﻿1
00:00:15,000 --> 00:00:23,000
ترجمة موقع هنا دراما

2
00:00:23,020 --> 00:00:24,230
مرحبا

3
00:00:30,030 --> 00:00:31,190
ما الأمر؟

4
00:00:31,690 --> 00:00:32,610
أصمت

5
00:00:33,320 --> 00:00:34,360
على ماذا إتفقنا؟

6
00:00:34,530 --> 00:00:36,160
ممنوع الكلام، الجنس فقط

7
00:00:42,960 --> 00:00:43,960
هكذا لا

8
00:00:44,830 --> 00:00:46,750
من الأفضل أن نتحدث

9
00:00:46,830 --> 00:00:47,880
نتحدث؟

10
00:00:48,750 --> 00:00:50,170
أجل أجل لنتحدث

11
00:00:50,250 --> 00:00:52,880
لأنه بالتأكيد هناك شيء ما يحدث معك

12
00:00:52,970 --> 00:00:56,300
وممارسة الجنس لن تزيحه عنك

13
00:00:56,760 --> 00:00:59,050
عليك أن تتغطي، هيا

14
00:00:59,310 --> 00:01:00,390
أجل ضعي هذا

15
00:01:00,850 --> 00:01:04,100
ضعي هذا وإلا فإنني لن أ جيب

16
00:01:05,230 --> 00:01:06,310
هكذا

17
00:01:06,690 --> 00:01:09,190
حسنا

18
00:01:15,320 --> 00:01:16,240
تنفسي

19
00:01:18,660 --> 00:01:19,740
ما الذي يحدث؟

20
00:01:24,620 --> 00:01:27,940
هل يبدو لك من العدل أن ترفضي 
إبنتي وتجعلني على هذه الحالة

21
00:01:27,950 --> 00:01:30,420
بينما الشيء الوحيد الذي حاولت فعله هو
أن نتمكن من العيش معاً

22
00:01:30,420 --> 00:01:32,340
إهدئي إهدئي

23
00:01:32,460 --> 00:01:33,760
ستتم معالجة كل شيء

24
00:01:33,880 --> 00:01:35,170
كيف تعرف ذلك؟

25
00:01:36,220 --> 00:01:38,800
لأنني أتعامل مع المراهقين كل يوم

26
00:01:40,100 --> 00:01:42,220
ميكا هي فتاة جيدة

27
00:01:43,020 --> 00:01:44,140
إنها تحبك

28
00:01:44,230 --> 00:01:45,230
تحترمك

29
00:01:45,810 --> 00:01:47,140
لكنها مراهقة

30
00:01:47,770 --> 00:01:51,440
مراهقة وأيضا هي غاضبة ومشوشة

31
00:02:11,090 --> 00:02:12,130
ماذا؟

32
00:02:15,630 --> 00:02:16,800
لما تنظر إلي؟

33
00:02:17,340 --> 00:02:18,930
لما عاملت والدتك بتلك الطريقة؟

34
00:02:21,350 --> 00:02:22,600
كيف ذلك؟

35
00:02:23,510 --> 00:02:24,930
ميكا هيا لا تتظاهري

36
00:02:25,020 --> 00:02:25,930
أنا أتحدث معك

37
00:02:27,730 --> 00:02:29,520
لأنكما تستحقان ذلك ، حسنا؟

38
00:02:29,600 --> 00:02:32,690
جميعكم تستحقون ذلك، أنا أكرهكم، أمقتكم

39
00:02:36,820 --> 00:02:38,780
أنت معاقبة هل سمعتني؟

40
00:02:38,860 --> 00:02:40,200
أتركيه، ميكا

41
00:02:40,280 --> 00:02:42,240
لما تعاقبني؟

42
00:02:42,620 --> 00:02:45,490
لأنني الوحيدة التي تقول ما تشعر به
في هذا المنزل؟

43
00:02:46,540 --> 00:02:48,790
حسنا، لقد كنت لطيفا معك

44
00:02:49,750 --> 00:02:51,750
أجل، نحن كارثة، حسنا.؟

45
00:02:52,210 --> 00:02:54,420
لكن هذا لا يعني أن تنعزلي عن المجموعة

46
00:02:55,250 --> 00:02:57,210
نحن مجموعة

47
00:02:58,720 --> 00:02:59,760
هنا

48
00:03:01,590 --> 00:03:03,180
تذكري أرجوك

49
00:03:13,360 --> 00:03:14,860
يعتمد الأمر على ما أكله؟

50
00:03:15,440 --> 00:03:16,150
الثوم

51
00:03:16,230 --> 00:03:17,990
كنت أعرف أنه أنت أيها الصغير

52
00:03:18,780 --> 00:03:20,070
هل رأيتم ذلك الرجل؟

53
00:03:20,200 --> 00:03:21,450
يبدو مألوفا بالنسبة لي

54
00:03:21,450 --> 00:03:22,450
حقا؟-
أجل لا أدري-

55
00:03:22,530 --> 00:03:24,330
فالنتين-
روبين-

56
00:03:24,530 --> 00:03:26,200
كيف حالك؟-
مرحبا-

57
00:03:26,290 --> 00:03:27,330
مرحبا كيف حالك؟-
مرحبا-

58
00:03:27,330 --> 00:03:28,120
ما الذي تفعله هنا؟

59
00:03:28,120 --> 00:03:30,960
أعيش في مكان قريب من هنا
وآتي كثيرا إلى هذا المكان

60
00:03:31,040 --> 00:03:33,170
حسنا-
أجل، سأعود فوراً-

61
00:03:33,250 --> 00:03:34,630
حسنا-
سأعود-

62
00:03:35,000 --> 00:03:35,960
كم هو وسيم-
من يكون؟-

63
00:03:35,960 --> 00:03:38,300
إشرح لنا -
تعرفت عليه في لعبة المفاتيح -

64
00:03:38,380 --> 00:03:40,470
في آخر واحدة قمنا بها -
طبعا -

65
00:03:40,550 --> 00:03:41,590
أجل

66
00:03:41,680 --> 00:03:42,640
إنه رائع للغاية

67
00:03:42,760 --> 00:03:45,030
لكن أشعر كما لو أنه لا يوجد أي
شيء مشترك بيننا

68
00:03:45,050 --> 00:03:45,970
حسنا

69
00:03:46,060 --> 00:03:49,850
نحن أيضا ليس بيننا أي شيء مشترك
وأنظر إلينا بعد عشر سنوات، نحن هنا معاً

70
00:03:50,730 --> 00:03:54,060
سأخبركم بيننا هنا، إنه موجب

71
00:03:54,150 --> 00:03:54,830
ماذا؟ لا

72
00:03:54,840 --> 00:03:56,650
هل من الممكن أن يكون معنا أرجوك؟

73
00:04:03,950 --> 00:04:07,280
وفضلت العيش في كوخ قديم على أن
أن تكون معي

74
00:04:07,450 --> 00:04:09,580
لا تكوني مأساوية

75
00:04:09,660 --> 00:04:11,620
كل شيء سيكون بخير سوف ترين

76
00:04:11,710 --> 00:04:14,210
لكن يجب أن تفهميها، إنها أم

77
00:04:14,210 --> 00:04:17,380
ونحن ليست لدينا فكرة عن معنى ذلك

78
00:04:17,460 --> 00:04:18,670
إمنحيها فرصة

79
00:04:19,170 --> 00:04:20,460
مرحبا

80
00:04:20,970 --> 00:04:21,800
أستريد؟

81
00:04:21,880 --> 00:04:24,800
لن تغضبي لكنني أحضرت لك مفاجأة

82
00:04:25,220 --> 00:04:26,760
تفضل

83
00:04:27,300 --> 00:04:28,810
مرحبا

84
00:04:29,600 --> 00:04:31,230
هل تتذكري شيما؟

85
00:04:33,810 --> 00:04:35,150
كيف حالك؟

86
00:04:35,650 --> 00:04:37,020
أنا بخير-
تفضل-

87
00:04:38,360 --> 00:04:41,440
أجل أجل لقد تذكرتك، كنت في لعبة
المفاتيح أليس كذلك؟

88
00:04:41,530 --> 00:04:42,530
أجل أجل تماما

89
00:04:42,610 --> 00:04:44,780
إلا أنني في تلك الليلة كنت أعمل

90
00:04:44,860 --> 00:04:46,870
أنا أتذكرك جيدا سيينا

91
00:04:46,990 --> 00:04:48,530
في الحقيقة كنت دائما أسأل عنها

92
00:04:48,530 --> 00:04:50,120
لما لا ترتدي ثوب السباحة؟

93
00:04:50,200 --> 00:04:51,330
أنظر، إذهب إلى هناك

94
00:04:51,410 --> 00:04:53,290
حسنا حسنا، قلبي ينبض-
ممتاز-

95
00:04:53,370 --> 00:04:54,620
نلتقي لاحقا سيينا

96
00:04:55,710 --> 00:04:58,340
أليس هذا النادل الذي رأيته في ذلك اليوم؟

97
00:04:58,540 --> 00:04:59,800
أجل إنه رائع جدا

98
00:05:01,300 --> 00:05:03,130
سوف أتركه معك يا عزيزتي

99
00:05:03,220 --> 00:05:04,130
سأعود لاحقا

100
00:05:04,220 --> 00:05:05,720
يا له من أحمق

101
00:05:08,640 --> 00:05:11,270
سأدعكما في المنزل-
شكرا لك-

102
00:05:11,390 --> 00:05:12,850
تصرف بشكل سيء-
حسنا-

103
00:05:13,180 --> 00:05:15,770
ما الأمر تشيما؟ لما لا تأتي إلى هنا؟

104
00:05:15,890 --> 00:05:17,230
لن أعظك

105
00:05:17,730 --> 00:05:18,860
هيا

106
00:05:23,320 --> 00:05:25,530
لتحيا قسائم الخصم

107
00:05:26,200 --> 00:05:28,660
كنت بحاجة لبعض الوقت من دون والدتي

108
00:05:29,200 --> 00:05:32,120
لأن هذا ما أردته باربارا، لقد أخبرتك
بما يمكننا فعله

109
00:05:32,370 --> 00:05:34,870
إسمعا،لقد أتينا إلى هنا للحديث عن الأعمال

110
00:05:35,960 --> 00:05:37,250
الأمور ليست سيئة

111
00:05:37,330 --> 00:05:40,090
لكن أظن أنه بإمكاننا أن نجعل أعمالنا تنمو
بشكل أسرع

112
00:05:40,090 --> 00:05:42,990
أظن أن حفلات توديع العزوبية يجب القيام
بها كل يوم

113
00:05:43,090 --> 00:05:44,920
لا، مهلا، من الإثنين إلى الأحد؟

114
00:05:45,050 --> 00:05:46,090
طبعا

115
00:05:46,300 --> 00:05:47,970
إنتقلت للتو إلى شقة جديدة

116
00:05:48,050 --> 00:05:50,430
ولدي مصاريف كل يوم من الإثنين إلى الأحد

117
00:05:52,140 --> 00:05:54,020
لدي مفكرة بأسماء عملائنا

118
00:05:54,350 --> 00:05:57,190
أجل سوف أترصد صديقاتهن، قريباتهن

119
00:05:57,350 --> 00:05:59,270
بل حتى جداتهن

120
00:05:59,440 --> 00:06:01,730
يمكننا أيضا إجراء بعض الخصومات

121
00:06:02,150 --> 00:06:03,780
كيف سوف تجرين خصومات؟

122
00:06:03,860 --> 00:06:04,940
أجلا، حسنا

123
00:06:05,030 --> 00:06:06,700
من المعتاد أنه بعد زواج أي فتاة

124
00:06:06,900 --> 00:06:08,360
تتزوج الصديقة الثانية

125
00:06:08,450 --> 00:06:09,990
ولاحقا تبدأ كل المجموعة في الزواج

126
00:06:09,990 --> 00:06:13,330
فإذن حفلة وداع العزوبية الثانية تحصل
على 30 % من الخصومات

127
00:06:13,410 --> 00:06:16,290
وحفلة وداع العزوبية الثالثة تحصل على خصم 50 % وهكذا

128
00:06:16,370 --> 00:06:19,460
وبالنسبة للرابعة؟ ستكون مجانية أليس كذلك؟

129
00:06:20,380 --> 00:06:21,250
و؟

130
00:06:21,340 --> 00:06:24,130
بعد ممارسة الجنس لألفي مرة سوف تتزوج بها؟

131
00:06:24,920 --> 00:06:25,840
هيا

132
00:06:33,180 --> 00:06:35,720
كان ذلك مدهشا سيينا

133
00:06:37,180 --> 00:06:40,350
لا تعلمين كم كنت أتخيل هذا

134
00:06:40,440 --> 00:06:44,530
لم أرغب أن أخبرك بالطبع لأنه
لم أريد أن بدو مثل المتحرش

135
00:06:46,190 --> 00:06:47,820
عندما دعتني أستريد

136
00:06:47,900 --> 00:06:50,240
وافقت سريعا

137
00:06:53,030 --> 00:06:56,290
لم أكن أعلم بأنني أعجبك أنت أيضا

138
00:06:58,710 --> 00:07:01,130
إمنحيني 5 ثواني وسنعود لممارسة الجنس، حسنا؟

139
00:07:01,380 --> 00:07:02,880
من يكون شيما؟ من يكون شيما؟

140
00:07:03,130 --> 00:07:05,960
....يمكنني أيضا أن أنفذ لك أي واحد من خيالاتك

141
00:07:28,030 --> 00:07:29,400
شكرا

142
00:07:29,780 --> 00:07:30,740
تحرك

143
00:08:12,110 --> 00:08:13,160
إلى أين تذهبين؟

144
00:08:14,320 --> 00:08:17,160
إلى المدرسة، لدينا واجب جماعي

145
00:08:17,330 --> 00:08:18,790
ميكا أنت معاقبة

146
00:08:19,450 --> 00:08:20,580
لا يهم

147
00:08:21,370 --> 00:08:22,830
الأمر يتعلق بالمدرسة

148
00:08:23,370 --> 00:08:25,880
لا ترغبين بإيصالي وإنتظاري؟

149
00:08:25,960 --> 00:08:27,630
لا، لأنني أثق بك

150
00:08:27,710 --> 00:08:29,000
سأحضر دروس الأمهات

151
00:08:29,090 --> 00:08:31,840
وعندما تنهين واجباك، عودي فورا إلى المنزل
حسنا

152
00:08:32,300 --> 00:08:33,300
حسنا

153
00:08:33,720 --> 00:08:34,930
هل أعتمد عليك؟

154
00:08:37,720 --> 00:08:39,140
إنتبهي

155
00:08:40,430 --> 00:08:43,270
أساس كل علاقة هو الإخلاص

156
00:08:43,480 --> 00:08:44,520
بالتأكيد

157
00:08:45,310 --> 00:08:48,270
وكي يحدث هذا نحن بحاجة لأن نتواصل

158
00:08:48,650 --> 00:08:52,690
كيف نتواصل الآن مع الأشخاص المقربين منا؟
مع أفراد عائلتنا؟

159
00:08:52,780 --> 00:08:55,030
إن كنا منفصلين عنهم جسديا

160
00:08:55,410 --> 00:08:58,080
إن ركزتم في كل الصور التي نعرضها عليكم

161
00:08:58,160 --> 00:09:02,000
فإنها توحي بالأمن والثقة

162
00:09:02,910 --> 00:09:06,980
لأن هذا هو الإلتزام الذي أن نعرضه
من خلال الكاميرا والترصد

163
00:09:06,980 --> 00:09:08,250
"أنظر يا طفلي"

164
00:09:08,340 --> 00:09:10,590
بالطبع هي الصراحة نفسها

165
00:09:10,670 --> 00:09:15,930
والنزاهة التي نعرضها كي نمثل منتوجكم
وعلامتكم

166
00:09:18,970 --> 00:09:21,680
أنا أشكرك حقا يا أوسكار

167
00:09:22,810 --> 00:09:24,730
شكرا لكم جميعا على المجيء

168
00:09:24,810 --> 00:09:26,980
أشكركم، أنا متحمسة جدا

169
00:09:27,730 --> 00:09:29,650
أتمنى أن تختارونا

170
00:09:30,110 --> 00:09:31,570
شكرا لكم-
شكرا-

171
00:09:34,280 --> 00:09:35,280
شكرا-
شكرا-

172
00:09:35,450 --> 00:09:36,820
إلى اللقاء-
تفضلي، تفضلي-

173
00:09:40,530 --> 00:09:41,790
عزيزي

174
00:09:41,910 --> 00:09:44,290
عزيزي

175
00:09:44,370 --> 00:09:46,710
أنت رائع،كدت تجعلني أبكي

176
00:09:46,790 --> 00:09:47,620
حقا؟ ألم تبكي؟

177
00:09:47,710 --> 00:09:49,460
لم أرك تفعلين-
لا-

178
00:09:49,540 --> 00:09:51,250
هل سمعت؟ هذا العمل لنا

179
00:09:51,340 --> 00:09:53,510
بالطبع-
يمكنك أخذ إجازة بعد زوال اليوم-

180
00:09:54,590 --> 00:09:56,430
إلى اللقاء-
شكرا-

181
00:10:09,100 --> 00:10:10,060
أحبك

182
00:10:10,860 --> 00:10:12,020
أنا أيضا أحبك

183
00:10:14,690 --> 00:10:16,280
أظهري لي كم تحبينني

184
00:10:17,280 --> 00:10:18,320
ماذا بك؟

185
00:10:19,200 --> 00:10:20,320
لاشيء

186
00:10:22,120 --> 00:10:23,700
إنها المرة الأولى بالنسبة لي

187
00:10:23,700 --> 00:10:26,160
إسمعي، إهدئي

188
00:10:27,460 --> 00:10:30,080
هذه أيضا المرة الأولى بالنسبة لي

189
00:10:30,790 --> 00:10:32,800
سيكون هذا مدهشا أليس كذلك؟

190
00:10:32,880 --> 00:10:34,090
...نحن الإثنان

191
00:10:34,340 --> 00:10:35,550
هنا

192
00:10:36,800 --> 00:10:38,840
معا نمارس الجنس لأول مرة

193
00:10:40,260 --> 00:10:41,680
صدقيني سيكون شيئا مذهلا

194
00:10:44,100 --> 00:10:45,060
ما الذي تفعله؟

195
00:10:45,140 --> 00:10:46,350
إهدئي

196
00:10:54,320 --> 00:10:55,320
ما هذا؟

197
00:10:55,440 --> 00:10:56,490
ماذا؟

198
00:10:57,490 --> 00:10:58,400
صوت ما

199
00:10:59,110 --> 00:11:02,450
لا أظن أن هناك شيء ما، قد تكون هنا
بعض الفئران

200
00:11:03,120 --> 00:11:04,660
ميكا، ميكا

201
00:11:06,500 --> 00:11:08,120
اللعنة، غونزاليس

202
00:11:08,210 --> 00:11:09,290
لوكاس طلب مني ذلك

203
00:11:15,460 --> 00:11:16,670
كنت تقوم بتصويري؟

204
00:11:17,340 --> 00:11:19,130
لا تغضبي، لا تكوني هكذا

205
00:11:19,260 --> 00:11:20,180
يا لك من حقير

206
00:11:20,260 --> 00:11:21,930
كانت مفاجأة من أجلك

207
00:11:22,010 --> 00:11:22,930
ميكا

208
00:11:23,100 --> 00:11:24,180
ميكا

209
00:11:28,060 --> 00:11:31,480
النسر المحارب قد فاز على خشبة المسرح

210
00:11:31,560 --> 00:11:32,810
أجل

211
00:11:37,940 --> 00:11:39,150
شكرا لك

212
00:11:40,360 --> 00:11:41,700
من تكون تلك السيدة؟

213
00:11:42,070 --> 00:11:44,280
إنها محاسبتنا، كل شيء له مقابل

214
00:11:44,990 --> 00:11:47,120
من خلال هذا المال سوف تدفعون للضرائب

215
00:11:47,200 --> 00:11:49,330
حسنا، كم سوف يتبقى لنا في النهاية؟

216
00:11:49,410 --> 00:11:51,580
النصف-
ماذا؟-

217
00:11:51,670 --> 00:11:54,040
مؤخرتي سوف تتحطم من الرقص فوق
خشبة المسرح

218
00:11:54,130 --> 00:11:56,460
وفي النهاية لن يتبقى لنا سوى النصف؟
حقا؟

219
00:11:56,550 --> 00:11:58,630
مهلا حبيبي، أنت تقوم بعملك

220
00:11:58,710 --> 00:12:00,300
نحن نقوم بعملنا

221
00:12:00,720 --> 00:12:02,300
وبعد أن تصل إلى المنزل

222
00:12:02,380 --> 00:12:06,390
سوف أعلمك كيف نقسم النصف الآخر

223
00:12:06,470 --> 00:12:08,680
قلت لك أنني لن أ ذهب يا باربرا
...إلى أن تقوم بوالدتك

224
00:12:08,680 --> 00:12:10,270
إلى أن ترحل عن المنزل

225
00:12:10,430 --> 00:12:10,750
أجل

226
00:12:10,760 --> 00:12:12,890
يا إلهي لقد قلت ذلك حتى سئمت من سماعه

227
00:12:12,980 --> 00:12:14,600
أنظر، مع كل هذه الأموال

228
00:12:14,690 --> 00:12:18,110
سوف يمكننا أن ندفع لحل المشكلة التي سببتها

229
00:12:18,280 --> 00:12:21,740
سوف ندفع لتلك المرأة ذات الأسنان الكبيرة

230
00:12:21,950 --> 00:12:24,990
في الحقيقة، يمكننا ذلك

231
00:12:25,070 --> 00:12:26,160
حقا؟

232
00:12:26,240 --> 00:12:28,580
لننحتفل

233
00:12:28,700 --> 00:12:31,410
كم هذا جيد، حبيبي

234
00:12:31,790 --> 00:12:33,370
أرأيت؟-
أنت الأروع-

235
00:12:33,460 --> 00:12:35,670
رائع، سوف نحتفل-
لقد أخبرتك، أخبرتك-

236
00:12:35,750 --> 00:12:36,750
أجل

237
00:12:41,010 --> 00:12:42,260
كم هذا رائع

238
00:12:42,340 --> 00:12:44,430
نبخكم-
نخبكم-

239
00:12:45,090 --> 00:12:46,140
لكن لكن، كن حذراً

240
00:12:46,300 --> 00:12:47,350
لا لا-
هل كل شيء بخير؟-

241
00:12:47,430 --> 00:12:48,390
كل شيء بخير-
كل شيء بخير-

242
00:12:48,390 --> 00:12:50,020
أجل أجل

243
00:12:50,100 --> 00:12:51,270
أتعلم ماذا؟-
ماذا؟-

244
00:12:51,350 --> 00:12:54,060
أظن أن والدك سوف يتجاوز الأمر غدا

245
00:12:54,140 --> 00:12:57,020
أجل، لأنه في النهاية الدم هو الدم

246
00:12:57,110 --> 00:12:59,820
إن لم يفعل ذلك، سيكون عليك أن تلعق جسدي

247
00:13:00,070 --> 00:13:02,650
لأنه يمكنني أن أعالج هذا الأمر بمفردي

248
00:13:02,740 --> 00:13:03,820
هل سمعتني؟-
أجل-

249
00:13:03,900 --> 00:13:05,110
أنا لا أحتاج لأي شيء منه

250
00:13:05,110 --> 00:13:06,820
سوف تلعق جسدي-
عجوز حقير-

251
00:13:06,910 --> 00:13:08,160
حقير-
سوف ترى-

252
00:13:08,240 --> 00:13:09,490
كلب

253
00:13:11,120 --> 00:13:14,250
سوف أنشأ إمبراطورية لومباردو

254
00:13:16,420 --> 00:13:17,960
إمبراطورية فالنتين

255
00:13:22,210 --> 00:13:23,760
وكيف ستفعل ذلك؟

256
00:13:23,840 --> 00:13:25,050
أجل ما هي الخطة؟

257
00:13:25,130 --> 00:13:25,880
تعال-
حسنا-

258
00:13:25,970 --> 00:13:27,720
لتذهب

259
00:13:27,800 --> 00:13:29,470
لا، أنت تعلم، أنت تعلم، ما هي الخطة؟

260
00:13:29,470 --> 00:13:30,470
هي التزحلق-
تماما-

261
00:13:30,560 --> 00:13:32,220
أجيد لعبة كرة المضرب

262
00:13:32,310 --> 00:13:33,850
أخذت دورة في تقديم النبيذ

263
00:13:34,560 --> 00:13:36,270
يمكنني فعل شيء ما-
شيء ما-

264
00:13:36,350 --> 00:13:37,850
هناك أشياء مفيدة جدا

265
00:13:37,940 --> 00:13:39,150
سوف تنفعك كثيراً

266
00:13:39,230 --> 00:13:41,730
أنت شخص جيد

267
00:13:41,820 --> 00:13:43,900
لا أدري، ليست لدي أية فكرة

268
00:13:43,990 --> 00:13:46,990
ماذا لو بعت هذا القصر وإشتريت
واحدا أصغر؟

269
00:13:47,070 --> 00:13:49,070
...بحيث-
لا يمكنني بيع القصر-

270
00:13:49,160 --> 00:13:50,490
لأنه بإسم والدي

271
00:13:51,330 --> 00:13:52,330
لكن هذا لا يهم

272
00:13:52,410 --> 00:13:54,250
أنا لا أحتاج لأي شيء منه

273
00:13:54,330 --> 00:13:55,290
لاشيء، لاشيء، تعال

274
00:13:55,370 --> 00:13:56,210
تعال تعال-
أجل-

275
00:13:56,210 --> 00:13:57,210
لكن هذا آخر كأس، حسنا؟

276
00:13:57,210 --> 00:13:59,210
لا لا لا-
ماذا تقصد بالأخيرة؟-

277
00:13:59,420 --> 00:14:02,090
هيا، واحد، إثنان-
سوف تلعق جسدي-

278
00:14:02,170 --> 00:14:03,630
سوف تلعق جسدي

279
00:14:04,170 --> 00:14:05,510
ليس بهذه السرعة

280
00:14:10,470 --> 00:14:11,930
أظن بأنني سوف أتقيأ

281
00:14:12,010 --> 00:14:12,890
لا لا

282
00:14:12,970 --> 00:14:14,060
لا لالا

283
00:14:17,140 --> 00:14:18,400
ميكا

284
00:14:23,400 --> 00:14:24,990
ميكا؟ كيف جرت أمورك؟

285
00:14:26,360 --> 00:14:27,650
إذهبي غابرييلا

286
00:14:29,530 --> 00:14:30,740
ماذا بك؟

287
00:14:33,120 --> 00:14:34,490
ماذا بك عزيزتي؟

288
00:14:34,580 --> 00:14:35,620
إذهبي

289
00:14:36,200 --> 00:14:37,120
إذهبي

290
00:14:37,620 --> 00:14:39,830
تذكري بأنك كنت تخبرينني بكل شيء

291
00:14:40,040 --> 00:14:41,840
غابرييلا إذهبي من هنا

292
00:14:41,920 --> 00:14:43,670
لا أريد أن أتحدث معك

293
00:14:44,920 --> 00:14:46,550
أنت تجعلين كل شيء أسوأ

294
00:15:12,780 --> 00:15:13,700
مرحبا

295
00:15:16,240 --> 00:15:17,250
غابرييلا؟

296
00:15:18,870 --> 00:15:20,080
ماذا؟

297
00:15:21,880 --> 00:15:22,790
سأذهب إلى هناك

298
00:15:22,880 --> 00:15:23,840
أجل

299
00:15:25,340 --> 00:15:26,340
حسنا حسنا

300
00:15:32,590 --> 00:15:33,680
رائع

301
00:15:33,760 --> 00:15:34,850
أنت محاربة ممتازة

302
00:15:35,010 --> 00:15:36,390
يمكنك فعل ذلك، يمكنك

303
00:15:36,470 --> 00:15:38,140
يمكنك، يمكنك

304
00:15:41,440 --> 00:15:43,270
يمكنك، يمكنك يمكنك

305
00:15:47,110 --> 00:15:48,280
أمي

306
00:15:48,990 --> 00:15:49,990
ماذا؟

307
00:15:50,820 --> 00:15:52,950
هل يمكنك المجيء؟ أريد التحدث معك

308
00:15:53,240 --> 00:15:54,370
أجل بالطبع

309
00:16:02,750 --> 00:16:03,670
ماذا؟

310
00:16:05,000 --> 00:16:06,130
تخلى عنك ليو؟

311
00:16:07,340 --> 00:16:08,460
لا

312
00:16:09,460 --> 00:16:11,130
لا، ليو لم يتركني

313
00:16:11,720 --> 00:16:14,140
ولا أحب أن تقولي لي أمورا كهذه

314
00:16:15,550 --> 00:16:16,550
حسنا

315
00:16:16,970 --> 00:16:18,350
حسنا يا أمي

316
00:16:19,890 --> 00:16:23,230
إن تزوجت ب"ليو" سوف تكونين
مطمئنة أكثر؟

317
00:16:23,310 --> 00:16:24,350
طبعا

318
00:16:25,270 --> 00:16:27,650
أجل-
سوف تعودين إلى بيتك؟-

319
00:16:28,860 --> 00:16:30,990
أجل بالطبع، أجل أجل

320
00:16:31,700 --> 00:16:33,860
...ما يحدث هو أنه

321
00:16:34,280 --> 00:16:37,160
لا توجد أي قوة إنسانية يا إبنتي

322
00:16:37,950 --> 00:16:41,870
تقنعكما بسلوك الطريق الصحيح

323
00:16:44,500 --> 00:16:47,540
أمي لقد أقنعتني

324
00:16:47,630 --> 00:16:49,630
أنا وليو سوف نتزوج

325
00:16:50,050 --> 00:16:53,260
أنت سوف تذهبين إلى منزلك

326
00:16:56,430 --> 00:16:58,680
شكرا لأنك أقنعتني يا أمي

327
00:16:59,470 --> 00:17:02,180
الآن سوف أخبر ليو بهذا الخبر الجيد

328
00:17:10,650 --> 00:17:11,820
ليو

329
00:17:13,280 --> 00:17:14,780
ليو

330
00:17:14,860 --> 00:17:16,110
تعال-
لا لا-

331
00:17:16,200 --> 00:17:17,530
حسنا؟-
لا لا-

332
00:17:17,660 --> 00:17:19,660
سوف تغادر أمي إن تزوجنا

333
00:17:20,700 --> 00:17:23,120
لهذا نحن سوف نتزوج

334
00:17:23,330 --> 00:17:24,500
وأمي سوف ترحل

335
00:17:27,000 --> 00:17:27,960
تعال

336
00:17:31,840 --> 00:17:32,840
حقا؟

337
00:17:34,010 --> 00:17:35,010
أجل

338
00:17:35,430 --> 00:17:37,510
حقا؟-
أجل، لنذهب-

339
00:17:37,970 --> 00:17:39,100
لنذهب

340
00:17:42,770 --> 00:17:44,180
هل تعرضت لحادث أو شيء كهذا؟

341
00:17:44,270 --> 00:17:45,560
لا لا إنها بخير

342
00:17:45,640 --> 00:17:47,060
لقد عادت وهي هناك

343
00:17:47,690 --> 00:17:48,480
ميكا

344
00:17:48,560 --> 00:17:50,020
إفتحي لي هذه أنا، أرجوك

345
00:17:50,900 --> 00:17:52,780
إذهبي، لا أريد أن أراك

346
00:17:53,940 --> 00:17:54,860
ما الذي حدث لها؟

347
00:17:54,940 --> 00:17:56,990
لا أدري، عادت وهي تبكي وأخرجتني من الغرفة

348
00:17:57,070 --> 00:17:58,490
لكن ماذا؟ هل خرجت من المنزل أم ماذا؟

349
00:17:58,660 --> 00:17:59,990
أجل، ذهبت للقيام بواجب مدرسي

350
00:18:00,160 --> 00:18:02,290
لكن كيف سمحت لها بالخروج إن كانت
معاقبة "غابرييلا"؟

351
00:18:02,370 --> 00:18:04,990
حسنا قالت لي بأنها ذاهبة إلى المدرسة -
وأنت صدقتها أليس كذلك؟ -

352
00:18:05,000 --> 00:18:06,160
هي لا تسمع كلامي، أدريانا

353
00:18:06,160 --> 00:18:08,290
ميكا، إفتحي لي أرجوك

354
00:18:08,370 --> 00:18:10,240
أعدك بأنني لن أوبخك، حقا

355
00:18:10,250 --> 00:18:13,210
أريد فقط أن أعرف بأنك بخير، حسنا؟-
لن أفتح لك، لا أريد-

356
00:18:13,920 --> 00:18:15,470
لن أفتح لك-
ميكا-

357
00:18:21,890 --> 00:18:23,350
ما الذي يحدث يا عزيزتي؟

358
00:18:24,390 --> 00:18:26,270
ماذا بك يا صغيرتي؟

359
00:18:26,980 --> 00:18:28,690
ما الأمر يا إبنتي؟

360
00:18:36,280 --> 00:18:37,400
لا تأخذيها معك

361
00:18:37,780 --> 00:18:39,910
إنتظري إلى أن يعود أوسكار ثم نتحدث

362
00:18:39,990 --> 00:18:41,660
مهلا غابرييلا

363
00:18:42,780 --> 00:18:45,160
ألا يبدو لك كافيا كونك تورطت في علاقة مع أوسكار؟

364
00:18:45,250 --> 00:18:48,370
وتريدين الآن أن تتدخلي في القرارات
التي أتخذها بشأن إبنتي؟

365
00:18:48,370 --> 00:18:50,420
لكن أدريانا تعلمين أن الأمر لم يكن كذلك

366
00:18:50,500 --> 00:18:51,500
لا؟

367
00:18:52,590 --> 00:18:53,840
كيف تشرحين هذا إذن؟

368
00:18:54,500 --> 00:18:55,840
لكن هذا ليس عدلا

369
00:18:57,720 --> 00:18:59,550
أنا لم أرغب أبدا بأن أجرحك

370
00:18:59,800 --> 00:19:03,390
كنت أنت من أقنعتني بممارسة اللعبة
لأن علاقتك كانت سيئة مع أوسكار

371
00:19:03,390 --> 00:19:06,640
أجل لكن هذا ليس عذرا كي تحملي من زوج
صديقتك المفضلة

372
00:19:06,720 --> 00:19:08,520
لكن لا أحد خطط لهذا

373
00:19:09,730 --> 00:19:11,650
نتخذ جميعا قراراتنا

374
00:19:11,730 --> 00:19:14,690
ونحاول العيش مع العواقب

375
00:19:16,150 --> 00:19:17,900
لست الضحية الوحيدة هنا

376
00:19:21,110 --> 00:19:23,700
من المؤسف أن ينتهي بنا الأمر هكذا

377
00:19:27,160 --> 00:19:28,160
أعرف ذلك

378
00:19:44,930 --> 00:19:49,100
إن كان لدى أوسكار أي مشكلة
أخبريه أن يتواصل معي مباشرة

379
00:19:49,480 --> 00:19:51,640
وألا يقحمك أنت في الأمر

380
00:19:51,640 --> 00:19:53,610
ميكا ليست مسؤوليتك

381
00:19:56,020 --> 00:19:57,110
حسنا

382
00:20:04,280 --> 00:20:05,410
أعرف ذلك

383
00:20:07,910 --> 00:20:09,500
إنه صعب أن تكوني حاملاً

384
00:20:26,010 --> 00:20:28,260
لما سببت كل هذه الدراما يا أمي؟-
لم يكن هناك داعي لذلك-

385
00:20:28,260 --> 00:20:29,720
بمجرد وصولك، إتصلي بي حسنا؟

386
00:20:29,720 --> 00:20:30,560
أحبك

387
00:20:31,270 --> 00:20:32,390
أحبك يا أمي

388
00:20:32,940 --> 00:20:34,810
سأذهب يا أولاد

389
00:20:34,900 --> 00:20:36,860
أنا ذاهبة

390
00:20:37,230 --> 00:20:38,780
وداعا-
وداعا يا أمي-

391
00:20:39,030 --> 00:20:40,820
أحسني التصرف يا حماتي

392
00:20:43,530 --> 00:20:44,570
هل رحلت؟

393
00:20:46,410 --> 00:20:47,700
صدقتنا

394
00:20:48,490 --> 00:20:49,870
كم هذا غريب، أليس كذلك؟

395
00:20:50,290 --> 00:20:52,620
ماذا تقصد بأنها صدقتنا؟ 
انا فعلاً أريد الزواج

396
00:20:53,330 --> 00:20:54,250
حقا؟

397
00:20:54,790 --> 00:20:55,670
أجل

398
00:20:56,250 --> 00:20:58,920
باربارا-
ليوناردو-

399
00:21:04,010 --> 00:21:05,220
قبلة ثلاثية

400
00:21:08,430 --> 00:21:09,810
تهانينا

401
00:21:11,350 --> 00:21:14,230
لماذا لم تتصلي بي أنا إذن بدلا من
أدريانا؟

402
00:21:14,310 --> 00:21:16,770
بالطبع إتصلت بك يا أوسكار لكن اجابني
البريد الصوتي

403
00:21:16,850 --> 00:21:18,730
لم ترغب ميكا بأن تتحدث معي
لقد أثارت قلقي

404
00:21:18,820 --> 00:21:20,650
كيف سمحت لها بأن تأخذها؟

405
00:21:20,730 --> 00:21:24,240
ما الذي تريده؟ أن أغلق الباب ولا  أسمح
لها بالذهاب؟ إنها والدتها

406
00:21:24,240 --> 00:21:25,150
أنت سعيدة الآن أليس كذلك؟

407
00:21:25,240 --> 00:21:26,410
بما أن ميكا الآن خارج البيت

408
00:21:26,490 --> 00:21:29,410
كل الإهتمام سيكون منصبا عليك أنت فقط
وعلى إبننا

409
00:21:29,490 --> 00:21:31,660
ممتاز جدا، ممتاز، ممتاز

410
00:21:31,740 --> 00:21:33,240
لا أستطيع أن أصدق بأنك تقول لي هذا

411
00:21:33,250 --> 00:21:34,500
ميكا هي مثل إبنتي

412
00:21:34,580 --> 00:21:36,920
أجل كما لو أنها إبنتك لكنها ليست إبنتك

413
00:21:37,130 --> 00:21:38,500
لا  تكن أحمقا يا أوسكار

414
00:21:39,130 --> 00:21:41,750
أحبها كما لو كانت إبنتي، وأريد الأفضل لها

415
00:21:41,750 --> 00:21:44,050
وإن كان من الأفضل لها أن تذهب مع والدتها
فلتذهب مع والدتها

416
00:21:44,130 --> 00:21:45,930
إن لم تفهم ذلك فهذا ليس ذنبي

417
00:21:54,730 --> 00:21:56,440
وحينها خرجت راكضة

418
00:21:58,690 --> 00:22:00,820
لم أعرف ما أفعله، كان ذلك رهيبا

419
00:22:02,320 --> 00:22:03,480
حبيبتي

420
00:22:04,190 --> 00:22:05,280
تعالي

421
00:22:16,710 --> 00:22:18,500
قابلت شخصا وغدا لأول مرة

422
00:22:18,960 --> 00:22:20,290
سيكون هناك المزيد؟

423
00:22:20,840 --> 00:22:21,880
أجل

424
00:22:23,670 --> 00:22:24,880
حقا؟

425
00:22:26,630 --> 00:22:28,760
لكن ليس كل الشبان هكذا

426
00:22:30,640 --> 00:22:34,930
سوف ترين بأنك ستتعرفين على أحدهم
سيكون محباً

427
00:22:35,770 --> 00:22:37,100
ويعاملك جيدا

428
00:22:37,270 --> 00:22:38,600
ويغرم بك

429
00:22:38,690 --> 00:22:40,150
وأن تغرمي به أنت

430
00:22:41,810 --> 00:22:43,020
ويحترمك

431
00:22:45,650 --> 00:22:48,450
لكن في أثناء ذلك لدي الكثير من التقنيات

432
00:22:48,530 --> 00:22:50,110
من أجل معاملة الأشخاص الأوغاد

433
00:22:53,450 --> 00:22:54,450
لنذهب إلى المنزل

434
00:22:55,870 --> 00:22:56,700
هكذا

435
00:22:56,870 --> 00:22:58,000
تعال تعال، لنذهب

436
00:23:01,380 --> 00:23:02,750
اللعنة

437
00:23:08,380 --> 00:23:09,590
اللعنة

438
00:23:13,720 --> 00:23:15,930
إبن العاهرة

439
00:23:16,850 --> 00:23:18,230
إبن العاهرة

440
00:23:37,370 --> 00:23:38,250
يا إلهي

441
00:23:38,330 --> 00:23:40,960
إلى أين ستذهبين؟-
يجب أن أذهب إلى دبي-

442
00:23:41,080 --> 00:23:42,670
لا تتركيني وحدي

443
00:23:42,750 --> 00:23:44,920
لا تجعليني أكتئب

444
00:23:45,210 --> 00:23:48,170
كما أنه لا أحد يموت بسبب قلب محطم

445
00:23:48,260 --> 00:23:50,550
أقول لك هذا بناء عن تجربة

446
00:23:51,180 --> 00:23:52,470
إسمحي لي بمساعدتك سيدتي

447
00:23:52,550 --> 00:23:53,640
حسنا

448
00:23:54,140 --> 00:23:55,720
أثناء غيابي

449
00:23:55,850 --> 00:23:59,520
لما لا تهتمي بأعمالي

450
00:23:59,600 --> 00:24:03,690
وتجلبي الفتيات، وليو، وتستمتعي بوقتك

451
00:24:14,410 --> 00:24:15,870
سوف أشتاق إليك

452
00:24:15,950 --> 00:24:18,410
وأنا أيضا سأشتاق إليك كثيرا
أيتها المجنونة

453
00:24:18,790 --> 00:24:20,000
حسني مزاجك

454
00:24:33,550 --> 00:24:34,760
هل أنت متأكدة؟

455
00:24:35,470 --> 00:24:36,470
متأكدة

456
00:24:36,890 --> 00:24:38,350
لنذهب-
حسنا-

457
00:24:39,770 --> 00:24:40,850
إختبئي أنت هنا

458
00:24:40,930 --> 00:24:41,850
هنا؟-
أجل-

459
00:24:41,930 --> 00:24:42,600
حسنا

460
00:24:42,690 --> 00:24:43,690
إبقي هناك

461
00:24:49,110 --> 00:24:50,280
ميكا، سلميني إياه

462
00:24:50,900 --> 00:24:52,530
خذي-
جاهزة؟-

463
00:24:52,700 --> 00:24:54,320
جاهزة-
إلى أن يخرج حسنا؟-

464
00:24:54,410 --> 00:24:55,320
حسنا

465
00:24:56,990 --> 00:24:58,280
مرحبا-
إنه هناك، إنه هناك-

466
00:25:08,880 --> 00:25:10,050
أيها الوغد

467
00:25:12,010 --> 00:25:13,800
هل رأيت وجهه؟-
إمتلأ بالبيض

