[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0040,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0090,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0010,0000,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0218,0218,0000,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0060,0522,0000,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0525,0030,0000,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0190,0190,0000,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0080,0400,0155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Adobe Arabic,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0402,0083,0155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0074,0074,0110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0159,0159,0000,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0268,0040,0050,1
Style: sign_10188_148_Rock,Adobe Arabic,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0329,0245,0180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Adobe Arabic,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0141,0436,0162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Adobe Arabic,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0136,0453,0072,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Adobe Arabic,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0083,0192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Adobe Arabic,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0546,0026,0158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Adobe Arabic,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0507,0050,0183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Adobe Arabic,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0406,0048,0104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0100,1
Style: absorb,Adobe Arabic,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0323,0138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0145,0305,0182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0429,0093,0118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Adobe Arabic,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0079,0079,0150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0253,0253,0000,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0387,0193,0155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0387,0155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0386,0194,0155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0195,0385,0155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0421,0083,0110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Adobe Arabic,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0290,0290,0020,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Adobe Arabic,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0466,0082,0160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0124,0132,0020,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0224,0224,0000,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0242,0242,0000,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Adobe Arabic,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0273,0273,0090,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0266,0266,0000,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Adobe Arabic,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0164,0164,0136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0172,0172,0040,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0175,0175,0010,1
Style: sign_28058_425_Summon,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0426,0109,0147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0210,0220,0080,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0199,0199,0110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Adobe Arabic,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0163,0163,0000,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0197,0197,0105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Adobe Arabic,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0153,0153,0080,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0248,0248,0144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0339,0244,0088,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Adobe Arabic,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0179,0179,0150,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:02.31,0:00:02.89,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!فلتمُت الآن
Dialogue: 0,0:00:03.44,0:00:05.60,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!قوس قزح ديد أيند
Dialogue: 0,0:00:05.97,0:00:08.49,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!استيقظ يا شراهة
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:11.38,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّ. قُبِل الأمر
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.07,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,جاري التّنفيذ فوراً
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:31.30,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,ذلك الوقت الذي خُلقت فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:55.01,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1406,521)}الحلقة 31: يأس
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:55.53,Main,Hinata,0000,0000,0000,,...لا أصدّق ذلك
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:02.43,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:05.83,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا شكل مُخصّص للقتال، يدمج مزايا
Dialogue: 0,0:02:05.83,0:02:07.89,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أشياء ووحوش متنوّعة
Dialogue: 0,0:02:09.84,0:02:11.11,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هكذا هو الأمر إذاً
Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:27.55,Main,Hinata,0000,0000,0000,,وعلاوة على ذلك، إن لم يقتلك\N...قوس قزح ديد أيند
Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:29.71,Main,Hinata,0000,0000,0000,,فهذا يعني أنّك لا تملك روحاً
Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:31.63,Main,Hinata,0000,0000,0000,,...إذاً
Dialogue: 0,0:02:34.29,0:02:35.71,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!التّقييد النجميّ
Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:57.32,Main,Hinata,0000,0000,0000,,هذا ليس كافياً لإيقافك؟
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:01.04,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!استدعاء الرّوح
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:13.04,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أرفع هذه الصّلاة للربّ
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:17.10,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أبتغي قوّة الأرواح
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:26.35,Main,Hinata,0000,0000,0000,,أتوسّل إليك أن تلبّي رغبتي
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:36.22,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!ضع حدّاً لكلّ شيء
Dialogue: 0,0:03:36.62,0:03:38.15,Main,Hinata,0000,0000,0000,,!تفسُّخ
Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:12.77,Main,Hinata,0000,0000,0000,,ثأرتُ لكِ يا شيزو-سينسي
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:34.97,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ظننتُ نفسي في عداد الموتى
Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:41.22,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!خرجتُ أخيراً
Dialogue: 0,0:04:41.22,0:04:42.76,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير يا مولايّ؟
Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:45.10,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!مولايّ
Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:47.67,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أنا بخير! أنا بخير صدّقني
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:47.00,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!مولايّ
Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:52.77,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...ظننتُ نفسي في ورطة حقّاً في تلك المرّة
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:58.12,Flashback_Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:04:58.12,0:04:59.66,Flashback_Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!إنّها قويّة جدّاً
Dialogue: 0,0:05:00.66,0:05:02.03,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,أظنّنا انتهينا
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:05.41,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,من المُدهش أن تتمكّن من الحركة بهذه\Nالسّلاسة داخل هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:05:05.89,0:05:07.95,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,بصراحة، كنتُ قد قلّلتُ من قيمتك
Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.66,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنك هزيمتي
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:13.66,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,لأنّكِ تستطيعين قتلي بهجمةٍ واحدة؟
Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:18.17,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,لم أتوقّع معركة تكون فُرصتي في الفوز فيها ضئيلة
Dialogue: 0,0:05:18.78,0:05:21.80,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن سأظلّ أقاتل عبثاً ما دمتُ أستطيع
Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:25.62,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,!لستُ ليّناً لدرجة أستكين فيها وأموت ببساطةٍ هكذا
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:26.88,Flashback_Italics,Great Sage,0000,0000,0000,,{\an8}إشعار
Dialogue: 0,0:05:26.88,0:05:29.08,Flashback_Italics,Great Sage,0000,0000,0000,,{\an8}"استخدام المهارة الفريدة "تدهور
Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:32.93,Flashback_Italics,Great Sage,0000,0000,0000,,{\an8}لفصل الرّوح العليا إيفريت كروح بحتة
Dialogue: 0,0:05:33.19,0:05:34.19,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:05:34.59,0:05:36.26,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,،اهزم عدوّي
Dialogue: 0,0:05:36.26,0:05:38.92,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,!يا روح النّار العليا، إيفريت
Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:56.00,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لذا صنعتُ نسخة جسديّة من نفسي وهربت سريعاً
Dialogue: 0,0:05:57.07,0:05:59.34,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,كان الهرب بالفعل التصرّف الحكيم
Dialogue: 0,0:05:59.34,0:06:00.92,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...لكن تلك الفتاة التي تُدعى هيناتا
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:02.59,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,!قوّتها لا تُصدّق حقّاً
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:06.19,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,حتّى من دون الحاجز، قد أخسر
Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:09.06,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...مهارة "التفسُّخ" تلك
Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:19.87,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لا يمكن تجنّبها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:21.87,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أتساءل إن كانت ميليم لتستطيع النجاة منها
Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:23.48,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,ينبغي أن أسألها يوماً ما
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:25.84,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لكن اللّعنة على هيناتا تلك فعلاً
Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.45,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لم ترضَ أن تصغي إليّ حتّى \N!كلّ ما فعلَتْه هو بدء القتال
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:33.49,Main,Ranga,0000,0000,0000,,لا أعرف ماذا حدث، لكن أعتقد من المُنصف\N!القول أنّك ربحت يا مولايّ
Dialogue: 0,0:06:33.49,0:06:35.52,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!حقّاً؟! أوتظنّ ذلك يا رانغا؟
Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:39.85,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،أعني إذا كانت هيناتا مصرّة حقّاً\N...فلا مانع أن أعتبر النتيجة تعادلًا
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:43.92,Main,Ranga,0000,0000,0000,,لا أعرف ماذا حدث، لكن أعتقد من المُنصف\N!القول أنّك فزت فوزاً ساحقاً يا مولايّ
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:45.85,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أ-أجل
Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:47.55,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!على أي حال، علينا أن نعود للديار بسرعة
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:49.13,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أنا قلق على الجميع
Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:51.71,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!إلى تيمبيست
Dialogue: 0,0:06:51.71,0:06:52.49,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:06:57.83,0:06:58.90,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:58.90,0:06:59.60,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:01.27,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,لم يتمّ العثور على الوجهة المُحدّدة
Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:02.21,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:07.39,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,يبدو أنّ تيمبيست قد عُزِلت عن بقيّة\Nالعالم بواسطة حاجز ما
Dialogue: 0,0:07:07.39,0:07:09.48,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا سيّئ حقّاً
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:12.85,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل من مكان قريب من تيمبيست\Nيمكننا القفز إليه؟
Dialogue: 0,0:07:12.85,0:07:13.84,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,جاري البحث
Dialogue: 0,0:07:14.46,0:07:15.41,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,وصلتُ لنتيجة
Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:17.09,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!عظيم! هيّا بنا
Dialogue: 0,0:07:19.81,0:07:22.44,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!ينبغي أن أخترقه بهجمتي
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:24.29,Main,Souei,0000,0000,0000,,لا، سأحاول مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:26.06,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:29.97,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:35.07,Main,Souei,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما، يسرّني أنّك بأمان
Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:36.47,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أجل... لحظة
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:39.89,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ماذا عنك يا سوي؟! تبدو في حالةٍ يُرثى لها أكثر منّي
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.98,Main,Souei,0000,0000,0000,,هذا ليس بالأمر المهمّ
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:47.24,Main,Vesta,0000,0000,0000,,!أنت هنا يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:50.36,Main,Vesta,0000,0000,0000,,خذ، اشرب هذا
Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:54.87,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ماذا يجري في تيمبيست؟
Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:57.32,Main,Vesta,0000,0000,0000,,لا ندري
Dialogue: 0,0:07:57.32,0:08:01.39,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,لا أستطيع التّواصل مع رجالي الذين\N!توجّهوا إلى البلدة! أنا قلقٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:07.54,Main,Vesta,0000,0000,0000,,يبدو أنّها أغلِقَتْ ضمن حاجز
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:08.59,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا صحيحٌ إذاً
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:14.49,Main,Soka,0000,0000,0000,,حاول سوي-ساما اختراق الحاجز المُحيط\Nبتيمبيست ودخول المدينة
Dialogue: 0,0:08:14.49,0:08:15.61,Main,Soka,0000,0000,0000,,حينئذ قد تأذّى
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:16.55,Main,Souei,0000,0000,0000,,صمتاً يا سوكا
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:18.10,Main,Souei,0000,0000,0000,,لا تقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:19.23,Main,Soka,0000,0000,0000,,حاضرة
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:22.40,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،إن لم يستطع حتّى سوي اختراقه
Dialogue: 0,0:08:22.40,0:08:24.25,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,فلا بدَّ أنّ هذا الحاجز متين جدّاً
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:25.57,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,من أنشأه هناك؟
Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:26.65,Main,Souei,0000,0000,0000,,...أعتقد
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:29.78,Main,Souei,0000,0000,0000,,دولة البشر، مملكة فالموث
Dialogue: 0,0:08:32.48,0:08:35.74,Main,Souei,0000,0000,0000,,تأكّدتُ من أنّهم بدؤوا بشنّ هجوم عسكريّ
Dialogue: 0,0:08:36.24,0:08:38.66,Main,Souei,0000,0000,0000,,جيش ضخم مُتوجّه صوب تيمبيست
Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:41.18,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!علينا أن نسرع إلى المدينة
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:50.24,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!ذاك هو الحاجز؟
Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:55.26,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أيّها الحكيم العظيم، حلّله
Dialogue: 0,0:08:58.14,0:08:58.94,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إجابة
Dialogue: 0,0:08:58.26,0:08:59.10,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(231,1)\fs28\3c&H1E120D&\c&HD0E3E3&}إجابة
Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:03.36,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,،تأكيد سحر عظيم ينشأ داخل الحاجز\N،المنطقة المُضادّة للسحر
Dialogue: 0,0:09:01.68,0:09:03.31,sign_5421_60_Creating_a_body_,,0000,0000,0000,,{\pos(324,250)}منطقة مضادّة للسحر
Dialogue: 0,0:09:03.36,0:09:07.41,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,وكذلك كثافة جزيئات سحريّة مُخفّفة سببها\Nالحاجز الذي تمّ إنشاؤه من الخارج
Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:05.98,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(363,310)\q2\fs28\3c&H261512&\c&HD0E3E3&\fscx80\pos(320,220)}تأكيد تخفيف كثافة الجزيئات السحريّة
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:09.23,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كثافة جزيئات سحريّة مُخفّفة؟
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:11.63,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أهذا مُماثِل لمجال هيناتا المُقدّس؟
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:12.64,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:09:12.07,0:09:12.78,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(231,1)\fs28\3c&H1E120D&\c&HD0E3E3&}لا
Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:14.09,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,،المبدأ نفسه
Dialogue: 0,0:09:14.09,0:09:17.11,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,لكن قدرته التطهيريّة أضعف، ما يجعله\Nنسخة أضعف
Dialogue: 0,0:09:15.61,0:09:17.11,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(195,1)\fs28\3c&H1E120D&\c&HD0E3E3&}نسخة\N\N\N\Nأضعف
Dialogue: 0,0:09:17.16,0:09:19.66,sign_5421_60_Creating_a_body_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(,1)\fs28\3c&H1E120D&\c&HD0E3E3&\q2\fs36}حاجز متعدّد الطبقات\N\N\N{\fs24\alpha&HFF&\t(439,480,1 \alpha&H00&)}يمكن إبطال آثار الحاجز
Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:19.66,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,يمكن مُقاومته بحاجز متعدّد الطبقات
Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:23.44,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...سحر عظيم من الدّاخل وسحر مُقدّس من الخارج
Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:25.37,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,إنّه حاجز من طبقتين إذاً
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:27.62,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,من قد يفعل هذا؟ ولماذا؟
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:31.86,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سوي، سأحضر من يستخدم السّحر العظيم
Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:34.55,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بينما ابحثوا أنتم عمّن ينشئ هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:35.34,Main,Souei,0000,0000,0000,,عُلم
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:35.90,Main,Soka,0000,0000,0000,,حاضرة
Dialogue: 0,0:09:36.39,0:09:38.72,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن لا تشتبكوا في أي معركة
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:41.01,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,فقط اكتشفوا هويّتهم ومدى قوّتهم
Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:43.39,Main,Souei,0000,0000,0000,,وكيف سأتواصل معك؟
Dialogue: 0,0:09:45.38,0:09:46.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:52.86,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بهذا، ينبغي أن نستخدم التّواصل الفكريّ\Nحتّى من خلال حاجز
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:53.73,Main,Souei,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.40,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!حسناً، انطلقوا
Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:56.96,Main,Souei,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:59.33,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,رانغا، ابقَ في ظلّي
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:00.02,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:10:00.82,0:10:02.31,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,غابيرو، انتظر أنت هنا
Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:03.37,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!كُن حذراً
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:04.14,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:10:21.03,0:10:23.98,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لقد خفّت، لكن ما زالت هناك جزيئات سحريّة
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:32.48,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا فظيع
Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:42.63,Main,Woman,0000,0000,0000,,الأطفال الذين أحضرناهم معنا كلّهم بخير بفضلكم
Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:45.25,Main,Guy,0000,0000,0000,,شكراً لكم على حمايتهم
Dialogue: 0,0:10:45.25,0:10:46.89,Main,Guy,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:51.07,Main,Lizard,0000,0000,0000,,لا داعي للشكر، كان غابيرو-ساما ليفعل الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:10:51.07,0:10:53.73,Main,Lizard,0000,0000,0000,,فعلنا فقط ما يتطلّب الأمر فعله
Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:55.55,Main,Lizard,0000,0000,0000,,...آمل أن يكون غابيرو-ساما بخير
Dialogue: 0,0:10:58.48,0:10:59.20,Main,Guy,0000,0000,0000,,!انظروا
Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:01.22,Main,Guy,0000,0000,0000,,!إنّه ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.58,Main,Woman,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما! عدت
Dialogue: 0,0:11:05.22,0:11:08.40,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:11:09.40,0:11:11.35,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!أنا مسرورٌ جدّاً لأنّك عدت
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:12.60,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!يُسعدني أنّك بخير
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.11,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,آسف لتأخّري
Dialogue: 0,0:11:14.11,0:11:16.03,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!لا داعي للاعتذار إطلاقاً
Dialogue: 0,0:11:16.03,0:11:17.20,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:11:17.79,0:11:18.82,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:21.18,Main,Kaijin,0000,0000,0000,,!يسرّني أنّك بخير
Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:22.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...كايجين
Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:30.68,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما! يجب أن أبلغك عن وضعنا وأستشيرك
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.84,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!رافقني إلى مقرّ الاجتماعات الطارئة رجاء
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.14,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كايجين، من هم؟
Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:37.50,Main,Kaijin,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:40.38,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!وقعت مُشكلة صغيرة جدّاً! هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:43.39,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لا تكذب عليّ. ماذا يجري في الميدان؟
Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:57.56,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...هل كان ذلك
Dialogue: 0,0:11:57.77,0:11:59.05,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!بينيمارو؟
Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:28.46,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,أتحمي تلك المرأة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:31.24,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,آسف، لكن لا أملك الوقت للتساهل الآن
Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:32.52,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,!تنحّ جانباً في الحال
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:36.96,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لا أستطيع فعل ذلك. فقدتَ رباطة جأشك بالفعل
Dialogue: 0,0:12:36.96,0:12:39.31,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لن أدعك تنال منها الآن
Dialogue: 0,0:12:39.31,0:12:42.41,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,ماذا؟ فقدتُ رباطة جأشي؟
Dialogue: 0,0:12:43.52,0:12:47.82,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,لو كان الأمر كذلك، لكنتُ قد حرقتُكم جميعاً الآن
Dialogue: 0,0:12:47.82,0:12:48.95,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,—اصمت فحسب و
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:52.95,Main,Grucius,0000,0000,0000,,!آسف، لكن مهما حدث، سوف أحميها
Dialogue: 0,0:12:52.95,0:12:55.04,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,!قلتُ لك اصمت
Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:05.74,Main,Grucius,0000,0000,0000,,...لكن... ما زلتُ
Dialogue: 0,0:13:07.26,0:13:09.84,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,—كفّ عن المُقاومة! وإلّا
Dialogue: 0,0:13:09.84,0:13:10.76,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!توقّف يا بينيمارو
Dialogue: 0,0:13:13.78,0:13:14.52,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:19.08,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أخبرني بما يجري
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:21.78,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,إنّه هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:13:22.20,0:13:26.28,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,يمنع استخدام السّحر وقد أنقص قوانا كذلك
Dialogue: 0,0:13:26.94,0:13:29.28,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,—أدّى هذا إلى وقوع ضحايا ضمن المدينة
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:30.78,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!بـ-بينيمارو
Dialogue: 0,0:13:34.43,0:13:36.24,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,سنناقش ذلك لاحقاً
Dialogue: 0,0:13:38.26,0:13:41.35,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,هنا أدركنا أنّ سبب ضعفنا
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:43.55,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,يكمن في السّحر الذي استخدمته تلك المرأة
Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:48.66,Main,Geld,0000,0000,0000,,،عندما حدّدنا موقع المُستخدِمة وحاولنا القبض عليها
Dialogue: 0,0:13:49.05,0:13:52.60,Main,Geld,0000,0000,0000,,تدخّل يوم، لذا اضطررنا أن نقاتل
Dialogue: 0,0:13:54.06,0:13:54.98,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:13:57.19,Main,Youm,0000,0000,0000,,!سيّد ريمورو
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:13:58.27,Main,Youm,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:13:59.27,0:14:02.34,Main,Youm,0000,0000,0000,,لم أنوِ خيانتك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:05.86,Main,Youm,0000,0000,0000,,أريد فقط... أريد إنقاذ ميولان
Dialogue: 0,0:14:06.36,0:14:07.34,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ميولان؟
Dialogue: 0,0:14:07.90,0:14:10.87,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا بأس. تخلَّ عنّي فحسب
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:13.29,Main,Youm,0000,0000,0000,,لا تتكلّمي هكذا
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:16.91,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا سبب يدفعك لتوريط نفسك في هذا
Dialogue: 0,0:14:17.09,0:14:18.81,Main,Youm,0000,0000,0000,,!قلتُ لا تتكلّمي بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:21.74,Main,Grucius,0000,0000,0000,,...ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:14:22.62,0:14:26.48,Main,Grucius,0000,0000,0000,,،أنا مُدركٌ تمام الإدراك أنّني كزائر\Nلا يحقّ لي التدخّل
Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:31.72,Main,Grucius,0000,0000,0000,,لكن رغم ذلك... هلّا استمعتَ\Nإلى ما لديّ لأقوله رجاء؟
Dialogue: 0,0:14:32.69,0:14:33.22,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:36.61,0:14:39.04,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا يا يوم، غريشيس
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:42.23,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا يحقّ لي أن أطلب منكما الدّفاع عنّي
Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:43.28,Main,Both,0000,0000,0000,,!ميولان
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:48.02,Main,Myulan,0000,0000,0000,,كم عدد الذين ضحّوا بأنفسهم في هذه\Nالمدينة بسببي؟
Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:51.42,Main,Myulan,0000,0000,0000,,أنا من سبّب كلّ هذا المشهد المروّع
Dialogue: 0,0:14:52.02,0:14:53.12,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,مروّع؟
Dialogue: 0,0:14:58.81,0:15:00.27,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بذلك؟
Dialogue: 0,0:15:08.45,0:15:10.23,Main,Myulan,0000,0000,0000,,ستفهم عندما ترى ذلك
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:08.62,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:16:08.62,0:16:11.03,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ماذا... حدث هنا؟
Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:13.75,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...هل جميعهم
Dialogue: 0,0:16:14.76,0:16:16.51,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,موتى؟
Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:21.12,Main,Regurd,0000,0000,0000,,...كان البشر عديمي الرّحمة
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:23.42,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,بشر؟
Dialogue: 0,0:16:27.34,0:16:30.33,Main,Regurd,0000,0000,0000,,،فعلنا كما أمرت تماماً يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:16:30.33,0:16:32.71,Main,Regurd,0000,0000,0000,,ورحّبنا بالبشر
Dialogue: 0,0:16:32.71,0:16:34.15,Main,Regurd,0000,0000,0000,,...نتيجة ذلك
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:35.86,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,اصمت
Dialogue: 0,0:16:37.72,0:16:38.72,Main,Rigrud,0000,0000,0000,,أغلق فمك
Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:43.12,Main,Regurd,0000,0000,0000,,سـ-سامحني أرجوك
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:47.07,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...ما قلتُه
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:49.62,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...كلامي
Dialogue: 0,0:16:50.86,0:16:54.93,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,هناك ثلاث قواعد
Dialogue: 0,0:16:54.93,0:16:57.24,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,أوّلاً، لا تهاجموا البشر
Dialogue: 0,0:16:57.76,0:17:00.24,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,ثانياً، لا تتقاتلوا فيما بينكم
Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:03.25,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,ثالثاً، لا تسخروا من الأعراق الأخرى
Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:04.64,Flashback,Rimuru,0000,0000,0000,,هذه هي
Dialogue: 0,0:17:07.04,0:17:10.75,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لأنّهم... اتّبعوا أوامري؟
Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:13.54,Main,Myulan,0000,0000,0000,,،لو لم أستخدم ذلك السّحر العظيم
Dialogue: 0,0:17:13.54,0:17:15.64,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لما حدث هذا
Dialogue: 0,0:17:21.02,0:17:23.64,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...هذه المرأة
Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:26.13,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:17:26.13,0:17:30.23,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,السّحر العظيم، المجال المُضادّ للسحر، لا يمكن\Nأن يسبّب هذه الدّرجة من الضّعف بمفرده
Dialogue: 0,0:17:31.39,0:17:32.95,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,السّبب الأرجح
Dialogue: 0,0:17:32.95,0:17:39.09,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,هم البشر الذين طلبتَ من المدعو سوي\Nأن يتحرّى عنهم
Dialogue: 0,0:17:40.31,0:17:42.62,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,هذا صحيح. يجب أن أهدأ
Dialogue: 0,0:17:43.36,0:17:48.83,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,هل تحاول ميولان هذه إغضابي وذلك\Nكي أقتلها ولا أقتل أحداً آخر؟
Dialogue: 0,0:17:49.91,0:17:52.91,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,لحماية يوم وغريشيس؟
Dialogue: 0,0:17:56.06,0:17:59.44,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ميولان، صحيح؟ أريد سماع المزيد
Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.03,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,تعالي معي إلى غرفة الاجتماع
Dialogue: 0,0:18:01.03,0:18:02.39,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:06.30,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,هل تمانع أن أشارك في هذا الاجتماع كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:06.30,0:18:10.69,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,قد أستطيع تقديم وجهة نظر من شخص\Nجاء من الخارج
Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:12.10,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:18:12.61,0:18:13.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كنت هنا؟
Dialogue: 0,0:18:14.43,0:18:17.13,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً. أنا ممتنّ لذلك يا ميولمايل
Dialogue: 0,0:18:20.28,0:18:23.79,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,تلقّيتُ تقريراً عمّا حدث في تيمبيست
Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:34.42,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...مُهاجمون غامضون
Dialogue: 0,0:18:35.60,0:18:38.51,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...وفُرسان من فالموث
Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:43.56,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,لو لم يضعفنا هذا، لما خسر هاكورو
Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:45.70,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!خسر؟ هاكورو خسر؟
Dialogue: 0,0:18:46.63,0:18:49.72,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,تعرّض لجروح بليغة، لكنّه سيتعافى
Dialogue: 0,0:18:49.72,0:18:53.57,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,شونا-ساما تعالجه وتعالج غوبتا الذي تعرّض\Nلجروح بليغة بنفس القدر
Dialogue: 0,0:18:54.05,0:18:55.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:18:55.46,0:18:58.07,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,...بينما همّ فرسان فالموث بالمغادرة
Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:06.60,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,!تلوّثت هذه المدينة بواسطة الوحوش
Dialogue: 0,0:19:06.60,0:19:09.33,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,،كحُماة للبشريّة
Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:11.58,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,!يجب ألّا نعترف بدولة وحوش
Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:14.79,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,لذلك، سنستشير الكنيسة المُقدّسة الغربيّة
Dialogue: 0,0:19:14.79,0:19:17.51,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,!فيما يتعلّق بما يجب فعله بشأن هذه الدّولة
Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:20.09,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,،سنعود بعد أسبوع من اليوم
Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:24.72,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,تحت قيادة الملك العظيم والمرموق\N!إيدوماليس بشخصه الكريم
Dialogue: 0,0:19:25.05,0:19:27.83,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,!سيتوجّب عليكم الاستسلام والقسم بالولاء له
Dialogue: 0,0:19:27.83,0:19:28.60,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,...إن رفضتم
Dialogue: 0,0:19:29.27,0:19:33.70,Flashback,Folgen,0000,0000,0000,,!سأقضي على كلّ واحد منكم باسم الربّ
Dialogue: 0,0:19:35.90,0:19:37.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,يا لها من مهزلة
Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:39.71,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,أجل، تماماً
Dialogue: 0,0:19:40.81,0:19:43.32,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,كما ترى، مدينتك تعترض طريقي
Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:45.66,Flashback,Hinata,0000,0000,0000,,لذا سوف أدمّرها
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:50.41,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,الكنيسة المُقدّسة الغربيّة ومملكة فالموث\Nكانا متآمرين من البداية
Dialogue: 0,0:19:50.57,0:19:53.31,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أنا متأكّد أنّ الكنيسة معارضة لنا لأنّ
Dialogue: 0,0:19:53.31,0:19:56.78,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,عقيدتها لا تتوافق مع وجود الوحوش
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:59.95,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن من ناحية أخرى، ما سبب مملكة فالموث؟
Dialogue: 0,0:19:59.95,0:20:02.45,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما، هل لي أن أتكلّم؟
Dialogue: 0,0:20:04.25,0:20:08.96,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,في لحظة تكلّمنا هذه، ينشأ طريق تجاري\N،جديد مركزه تيمبيست
Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:12.52,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,ما سيؤدّي إلى إحداث تغييرات جذريّة في التّجارة
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:13.56,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وبعد؟
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:15.50,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,الطّرق التجاريّة حسّاسة
Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:20.02,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,مجرّد فرض تعرفة مرور سيمهّد فرصة لأرباح هائلة
Dialogue: 0,0:20:20.02,0:20:24.24,Main,Koby,0000,0000,0000,,مملكة فالموث تربح كثيراً من التّجارة\Nالتي كانت تُدعى
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:26.67,Main,Koby,0000,0000,0000,,بالبوّابة نحو الأقاليم الغربيّة
Dialogue: 0,0:20:27.52,0:20:32.29,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أي أنّ أيّ ربح لتيمبيست يعني\Nخسارة لمملكة فالموث؟
Dialogue: 0,0:20:32.50,0:20:33.14,Main,Koby,0000,0000,0000,,تماماً
Dialogue: 0,0:20:33.14,0:20:35.04,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,وخسارة فادحة أيضاً
Dialogue: 0,0:20:35.26,0:20:36.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,الآن قد فهمت
Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:40.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كنتُ ألعب بالنّار دون أن أشعر
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:43.99,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ميولمايل-كن
Dialogue: 0,0:20:43.99,0:20:44.63,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,حاضر؟
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:50.46,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل يمكنك إطلاع مملكة بلوموند\Nعلى وضع تيمبيست الحالي
Dialogue: 0,0:20:50.46,0:20:53.06,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،ومجيء جيش ضخم من مملكة فالموث\Nفي أسرع وقت مُمكن؟
Dialogue: 0,0:20:53.30,0:20:54.52,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:20:54.52,0:20:57.06,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,سأقنعهم بأي وسيلة أنّ تيمبيست على حقّ
Dialogue: 0,0:20:57.25,0:20:58.23,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:58.23,0:21:00.63,Main,Mjolmire,0000,0000,0000,,سأبدأ بالتجهيزِ في الحال
Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:04.88,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...وبالنسبة لكِ يا ميولان-سان
Dialogue: 0,0:21:05.74,0:21:11.12,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لمَ لا تخبرينني بالتفصيل بما قادكِ للعبثِ معنا؟
Dialogue: 0,0:21:13.49,0:21:14.47,Main,Youm,0000,0000,0000,,...ميولان
Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:17.13,Main,Myulan,0000,0000,0000,,لا مشكلة. ليس لديّ ما أخبئه
Dialogue: 0,0:21:23.74,0:21:25.12,Main,Myulan,0000,0000,0000,,اسمي ميولان
Dialogue: 0,0:21:25.64,0:21:27.64,Main,Myulan,0000,0000,0000,,أخدم سيّد الشّيطان كلايمان
Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:28.59,Main,All,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:32.14,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,سيّد شيطان؟
Dialogue: 0,0:21:41.47,0:21:42.68,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:43.35,0:21:46.23,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,إذاً كلايمان هو العقل المُدبِّر
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:39.51,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "أمل
Dialogue: 0,0:23:37.52,0:23:40.98,Next_Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(479,1)\c&HDDE6EB&\u1\bord0}أمل