[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9214, Daydream Cafe Edition [Shinon]
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Main,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1
Style: Main_Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1
Style: Main_Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,8,20,20,15,1
Style: Flashback_Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,20,5,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,16,&H00CDCE81,&H000000FF,&H008C8580,&H008C8580,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,1,35,20,88,1
Style: Texting,Bahij Nassim,35,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,19,20,15,1
Style: Next Ep,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7D485,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,246,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00616E71,&H00616E71,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,207,1
Style: Flashback,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,0,15,1
Style: sign_33939_246_Outdoor_Activiti,Adobe Arabic,12,&H00010101,&H000000FF,&H007DDCF4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,465,20,40,1
Style: sign_33939_243_When_camping___,Adobe Arabic,18,&H00010101,&H000000FF,&H007DDCF4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,65,1
Style: sign_17_2_Chestnut_Cookies,Adobe Arabic,20,&H00477DB6,&H000000FF,&H00241D59,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,32,1,2,0,2,368,73,122,1
Style: sign_17_1_Pork_Foot_Curry,Adobe Arabic,18,&H00242424,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H0043A7D5,-1,0,0,0,100,100,0,-155,1,1,2,2,318,142,209,1
Style: sign_13390_130_Feather_stick,Adobe Arabic,18,&H00171717,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,85,1
Style: sign_19145_195_18_minutes_from_,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A7DCD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,7,20,10,14,1
Style: sign_21476_239_Kofu__Kofu__Kofu,Adobe Arabic,18,&H000F1014,&H000000FF,&H00C1C1C2,&H0083A27C,-1,0,0,0,100,100,0,180,3,1,2,3,544,49,170,1
Style: sign_26430_308_Now_Hiring__Part,Adobe Arabic,24,&H00101310,&H000000FF,&H00DCDCDC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,0,18,1
Style: sign_34047_283_Missing,Adobe Arabic,14,&H00010101,&H000000FF,&H009BEB9A,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,371,20,120,1
Style: Main-Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,8,20,20,15,1
Style: Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1
Style: Italics_Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.3,8,20,20,15,1
Style: Flashback_Italics - Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:03.98,sign_17_1_Pork_Foot_Curry,Text,0,0,0,,{\fax.6\pos(423,145)\fad(1000,1)}كاري بقدم الخنزير
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:03.98,sign_17_2_Chestnut_Cookies,Text,0,0,0,,{\fad(1000,1)}بسكويت الكستناء
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:06.61,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كيف كانت تاكاياما يا أوي-تشان؟
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:09.48,Main,Aoi,0,0,0,,كانت باردة جدّاً، لكن أحببتُها
Dialogue: 0,0:00:09.67,0:00:15.49,Main,Aoi,0,0,0,,تمشّينا في سانماتشي وذهبنا إلى الحمّامات\Nالثلجيّة في ينابيع هيرايو السّاخنة
Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:17.65,Main,Chiaki,0,0,0,,!وخليط من الأكلات اليابانيّة-الغربيّة
Dialogue: 0,0:00:17.65,0:00:20.20,Main,Chiaki,0,0,0,,!شطائر بسكويت الكستناء هذه مذهلة
Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:21.50,sign_13390_130_Feather_stick,Text,0,0,0,,{\fad(222,1)\pos(509,272)}هديّة من هيدا
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:21.50,Main_Italics,Text,0,0,0,,هديّة من هيدا
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:27.25,Main,Chiaki,0,0,0,,{\an8}!بسكويت كستناء! بسكويت كستناء
Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:24.85,Main,Aoi,0,0,0,,كيف كانت هاماماتسو؟
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:27.25,Main,Nadeshiko,0,0,0,,استرخينا في منزل جدّتي
Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:30.98,Main,Nadeshiko,0,0,0,,رين-تشان وصديقتي من دياري أتيتا\Nللزيارة في اليوم الأوّل
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:35.01,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أتت عائلتي في اليوم الثّاني وذهبنا\Nلزيارة مزار الخاصّة بعامنا الجديد
Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:37.37,Main,Chiaki,0,0,0,,!لدى هاماماتسو أكثر من مجرّد أنقليس
Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:39.29,Main,Chiaki,0,0,0,,!بسكويت السّلحفاة خيار حكيم
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:40.77,sign_13390_130_Feather_stick,Text,0,0,0,,{\pos(135,275)\fad(222,1)}هديّة من هاماماتسو
Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:40.77,Main_Italics,Text,0,0,0,,هديّة من هاماماتسو
Dialogue: 0,0:00:41.17,0:00:46.02,Main,Chiaki,0,0,0,,{\an8}!سلحفاة! سلحفاة! سلحفاة
Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:46.02,Main,Nadeshiko,0,0,0,,ذهبَتْ رين-تشان للتخييمِ عند شاطئ في إيواتا\Nقبل الذهاب إلى هاماماتسو
Dialogue: 0,0:00:46.32,0:00:49.09,Main,Aoi,0,0,0,,أرسلَتْ لي كثيراً من الصّور
Dialogue: 0,0:00:49.53,0:00:52.28,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كان الماء غاية في الجمال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:54.84,Main,Chiaki,0,0,0,,!مليء بأقدام الخنزير الضخم
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:56.82,Main,Chiaki,0,0,0,,!اختصاص إيواتا، كاري بلحم قدم الخنزير
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:00:58.53,sign_13390_130_Feather_stick,Text,0,0,0,,{\fad(222,1)}هديّة من إيواتا
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:58.53,Main_Italics,Text,0,0,0,,{\an8}هديّة من إيواتا
Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:03.46,Main,Chiaki,0,0,0,,...سآكل هذه في المنزل
Dialogue: 0,0:01:03.46,0:01:05.31,Main,Aoi,0,0,0,,خيار حكيم
Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.51,Main,Text,0,0,0,,{\pos(48,102)\fr20\fnAdobe Arabic\fs20\fax-.5\c&H26232F&\3c&HB0E1E2&\shad0}بسكويت السّلحفاة
Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:38.51,sign_17_2_Chestnut_Cookies,Text,0,0,0,,{\pos(404,248)\fr-12\3c&HB8CFD1&\c&H2D6186&}بسكويت الكستناء
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:43.26,Ep Title,Text,0,0,0,,{\fad(890,1)\c&H468EF7&\pos(35,272)}{\c&HCDCE81&}الحلقة 4 \N{\c&HFFFFFF&\fs20}ماذا {\c&H468EF7&}ستشترين {\c&HFFFFFF&}براتب {\c&HD7D485&}عملك {\c&HFFFFFF&}المؤقّت؟{\c&HD7D485&}
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:43.26,Ep Title,Text,0,0,0,,{\fad(890,1)\c&H468EF7&\pos(35,272)\clip(432.471,264.941,440.471,271.059)}{\c&HCDCE81&}الحلقة 4 \N{\c&HFFFFFF&\fs20}ماذا {\c&H468EF7&}ستشترين {\c&HFFFFFF&}براتب {\c&HD7D485&}عملك {\c&HFFFFFF&}المؤقّت؟{\c&HD7D485&}
Dialogue: 0,0:02:39.66,0:02:42.01,Main_Top,Chiaki,0,0,0,,!قماس مشمّع سداسي
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:43.26,Main_Italics,Text,0,0,0,,{\an8}‏6.000 ين
Dialogue: 0,0:02:43.46,0:02:44.71,Main,Text,0,0,0,,!انظرا ماذا اشتريت
Dialogue: 0,0:02:44.71,0:02:47.30,Main,Aoi,0,0,0,,اشتريتِ هذه
Dialogue: 0,0:02:47.30,0:02:49.27,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!قماش مشمّع
Dialogue: 0,0:02:49.54,0:02:54.72,Main,Chiaki,0,0,0,,بعد رحلة تخييمنا في عيد الميلاد المجيد، ارتأيتُ\Nأنّنا ينبغي أن نحظى بواحدة على الأقلّ
Dialogue: 0,0:02:55.02,0:02:56.75,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!قماش مشمّع
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:58.15,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fay.17\pos(371,67)\fnAdobe Arabic\fs20\b1\shad0\c&H272B2D&\3c&HBCC2C6&}نادي النشاطات في الهواء الطلق
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:03.78,Main,Chiaki,0,0,0,,حسناً، تجري أمور كثيرة، لكن بما أنّ نادي\Nالهواء الطلق قد عاد، لننصب القماش المشمّع
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.20,Main,Aoi,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:07.43,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...قماش مشمّع، قماش مشمّع
Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:12.68,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,وهكذا بدأن بتنصيبِ القماش المشمّع
Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:19.85,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,أولاً، نضع القماش المشمّع على أرض مستوية\Nبحيث تستقبل الأوتاد بسهولة
Dialogue: 0,0:03:20.54,0:03:23.93,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,ثمّ نمدّ أقطاب القماش المشمّع
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:25.54,Main,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:27.52,Main,Chiaki,0,0,0,,نسيتُ أقطاب القماش المشمّع في المنزل
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.96,Main,,0,0,0,,{\fad(959,1)\an3\fnAdobe Arabic\b1\fs18\shad0\bord1\pos(587,238)}النّهاية
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:34.30,Main,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:34.30,0:03:36.30,Main,Aoi,0,0,0,,انتهى أمرنا من دون الأقطاب
Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:37.15,Main,Chiaki,0,0,0,,لحظة
Dialogue: 0,0:03:37.15,0:03:38.44,Main,Chiaki,0,0,0,,...لحظة، لحظة، لحظة
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:44.46,Main,Chiaki,0,0,0,,يمكننا ربط طرف واحد بشجرة بالنيابة\N...عن قطب، ثمّ
Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:46.62,Main,Chiaki,0,0,0,,!حجر، ورقة، مقصّ
Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:49.73,Main,Chiaki,0,0,0,,!ناديشيكو، أنتِ القطب الآن
Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:50.32,Main,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:55.40,0:03:59.09,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,نرفق حبال الخيمة بالقماش المشمّع\Nونثبّتها بالأوتاد
Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:02.47,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,نشيّد الأقطاب
Dialogue: 0,0:04:03.37,0:04:08.22,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,...أخيراً، نضبط طول حبال الخيمة منعاً للاهتزاز
Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:12.26,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,وهكذا ننتهي
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:14.14,Main,Chiaki,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:17.10,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,،حرصاً على ثبات القماش المشمّع
Dialogue: 0,0:04:17.10,0:04:21.52,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,نتأكّد من أنّ حبال الخيمة والأوتاد والأقطاب\Nكلّها تقع في زاوية صحيحة
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:27.40,Main,Aoi,0,0,0,,مجرّد وجود قماش مشمّع يهيّء الأجواء
Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:28.25,Main,Chiaki,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:31.00,Main,Chiaki,0,0,0,,يجعلكِ تشعرين برغبة في التّخييم
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:33.85,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,:هناك أنواع لمواد الأقمشة المشمّعة
Dialogue: 0,0:04:33.85,0:04:36.63,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,،النّايلون، وهو سهل التنقّل
Dialogue: 0,0:04:34.06,0:04:36.44,sign_13390_130_Feather_stick,Grandpa,0,0,0,,{\fad(459,1)\pos(320,253)}نايلون\Nسهل التنقّل
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:40.63,sign_13390_130_Feather_stick,,0,0,0,,{\pos(469,253)}نايلون\Nسهل التنقّل
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:40.63,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,والقطن المُثبّط للحرارة بحيث يمكن\N،إشعال نار تخييم تحته
Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:40.63,sign_13390_130_Feather_stick,Grandpa,0,0,0,,{\fad(459,1)\pos(216,252)}قطن مُثبّط للحرارة\Nيمكن إشعال نار التّخييم تحته
Dialogue: 0,0:04:40.81,0:04:42.32,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,وأنواع أخرى
Dialogue: 0,0:04:52.51,0:04:55.69,Main,Chiaki,0,0,0,,...قطعة القماش تلك التي كانت رين تستخدمها
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:58.02,Main,Chiaki,0,0,0,,ليتنا نمتلكها أيضاً
Dialogue: 0,0:04:58.35,0:05:00.73,Main,Nadeshiko,0,0,0,,فكّرتُ في ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:07.23,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كانت إزالة كلّ العشب عن أسفل خيمتنا مزعجاً
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:12.54,Main,Aoi,0,0,0,,وعندما انتهينا من إزالته، وجدنا عشباً في الأعلى
Dialogue: 0,0:05:12.54,0:05:13.79,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!وجدتها
Dialogue: 0,0:05:14.14,0:05:17.53,Main,Nadeshiko,0,0,0,,قالت رين-تشان أنّنا لن نحتاج لإنفاق أكثر\N،من 500 ين أو ما قارب
Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:19.18,Main,Nadeshiko,0,0,0,,لذا لنشترِ واحدة للمرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:05:19.18,0:05:20.48,Main,Chiaki,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:23.30,Main,Chiaki,0,0,0,,سيكون لدينا ما يكفي من مال من العمل\Nطوال استراحة الشّتاء أيضاً
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:25.55,Main,Nadeshiko,0,0,0,,متى ستتقاضين أجركِ يا ناديشيكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:05:27.27,0:05:30.22,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!يُفترض أن يُودع أجري في الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:32.74,Main,Chiaki,0,0,0,,هل ستشترين ذلك المصباح أخيراً إذاً؟
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:33.56,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:38.81,Main,Nadeshiko,0,0,0,,لم أستطع الانتظار، لذا عدتُ إلى كاريبو\Nقبل أيّام لأتأمّله
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:41.01,Main,Nadeshiko,0,0,0,,ماذا ستشترين يا أوي-تشان؟
Dialogue: 0,0:05:41.01,0:05:42.41,Main,Aoi,0,0,0,,سأشتري كرسيّاً
Dialogue: 0,0:05:42.41,0:05:45.18,Main,Aoi,0,0,0,,كرسيّ منخفض مثل الذي تملكه رين-تشان
Dialogue: 0,0:05:45.18,0:05:46.82,Main,Chiaki,0,0,0,,!جميل
Dialogue: 0,0:05:47.02,0:05:50.41,Main,Chiaki,0,0,0,,أريد أرجوحة تالياً
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:52.07,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!أرجوحة
Dialogue: 0,0:05:52.07,0:05:54.01,Main,Aoi,0,0,0,,رأيتُ منها كثيراً في نامازون
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:56.83,Main,Aoi,0,0,0,,الأرجوحة ذات الإطارات الثّخينة
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:06:00.49,Main,Chiaki,0,0,0,,أجل. كانت ممتازة باعتبار يمكن تنصيبها\Nفي أي مكان
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:03.59,Main,Chiaki,0,0,0,,لكن نحتاج سيّارة لنقلها لأنّها ضخمة جدّاً
Dialogue: 0,0:06:03.59,0:06:06.45,Main,Chiaki,0,0,0,,لذا بدلاً من إطار، سأستخدم ناديشيكو وشجرة
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:09.45,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!الثمن 100 ين لكلّ ساعة
Dialogue: 0,0:06:09.45,0:06:11.10,Main,Chiaki,0,0,0,,هذا غشّ واحتيال
Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:17.48,Main,Chiaki,0,0,0,,وأيضاً ينبغي أن نبحث عن طريقة\Nأرخص لتأمين الحطب
Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:22.06,Main,Chiaki,0,0,0,,حتّى لو كانت 300 ين للحزمة، يمكن\Nحرقها بسرعة فائقة
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:26.06,Main,Nadeshiko,0,0,0,,وعندما لا تكون هناك إلّا أشياء باهظة\Nالثّمن، لا يمكنك استعمالها كثيراً
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:32.18,Main,Chiaki,0,0,0,,في كلّ مرّة نشعل فيها نارَ تخييم باستخدام\N...حطب سدّدنا ثمنه
Dialogue: 0,0:06:32.63,0:06:37.23,Main,Chiaki,0,0,0,,أرى عدّادات الفوترة الدوّارة تلك التي يستخدمونها\Nللكهرباء والماء وما شابه
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.75,Main,Aoi,0,0,0,,أ-أجل، أظنّني أفهم مقصدكِ
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:45.33,Main,Chiaki,0,0,0,,ما زال قلبنا لا يطاوعنا على حرق ما اشتريناه\Nعندما بدأنا بنادي الهواء الطلق
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:51.26,Main,Nadeshiko,0,0,0,,لهذا السّبب ما زال الحطب موجوداً هناك\Nطوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:52.91,Main,Chiaki,0,0,0,,،على ذكر الأمر
Dialogue: 0,0:06:52.91,0:06:57.27,Main,Chiaki,0,0,0,,كانت مواقع تخييم إيستوود سخيّة جدّاً\Nللسماحِ لنا باستخدام ما نشاء من حطب
Dialogue: 0,0:06:57.27,0:06:59.09,Main,Aoi,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:04.82,Main,Aoi,0,0,0,,يبدو أنّهم بدأوا بفرض سعر على الحطب\Nمنذ نهاية العام
Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:06.20,Main,Aoi,0,0,0,,وضعوا منشوراً حول ذلك في مُدوّنتهم
Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:07.65,Main,Chiaki,0,0,0,,!لحظة، حقَّاً؟
Dialogue: 0,0:07:07.81,0:07:11.16,Main,Aoi,0,0,0,,لا بدّ وأنّ السّبب هو لأنّكِ كوّمتِ الكثير\Nوحرقتها بإسراف
Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:11.16,Flashback,Chiaki,0,0,0,,{\an8}!فلتحترقوا جميعاً
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:13.66,Main,Aoi,0,0,0,,!لـ-لم أفعل شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:07:13.97,0:07:16.67,Main,Aoi,0,0,0,,رمّموا الموقع أيضاً. لذا هو أكبر الآن
Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:17.91,Main,Nadeshiko,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:07:18.26,0:07:24.36,Main,Aoi,0,0,0,,في الواقع، هناك موقع تخييم جديد بالقرب\Nمن ينابيع هوتّوكيا السّاخنة أيضاً
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:25.20,Main,Chiaki,0,0,0,,هل أنتِ جادّة؟
Dialogue: 0,0:07:25.20,0:07:26.05,Main,Nadeshiko,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:30.77,Main,Aoi,0,0,0,,يبدو أنّه كان يوجد موقع تخييم هناك منذ\Nفترة طويلة قد أُغلِق
Dialogue: 0,0:07:30.77,0:07:34.40,Main,Aoi,0,0,0,,جهّزوا موقعاً جديداً في نفس المكان
Dialogue: 0,0:07:34.40,0:07:35.65,Main,,0,0,0,,بحقّ؟
Dialogue: 0,0:07:35.65,0:07:38.36,Main,Chiaki,0,0,0,,لن نضطرّ للذهاب بعيداً للينابيع السّاخنة\Nفي المرّة المقبلة إذاً
Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:41.77,Main,Nadeshiko,0,0,0,,ويمكننا شراء بيض نبع ساخن مقليّ\Nبسهولة أكبر يا آكي-تشان
Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:48.71,Main,Chiaki,0,0,0,,بيض نبع ساخن مقليّ وغنيّ بالكريمة\Nومقرمش وملحه خفيف
Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:54.45,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أضف قليلاً من صلصة الصّويا واطبخ الأرزّ\Nمع بيض النبع السّاخن المقليّ
Dialogue: 0,0:07:54.45,0:07:59.45,Main,Aoi,0,0,0,,...يا إلهي... لديّ ذكريات مع الدّسامة والقرمشة
Dialogue: 0,0:08:00.57,0:08:03.25,Texting,Chiaki,0,0,0,,(قماش مشمّع في الهواء الطلق (قليل من ناديشيكو مطلوب \N!قيد البناء حالياً
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:08.46,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أولئك الفتيات رخيّات البال حقّاً
Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:13.84,Texting,Aoi,0,0,0,,هل قرّرتما ماذا ستشتريان بمال عملكما المؤقّت؟
Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:16.90,Main,Nadeshiko,0,0,0,,قلتِ أنكِ أردتِ شراء خيمة قبل أيّام
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:18.06,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هل ستشترين واحدة حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:18.97,Main,Saito,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:21.87,Main,Saito,0,0,0,,طلبتُها سلفاً بالفعل
Dialogue: 0,0:08:21.87,0:08:22.67,Main,Saito,0,0,0,,هذه
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:24.59,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,خيمة الجرو
Dialogue: 0,0:08:24.59,0:08:28.68,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,يمكن استخدامها كبيت لكلبك في المنزل\Nأو في رحلات التّخييم
Dialogue: 0,0:08:28.68,0:08:30.36,Main_Italics,Grandpa,0,0,0,,‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏10.000 ين، تشمل الضرائب
Dialogue: 0,0:08:30.84,0:08:32.65,Main,Rin,0,0,0,,هذه للكلاب
Dialogue: 0,0:08:32.65,0:08:34.28,Main,Rin,0,0,0,,وتبدو باهظة الثّمن
Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:38.13,Main,Saito,0,0,0,,كنتُ أبحث عن أكياس للنوم خاصّة بالكلاب \Nعندما صادفتُ هذه
Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:40.08,Main,Saito,0,0,0,,فسُرعان ما أضفتُها إلى عربتي
Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:43.15,Main,Saito,0,0,0,,لكنّها مُتقنة الصّنع حقّاً
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:49.04,Main,Text,0,0,0,,{\an7\fad(1,100)\fnAdobe Arabic\fs16\pos(10,246)\shad0\bord3\c&H6E6E6E&\3c&HEAECEB&}تُرفق الأقطاب بحبال مطّاطيّة تجعل\Nعمليّة التنصيب سهلة
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:48.88,Main,Rin,0,0,0,,خيمة قبّة بأقطاب مشبكيّة تأتي مرفقة\N...مع باب خيمة
Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:52.63,Main,Text,0,0,0,,{\an7\fad(100,1)\fnAdobe Arabic\fs16\pos(10,246)\shad0\bord3\c&H6E6E6E&\3c&HEAECEB&}باب الخيمة يوفّر فتحات تهوية\Nتجعل عمليّة التنفّس مريحة
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:52.63,Main,Rin,0,0,0,,والأقطاب الإضافيّة تشكّل قماشاً مشمّعاً
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:58.16,Main_Italics,Rin,0,0,0,,مذهل، هذا الشيء أفضل بكثير من بعض الخِيَم\Nالبشريّة الأرخص المتوفّرة
Dialogue: 0,0:08:59.26,0:09:01.75,Main,Rin,0,0,0,,ما رأيك بخيمة لكِ إذاً؟
Dialogue: 0,0:09:01.75,0:09:04.05,Main,Saito,0,0,0,,يمكنني المشاركة معكن حالياً
Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:05.32,Main,Saito,0,0,0,,ربّما في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:09:05.32,0:09:06.76,Main,Rin,0,0,0,,يا مهووسة الكلاب الغريبة
Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:11.75,Main,Saito,0,0,0,,لكن ألن تتمنّي رؤية تشيكووا يسترخي\Nفي هذه الخيمة؟
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:17.24,Main,Rin,0,0,0,,ليس تماماً
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:18.72,Main_Italics,Rin,0,0,0,,أتمنّى رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:09:20.34,0:09:22.39,Main,Saito,0,0,0,,الحقيقة واضحة في وجهك يا رين
Dialogue: 0,0:09:28.32,0:09:30.55,Main,Saito,0,0,0,,حسناً، ماذا ستشترين يا رين؟
Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:34.04,Main,Rin,0,0,0,,لا يوجد شيء محدّد أريده حالياً
Dialogue: 0,0:09:34.04,0:09:35.89,Main,Rin,0,0,0,,أظنّني سأدّخر المال لرحلتي المقبلة
Dialogue: 0,0:09:35.89,0:09:36.93,Main,Saito,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:40.36,Main,Rin,0,0,0,,ليتني أمتلك 100 مليون ين في مدّخراتي
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.10,Main,Saito,0,0,0,,الجميع يتمنّون ذلك
Dialogue: 0,0:09:42.10,0:09:43.98,Main,Saito,0,0,0,,ماذا كنتِ لتفعلي بمئة مليون ين؟
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:49.06,Main,Rin,0,0,0,,أظنّني كنتُ سأبدأ بوضع كيس نوم\Nفي الأعلى وأنام فيه
Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:52.07,Main,A,0,0,0,,وداعاً يا سينسي
Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:54.07,Main,Text,0,0,0,,{\fay-.1\fnAdobe Arabic\b1\c&H3F3E48&\shad0\bord0\pos(266,119)}مكتب المعلّمين
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:53.68,Main,Sensei,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:09:55.75,0:09:56.95,Main,Sensei,0,0,0,,شكراً لعملكم جميعاً
Dialogue: 0,0:09:57.22,0:09:59.15,Main,Text,0,0,0,,!شكراً لعملك
Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:03.45,Main,Text,0,0,0,,{\an7\fs12\fnAdobe Arabic\pos(342,6)\shad0\c&H4A4B48&\3c&HF1F1F1&}!!شكراً لكِ\Nاستمتعي رجاء بهذه المقرمشات \N!!من هاماماتسو وتاكاياما
Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:03.45,Main,Text,0,0,0,,{\pos(356,161)\fs14\fnAdobe Arabic\fr-15\shad0\c&H211A54&\3c&H78D7D0&}بسكويت السّلحفاة
Dialogue: 0,0:10:06.46,0:10:09.46,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fs18\fnAdobe Arabic\shad0\c&H0B0E0D&\3c&HF1F1F1&\bord3}!!شكراً لكِ\Nاستمتعي رجاء بهذه المقرمشات \N!!من هاماماتسو وتاكاياما
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:18.84,Main,A,0,0,0,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:10:22.77,0:10:26.67,Main,A,0,0,0,,سيكي-سان، سيكي-سان! عادت فتاة مصباح الشّمعة
Dialogue: 0,0:10:27.51,0:10:28.23,Main,Seki,0,0,0,,ها هي إذاً
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:38.66,Main,A,0,0,0,,قالت أنّها ستشتريه حالما تتقاضى راتبها
Dialogue: 0,0:10:38.66,0:10:40.04,Main,A,0,0,0,,أتعتقدين أنّها ستفعل ذلك في هذا اليوم؟
Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:42.09,Main,Seki,0,0,0,,حماسها ظريف جدّاً
Dialogue: 0,0:10:42.90,0:10:48.13,Main,A,0,0,0,,أتذكّر نفسي أتسوّق بأوّل راتب لي كتلميذة
Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:50.16,Main,Seki,0,0,0,,ماذا اشتريتِ؟
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:52.24,Main,A,0,0,0,,نسيتُ الآن
Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:53.25,Main,Seki,0,0,0,,بربّك
Dialogue: 0,0:10:59.24,0:11:01.27,Main,Seki,0,0,0,,هل ينبغي أن نحجز واحداً لها؟
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:02.56,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:07.71,0:11:09.30,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,...البرد قارس
Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:14.34,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,ماذا ينبغي أن نعدّ لرحلةِ تخييمنا التّالية؟
Dialogue: 0,0:11:15.23,0:11:17.62,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,...أعددنا طعاماً يابانيّاً في المرّة السابقة، لذا
Dialogue: 0,0:11:18.02,0:11:19.53,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,ربّما خبز؟
Dialogue: 0,0:11:28.83,0:11:33.35,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,...ربّما مافن أسمر خفيف بالزبدة
Dialogue: 0,0:11:35.71,0:11:39.42,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,مع لحم مقدّد وخسّ وبصل وبيض مسلوق مهروس
Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:41.63,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,وطماطم وأفوكادو مُشطّرة بين طبقتين
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:46.37,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,!كلّ هذا مع زينة سلطة سيزر
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:53.16,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,وبالنسبة للحساء، إمّا شوربة خضار أو حساء\Nبكريمة ملفوف نابّا
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:30.97,Main,Text,0,0,0,,{\fs12\fnAdobe Arabic\shad0\c&H929292&\3c&HE0E7EE&\b1\bord1\pos(335,57)}مينوبو
Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:47.22,Flashback_Italics,Rin,0,0,0,,...الأشياء التي أراها، الأشياء التي آكلها
Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:50.35,Flashback_Italics,Rin,0,0,0,,والوقت الذي أقضيه في التأمُّل
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:56.88,Flashback_Italics,Rin,0,0,0,,أعتقد أنَّ التّخييم الانفرادي هو طريقة\Nلتقدير الوحدة والعزلة
Dialogue: 0,0:12:59.25,0:13:02.07,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,،أحبّ التّخييم مع الجميع
Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:08.95,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,لكن أريد أن أجرّب التخييم الانفرادي مثل رين-تشان أيضاً
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.56,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,‏‏18 دقيقة من محطّة كاسوغاي
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.56,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,{\c&H436D7C&\3c&HACE1F5&\pos(20,36)}(‏‏950 ين كل ساعة (900 ين أثناء التدريب
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.56,Main,Text,0,0,0,,{\fs14\fnAdobe Arabic\an7\shad0\bord3\c&H0A1312&\3c&HE1ECED&\pos(20,60)}!في عطل الأسبوع فقط! محبوب من قِبل المحلّيين\N\Nنادل متجر تونكاتسو\N‏‏‏1- نادل 2- طاقم مطبخ\Nتلاميذ المدرسة الثانوية: 850 ين لكل ساعة {\an4}\Nالزيادة ممكنة\Nتغطية تكاليف المواصلات وبواقي للمنزل\N\Nمتجر تونكاتسو    مقابلة داخل المتجر\N {\b1}تونكاتسو بوتاشيتشيرو
Dialogue: 0,0:13:18.86,0:13:20.94,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هذه في فويفوكي
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:23.24,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,‏‏8 دقائق من محطّة ساكاوري
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:23.24,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,{\pos(20,36)\c&H436D7C&\3c&HACE1F5&}ابتداء من 980 ين كل ساعة \Nوظائف قصيرة الأجل متاحة*
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:23.24,Main,Text,0,0,0,,{\pos(20,74)\fs14\fnAdobe Arabic\an7\shad0\bord3\c&H0A1312&\3c&HE1ECED&}استمتع بإعداد هوتو\N!يوصى به للتلاميذ والمبتدئين\N!اجنِ بعضاً من المال أثناء استراحة الرّبيع \N\N‏‏‏1- تقديم هوتو  2- تحضير السمك \Nابتداء من 980 ين لكل ساعة \Nالزيادة ممكنة\N !مُرحّب بالتلاميذ\N\N!أكثر مطعم حيويّة في كوفو! أجواء مرحة بين أفراد طاقم العم\N{\b1}
Dialogue: 0,0:13:20.94,0:13:22.78,Main,Nadeshiko,0,0,0,,وهذه في كوفو
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.24,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,هوتو يوساكو
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.24,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,{\pos(20,36)\c&H436D7C&\3c&HACE1F5&}!أكثر من 900 ين كل ساعة\N إضافي في عطل الأسبوع والعطل الرسميّة
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.24,Main,Text,0,0,0,,{\pos(20,74)\fs14\fnAdobe Arabic\an7\shad0\bord3\c&H0A1312&\3c&HE1ECED&}!يفتتح قريباً في 1 مارس\N !نبحث عن طاقم للافتتاح\N !ادعُ أصدقاءك للعمل معك\N\N\N ‏‏‏1- نادل 2- طاقم مطبخ\N تلاميذ المدرسة الثانويّة: 850 ين لكل ساعة\N عطل الأسبوع والعطل الرسميّة: 50 ين إضافي\Nحتّى العاشرة مساء لطلّاب المدرسة الثانويّة*\N\Nمطعم سوشي\N نزوّد لباساً للعاملين\N بواقي للمنزل\N \N(من فضلك اتّصل واصطحب سيرتك الذاتيّة مرفقة بصورة
Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:25.99,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هانا-سوشي؟
Dialogue: 0,0:13:25.99,0:13:27.24,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هذه في كوفو أيضاً
Dialogue: 0,0:13:30.29,0:13:31.47,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كوفو
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:32.70,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هذه في كوفو أيضاً
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:34.27,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كوفو
Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:35.75,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...كوفو
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:41.75,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,{\fs18\3c&HB47350&}بالقرب من محطّة مينوبو
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:41.75,sign_19145_195_18_minutes_from_,Text,0,0,0,,{\pos(20,36)\c&H161519&\3c&HF7ECC2&}‏‏1300 ين كل ساعة\Nبدءاً من 25000 ين كل شهر
Dialogue: 0,0:13:37.02,0:13:38.10,Main,,0,0,0,,!مينوبو
Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:41.75,Main,Text,0,0,0,,{\pos(20,74)\fs14\fnAdobe Arabic\an7\shad0\bord3\c&H0A1312&\3c&HE1ECED&}!نبحث عن سائقي حافلات\N عطلة يومين في الأسبوع\ الإضافي مُتاح\N تدريب شامل مُتاح حتّى لعديمي الخبرة\N حتّى عمر 64 سنة، مطلوب رخصة قيادة كبيرة درجة 2\N نزوّد العامل باللّباس الرسميّ وتصاريح السّفر\N\N يرجى الاتّصال أولاً\N {\b1}مينوبو للحافلات
Dialogue: 0,0:13:39.99,0:13:41.75,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...لسائق حافلة
Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:45.14,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!لا يوجد عمل
Dialogue: 0,0:13:45.14,0:13:50.00,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أمّي، ألا يوجد أي مكان هنا يوظّف تلاميذ ثانويّة؟
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:51.70,Main,Mom,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:55.20,Main,Mom,0,0,0,,،كانت هاغينو في الجوار تطلب موظّفين بدوام جزئي
Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:57.39,Main,Mom,0,0,0,,لكن يبدو أنّهم اكتفوا
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:13:58.91,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:13:59.91,0:14:03.95,Main,Sister,0,0,0,,أمّي، أهذه آخر علبة من المُدفّئات الجيبيّة؟
Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:05.59,Main,Mom,0,0,0,,نفدت من الآن؟
Dialogue: 0,0:14:05.59,0:14:07.24,Main,Mom,0,0,0,,سأشتري المزيد لاحقاً
Dialogue: 0,0:14:07.24,0:14:10.37,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أوني-تشان، لماذا تستخدمين الكثير منها\Nرغم أنّكِ تقودين سيّارة؟
Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:12.41,Main,Sister,0,0,0,,تبرد يدايّ عندما أخرج
Dialogue: 0,0:14:12.77,0:14:14.96,Main,Mom,0,0,0,,أختكِ حسّاسة للبرد
Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:20.29,Main,Sister,0,0,0,,بالمناسبة، تبدين أنّكِ تستغرقين وقتكِ اليوم
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:24.80,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!تجاوزت العشرين بالفعل
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:27.20,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!سيفوتني القطار
Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:28.80,Main,Mom,0,0,0,,!طاب يومك
Dialogue: 0,0:14:28.93,0:14:30.68,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!سأغادر
Dialogue: 0,0:14:33.68,0:14:35.86,Main,Sister,0,0,0,,هل تبحث عن عمل طويل الأجل؟
Dialogue: 0,0:14:35.86,0:14:38.31,Main,Mom,0,0,0,,لكن يبدو أنّها تواجه صعوبة في إيجاد عمل
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:44.83,Main,Sister,0,0,0,,لا يوجد أعمال كثيرة متاحة هنا
Dialogue: 0,0:14:48.47,0:14:50.44,Main,Chiaki,0,0,0,,عملكِ التّالي؟
Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:54.20,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أواجه صعوبة في إيجاد عمل
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:15:00.21,sign_21476_239_Kofu__Kofu__Kofu,Text,0,0,0,,كوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:15:00.21,sign_21476_239_Kofu__Kofu__Kofu,Text,0,0,0,,{\pos(17,153)}كوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو\N\Nكوفو
Dialogue: 0,0:14:56.03,0:15:00.21,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كلّ الأعمال الجيّدة التي أراها في كوفو
Dialogue: 0,0:15:00.21,0:15:00.87,Main,Text,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\b1\frz160\fax-.3\shad0\pos(237,300)\bord2\c&H181411&\3c&HD3D4D4&}مينوبو
Dialogue: 0,0:15:01.18,0:15:03.08,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!وجدتُ عملاً في مينوبو
Dialogue: 0,0:15:03.08,0:15:04.71,Main,Text,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\b1\frz15\fax.1\shad0\bord2\c&H181411&\3c&HD3D4D4&\pos(193,126)}مينوبو
Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:05.12,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...لكن حينها
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:08.97,Main,Text,0,0,0,,{\an7\pos(20,140)\fs16\shad0\bord3\fnAdobe Arabic\c&H061010&\3c&H3077CC&}موظّف في متجر\N\N {\3c&HE1ECED&}من 8 صباحاً حتّى 5 مساء\N ‏‏1050 ين في السّاعة\N مع وجود حوافز\Nالتأمين متاح\N\N{\b1}أنقليس كيان
Dialogue: 0,0:15:05.12,0:15:08.97,Main,Nadeshiko,0,0,0,,يبدو أنّه عمل بدوام كامل أو ما شابه
Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:15.80,Main,Chiaki,0,0,0,,أجل، رأيتُ إعلاناً لمتجر بالقرب من منزلي\N،في نهاية العام
Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:18.75,Main,Chiaki,0,0,0,,لكن أزالوه بعد يومين
Dialogue: 0,0:15:18.98,0:15:22.30,Main,Chiaki,0,0,0,,أتساءل ما إن كانت هناك منافسة شديدة\N،بسبب قلّة شواغر الأعمال
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:24.86,Main,Aoi,0,0,0,,ما طبيعة العمل الذي تبحثين عنه يا ناديشيكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:15:25.12,0:15:26.67,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.70,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أي شيء يفي بالغرض، لكن أفضّل أن يكون مسلّياً
Dialogue: 0,0:15:30.70,0:15:32.86,Main,Aoi,0,0,0,,عمل مسلٍّ؟
Dialogue: 0,0:15:33.60,0:15:34.53,Main,Aoi,0,0,0,,!وجدتها
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:38.24,Main,Aoi,0,0,0,,مع أنّه موسميّ، لكن ألن يكون العمل في مُنتجع مسلّياً؟
Dialogue: 0,0:15:38.43,0:15:41.89,Main,Chiaki,0,0,0,,كمُنتجع تزلّج أو فندق تقليدي؟
Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:47.50,Main,Aoi,0,0,0,,كانوا يطلبون موظّفين مُقيمين في الصّيف الماضي\Nفي موقع التّخييم المطلّ على بحيرة ياماناكا
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:49.30,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!عمل في موقع تخييم؟
Dialogue: 0,0:15:49.57,0:15:54.31,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هل هذا يعني أنّني أستطيع التّخييم\Nفي كلّ ليلة بعد العمل؟
Dialogue: 0,0:15:54.31,0:15:57.35,Main,Aoi,0,0,0,,لا أعلم بشأن ذلك، لكن لكِ أن تتخيّلي ذلك
Dialogue: 0,0:15:57.97,0:16:01.92,Main,Chiaki,0,0,0,,حسناً، سنخبركِ إذا توفّر أي شاغر\Nفي أماكن عملنا
Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:03.34,Main,Nadeshiko,0,0,0,,شكراً لكما
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.42,Main,Chiaki,0,0,0,,استعرتُ العدد الجديد من "بيفوك". أتريدين قراءتها؟
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:08.27,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!أجل! أريد
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:10.78,Main,Text,0,0,0,,{\fs12\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\c&HECEAD7&\b1\pos(327,186)}تخييم شتوي لأوّل مرّة
Dialogue: 0,0:16:11.82,0:16:15.92,Main,Nadeshiko,0,0,0,,"يجب امتلاكها للتخييم الشتويّ: معدّات مريحة"
Dialogue: 0,0:16:17.11,0:16:20.85,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أوي-تشان، هل هذه مثل المُدفّئات الجيبيّة؟
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:22.82,Main,Aoi,0,0,0,,إنّها مدفأة زيتيّة
Dialogue: 0,0:16:22.82,0:16:25.79,Main,Aoi,0,0,0,,لطالما كانت جدّتي تستخدم واحدة منها
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:30.81,Main,Aoi,0,0,0,,نضع زيتاً في الدّاخل ونستخدم نار قدّاحة لإشعال الموقد
Dialogue: 0,0:16:30.81,0:16:35.30,Main,Aoi,0,0,0,,يمكن إعادة استخدامها وتُخرج حرارة أكبر\Nمن النّوع الذي يُستعمل لمرّة واحدة
Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:37.14,Main,Chiaki,0,0,0,,يبدو هذا رائعاً
Dialogue: 0,0:16:37.14,0:16:39.06,Main,Nadeshiko,0,0,0,,لكن أليس هذا خطيراً؟
Dialogue: 0,0:16:39.06,0:16:40.95,Main,Nadeshiko,0,0,0,,نضع زيتاً فيها ونشعلها؟
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:45.64,Main,Chiaki,0,0,0,,الموقد المعدنيّ هو الذي يستجيب كيميائيّاً ويتسخّن
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:47.74,Main,Chiaki,0,0,0,,لا توجد نار فعليّة على ما يبدو
Dialogue: 0,0:16:47.74,0:16:49.32,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...مذهل
Dialogue: 0,0:16:50.49,0:16:53.82,Main_Italics,Nadeshiko,0,0,0,,مدفأة يدويّة قابلة للاستعمال أكثر من مرّة
Dialogue: 0,0:16:57.29,0:16:58.54,Main,Chiaki,0,0,0,,إلى اللّقاء يا ناديشيكو
Dialogue: 0,0:16:58.54,0:17:00.00,Main,Aoi,0,0,0,,أراكِ غداً
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:01.58,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!نعم، إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:17:08.14,0:17:09.35,Main,Nadeshiko,0,0,0,,إنّها أوني-تشان
Dialogue: 0,0:17:10.30,0:17:14.09,Texting,Sister,0,0,0,,وجدتُ مطعم أطباق تيمبورا لذيذة بالقرب\Nمن محطّة مينوبو، أتريدين المجيء؟
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:17.74,Texting,Sister,0,0,0,,أنتِ في طريقكِ إلى المنزل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:18.54,0:17:20.60,Main_Italics,A,0,0,0,,مينوبو. مينوبو
Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:32.28,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!وجدتُه! هناك
Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:36.53,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!وصلتُ يا أوني-تشان
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:38.96,Main,Sister,0,0,0,,كم أنتِ سريعة
Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:40.82,Main,Sister,0,0,0,,وجبتا صندوق تيمبورا قريدس كبيرتان من فضلك
Dialogue: 0,0:17:40.82,0:17:42.04,Main,A,0,0,0,,على الفور
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:46.80,Main,Nadeshiko,0,0,0,,نادراً ما تدعينني على العشاء
Dialogue: 0,0:17:46.80,0:17:48.62,Main,Sister,0,0,0,,أحببتُ التّغيير
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:51.04,Main,A,0,0,0,,تفضّلا
Dialogue: 0,0:17:52.26,0:17:54.05,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!مع الرأس
Dialogue: 0,0:17:52.59,0:17:54.05,sign_13390_130_Feather_stick,Text,0,0,0,,{\fad(440,1)}وجبة صندوق تيمبورا قريدس كبيرة: 1700 ين
Dialogue: 0,0:17:54.50,0:17:56.06,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هل أستحقّ هذا حقّاً؟
Dialogue: 0,0:17:56.06,0:17:57.75,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هل كان اليوم يوماً مميّزاً؟
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.55,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!لنأكل
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:01.84,Main,Sister,0,0,0,,أجل. إنّه يوم تقاضيكِ راتبك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:01.84,0:18:04.20,Main,Sister,0,0,0,,قلتُ لنفسي ستعزمينني على حسابكِ ولو لمرّة
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:17.57,Main,Nadeshiko,0,0,0,,كـ-كـ-كنتُ سأنفق المال لشراء مصباح\N!للتخييم وإلى ما هنالك
Dialogue: 0,0:18:17.57,0:18:18.82,Main,Sister,0,0,0,,كنتُ أمزح
Dialogue: 0,0:18:18.82,0:18:19.44,Main,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:20.32,0:18:21.94,Main,,0,0,0,,كنتِ تبحثين عن ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:22.33,0:18:26.08,sign_26430_308_Now_Hiring__Part,Text,0,0,0,,مطلوب\N {\c&H2A3BCC&}عمّال بدوام جزئي\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs14\c&H101310&}{\c&H2A3BCC&}‏‏850 ين {\c&H101310&}ابتداء بـ\N نرحّب بطلّاب ثانويّة\N {\b0}!اتّصل بالمالك لمزيد من المعلومات
Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:24.82,Main,Nadeshiko,0,0,0,,...مطلوب عمّالاً بدوام جزئي
Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:26.08,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!نرحّب بتلاميذ ثانوية؟
Dialogue: 0,0:18:26.26,0:18:28.28,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!هل يبحثون عن مساعدة هنا؟
Dialogue: 0,0:18:28.28,0:18:30.08,Main,Sister,0,0,0,,هذا ما هو مكتوب
Dialogue: 0,0:18:30.28,0:18:34.05,Main,Sister,0,0,0,,وضعوا هذا مؤخّراً فقط، لذا لم ينشروا\Nأي إعلان في المجلّات بعد
Dialogue: 0,0:18:37.09,0:18:47.10,Main,Text,0,0,0,,{\pos(406,229)\fs12\fnTimes New Roman\shad0\3c&H3A3BAB&}فوجيموتو
Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:39.57,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!نعم! سأفعلها! سأفعلها
Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:42.37,Main,Sister,0,0,0,,اهدئي. سيبرد طبق التيمبورا الخاص بكِ
Dialogue: 0,0:18:53.61,0:18:54.61,Main,Text,0,0,0,,{\an3\frz13\bord2\shad0\fnAdobe Arabic\b1\pos(385,184)\3c&HEFD386&}الإجمالي الجزئي
Dialogue: 0,0:18:53.61,0:18:54.61,Main,Text,0,0,0,,{\an3\frz15\bord0\shad0\fnAdobe Arabic\b1\pos(450,271)}الإجمالي الحالي
Dialogue: 0,0:18:57.34,0:19:00.70,Main,Seki,0,0,0,,الثّمن 7.370 ين لكليهما
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:02.87,Main,Nadeshiko,0,0,0,,تفضّلي 10.000 ين
Dialogue: 0,0:19:04.05,0:19:06.49,Main,Aoi,0,0,0,,اشتريته أخيراً يا ناديشيكو-تشان
Dialogue: 0,0:19:06.49,0:19:07.12,Main,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:10.37,Main,Chiaki,0,0,0,,حسناً يا ناديشيكو. لنلتقط صورة تذكاريّة
Dialogue: 0,0:19:13.28,0:19:14.88,Main,Chiaki,0,0,0,,!انظري إلى وجهها
Dialogue: 0,0:19:15.18,0:19:19.13,Main,Seki,0,0,0,,تعاملي معه بعناية من فضلك. فهو مصنوع من زُجاج
Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:21.12,Main,Nadeshiko,0,0,0,,عُلم
Dialogue: 0,0:19:40.88,0:19:42.75,Main,Nadeshiko,0,0,0,,شكراً لكُن
Dialogue: 0,0:19:43.46,0:19:45.45,Main,Seki,0,0,0,,جيّد أنّه لم ينكسر
Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:48.55,Main,A,0,0,0,,المِدخنة البديلة لهذا النّوع باهظة جدّاً
Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:52.59,Main,Chiaki,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:55.74,Main,Chiaki,0,0,0,,اقتربتِ خطوة من التّخييم الفارِه
Dialogue: 0,0:19:55.74,0:19:56.97,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!أعلم
Dialogue: 0,0:19:56.97,0:20:00.04,Main,Aoi,0,0,0,,ألم تشتري شيئاً آخر أيضاً يا ناديشيكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:20:00.04,0:20:01.93,Main,Aoi,0,0,0,,لمحتُ شيئاً قبل قليل
Dialogue: 0,0:20:03.40,0:20:04.93,Main,Nadeshiko,0,0,0,,هذا سرّ
Dialogue: 0,0:20:05.86,0:20:07.27,Main,Aoi,0,0,0,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:07.27,0:20:08.32,Main,Chiaki,0,0,0,,!أخبرينا
Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:10.38,Main,Nadeshiko,0,0,0,,!هذا سرّ
Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:28.61,Main,Dad,0,0,0,,هذا يهيّء الأجواء حقّاً
Dialogue: 0,0:20:28.61,0:20:31.23,Main,Mom,0,0,0,,يبدو لطيفاً جدّاً ودافئاً
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:32.41,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.18,Main,Sister,0,0,0,,عُدت
Dialogue: 0,0:20:34.18,0:20:35.62,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أهلاً بعودتك
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:42.16,Main,Sister,0,0,0,,اشتريتِ مصباحكِ
Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:43.02,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:44.93,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أنا متحمِّسة لاستخدامه في رحلة تخييم
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:48.93,Main,Sister,0,0,0,,أنا مسرورة لأجلكِ
Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:49.91,Main,Nadeshiko,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:08.03,Main,Text,0,0,0,,{\fs12\fnAdobe Arabic\\frz3\pos(512,138)\c&H382B36&\shad0\3c&HB3A4AF&}!!شكراً على المساعدة، أوني-تشان \N!!لا تدعي شتاء ياماناشي البارد يؤثّر بكِ \Nناديشيكو-
Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:08.03,Main,Text,0,0,0,,{\fs16\fnAdobe Arabic\frz17\shad0\3c&H3B5B7F&\c&H90969B&\b1\pos(269,293)}‏‏24 ساعة من الدفء\Nنوع قياسي
Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:08.03,Main,Text,0,0,0,,{\fs16\fnAdobe Arabic\frz17\shad0\3c&H3B5B7F&\c&H90969B&\b1\pos(176,234)}قابل لإعادة الاستخدام
Dialogue: 0,0:23:12.28,0:23:15.23,Main,Sister,0,0,0,,...قلتِ أنّكِ كنتِ ستنفقين المال للتخييم
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:20.22,Main,Sister,0,0,0,,لم يكن عليكِ فعل هذا
Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:35.14,Next Ep Title,Text,0,0,0,,{\fad(850,250)}كاريبو-كن{\c&H468EF7&} و{\c&HD7D485&}بحيرة ياماناكا
Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:35.14,Next Ep,Text,0,0,0,,{\fad(850,250)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_33939_243_When_camping___,,0,0,0,,{\fad(500,1)}...عند التّخييم
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_34047_283_Missing,,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(373,120)}.انتبه دائماً لقواعد موقع التخييم والمُنشأة\N!لا تنسَ أن تخمد النار عند الانتهاء والتخلّص من نفاياتك
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_34047_283_Missing,,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(373,250)}.يصبح الجوّ بارداً في الشتاء \N!دفّئ نفسك وكن مستعدّاً
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_33939_246_Outdoor_Activiti,,0,0,0,,{\fad(500,1)}نادي النشاطات في الهواء الطلق
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_33939_246_Outdoor_Activiti,,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(200,135)\b1}أوهوهوهوهوهوهو