[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.94,Default,,0,0,0,,ابتعد عني Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:08.77,Default,,0,0,0,,ثوران ملكي Dialogue: 0,0:01:08.85,0:01:10.61,Default,,0,0,0,,{\i1}سابقاً في الرجل الوطواط {\i0} Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:14.28,Default,,0,0,0,,انتبه , يا هارفي Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:17.74,Default,,0,0,0,,هارفي Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:20.74,Default,,0,0,0,,الان انت تفهم\Nانه سيكون هنالك بعض الندوب Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:31.67,Default,,0,0,0,,هارفي Dialogue: 0,0:02:01.49,0:02:03.95,Default,,0,0,0,,هذا هو\Nمكتب مراهنات روبرت ثارون Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:11.17,Default,,0,0,0,,الرؤوس الجيدة , نتركه وحيداً Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:14.96,Default,,0,0,0,,الرؤوس السيئة , نضربه بقوة Dialogue: 0,0:02:33.15,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,انبطحوا,جميعكم Dialogue: 0,0:02:36.61,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,لقد قلت انبطحوا Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:51.04,Default,,0,0,0,,لا تزعجوا انفسكم بمحاولة تعديل الصورة Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:54.46,Default,,0,0,0,,لخمسة دقائق القادمة\Nانا المسيطر هنا Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:55.92,Default,,0,0,0,,اجلبوا المال Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:06.31,Default,,0,0,0,,انظر الى هذا Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:08.64,Default,,0,0,0,,لابد ان هنالك\Nبضع مئات الدولارات الامريكية Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:10.14,Default,,0,0,0,,احضرها Dialogue: 0,0:03:16.11,0:03:17.53,Default,,0,0,0,,سوف أخذ هذا Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:19.86,Default,,0,0,0,,المجوهرات لم تكن جزءاً من الخطة Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.57,Default,,0,0,0,,علينا ان نقلب العملة من اجل ذلك -\Nماذا ؟ - Dialogue: 0,0:03:30.54,0:03:32.37,Default,,0,0,0,,الجهة الجيدة , اتركه Dialogue: 0,0:03:32.46,0:03:33.83,Default,,0,0,0,,لكن , ذو الوجهين Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:38.34,Default,,0,0,0,,لقد قلت اتركه Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,قبل ان اذهب , اريد منكم جميعاً\Nان تعطوا روبرت ثارون رسالةً مني Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:59.69,Default,,0,0,0,,كم اخذ مني هذه المرة ؟ Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:02.36,Default,,0,0,0,,$200,000 Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:04.11,Default,,0,0,0,,اعتقدت اننا تخلصنا من هذا الرجل Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:06.28,Default,,0,0,0,,هل انت تمزح ؟ لقد قمنا بصنعه Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:09.45,Default,,0,0,0,,ستة اشهر من هذا مدة طويلة بما يكفي Dialogue: 0,0:04:09.54,0:04:11.20,Default,,0,0,0,,اعلموا الجميع Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:14.25,Default,,0,0,0,,سوف اضع عقداً . 1$مليون Dialogue: 0,0:04:14.33,0:04:16.88,Default,,0,0,0,,كلا.اجعلوها 2$مليون Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:23.13,Default,,0,0,0,,مليون دولار\Nللشخص الذي يجلب لي ذو الوجهين Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:33.93,Default,,0,0,0,,هارفي Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:49.16,Default,,0,0,0,,ابقَ بعيداَ Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:56.17,Default,,0,0,0,,هارفي,من فضلك , دعني اساعدك Dialogue: 0,0:04:57.08,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,انت , انت لقد رأيت ما قد حدث Dialogue: 0,0:05:00.09,0:05:02.80,Default,,0,0,0,,كنت تعرف ان هنالك شيئاً\Nخطأ يحدث معي Dialogue: 0,0:05:02.88,0:05:04.59,Default,,0,0,0,,خلت انكَ صديقي Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:07.76,Default,,0,0,0,,كان يجب ان تكون قادراً على مساعدتي\Nلكنك لم تفعل Dialogue: 0,0:05:09.30,0:05:11.10,Default,,0,0,0,,والان , انظر الي Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:12.77,Default,,0,0,0,,لكنني حاولت يا هارفي Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:13.97,Default,,0,0,0,,انا Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:17.73,Default,,0,0,0,,هارفي Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:21.86,Default,,0,0,0,,لماذا لم تكن قادر على مساعدتي؟ Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:33.04,Default,,0,0,0,,لمَ لم تستطع مساعدتنا , يا بني ؟ Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:57.85,Default,,0,0,0,,اذاً ما الذي تحلم به اليوم\Nيا هارفي ؟ Dialogue: 0,0:05:58.60,0:05:59.98,Default,,0,0,0,,احلاماً جميلة ؟ Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:01.65,Default,,0,0,0,,او كوابيس ؟ Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:03.90,Default,,0,0,0,,او ربما الاثنين في وقتاً واحداً Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:09.53,Default,,0,0,0,,نم جيداً يا صديقي Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:13.16,Default,,0,0,0,,اين ما تكون\Nواي ما اصبحت Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:15.62,Default,,0,0,0,,سوف انقذك Dialogue: 0,0:06:16.20,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,اني اقسم بذلك Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:35.39,Default,,0,0,0,,غريس لامونت ؟ -\Nاجل ؟ - Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:37.77,Default,,0,0,0,,انا المحققة ليوبولد Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:40.02,Default,,0,0,0,,انه بشأن خطيبكِ Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:46.23,Default,,0,0,0,,اذاً,ما لم نتمكن من الوصول الى هارفي\Nقبل ثارون Dialogue: 0,0:06:46.32,0:06:47.82,Default,,0,0,0,,لن تكون لديه فرصاً كثيرة Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:50.03,Default,,0,0,0,,اتمنى لو انني استطيع المساعدة\Nلكنني لم اراه Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:52.03,Default,,0,0,0,,منذ ذلك اليوم المروع في المشفى Dialogue: 0,0:06:52.11,0:06:54.66,Default,,0,0,0,,لا اعلم اين هو Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:57.62,Default,,0,0,0,,من المحتمل\Nان هارفي يحاول ان يراكِ Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:00.33,Default,,0,0,0,,ان فعل ذلك , قومِ بتشغيل هذا الجهاز Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:04.00,Default,,0,0,0,,وسوف نتمكن من تعقب الاشارة\Nاين ما تكوني Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.09,Default,,0,0,0,,كل شيء الان بين يديك Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,كل ماعلينا فعله الان هو الانتظار Dialogue: 0,0:07:19.31,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,ما الذي يجعلك تتأكدين\Nان ذو الوجهين سوف يعود الى هنا ؟ Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:25.02,Default,,0,0,0,,سوف يعود\Nانهم دائماً يعودون Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:45.29,Default,,0,0,0,,$64,800 Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:48.84,Default,,0,0,0,,$64,900, $65,000. Dialogue: 0,0:07:52.42,0:07:55.93,Default,,0,0,0,,لا تلمس اي شيء\Nقبل ان اقول لك , ايها الغبي Dialogue: 0,0:07:58.31,0:08:01.85,Default,,0,0,0,,لقد كنتم دائماً\Nاثنين من الشحاذين الجشعين Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:05.77,Default,,0,0,0,,حتى عندما قاضيتكم عندما كنت النائب العام Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:19.49,Default,,0,0,0,,ما الذي تنظرون اليه ؟ Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:24.83,Default,,0,0,0,,ذو الوجهين , ان كنت تشتاق اليها\Nلم لا تذهب وتراها ؟ Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:27.33,Default,,0,0,0,,بالطبع , يمكننا ايضاً ان نجلبها الى هنا\Nان كنت ترغب ذلك Dialogue: 0,0:08:43.68,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,انسوا الامر\Nلدينا المزيد من الامور المهمة التي علينا فعلها Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:52.15,Default,,0,0,0,,لقد قررت انه حان الوقت لأنهاء ثوران Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:53.69,Default,,0,0,0,,مرة واحدة والى الابد Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:55.36,Default,,0,0,0,,هل ستقوم بأنهائه ؟ Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:57.53,Default,,0,0,0,,لنقل فقط , انني سأقوم بفعل Dialogue: 0,0:08:57.61,0:09:00.41,Default,,0,0,0,,بالضبط ما قد فعله لي Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:09.59,Default,,0,0,0,,اذا انت تعتقد انك تميزه\Nمن نمط جرائمه ؟ Dialogue: 0,0:09:09.67,0:09:12.05,Default,,0,0,0,,فقط انظر الى الاماكن الذي\Nقام بسرقتها , يا الفيرد Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:17.18,Default,,0,0,0,,نادي22,جيميني للمجوهرات\Nمقهى ذا توز كومبني Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:19.51,Default,,0,0,0,,توز؟يا الهي Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:22.35,Default,,0,0,0,,هل اي احداً قام بأعلام\Nالمصرف الوطني الثاني ؟ Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:23.60,Default,,0,0,0,,ذلك لن يكون هدفاً Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:25.68,Default,,0,0,0,,كل مكان ذو الوجهين قد قام بسرقتها Dialogue: 0,0:09:25.77,0:09:28.94,Default,,0,0,0,,هو ايضاً واجهة\Nالانشطة الاجرامية لروبرت ثارون Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:32.73,Default,,0,0,0,,لسوء الحظ , لقد قام بأستهلاك\Nجميع اماكن ثوران Dialogue: 0,0:09:34.61,0:09:36.36,Default,,0,0,0,,ربما , سيقوم بسرقتها مرتين Dialogue: 0,0:09:36.45,0:09:38.32,Default,,0,0,0,,نوعاً من الضعف او لا شيء Dialogue: 0,0:09:38.41,0:09:41.83,Default,,0,0,0,,كلا.اعتقد ان ذو الوجهين\Nيحاول ان يهين ثوران Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:43.74,Default,,0,0,0,,الان يريده ان يكون خارج الطريق Dialogue: 0,0:09:43.83,0:09:45.50,Default,,0,0,0,,واعتقد انني اعرف كيف Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,كن حريصاً على نفسك يا سيدي\Nهارفي لم يعد كما كنا نعرفه Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:02.64,Default,,0,0,0,,ما زلت اشعر\Nان في مكاناً ما داخل ذلك الوحش Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:04.31,Default,,0,0,0,,انه صديقي القديم Dialogue: 0,0:10:04.39,0:10:07.56,Default,,0,0,0,,ذلك يمكنه ان يكون اكثر خطورة Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:45.68,Default,,0,0,0,,يبدو هذا مثل شيئاً ما Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:48.60,Default,,0,0,0,,"روبرت ثارون ,سري" Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:53.61,Default,,0,0,0,,لسنواتٍ عديدة\Nحاولت ان استدعي ذلك Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:58.19,Default,,0,0,0,,"غسيل الاموال , الرشاوي, الابتزاز "\Nكل شيء هنا Dialogue: 0,0:11:00.03,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,سوف ادمر ثارون بهذا الملف Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:04.16,Default,,0,0,0,,كما قام تدميري بالملف الخاص بي Dialogue: 0,0:11:04.74,0:11:06.45,Default,,0,0,0,,هيا , لنخرج من هنا Dialogue: 0,0:11:24.85,0:11:26.05,Default,,0,0,0,,سوف تأتي معي يا هارفي Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:30.89,Default,,0,0,0,,اريد ان اساعدك Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:34.65,Default,,0,0,0,,تساعدني ؟\Nانت لا تعرف اي شيء عني Dialogue: 0,0:11:34.73,0:11:36.82,Default,,0,0,0,,اعلم انه لديك اصدقاء يا هارفي Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:38.82,Default,,0,0,0,,اصدقاءً يحبوك ويهتمون بك Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:41.95,Default,,0,0,0,,اصدقاء هارفي ليسوا اصدقائي Dialogue: 0,0:11:42.86,0:11:44.36,Default,,0,0,0,,ماذا عن غريس ؟ Dialogue: 0,0:11:44.45,0:11:45.62,Default,,0,0,0,,غريس ؟ Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:48.74,Default,,0,0,0,,ما الذي تعرفه عن غريس ؟ Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:52.50,Default,,0,0,0,,ما زالت تحبك يا هارفي\Nوما زالت تحتفظ بصورك Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:54.79,Default,,0,0,0,,كل يوم , تنتظر وتصلي Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:56.50,Default,,0,0,0,,انها تريدك ان ترجع يا هارف Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,....ما الذي جعلكم تتأخرون يا رفاق Dialogue: 0,0:11:58.59,0:11:59.92,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:09.10,Default,,0,0,0,,هيا , دعنا نخرج من هنا Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:13.94,Default,,0,0,0,,كلا , هارفي , انتظر Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:19.73,Default,,0,0,0,,ابتعد عني Dialogue: 0,0:12:32.04,0:12:35.08,Default,,0,0,0,,هل انت بخير هنالك , ايها الرجل الوطواط ؟ Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:37.96,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنك وقعت بشدة هنالك , يا رجل Dialogue: 0,0:12:38.84,0:12:41.71,Default,,0,0,0,,هارفي , اين هارفي ؟ Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:43.59,Default,,0,0,0,,لا احداً هنا غيرنا , يا بني Dialogue: 0,0:12:47.97,0:12:50.06,Default,,0,0,0,,هل انت بخير ؟ -\Nاجل - Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:51.85,Default,,0,0,0,,انا بخير Dialogue: 0,0:13:05.74,0:13:08.16,Default,,0,0,0,,انتظر حتى تحصل الشرطة على حمولة\Nمن تلك الاشياء Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:10.41,Default,,0,0,0,,انها حتى حصلت على حسابات مصرفية\Nسويسرية Dialogue: 0,0:13:25.72,0:13:26.76,Default,,0,0,0,,اوقف السيارة Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:39.73,Default,,0,0,0,,مرحبا ؟ -\N{\i1}غريس ؟ -{\i0} Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:40.94,Default,,0,0,0,,هارفي ؟ Dialogue: 0,0:13:41.44,0:13:43.98,Default,,0,0,0,, {\i1}اين انت؟{\i0} -\Nانا - Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:46.19,Default,,0,0,0,,اريد رؤيتكِ Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:49.36,Default,,0,0,0,,اجل , اجل , يا عزيزي , اين ؟ Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:50.99,Default,,0,0,0,,{\i1}انظري الى خارج نافذتكِ{\i0} Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:56.16,Default,,0,0,0,,{\i1}سيقومون بجلبكِ لي {\i0} Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:05.92,Default,,0,0,0,,هارفي , انت تعلم\Nانه مهما حدث , انا احبك Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:08.38,Default,,0,0,0,,{\i1}سأراكِ قريباً {\i0} Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:12.05,Default,,0,0,0,,هو فعل ماذا ؟ Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:21.90,Default,,0,0,0,,ان قام بأعطاء ذلك الملف الى الشرطة\Nانا سوف أُدمر Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:24.02,Default,,0,0,0,,يجب علينا ايقافه الان Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:37.04,Default,,0,0,0,,احضر قبعتك , يا روبي\Nودفتر الشيكات الخاص بك Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:39.58,Default,,0,0,0,,ربما تكن الليلة هي ليلة حظنا Dialogue: 0,0:15:01.44,0:15:02.81,Default,,0,0,0,,من هذا الطريق , يا سيدتي Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:09.40,Default,,0,0,0,,في الداخل Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,مرحبا,يا غريس Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:29.63,Default,,0,0,0,,هارفي Dialogue: 0,0:15:33.68,0:15:36.30,Default,,0,0,0,,اسمي الان ذو الوجهين Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:37.72,Default,,0,0,0,,كلا , يا هارفي Dialogue: 0,0:15:37.81,0:15:39.43,Default,,0,0,0,,هذا عالمي الان Dialogue: 0,0:15:40.14,0:15:43.60,Default,,0,0,0,,انقساماً بين النظام والفوضى Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:45.27,Default,,0,0,0,,فقط مثلي Dialogue: 0,0:15:45.36,0:15:47.98,Default,,0,0,0,,هارفي , ما الذي قد حدث لعقلك ؟ Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:51.03,Default,,0,0,0,,مشاعرك ؟\Nلقد اعتدت ان تسمع مشاعرك Dialogue: 0,0:15:51.11,0:15:54.41,Default,,0,0,0,,هذا ما اسمع اليه الان Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:04.96,Default,,0,0,0,,الفرصة , يا غريس Dialogue: 0,0:16:05.04,0:16:06.67,Default,,0,0,0,,الفرصة هي كل شيء Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:10.96,Default,,0,0,0,,سواءً قد ولدوا او لا\Nسواء عشتِ او متِ Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:12.92,Default,,0,0,0,,سواء انت جيدة ام سيئة Dialogue: 0,0:16:14.05,0:16:16.18,Default,,0,0,0,,كل ذلك عشوائياً Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:17.93,Default,,0,0,0,,هذا هراءً يا هارفي Dialogue: 0,0:16:18.56,0:16:20.85,Default,,0,0,0,,هل كانت فرصة\Nالتي جعلتك ان تكون النائب العام ؟ Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:23.02,Default,,0,0,0,,هل كانت فرصة\Nالتي جعلتك تقع في حبي ؟ Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:25.73,Default,,0,0,0,,سيطر على حياتك , يا هارفي Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,انت لا تحتاج الى عملة Dialogue: 0,0:16:28.11,0:16:29.40,Default,,0,0,0,,وانت لا تحتاج الى هذا Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:34.86,Default,,0,0,0,,لا تحتاج ابداً ان تخفي ذلك عني Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:51.13,Default,,0,0,0,,انا احبك -\Nغريس - Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:53.97,Default,,0,0,0,,ما الامر ؟ Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:07.40,Default,,0,0,0,,واخيراً قد التقينا Dialogue: 0,0:17:07.73,0:17:13.69,Default,,0,0,0,,وجهاً الى وجه , الى وجه Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:15.11,Default,,0,0,0,,انتِ Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:25.66,Default,,0,0,0,,قمتِ بأداءِ جيد\Nبقيادتنا الى حبيبكِ Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:28.21,Default,,0,0,0,,غريس؟ Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,الان اهدأ , كانت تعتقد\Nانها تنبه الشرطة Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:34.42,Default,,0,0,0,,ارادت ان تنقذك Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.63,Default,,0,0,0,,انا اسفة جداً يا هارفي Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:43.01,Default,,0,0,0,,هذا كثيراً من التحكم , اليس كذلك يا غريس ؟ Dialogue: 0,0:18:14.38,0:18:15.84,Default,,0,0,0,,انها ليست هنا ايها الرئيس Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:18.47,Default,,0,0,0,,الملف هنا , حسناً\Nوالان , اين هو ؟ Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:21.55,Default,,0,0,0,,ليس هنالك اي فرصة , ايها المغفل Dialogue: 0,0:18:26.64,0:18:29.48,Default,,0,0,0,,يا له من وجهاً جميل يا هارفي Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:32.15,Default,,0,0,0,,دعها تذهب -\Nاعطيني الملف - Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:55.67,Default,,0,0,0,,تخلصوا منهم -\Nلكنك قلت - Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.51,Default,,0,0,0,,حبيبك اولاً Dialogue: 0,0:19:10.23,0:19:11.23,Default,,0,0,0,,الرجل الوطواط Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:14.90,Default,,0,0,0,,هذه اخر مرة\Nتتدخل معي Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:19.88,Default,,0,0,0,,كلا , يا ذو الوجهين , لا تفعل Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:21.88,Default,,0,0,0,,لا يمكنك ان تتركه -\Nهارفي - Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:25.39,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟ -\Nاسيطر على حياتي - Dialogue: 0,0:20:25.47,0:20:26.97,Default,,0,0,0,,دع القانون يتولى الامر Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:28.51,Default,,0,0,0,,القانون ؟ Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:31.98,Default,,0,0,0,,هذا القانون الوحيد\Nقانون المعدلات Dialogue: 0,0:20:32.10,0:20:33.89,Default,,0,0,0,,المعادل العظيم Dialogue: 0,0:20:48.07,0:20:50.66,Default,,0,0,0,,كلا , ما الذي قد فعلته ؟ Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:52.70,Default,,0,0,0,,عملتي , اين هي ؟ Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:55.00,Default,,0,0,0,,لا يمكنني ان اقرر بدونها Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:58.13,Default,,0,0,0,,يا الهي , كلا\Nيجب ان تكون هنا ,يجب Dialogue: 0,0:20:59.29,0:21:00.84,Default,,0,0,0,,عليّ ان استعيدها Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:13.60,Default,,0,0,0,,لا بأس الان يا هارفي , انا هنا Dialogue: 0,0:21:26.61,0:21:29.32,Default,,0,0,0,,يا للمسكين هارفي , مليءً جداً بالغضب Dialogue: 0,0:21:29.41,0:21:30.70,Default,,0,0,0,,هل تعتقد ان هنالك اي املاً؟ Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:34.54,Default,,0,0,0,,اينما يكون هنالك حب\Nيكون هنالك املاً , ايها المفوض Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:41.09,Default,,0,0,0,,حسناً , القليل من الحظ لا يضر Dialogue: 0,0:21:45.55,0:21:47.51,Default,,0,0,0,,من اجلك يا هارفي Dialogue: 0,0:21:51.51,0:22:01.51,Default,,0,0,0,,جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي\Nترجمة فرح صفاء