[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9214, Daydream Cafe Edition [Shinon] ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,1 Style: Main,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1 Style: Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1 Style: Flashback,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,0,15,1 Style: Flashback_Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,20,5,1 Style: Italics_Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.3,8,20,20,15,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,10,10,20,1 Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,10,10,20,1 Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,40,50,1 Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,110,1 Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1 Style: sign_4961_43_It_hurts,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,0,1 Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,218,218,0,1 Style: sign_5389_57__Acquired_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,124,1 Style: sign_5406_61_Pain,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,60,522,0,1 Style: sign_5406_62_Nullification,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,525,30,0,1 Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,190,190,0,1 Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,80,400,155,1 Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Times New Roman,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,402,83,155,1 Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,60,1 Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,74,74,110,1 Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,173,173,235,1 Style: sign_6571_89_Electric_Current,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,159,159,0,1 Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,152,1 Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,268,40,50,1 Style: sign_10188_148_Rock,Times New Roman,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,329,245,180,1 Style: sign_10805_158_Plant,Times New Roman,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,141,436,162,1 Style: sign_10805_159_Intake,Times New Roman,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,136,453,72,1 Style: sign_10812_160_Disappear,Times New Roman,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,467,83,192,1 Style: sign_10805_161_Surge,Times New Roman,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,546,26,158,1 Style: sign_12076_176_Manly,Times New Roman,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,507,50,183,1 Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Times New Roman,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,406,48,104,1 Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,100,1 Style: absorb,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,100,1 Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,161,323,138,1 Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,145,305,182,1 Style: sign_15043_228_Magicules,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,429,93,118,1 Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Times New Roman,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,79,79,150,1 Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,253,253,0,1 Style: sign_15241_236_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,290,290,115,1 Style: sign_15241_237_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,387,193,155,1 Style: sign_15241_238_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,193,387,155,1 Style: sign_15241_241_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,386,194,155,1 Style: sign_15241_240_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,290,290,115,1 Style: sign_15241_239_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,195,385,155,1 Style: sign_15787_250_Affirmative,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,421,83,110,1 Style: sign_16029_256_Potion,Times New Roman,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,290,290,20,1 Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Times New Roman,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,466,82,160,1 Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,124,132,20,1 Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,224,224,0,1 Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,242,242,0,1 Style: sign_22511_349_Extra_,Times New Roman,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,273,273,90,1 Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,266,266,0,1 Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Times New Roman,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,164,164,136,1 Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,172,172,40,1 Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,175,175,10,1 Style: sign_28058_425_Summon,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,426,109,147,1 Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,210,220,80,1 Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Times New Roman,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,199,199,110,1 Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,173,173,235,1 Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Times New Roman,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,163,163,0,1 Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,243,243,0,1 Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,243,243,0,1 Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,197,197,105,1 Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Times New Roman,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,10,10,100,1 Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Times New Roman,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,171,1 Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,153,153,80,1 Style: sign_31616_375_Charybdis,Times New Roman,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,248,248,144,1 Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,339,244,88,1 Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1 Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Times New Roman,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1 Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,179,179,150,1 Style: sign_33781_381_Preview,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,45,505,65,1 Style: sign_729_12_Fireworks,Adobe Arabic,24,&H008A00D3,&H000000FF,&H00001634,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,46.96,1,2,0,2,183,329,110,1 Style: sign_8179_77_Gobichi_s_Specia,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0031AEF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,31,451,130,1 Style: sign_25963_293_Acquisition_fail,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H007B055C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,137,137,18,1 Style: Main-Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,8,20,20,15,1 Style: Flashback_Italics - Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,20,20,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:05.31,Main,Rimuru,0,0,0,,ما زال هناك جزء من هذا الموسم مفقوداً Dialogue: 0,0:00:05.31,0:00:06.62,Main,Rimuru,0,0,0,,هل تعرف ما هو؟ Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.12,Main,Rigurd,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:11.79,Main,Rimuru,0,0,0,,...إنّه Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:14.21,Main,Rimuru,0,0,0,,!مهرجان صيفيّ Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:17.46,Main,Rimuru,0,0,0,,!أريد إقامة مهرجان صيفيّ في هذه البلدة Dialogue: 0,0:00:18.58,0:00:21.29,Main,Rigurd,0,0,0,,مـ... مهرجان... صيفيّ؟ Dialogue: 0,0:00:21.61,0:00:23.65,Main,Rimuru,0,0,0,,...أجل! إنّه Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:27.41,Main,Rimuru,0,0,0,,!جوهريّاً حفلة تُقام في الصّيف Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.54,Main,Rigurd,0,0,0,,حفلة؟ Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.55,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\fad(442,1)\be1\fnTimes New Roman\c&H073DDE&\3c&H001847&\frx16\fry10\pos(381.333,56)\frz332.2}مهرجان Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.55,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\fad(442,1)\be1}ألعاب ناريّة Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.55,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\fad(442,1)\c&H009ED5&\frz334.1\pos(426,212.666)\3c&H052245&\frx8\fry12\be1}رقصة بون Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:32.56,Main,Rimuru,0,0,0,,...بأشياء كهذه Dialogue: 0,0:00:32.95,0:00:34.56,Main,Rigurd,0,0,0,,!أجل! مرحى Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:36.51,Main,Text,0,0,0,,{\fad(315,1)\an9\fnTimes New Roman\b1\c&H4F123F&\3c&HA5AEB7&\4c&H20395B&\pos(450.666,8)\frz13.73\be1}ظريفة بعباءة يوكاتا Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:36.51,Main,Text,0,0,0,,{\fad(315,1)\fnTimes New Roman\an7\fs18\c&H151A93&\3c&HBCD4F2&\shad0\pos(301.333,120.667)\frz28.42}أكشاك طعام\N!شهيّ Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:36.50,Main,Rimuru,0,0,0,,...وأشياء كهذه Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:40.85,Main,Rimuru,0,0,0,,!وشيء كهذا Dialogue: 0,0:00:45.29,0:00:47.24,Main,Rimuru,0,0,0,,أمامكم أسبوع للتحضير Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:48.39,Main,Rimuru,0,0,0,,هل ستتمكّنون من ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:50.74,Main,Rigurd,0,0,0,,!أجل! سنتولّى الأمر Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:52.78,Main,All,0,0,0,,!اعتمد علينا فحسب Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:53.49,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:55.72,Main,Rimuru,0,0,0,,!أروني أفضل ما يمكنكم فعله Dialogue: 0,0:00:55.72,0:00:56.71,Main,All,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:00.32,Italics,Rimuru,0,0,0,,...وهكذا Dialogue: 0,0:01:00.32,0:01:04.25,Italics,Rimuru,0,0,0,,بدأت التّحضيرات بإظهار أفضل\Nما تستطيع الوحوش فعله Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:20.52,Main,Both,0,0,0,,!ستكون هائلة Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:45.57,Italics,Rimuru,0,0,0,,تستمرّ ثقافة المدينة بالتطوّر من خلال حفلاتها Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:50.07,Italics,Rimuru,0,0,0,,يبدو أنّنا يمكننا أن نتطلّع لمهرجان\N!صيفي عظيم Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:05.60,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1,474)\bord0\fs14\an9\pos(505,110)\fscx76\c&HC78819&}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:05.60,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1,390)\pos(320,230)\bord0\c&HBF8707&\fs40}\Nمُفكّرة يوميّات هُلام Dialogue: 0,0:03:21.26,0:03:26.01,Ep_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1484,472)}اليوم 5: عودة مهرجان الصّيف Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:26.45,Main,Rimuru,0,0,0,,{\an8}سارت تحضيرات المهرجان بسرعة فائقة Dialogue: 0,0:03:28.15,0:03:30.89,Main,Rimuru,0,0,0,,!يبدو هذا رائعاً Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.27,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\be1\fnTimes New Roman\c&H073DDE&\3c&H001847&\frx16\fry10\move(423,-14,423,114)\frz318.7}مهرجان Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.27,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\be1\move(208,82,208,210)\frz26.6}ألعاب ناريّة Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.27,sign_729_12_Fireworks,Text,0,0,0,,{\c&H009ED5&\3c&H052245&\frx8\fry12\be1\frz311.4\move(400,137,400,265)}رقصة بون Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:36.54,Main,Rimuru,0,0,0,,!هذا يشبه النشرة تماماً Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:38.71,Main,Rimuru,0,0,0,,!جيّد Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:41.37,Main,Shion,0,0,0,,وأكشاك الطعام شبه جاهزة كذلك Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:42.78,Main,Rimuru,0,0,0,,!كشك أقنعة Dialogue: 0,0:03:43.26,0:03:45.96,Main,Rimuru,0,0,0,,!يبعث هذا على الحنين! أحبّ ذلك Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:47.70,Main,Rimuru,0,0,0,,لنذهب ونرَ ما الأنواع التي لديهم Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:48.47,Main,Shion,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:04:00.68,0:04:03.32,Main,Rimuru,0,0,0,,...قد يكون من الغريب أن أقول ذلك، لكن Dialogue: 0,0:04:05.59,0:04:07.35,Main,Rimuru,0,0,0,,هذا مخيف Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:10.26,Main,Shion,0,0,0,,مخيف؟ Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:14.50,Main,Shuna,0,0,0,,ليس مخيفاً إطلاقاً Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.79,Main,Haruna,0,0,0,,!شيون Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:21.94,Main,Shuna,0,0,0,,!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:24.20,Main,Both,0,0,0,,!ظريفان للغاية Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:27.53,Main,Rimuru,0,0,0,,...فتيات أنثويّة من جديد Dialogue: 0,0:04:29.60,0:04:32.47,Main,Rimuru,0,0,0,,شونا، تبدين رائعة بزيّكِ كالمعتاد Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:33.45,Main,Shuna,0,0,0,,...أحرجتني Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:37.02,Main,Rimuru,0,0,0,,ويا شيون، تبدين أنيقة جدّاً في الواقع اليوم Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:42.22,Main,Shion,0,0,0,,!اسمعني! إنّها تشدّ على صدري كثيراً Dialogue: 0,0:04:43.46,0:04:45.50,Main,Shuna,0,0,0,,...ارتأيتُ فقط Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:48.22,Main,Shuna,0,0,0,,أنّ هذا الصدر الكبير يؤرق راحة\Nالشخص عند ارتداء الملابس Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.35,Main,Shuna,0,0,0,,يؤرق راحة الشخص عند ارتداء الملابس Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:54.88,Main,Shuna,0,0,0,,يؤرق راحة الشخص عند ارتداء الملابس Dialogue: 0,0:04:55.57,0:04:57.01,Main,Shuna,0,0,0,,!لا سبب آخر Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:58.97,Main,Rimuru,0,0,0,,...حـ-حسناً Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:00.92,Main,Shion,0,0,0,,...لا أستطيع التنفّس Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:02.90,Main,Haruna,0,0,0,,سأرخي زنّاركِ قليلاً Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:11.51,Italics,Rimuru,0,0,0,,...تقليد مهرجان صيفي ياباني قدر الإمكان Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:14.33,Italics,Rimuru,0,0,0,,هذا هو مفهوم هذه الفعاليّة Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:22.35,Main,Shuna,0,0,0,,يمكننا على الأرجح بيع الطعام وما شابه\Nفي أكشاكنا الاعتياديّة حول البلدة Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:23.14,Main,Rimuru,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:25.38,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\fs34\b1\c&H5DABF5&\3c&H4AA5D7&\shad0\move(365,272,335,-20)\fay\frx356\fry18\frz5.083}{\c&H9CF1DA&\3c&H5BB6B0&}{\c&H54EDB4&\3c&H157E91&}تاكوياكي{\c&H4679E5&\3c&H023598&} Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:31.83,Main,Shuna,0,0,0,,بعد الوقوع في أخطاء وعثرات، أعتقد\Nأبلينا حسناً في إعداد هذا Dialogue: 0,0:05:32.82,0:05:34.34,Main,Rimuru,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:05:34.72,0:05:36.69,Main,Rimuru,0,0,0,,!إنّه تاكوياكي Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:40.25,Main,Shuna,0,0,0,,استمتع به بينما هو ساخن من فضلك Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:40.73,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:47.36,sign_8179_77_Gobichi_s_Specia,Text,0,0,0,,{\pos(56,230)}خاص بغوبيتشي Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:47.36,sign_8179_77_Gobichi_s_Specia,Text,0,0,0,,{\c&H0100E3&\3c&HFFFFFF&\b1\fs34\an1\pos(36.667,344.667)\q2}شبيه بتاكوياكي{\c&H2D619B&\fs16} Dialogue: 0,0:05:41.81,0:05:46.62,Main,Rimuru,0,0,0,,{\an8}!لم أتوقّع أبداً أن آكل تاكوياكي مجدّداً Dialogue: 0,0:05:47.64,0:05:49.31,Main,Rimuru,0,0,0,,!سأبدأ بالأكل Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:54.72,Main,Rimuru,0,0,0,,!لذيذ Dialogue: 0,0:05:58.74,0:06:01.38,Main,Rimuru,0,0,0,,...العجينة السّاخنة الثّخينة Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:08.85,Main,Rimuru,0,0,0,,والغلاف الخارجي السّائغ والمقرمش\N...بعدما تُطبَخ Dialogue: 0,0:06:12.59,0:06:16.44,Main,Rimuru,0,0,0,,...الصّلصة العطِرة التي تحفّز الشهيّة Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:22.36,Main,Rimuru,0,0,0,,!و... هذا القوام Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:25.95,Main,Rimuru,0,0,0,,!لم أتوقّع أن أحظى بها دون وجود مُحيط قريب Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:34.94,Main,Rimuru,0,0,0,,!يوجد داخلها أخطبوط فعلاً Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:38.36,Main,Shuna,0,0,0,,هذا شيء مختلف قليلاً Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:39.54,Main,Rimuru,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:41.60,Main,Shuna,0,0,0,,لا داعي لتراه Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:45.52,Main,Gobichi,0,0,0,,تفضّل. أضفتُ مكوّنات أخرى Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:47.71,Main,Gobichi,0,0,0,,وجبتان من التاكوياكي Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:50.44,Main,Rimuru,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:56.28,Main,Haruna,0,0,0,,تفضّلي Dialogue: 0,0:06:56.28,0:06:57.21,Main,Ririna,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:58.30,0:07:00.35,Main,Ririna,0,0,0,,!شكراً لك يا هارونا Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:05.19,Main,Haruna,0,0,0,,!لا داعي للشكر Dialogue: 0,0:07:08.38,0:07:10.61,Main,Garm,0,0,0,,أليس هذا لطيفاً يا أخي؟ Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:11.66,Main,Dord,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:07:13.77,0:07:15.13,Main,Both,0,0,0,,!هذا ينجح Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:16.50,Main,Kid,0,0,0,,...هذا ينجح Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:24.50,Main,Text,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2049C5&\3c&H97C0E3&\shad0\be1\pos(334,5.333)}ثلج مجروش Dialogue: 0,0:07:20.55,0:07:22.92,Main,Rimuru,0,0,0,,!هذا هو الكشك الذي أتيتُ بفكرته Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:24.50,Main,Benimaru,0,0,0,,ثلج مجروش؟ Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:27.63,Main,Benimaru,0,0,0,,من الممكن الحصول على ثلج في هذا الموسم؟ Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:31.92,Main,Rimuru,0,0,0,,!هيّا، جرّبه Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:34.70,Main,Benimaru,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:07:40.44,0:07:43.32,Main,Benimaru,0,0,0,,!إنّه بارد... وحلو Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:50.34,Main,Shion,0,0,0,,الثّلج طريّ جداً ومنفوش كثلج حقيقي Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:53.52,Main,Rimuru,0,0,0,,!صنع كوروبي شفرات آلة الثلج المجروش Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:57.22,Main,Kurobei,0,0,0,,ريمورو-ساما، نحتاج مزيداً من الثلج من فضلك Dialogue: 0,0:07:57.22,0:07:58.75,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:08:02.02,0:08:03.80,Main,Rimuru,0,0,0,,!طلقة رُقاقات الثّلج Dialogue: 0,0:08:13.69,0:08:15.56,Main,Guy,0,0,0,,{\an8}!مذهل Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:16.28,Main,Guy,0,0,0,,{\an8}!كان ذلك مذهلاً Dialogue: 0,0:08:15.29,0:08:17.09,Main,Rimuru,0,0,0,,!شكراً Dialogue: 0,0:08:16.28,0:08:18.25,Main,Girl,0,0,0,,{\an8}!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:08:18.48,0:08:20.35,Main,Rimuru,0,0,0,,كوروبي، أعدّ لي واحدة أيضاً Dialogue: 0,0:08:20.35,0:08:21.56,Main,Kurobei,0,0,0,,لكَ ذلك Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:26.35,Main,Benimaru,0,0,0,,هل هذا الثّلج... آمن للأكل؟ Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:28.06,Main,Rimuru,0,0,0,,ماذا؟ ليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:30.45,Main,Benimaru,0,0,0,,لن يجمّد أحشائي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:30.45,0:08:32.59,Main,Shion,0,0,0,,ما دام مذاقه لذيذاً، من يأبه؟ Dialogue: 0,0:08:32.59,0:08:33.48,Main,Shuna,0,0,0,,!صحيح Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:35.58,Main,Rimuru,0,0,0,,...و Dialogue: 0,0:08:36.56,0:08:38.72,Main,Rimuru,0,0,0,,!ما أوصي به Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:40.77,Main,Girl,0,0,0,,إنّه أزرق؟ Dialogue: 0,0:08:40.77,0:08:44.30,Main,Rimuru,0,0,0,,!لم يكن من السّهل صنع هذا اللّون الأزرق الجميل Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:46.87,Main,Rimuru,0,0,0,,—بالمناسبة، يُدعى بلو هاواي و Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:48.71,Main,Guy,0,0,0,,!إنّه لون ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:51.17,Main,Guy,0,0,0,,!إنّه كذلك بالفعل Dialogue: 0,0:08:49.87,0:08:51.66,Main,Guy,0,0,0,,{\an8}!إنّه ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:08:51.17,0:08:53.85,Main,Girl,0,0,0,,إنّه أزرق صافٍ ومهيب كالسماء Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:57.27,Main,Girl,0,0,0,,!الثّلج البارد والحلاوة الرّقيقة تبدوان مذهلتين Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:55.70,Main,Guy,0,0,0,,{\an8}!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:08:57.40,0:08:58.94,Main,Guy,0,0,0,,!إنّها ريمورو-ساما بحقّ Dialogue: 0,0:08:58.94,0:09:00.30,Main,Girl,0,0,0,,!نكهة ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:02.43,Main,Guy,0,0,0,,!نكهة... ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.23,Main,Shion,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:07.74,Main,Shuna,0,0,0,,إنّها كذلك بالفعل Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:10.76,Main,Shion,0,0,0,,...إنّ ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:09:10.76,0:09:13.45,Main,Shuna,0,0,0,,لذيذ حقّاً Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:19.83,Italics,Rimuru,0,0,0,,أحياناً، هاتان الاثنتان تخيفانني Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:25.52,Main,Yashichi,0,0,0,,{\an8}!اقتربوا! تعالوا جميعاً Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:28.49,Main,Yashichi,0,0,0,,{\an8}شاهدوا المعركة حتّى الموت بين\N!البطل غابيرو وباندا الموت Dialogue: 0,0:09:27.78,0:09:30.00,Main,Rimuru,0,0,0,,هناك مُختلف أنواع الأكشاك Dialogue: 1,0:09:28.49,0:09:30.23,Main,Yashichi,0,0,0,,{\an8}!ستتفاجؤون Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:36.51,Main,Text,0,0,0,,{\fad(1,1019)\an8\fnAdobe Arabic\c&H0C177D&\3c&H4F7FAC&\shad0\b1\fs20}البطل غابيرو ضدّ باندا الموت Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:32.01,Main,Sukero,0,0,0,,ما رأيك بالتفرّج؟ Dialogue: 1,0:09:30.68,0:09:34.17,Main,Yashichi,0,0,0,,{\an8}نادراً ما يمكنكم رؤية البطل غابيرو\N!يقاتل حتّى الموت Dialogue: 0,0:09:34.17,0:09:34.75,Main,Kakushin,0,0,0,,!بالفعل Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:36.81,Main,Yashichi,0,0,0,,!لا أحد يتمنّى تفويتها Dialogue: 1,0:09:35.51,0:09:40.51,Main,Text,0,0,0,,{\fad(4000,1)\an8\fnTimes New Roman\b1\c&H0A1930&\bord2\shad0\pos(244,1.334)\fs18\frx10\fry18\3c&H3397D6&}غَرف\Nالسّمك الذهبيّ Dialogue: 1,0:09:35.51,0:09:40.51,Main,Text,0,0,0,,{\fad(4000,1)\an8\fnTimes New Roman\b1\c&H0A1930&\bord2\shad0\fs12\3c&H2A5282&\frx8\fry38\frz4.598\pos(184,118.667)}أطباق\Nسمك ذهبيّ\Nمُتوفّرة Dialogue: 0,0:09:37.63,0:09:40.51,Main,Rimuru,0,0,0,,هاكورو يدير كشك غَرف سمك ذهبيّ؟ Dialogue: 0,0:09:40.72,0:09:42.20,Main,Rimuru,0,0,0,,لم أتوقّع ذلك Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:44.08,Main,Gobta,0,0,0,,!سوف أساعدك في اللّعبة Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:50.16,Main,Hakuro,0,0,0,,هذه لعبة تتطلّب التركيز Dialogue: 0,0:09:50.16,0:09:51.87,Main,Hakuro,0,0,0,,سيكون من دواعي سروري تعليمك كيفيّة فعلها Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:56.57,Main,Rimuru,0,0,0,,بربّك. كانوا يسمّونني مِغرفة سرعة الصّوت Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:57.85,Main,Rimuru,0,0,0,,!راقب فحسب Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:03.63,Main,Gobta,0,0,0,,أسماكنا الذهبيّة نابضة بالحياة حقّاً Dialogue: 0,0:10:03.86,0:10:05.78,Main,Rimuru,0,0,0,,...أحتاج للبدء بواحدة Dialogue: 0,0:10:08.22,0:10:09.91,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً! هذه هي Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:13.66,Main,Rimuru,0,0,0,,...أمسكها بشكل مستقيم واغرفها للخارج Dialogue: 0,0:10:15.43,0:10:16.99,Main,Rimuru,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:23.30,Main,Rimuru,0,0,0,,!ماذا كان ذلك بالضبط؟ Dialogue: 0,0:10:25.21,0:10:27.80,Main,Gobta,0,0,0,,إذا تهاونتَ لحظة فقد تخسر إصبعاً Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:32.08,Main,Hakuro,0,0,0,,عندما يحدث ذلك، هاجم نقاطها\Nالحيويّة بحواف المِغرفة Dialogue: 0,0:10:32.08,0:10:34.53,Main,Kid,0,0,0,,!كانت تلك السّمكة ضخمة حقّاً Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:37.41,Main,Kid,0,0,0,,لكن التي قبلها كانت أضخم حتّى Dialogue: 0,0:10:37.41,0:10:40.54,Main,Kid,0,0,0,,{\an8}أريد رؤية المزيد من الأسماك الضّخمة Dialogue: 0,0:10:37.91,0:10:40.08,Main,Gobta,0,0,0,,أتريد مُعاودة المحاولة؟ Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:42.64,Main,Gobta,0,0,0,,!قد تتمكّن من اصطياد واحدة هذه المرّة Dialogue: 0,0:10:43.12,0:10:45.65,Main,Hakuro,0,0,0,,تأتي الأمور بالتمرين Dialogue: 0,0:10:46.77,0:10:50.51,Italics,Rimuru,0,0,0,,السّمك الذهبيّ في هذا العالم البديل قويّ حقّاً Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:56.28,Main,Gobto,0,0,0,,!اقتربوا! تعالوا جميعاً Dialogue: 0,0:10:56.28,0:10:57.60,Main,Gobchi,0,0,0,,أتريدون تجربة لعبة رماية؟ Dialogue: 0,0:10:57.91,0:11:01.23,Main,Gobchi,0,0,0,,كلّ ما عليكم فعله هو إصابة الهدف\N!لربح جوائز رائعة Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:04.35,Main,Gobto,0,0,0,,الجائزة الكبرى هي ريمورو-ساما بحجم 1:1 Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:08.31,Main,Text,0,0,0,,{\an8\pos(320,80)\c&H06048F&\3c&H627FBB&\shad0\bord1.5}تمرين الهدف Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:05.56,Main,Gobto,0,0,0,,!أي حجم كامل Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.30,Main,Gobto,0,0,0,,يمكنك فعل ما تشاء بريمورو-ساما هذا Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:08.30,Main,Gobchi,0,0,0,,{\an8}أجل هكذا. صوّب Dialogue: 0,0:11:10.56,0:11:10.60,Main,Text,0,0,0,,{\c&H061223&\3c&H2B487E&\fnTimes New Roman\b1\shad0\fs30\frz359.4\frx2\fry18\pos(198,297.334)}غابيرو Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:17.66,Main,Soka,0,0,0,,أحسنت صنعاً يا معلّم سوي. لم تخفق في أي واحدة Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:19.25,Main,Gobto,0,0,0,,!مهلاً Dialogue: 0,0:11:19.25,0:11:21.32,Main,Gobto,0,0,0,,!لا ترمِ أسلحة حقيقيّة على جوائزنا Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.32,Main,Text,0,0,0,,{\fad(447,1)\pos(211.333,303.333)\fs13\c&H122852&\3c&H365284&\shad0\frz346.5}غابيرو Dialogue: 0,0:11:21.84,0:11:24.42,Main,Gobto,0,0,0,,!يمكنك أن تأخذ هذه! غادر حالاً من فضلك Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:30.00,Main,Text,0,0,0,,{\c&H0F111E&\3c&H3C68A1&\fnTimes New Roman\b1\shad0\fs40\move(257,298,266,280)\frz331.4\t(\fs34)}غابيرو Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.29,Main,Soei,0,0,0,,يمكنكِ أن تأخذيها Dialogue: 0,0:11:40.89,0:11:43.89,Italics,Soka,0,0,0,,...أبي العزيز Dialogue: 0,0:11:44.58,0:11:49.09,Italics,Soka,0,0,0,,للمرّة الأولى في حياتي، حصلتُ على\Nهديّة من رجل Dialogue: 0,0:11:49.09,0:11:53.86,Italics,Abiru,0,0,0,,لكن تلك الدّمية والنّصل مغروس بها\N...هي أخوك Dialogue: 0,0:11:54.98,0:11:58.35,Main,Rimuru,0,0,0,,اللّعنة! لم أصطد أي سمكة Dialogue: 0,0:11:58.35,0:12:00.60,Main,Rimuru,0,0,0,,ما خطب ذلك السّمك الذهبيّ العملاق؟ Dialogue: 0,0:12:00.60,0:12:02.46,Main,Rimuru,0,0,0,,هل كان سمكاً ذهبيّاً أصلاً؟ Dialogue: 0,0:12:03.36,0:12:06.12,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\c&HB7D0DC&\b1\3c&H153464&\shad0\frx6\fry6\fay.27\move(370,32,370,98)}حظّك مع النباتات المعترشة Dialogue: 0,0:12:03.36,0:12:06.12,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\c&H0B0E74&\b1\3c&H011341&\shad0\frx6\fry6\fay.20\bord1\move(354,172,354,238)}دقيق دوماً Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.13,Main,Rimuru,0,0,0,,حظّك مع النباتات المعترشة؟ Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:08.61,Main,Rimuru,0,0,0,,تريني-سان؟ Dialogue: 0,0:12:08.61,0:12:10.36,Main,Treyni,0,0,0,,ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:12:10.76,0:12:13.23,Main,Treyni,0,0,0,,هل تودّ أن ترى حظّك مع النباتات المعترشة؟ Dialogue: 0,0:12:13.23,0:12:14.87,Main,Treyni,0,0,0,,إنّها دقيقة دوماً Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:19.21,Main,Rimuru,0,0,0,,درياديّة تدير كشكَ تبصير في مهرجان؟ Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:23.83,Main,Treyni,0,0,0,,ما رأيك أن تجرّب وترى ما ينتظرك\Nفي مستقبل مدينتك؟ Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:25.15,Main,Rimuru,0,0,0,,...المستقبل؟ لحظة Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:29.01,Main,Text,0,0,0,,{\fad(1,721)\fnAdobe Arabic\b1\c&H0E232B&\an8\bord0\shad0\pos(152,134)\fs18\be.1}مُملّح قليلاً Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:29.01,Main,Text,0,0,0,,{\fad(1,721)\fnAdobe Arabic\b1\c&H0E232B&\an8\bord0\shad0\fs18\be.1\pos(329.333,138)}نوري وملح Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:29.01,Main,Text,0,0,0,,{\fad(1,721)\fnAdobe Arabic\b1\c&H0E232B&\an8\bord0\shad0\fs18\be.1\pos(445.333,120.667)}سلطة Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:29.01,Main,Text,0,0,0,,{\fad(1,721)\fnAdobe Arabic\b1\c&H0E232B&\an8\bord0\shad0\fs18\be.1\pos(619.333,137.333)}زبدة Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:28.48,Main,Rimuru,0,0,0,,هل تلك رقائق بطاطس؟ Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:29.89,Main,Rimuru,0,0,0,,...تبدو مريبة Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:32.90,Main,Treyni,0,0,0,,على رسلك، ليست مريبة إطلاقاً Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:34.89,Main,Treyni,0,0,0,,جرّبها من فضلك Dialogue: 0,0:12:36.43,0:12:38.65,Main,Rimuru,0,0,0,,حسناً، سأجرّب المُملّح قليلاً Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:39.51,Main,Rimuru,0,0,0,,!أرجو أن تظهر لي Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:48.13,Main,Treyni,0,0,0,,...أنا آسفة، أرعبني ذلك فحسب Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:51.79,Main,Treyni,0,0,0,,أنت حقّاً قائد دولة. طمّاع جدّاً Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:54.33,Main,Treyni,0,0,0,,لكن لستُ جائزة Dialogue: 0,0:12:54.74,0:12:57.03,Main,Treyni,0,0,0,,من فضلك، عاود المحاولة Dialogue: 0,0:12:57.03,0:13:00.22,Main,Rimuru,0,0,0,,لحظة، هل هذا النبات المعترش متّصل بكِ؟ Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:05.05,Main,Treyni,0,0,0,,...لـ-لا، بالطبع لا Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.38,Main,Rimuru,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:08.21,0:13:09.86,Main,Rimuru,0,0,0,,...حسناً، هذه المرّة، سأجرّب Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:10.47,Main,Rimuru,0,0,0,,!هذا Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:14.95,Main,Treyni,0,0,0,,!ليس هذا! إنّه نقطة ضعفي Dialogue: 0,0:13:15.52,0:13:18.49,Main,Rimuru,0,0,0,,هل هذه مرتبطة بالجوائز حقّاً؟ Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:21.12,Main,Treyni,0,0,0,,...في الواقع Dialogue: 0,0:13:21.43,0:13:23.22,Main,Treyni,0,0,0,,...يبدو أنّها تشابكت فحسب Dialogue: 0,0:13:26.56,0:13:28.34,Main,Rimuru,0,0,0,,!مُفكّرة يوميّات هُلام Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:29.49,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(855,1)\bord0\fs12\an9\fscx76\c&HC78819&\pos(468,126)}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام Dialogue: 0,0:13:26.99,0:13:29.49,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(650,1)\pos(320,210)\bord0\c&HBF8707&\fs40}\N!مُفكّرة يوميّات هُلام Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:44.26,Main,Text,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\pos(558.667,116)\c&H707F96&\3c&HEBF5F7&\shad0}اقتل\Nالوحش Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:38.49,Main,Kid,0,0,0,,رفاق، حان الوقت الآن لرقصة بون Dialogue: 0,0:14:38.49,0:14:42.67,Main,Kid,0,0,0,,من فضلكم تجمّعوا حول المنصّة المرتفعة\Nفي الميدان المركزيّ Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:49.67,Main,Gabiru,0,0,0,,!حسناً يا رجال! حان وقتنا لنتألّق أخيراً Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:50.83,Main,Lizards,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:14:51.11,0:14:53.65,Main,Gabiru,0,0,0,,!هيّا بنا! رقصة بون Dialogue: 0,0:15:02.27,0:15:03.20,Main,Gabiru,0,0,0,,!هذه هي Dialogue: 0,0:15:23.72,0:15:26.67,Main,Lizards,0,0,0,,!هيّا يا غابيرو-ساما Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:35.40,Main,Lizards,0,0,0,,!غابيرو! غابيرو! غابيرو Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:38.40,Main,Gabiru,0,0,0,,!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:41.28,Main,Gabiru,0,0,0,,ما رأيك برقصتنا؟ Dialogue: 0,0:15:41.48,0:15:44.62,Main,Rimuru,0,0,0,,ماذا؟ كنتم هنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:47.86,Main,Rimuru,0,0,0,,!يسرّني أنّكم رقصتم معنا Dialogue: 0,0:15:47.86,0:15:49.43,Main,Rimuru,0,0,0,,ألم يكن ذلك ممتعاً؟ Dialogue: 0,0:15:50.85,0:15:53.49,Main,Gabiru,0,0,0,,!غابيرو Dialogue: 0,0:15:57.20,0:16:00.64,Italics,Ranga,0,0,0,,منحنا مولايّ تحدّي تقديم مهرجان الصّيف هذا Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:03.77,Italics,Ranga,0,0,0,,كلّ هذه الأجناس المختلفة اجتمعت معاً Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:05.27,Italics,Ranga,0,0,0,,،وتكاتفت معاً Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:08.27,Italics,Ranga,0,0,0,,والآن أينما نظرت لا ترى إلّا الابتسامات Dialogue: 0,0:16:09.75,0:16:11.79,Main,Haruna,0,0,0,,!رانغا Dialogue: 0,0:16:12.52,0:16:15.06,Main,Haruna,0,0,0,,!اشترينا لك تاكوياكي Dialogue: 0,0:16:15.06,0:16:17.46,Main,Ririna,0,0,0,,بتوابل خفيفة وبلا بصل بالطبع Dialogue: 0,0:16:17.69,0:16:19.73,Main,Ranga,0,0,0,,!لي أنا؟ Dialogue: 0,0:16:23.86,0:16:26.19,Main,Haruna,0,0,0,,احذر، إنّها ساخنة جدّاً Dialogue: 0,0:16:28.25,0:16:30.21,Main,Haruna,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:37.43,Main,Ranga,0,0,0,,الحفلات والمهرجانات تجمعنا معاً كجسد واحد Dialogue: 0,0:16:38.98,0:16:41.24,Main,Guy,0,0,0,,!انظروا إلى هذا Dialogue: 0,0:16:41.24,0:16:42.96,Main,Rimuru,0,0,0,,أعددت واحدة من هذه حتّى؟ Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:45.68,Main,Rigurd,0,0,0,,!ريمورو-ساما! تفضّل بالدخول Dialogue: 0,0:16:46.65,0:16:47.61,Main,Girl,0,0,0,,إنّها مذهلة Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:48.22,Main,Girl,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:52.23,Main,Rigurd,0,0,0,,!تشبّثوا Dialogue: 0,0:16:52.84,0:16:54.25,Main,Guys,0,0,0,,لنبدأ Dialogue: 0,0:16:54.25,0:17:48.21,Main,Guy,0,0,0,,{\an8}!بقوّة! بقوّة Dialogue: 0,0:16:57.30,0:17:00.83,Main,Rimuru,0,0,0,,...جميعهم يحملون الطوّافة التي أركبها Dialogue: 0,0:17:01.77,0:17:04.12,Main,All,0,0,0,,!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:09.25,Main,Shuna,0,0,0,,ريمورو-ساما، رُدّ عليهم من فضلك Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:10.60,Main,Rimuru,0,0,0,,...حـ-حسناً Dialogue: 0,0:17:14.21,0:17:16.47,Main,Both,0,0,0,,!شونا Dialogue: 0,0:17:17.06,0:17:18.79,Main,Shuna,0,0,0,,!مرحباً Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:23.40,Main,Rimuru,0,0,0,,أنتِ معتادة على هذا Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:25.49,Main,Rimuru,0,0,0,,لا أظنّني سأعتاد على هذا أبداً Dialogue: 0,0:17:25.49,0:17:26.65,Main,Shuna,0,0,0,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:28.65,Main,Rimuru,0,0,0,,...أجل، يبدو وكأنّ هذا Dialogue: 0,0:17:28.85,0:17:30.99,Main,Rimuru,0,0,0,,خاطئ بعض الشيء Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:33.25,Main,Rimuru,0,0,0,,وكأنّني ينبغي أن أعتذر Dialogue: 0,0:17:33.25,0:17:36.15,Main,Shuna,0,0,0,,هذا واجب الشخص الذي يتبوأ منصباً رفيعاً Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:37.67,Main,Rimuru,0,0,0,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:40.11,Main,Shion,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:17:40.11,0:17:42.98,Main,Shion,0,0,0,,يجعلك هذا تشعر بدفء في صدرك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:48.22,Main,Shion,0,0,0,,انظر إلى كلّ هؤلاء الرّجال المُتخلّفين\N...الذين يتصبّبون عرقاً Dialogue: 0,0:17:48.22,0:17:51.75,Main,Rimuru,0,0,0,,يمكنكِ أن تكوني إمّا ملكة أو طاغية، لا أدري أيّهما Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:54.16,Main,Guys,0,0,0,,!بقوّة Dialogue: 0,0:17:54.38,0:17:55.26,Italics_Top,Great Sage,0,0,0,,إشعار Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:55.13,sign_27841_421_Unlimited_Impris,Text,0,0,0,,{\fad(398,1)\pos(320,180)\an5\c&HD6DCE1&\shad0\bord2\fs36}إشعار Dialogue: 0,0:17:55.26,0:17:57.99,Italics_Top,Great Sage,0,0,0,,"تحاول شيون الحصول على "الإمبراطورة الأرجوانيّة Dialogue: 0,0:17:57.99,0:17:59.38,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً، أوقفيها Dialogue: 0,0:18:01.57,0:18:03.11,Main,Shion,0,0,0,,مُفكّرة يوميّات هُلام Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:05.43,sign_25963_293_Acquisition_fail,Text,0,0,0,,(فشل الاكتساب (الحكيم العظيم Dialogue: 0,0:18:18.56,0:18:21.84,Italics,Rimuru,0,0,0,,أعتقد أشعر بهذا الحنين لأنّني\Nلا أستطيع العودة إليها Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:26.58,Italics,Rimuru,0,0,0,,كان مهرجان الصّيف هذا نزوتي الأنانيّة Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:28.84,Italics,Rimuru,0,0,0,,أنسى همومي Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:31.70,Italics,Rimuru,0,0,0,,بشأن المستقبل ومخاوفي طويلة الأمد Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:36.96,Italics,Rimuru,0,0,0,,...لأستمتع بهذا الوقت، بهذه اللّحظة Dialogue: 0,0:18:46.34,0:18:47.86,Main,Rimuru,0,0,0,,جميعنا هنا حسبما أرى Dialogue: 0,0:18:47.86,0:18:49.09,Main,Shuna,0,0,0,,!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:57.40,Italics,Rimuru,0,0,0,,...تتواجد فجأة كالمُفرقعات Dialogue: 0,0:18:58.60,0:19:02.36,Italics,Rimuru,0,0,0,,وتتلاشى بسرعة كالمُفرقعات Dialogue: 0,0:19:18.06,0:19:20.98,Italics,Rimuru,0,0,0,,أعتقد ما دمنا نستمتع، فالأمور بخير Dialogue: 0,0:19:21.55,0:19:23.90,Italics,Rimuru,0,0,0,,أنا أنانيّ حقّاً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:28.46,0:19:31.11,Main,Rimuru,0,0,0,,!تامايا Dialogue: 0,0:19:33.32,0:19:36.31,Main,Shion,0,0,0,,ماذا تعني "تامايا"؟ Dialogue: 0,0:19:36.31,0:19:38.73,Main,Rimuru,0,0,0,,في الواقع... نسيت Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:03.48,Main,Kurobei,0,0,0,,سنطلقها جميعها في آن واحد Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:04.08,Main,Guy,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:20:20.21,0:20:23.40,Main,Kaijin,0,0,0,,!وبهذا يكون هذا الصّيف قد انتهى Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:27.96,Main,Guy,0,0,0,,!ستكون هذه كبيرة Dialogue: 0,0:20:44.76,0:20:47.01,Main,Text,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\fs18\an8\c&H627B87&\shad0\bord0\b1\be.1\frx342\fry36\frz19.79\move(310,118,287,118)}كيفيّة اللّعب Dialogue: 0,0:20:48.86,0:20:51.43,Main,Rigurd,0,0,0,,!ريمورو-ساما Dialogue: 0,0:20:56.10,0:20:57.51,Main,Kaijin,0,0,0,,!أحسنت صنعاً يا رجُل Dialogue: 0,0:22:36.77,0:22:40.74,Main,Rimuru,0,0,0,,عمَّ السّكون في البلدة الآن بعد انتهاء المهرجان Dialogue: 0,0:22:41.33,0:22:42.83,Main,Shuna,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:45.97,Main,Rimuru,0,0,0,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:51.26,Main,Rimuru,0,0,0,,هل كانت السّماء بهذا الحجم الكبير دوماً؟ Dialogue: 0,0:22:57.46,0:22:59.98,Main,Rigurd,0,0,0,,ما رأيك بالمهرجان يا ريمورو-ساما؟ Dialogue: 0,0:22:59.98,0:23:01.85,Main,Rimuru,0,0,0,,!ريغورد، أحسنت صنعاً اليوم Dialogue: 0,0:23:01.85,0:23:03.39,Main,Rimuru,0,0,0,,!استمتعتُ كثيراً Dialogue: 0,0:23:03.39,0:23:06.12,Main,Rimuru,0,0,0,,!لا أمانع التمتّع بمثل هذه الأمور طوال الوقت Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:12.04,Main,Rigurd,0,0,0,,بالفعل... لكن حان الوقت لمناقشة حفلتنا التالية Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:15.32,Main,Rimuru,0,0,0,,هناك حفلة مُخطّطة من الآن؟ Dialogue: 0,0:23:15.32,0:23:16.04,Main,Rigurd,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:23:16.32,0:23:19.55,Main,Rigurd,0,0,0,,...والحفلة التي بعدها، وما بعد بعدها Dialogue: 0,0:23:19.55,0:23:21.08,Main,Shion,0,0,0,,أليس هذا حماسيّاً؟ Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:23.40,Main,Shuna,0,0,0,,!لنبدأ بالتحضير حالاً Dialogue: 0,0:23:26.52,0:23:29.62,Italics,Rimuru,0,0,0,,أعتقد هؤلاء أنانيّون أيضاً Dialogue: 0,0:23:30.93,0:23:40.94,sign_33781_381_Preview,Text,0,0,0,,الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:33.08,0:23:35.44,Main,Shion,0,0,0,,يُشعرني هذا براحة كبيرة Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:37.63,Main,Rimuru,0,0,0,,حسناً، هذا نمط لباسكِ Dialogue: 0,0:23:37.63,0:23:39.75,Main,Shion,0,0,0,,"الحلقة القادمة، "تغيُّرات