[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0040,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0090,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0010,0000,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0218,0218,0000,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0060,0522,0000,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0525,0030,0000,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0190,0190,0000,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0080,0400,0155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Adobe Arabic,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0402,0083,0155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0074,0074,0110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0159,0159,0000,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0268,0040,0050,1
Style: sign_10188_148_Rock,Adobe Arabic,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0329,0245,0180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Adobe Arabic,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0141,0436,0162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Adobe Arabic,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0136,0453,0072,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Adobe Arabic,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0083,0192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Adobe Arabic,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0546,0026,0158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Adobe Arabic,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0507,0050,0183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Adobe Arabic,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0406,0048,0104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0100,1
Style: absorb,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0323,0138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0145,0305,0182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0429,0093,0118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Adobe Arabic,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0079,0079,0150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0253,0253,0000,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0387,0193,0155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0387,0155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0386,0194,0155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0195,0385,0155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0421,0083,0110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Adobe Arabic,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0290,0290,0020,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Adobe Arabic,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0466,0082,0160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0124,0132,0020,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0224,0224,0000,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0242,0242,0000,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Adobe Arabic,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0273,0273,0090,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0266,0266,0000,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Adobe Arabic,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0164,0164,0136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0172,0172,0040,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0175,0175,0010,1
Style: sign_28058_425_Summon,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0426,0109,0147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0210,0220,0080,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0199,0199,0110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Adobe Arabic,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0163,0163,0000,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0197,0197,0105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Adobe Arabic,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0153,0153,0080,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0248,0248,0144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0339,0244,0088,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Adobe Arabic,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0179,0179,0150,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.28,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,ذلك الوقت الذي خُلقت فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:35.40,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1522,472)\fscy120}الحلقة 30: الحسناء تبدأ بتحرّكاتها
Dialogue: 0,0:01:38.11,0:01:39.20,Main,Chloe,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:01:46.19,0:01:49.22,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!تـ-تبّاً يا كلوي، كم أنتِ بكَّاءة
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:50.33,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!كفى بكاءً
Dialogue: 0,0:01:50.49,0:01:52.07,Main,Ryota,0000,0000,0000,,...أنت تبكي أيضاً يا كين-تشان
Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:54.00,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!عيناي تتعرّقان، هذا ما في الأمر
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:56.76,Main,Chloe,0000,0000,0000,,...سينسي... سينسي
Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:01.89,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...كلوي
Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:04.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,رويدكِ يا كلوي
Dialogue: 0,0:02:04.71,0:02:07.06,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,يمكنكِ الحصول على هذا. ابتسمي فحسب، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.49,Main,Alice,0000,0000,0000,,!أردتُ هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:12.65,Main,Chloe,0000,0000,0000,,لكن حصلتُ عليه
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:14.28,Main,Kenya,0000,0000,0000,,أنتِ محظوظةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:15.87,Main,Alice,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:02:15.87,0:02:18.70,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,صحيح. لديّ هدايا لبقيّتكم أيضاً
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:26.34,Main,Ryota,0000,0000,0000,,!تبدو رائعاً جدّاً يا كين-تشان
Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:27.91,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!وكذلك أنت يا ريوتا
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:29.37,Main,Gale,0000,0000,0000,,!إنّها ملابس مُذهلة
Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:31.79,Main,Alice,0000,0000,0000,,!ظـ-ظريفة للغاية
Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:35.40,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هناك فتاةٌ موهوبةٌ تُدعى شونا في بلدي
Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.30,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,طلبتُ منها صنعها وإرسالها إلى هنا
Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:38.49,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:39.80,Main,Chloe,0000,0000,0000,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:42.30,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,والآن، لا تنسوا المُواظبة على دراستِكم
Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:46.68,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كلِمة الوداع صعبة، لكن هذا لا يعني\Nأنّنا لن نلتقي أبداً
Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:49.62,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سأعود رفقة رانغا لزيارتِكم بين الحين والآخر
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:53.56,Main,Ranga,0000,0000,0000,,استمرّوا في الدّراسة باجتهاد حتّى أثناء غيابنا
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:56.57,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!حـ-حريّ بكما أن تعودا للزيارة
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:03:00.82,Main,Alice,0000,0000,0000,,!عـ-عندما نتخرّج، قد نأتي لزيارتِكم أيضاً
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:02.82,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أجل. سننتظركم
Dialogue: 0,0:03:02.82,0:03:06.14,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,المدينة العاصِمة ريمورو سترحِّب بكم بأكملها
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:12.22,Main,Kenya,0000,0000,0000,,!سينسي
Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:13.21,Main,Ryota,0000,0000,0000,,!نراك قريباً
Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:14.96,Main,Alice,0000,0000,0000,,!بالتوفيق
Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:14.96,Main,Gale,0000,0000,0000,,!وداعاً
Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:17.46,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!انتبهوا على أنفسكم
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:24.51,Main,Chloe,0000,0000,0000,,إلى اللِّقاء
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:32.56,Main,Ranga,0000,0000,0000,,مولايّ، لماذا قدّمتَ قِناعك الثّمين لها؟
Dialogue: 0,0:03:32.99,0:03:36.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...لماذا يا تُرى
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:40.67,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،لا أعرف السّبب كذلك
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:44.96,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن لسببٍ ما، شعرتُ أنّه من الصّواب\Nإعطاؤه لكلوي
Dialogue: 0,0:03:45.81,0:03:47.33,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بدا ذلك الخيار الأمثل
Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:49.33,Main,Ranga,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:54.46,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أنا واثقٌ أنَّ شيزو-سان كانت ستعطيه لكلوي\Nعِوضاً عن إعطائه لي على أي حال
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:56.92,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ستعتني به جيّداً بالتأكيد
Dialogue: 0,0:03:57.10,0:03:59.72,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وقد تحذو حذوّها كنصيرة
Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:02.59,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!وقد تصبِح بطلة حتّى
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:03.59,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:07.66,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!رانغا
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:09.32,Main,Ranga,0000,0000,0000,,نعم يا مولايّ؟
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:12.78,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لنعُد إلى بلدتِنا... إلى ديارِنا
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:14.00,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,فالجميع ينتظروننا
Dialogue: 0,0:04:25.82,0:04:27.88,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أظنّنا قطعنا مسافةً كافيةً الآن
Dialogue: 0,0:04:28.29,0:04:31.48,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً، لنستخدم الانتقالَ المكانيّ\N!للعودة إلى تيمبيست
Dialogue: 0,0:04:31.48,0:04:34.87,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!أنا متأكّدٌ أنَّ الجميع ينتظرون عودتَك بلهفة
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.50,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!ينتابُني نفس الإحساس
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:39.59,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن كنتَ معي طوال الوقت
Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:42.51,Main,Ranga,0000,0000,0000,,مولايّ؟
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.25,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أحسُّ بشيء
Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:52.06,Main,Ranga,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:04:52.45,0:04:54.30,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,رانغا، ادخل في ظلِّي
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:55.04,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:05:03.94,0:05:04.68,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:06.10,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما الأمر أيُّها الحكيم العظيم؟
Dialogue: 0,0:05:06.10,0:05:08.24,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّ احتواؤك ضمن حاجز واسع النّطاق
Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:08.99,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حاجز؟
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:13.05,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمَّ الختم على كافّة مهارات التدخُّل المكانيّ\Nالتي تُتيح إمكانيّة الخروج
Dialogue: 0,0:05:13.51,0:05:15.25,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,لا يمكن استخدام الانتقال المكانيّ
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:18.44,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ينتابني إحساسٌ سيّئ حيال هذا
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:19.66,Main,Souei,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:05:20.41,0:05:21.67,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!سوي
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:24.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل أنت نسخة جسديّة؟
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.59,Main,Souei,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما، اهرب من هنا أرجوك
Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:29.60,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:33.38,Main,Souei,0000,0000,0000,,—الأعداء... هم أكثر من أن
Dialogue: 0,0:05:34.17,0:05:34.98,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!سوي
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:40.41,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,ما هذا؟ ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:42.64,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!رانغا
Dialogue: 0,0:05:47.73,0:05:48.36,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:49.77,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما الأمر الآن؟
Dialogue: 0,0:05:49.77,0:05:52.19,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمَّ احتواؤك ضمن حاجز واسِع النّطاق آخر
Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:54.15,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حاجز آخر؟! ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:05:54.15,0:05:56.61,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمَّ الختم على استخدام المهارات ضمن الحاجز
Dialogue: 0,0:05:56.61,0:05:57.66,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!استخدم مُقاومة
Dialogue: 0,0:05:57.66,0:05:59.33,sign_4961_43_It_hurts,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1031,430)\c&H837F7F&}حاجز {\c&H7D757A&}واسع النّطاق {\c&HABA9A8&}ثانٍ
Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:03.34,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّت المُقاومة بنجاح
Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:07.17,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,غير أنَّ كافّة مهارات السّحر ستكون محدودة
Dialogue: 0,0:06:04.05,0:06:07.17,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(814,1)\an8\fnTimes New Roman\b1\c&HDCE3D8&\3c&H2B1910&\shad0\pos(320,106)}مهارات السّحر
Dialogue: 0,0:06:07.31,0:06:08.54,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:13.04,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,رغم ذلك، إذا كان من نصب هذه\N،الحواجز موجود هناك
Dialogue: 0,0:06:13.04,0:06:15.31,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,فمن المُحال ألّا يلاحظ سوي والبقيّة
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:21.74,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إذا كان الحاجز قد حبسَني قبل أن يتمكّنوا\N...من استخدام التّواصُل الفكريّ ليخبروني بالأمر
Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:24.86,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,فهل هذا يعني أنّهم كانوا يستهدفونني أنا بالتَّحديد؟
Dialogue: 0,0:06:25.47,0:06:28.31,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، فما هو هدفهم؟
Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:31.09,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أشعر بنيّة فتّاكة بلا شكّ
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:34.87,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا سيّئ. ختموا على كافّة قدراتي\N...حتّى قبل مُقاتلتي
Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:38.64,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لم أصادف مثل هذه الطريقة من القِتال سابقاً
Dialogue: 0,0:06:38.64,0:06:41.69,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا صنيع مُحترِف اعتادَ على مُقاتلةِ الوحوش
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:53.58,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،هل أقول يسرُّني اللِّقاء بك
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:55.81,Main,Hinata,0000,0000,0000,,رغم أنّنا سنودّع بعضنا قريباً؟
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:57.98,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,واحدة فقط؟
Dialogue: 0,0:06:57.98,0:06:59.91,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,وهي واثِقةٌ من نفسِها كلّياً
Dialogue: 0,0:07:00.55,0:07:01.60,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...الفُرسان المُقدّسون
Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:06.38,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,حُماة النِّظام والقانون، الأمر الذي يجعلهم\Nالعدوّ الطبيعيّ للوحوش
Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:10.24,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنّنا التقينا سابقاً. أيمكنني خدمتكِ في شيء؟
Dialogue: 0,0:07:10.88,0:07:12.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لعلّكِ خلطتِ بيني وبين شخص آخر؟
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:16.14,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،أنت مُهذّبٌ جدّاً رغم كونك قائد دولة وحوش
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:17.49,Main,Hinata,0000,0000,0000,,يا ريمورو تيمبيست-سان
Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:19.57,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لا، قصدَتْني أنا بالفعل
Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:22.36,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنّي أقود دولةَ وحوش؟
Dialogue: 0,0:07:22.36,0:07:25.38,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!من الواضح أنّي أبدو كأي مُغامر عاديّ
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:28.76,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ادّعاء البراءة لن يفيدك. تلقّيتُ معلومةً من مجهول
Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:30.43,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,مجهول؟
Dialogue: 0,0:07:30.43,0:07:34.01,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هناك جواسيسٌ في كلّ أنحاء مملكة إنغراشيا
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:35.21,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,جواسيس؟
Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:38.77,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لستُ أفهم. من خانني؟
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:41.75,Main,Hinata,0000,0000,0000,,في الواقع، مدينتك تعترِض طريقي
Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:43.77,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لذا سوف أدمّرها
Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:45.15,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:07:45.44,0:07:49.68,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لذا سيكون من غير الملائم بالنسبة لي أن تغادر
Dialogue: 0,0:07:49.68,0:07:51.58,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هل فهمت الآن؟
Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:55.16,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,تدمّرين تيمبيست؟ هل تقصدين أنّكِ\Nشننتِ هجوماً سلفاً؟
Dialogue: 0,0:07:56.18,0:07:58.66,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أنا؟ من يدري؟
Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:24.35,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,ألم تمُت بعد؟
Dialogue: 0,0:08:24.35,0:08:26.78,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,لديك حيويّة أشبه بحيويّة الصّرصور
Dialogue: 0,0:08:26.78,0:08:29.07,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!فلتمُت فحسب
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:33.07,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...مـ-معلّم
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:37.07,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,سأواجهك بدلاً من تلميذي الضّعيف
Dialogue: 0,0:08:37.46,0:08:39.01,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,ما خطبك يا عجوز؟
Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:40.67,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لا تتدخّل
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:46.63,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أتقول عجوز؟! أظهِر بعض الاحترام\Nلمن هم أكبر منك يا فتى
Dialogue: 0,0:08:46.91,0:08:48.12,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:52.34,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لن أحترم شخصاً فقط لأنّه كبير في السنّ
Dialogue: 0,0:09:00.28,0:09:01.47,Main,Shuna,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:09:01.84,0:09:04.21,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...أ-أجل، أنا بخير
Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:08.61,Main,Gobta,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنَّ المعلّم يتحرّك بشكل أبطأ من المُعتاد
Dialogue: 0,0:09:11.66,0:09:13.82,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!إنّه غير قادر على استخدام كامل قوّته
Dialogue: 0,0:09:14.76,0:09:18.82,Main,Shuna,0000,0000,0000,,هذا الحاجز... يجعل الوحوش أضعف
Dialogue: 0,0:09:19.58,0:09:20.66,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...مُعلّم
Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:23.20,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,!هذا سهل للغاية
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:25.96,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لستُ بحاجة حتّى لاستخدام عيني البصيرة
Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:28.96,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,ستكون الحياة الآخرة أنسب لك يا عجوز
Dialogue: 0,0:09:36.08,0:09:37.93,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!مُـ-مُعلّم
Dialogue: 0,0:09:42.33,0:09:43.97,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...مُـ... مـُعلّم
Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:54.58,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,...سأعتذر لشوغو لاحقاً
Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:58.36,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,على تحطيمي دُميته الثّمينة
Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:24.39,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!رغم أنّكِ استُضعفتِ، ما زلتِ تمنحينني وقتاً مُمتعاً
Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:25.72,Main,Shion,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:10:40.93,0:10:42.46,Main,Lizard,0000,0000,0000,,لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:44.79,Main,Lizard,0000,0000,0000,,مهما حدث، سأحميكم
Dialogue: 0,0:10:46.78,0:10:48.87,Main,Lizard,0000,0000,0000,,هيّا، كُفّ عن البُكاء
Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:52.46,Main,Lizard,0000,0000,0000,,والآن لا يمكنك رؤية شيء. لا شيء\Nيدعو للخوف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:52.78,0:10:55.24,Main,Lizard,0000,0000,0000,,يمكننا الوثوق بشيون-ساما للتكفّل بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:10:55.24,0:10:57.42,Main,Lizard,0000,0000,0000,,!فهي قويّة جدّاً
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:05.01,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!سأٌقضي عليكِ
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:16.11,Main,Shogo,0000,0000,0000,,انتهى الوقت
Dialogue: 0,0:11:23.65,0:11:26.97,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!نحن نُهاجَم بواسطة وحوش
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:28.82,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!النّجدة
Dialogue: 0,0:11:38.16,0:11:41.58,Main,Folgen,0000,0000,0000,,آتي لرؤية هذه الدّولة التي شيّدها الوحوش\Nحسبما سمِعت فأجِد هذا؟
Dialogue: 0,0:11:41.58,0:11:43.47,Main,Folgen,0000,0000,0000,,!ما كلّ هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:11:43.64,0:11:44.64,Main,Shion,0000,0000,0000,,!اهربي
Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:46.61,Main,Folgen,0000,0000,0000,,،بموجب القانون البشريّ
Dialogue: 0,0:11:46.61,0:11:50.02,Main,Folgen,0000,0000,0000,,أتينا إلى هنا لمساعدتِكم جميعاً\N!أيُّها المُواطنون الأبرياء
Dialogue: 0,0:12:18.39,0:12:20.96,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لماذا تريدون تدمير تيمبيست؟
Dialogue: 0,0:12:20.96,0:12:22.55,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,من المُدبِّر لهذا ولماذا؟
Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:25.85,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هل انتهيت الآن؟
Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:32.48,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لم أنتهِ، لكن على الأقلّ أودّ أن أعرف اسمكِ
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:36.84,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أنت وحش، وتهمّ نفسك بالأسماء؟
Dialogue: 0,0:12:37.24,0:12:40.11,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لا تعني الأسماء لي شيئاً، لذا كنتُ قد نسيت
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:43.48,Main,Hinata,0000,0000,0000,,سأعرِّف عن نفسي إذاً
Dialogue: 0,0:12:43.48,0:12:47.98,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،أخدم كيدٍ يُمنى للإله في إمبراطوريّة روبيريوس المُقدّسة
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:51.43,Main,Hinata,0000,0000,0000,,رئيسة فرسان الحرس الإمبراطوريّ وقائدة\Nالفرسان المُقدّسين
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:54.63,Main,Hinata,0000,0000,0000,,اسمي هيناتا ساكاغوتشي
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:57.38,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0000,0000,0000,,{\fad(529,1)\an8\q2\pos(320,20)\fs16\fscx90}إمبراطوريّة روبيريوس المُقدّسة \Nرئيسة فرسان الحرس الإمبراطوريّ وقائدة الفرسان المُقدّسين\N{\fs28\fscx100}هيناتا ساكاغوتشي
Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:57.38,Main,Hinata,0000,0000,0000,,رغم أنّ علاقتنا ستكون قصيرة، لكن\Nآمل أن تكون ذات معنى
Dialogue: 0,0:12:57.69,0:13:00.38,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...هل قلتِ هيناتا؟ إذاً أنتِ
Dialogue: 0,0:13:01.29,0:13:03.79,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،سمعتُ أنّكِ قائدة الفرسان المُقدّسين
Dialogue: 0,0:13:03.79,0:13:06.51,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن أن تكوني رئيسة فرسان الحرس الإمبراطوريّ أيضاً؟
Dialogue: 0,0:13:06.82,0:13:08.54,Main,Hinata,0000,0000,0000,,معلوماتك وفيرة حسبما أرى
Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:11.12,Main,Hinata,0000,0000,0000,,مع أنّي لستُ مسرورة بمعرفة وحش لاسمي
Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:14.83,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،صحيح أنّي أحمل لقبَين
Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:16.52,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لكن هذا لا يعني لي شيئاً
Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:19.72,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،فأنا لا أخدم الإمبراطور
Dialogue: 0,0:13:19.72,0:13:21.40,Main,Hinata,0000,0000,0000,,بل أخدم الإله لوميناس
Dialogue: 0,0:13:21.62,0:13:23.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!تمهّلي لحظة
Dialogue: 0,0:13:23.34,0:13:25.32,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ثمّة أمر أردتُ التحدّث معكِ بشأنه
Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:27.88,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لستُ مهتمّة بكلام وحش
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:31.58,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!قلتُ انتظري
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:35.25,Main,Hinata,0000,0000,0000,,راوغت هذه؟ أنا متفاجئة قليلاً
Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:38.40,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لا شكّ أنّك الوحش الذي قتل شيزو-سينسي
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:40.00,Main,Hinata,0000,0000,0000,,والآن سوف أثأر لها
Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:41.77,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!بحقّك، انتظري لحظة فحسب
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:44.26,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أنتِ يابانيّة، صحيح؟ أنا كذلك الأمر
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:46.19,Main,Hinata,0000,0000,0000,,يابانيّة؟
Dialogue: 0,0:13:46.19,0:13:49.42,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أجل! وشيزو-سان طلبت منّي مساعدتك
Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:52.24,Main,Hinata,0000,0000,0000,,شيزو-سينسي طلبت منك مساعدتي؟
Dialogue: 0,0:13:52.24,0:13:55.96,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أجل! كانت قلِقة عليكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:57.97,Main,Hinata,0000,0000,0000,,يا له من كلام طريف
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:13:59.69,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!لا تثرني على الضّحك
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:03.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!صدّقيني! أنا يابانيّ حقّاً
Dialogue: 0,0:14:03.67,0:14:07.11,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!متُّ في اليابان وخُلِقت من جديد هنا كهُلام
Dialogue: 0,0:14:07.42,0:14:10.62,Main,Hinata,0000,0000,0000,,تصرّ على أنّك يابانيّ مثلما وصلتني المعلومات
Dialogue: 0,0:14:10.62,0:14:12.41,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لكن لا جدوى من الاستمرار في خِداع النّاس
Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:13.66,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,معلومات؟
Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:17.05,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,مُخبرها هو شخص يعلم أنّي يابانيّ إذاً؟
Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:18.11,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...من الذي
Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:25.58,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أتصرّين على القتال مهما كلّف الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:25.58,0:14:28.17,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل ستواجهينني وحدكِ فقط؟
Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:31.73,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا مُضحك حقّاً. أتظنّ نفسك قادراً على هزيمتي؟
Dialogue: 0,0:14:31.73,0:14:33.72,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ضمن هذا الحاجز؟
Dialogue: 0,0:14:46.07,0:14:47.40,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!أيُعقَل...؟
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:55.60,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!إبطال الألم لا يعمل؟
Dialogue: 0,0:14:55.60,0:14:56.91,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...هذا مأزق حقيقيّ
Dialogue: 0,0:14:58.08,0:15:01.67,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ثلاث هجمات فقط؟ ربّما استهنتُ بك
Dialogue: 0,0:15:10.96,0:15:13.62,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,قد أكون في ورطة إذا تلقّيتُ مزيداً من الضربات
Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:17.10,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هل أدركتَ للتو ما الذي يجعل هذه التقنيّة خطيرة؟
Dialogue: 0,0:15:17.74,0:15:19.79,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أظنّك تتحلّى ببعض الذكاء
Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:24.48,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أشكرك على الإطراء، لكن أحبّذ أكثر لو تصغين إليّ
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:25.78,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إجابة
Dialogue: 0,0:15:25.78,0:15:28.00,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هذه التقنيّة لا تهاجم بشكل مُباشر
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:32.84,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,الجسم المادّي فحسب، بل الجسم الرّوحي من الهدف
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:35.41,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,تستهدف الرّوح مباشرة؟
Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:37.43,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إلى أي مدى أستطيع أن أتحمّل أكثر؟
Dialogue: 0,0:15:37.43,0:15:38.30,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:40.00,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,ثلاث هجمات أخرى سوف تقتلك
Dialogue: 0,0:15:40.38,0:15:42.99,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أي إذا تلقّيتُ ثلاث هجمات مُماثلة، سأموت؟
Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:46.73,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,ربّما كنتُ أنا من يستهين بها
Dialogue: 0,0:15:46.73,0:15:48.76,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً... ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:51.02,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لا يسعك فعل شيء
Dialogue: 0,0:15:51.02,0:15:52.91,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أنت مُحاصَر
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:58.52,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا المجال المُقدّس هو الحاجز المُضادّ للوحوش\Nالمُطلَق التّابع للكنيسة الغربيّة المُقدّسة
Dialogue: 0,0:15:58.83,0:16:02.52,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,إذاً أي وحش يُحبَس داخله سيُضعَّف؟
Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:06.32,Main,Hinata,0000,0000,0000,,تتطهّر الجزيئات السحريّة داخل هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:08.89,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لذا حتّى وحش عالي المُستوى مثلك
Dialogue: 0,0:16:08.89,0:16:12.53,Main,Hinata,0000,0000,0000,,سيفقد مُعظم قوّته لمُجرّد حِفاظه على حياته
Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:15.16,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ستكون عاجزاً عن استخدام قدراتك الطبيعيّة
Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:17.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بدأتُ أرى ذلك بوضوح الآن
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:20.84,Main,Hinata,0000,0000,0000,,،تبدو مُمتعضاً لأنّني كنتُ خصمك الوحيد
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:24.30,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لكن هذه مهمّة لا توكَل إليّ في العادة
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:27.42,Main,Hinata,0000,0000,0000,,...قبلتُها لسببٍ واحد فقط
Dialogue: 0,0:16:33.48,0:16:34.89,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...بقي هجمة فقط
Dialogue: 0,0:16:35.77,0:16:38.68,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لأنّي سمعتُ أنّك قتلتَ شيزو-سينسي
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:40.97,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,—اسمعي، كان ذلك
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:44.59,Main,Hinata,0000,0000,0000,,سأثأر لها بيديّ الاثنتين
Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:46.44,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أردتُ قتلك
Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:50.94,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...صحيح أنّي قتلتُها، لكن كان ذلك
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:52.16,Main,Hinata,0000,0000,0000,,كان ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:52.74,0:16:55.30,Main,Hinata,0000,0000,0000,,النّتيجة النهائيّة هي كل ما يهمّ
Dialogue: 0,0:16:55.74,0:16:59.62,Main,Hinata,0000,0000,0000,,كانت الشّخص الوحيد اللّطيف معي في هذا العالم
Dialogue: 0,0:17:01.36,0:17:02.70,Flashback,Shizu,0000,0000,0000,,،عندما تتوهين
Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:05.34,Flashback,Shizu,0000,0000,0000,,أريدكِ أن تعتمدي عليّ
Dialogue: 0,0:17:08.41,0:17:10.84,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لكنّها رحلت الآن
Dialogue: 0,0:17:11.44,0:17:15.24,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذه عاطِفة حتّى أنا لا أفهمها جيّداً
Dialogue: 0,0:17:19.38,0:17:22.28,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,من أخبر هيناتا أنّ شيزو-سان قد ماتت؟
Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:26.87,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,ربّما المُخبِر هوّل الأمر، لكنّه جعلَني أبدو كوحش حقيقيّ
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:29.34,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هل أنت قلق على أصدقائك؟
Dialogue: 0,0:17:29.34,0:17:30.55,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:31.85,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا واضح
Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:35.81,Main,Hinata,0000,0000,0000,,إذا استغرقتَ وقتاً طويلاً، فلن تتمكّن\Nمن العودة إلى الدّيار
Dialogue: 0,0:17:36.26,0:17:38.33,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لا أملك أي نيّة لأدعك أصلاً
Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:42.20,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أعتقد من المبكّر جدّاً إعلانكِ نصركِ
Dialogue: 0,0:17:42.49,0:17:44.28,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!"فعِّل "القوّة الفولاذيّة" و "الجسد المُقوّى
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:45.46,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!بهذه الهجمة
Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:56.43,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إنّها تراقب هجماتي
Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:58.89,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!لتتوقّع حركتي التّالية وتتعامل معها كما يلزم؟
Dialogue: 0,0:18:01.38,0:18:05.02,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!أشعر وكأنّني أواجه الحكيم العظيم
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:19.61,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:18:20.26,0:18:22.41,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!إنّها قويّة جدّاً
Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:23.72,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أظنّنا انتهينا
Dialogue: 0,0:18:23.72,0:18:26.99,Main,Hinata,0000,0000,0000,,من المُدهش أن تتمكّن من الحركة بهذه\Nالسّلاسة داخل هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:18:27.42,0:18:29.17,Main,Hinata,0000,0000,0000,,بصراحة، كنتُ قد قلّلتُ من قيمتك
Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:32.50,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنك هزيمتي
Dialogue: 0,0:18:32.90,0:18:35.26,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لأنّكِ تستطيعين قتلي بهجمةٍ واحدة؟
Dialogue: 0,0:18:35.88,0:18:38.17,Main,Hinata,0000,0000,0000,,تعلم إذاً؟
Dialogue: 0,0:18:39.83,0:18:43.77,Main,Hinata,0000,0000,0000,,يستخدم قوس قزح ديد أيند قوّةَ هذا السّيف
Dialogue: 0,0:18:43.77,0:18:47.63,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لضمان موت خصمي بالهجمة السّابعة
Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:52.49,Main,Hinata,0000,0000,0000,,حتّى ولو كان خصمي كائناً روحيّاً
Dialogue: 0,0:18:53.24,0:18:56.07,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أبليتَ حسناً في القتال، لكن هذه هي حدودك
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:19:00.57,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لم أتوقّع معركة تكون فُرصتي في الفوز فيها ضئيلة
Dialogue: 0,0:19:01.33,0:19:04.35,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن سأظلّ أقاتل عبثاً ما دمتُ أستطيع
Dialogue: 0,0:19:04.35,0:19:08.33,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لستُ ليّناً لدرجة أستكين فيها وأموت ببساطةٍ هكذا
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.45,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:19:09.45,0:19:11.60,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,"تمّ استخدام المهارة الفريدة "تدهور
Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:15.34,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,لعزلِ الرُّوح العليا إيفريت كروحٍ بحتة
Dialogue: 0,0:19:15.69,0:19:16.67,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:18.38,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،اهزم عدوّي
Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:21.37,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!يا روح النّار العليا، إيفريت
Dialogue: 0,0:19:37.27,0:19:40.78,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أبداً أنّك سخّرت روحاً عُليا
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:41.77,Main,Hinata,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:44.57,Main,Hinata,0000,0000,0000,,مع ذلك هذا لن يكون كافياً لجعلك ندّاً لي
Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:52.92,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ماذا فعلتِ لإيفريت؟
Dialogue: 0,0:19:53.08,0:19:54.25,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!عُد يا إيفريت
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:00.93,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...ما الذي قد
Dialogue: 0,0:20:02.29,0:20:03.22,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إجابة
Dialogue: 0,0:20:02.47,0:20:02.97,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(231,102)\fs28\3c&H2D1A0A&\c&HD0E3E3&}إجابة
Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:06.88,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تكبّد إيفريت آثار انتزاع إلزاميّ
Dialogue: 0,0:20:06.88,0:20:08.47,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!انتزاع إلزاميّ؟
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:09.39,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(648,102)\fs28\an8\q2\pos(320,30)\3c&H2D1A0A&\c&HD0E3E3&}انتزاع إلزاميّ
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:11.56,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!هل تعني أنّها تستطيع سرقة قدرات خصومها؟
Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:14.10,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,هذه هي مهارتها الفريدة إذاً؟
Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:16.20,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,،لأنّه كان هناك دارة سحر بينكما
Dialogue: 0,0:20:14.27,0:20:18.40,sign_4961_43_It_hurts,Text,0000,0000,0000,,{\fs16\fad(526,1)}دارة السّحر
Dialogue: 0,0:20:16.11,0:20:18.40,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Great Sage,0000,0000,0000,,{\fad(648,1)\fs28\an8\q2\c&HD0E3E3&\pos(320,67.077)\3c&H1C0D0F&}فشل                                                  الانتزاع
Dialogue: 0,0:20:16.20,0:20:18.40,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,يمكن الافتراض أنّ إيفريت لم يُسرَق
Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:21.40,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...هيناتا ساكاغوتشي
Dialogue: 0,0:20:21.94,0:20:24.81,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أنتِ وحش يفوق كلّ توقّعاتي بدرجة كبيرة
Dialogue: 0,0:20:26.04,0:20:27.91,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل حاولتِ سرقة إيفريت؟
Dialogue: 0,0:20:28.31,0:20:31.07,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا مفاجئ. كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:34.03,Main,Hinata,0000,0000,0000,,لا يهمّ. كلامك صحيح
Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:37.92,Main,Hinata,0000,0000,0000,,استخدمتُ مهارتي الفريدة، مُنتزِع
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:40.05,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,مُنتزِع؟
Dialogue: 0,0:20:40.79,0:20:42.99,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أعتقد هذا شيء يُشبه "شراهة" خاصّتي
Dialogue: 0,0:20:43.98,0:20:45.10,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,شراهة؟
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:47.30,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,شراهة إذاً؟
Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:53.71,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,يبدو أنّه حان الوقت لاتّخاذ قرار
Dialogue: 0,0:20:53.71,0:20:55.91,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إذا شنّت هجوماً آخر، سأخسر
Dialogue: 0,0:20:56.56,0:20:58.82,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,عليّ أن أستخدم ملاذي الأخير
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:01.32,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...هيناتا
Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:09.08,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,طلبت منّي شيزو-سان مُساعدتكِ أنتِ\N،وكلوي والأطفال الآخرين
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:11.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن الوقت يُداهمني
Dialogue: 0,0:21:11.74,0:21:13.58,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,آسف، لكن لا أظنّني سأتمكّن من التحفُّظ
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:16.46,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سأنهي الأمر بهذه الحركة التّالية
Dialogue: 0,0:21:17.73,0:21:22.21,Main,Hinata,0000,0000,0000,,إذاً سأصبح أكثر جدّية في هجومي الأخير هذا
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:24.12,Main,Hinata,0000,0000,0000,,آمل أن تكون جاهزاً
Dialogue: 0,0:21:24.53,0:21:29.35,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ستسبّب لك هذه الهجمة ألماً لم تشعر به من قبل
Dialogue: 0,0:21:39.90,0:21:40.65,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!فلتمُت
Dialogue: 0,0:21:41.24,0:21:43.36,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!قوس قزح ديد أيند
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:45.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!استيقظ يا شراهة
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:48.35,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّ. قُبِل الأمر
Dialogue: 0,0:21:48.35,0:21:50.31,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,جاري التّنفيذ فوراً
Dialogue: 0,0:21:51.03,0:21:52.74,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,،حالما أصدرتُ ذاك الأمر
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:57.00,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,تلاشى وعيي كما لو أنّه كان يغرق في ظلام
Dialogue: 0,0:21:58.13,0:21:59.63,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,،ثمّ غبتُ عن الوعي
Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:03.70,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,كما لو أنّني نمت
Dialogue: 0,0:23:37.19,0:23:39.62,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "يأس
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:41.02,Next_Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(609,1)\c&HDDE6EB&\bord0\u1}يأس