930 --> 00:19:42,596
فقط ، أمسك المقبض -
سأفعلهـا ، سأفعلهـا -
530
00:19:42,598 --> 00:19:43,864
أمسكته حسن ، تنحى جانبـا ، أمسكته
531
00:19:43,866 --> 00:19:45,132
يا رفاق ، يا رفاق ، يا رفاق
حسن ، هـا نحن ذا
532
00:19:45,134 --> 00:19:46,667
إهدؤوا
533
00:19:46,669 --> 00:19:49,570
كم سنستغرق من الوقت كي يسمعنـا أحد ؟
534
00:19:49,595 --> 00:19:51,795
بعد ثلاث أيــام
535
00:19:58,980 --> 00:20:01,982
فعلنـا أشيـاء سيئة لحوض الإستحمـام
536
00:20:04,220 --> 00:20:05,619
حصلت على السكـر
537
00:20:05,621 --> 00:20:08,022
أنـا رجـل السكـر
538
00:20:08,024 --> 00:20:10,457
سكوت ، لديّ الصـابونة المتكلمة
539
00:20:12,128 --> 00:20:14,295
! أنـا ملكـة الأربعــاء
540
00:20:16,198 --> 00:20:18,832
جميـل جدا الحصول على صورة عـائلية
541
00:20:18,834 --> 00:20:20,167
علينـا أن نستحم مرات أقــل
542
00:20:20,169 --> 00:20:22,369
أعتقد أننـا نبدو رائعيـن حقــا
543
00:20:22,371 --> 00:20:24,171
سعيدة جـدا أننـا وضعنـاهـا في إطــار
544
00:20:24,173 --> 00:20:25,639
أعنـي يـا لهـا من لحظة مدعـاة للفخــر
545
00:20:25,641 --> 00:20:27,841
مع ذلك من الرائـع أن نكون في الصحــف
546
00:20:27,843 --> 00:20:29,977
جـزء منـي مــات في ذلك القارب
547
00:20:29,979 --> 00:20:32,846
لن أكون الشخص ذاتـه أبدا
548
00:20:32,848 --> 00:20:34,348
حسن ، صـاح ، خذ قيلولة
549
00:20:34,350 --> 00:20:35,482
نم و انسى مـا حدث ، صــاح
550
00:20:35,484 --> 00:20:37,017
أنـا آسف
551
00:20:37,019 --> 00:20:38,018
هـل (سيسي) تنظـر إلى (شميت) ؟
552
00:20:38,020 --> 00:20:39,753
مــاذا ؟
553
00:20:39,755 --> 00:20:40,888
دعنـي أرى هذا
554
00:20:43,859 --> 00:20:46,193
عمــا تتحدث (وينستون) ؟
555
00:20:46,195 --> 00:20:49,930
عـار ، عــار ، أعرف اسمــكِ
556
00:20:49,932 --> 00:20:53,434
(لا تعرف اسمــي (وينستون
557
00:20:53,436 --> 00:20:55,603
سيسي) لديهــا خليل وسيــم)
558
00:20:55,605 --> 00:20:58,005
أجــل ، من الأفضـل أن تهرب أيهـا وغد
559
00:20:59,709 --> 00:21:01,575
هــذا شــاربي
560
00:21:03,613 --> 00:21:05,246
تعلمــان ، كنت أفكــر كثيرا
561
00:21:05,248 --> 00:21:07,214
حــول إجــراءات النوم خـاصتكم -
غريــب -
562
00:21:07,216 --> 00:21:12,019
ربمـا لديّ فكرة لجعـل الأجواء أقــل غرابــة
563
00:21:12,021 --> 00:21:13,454
حقــا ، مـاهي ؟
564
00:21:13,456 --> 00:21:14,922
كلمـتـان
565
00:21:14,924 --> 00:21:16,590
سرير علوي -
لا -
566
00:21:16,592 --> 00:21:18,392
لا ، لن أضع سريرين أحدهمـا
(فوق الآخر بغرفتي (شميت
567
00:21:18,394 --> 00:21:20,060
ليس بغرفتــك ، بغرفتــي
568
00:21:20,062 --> 00:21:22,563
سيكون الأمــر مثل الجـامعة
يـا صديقي المفضل
569
00:21:22,565 --> 00:21:24,198
مــاعدا أنــه سيكون هنـاك الكثير من الجنس
570
00:21:24,200 --> 00:21:25,933
مــاذا ؟ -
هذه زلـة أخطأت بقولهـا -
571
00:21:25,935 --> 00:21:28,302
(لن أضع سريري فــوق سريرك (شميت
572
00:21:29,739 --> 00:21:31,939
أجل سيفعل
573
00:21:31,941 --> 00:21:33,140
أجل سيفعل
574
00:21:33,142 --> 00:21:35,276
أجــل سيفعل
575
00:21:35,278 --> 00:21:37,077
سيكون هنـاك الكثير من القوانين
576
00:21:37,079 --> 00:21:39,613
أنـا سأضع معظمهـا -
يمكنك وضعها جميعا ، يا رجل -
577
00:21:39,615 --> 00:21:41,548
مـاعد القوانين التي أضعهـا أنـا
578
00:21:41,550 --> 00:21:44,351
أول من يدخل يحصل على الحق في وضع القوانين
579
00:21:48,076 --> 00:21:52,276
العثــور على سواح بريّـين جـامحين
580
00:21:53,001 --> 00:21:57,201
MOMAS : ترجمــة