[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0040,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0090,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0010,0000,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0218,0218,0000,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0060,0522,0000,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0525,0030,0000,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0190,0190,0000,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0080,0400,0155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Times New Roman,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0402,0083,0155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0074,0074,0110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0159,0159,0000,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0268,0040,0050,1
Style: sign_10188_148_Rock,Times New Roman,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0329,0245,0180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Times New Roman,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0141,0436,0162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Times New Roman,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0136,0453,0072,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Times New Roman,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0083,0192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Times New Roman,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0546,0026,0158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Times New Roman,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0507,0050,0183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Times New Roman,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0406,0048,0104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0100,1
Style: absorb,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0323,0138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0145,0305,0182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0429,0093,0118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Times New Roman,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0079,0079,0150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0253,0253,0000,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0387,0193,0155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0387,0155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0386,0194,0155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0195,0385,0155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0421,0083,0110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Times New Roman,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0290,0290,0020,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Times New Roman,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0466,0082,0160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0124,0132,0020,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0224,0224,0000,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0242,0242,0000,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Times New Roman,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0273,0273,0090,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0266,0266,0000,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Times New Roman,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0164,0164,0136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0172,0172,0040,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0175,0175,0010,1
Style: sign_28058_425_Summon,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0426,0109,0147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0210,0220,0080,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Times New Roman,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0199,0199,0110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Times New Roman,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0163,0163,0000,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0197,0197,0105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Times New Roman,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Times New Roman,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0153,0153,0080,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Times New Roman,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0248,0248,0144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0339,0244,0088,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Times New Roman,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0179,0179,0150,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:39.48,0:00:42.02,Main,Soldier,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ بعض الوحوش حسناوات
Dialogue: 0,0:00:42.24,0:00:44.30,Main,Soldier,0000,0000,0000,,!أجل. من يصل أوّلاً، يُخدَم أوّلاً
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:47.41,Main,Soldier,0000,0000,0000,,النّساء رائعات، لكن سمعتُ أنّ الكنز\Nليس سيّئاً أيضاً
Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:47.82,Main,Soldier,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:47.82,0:00:48.67,Main,Soldier,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:49.88,Main,Soldier,0000,0000,0000,,لا أطيق الانتظار
Dialogue: 0,0:00:49.88,0:00:51.27,Main,Soldier,0000,0000,0000,,وأنا مثلك
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:52.40,Main,Folgen,0000,0000,0000,,يا رجال
Dialogue: 0,0:00:52.91,0:00:55.06,Main,Folgen,0000,0000,0000,,،لا ضير من رفع المعنويّات
Dialogue: 0,0:00:55.06,0:00:57.07,Main,Folgen,0000,0000,0000,,لكن ينبغي أن تستغلّوا هذا الوقت للراحة الآن
Dialogue: 0,0:00:57.07,0:01:00.27,Main,Folgen,0000,0000,0000,,حالما ننتهي من الطّعام، سنستأنف زحفنا
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.29,Main,Soldier,0000,0000,0000,,حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.42,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...هؤلاء هم من قتلوا شيون والباقي
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:20.95,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,يبدو أنّه لا حاجة لمنحهم الغفران
Dialogue: 0,0:01:22.01,0:01:24.24,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ستكونون جميعكم طعاماً لي
Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:26.43,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:01:28.43,0:01:29.66,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,فلنبدأ
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:43.29,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,ذلك الوقت الذي خُلقت فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:05.12,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1526,431)}الحلقة 34: ميغيدو
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:05.24,Main,Knight,0000,0000,0000,,!انظر
Dialogue: 0,0:03:08.28,0:03:10.41,Main,Knight,0000,0000,0000,,!يا فرسان! استعدّوا للقتال
Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:13.56,Main,Knight,0000,0000,0000,,!توقّف! إذا اقتربت، لن نرحمك
Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:15.86,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,أنا من سوف لن يرحمكم
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:20.30,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,آسف، لكن سأصبّ جام غضبي عليكم أجمعين
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:40.22,Main,Knight,0000,0000,0000,,...لـ-لم يخبرني أحدٌ بوجود وحش كهذا
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:00.36,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,تمّت المهمّة
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:04.12,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,وبهذا لم يبقَ أي شخص ضعيف يُقاومنا
Dialogue: 0,0:04:06.22,0:04:09.47,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!يا مُحاربو دراغونويت! اتبعوني
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:10.85,Main,Knight,0000,0000,0000,,!إنّه العدوّ
Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:13.19,Main,Knight,0000,0000,0000,,!تـ-تمركزوا في مواقعكم
Dialogue: 0,0:04:13.38,0:04:15.06,Main,Knight,0000,0000,0000,,!التّشكيل الدفاعي الجويّ المُضاد
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:18.11,Main,Knight,0000,0000,0000,,!د-دراغونيوت؟! وهذا العدد الكبير؟
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:21.69,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!اسمي غابيرو
Dialogue: 0,0:04:21.69,0:04:23.40,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!لا داعي للتعريفِ عن نفسي
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:25.62,Main,Gabiru,0000,0000,0000,,!خذوا هذا معكم إلى العالم السُّفلي
Dialogue: 0,0:04:39.62,0:04:42.21,Main,Soka,0000,0000,0000,,المعذرة يا سوي-ساما
Dialogue: 0,0:04:42.21,0:04:46.42,Main,Soka,0000,0000,0000,,هؤلاء الخصوم لم يكونوا بالقوّة التي توقّعناها
Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:47.68,Main,Souei,0000,0000,0000,,هكذا يبدو
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:55.45,Main,Souei,0000,0000,0000,,إذاً كان ريمورو-ساما مُحقّاً عندما قال\Nأنَّ الأُخرويّين في الجهة الغربيّة
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:05.97,Main,Shogo,0000,0000,0000,,ألم يحاول أحدٌ الهرب من المدينة بعد؟
Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:08.28,Main,Knight,0000,0000,0000,,لم نرَ أثراً للعدو مجدّداً اليوم
Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:08.82,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.83,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,لا حاجة للعجلة
Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:14.20,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,لم يردنا أي اتّصال من المُعسكرات الأخرى
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:17.08,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,إذا أراد الوحوش الهرب، فهذا الطريق\Nهو الطريق الوحيد
Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:19.21,Main,Shogo,0000,0000,0000,,حسناً، آمل أن تكون محقّاً
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:24.14,Main,Shogo,0000,0000,0000,,هذه القبضة تستميت لإحداث فوضى
Dialogue: 0,0:05:25.03,0:05:27.13,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,أجل، أتفهّم شعورك
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:31.36,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,الإحساس الذي ينتابك عندما تقاتل\N،شخصاً واثقاً بمهاراته
Dialogue: 0,0:05:31.36,0:05:34.25,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,...ثمّ تقطع تلك الثّقة
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:35.87,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,كان ذلك مدهشاً
Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:38.85,Main,Knight,0000,0000,0000,,!العدوّ يهاجم من الأمام
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:41.57,Main,Knight,0000,0000,0000,,...أعدادهم
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.41,Main,Knight,0000,0000,0000,,أ-أربعة؟
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:53.32,Main,Shogo,0000,0000,0000,,حقّاً؟ فقط؟
Dialogue: 0,0:05:54.98,0:05:57.21,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,ذاك العجوز ما زال حيّاً؟
Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:06.50,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!حسناً، لنرِهم قوانا
Dialogue: 0,0:06:06.50,0:06:08.42,Main,Rigur,0000,0000,0000,,!أجل! لا تتردّدوا
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:18.23,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:06:21.13,0:06:23.85,Main,Knight,0000,0000,0000,,—أعداء الربّ! يستخدمون فنون مُدنّسة
Dialogue: 0,0:06:34.91,0:06:36.25,Main,Geld,0000,0000,0000,,!خبطة الزلزال
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:51.37,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!رائع! لا بأس بهم
Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:52.88,Main,Shogo,0000,0000,0000,,زاد اهتمامي الآن
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:55.08,Main,Shogo,0000,0000,0000,,سأواجه هؤلاء
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:56.27,Main,Knight,0000,0000,0000,,...شوغو-ساما
Dialogue: 0,0:06:56.27,0:06:57.10,Main,Knight,0000,0000,0000,,!افعل من فضلك
Dialogue: 0,0:07:02.64,0:07:03.84,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...ها هو
Dialogue: 0,0:07:03.84,0:07:05.83,Main,Gobta,0000,0000,0000,,الرّجل الذي قتل غوبزو والآخرين
Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:06.86,Main,Gobta,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:09.94,Main,Gobta,0000,0000,0000,,لستُ أنا من ستقاتل
Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:12.45,Main,Geld,0000,0000,0000,,يمكنك أن تطمئنّ
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:14.95,Main,Geld,0000,0000,0000,,سأسحق هذا الرّجل سحقاً
Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:17.15,Main,Gobta,0000,0000,0000,,أعتمد عليك يا غيلد
Dialogue: 0,0:07:17.15,0:07:20.33,Main,Gobta,0000,0000,0000,,بالرّغم من مظهره، كان غوبزو رجلاً قويّاً
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:35.00,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,تمكّنتَ من النّجاةِ من الموت
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.84,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن تلوذ بالفرار
Dialogue: 0,0:07:39.66,0:07:42.85,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,بغضِّ النظر عن المظاهر، أنا مجرّد فاشل
Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:44.40,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,...فضلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:48.44,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,تستفزّني رؤية مجرّد صبيّ يتصرّف بغطرسة
Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.88,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,أنت لا تقصدني أنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:55.24,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,هل بدا أنّي لم أقصدك. أعتذر عن ذلك
Dialogue: 0,0:07:55.24,0:08:00.00,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم أنّ شخصيّتك ناقصة\Nمثل عقلك
Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:03.86,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,إذاً جرحك بسيفي مرّة واحدة لم يكن\Nكافياً لإيصال الفكرة لك؟
Dialogue: 0,0:08:03.86,0:08:04.50,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,...أم
Dialogue: 0,0:08:04.93,0:08:06.04,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,أنّك مجرّد خرف؟
Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:16.89,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,يا لسرعة تقلُّب مزاجك
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:19.23,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لكن هذا ينطبق على كِلينا
Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:23.56,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,فقد بلغتُ حدود صبري كذلك
Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:29.43,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لا تُضحكني
Dialogue: 0,0:08:29.43,0:08:32.37,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لم تستطع حتّى لمسي في المرّة السابقة
Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:34.11,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!كفّ عن ادّعاء القوّة يا عجوز
Dialogue: 0,0:08:34.42,0:08:37.78,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,...ليسَتْ في سيفك، بل في قوّتك
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:40.16,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أنت تمتلك الخاصّية المكانيّة
Dialogue: 0,0:08:40.42,0:08:42.41,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,عرفت؟
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:45.30,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,الآن بعد أن عرفتُ حِيَلك، يمكنني التعامل معها
Dialogue: 0,0:08:45.30,0:08:46.62,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,مُثير
Dialogue: 0,0:08:46.62,0:08:50.42,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,إذاً ما رأيك أن نحسم الأمر بسيفينا\Nفي مُواجهة مُنصِفة؟
Dialogue: 0,0:08:51.35,0:08:52.74,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,عظيم
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:59.44,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,حسناً... ها أنا قادم
Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:10.19,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!أحمق! خدعتُك من جديد
Dialogue: 0,0:09:19.56,0:09:20.28,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:23.47,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,...أنت تمزح
Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:28.14,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أتستخدم هجمةً مُخادِعةً سخيفةً بهذا الشّكل؟
Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:30.71,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,يبدو أنّي أعطيتُك أكثر من حجمك
Dialogue: 0,0:09:30.71,0:09:33.11,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!أ-أيّها العجوز! ماذا فعلتَ للتو؟
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:35.54,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لم ترَ؟
Dialogue: 0,0:09:35.54,0:09:38.34,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أظنُّك لا تستحقُّ حتّى أن تكون درجة ثانية
Dialogue: 0,0:09:38.57,0:09:40.01,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:42.76,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,قلتُ أنّك أدنى من درجة ثانية
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:46.27,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لا تقلّل من شأني أيُّها المُسنّ التّافه
Dialogue: 0,0:09:46.44,0:09:50.06,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,إذاً دعني أريك الجوهر الحقيقيّ للسيف
Dialogue: 0,0:09:52.34,0:09:54.60,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,!راقب جيّداً وتلقَّ كلّ ما لديّ
Dialogue: 0,0:09:54.60,0:09:57.57,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,اصمت! لا يمكن لضعيف أن يتكلّم\N!معي بهذه الفوقيّة
Dialogue: 0,0:10:07.16,0:10:08.84,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!لن ينفعك كلّ ما تفعله
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:14.30,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,مهارتي الإضافيّة، العين البصيرة، تكشف\Nكلّ الحركات حولي بـ300 ضعف السّرعة
Dialogue: 0,0:10:14.30,0:10:17.80,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!تجعل مُسنّاً خرِفاً مثلك يبدو ثابت الحركة
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.51,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,!فلتتقطّع إرباً
Dialogue: 0,0:10:20.68,0:10:23.26,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لا، لا يمكنك رؤية شيء
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:24.51,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.97,0:10:30.77,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,ينبغي أن تجاري تحرّكاتي عينَك\Nالبصيرة الآن
Dialogue: 0,0:10:31.07,0:10:33.02,Main,Kyoya,0000,0000,0000,,...ماذا؟ ما الذي
Dialogue: 0,0:10:34.94,0:10:37.60,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,{\an8}!ضربة تاج الماء
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:40.51,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,...جسدي لا يتحرّك
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:42.68,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,!لا، بل لا يستطيع الحركة
Dialogue: 0,0:10:42.68,0:10:43.49,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,...ما
Dialogue: 0,0:10:44.67,0:10:45.49,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,...ماذا
Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:51.78,Italics,Kyoya,0000,0000,0000,,...ماذا؟ تسارُعي الفكري لا يتلاشى
Dialogue: 0,0:10:57.80,0:10:59.47,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,انتهى الأمر
Dialogue: 0,0:11:01.79,0:11:04.76,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,استخدم وقتك المُمتدّ الذي تمنحك إيّاه قدرتك
Dialogue: 0,0:11:04.76,0:11:09.39,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لتأمّل أفعالك الشرّيرة بعمق
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:28.83,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!هذا غشّ! إن كنتَ رجلاً، فقاتلني بيديك
Dialogue: 0,0:11:29.12,0:11:30.33,Main,Geld,0000,0000,0000,,هذا غير منطقيّ
Dialogue: 0,0:11:30.70,0:11:32.72,Main,Geld,0000,0000,0000,,نحن نخوض حرباً
Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:36.19,Main,Geld,0000,0000,0000,,لا يوجد "غشّ". استخدام كلّ القوى المتاحة أمامك
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:37.94,Main,Geld,0000,0000,0000,,هو الاحترام المناسب الذي تُبديه لخصمك
Dialogue: 0,0:11:37.94,0:11:39.32,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!لا تتفوّه بهذه الترّهات
Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:42.18,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أنت مُصفّح بشكل كامل! ألا تخجل من نفسك؟
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:44.05,Main,Geld,0000,0000,0000,,تفتقر للمنطق شيئاً فشيئاً
Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:46.93,Main,Shogo,0000,0000,0000,,أمزح فحسب
Dialogue: 0,0:11:46.93,0:11:51.31,Main,Shogo,0000,0000,0000,,آسف، كلّ ما تمنّيتُه هو أن تتخلّى\Nعن هذا التّرس المزعج
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:54.06,Main,Shogo,0000,0000,0000,,،حسناً، انتهيتُ من الإحماء الآن
Dialogue: 0,0:11:54.06,0:11:56.73,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!لذ أعتقد أنَّ الوقت حان للجدّ
Dialogue: 0,0:11:57.36,0:11:59.32,sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Text,0000,0000,0000,,{\bord1\shad1\pos(320,230)\be1}المسعور \Nمهارة فريدة
Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.77,Main,Shogo,0000,0000,0000,,سأواجهك بنمط جدِّي الآن
Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:08.95,Main,Shogo,0000,0000,0000,,حاول أن تسلّيني، حسناً؟
Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:10.58,Main,Geld,0000,0000,0000,,تعال
Dialogue: 0,0:12:20.45,0:12:21.59,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:21.93,0:12:23.76,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!لا يمكنك حتّى أن تتحرّك
Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:28.32,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:12:32.99,0:12:34.77,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!اللّعنة عليك
Dialogue: 0,0:12:35.30,0:12:38.02,Main,Geld,0000,0000,0000,,،قدرتُك على تعزيز جسدك مُدهشة
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:41.03,Main,Geld,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّه ضعيف أمام العفونة
Dialogue: 0,0:12:41.77,0:12:45.28,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!عـ-عفونة؟! اللّعنة عليك
Dialogue: 0,0:12:46.44,0:12:47.98,Main,Geld,0000,0000,0000,,سأخلّصك من معاناتك
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:49.79,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ا-انتظر
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:51.37,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:55.78,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لم تنتهِ هنا بعد؟
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:00.30,Main,Geld,0000,0000,0000,,كنتُ على وشك القضاء عليه
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.03,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:03.55,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ماذا يفعل كيويا؟
Dialogue: 0,0:13:03.79,0:13:06.41,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,إن كنتَ تقصد صديقك، فهذا هو
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:20.03,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ا-اللّعنة! لماذا يحدث هذا لي؟
Dialogue: 0,0:13:21.09,0:13:22.71,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!سوف أُقتَل
Dialogue: 0,0:13:32.07,0:13:33.12,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!كيرارا
Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:39.07,Main,Kirara,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟ أسمع ضجيجاً في الخارج
Dialogue: 0,0:13:39.07,0:13:41.80,Main,Kirara,0000,0000,0000,,وأنا التي كنتُ أرى حلماً جميلاً عن الماضي
Dialogue: 0,0:13:41.80,0:13:43.50,Main,Kirara,0000,0000,0000,,...كنتُ أتناول شراب تابيوكا في هاراجوكو و
Dialogue: 0,0:13:43.50,0:13:45.26,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...اسمعي، آسف لكن
Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:49.64,Main,Shogo,0000,0000,0000,,عليكِ أن تموتي لأجلي
Dialogue: 0,0:13:50.89,0:13:52.01,Main,Kirara,0000,0000,0000,,—أي مُز
Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:01.60,Main,Kirara,0000,0000,0000,,—أمّي
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:10.41,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,تصرّف همجيّ حقّاً
Dialogue: 0,0:14:10.41,0:14:12.34,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,هل انحدرتَ إلى هذا المستوى؟
Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:14.69,Main,Geld,0000,0000,0000,,لا تستحقّ الشّفقة منّا
Dialogue: 0,0:14:14.69,0:14:16.33,Main,Geld,0000,0000,0000,,لستَ مُحارباً
Dialogue: 0,0:14:16.33,0:14:17.08,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:18.87,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أريد أن أعيش
Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:22.73,Main,Shogo,0000,0000,0000,,هل سمعت؟ أخبرتني كلمات العالم
Dialogue: 0,0:14:22.73,0:14:25.22,Main,Shogo,0000,0000,0000,,،أنّه مُقابِل روح كيرارا
Dialogue: 0,0:14:25.22,0:14:27.92,Main,Shogo,0000,0000,0000,,حصلتُ على مهارة النّاجي
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:29.82,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,كلمات العالم؟
Dialogue: 0,0:14:29.82,0:14:33.68,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,كان هدفه إذاً الحصول على قوّة جديدة؟
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:37.43,Main,Geld,0000,0000,0000,,من أقوال ريمورو-ساما أنَّ قتل حليف\Nيُعدّ أكبر خطيئة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:37.56,0:14:39.31,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!اخرسا أيُّها الخسيسان
Dialogue: 0,0:14:39.55,0:14:41.70,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!الفوز هو كلّ ما يهمّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:53.95,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!انظرا
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:58.25,Main,Shogo,0000,0000,0000,,المسعور مختصّ في الهجوم، والنّاجي\N!مختصّ في الدّفاع
Dialogue: 0,0:14:58.25,0:15:00.77,Main,Shogo,0000,0000,0000,,،بالتجدُّد السّريع والمُقاومة العنصريّة
Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:02.80,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أصبحتُ لا أُقهَر
Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:09.09,Main,Shogo,0000,0000,0000,,يمكنكما تهشيم عظامي أو قطع\N!رأسي، لكن سرعان ما سأتجدّد
Dialogue: 0,0:15:09.09,0:15:10.86,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ما رأيكما بذلك أيُّها الوحشان اللّعينان؟
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:15.06,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!هذه... هذه هي قوّتي الحقيقيّة
Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:18.06,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,هل أساعدك؟
Dialogue: 0,0:15:18.32,0:15:19.43,Main,Geld,0000,0000,0000,,لا داعي
Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:24.73,Main,Shogo,0000,0000,0000,,سأكون مسروراً إن واجهتُكما معاً في آن واحد
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:27.30,Main,Geld,0000,0000,0000,,تبدو واثقاً بمهاراتك في القتالِ اليدويّ
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:29.44,Main,Geld,0000,0000,0000,,قاتلني إذاً بقبضتيك
Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.16,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!لا تدّعِ القوّة
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:34.44,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!سينتهي المطاف ببحثِك عن أعذار لخسارتك
Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:36.79,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:49.27,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...تـ-توقّف
Dialogue: 0,0:15:50.64,0:15:54.42,Main,Geld,0000,0000,0000,,سأراقب إلى متى ستتحمّل بقوّة تجدُّدك
Dialogue: 0,0:15:54.42,0:15:55.73,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...لا تفعل
Dialogue: 0,0:15:59.66,0:16:01.69,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:16:04.02,0:16:05.44,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...تـ-توقّف
Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:08.18,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!توقّف أرجوك
Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:27.76,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...كـ-كانت مزحة فحسب
Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:31.63,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...لم أقصد ذلك... اغتررتُ قليلاً
Dialogue: 0,0:16:32.18,0:16:32.98,Main,Shogo,0000,0000,0000,,...اصفح عنّي
Dialogue: 0,0:16:32.98,0:16:34.18,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,غيلد
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:35.75,Main,Geld,0000,0000,0000,,سأقضي عليه الآن
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:42.95,Main,Geld,0000,0000,0000,,سأقسم رأسك بضربة واحدة
Dialogue: 0,0:16:47.68,0:16:50.19,Main,Geld,0000,0000,0000,,سيخلّصك هذا من معاناتك
Dialogue: 0,0:17:02.71,0:17:05.31,Main,Razen,0000,0000,0000,,كنتَ النّاجي الوحيد إذاً؟
Dialogue: 0,0:17:05.31,0:17:10.14,Main,Razen,0000,0000,0000,,كانت حماقة منّي. استهنتُ\Nبقوى هؤلاء الوحوش
Dialogue: 0,0:17:10.62,0:17:11.76,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!رازين-سان
Dialogue: 0,0:17:11.76,0:17:13.14,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!أتيت لإنقاذي؟
Dialogue: 0,0:17:15.65,0:17:18.55,Main,Razen,0000,0000,0000,,هكذا إذاً. سيّد الأورك
Dialogue: 0,0:17:18.55,0:17:20.73,Main,Razen,0000,0000,0000,,إنّه قويٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:23.21,Main,Razen,0000,0000,0000,,لا عجب في عدم انتصاركم أنتم الثّلاثة
Dialogue: 0,0:17:23.21,0:17:25.19,Main,Razen,0000,0000,0000,,سننسحب حاليّاً
Dialogue: 0,0:17:25.19,0:17:25.89,Main,Geld,0000,0000,0000,,!لن تهربا
Dialogue: 0,0:17:30.14,0:17:31.78,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,!توقّف يا غيلد
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:43.42,Main,Razen,0000,0000,0000,,ذكيّ جدّاً! كشفتَ الفخّ؟
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:46.08,Main,Razen,0000,0000,0000,,ربّما أنت من ينبغي أن أحذر منه
Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:47.59,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,شيطان ماكر
Dialogue: 0,0:17:47.59,0:17:50.59,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,كنتَ متنبّهاً لي منذ البداية
Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:53.34,Main,Razen,0000,0000,0000,,إطلاقاً أيُّها الكيجين
Dialogue: 0,0:17:53.70,0:17:58.32,Main,Razen,0000,0000,0000,,من حيث القوّة الصّرفة، من الطبيعي جدّاً\Nأن ألتفت أوّلاً لسيّد الأورك
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:01.13,Main,Razen,0000,0000,0000,,والآن أستأذن
Dialogue: 0,0:18:01.13,0:18:03.47,Main,Razen,0000,0000,0000,,ما دمنا على قيدِ الحياة، قد نلتقي\Nثانية في أرض المعركة
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:04.47,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لن يحدث هذا
Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:10.48,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,فحاكمنا يشقُّ طريقه نحو أرض المعركة تلك
Dialogue: 0,0:18:11.87,0:18:12.98,Main,Razen,0000,0000,0000,,حاكمكم؟
Dialogue: 0,0:18:13.36,0:18:17.48,Main,Razen,0000,0000,0000,,،ألم يُهزَم بواسطة تلك السّاحرة\Nهيناتا ساكاغوتشي؟
Dialogue: 0,0:18:17.48,0:18:18.99,Main,Razen,0000,0000,0000,,ما زال حيّاً؟
Dialogue: 0,0:18:19.32,0:18:21.62,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,تماديتُم كثيراً
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:26.62,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أغضبتُم الشّخص الذي يجب أن يكون\Nغضبه أكثر ما تخشونه
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.65,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,أشفق عليكم
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:31.13,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,سيكون موتكم مؤلماً
Dialogue: 0,0:18:32.26,0:18:34.02,Main,Razen,0000,0000,0000,,!تلفيق لا معنى له
Dialogue: 0,0:18:34.02,0:18:37.97,Main,Razen,0000,0000,0000,,لكن مع ذلك سآخذ تحذيرك بعين الاعتبار
Dialogue: 0,0:18:37.97,0:18:39.74,Main,Razen,0000,0000,0000,,!حسناً، وداعاً
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:46.69,Main,Geld,0000,0000,0000,,هل كان من الحكيم السّماح لمُستخدم\Nالسّحر ذاك الذّهاب؟
Dialogue: 0,0:18:46.69,0:18:48.52,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,،كلّا على الأرجح
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:52.52,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,لكن لو قاتلناه، لمات الجميع هنا
Dialogue: 0,0:18:53.71,0:18:59.28,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,فقد فخّخ نفسه بسحر هجوم نوويّ\Nبجعلِ موته فتيلاً لذلك
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:00.49,Main,Geld,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:00.49,0:19:04.24,Main,Hakurou,0000,0000,0000,,بالطبع، أنا متأكّدٌ أنّ ذلك لن يشكّل\Nخطراً على ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:31.57,Italics,Souei,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما، كافّة الأدوات الأربعة حول\Nالمدينة قد دُمّرت
Dialogue: 0,0:19:31.57,0:19:32.60,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:32.60,0:19:35.04,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,عودوا إلى البلدة واستمرّوا في المُراقبة
Dialogue: 0,0:19:35.04,0:19:35.69,Main,Souei,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:19:36.69,0:19:39.03,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما الوضع أيُّها الحكيم العظيم؟
Dialogue: 0,0:19:39.03,0:19:39.86,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:19:39.86,0:19:42.14,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّ حساب تعويذة السّحر
Dialogue: 0,0:19:42.14,0:19:44.02,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,جاهز للتفعيل في أي وقت
Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:47.95,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,كلّ شيء جاهز
Dialogue: 0,0:19:54.08,0:19:59.85,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,يمكنكم على الأقلّ أن تحظوا بالشرف\Nبأن تكونوا جزءاً من تطوُّري
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:08.56,Main,Shogo,0000,0000,0000,,شـ-شكراً على إنقاذي
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:10.46,Main,Razen,0000,0000,0000,,لا تلقَ بالاً لذلك يا شوغو
Dialogue: 0,0:20:10.46,0:20:13.98,Main,Razen,0000,0000,0000,,فأنت تمثّل قيمة عسكريّة لمملكة فالموث
Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:16.37,Main,Shogo,0000,0000,0000,,أجل... سأربح في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:20:16.37,0:20:17.72,Main,Shogo,0000,0000,0000,,!سأفعل! سوف ترى
Dialogue: 0,0:20:17.72,0:20:18.97,Main,Razen,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:18.97,0:20:20.24,Main,Razen,0000,0000,0000,,والآن دعني أرى
Dialogue: 0,0:20:21.32,0:20:23.98,Main,Razen,0000,0000,0000,,يبدو أنّ جروحك قد شُفيت بالفعل
Dialogue: 0,0:20:23.98,0:20:26.38,Main,Razen,0000,0000,0000,,بفضل المهارة الجديدة التي حصلت\Nعليها على ما أعتقد؟
Dialogue: 0,0:20:26.38,0:20:27.74,Main,Razen,0000,0000,0000,,أحسنت يا شوغو
Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:30.72,Main,Razen,0000,0000,0000,,سأستخدم تعويذة شفاء عليك\Nكذلك، من باب الحيطة
Dialogue: 0,0:20:31.25,0:20:31.91,Main,Shogo,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:39.12,0:20:41.26,Main,Folgen,0000,0000,0000,,قتلتَ روحه؟
Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:43.17,Main,Folgen,0000,0000,0000,,ألم تتسرّع في ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:43.41,0:20:45.05,Main,Razen,0000,0000,0000,,كان لا بدَّ من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:48.02,Main,Razen,0000,0000,0000,,لم يعد ذا فائدة
Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:49.88,Main,Razen,0000,0000,0000,,لكن هذا مؤسف
Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:52.92,Main,Razen,0000,0000,0000,,فسلاح القاطِع الخاص بكيويا ومهارة\Nمُشوّش الخاصّة بكيرارا
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:55.81,Main,Razen,0000,0000,0000,,قد ضاعتا قبل أن نتمكّن من نقلهما إليك
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:20:59.42,Main,Folgen,0000,0000,0000,,لا يهمّ. سأتطلّع قُدماً للفرصة المُقبِلة فحسب
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:02.44,Main,Folgen,0000,0000,0000,,بالرّغم من ذلك، هذا لن يفشل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:02.62,0:21:05.95,Main,Razen,0000,0000,0000,,لا تقلق. هذه ليست أوّل مرّة أفعل فيها ذلك
Dialogue: 0,0:21:06.36,0:21:11.48,Main,Razen,0000,0000,0000,,بعد قدرة تقمُّص خاصّتي، الاستحواذ\Nهو مجرّد عمل رتيب
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:27.34,Main,Folgen,0000,0000,0000,,أ-أهذا أنت يا رازين-دونو؟
Dialogue: 0,0:21:28.78,0:21:31.35,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,من خلتني إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:37.50,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,هل تعلم كم مضى على خدمتي\Nمملكة فالموث؟
Dialogue: 0,0:21:38.10,0:21:42.86,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,،بروح منيعة وجسد قويّ
Dialogue: 0,0:21:42.86,0:21:46.37,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,أصبحتُ أقوى ماجين في تاريخ فالموث الآن
Dialogue: 0,0:21:47.44,0:21:51.24,Main,Folgen,0000,0000,0000,,من الغريب سماعك تقول ذلك\N...بجسدِ شوغو
Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:56.86,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,والآن دعنا نقدّم تقريراً للملك إيدوماليس
Dialogue: 0,0:21:56.86,0:21:59.29,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,ونعرّفه على مظهري الجديد
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:04.59,Main,ShogoR,0000,0000,0000,,بوضعي الرّاهن، قد أستطيع حتّى\Nهزيمة سيّد شيطان
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:20.06,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,تمّ تشكيل منطقة مضادّة للسحر
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:23.50,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,جيش العدوّ غير قادر الآن على استخدام السّحر
Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:27.79,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لن أدع أحداً يهرب
Dialogue: 0,0:22:40.88,0:22:41.80,Main,Knight,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:43.80,Main,Knight,0000,0000,0000,,قطرات... ماء؟
Dialogue: 0,0:22:45.92,0:22:46.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,موتوا
Dialogue: 0,0:22:47.60,0:22:50.04,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,عسى أن يخترقكم غضب الآلهة
Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:51.09,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ميغيدو
Dialogue: 0,0:23:08.86,0:23:09.78,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:23:10.04,0:23:12.56,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,مات 1.788
Dialogue: 0,0:23:13.79,0:23:14.78,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏1.903
Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:18.71,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏1.999
Dialogue: 0,0:23:22.32,0:23:24.47,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏2.435
Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:27.38,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏2.806
Dialogue: 0,0:23:27.67,0:23:29.13,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏3.250
Dialogue: 0,0:23:30.29,0:23:32.41,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏3.729
Dialogue: 0,0:23:32.41,0:23:34.06,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏4.214
Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:35.93,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏4.803
Dialogue: 0,0:23:38.58,0:23:40.53,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,‏‏5.575
Dialogue: 0,0:23:41.89,0:23:44.88,Main,Great Sage,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "ولادة سيّد شيطان
Dialogue: 0,0:23:42.19,0:23:46.02,Next_Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(940,1)\bord0\u1\c&HCFDFE0&}ولادة {\u0} {\bord1\c&H000000&}سيّد شيطان