.‏استمتع بوقتك
.‏لكن ليس كثيراً
،‏أنا حتى لا أريد الذهاب .‏لكن الرفاق أصروا
‏سيكون هناك الكثير من الشرب والبوكر
‏ورجال يخرجون الريح .‏ويشعلون النار بها
"‏وتلك الفتاة في "سادلستراب "‏في "فينليفيل
‏التي تستطيع إطلاق كرات سلة الطاولة .‏من مهبلها
‏لا أمانع راقصات التعري .‏لكن لا مومسات
.‏لا أريد أن تنقل الأمراض إلى سريرنا
.‏كل ما أريده موجود هنا
‏احرص على أن يقضي .‏"بيتر" وقتاً ممتعاً
.‏- إنه بحاجة إليه .‏- حسناً
.‏- أحبك .‏- أنا أيضاً أحبك
.‏أحضر فرشاة أسنان
"‏"أحبك
"‏"هيملوك غروف
"‏مع اكتمال التسلسل الجيني لـ"سبيفاك ‏الآن، فاصلة
‏فإن مؤشرات بنية الهيكل الغضروفي
‏وعدد من بيانات الماء البارد ،‏يمكن عزلها والتعرف عليها
،"‏دكتور "أرنولد سبيفاك .‏إغلاق الاقتباس، نقطة
‏تحضيرات علم الأنسجة ‏والملاحظة عبر المجاهر القياسية
...‏تكشف أبنية موزعة بالتساوي ومشابهة
‏للغدد المخاطية تحت الجلدية، فاصلة
‏وهذا يشير أكثر إلى أصول برمائية .‏وليس زاحفة. نقطة
‏الأكثر إقلاقاً هي الميوعة المتحولة ‏للنمط الظاهري
‏التي تسمح للمتعضي باتخاذ الشكل ...‏والإدراك البشريين للحفاظ
!‏الرجاء الانتباه ،‏تم التقاط تلوث بيولوجي
.‏إجراءات الحجر الصحي بدأت
!‏"بلينسكي"، افتح الباب
.‏لا أستطيع ‏تم تشغيل بروتوكول التلوث آلياً
.‏- ولا يمكن إبطاله يدوياً .‏- لم أفعل شيئاً
.‏- لا بد أن ثمة عطل ‏- حاول الاسترخاء رجاءً
‏أنظمة الهواء الحساسة تجري تشخيصاً
‏وإن كان هناك خطأ فستصحح ‏الأجهزة الأمر تلقائياً
.‏- وترفع الحجر الصحي ‏- متى؟
‏من الصعب التحديد بدقة .‏لكثرة المتغيرات
.‏"بلينسكي"، أحضر لي أدويتي فوراً
‏- ماذا؟ .‏- أحضر لي أدويتي
،‏سيسعدني أن أفعل بالطبع ،‏لكن للأسف
‏نموذج الاحتواء ليس مزوداً .‏بجهاز يتيح التمرير
‏تحدثت إلى الرجال ،‏بشأن تجهيز المخدرات
.‏وهم لا يرون أن هناك مشكلة
‏ماذا حدث لمشروع شاحنات البوظة؟
.‏سأفعل ذلك أيضاً
‏بربك! لم لا تتجاوب معي؟
"‏أفعله كل هذا لأجل "ديستني .‏وتعرف هذا
‏أهكذا تخطط للاعتناء بها؟
‏بتعريض نفسك للقتل؟
‏احرص على جعلها تحمل منك .‏لكيلا يعرف أطفالك أباهم
‏لأن هذا ما سيحدث .‏عندما تفسد خططك الغبية
،‏حسناً، ربما تكون مصيباً
‏ربما علي إعادة التفكير .‏في أمر السرقة
‏تظن أنه ربما عليك إعادة التفكير !‏في أمر السرقة
.‏هذا ما قلته
‏ماذا تريد مني بحق الجحيم؟
.‏أريد أن تريني أنك موضع ثقة
‏أين الجميع؟
‏مرحباً، أيوجد أحد هنا؟
!‏تباً
!‏اللعنة
!‏يا إلهي
‏"أندرياس"، "بيتر"، أين أنتما؟
.‏رأسي يؤلمني، أحتاج لاستنشاق الهواء
‏هل أنت بخير؟
‏ما قلته الليلة الماضية ..."‏عن "ليثا
.‏لا يمكنك لوم نفسك عليه
‏أقفلت على ابنتي ‏في صندوق عازل للصوت
،‏ولم أعرف كيف أحبها .‏أنا ملوم على ذلك
.‏- عديني بألا تخبري أحداً .‏- حسناً
.‏خاصة "بيتر"، لن يفهم ذلك أبداً
.‏أنا بارعة في كتم الأسرار
،‏تلك الأشياء من الليلة الماضية ‏لماذا تظنينها كانت تلاحقنا؟
.‏لا أعرف، ربما حان دورنا
.‏- أنا بخير الآن، يمكنني القيادة .‏- لست بخير البتة
.‏كما أنك بحاجة إلى الدم
.‏كلانا بحاجة إليه
.‏ربما إذن علينا الصيد
.‏لدي فكرة أفضل
.‏فلنسرق بنكاً
،"‏خط دكتور "برايس ."‏أنا دكتور "بلينسكي
‏- أين هو؟ .‏- آسف سيدتي
.‏دكتور "برايس" متوعك حالياً
،‏تباً لذلك، قل له أن يستعد .‏سأصل بعد 15 دقيقة
!‏يا إلهي
.‏- صباح سعيد !‏- بالفعل
.‏يستقيظ الناس مبكراً هنا
‏نعم، فلا شيء يفعلونه بعد ،‏غروب الشمس
.‏يصبح المكان بارداً جداً ومعتماً
‏ماذا تحملين؟
!"‏"إميلي ديكنسون
.‏أحب أعمالها
...‏كانت هناك فترة طويلة ‏في الحقيقة، طوال حياتي
.‏شعرت بأنها صديقتي الوحيدة
.‏الأرجح أن هذا يبدو سخيفاً
.‏على الإطلاق
‏"الأمل شيء له ريش ‏يجثم في الروح
‏ويغني الألحان دون الكلمات
".‏ولا يتوقف إطلاقاً
‏ماذا تفعل؟
.‏انتظري وسترين
‏أتسمحين لي أن أحاول؟
.‏افعلي ذلك
.‏شكراً
‏نعم؟
‏ما الأعمال البغيضة التي ارتكبتها ‏في حياتك الماضية
‏لتُعاقَبي بوجه كهذا؟
‏تباً! وأنا الذي ظننت !‏أنني رأيت القبح
‏رأيت سيدة ذات مرة ‏تشوه وجهها بسبب آلة جز عشب
.‏وكان أفضل منك
،‏لا أبالي بما يقوله القاضي
،‏اعترفي، لقد أفلت بجريمة القتل
‏أليس كذلك؟
.‏بلى
‏وهل تعرف السبب؟
.‏لأني أستمتع بالقتل
،‏الكلاب والقطط والناس
.‏أقتل
،‏إنها مهنة في الحقيقة
‏لذلك الأفضل لك أن تتذكر هذا ،‏عندما تنام الليلة
،‏لأن هذه لا تُغلق
.‏وسأراقبك
."‏مرحباً بكم في مسرح "روستر بوت
.‏عرفوا أن الكافيار كان مغشوشاً
.‏- لا بد أنه السبب .‏- مستحيل. تدبرت الأمر
.‏- الكرواتيون مجانين .‏- لا يهمني ماذا كان السبب
.‏يجب أن نثأر وبضعف ما فعلوا
،‏على رسلكم ...‏أعرف أن الأمر صعب، لكن
‏هل كانوا يستحقون هذا؟
،‏كنتم تعرفون هؤلاء الرجال .‏"شاندور" والآخرين
.‏رأيي أن نقتلهم
.‏ونحول الثلج للون الأحمر بدمائهم !‏الجبناء الوشاة
،‏نحن لم نحتل على الكروايين فقط
.‏قد يكون الفاعلون أناس آخرين
‏ربما الناس الذين سرقنا البضاعة .‏منهم في الأصل
،‏بكلا الحالتين .‏لن نشن حرباً على أحد
‏أنت تصدر القرارات الآن يا "بيتر"؟
.‏علينا تدبر أمر هؤلاء أولاً
‏رأيي أن نغادر المكان .‏وكأننا لم نأت أبداً
‏لا، إن تركناهم هنا .‏سيقبض علينا الشرطة فوراً
.‏رأيي أن نحضر الجرافة ونحفر لدفنهم
‏من سيهتم إن اختفى بضعة غجريين ‏من العالم؟
‏إنهم أفراد عائلتنا .‏وليسوا قمامة لنرميهم
.‏تعال
!‏- الأوغاد ."‏- عليك أن تهدأ يا "أندرياس
...‏- لكن هؤلاء ‏- فليضع الرجال الجثث في شاحنة
‏واختر شخصاً ليقودها إلى موقع بعيد ‏ويقفلها لتتجمد الجثث
‏وهذا سيمنحنا وقتاً .‏لنفكر ماذا سنفعل بها
...‏- فكرت بهذا ،‏- ولينظف الباقون المكان بالمبيض
.‏الجدران والأرضيات وكل مكان
‏وعندما ينتهون ‏ولا تبقى قطرة دم ظاهرة
،‏عليهم تنظيفها مرة أخرى ‏هل تفهم؟
.‏حسناً، أعطني مفاتيح سيارتك
‏- لماذا؟ أين ستذهب؟ .‏- أريد معرفة من فعل هذا
،‏فقط...تخلص من هذه الفوضى
.‏ولا تفعل شيئاً آخر حتى أعود
‏حسناً؟
.‏المفاتيح
.‏مرحباً حبيبي
‏مرحباً يا عزيزتي، ما الأخبار؟
‏أوصلت هناك بسلام؟
.‏نعم، أردت فقط طمأنتك كما وعدتك
‏هل الأمور بخير؟
‏نعم، اتصلت فقط لأقول .‏إني أحبك وأشتاق إليك
.‏وأنا أيضاً
‏هل أعجبتك المفاجأة؟
‏ماذا؟
‏لا تقل أن أحمقاً اقتحم السيارة ‏وسرقها الليلة الماضية؟
.‏الساعة، أنا آسف! نعم
،‏إنها جميلة يا حبيبتي .‏لقد أحببتها
.‏جيد
.‏حسناً، أبلغ تحياتي للرجال
.‏سأفعل
‏فقط...كوني حذرة، حسناً؟
‏ماذا تعني؟
،‏لا شيء .‏هذا فقط لأن رجليك بعيدين
‏منذ متى أحتاج ‏لتعتني بي أنت و"بيتر"؟
.‏لم تفعلي قط
.‏اعتني بنفسك
.‏بالطبع
.‏أحبك كثيراً
.‏أحبك أيضاً حبيبي
.‏لا، لا تطلق النار
.‏أرجوك! دعنا نذهب فحسب
.‏توقف! "رومان"، كفى
.‏فلنخرج من هنا
‏"من (صهيون)، كمال الجمال
‏من مشرق الشمس ،‏إلى حيث تغرب
،‏يشرق الرب لنا ".‏ونار أمامه تأكل
.‏كان سيقتلك
‏كان ليكون حياً ...‏لو لم نكن من نحن عليه
...‏ما نحن عليه
.‏طماعين ومتوحشين وقساة
!‏مات قومي وأنت تذهب لشراء البقالة .‏أريد معرفة السبب
.‏لا أعرف عم تتحدث
.‏أقسم إن كذبت أن أقتلع عينك
‏كم دفعوا لك لتشي بنا؟
‏ينقل الكرواتيون بضاعتهم ،‏لبائعي التجزئة في الشارع
،‏لو عرفوا أنها مغشوشة لرموها
‏ولكنت معلقاً على جسر .‏من خطاف في لساني
.‏أريد معرفة من المسؤول
،‏تقول إن قومك قُتلوا
‏أتظنهم يستشيرونني ‏في هذه الأمور؟
.‏كل ما أعرفه هو بيض السمك
،‏ستجري مكالمات وتجمعني مع المسؤول .‏أريد اجتماعاً
.‏- لكني لا شيء، لا سلطة لي .‏- افعل هذا
‏أمتأكدة أنك لا تفضلين قضاء ‏الليلة ببيتي؟
.‏أظن أني بحاجة للبقاء وحدي
‏متى سأراك ثانية؟
‏سيدة "غودفري"، من مصلحة الجميع .‏أن تتمهلي وتصغي لما سأقوله
‏أتسمح أن تخبرني ‏ماذا يحدث هنا بالضبط؟
.‏دكتور "برايس" في الحجر الصحي
،"‏أرى هذا يا "بلينسكي ‏أريد أن أعرف لماذا؟
...‏إنها مسألة تتعلق بحدس
!"‏"أوليفيا
.‏قولي لهذا التافه أن يفتح الباب
‏إلى متى يجب أن يبقى في الداخل؟
.‏هذا غير معروف
.‏أنا أكره الصناديق
،‏بمناسبة ذكر الصناديق ‏ما حكاية الجرذان؟
‏أي جرذان؟
.‏التي على كمبيوترك تلتهم بعضها
‏تسللت إلى كمبيوتري؟
‏أريد أن تفسر لم تشاهد جرذان ‏تلتهم بعضها وما علاقة ذلك بي؟
...‏- كيف .‏- لا يهم، اشرح لي
،‏أعمل مع جرذان التجارب طوال الوقت .‏هذا الغرض منها
.‏لم تجب عن سؤالي
‏قد يصدمك هذا، لكن ليس كل شيء ‏في هذا المختبر
‏أو في أي مكان آخر في العالم ."‏يتعلق بك يا "أوليفيا
"‏هل تخبىء "شيلي ‏في مكان ما في "البرج الأبيض"؟
...‏- لأنك إن كنت تفعل ‏- أضعت "شيلي"؟
...‏- لم أضعها، لكنها !‏- اللعنة
!"‏- أتدري، "يوهان ‏- ماذا فعلت بها؟
!‏- سئمت...اصمت ...‏- فور أن تأخذيها
.‏أقول لك اصمت
‏أخبرني صراحة، هل عاد السرطان لي؟
.‏ربما
.‏وربما لا
‏افتحي هذا الباب ‏ودعيني آخذ أدويتي
.‏وسأخبرك بكل شيء أعرفه
.‏- افتح الباب وأعطه أدويته ،‏- لا أستطيع
‏لا يمكن إبطال هذا يدوياً ."‏كما يعرف الدكتور "برايس
.‏- لا يستطيع فتحه .‏- لا تصغي إليه، إنه يكذب
.‏لا
.‏ليس هناك طريقة لطيفة لقول هذا
‏يخوض الدكتور "برايس" مرحلة .‏الانسحاب من المخدرات
‏لم أعرف أن إدمانه .‏ساء لهذه الدرجة
‏الناس نادراً ما يعرفون، علينا اعتبار هذا ،‏تطوراً غير متوقع، هبة
.‏تدخلًا إلهياً إن جاز التعبير
‏وقريباً، سيتوقف تأثير المخدر الماكر .‏ويبدأ تماثله للشفاء
‏- هل حبسته في الداخل عمداً؟ ‏- ماذا؟
‏كيف حتى تلمحين لأمر كهذا؟
‏لقد فعلت، حبسته هناك .‏لتطهر جسمه
.‏لم أفعل هذا
.‏خطوة عبقرية، وعطوفة جداً
‏كنت قلقة جداً عليه .‏ومن إهماله بحق نفسه
‏يتطلب الأمر رجلًا استثنائياً ‏ليتحمل عبئاً كهذا
‏ويعيد ذلك العقل الذكي لصوابه
‏مهما كانت عواقب ذلك .‏على مستقبلك المهني وسمعتك
"‏لا يمكن للدكتور "برايس .‏عمل هذا وحده
.‏سيحتاج إلى كل المساعدة الممكنة
‏لذا، سيكون علينا نحن .‏أن نحبه ليتخلص من هذا
.‏نعم، هذا صحيح
‏سيتجاوز أسوأ مرحلة .‏بعد 24 ساعة أخرى
‏إذن، ليس هناك تلوث؟
.‏فقط السم الذي أدمن عليه
.‏افتح الباب الآن
...‏- لكنك ‏- نفذ الأمر
،‏وستبقى هذه الخدعة بيننا
.‏وإلّا، فسينتهي مستقبلك المهني
‏- مرحباً؟ .‏- "أوليفيا"، الأفضل أن تأتي إلى هنا
.‏- "شيلي" في شقتك ‏- شقتي؟
.‏- إنها مع رجل ‏- من هو؟
.‏لا أعرف
‏لا يبدو أنهما سيبقيان .‏لذلك عليك القدوم بسرعة
،‏لدي مهمة أقوم بها
،‏أبقه في الداخل حتى أعود
.‏وإلّا فسأعاقبك
.‏- نعم، أظن هذا ‏- لا، أهذا واضح؟
.‏نعم
!‏تباً
.‏هنا يبدأ وهنا ينتهي
‏ما معنى هذا؟
،‏"بيريانا" هي صورة كمال يوم الزفاف
‏في أربعة أسابيع فقط وأكثر قليلاً ،‏من سبعة آلاف من ميزانيتها
"‏جعل "جولياس" من زفاف "بريانا .‏زفافاً من بلاد العجائب
،‏كان كل ما فيه سحري
...‏- كان "جولياس" حنوناً ومتفهماً .‏- وداعاً
‏غزال "غرانت" مكتمل النمو ‏يشعر بالخطر
.‏لكن بعد فوات الأوان
‏فالفهد بدأ التحرك يطبق على .‏فريسته بينما يتفرق باقي القطيع
‏من الطارق؟
!‏مفاجأة
.‏مرحباً
!‏رائع
"‏"خدمات معالجة الحميمية لدى الأزواج
‏عم أسفرت تحرياتك يا ابن العم؟
.‏الكرواتيون هم الفاعلون
‏حسناً، أثناء وجودك في الخارج ،‏لتؤكد ما هو واضح
.‏وضعت أنا والرفاق خطة
‏سيكونون جميعاً .‏في النادي الاجتماعي الليلة
،‏سنقفل الأبواب بالسلاسل من الخارج
‏ونحرق المكان
.‏بينما يكون الجميع في الداخل
.‏- سنحرقهم جميعاً .‏- نعم
‏الجميع، صحيح؟
‏والنساء أيضاً؟
.‏فلتكن كل جثة درساً
.‏الصدمة والذهول يا أخي
.‏الصدمة والذهول
.‏حسناً
.‏سنثأر
.‏لكن سنثأر بذكاء وبدقة
،‏سنقتل رجلًا واحداً
."‏"ميلان
‏يجب أن نقتل نفس العدد .‏الذي قتلوه منا
!‏- لا ...‏- إنه القانون، يجب أن
.‏"ميلان" فقط
،‏عندما نلوح برأس ذلك الوغد
‏سيصبح رمزاً ،‏لحمام الدم الذي تسبب به
‏وهكذا، لن يبق لهم ،‏مصلحة بالأمر
‏ويعود الجميع أدراجهم .‏ويمضون في حياتهم
‏موافقون؟
‏إذن، رأيتهما يبتعدان في السيارة ‏ولم تفعل شيئاً؟
‏كانا اثنين .‏وابنتك طولها يتجاوز المترين
‏شعرت بأن المواجهة البدنية .‏لن تكون متوازنة
‏- إذن، لم لم تتعقبهما؟ .‏- أنا أتعقبهما
‏وضعت جهاز تعقب ‏على شاحنة الرجل
‏وصديقي بدائرة المركبات .‏يتحرى عن لوحتها
.‏لن يبتعدوا
.‏إنها ترافق لصاً، وربما مدمناً
.‏ستكون تحت سيطرته تماماً
،"‏أعرف المدمنين يا "أوليفيا .‏وهذا الرجل لا يبدو مدمناً البتة
‏ربما يكون اختطفها
‏ليبيعها لشخص ما .‏ليفعل بها أمراً ما
،‏لم أشعر بذلك .‏بدت سعيدة جداً
.‏لأنه أفقدها صوابها بمخدراته
‏- لماذا تفعل هذا بي؟ .‏- لا أحد يفعل شيئاً بك
،‏بدا أنها مستمتعة بوقتها .‏بالتأكيد تتذكرين المتعة
،‏سرقة أمها بهذه الطريقة ‏أتسمي هذا متعة؟
.‏لا تعرف ابنتي شيئاً عن أي شيء
.‏ليس لديها حتى عقلية دجاجة
‏إنها لا تنوي العودة، أليس كذلك؟
.‏لم أكن بجانبها يوماً
...‏مرحباً، أيمكنني أن
،‏أياً كان ما تبيعينه ،‏مجلات أو بذور جزر أو دين
.‏- فأنا لا أريده .‏- أنا لا أبيع شيئاً
‏إن سمحت لي بالدخول .‏سأشرح لك
.‏لا أدخل غرباء إلى منزلي
!‏أرجوك
،‏أنا أشعر بتوعك
...‏مع أن هذا ليس من شأنك، لذا
.‏أبعدي يدك اللعينة عن بابي
.‏أنا ابنتك
.‏أنت مجنونة
."‏أنا "ماغدالينا
‏من حرضك على هذا؟
‏قال أبي إنه لم يتوقف .‏عن حبك
‏قال إنك أجمل امرأة .‏قابلها في حياته
."‏- كان اسمه "ديميتري .‏- لقد كذب
،‏من أخبرك بهذا كاذب .‏كلهم كاذبون
،‏يسمعونك شيئاً جميلاً ،‏الشيء الذي تريدين سماعه
.‏لكنهم يرحلون دائماً
،‏لا أريد شيئاً منك
.‏باستثناء أن أفهم لم تخليت عني
،‏يستحيل أن الأمر كان سهلاً
،‏لقد سمعت القصص .‏أنت نفسك كنت طفلة
،‏لم آتي لأجعل حياتك أصعب .‏لكن يجب أن أعرف
،‏أنا أقيم في هذا العنوان .‏زوريني عندما تكونين مستعدة
.‏هذه البلدة مليئة بالمجانين
.‏- كان ذلك مدهشاً .‏- الآن دورك
‏دوري؟ لأفعل ماذا؟
،‏لتفعلي ما تريدين
.‏هذه المنصة نافذة إلى روحك
،‏لا يمكنني الصعود هناك .‏الفكرة كلها ترعبني
.‏هذا بالضبط سبب لتفعلي ذلك
،‏هاجمي الكلب الذي ينبح .‏اجعلي خوفك حليفاً لك
‏لن أعرف حتى ماذا أفعل؟
،‏لا يهم ماذا تفعلين .‏المهم أن تفعليه
،‏وأنا أعدك
.‏لن يدخل هذا في سجلك الدائم
...‏لا أستطيع، أنا حتى
."‏بعض شعر "إميلي
"‏ماذا كانت "بيل أف أميرست ‏لتظن لو عرفت
‏أنك تحرمين كل هؤلاء الناس اللطفاء ‏من هبة شعرها وقلبها؟
،‏افعلي هذا لأجلها
.‏قولي كلماتها بصوت عال
،‏عندما تقولها بهذه الطريقة .‏سأكون متشائمة جداً إن رفضت
.‏ستكونين بخير
‏"حاولت التفكير في شيء وحيد
.‏أكثر من أي شيء رأيته
،‏تكفير إلهي
‏نذير في عظم .‏دنو الموت الجبار
‏سبرت الأشياء المسترجعة
"...‏ونسخة عني...لتستعير
‏ولهذا، فالحذف المشار إليه ..."‏بـ"في 2 في 14
...‏لم يحللوا وجود أو غياب
.‏أرجوك يا "يوهان"! تحدث إلي
!‏تباً لك
‏كنتما تضمران لي الشر .‏منذ البداية
!‏"يوهان"، بربك
،‏تقرر أن نموذج الاحتواء ‏خال من التلوث
.‏شكراً على صبركم
.‏تم إيقاف بروتوكول الحجر الصحي
‏لا يُفترض أن يحدث هذا .‏إنه لم يتجاوز الأمر بعد
‏أيها الطبيب، القاطع في أجهزة المراقبة ‏التشخيصية تعطل
‏وأطلق ضوءاً تحذيرياً على اللوحة .‏الرئيسية، لقد أعدت ضبطه لك
‏أهذا ما ينمو في داخلي؟
،‏سيكون ما لديك أصغر بالطبع
.‏لدي صور أشعتك هنا
...‏وهذا
‏هذا جسم المضيف ،‏الذي سُحب منه
.‏لا تتخيلين كم أشعر بتحسن
.‏هذا لن يحدث لي، ستصلح الوضع
‏ستخرجه مني، صحيح؟
‏للأسف، المتعضي يتداخل كثيراً ‏في الدماغ والحبل الشوكي
‏لدرجة أن استئصاله .‏تقتل المريض دائماً
.‏إذن، علاج كيماوي أو بالإشعاع
.‏أفترض أن أي شيء يستحق المحاولة
‏إن حدث الأسوأ ‏ستصنع مخلوقاً آخر
‏كالذي في الخزان ‏وسأتغذى عليه
.‏كما فعلت مع...تعرف من
‏تنمية مخلوق آخر ،‏سيستغرق 18 شهراً كحد أدنى
.‏وليس أمامك تلك المدة
‏ماذا تقصد يا "يوهان"؟
،‏"سبيفاك" أوجد هذا المرض
،‏كانت الجرذان تجارب
‏نماذج أولية هندسها لتتعامل مع مرضها .‏بالتغذي على بني جنسها
‏هل يجدي هذا؟ ...‏هل سأتعافى إن تغذيت على
،‏للأسف لا، من تجربتي ومن ملاحظتي
.‏إنه فقط يؤخر المحتوم
.‏إنه وضع خاسر في كل الأحوال
‏وكيف تعرف هذا؟
‏سجل "سبيفاك" خططه بتفصيل ،‏شديد باستخدام تكنولوجيا التنقيط
‏وهي حيلة ترميز غريبة .‏من منتصف القرن العشرين
‏يجعلون كل شيء صغيراً .‏ويأملون ألا يجده أحد
‏كل شيء مذكور هناك .‏باللغة الألمانية الأصلية
...‏من الذكر المتكرر لجملة
‏أي جعل العالم ،‏خال من مصاصي الدماء
...‏و
‏مسبب المرض لا يؤثر على البشر .‏الذين يتعرضون له
"‏من الواضح جداً أن تطوير "سبيفاك ‏لمسبب المرض
‏كان وما زال سببه تحفيز .‏إبادة كل مصاصي الدماء
‏- هل "رومان" مصاب به؟ .‏- ليس حسب علمي، لا
.‏بالطبع لا
...‏كم لدي قبل
‏سيكون هذا تخميناً ...‏لكن بدون علاج
.‏سأقول شهراً تقريباً
.‏وكما ذكرت، لا يوجد علاج حالياً
.‏حاولي ألا تتوتري
.‏إن كان هناك علاج فسأكتشفه
،"‏تذكر يا "برايس
...‏إن مت
‏ستبدأ خطة الأمان التي وضعتها .‏لكشف ماضيك المريض القذر
،‏ستقضي بقية أيامك مطارداً
‏لذلك ستحتاج إلى حبوبك المنشطة .‏لتبقيك متحفزاً جداً
!‏قضيب
...‏وهذا
...‏الجزء
.‏لك
"‏لأنك ستمتلكين ما لـ"أندرياس .‏قريباً جداً
،‏لا تقلقي
.‏سيكون الأمر رائعاً
‏من منكن "ديستني رومانسيك"؟
.‏يا إلهي! نعم، اخلعه
!‏يا إلهي
.‏لا أحد هنا كما يبدو
‏ماذا يحدث؟
.‏وأخيراً، ضيف الشرف
‏بدأنا نشعر بالحمق ،‏ونحن نقف في الظلام
.‏لكن ها أنت ذا
‏أتحب الأفلام يا "أندرياس"؟
‏أي نوع؟
‏الكوميدية؟ أفلام الرعب؟
‏أم الإباحية؟
‏أتعرف نوع الأفلام التي أحبها؟
‏أحب الكوميدية، أحب الإباحية .‏لكني أحب الكوميدية أكثر
‏تحبين ذلك، أليس كذلك؟ !‏أيتها الساقطة القذر
.‏نعم، هذا صحيح
‏قوليها، قولي ".‏"ضاجعني بهذا القضيب الغجري الضخم
.‏قوليها
.‏ضاجعني بهذا القضيب الغجري الضخم
‏أين تريدين أن أضع هذه الحمولة؟
.‏أينما تريد أيها الوغد الغجري المثير
!‏- تباً !‏- تباً
.‏تأكدي من محو هذا التسجيل
،‏أنا لست غبية
."‏سأريه فقط لصديقتي "تيف
.‏إنها تُثار من هذه الأمور
‏هذه العاهرة القذرة .‏هي الابنة التي ربيتها
‏هل أنت فخورة أيتها الأم ‏بالقذارة التي أنجبتها؟
‏خذ عائلتك وسافر بعيداً عن هنا .‏قدر الإمكان
‏هل تفهم؟
‏إذا رأيت وجوهكم مرة أخرى
.‏سأقطعكم إرباً وأطعمكم لكلابي
.‏هيا بنا
‏تسببت بقتل أبناء قومنا
‏وكنت ستقضي على حياة أبرياء آخرين .‏لإخفاء ذلك
.‏سينتهي هذا هنا
.‏أحتاج إلى وعدك
!‏أرجوكم
‏سمحت لفتاة .‏بأن تشوش حسن تقديري
.‏كل رجل هنا يتفهم هذا
.‏ارتكبت غلطة فظيعة
!‏أنا آسف
!‏أعدك
.‏"بيتر"، لا تفعل هذا
!"‏أرجوك! "بيتر
‏لا خداع بعد اليوم، أعدك! حسناً؟
.‏الجماعة لك، أنت الزعيم
‏أظننت أنك تستطيع الانضمام لعائلتنا؟
‏أنني كنت سأدعك ‏تفسد حياة ابنة عمي؟
.‏ستكرهك ابنة عمك إلى الأبد
!‏أيها الجبان اللعين
!‏تسلم بني قومك لهؤلاء الأوغاد
.‏أيها الجبان، أيها الجبان اللعين
‏سأراك في الجحيم .‏أيها الوغد القذر