[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0040,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0090,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0010,0000,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0218,0218,0000,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0060,0522,0000,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0525,0030,0000,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0190,0190,0000,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0080,0400,0155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Adobe Arabic,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0402,0083,0155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0074,0074,0110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0159,0159,0000,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0268,0040,0050,1
Style: sign_10188_148_Rock,Adobe Arabic,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0329,0245,0180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Adobe Arabic,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0141,0436,0162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Adobe Arabic,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0136,0453,0072,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Adobe Arabic,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0083,0192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Adobe Arabic,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0546,0026,0158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Adobe Arabic,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0507,0050,0183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Adobe Arabic,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0406,0048,0104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0100,1
Style: absorb,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0323,0138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0145,0305,0182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0429,0093,0118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Adobe Arabic,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0079,0079,0150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0253,0253,0000,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0387,0193,0155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0387,0155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0386,0194,0155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0195,0385,0155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0421,0083,0110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Adobe Arabic,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0290,0290,0020,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Adobe Arabic,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0466,0082,0160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0124,0132,0020,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0224,0224,0000,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0242,0242,0000,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Adobe Arabic,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0273,0273,0090,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0266,0266,0000,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Adobe Arabic,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0164,0164,0136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0172,0172,0040,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0175,0175,0010,1
Style: sign_28058_425_Summon,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0426,0109,0147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0210,0220,0080,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0199,0199,0110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Adobe Arabic,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0163,0163,0000,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0197,0197,0105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Adobe Arabic,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0153,0153,0080,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0248,0248,0144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0339,0244,0088,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Adobe Arabic,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0179,0179,0150,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:05.01,0:00:07.65,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,،بانتهاءِ رحلتي القصيرة إلى دوارغون
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:09.69,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,عدتُ إلى إنغراشّيا
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:13.70,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سأعلن الآن عن نتائج امتحاناتكم الأخيرة
Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:21.30,Main,Alice,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:21.83,Main,Chloe,0000,0000,0000,,...تقصد
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:23.79,Main,Kenya,0000,0000,0000,,سـ-سيّئة إلى هذا الحدّ؟
Dialogue: 0,0:00:24.10,0:00:26.04,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أنا آسف، لكن جميعكم
Dialogue: 0,0:00:28.02,0:00:29.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!نجحتم...
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.26,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!أنت، لا تخفنا هكذا
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:36.43,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ارتأيتُ أنّنا بحاجة للمفاجآت بين الحين والآخر
Dialogue: 0,0:00:37.02,0:00:38.83,Main,Kenya,0000,0000,0000,,هذا مُطمئن
Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:41.81,Main,Alice,0000,0000,0000,,لـ-لم أكن قلقة من أي شيء
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:44.06,Main,Gale,0000,0000,0000,,سنتقدّم جميعاً للصفّ التالي إذاً
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.11,Main,Ryota,0000,0000,0000,,سنكون معاً من جديد
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.69,Main,Chloe,0000,0000,0000,,!أجل! يسرّني ذلك
Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:50.35,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,جميعكم أبليتم حسناً
Dialogue: 0,0:00:50.35,0:00:54.45,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وهذا يُنهي عملي كمعلّم لكم أيضاً
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:58.52,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حالما ينتهي هذا الفصل، ستتولّى\Nتيس-سينسي عنّي
Dialogue: 0,0:00:58.52,0:00:59.95,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وسأعود إلى دياري تيمبيست
Dialogue: 0,0:01:01.02,0:01:02.20,Main,Chloe,0000,0000,0000,,...سينسي
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:04.52,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,مهلاً، لا تحزنوا
Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:06.21,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،سأبقى هنا لبضعة أيّام إضافيّة
Dialogue: 0,0:01:06.21,0:01:07.54,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لذا ودّعوني والبسمة في وجوهكم
Dialogue: 0,0:01:08.04,0:01:09.82,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،حتّى بعد عودتي إلى الدّيار
Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:14.17,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،آليس، كلوي، ريوتا، كينيا، غيل
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:17.13,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ستبقون جميعاً تلاميذي الأعزّاء
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:18.21,Main,Chloe,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:19.93,Main,Kenya,0000,0000,0000,,...سينسي
Dialogue: 0,0:01:20.96,0:01:23.68,Main,Alice,0000,0000,0000,,!لا تنسَ أن تلتزم بوعدك، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:25.03,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وعد؟
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:25.94,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:01:25.94,0:01:29.94,Main,Kenya,0000,0000,0000,,قلتَ أنّنا إذا حافظنا على علاماتنا عالية\Nفإنّك ستُقرئنا بقيّة تلك المانغا
Dialogue: 0,0:01:30.14,0:01:32.19,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أجل، أعلم، أعلم
Dialogue: 0,0:01:32.39,0:01:35.38,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,"سأجهّز لكم كلّ مجلّد من مجلّدات "الطُفيليّ
Dialogue: 0,0:01:35.38,0:01:36.74,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:44.50,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,تيس-سينسي، جميعهم يحرزون تقدُّماً بفضلكِ
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:48.00,Main,Tiss,0000,0000,0000,,لم أكن أنا. إنّما عملهم الدّؤوب
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.50,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أعلم أنّي أستطيع الوثوق باهتمامكِ بهم\Nاعتباراً من الفصل التّالي
Dialogue: 0,0:01:51.95,0:01:54.22,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,اعتني بهم لأجلي
Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:55.09,Main,Tiss,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:05.93,Main,Youm,0000,0000,0000,,حسناً يا ميولان، لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:10.22,Main,Youm,0000,0000,0000,,،تِلك دولة الوحوش
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.34,Main,Youm,0000,0000,0000,,اتّحاد جورا تيمبيست
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:29.29,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,ذلك الوقت الذي خُلقت فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:50.08,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1442,560)\shad}الحلقة 28: مملكة فالموث الماكرة
Dialogue: 0,0:03:50.91,0:03:54.54,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذه حليفتُنا الجديدة، ميولان. إنّها ساحرة
Dialogue: 0,0:03:54.82,0:03:57.95,Main,Shuna,0000,0000,0000,,مرحباً. سررتُ بلقائك
Dialogue: 0,0:03:57.95,0:03:58.97,Main,Myulan,0000,0000,0000,,كذلك أنا
Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:01.17,Main,Shion,0000,0000,0000,,اعتبري نفسكِ في دياركِ
Dialogue: 0,0:04:01.54,0:04:06.80,Main,Youm,0000,0000,0000,,ستكون ميولان مُستشارتنا وناصحتنا العسكريّة\Nلتساعدنا في محاربة السّحر
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:09.37,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!لا بدّ وأنّكِ قويّة إذاً
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:11.65,Main,Myulan,0000,0000,0000,,...ليس إلى هذه الدّرجة
Dialogue: 0,0:04:23.16,0:04:24.81,Main,Myulan,0000,0000,0000,,هل يُقام مهرجان؟
Dialogue: 0,0:04:24.81,0:04:28.91,Main,Shuna,0000,0000,0000,,لا، سيُعلَن عن عودة ريمورو-ساما\Nالرسميّة عمّا قريب
Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:31.28,Main,Shuna,0000,0000,0000,,نستعدّ للاحتفالِ بذلك
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:36.42,Main,Shion,0000,0000,0000,,حسناً، ما زالت هناك أمور علينا فعلها
Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:37.63,Main,Shuna,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:41.13,Main,Shuna,0000,0000,0000,,ولا تنسي زيارة النّبع السّاخن لاحقاً
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:42.62,Main,Myulen,0000,0000,0000,,نبع ساخن؟
Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:45.14,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!ستشعرين براحة كبيرة بعد عمل شاقّ
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:47.62,Main,Myulan,0000,0000,0000,,...شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:56.44,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,...هؤلاء هم الكيجين إذاً
Dialogue: 0,0:04:56.84,0:04:59.65,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,يتمتّع كلٌ منهم بقوّة هائلة
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:03.65,Main,Youm,0000,0000,0000,,حسناً يا ميولان، دعيني آخذكِ في جولة\Nتعريفيّة حول تيمبيست
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:12.41,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذه ورشة الحدّادين
Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:16.54,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذان الاثنان يصنعان أفضل الأسلحة \Nوالدّروع على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:21.94,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذه صالة الاستقبال
Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.21,Main,Youm,0000,0000,0000,,فاخرة جدّاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:24.97,Main,Myulan,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:05:28.46,0:05:30.01,Main,Lizard,0000,0000,0000,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:33.02,Main,Koby,0000,0000,0000,,شكراً على قدومكم
Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:35.68,Main,Lizard,0000,0000,0000,,أحضرنا مخزوناً من جرعات الشّفاء لهذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:41.44,Main,Koby,0000,0000,0000,,أجل، جميعها هنا
Dialogue: 0,0:05:41.84,0:05:44.11,Main,Lizard,0000,0000,0000,,!وقّع هنا، لو سمحت
Dialogue: 0,0:05:44.73,0:05:46.34,Main,Koby,0000,0000,0000,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:49.78,Main,Koby,0000,0000,0000,,قد نحتاج لزيادة طلباتنا ابتداءً من الشّهر المقبل
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.28,Main,Koby,0000,0000,0000,,سآتي لمناقشة ذلك قريباً
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:54.74,Main,Koby,0000,0000,0000,,أبلغ غابيرو بذلك لو سمحت
Dialogue: 0,0:05:54.74,0:05:56.54,Main,Lizard,0000,0000,0000,,!عُلِم
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:02.13,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,يُنتجون هذا العدد الكبير من جرعات الشّفاء؟
Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.34,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,قوّتهم العسكريّة وتقنيّاتهم
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:08.74,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,تجعل هذا المكان خطراً واضحاً على الدُّول الأخرى
Dialogue: 0,0:06:08.74,0:06:10.39,Main,Youm,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:11.39,0:06:13.35,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:15.65,Main,Youm,0000,0000,0000,,أرض التّدريب أمامنا هناك
Dialogue: 0,0:06:27.58,0:06:29.41,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,إنّه ساذج حقّاً
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:33.49,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,أنا هنا فقط بأمر من كلايمان-ساما
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:35.99,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,للتحقيق حول دولة الوحوش هذه
Dialogue: 0,0:06:36.39,0:06:39.57,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,أنا أستغلّك فقط يا يوم
Dialogue: 0,0:06:41.23,0:06:42.42,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,يا لك من أحمق
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:46.88,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,وهو حتّى لا يشكّ بأنّي ماجين على الأرجح
Dialogue: 0,0:06:48.16,0:06:49.88,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,حسناً، حان وقت الاستراحة
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:00.57,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:03.98,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...كان العجوز جادّاً تماماً اليوم
Dialogue: 0,0:07:04.28,0:07:06.36,Main,Gobzo,0000,0000,0000,,أنا مسحوق
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:09.94,Main,Grucius,0000,0000,0000,,—غـ-غوبتا، هل ذاك الغول
Dialogue: 0,0:07:09.94,0:07:13.91,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أعني، هل السيّد هاكورو هكذا دوماً؟
Dialogue: 0,0:07:14.20,0:07:16.01,Main,Gobta,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:17.45,Main,Gobzo,0000,0000,0000,,أنا مسحوق
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:20.46,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!تبّاً... هذا ليس هزلاً
Dialogue: 0,0:07:21.40,0:07:24.08,Main,Gobta,0000,0000,0000,,هيّا يا شباب. انهضوا
Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:26.96,Main,Grucius,0000,0000,0000,,الأمر هكذا... في كلّ مرّة؟
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:33.84,Main,Grucius,0000,0000,0000,,المُدهش أكثر حتّى أنّكم ما زلتم على قيدِ الحياة
Dialogue: 0,0:07:34.25,0:07:37.09,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أتمنّى لو نستطيع ضمّكم إلى مملكة الحيوان
Dialogue: 0,0:07:37.09,0:07:38.87,Main,Youm,0000,0000,0000,,غريشيس
Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:41.20,Main,Grucius,0000,0000,0000,,هذا أنت يا يوم
Dialogue: 0,0:07:43.94,0:07:45.69,Main,Youm,0000,0000,0000,,تبّاً، أنت في حالةٍ يُرثى لها
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:46.88,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:48.24,Main,Grucius,0000,0000,0000,,من هي؟
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:52.32,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذه ميولان، أكثر عضو موهوب لدينا
Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:54.64,Main,Youm,0000,0000,0000,,حتّى أنت لن تصمد أمامها
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:55.72,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أكثر عضو موهوب لديكم؟
Dialogue: 0,0:07:55.72,0:08:00.00,Main,Grucius,0000,0000,0000,,إذاً يا يوم، أتريد أن تقول لي أنّ هذه الفتاة\Nالصّغيرة الهزيلة هزمتك؟
Dialogue: 0,0:08:00.26,0:08:02.56,Main,Youm,0000,0000,0000,,سيتوجّب عليك مقاتلتها بنفسك وترى
Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:06.68,Main,Youm,0000,0000,0000,,إن تمكّنت من هزيمتها، سأدعوك "زعيم" من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:08:06.68,0:08:09.73,Main,Grucius,0000,0000,0000,,،موافق! وإن هزمتني الفتاة
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:11.51,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!سأصبح تابعك
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:16.85,Main,Grucius,0000,0000,0000,,بخلاف يوم، لن أتساهل معكِ لكونكِ فتاة
Dialogue: 0,0:08:18.93,0:08:20.04,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!ها أنا قادم
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:28.61,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذا ممتع يا ميولان. ينبغي أن نستدعي مزيداً من النّاس
Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:31.24,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!وتعتبر نفسك بطلاً؟! تعال وساعدني
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:34.27,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أنتِ
Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:36.35,Main,Grucius,0000,0000,0000,,ربحتِ
Dialogue: 0,0:08:36.89,0:08:38.37,Main,Myulan,0000,0000,0000,,تعترف بذلك؟
Dialogue: 0,0:08:38.52,0:08:40.09,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لا أملك خياراً الآن
Dialogue: 0,0:08:40.09,0:08:42.75,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أنتِ قويّة جدّاً. أنا مُندهش
Dialogue: 0,0:08:42.91,0:08:43.84,Main,Youm,0000,0000,0000,,رأيت؟
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:47.48,Main,Youm,0000,0000,0000,,...حسناً يا غريشيس، بشأن ما وعدتَ به
Dialogue: 0,0:08:47.48,0:08:50.42,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أجل، بالتأكيد. يمكنك أن تكون الزعيم
Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:52.74,Main,Youm,0000,0000,0000,,...لا، كنتُ أمزح بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:54.72,Main,Grucius,0000,0000,0000,,يبقى الوعد وعداً
Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:56.56,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لكن سأكون صادقاً
Dialogue: 0,0:08:57.25,0:09:00.62,Main,Grucius,0000,0000,0000,,،إذا أمرني كاريون-ساما بقتلك
Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:03.70,Main,Grucius,0000,0000,0000,,فلن أتردّد في فعل ذلك
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:07.73,Main,Grucius,0000,0000,0000,,آسف، لكن هذه قاعدة حديديّة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:09:08.37,0:09:11.23,Main,Youm,0000,0000,0000,,فهمت. سأتذكّر ذلك
Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:18.91,Main,Grucius,0000,0000,0000,,وسأنضمّ إلى حزبك
Dialogue: 0,0:09:18.91,0:09:20.83,Main,Grucius,0000,0000,0000,,أريد رؤية بعض الدّول الأخرى على أي حال
Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:23.83,Main,Youm,0000,0000,0000,,لا مانع لديّ... لكن هل أنت متأكّد؟
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:26.35,Main,Grucius,0000,0000,0000,,،مهمّتي هي توسيع آفاقي
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.87,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لذا سأفعل ما أرغب في فعله فحسب
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:31.63,Main,Gobta,0000,0000,0000,,كانت تلك المعركة مدهشة حقّاً
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:32.80,Main,Grucius,0000,0000,0000,,غوبتا؟
Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:34.99,Main,Gobta,0000,0000,0000,,أنا مُقتنع الآن
Dialogue: 0,0:09:34.99,0:09:36.81,Main,Gobta,0000,0000,0000,,،بسحر الآنسة
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:38.68,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!بمقدورنا هزيمة العجوز
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:41.79,Main,Grucius,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً! هل تقصد السيّد هاكورو؟
Dialogue: 0,0:09:41.79,0:09:43.27,Main,Youm,0000,0000,0000,,هل لديك خطّة أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:09:43.27,0:09:45.18,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!اسكتا! لا ترفعا صوتكما
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:48.95,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...اسمعا. أولاً، سنستخدم سحر ميولان كي
Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:52.91,Italics,Myulan,0000,0000,0000,,ماذا أفعلُ بالضبط؟
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:56.07,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,معركة صوريّة؟
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:59.33,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!اليوم هو اليوم الذي سنجعلك فيه تصيح ألماً
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:02.73,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!آمل أن تكون مستعدّاً يا عجو... يا معلّم
Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:05.16,Main,Youm,0000,0000,0000,,يبقى الاستفزاز استفزازاً
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:06.80,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أثني على معنويّاتك العالية
Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:10.17,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,حان الوقت لأمنحكم تدريباً حقيقيّاً من جديد
Dialogue: 0,0:10:10.36,0:10:13.00,Main,Gobta,0000,0000,0000,,دائرتنا السحريّة المُعدّة مُسبَقاً في مكانها
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:15.42,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...إذا اقتدناه إليها فحسب
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:18.93,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,حسناً، هل نبدأ؟
Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:23.06,Italics,Gobta,0000,0000,0000,,!عرفتُ أنّه سيهجم عليّ بشكل مُباشر
Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:24.94,Main,Myulan,0000,0000,0000,,تسييل
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:29.94,Main,Youm,0000,0000,0000,,—أمسكنا به! والآن جميعنا سنهاجم
Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:31.69,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:31.85,0:10:33.61,Main,Gobta,0000,0000,0000,,أين اختفى العجوز؟
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.32,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,!أتقول "عجوز"؟
Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:40.07,Main,Gobta,0000,0000,0000,,—مـ-مـ-مـ-مهلاً
Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:41.10,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:43.68,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:45.59,Main,Youm,0000,0000,0000,,!كيف تمكّن من الحركة؟
Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:48.66,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,خطوة الوميض. علّمتُك إيّاها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:02.06,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,والآن، دعوني أستمع إلى مبرّراتكم
Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:06.18,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,ما الذي دفعكم لمُحاولة الإيقاع بي في فخّ؟
Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:10.31,Main,Myulan,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:11:10.31,0:11:13.05,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لا داعي لتقولي شيئاً أيّتها الشابّة
Dialogue: 0,0:11:13.05,0:11:16.82,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ أنّ هؤلاء الحمقى هم من أقحموكِ في هذا
Dialogue: 0,0:11:17.08,0:11:18.30,Main,Myulan,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:21.89,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,،في حال احتجتم لأي تذكير
Dialogue: 0,0:11:21.89,0:11:25.99,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,إيّاكم والتّفكير في محاولة اختبار ريمورو-ساما\Nولو بشكلٍ عرَضيّ حتّى
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:30.50,Main,Gobta,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّنا بحاجةٍ لتذكير؟ نعلم أنّنا لسنا ندّاً لريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:11:30.65,0:11:35.42,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,حقّاً؟ ينتابني إحساس بأنّه كان لينخدع بسهولة
Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:38.42,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ أصبتَ بنزلة برد؟
Dialogue: 0,0:11:38.62,0:11:41.36,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لا، أحدهم يتكلّم عنّي غالباً
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:43.72,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,بالطبع، فأنت ذو شعبيّة كبيرة
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:45.99,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ما رأيك بالمزيد؟
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:47.95,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بالتأكيد، أقبل بذلك
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:54.19,Main,Youm,0000,0000,0000,,أشعر بالانتعاش من جديد
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:57.73,Main,Gobta,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّ ذلك العجوز كان ليموت ولو قتلناه
Dialogue: 0,0:11:57.73,0:12:03.53,Main,Grucius,0000,0000,0000,,غوبتا، أنصحك بنسيان فكرة مُحاولة مُباغتة السيّد هاكورو
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:06.08,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!سأردّ له الاعتبار يوماً ما
Dialogue: 0,0:12:06.08,0:12:08.30,Main,Grucius,0000,0000,0000,,عزيمتك عجيبة
Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:12.41,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!على أي حال، تلك الآنسة السحريّة مذهلة
Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:15.76,Main,Youm,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ إنّها جذّابة جدّاً أيضاً
Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:17.05,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لا جدل حول هذا
Dialogue: 0,0:12:17.05,0:12:18.86,Main,Grucius,0000,0000,0000,,...أتساءل ما إن كانت ستحمل ابني
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:21.18,Main,Youm,0000,0000,0000,,!مهلاً! لن يحدث هذا أبداً
Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:22.84,Main,Youm,0000,0000,0000,,!فهي تعمل لصالحي
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:26.22,Main,Grucius,0000,0000,0000,,كلّ شيء مُباح في الحبّ. والغنائم\Nتكون من نصيب الأسرع
Dialogue: 0,0:12:26.22,0:12:28.77,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!الغنائم من نصيب الأسرع؟! فهمت
Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:30.72,Main,Youm,0000,0000,0000,,!حتّى أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:12:34.70,0:12:36.56,Main,Shuna,0000,0000,0000,,أمر أولئك الفتيان عجيب
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:38.98,Main,Shion,0000,0000,0000,,!لا تقلقي يا أميرة شونا
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:42.90,Main,Shion,0000,0000,0000,,!سأقوّم سلوكهم بضربهم حتّى البُكاء
Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:44.91,Main,Myulan,0000,0000,0000,,سأساعدكِ في ذلك
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:02.36,Main,Alice,0000,0000,0000,,!اقرأ أسرع
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:04.80,Main,Kenya,0000,0000,0000,,تمهّلي. وصلتُ للجزء الممتع للتو
Dialogue: 0,0:13:04.80,0:13:06.91,Main,Ryota,0000,0000,0000,,...لم أتوقّع حدوث هذا
Dialogue: 0,0:13:06.91,0:13:08.43,Main,Gale,0000,0000,0000,,أنا متفاجئ حقّاً
Dialogue: 0,0:13:13.09,0:13:15.62,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً، ما أخبار العمل؟
Dialogue: 0,0:13:15.62,0:13:19.44,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,بفضلك، جرعات الشّفاء عالية الجودة خاصّتنا\Nجذبت اهتمام الكثير من الزبائن
Dialogue: 0,0:13:19.78,0:13:22.82,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,،حرصنا على نشر الأنباء في الأقاليم الغربيّة
Dialogue: 0,0:13:22.82,0:13:25.70,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,لذا ينبغي أن نحصل على كثير من الطلبات\Nمن الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:13:25.70,0:13:28.45,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وستحقّق ثروة كبيرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:32.45,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,بالطبع. فهذه هي طبيعة عملي
Dialogue: 0,0:13:32.45,0:13:34.31,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,!لكن لا تقلق
Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:38.44,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,!سأسدّد لتيمبيست حصّتها بعدل
Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:40.54,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لم أكن قلقاً بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:13:41.11,0:13:44.05,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,!سأسدّد بشأن اليوم أيضاً بالطبع
Dialogue: 0,0:13:44.05,0:13:48.30,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,لأشكرك على العمل ولأقيم لك حفلة وداع بسيطة
Dialogue: 0,0:13:48.60,0:13:50.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سيكون هذا من دواعي سروري
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:55.67,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,كان البارون فيريارد ممتنّاً لك أيضاً
Dialogue: 0,0:13:55.67,0:13:57.51,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,،حالما تُطرح جرعات الشّفاء تلك في السّوق
Dialogue: 0,0:13:57.51,0:14:00.19,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ستحقّق مملكة بلوموند أرباحاً أيضاً
Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:02.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,فيريارد؟
Dialogue: 0,0:14:06.44,0:14:11.76,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,من الرّائع أن توقّع تيمبيست ومملكة بلوموند\N...معاهدة دفاع مُشترك، لكن
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:15.66,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,خدعوني حقّاً
Dialogue: 0,0:14:15.66,0:14:19.60,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،إذا قامت دولة أخرى بغزو بلوموند عبر الغابة
Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:22.46,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ستكون تيمبيست بمثابة الحاجز
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:25.18,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,هكذا هي السّياسة
Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:29.47,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,،لكن إذا حاولت دولة أخرى غزو تيمبيست
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:32.02,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ستقاتل بلوموند في صفّك على الأرجح
Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:34.47,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,إنّها مصلحة مُتبادَلة
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:37.00,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...لكن لا يمكن لتيمبيست أن يتمّ غزوها
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:40.77,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,لا أحد يعلم ما قد يحدث
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:47.01,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,أتوقّع أنّ تيمبيست في طريقها لتصبح\Nمركزاً تجاريّاً رئيسيّاً
Dialogue: 0,0:14:47.01,0:14:49.49,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,قال دورف-سان كلاماً من هذا القبيل أيضاً
Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:51.50,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,،وإن حدث هذا
Dialogue: 0,0:14:51.50,0:14:54.69,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,فإنّ بعض البلدان ستعتبر تيمبيست مصدر إزعاج
Dialogue: 0,0:14:54.69,0:14:58.62,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,مثلاً... مملكة فالموث على سبيل المثال
Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:05.73,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,حسناً، لا سبب لتوقّع حدوث أي شيء\Nبشكل فوريّ
Dialogue: 0,0:15:05.73,0:15:08.63,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,!أقول فقط أنّه لا ضير من توخّي الحذر
Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:11.16,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أجل، معك حقّ
Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:14.19,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...مملكة فالموث
Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:19.09,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,قال الملك غازيل أنّه لم يحبّ ملكهم
Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:21.51,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...قال أنّه طمّاع جدّاً أو ما شابه
Dialogue: 0,0:15:26.69,0:15:28.78,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,أتقول يوم البطل؟
Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:31.48,Main,Razen,0000,0000,0000,,أجل. يُشاع أنّ حزبه
Dialogue: 0,0:15:31.48,0:15:35.53,Main,Razen,0000,0000,0000,,هزمَ سيّد الأورك وجيشه
Dialogue: 0,0:15:36.88,0:15:39.79,Main,Razen,0000,0000,0000,,مع أنّه من السّخيف تسميته بالبطل حتّى
Dialogue: 0,0:15:39.79,0:15:44.54,Main,Folgen,0000,0000,0000,,أبلغ اتِّحادُ الحرّية بتقرير أنّ سيّد\Nالأورك كان قد ظهر
Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:48.64,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,...ما يعني أنّه لا يمكن نكران هذه الحقيقة تماماً
Dialogue: 0,0:15:48.96,0:15:51.20,Main,Razen,0000,0000,0000,,...وبالنسبة ليوم البطل
Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:53.97,Main,Razen,0000,0000,0000,,يبدو أنّه أقام في تيمبيست
Dialogue: 0,0:15:55.31,0:15:59.22,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,تيمبيست... دولة الوحوش؟
Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:02.18,Main,Razen,0000,0000,0000,,،أجل، منذ تأسيسها
Dialogue: 0,0:16:02.18,0:16:05.63,Main,Razen,0000,0000,0000,,،انحسر تدفّق التُجّار إلى مملكة فالموث
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:07.98,Main,Razen,0000,0000,0000,,ووضعها الماليّ اتّخذ منحى للأسوأ
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:13.56,Main,Razen,0000,0000,0000,,هذا لأنّهم يستطيعون العبور بأمان إلى دوارغون\Nدون العبور من هنا
Dialogue: 0,0:16:14.73,0:16:18.85,Main,Razen,0000,0000,0000,,هذه مسألة حياة وموت بالنسبة لمملكةِ فالموث
Dialogue: 0,0:16:18.85,0:16:21.32,Main,Razen,0000,0000,0000,,،إن استمرّت دولة الوحوش هذه دون رادع
Dialogue: 0,0:16:21.32,0:16:24.04,Main,Razen,0000,0000,0000,,،ستصبح معروفة في الأقاليم الغربيّة كذلك
Dialogue: 0,0:16:24.04,0:16:26.53,Main,Razen,0000,0000,0000,,وسيُمسي أي تصرّف ضدّها غير مقبول
Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:28.63,Main,Razen,0000,0000,0000,,وقت الهجوم يجب أن يكون الآن
Dialogue: 0,0:16:28.83,0:16:31.70,Main,Folgen,0000,0000,0000,,لكن سيكون الوحوش المُتطوّرون مشكلة
Dialogue: 0,0:16:32.13,0:16:34.36,Main,Folgen,0000,0000,0000,,،يتمتّعون بذكاء نظراً لهيئاتهم البشريّة
Dialogue: 0,0:16:34.36,0:16:36.93,Main,Folgen,0000,0000,0000,,ما سيجعلهم خصوماً عتيدين جدّاً
Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:41.28,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,كم عدد الرّجال الذين نستطيع حشدهم بشكلٍ فوريّ؟
Dialogue: 0,0:16:41.28,0:16:43.33,Main,Folgen,0000,0000,0000,,حوالي 17.000
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:45.06,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,هذا لا يكفي
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:49.69,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,لا تقلق يا جلالة الملك
Dialogue: 0,0:16:51.60,0:16:53.94,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,رئيس الأساقفة ريهيم
Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:57.32,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,هل لدى الكنيسة المُقدّسة الغربيّة خطّة ما؟
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.33,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,أجل، أجل
Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:03.01,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,مقرّ الكنيسة المُقدّسة الغربيّة يخطّط\Nلإخضاع دولة الوحوش
Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:08.46,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,بصفتها دولة عدوّة معارضة للإله
Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.21,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:10.21,0:17:14.76,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,!الكنيسة اعتبرت تلك الدّولة عدوّاً لإلهنا؟
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:21.12,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,غير أنّه لم يقع أي ضرر بعد
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:25.94,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,لذا إذا استطعنا طلب مساعدة من بلد\N...آخر ما لإخضاعهم
Dialogue: 0,0:17:27.34,0:17:30.16,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,مساعدة من بلد؟
Dialogue: 0,0:17:33.06,0:17:35.51,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,...لنفترض جدلاً
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:40.20,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,،إذا تعرّض مواطنٌ من بلدنا لأذى بواسطة تيمبيست
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:42.45,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث برأيك؟
Dialogue: 0,0:17:42.77,0:17:44.55,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,أجل، أجل
Dialogue: 0,0:17:44.55,0:17:46.92,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,إذا حدث ذلك، فإنّ الكنيسة المُقدّسة الغربيّة
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:51.59,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,ستتبنّى مسؤوليّة إرسال فُرسان المعبد\Nلإنقاذ المؤمنين
Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:53.74,Main,Folgen,0000,0000,0000,,هذا مُطمئن جدّاً
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:58.59,Main,Folgen,0000,0000,0000,,إذاً بمقدورنا أن نشرع في إخضاعِ الوحوش بكلّ جرأة
Dialogue: 0,0:17:58.59,0:17:59.74,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:00.37,0:18:02.78,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,!ستكون هذه المعركة حرباً مُقدّسة
Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:06.35,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,!ابدأوا بإرسال فرقة مُتقدِّمة لإحداث جلبة
Dialogue: 0,0:18:06.53,0:18:10.07,Main,Razen,0000,0000,0000,,،جلالة الملك، لنستعرض لهم قوّتنا
Dialogue: 0,0:18:10.07,0:18:13.86,Main,Razen,0000,0000,0000,,أرى أنّنا ينبغي أن أرسل أولئك الأُخروّيين
Dialogue: 0,0:18:14.01,0:18:15.76,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:19.23,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,أولئك الشّنيعون قد يكونون نافعين حقّاً
Dialogue: 0,0:18:19.23,0:18:22.07,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,لكن يجب أن نبقى يقظين
Dialogue: 0,0:18:22.07,0:18:23.87,Main,Razen,0000,0000,0000,,،من باب الحيطة والحذر
Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:27.50,Main,Razen,0000,0000,0000,,سنأمرهم بالعودة بعد فترة قصيرة من الهيَجان
Dialogue: 0,0:18:27.74,0:18:33.47,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,جلالة الملك، إذا كان هذا يرضيك، هلّي\Nباختبار فنّي السرّي؟
Dialogue: 0,0:18:33.47,0:18:35.27,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,فنّك السرّي؟
Dialogue: 0,0:18:35.67,0:18:37.09,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:53.29,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك مُثيراً للاهتمام
Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:56.07,Main,Edomalis,0000,0000,0000,,عظيم. سأسمح بذلك يا ريهيم
Dialogue: 0,0:18:56.22,0:18:58.00,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:02.24,Main,Reyheim,0000,0000,0000,,أعِدك أنّي سأستخدمه لأجل مجد جلالتك
Dialogue: 0,0:19:12.19,0:19:14.63,Main,Shogo,0000,0000,0000,,دولة يحكمها هُلام؟
Dialogue: 0,0:19:15.93,0:19:17.51,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أتسخر منّي؟
Dialogue: 0,0:19:17.68,0:19:19.95,Main,Razen,0000,0000,0000,,شوغو، اهدأ
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:21.84,Main,Razen,0000,0000,0000,,دعني أكمل كلامي
Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:23.67,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!الهُلاميّات وحوش ضعيفة
Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:25.81,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!كيف لهُلام أن يصبح حاكم الغابة؟
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:28.86,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,لا يقصد شوغو-سان أي إهانة
Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:33.52,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,في عالمنا، الهُلاميّات معروفة بكونها وحوشاً ضعيفة
Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:36.89,Main,Razen,0000,0000,0000,,بغضّ النظر، أريدكم أنتم الثّلاثة\Nأن تذهبوا إلى تيمبيست
Dialogue: 0,0:19:36.89,0:19:40.67,Main,Razen,0000,0000,0000,,رفقة 100 فارس كفرقة مُتقدِّمة
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:41.67,Main,Razen,0000,0000,0000,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:50.41,Main,Kirara,0000,0000,0000,,!مذهل، مضتْ فترة منذ خرجنا في رحلة
Dialogue: 0,0:19:50.41,0:19:51.91,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أي مهزلة هي هذه؟
Dialogue: 0,0:19:51.91,0:19:54.46,Main,Shogo,0000,0000,0000,,أيحشدون جيشاً لمجرّد هُلام حقّاً؟
Dialogue: 0,0:19:54.62,0:19:57.85,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,حسناً، عندما يتحكّم ذلك الهُلام بجيش\N،من عشرات الآلاف
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:20:00.47,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,فمن الطبيعيّ جدّاً حينئذ أن يُعدّ خطراً
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:02.18,Main,Shogo,0000,0000,0000,,لا أدري بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:20:02.18,0:20:05.76,Main,Shogo,0000,0000,0000,,فالبشر في هذا العالم ضُعفاء جدّاً
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:09.81,Main,Kirara,0000,0000,0000,,بل قُل أنّك أنت القويّ زيادة عن اللُّزوم يا شوغو
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:13.82,Main,Kirara,0000,0000,0000,,المهارات الفريدة من نوعها المُخصّصة للقتال\N...عشوائيّة جدّاً فحسب، أليس كذلك
Dialogue: 0,0:20:13.82,0:20:15.68,Main,Kirara,0000,0000,0000,,أيّها المسعور؟
Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:19.32,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,لا، إن سألتِني، أقول أنّ مهاراتكِ مخيفة أكثر يا كيرارا
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:23.29,Main,Shogo,0000,0000,0000,,بالفعل. حتّى أنا أعتقد أنّ مهاراتكِ أخطر
Dialogue: 0,0:20:25.99,0:20:28.29,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!لكن اللّعنة على ذلك العجوز الوغد
Dialogue: 0,0:20:28.29,0:20:30.54,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!يظنّ نفسه أنّه يستطيع أن يأمرنا؟
Dialogue: 0,0:20:30.75,0:20:32.77,Main,Kirara,0000,0000,0000,,بالفعل، إنّه مزعج للغاية
Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:34.79,Main,Kirara,0000,0000,0000,,أقسم أنّي سأقتله يوماً ما
Dialogue: 0,0:20:34.94,0:20:37.28,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,مهلاً، لا تقولي ذلك
Dialogue: 0,0:20:37.28,0:20:39.46,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,،إذا فعلنا ما يُمليه علينا على الأقلّ
Dialogue: 0,0:20:39.46,0:20:43.26,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,فسيمنحنا أفضل الطعام واللّباس والمسكن\Nفي هذا العالم
Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.84,Main,Shogo,0000,0000,0000,,ماذا؟ لكن ألا ينبغي أن يكون هذا أمراً بديهيّاً؟
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:48.05,Main,Shogo,0000,0000,0000,,"إنّ "أفضل ما في هذا العالم
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:50.89,Main,Shogo,0000,0000,0000,,يبقى قمامة مقارنةً بما يوجد في عالمنا
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:52.54,Main,Kirara,0000,0000,0000,,معك حقّ
Dialogue: 0,0:20:52.54,0:20:54.74,Main,Kirara,0000,0000,0000,,لا متاجر أزياء أو مُستحضرات تجميل هنا
Dialogue: 0,0:20:54.74,0:20:57.44,Main,Kirara,0000,0000,0000,,!لا تلفزيون وإنترنت أو حتّى هواتف ذكيّة هنا
Dialogue: 0,0:20:57.44,0:21:02.94,Main,Kirara,0000,0000,0000,,فليسقط مثل هذا العالم المُملّ والمضجر
Dialogue: 0,0:21:07.01,0:21:09.64,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,،شوغو وكيرارا لا يبدوان سعيدين بذلك
Dialogue: 0,0:21:09.64,0:21:11.95,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,لكن أرى هذه فُرصة
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:17.01,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,إذا اندلعت حرب، يمكننا قتل من يتحكّم بنا
Dialogue: 0,0:21:17.01,0:21:19.75,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,ونحظى بفرصة تحرير أنفسنا
Dialogue: 0,0:21:38.07,0:21:40.40,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت، لم أكن أملك أدنى فكرة
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:44.78,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,عن أنّ كارثة كانت على وشك أن تحلّ على تيمبيست
Dialogue: 0,0:23:36.88,0:23:39.96,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "تمهيد للكارثة
Dialogue: 0,0:23:37.01,0:23:40.94,Next_Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(906,1)\c&HDDE6EB&\u1\bord0}{\c\bord2}تمهيد للكارثة