،‏أقمنا القداس عند غروب الشمس .‏كما طلبتَ تماماً
،‏أحببت فكرة التوفيق بين الأديان ،‏وجمع الأفضل في كل شيء
."‏مثلك تماماً أيها العم "يوهان
.‏أحببت الرهبان والأجراس
‏لم أر قط هذا الكم من زهور اللوتس .‏في مكان واحد
.‏كانت جميلة
‏يوماً ما، أريد عمل قداس كقداسك ،‏للعم "نورمان" أيضاً
،‏اعرف أن آراءكما لم تتفق دوماً
.‏لكن كلاكما كنتما بمثابة الأب لي
،‏ربما تصبحان صديقين في الجنة .‏إن كان لها وجود
.‏أحبك يا عم "يوهان" العزيز
.‏لأنك أريتني كيف هو الحب
،‏الآن، أراه يظهر في العالم
.‏في كل مكان
.‏أفتقدك كثيراً منذ الآن
‏أعرف أنك حمّلت وعيك .‏في مخزن المعلومات الخارجي
‏وستنتقل هذه الرسالة الإلكترونية .‏إلى هناك أيضاً
‏فربما يلتقي مخزن معلوماتي .‏مع مخزنك يوماً ما وتقرأ هذه
."‏الوداع أيها العم "يوهان
"‏"مسلسلات NETFLIX الأصلية
"‏"هيملوك غروف
.‏إلى أماكنكم جميعاً
‏لم لا ترتدين زيك؟
.‏لا أشارك بهذا العمل
.‏"بابريكا" في المشهد الأول
‏"بابريكا"؟ ما هذه المسرحية؟
.‏سأبدأ العد لدخولك
...‏خمسة، أربعة، ثلاثة
.‏سيدة "غودفري"، كان عليك البدء
.‏لا أعرف كيف وصلت إلى هنا
.‏الحوار
‏"بابريكا"، حسناً، فقط هراء .‏ولا حقائق، كالعادة
‏أظن أن على "غانتر" إخبار .‏العم "أيزنغلاس" عن حادث الدواجن
.‏الجمهور ينتظر
!‏هلا توقفت
‏تقفين وعلى وجهك تعابير مخيفة .‏وتتمتمين منذ خمس دقائق
‏متى أصبحت أحلام اليقظة محظورة؟
‏لا أظن الأطباء .‏يسمونها بهذا يا حبيبتي
،‏الوقت يضيع .‏علينا إيجاد جسم جديد
.‏لكني أتحسن
"‏يشفيني معجون الـ"بورق .‏والشاي الأخضر
.‏أثبت الطب أنه يشفي سرطان الجلد
.‏- قرأت هذا في مكان ما .‏- نعم، تبدين رائعة
‏تتلاشى هذه الخطوط الزرقاء البشعة .‏أكثر يومياً
‏أتعرفين ماذا سيبدو رائعاً عليك؟
‏قبعتك البيضاء عريضة الحافة .‏ونظارة شمسية كبيرة
،‏فكرة جيدة، عليّ تجنب الشمس أساساً .‏خاصة وأنا في طور الشفاء
.‏كنا نحاول الاتصال بك
.‏أحتاج إلى "برايس"، أحضره
‏لم يكن خبراً يمكن تركه .‏على البريد الصوتي
!‏تعرضت لإطلاق نار أيها الأحمق ."‏أحضر "برايس
."‏مات الدكتور "برايس
‏ماذا؟
.‏حدث ذلك في الليلة الماضية
‏كيف؟
‏تعرض أحد مرضاه لانهيار عصبي .‏وفقد صوابه
،‏لقد طعنه
...‏ومزق الشريان الباطني و
.‏مات في غضون دقائق
‏هذا لا...لا أصدق ما يحدث؟
‏- من فعل هذا بك؟ ‏- لا يهم
.‏أوقف النزيف فحسب
‏لم تصب أعضاء حيوية .‏لكن النزيف شديد
!‏تباً
.‏حسناً
.‏اضغط عليها
‏- ما هذا؟ ،"‏- كبريتات الـ"بروتامين
،‏عامل تجلط داخل الوداجي .‏لا تتحرك
."‏- مرحباً "ناتشو .‏- الأخت الكبيرة
.‏- آسفة لرحيلي ،‏- لا داعي لتعتذري
.‏رحل الجميع بسبب الشرطة
‏كيف حالك؟
‏بخير، وأنت؟
،‏أحاول جني نقود
‏450 غراماً من الألمنيوم بخمسين سنتاً .‏والنحاس أربعة أضعاف ذلك
‏- أتسمحين؟ ‏- ماذا عن الآخرين؟
.‏وجد كل منهم مكان آخر
!‏أناس أخيار وطعام مجاني .‏كان ذلك أفضل من أن يدوم
.‏أظن هذا
‏هل تعرف أخبار أحد آخر؟
.‏آسف يا عزيزتي
.‏أمثال "إيتور" لا ينظرون للخلف
‏إذن، ماذا ستفعلين الآن؟
...‏أنا
.‏لا أعرف
"‏"(آني)، انتهى الأمر، أين أنت؟
.‏- صباح الخير ‏- هل أذهب لإحضار الطفلة؟
‏أليست هنا؟
،‏أخذها "بيتر" للمنتزه البارحة
.‏وافترضت أنها باتت الليلة عنده
‏ولم تفكري بالاتصال بي؟
...‏- أنا !‏- اصمتي
!‏تباً
"‏"إلى (آني)، كيف حال الطفلة؟
".‏"بخير، إنها نائمة
،‏"إصابتي أسوأ مما ظننت "‏أيمكنك مقابلتي؟
".(‏"بالطبع، كن حذراً يا (بيتر
.‏الآن تعرف الشعور
‏لو كنت صريحاً معي .‏لما حدث هذا كله
،"‏كنت غبياً حقاً يا "بيتر
.‏لكن حدث ذلك وانتهى
،‏أنا ميتة
.‏وأنت كذلك تقريباً
‏لا يُفترض أن أتحدث إليك ...‏حتى يصبح الأمر رسمياً، لكن
‏مع قتل "رومان" كل أولئك الناس ‏بلا سبب
‏لا تريد تركه يفلت .‏ويتصرف على هواه
.‏لا، لم أظن هذا
.‏لكن الأكسجين ينفد لديك
...‏لذا
‏يا ابن العم، إن أردت ‏أن ينتهي هذا بشكل مختلف
‏فعليك الصلاة لحدوث معجزة .‏أو الحفر بقوة
.‏مرحباً يا أمي
.‏عرفت أنك هنا لحظة دخولي
.‏إنها الرائحة! رائحتك كالجثة
‏مؤلم، صحيح؟ .‏يضغط الورم على عصبك البصري
.‏تعالي، هنا، هيا
!‏أرجوك يا "رومان"، ساعدني
‏بماذا؟ بأن تتغذي عليّ؟
‏بامتلاك جسمي؟
"‏نعم، أخبرني صديقك "بال .‏قبل أن يرحل
...‏أنا أحتضر، أنا
،‏لا أستطيع التفكير جيداً .‏لذلك أحتاج لمساعدتك
‏لماذا قد أساعدك يوماً؟
.‏لأنك تحبني
‏رغم كل شيء، في وقت ما .‏كانت علاقتنا وثيقة
‏كانت، وأنت أنهيت ذلك؟
‏لكنك تزداد شبهاً بي في كل لحظة .‏بكل ما تفعله
.‏بالتأكيد تفهم لم أنا هكذا
.‏أنا لا أستطيع الاستسلام
.‏ربما كلانا مخلوقان بإرادة مطلقة
،‏يمكنك أن تريدي كما تريدين
.‏أنت ميتة أصلاً
‏أنا أتشوق إلى الوقت .‏الذي ستخرسين فيه إلى الأبد
."‏ساعدني بإمساك "آني
.‏سأرحل ولن أزعجك مرة أخرى
.‏سأفعل ما تريد
‏المشكلة الوحيدة في ذلك .‏أنك لن تكوني ميتة
،‏أنا جعلتك ما أنت عليه .‏وعلمتك البقاء
.‏- لهذا لم أعد بحاجة إليك !‏- لا
.‏ستظل تحتاجني دائماً
.‏نعم، أنا أقوى مما كنت أنت
.‏لا
.‏- حان وقت الرحيل .‏- لا
.‏لقد انتهى وقتك
.‏لا يُفترض أن أكون هنا
.‏لا أعرف ماذا أقول
‏الحوار؟
.‏الجحيم قاتم
!‏تباً يا سيدي! تباً
!‏جندي وخائف
‏ما حاجتنا للخوف ‏وهو لا يجعل لقوتنا قيمة؟
...‏لكن، من قد
.‏- تحدثي يا عزيزتي .‏- ليت معي طماطم
...‏من
.‏الحوار
‏ما هو حواري؟
‏ماذا سأفعل؟ هل أستسلم؟
.‏لا تتحدثي بالهراء
.‏كانت رائعة جداً
‏أطعمتها وبدلت حفاظتها .‏ونامت قبل حوالى ساعة
.‏شكراً
.‏ولدينا زائر
!‏آسفة
.‏يجب أن يكون مشدوداً
.‏أنت محظوظ لأنك حي
!‏دعنا لا نخاطر، هيا .‏سأوصلك إلى المستشفى
‏لا، هنالك سيكون الكثيرون ممن .‏يسألون الكثير من الأسئلة
.‏الأفضل التواري عن الأنظار
.‏لست مضطرة لعمل هذا
‏لم أفعل ما يكفي .‏عندما كان ذلك يهم
.‏لو فعلت، لما حدث هذا
‏لم تعرفي لأي درجة ."‏سيتمادى "رومان
.‏وكذلك أنا
.‏فعلت ما بوسعك لتوقفه
.‏دعني أساعدك
.‏- سنلاحقه معاً .‏- لا، هذه ليست معركتك
"‏الطريقة الوحيدة لقتل "رومان .‏هي أن أتحول
.‏إذن، ستنتظر شهراً
.‏هذا يعطيك وقتاً لتستعيد قوتك
‏سيعرضك التحول والقمر غير مكتمل .‏لمخاطر كثيرة
،‏لقد تحولت في موعد خطأ من قبل .‏وهذه المرة لن تعود
.‏لست أول مستذئب ألتقي به
.‏انظري ماذا فعل خلال ثلاثة أيام
‏أمهليه شهراً .‏وسيشيع الدمار في الأرض
،‏عدني أن تنتظر
.‏لأجلها هي
.‏أنا لست بأفضل حال أصلاً
.‏يمكنني الاعتناء بها
.‏عليك أن تركز على التعافي
‏اتصل بي عندما تنتهي .‏وسأعيدها إليك
‏من أين لك هذا؟
‏نصيبي من صفقة .‏لكني كنت قد نسيتها
.‏أنتما بحاجة إليها أكثر مني
.‏أنا أسافر خفيفاً
.‏لديك ثلاث رسائل جديدة
،"‏مرحباً يا عزيزتي "آني .‏أنا أمك
.‏لم نتحدث منذ مدة، إنها غلطتي
.‏كنت متوعكة، وأود أن أراك
.‏أرجوك زوريني، أنا أشتاق إليك
.‏الرسالة التالية
‏أنا مرة أخرى، أتصل لأعرف .‏إن استلمت رسالتي
.‏أنا بالبيت طوال اليوم
.‏الرسالة التالية
‏هل ستأتين؟
‏أهذا أنت؟
.‏نعم
‏تبدو مبتهجاً جداً .‏بالنسبة لرجل ميت
،‏آسف لإفساد يومك .‏ربما تتذكر المرة القادمة قطع رأسي
‏لماذا تكون هناك مرة قادمة؟
‏أنت أطلقت النار عليّ، أتتذكر؟
‏كنت أدافع عن نفسي ."‏لأعود إلى "ناديا
‏لتقبلها قبل نومها ‏ورائحتك دماء وعطر رخيص
‏من المومس الميتة ‏التي تركتها بالزقاق؟
‏اكرهني كما تشاء ‏لكن عليك أن تسأل نفسك
‏ما الذي في مصلحة الجميع ‏في المستقبل؟
،"‏أنا وأنت و"آني ‏كلنا قمنا بأعمال رهيبة
‏لكن إن استمررنا في هذا .‏سنقوم بأعمال أسوأ
،‏يصعب تصديق هذا .‏فلا يوجد أسوأ مما فعلته
."‏لا مزيد من القتل، "بيتر
‏كل ما عليك ،‏هو أن تعيد ابنتي إلي
،‏ثم يذهب كل منا في طريقه .‏أعدك
"‏سيكون الموت أفضل لـ"ناديا .‏من العيش معك
."‏إنها ابنتي يا "بيتر
."‏إنها ابنة "ليثا
.‏أحاول إعطاءك مخرجاً من هذا
.‏ليس هناك مخرج
"‏أنت قتلت "ديستني .‏ولن أتركك تفلت بهذا
‏وألم تستطع شراء تذكرة حافلة ‏لـ"أندرياس" وتخرجه من البلدة؟
‏ألم يكن أمامك خيار ‏غير الوشاية به؟
.‏"أندرياس" كان يجب أن يموت
‏لكن "ديستني" حاولت تحميلي .‏اللوم كله في النهاية
‏لم تقبل أو تستطع أن تصدق .‏أنك أجبن من أن تعترف بفعلتك
...‏وأنك بذلك الضعف والبؤس
"‏كل ما كنت تكرهه في "أوليفيا ‏هو ما أصبحت عليه
‏"نورمان" لم يرد حتى .‏الاعتراف بأنك ابنه
‏و"آني" التي ضاجعتها بضع مرات .‏تريدك ميتاً
.‏أنا فقط تأخرت في ذلك
.‏أما أنت فتنتمي لعائلة نموذجية
‏أمك لم تستطع الاحتفاظ ببيت .‏دون أن يكون محروساً
‏و"ديستني"، رافقت ذلك الحثالة .‏الذي تسبب بحدوث هذا كله
.‏كل ما فعلته هو محاولة حمايتك
.‏لم أقصد أن يحدث هذا كله
..."‏عندما تكبر "ناديا
.‏وتكتشف حقيقتك، ستكرهك
."‏الفرصة الأخيرة يا "بيتر
،‏أعد لي ابنتي
.‏وإلا سأهاجمك بكل قوتي
‏عند اكتمال القمر التالي .‏ستُراق الدماء
.‏سأحضر لانتزاع قلبك
.‏نعم
.‏جاءك زائر
‏- أيمكننا الدخول؟ .‏- بالطبع
.‏هذه مفاجأة لطيفة
‏من هذه الصغيرة؟
.‏"ناديا"، إنها ابنة أخيك
‏ابنة أخي؟
.‏لم تذكري هذا
‏ماذا حدث؟ يبدو كأن حرباً .‏اندلعت في الأسفل
‏اجتاحت الشرطة المكان، يبدو أنها جريمة .‏أن يكون المرء مشرداً
‏- وأين ذهب الجميع؟ .‏- لأماكن أخرى
‏هل جئت لترافقي العمة "شيلي"؟
‏يصرخ الأطفال عادة ويهربون .‏عندما يرونني قادمة
.‏تعرف أنك عمتها
‏- كيف؟ .‏- تعرف فحسب
.‏من حسن حظها أنها لا تشبهني
.‏- أحتاج لمعروف .‏- بالطبع
"‏أيمكنك الاعتناء بـ"ناديا ‏لساعة أو أكثر؟
.‏أعتذر بشأن الأقسام المغلقة
‏ما زال العمل جارياً بغرفة مجلس .‏الإدارة بعد إطلاق النار
،‏بشأن ذلك الحادث
‏سيكون تقرير الحادث على مكتبك .‏صباح الإثنين
،‏لن أقرأ تقريراً عنه .‏فقد كنت هناك
‏ما أريده هو أن تحرصوا .‏على عدم تكراره
‏كما راجعنا بروتوكولاتنا ."‏بعد مقتل الدكتور "برايس
‏كان المعتدي غير مسلح .‏وخضع للإجراءات الأمنية
‏دعكم من ذلك، هناك مسألة مهمة .‏تحتاج انتباهكم التام
"‏هذه هي "ناديا"، ثمرة بحث "برايس ،‏في الحياة خارج الرحم
.‏أول نموذج صالح للتسويق
،‏سُرقت من مبنانا بواسطة هذه المرأة
"‏التي رتبت مقتل "برايس .‏كوسيلة تضليل لتقوم بالسرقة
.‏لم نعلم أن هذا النموذج الأولي كان هنا
.‏ليس لديكم التصريح لذلك
،"‏تستخدم اسم "آني آرتشيمبو .‏الأرجح أنه اسم مستعار
‏إنها عميلة استخبارات دولية .‏تعمل لصالح من يدفع أكثر
‏اعثروا على الطفلة .‏واقتلوا العميلة
‏ما تطلب منا عمله يا سيدي .‏ليس ضمن مهامنا الوظيفية
‏نحن مسؤولون عن أمن المبنى ...‏وليس
‏- هل أبدو لك غبياً؟ .‏- لا يا سيدي
‏بالتأكيد أبدو كذلك لأنه يبدو .‏أنك تظنين أني لا أدرك عم أتحدث
‏تم تجنيد معظمكم ‏من قسم العمليات السرية
‏لتكونوا طاقم الإجرام والشر .‏الشخصي لـ"برايس" والذي يقبض بسخاء
‏لكنكم تعملون لدي الآن .‏وقد كلفتكم بالمهام
‏حسناً؟
.‏والآن، دعوني وحدي رجاءً
.‏الباب مفتوح
.‏ها أنت ذي، ادخلي
.‏وصلتني رسائلك
‏كنت خائفة أن تكوني .‏نسيت أمرنا
.‏نحن سعيدان بوجودك هنا
،‏سعيدان؟ أنا منتش يا عزيزتي
.‏- لدرجة أني لوثت بنطالي .‏- ارحل
.‏قلت إنك مريضة
،‏التقطت عدوى أحد الأمراض .‏سأكون بخير
...‏كنت أنوي الحضور، هناك أمر
...‏- أردت سؤالك ‏- لا داعي لتعتذري
‏بشأن زيارتي الأخيرة، كنت غاضبة جداً .‏من "نورمان" لأنه ضاجعك
‏- "نورمان"؟ ."‏- أخوك "رومان
‏كنت منهمكة بصب غضبي ‏على ذلك القذر
‏ولم أفكر لوهلة أنك ربما ...‏كنت منزعجة جداً من
.‏ذلك الأمر
.‏تقصد أنها آسفة
.‏لا بأس
‏عندما جئت هنا أول مرة .‏كذبت عليك
.‏لم أقابل "ديميتري" قط
.‏تباً! ها نحن أولاء
.‏أنت محظوظة
‏قلت ذلك لأني أردت .‏رؤية رد فعلك
‏هل نجحت؟
‏عندما كبرت لدرجة أن أسافر وحدي ،‏ذهبت للبحث عنه
.‏وكان قد قُتل قبل سنوات
.‏وجدوا جثته في ساحة القرية
،‏فُعلت به أشياء .‏تشويه وما إلى ذلك
‏يبدو بلدنا الأم مكاناً مثالياً ،‏من الخارج
...‏لكن في حقيقته
‏أتذكر أنك أخبرتني ،‏بأنكما كنتما تخططان للهرب معاً
‏ذهب إلى القرية المجاورة ‏ليسرق حصاناً
.‏ولم تريه مرة أخرى
.‏أظن أننا الآن نعرف السبب
،‏تم تشويهه وتركه في وسط البلدة
.‏وعرف الجميع بالأمر
.‏نعم، كان ذلك منذ زمن طويل
،‏كنت تحملين طفلته ،‏وعشيقك اختفى
‏وجدوا فتىّ في السن نفسه .‏وأعضاء جسمه متناثرة في كل مكان
‏ألم تربطي الأمرين ببعضهما؟
‏ماذا تقصدين؟
.‏الرجال يرحلون، هذا ما يفعلونه
‏أليس هذا ما أخبرتني به؟
،‏لا أعتقد أن الرجال يتركونك
.‏أظن أنك تتغذين عليهم
،‏الرجال مصدر سهل ورخيص للبروتين
.‏وهم يرحلون فعلاً
‏عندما اكتشفت أن هذا ،"‏ما يخطط له "ديميتري
‏لم أكن بالتأكيد سأدعه يفعل ذلك .‏لطفلتي التي لم تولد
!"‏أنت بالفعل غير أنانية يا "أوليفيا
،‏عندما أتذكر .‏أظن أني قدمت معروفاً لكلتينا
‏لقد استمتعت بوقتنا معاً ،‏مهما كان قصيراً
،‏لكن، وأنا نادمة .‏يجب أن أفعل ما يجب فعله
.‏تسرني العودة للبيت
‏أتعرفين ماذا أحب ‏بهذا المكان؟
‏اتساعه؟
.‏أنه ملكي
،‏"يُزال الحفاظ من كيسه .‏انزعي اللاصق
‏كان شعب الإسكيمو ،‏يضعون الطحالب داخل جلد الفقمة
‏صنعوا أكثر الحفاظات تطوراً .‏تقنياً في عصرهم
.‏كانت شديدة الامتصاص ومضادة للماء
‏أرى أنك حصلت على طفلة .‏منذ رأيتك آخر مرة
.‏تحدث الأمور بسرعة هنا
‏من هذه الصغيرة؟
."‏اسمها "ناديا
‏- "ناديا"؟ .‏- ابنة أخي
،‏في العصر الأليزابيثي .‏كانوا يغيرون الحفاظات مرة أسبوعياً
‏لطالما تساءلت إن كان ذلك ،‏ما أطلق عصر الاستكشاف
‏السفر عبر المحيطات إلى أراض بعيدة .‏للهروب من رائحة العائلات الفتية
‏لأن تاريخ استخدام المرحاض .‏هو تاريخ كل شيء حين نفكر بالأمر
‏بالنسبة لشخص ذكي ‏يعرف الكثير عن الكثير
.‏تكون غبياً جداً أحياناً
‏وصلت لهذه النتيجة ذاتها ."‏في "بولد نوب"، "أركنسا
‏إذن، تعي أنه يبدو من الأسهل عليك
‏أن تقف أمام مئة شخص .‏وتسترجع عذابك من أن تتحدث إليّ
،‏أعي ذلك
‏وخطر لي أن قول الحقيقة
‏لتسلية جمهور
‏ليس إطلاقاً مثل قول الحقيقة ،‏لأنها الحقيقة
.‏الأرجح أنها ليست طريقة نزيهة
.‏هذا هو ما أحسست به
‏إذن، أهناك شيء آخر علي معرفته ‏أو تريد إخباري به
‏أم علي أن أكون ‏مع مزيد من الناس؟
.‏لا. هذا كل شيء
...‏تعرفين كل شيء عني
.‏ورأيتني في أسوأ حالاتي
‏قبل أن أغادر ...‏لأستكشف أراضٍ بعيدة
‏علينا أن نعرف .‏كيف نغير حفاظة هذه الطفلة
.‏دعيني أريك
.‏الأمر بسيط جداً
،‏يكون الجزء المطاطي من الخلف
.‏وهذا من الأمام
.‏وتصلي الأطراف
.‏نصل الأطراف
.‏سيدتي، هذا الطابق مغلق
"‏وهذه أحد أفراد عائلة "غودفري ،‏وهي مريضة جداً
.‏يتوقع الدكتور "برايس" حضورنا
."‏سيدتي، لقد مات الدكتور "برايس
."‏إذن، سأتحدث إلى دكتور "بلينسكي
،"‏سيدة "غودفري .‏عليك الخروج من المصعد
.‏أرجوك
..."‏سيدة "غودفري
.‏لقد قتلت ذلك الحارس
‏حان الوقت لتقوم بعملية .‏نقل الوعي الرائعة التي تتقنها
‏من هي؟
.‏الجسم المثالي
‏لم أتخيل نفسي أبداً .‏أرتدي مقاس اثنين
.‏أنا مستعد لمضاجعة هذا
‏هل أنت مجنونة؟
،‏أنا مجنونة بالفعل
‏كما يستطيع شريكي .‏نصف الإله الإفريقي أن يشهد
.‏أنت في غاية الجود
.‏وهو رائع في المداعبة
.‏سيدة "غودفري"، واضح أنك مريضة جداً
"‏لا يصدق مفعول الـ"بورق .‏والشاي الأخضر أيضاً
،‏لن تستطيعي الخروج من هنا ‏سيكون هنا جيش من الشرطة
.‏- يبحثون عنك ،‏- لست من سأخرج من هنا
.‏بل هي
‏ستموت جرائمي معي .‏لكني لم أطلق النار على عضو البرلمان
.‏لن أفعل هذا
‏أنت لست في حالتك العقلية ...‏أو الجسدية السليمة، وهذه
.‏هذه الفتاة مكرهة
،"‏دكتور "بلينسكي
.‏هذا هو الأفضل لكل المعنيين
‏ستستطيع "آني" الاجتماع .‏بعائلتها الراحلة في السماء
،‏سأكون أفضل امرأة مقاسها اثنان
‏وأنت ستشعر بالرضا .‏لأنك أعدت كل شخص لكماله
‏أليس هذا ما يفعله الأطباء؟
.‏عليك أن تقتليني أولاً
.‏توقعت أن تقول شيئاً مزعجاً كهذا
"‏هذا سيترك "أودين بلينسكي .‏بلا أب
.‏إنه اسم مغرور، بالمناسبة
!‏لا
‏سينتهي درس الرقص ...‏في المركز الاجتماعي بعد
.‏ساعة واحدة
‏لن تحضر الصغيرة المسكينة ...‏عيد الميلاد. لكن
،‏لا تتحدثي كذلك .‏ما كنت لتفعلي
‏تبدو الفتيات ظريفات جداً .‏وهن يستعدن لحفل الربيع
،‏افعل ما تقوله .‏ليس أمامك خيار
!‏يا إلهي
.‏سأخدرك ولن تشعري بشيء
‏أليس هذا المفروض؟
.‏التضحية بالأطفال لأجل ذويهم
.‏أنا متأكد أن الأمر عكس ذلك
.‏انظري أمامك مباشرة
.‏سأفك قيدك
،‏اركضي نحو الحجرة وسألحق بك
.‏سنحبس أنفسنا بالداخل
‏سأجري فحصاً عصبياً سريعاً
.‏لم يجر "برايس" شيئاً كهذا قط
.‏حسناً، لكن "برايس" ميت
‏- هل كنت على علم بذلك؟ .‏- أظن ذلك
.‏حسناً، أسرع
‏أشعر ببراثن الموت تلتف .‏على حياتي الفانية
‏أخبريني عندما لا تعودين .‏تسمعين هذا
،"‏أحاديث عن "كي ويست
‏بلدة من السكارى .‏المصابين بسرطان الجلد
.‏كنت أعرف "هيمنغواي" شخصياً
‏ممل جداً .‏حتى يشرب ستة كؤوس نبيذ
،‏ليس رائعاً في السرير .‏قصير ومهذب، مثل جمله
.‏وجدت أن القطط لمسة ظريفة
.‏كان ليكون "بابا نويل" رائع
‏ما حكايتك ووضع الناس ‏في هذا الشيء؟
.‏- افتحه .‏- لا أستطيع
‏افتحه وإلّا استخدمت .‏عمودك الفقري لأكسره
.‏حسناً، لقد برمجت إلغاءً يدوياً
.‏أنا آسف، لقد حاولت
.‏انتظري قليلاً
‏ماذا تفعل؟
.‏لا أعرف
.‏- افتح الباب .‏- أنا أحاول
‏الطباعة صعبة .‏ويداي ملطختان بالدم
.‏افتح الباب الآن
‏ماذا تفعلين؟
‏كانت صلواتي لك لتعرفي الإيمان
.‏وحب الرب، رغم كل شيء
‏ستجدك نعمة الرب
،‏وتحولك إلى كل ما ليس فيك
.‏الكمال والتمام والاكتمال
.‏الوداع يا أمي
!‏افتحه
.‏افتحه! الآن
!‏لا
‏ماذا تقرأ؟
.‏تقييمات النقاد لك
‏- كم يكرهونني؟ ‏- يكرهونك؟
.‏إنهم يحبونك
.‏لكني لم أتذكر حواري
‏الناس متسامحون دائماً .‏أكثر مما تظنين
(‏"أداء جدير بـ(جولي كريستي ".‏في شبابها
‏لا أعرف من تكون .‏لكن يبدو أنهم يحبونها
‏"عبقرية، أيقونة ".‏السيدة الأولى لمسرح (لندن)، أداء باهر
‏لم أنت قلقة جداً؟
،‏أنت نجمة .‏هذا مكتوب هنا بكل وضوح
.‏أشعر بأني لا أستحق ذلك
.‏حسناً، القرار ليس لك بل لهم
‏أتعرفين ما مشكلتك؟
.‏أنت أنانية
.‏قيل لي هذا من قبل
‏لا تعرفين كيف تسمحين للناس .‏بحبك لأن هذا خارج عن إرادتك
‏أن يحبك الناس ،‏أمر لا يتعلق بك
.‏هذه هي مشكلتك
.‏لكن هذا غير مفهوم
‏يجب أن تدربي نفسك على استيعاب .‏إعجابهم والشعور بالامتنان له
.‏قانون الجاذبية
...‏الحب الذي تمارسينه يساوي .‏أياً كان
.‏تعالي، دعيني أريك
،‏إنها السيدة والنمر
،‏الظلام في الظهر .‏الترنح الذي تبقى فيكم
‏اسمحوا لي بتقديم ،‏المرأة الوحيدة التي تمتلك قلبي
."‏"أوليفيا غودفري
.‏شكراً
.‏شكراً، أحبكم جميعاً
.‏أشكركم جميعاً
.‏شكراً لكم جميعاً
‏ماذا تعني بأنك ستغادر؟
،‏شكراً لكم
.‏وليلة سعيدة لكم جميعاً
.‏هذا المسدس لن يفيدك كثيراً
.‏نعم
."‏"رومان
...‏أنا
.‏لا أستطيع التحرك
.‏تكسر جسمي
.‏انظر إلي
.‏افعلها
.‏أرجوك
.‏لا أريد أن أكون هذا
.‏انظر إلى حالك
.‏ستعيش بقية أيامك حيواناً
.‏انتهى الأمر
.‏انتهى
.‏افعلها، افعلها فحسب
"‏حسناً، المتصل الثاني هو "فلاد ووجاك ،"‏من "هيملوك غروف
‏بماذا تفكر يا "فلاد"؟
‏علينا النظر في حالات ‏الوفاة والاختفاء غير المفسرة
.‏من منظور التفكير العقلاني
‏إلقاء اللوم على أشياء مختلقة ‏كمصاصي الدماء والمستذئبين
.‏فيه استخفاف لما يجري هنا فعلياً
،‏السبب الحقيقي لكل هذه المعاناة ،"‏هو كائنات "إي بي إي
.‏- كيانات غير أحيائية ‏- مخلوقات فضائية؟
.‏أمر واضح جداً
‏هل ذهبت قط إلى "مونتانا"؟
.‏لا
.‏قيل لي إن لديهم سماء رائعة
.‏فلنذهب للاستمتاع بالسماء
‏هل فكرت ماذا ستفعلين ‏بحقيبة النقود؟
.‏نعم
.‏لا شيء
،‏نحن شاعران ‏ماذا نعرف عن النقود؟
."‏سننتظر حتى تكبر "ناديا
.‏ستعرف ماذا تفعل به
!‏انظر
‏ماذا؟
.‏انس الأمر
.‏لم يكن شيئاً
.(‏"أنتم تغادرون (هيملوك غروف "(‏حرروا (شيلي