[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9214, Daydream Cafe Edition [Shinon]
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../Tensura Nikki - 06.mkv
Video File: ../../Tensura Nikki - 06.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 312

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,1
Style: Main,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1
Style: Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,2,20,20,15,1
Style: Flashback,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,0,15,1
Style: Flashback_Italics,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,20,20,5,1
Style: Italics_Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.3,8,20,20,15,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,10,10,20,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,10,10,20,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,40,50,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,0,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,218,218,0,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,60,522,0,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,525,30,0,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,190,190,0,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,80,400,155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Times New Roman,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,402,83,155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,60,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,74,74,110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,173,173,235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,159,159,0,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,268,40,50,1
Style: sign_10188_148_Rock,Times New Roman,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,329,245,180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Times New Roman,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,141,436,162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Times New Roman,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,136,453,72,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Times New Roman,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,467,83,192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Times New Roman,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,546,26,158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Times New Roman,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,507,50,183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Times New Roman,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,406,48,104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,100,1
Style: absorb,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,161,323,138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,145,305,182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,429,93,118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Times New Roman,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,79,79,150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,253,253,0,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,290,290,115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,387,193,155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,193,387,155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,386,194,155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,290,290,115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,195,385,155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,421,83,110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Times New Roman,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,290,290,20,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Times New Roman,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,466,82,160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,124,132,20,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,224,224,0,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,242,242,0,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Times New Roman,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,273,273,90,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,266,266,0,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Times New Roman,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,164,164,136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,172,172,40,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,175,175,10,1
Style: sign_28058_425_Summon,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,426,109,147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,210,220,80,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Times New Roman,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,199,199,110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,173,173,235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Times New Roman,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,163,163,0,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,243,243,0,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,243,243,0,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,197,197,105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,10,10,100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Times New Roman,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,153,153,80,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Times New Roman,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,248,248,144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,339,244,88,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Times New Roman,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,179,179,150,1
Style: sign_33781_381_Preview,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,45,505,65,1
Style: Main-Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.53333,2,8,20,20,15,1
Style: Flashback_Italics - Top,Bahij Nassim,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.17,0:00:11.49,Main,Shizu,0,0,0,,مرحباً جميعاً. أنا شيزوي إيزاوا
Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:14.32,Main,Shizu,0,0,0,,عدتُ لأجلِ مهرجان بون
Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:22.79,Italics,Shizu,0,0,0,,أتساءلُ كيفَ حالُ هُلام-سان
Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:25.67,Italics,Shizu,0,0,0,,...قرّرتُ الزيارة لأنَّني كنتُ أتساءل حول ذلك، لكن
Dialogue: 0,0:00:26.85,0:00:32.62,Italics,Shizu,0,0,0,,هذه البلدة الصّغيرة أمسَت الآن مدينة\Nمُكتظّة بكثير من الوحوش الآن
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:43.29,Italics,Shizu,0,0,0,,سمعتُ إشاعات
Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:47.31,Italics,Shizu,0,0,0,,بأنَّ هُلام-سان يعيش على هيئة تُشبه هيئتي
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.42,Italics,Shizu,0,0,0,,هذا مُحرِج قليلاً
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:57.20,Main,Rimuru,0,0,0,,!لماذا الملابِس هكذا دوماً؟
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:01:00.20,Main,Shuna,0,0,0,,!تليق بك كثيراً يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:02.20,Main,Text,0,0,0,,{\fs10\c&H383D3C&\3c&HE7EBEB&\shad0\move(587,280,380,195,112,1904)\t(\fs24)}ريمورو
Dialogue: 0,0:01:00.32,0:01:02.29,Main,Shion,0,0,0,,!ما زال لدينا المزيد
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.52,Main,Rimuru,0,0,0,,!أرجوكما، لا
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.60,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1,474)\bord0\fs14\an9\pos(505,110)\fscx76\c&HC78819&}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.60,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1,390)\pos(320,230)\bord0\c&HBF8707&\fs40}مُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:02:36.30,0:02:41.09,Ep_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1525,512)\fs22\pos(600,310)}اليوم 6: تغيُّرات
Dialogue: 0,0:02:38.60,0:02:39.75,Main,Rimuru,0,0,0,,{\an8}،لذا بالتالي
Dialogue: 0,0:02:39.75,0:02:43.76,Main,Rimuru,0,0,0,,{\an8}غداً وما بعد غد سيكون إجازة تُدعى مهرجان بون
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:47.14,Main,Gobta,0,0,0,,مهرجان بون؟ ما هو هذا؟
Dialogue: 0,0:02:47.38,0:02:49.19,Main,Rimuru,0,0,0,,يوم لتقديم الشّكر والامتنان لأسلافنا
Dialogue: 0,0:02:49.19,0:02:52.15,Main,Rimuru,0,0,0,,ونُعيد تأكيد روابطنا بعائلاتِنا وعشائرنا
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:54.49,Main,Rimuru,0,0,0,,،بلدتنا لا تحمل تاريخاً حافِلاً
Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:57.07,Main,Rimuru,0,0,0,,لكن جميعكم يا من تعيشون هنا لديكم تاريخ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:57.51,0:02:58.94,Main,Kaijin,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:58.94,0:02:59.82,Main,Geld,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:03.83,Main,Rimuru,0,0,0,,لذا مرّة في العام، ينبغي أن تقيموا\Nحفلة مع أقربائكم
Dialogue: 0,0:03:04.19,0:03:06.30,Main,Rimuru,0,0,0,,للحديثِ عن أصول شعبكم
Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:10.29,Main,Rimuru,0,0,0,,وترووا قصصَ الماضي مع عائلاتكم وأشقائكم
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:11.66,Main,Rigurd,0,0,0,,...حفلة خاصّة
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:12.79,Main,Rigur,0,0,0,,!بعشيرتنا؟
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:17.17,Main,Rimuru,0,0,0,,وبالطبع، رغم أنَّنا من أجناس مُختلِفة، إلّا\Nأنَّ هذه البلدة بأكملها تُمثِّل عائلة
Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:21.06,Main,Rimuru,0,0,0,,حالما تتعلّمون عن تاريخكم، يمكنكم\Nأن تعلّموه لبعضكم الآخر
Dialogue: 0,0:03:21.06,0:03:23.84,Main,Rimuru,0,0,0,,وتعمِّقوا روابطكم مع كُل من تعرفونه الآن
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:26.68,Main,Lady,0,0,0,,!يا لها من فكرة سديدة يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:27.68,Main,Guy,0,0,0,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:33.86,Main,Gobtaa,0,0,0,,ريمورو-ساما، ماذا تعني "بون" على أي حال؟
Dialogue: 0,0:03:34.02,0:03:35.48,Main,Rimuru,0,0,0,,...سؤال وجيه
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:37.48,Main,Rimuru,0,0,0,,لا أعرف أيضاً
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:39.30,Main,Rimuru,0,0,0,,!عرفت
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:43.57,Main,Rimuru,0,0,0,,إنّه اسم مُتعلّق بوضع الكثير من الطعام\N!على مائدتك والتمتّع
Dialogue: 0,0:03:43.57,0:03:44.88,Main,Guy,0,0,0,,!يروقني ذلك
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:46.04,Main,Guy,0,0,0,,!هذا يوضّح الأمر
Dialogue: 0,0:03:46.04,0:03:47.54,Main,Guy,0,0,0,,!أنت الأفضل يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:47.54,Main,Rimuru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:48.27,0:03:51.92,Italics_Top,Great Sage,0,0,0,,—مهرجان بون هو فترة في يوليو عندما تعمل أشباح
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:52.48,Main,Rimuru,0,0,0,,!حسناً، لسنا بحاجة لتعقيد الأمر
Dialogue: 0,0:03:54.68,0:03:57.26,Main,Rimuru,0,0,0,,:اليوم هو اليوم الذي كنتُ أنتظره
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:03:59.21,Main,Rimuru,0,0,0,,اليوم الذي يتمُّ فيه تجهيز مُنتجع ريمورو لأجلي
Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:16.24,Main,Rimuru,0,0,0,,!مرحى! حصير جديد
Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:20.41,Main,Shion,0,0,0,,إنّه أصغر من كلّ البيوت الأخرى في البلدة
Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:22.45,Main,Shion,0,0,0,,إنّه غير ملائم لك يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:04:23.16,0:04:27.22,Main,Rimuru,0,0,0,,هذا المكان المُريح الضيّق الذي يبدو\Nكقاعدة سرّية هو ما أردتُ تماماً
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:30.25,Main,Rimuru,0,0,0,,لا شيء مُبهرَج، لا شيء مُلفِت للأنظار، مُحال أن أضجر
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:35.48,Main,Rimuru,0,0,0,,إنّها أشبه بالشقّة الرّخيصة التي عشتُ\Nفيها عندما انتقلتُ إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:04:39.67,0:04:42.56,Main,Rimuru,0,0,0,,...ربّما لم أتغيّر من الدّاخل إطلاقاً
Dialogue: 0,0:04:43.99,0:04:47.24,Main,Rimuru,0,0,0,,حسناً، لا أريد أن أنسى من أين أتيت
Dialogue: 0,0:04:48.71,0:04:51.83,Main,Shion,0,0,0,,لمَ يبدو وجهك حزيناً هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:06.90,0:05:10.41,Main,Gobta,0,0,0,,عليّ قضاء يومي أصطاد السّمك معك؟
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:13.39,Main,Gobta,0,0,0,,لم نأكل لقمةً واحدةً بعد
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:18.17,Main,Hakuro,0,0,0,,هذا لأنّك تتمسّك بأفكار شرّيرة
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:25.09,Main,Hakuro,0,0,0,,طريقا المُبارزة بالسّيف وصيد السّمك يتقاطعان
Dialogue: 0,0:05:25.59,0:05:30.22,Main,Hakuro,0,0,0,,يجب أن تتوحّد مع الطبيعة وتذوب في مجرى المانا
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:36.10,Main,Hakuro,0,0,0,,حينها ليس السّمك فقط، بل حتّى\N...العدوّ الذي تُواجهه لن يقدِر عليك
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:41.65,Main,Text,0,0,0,,{\c&H04060E&\3c&H34596C&\shad0\b1\bord4\move(128,220,188,220)}إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:47.44,Main,Hakuro,0,0,0,,...لا أصدِّق أن يخدعني أمثال غوبتا
Dialogue: 0,0:05:50.18,0:05:54.90,Main,Hakuro,0,0,0,,رؤية تلاميذي ينضجون مُفرِحة ومُحزِنة في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:05:54.90,0:05:59.42,Main,Hakuro,0,0,0,,ابتداء من الغد، ستتدرّب عشرة أضعاف \N!لمُطابقة مُعدّل نموّك
Dialogue: 0,0:05:59.42,0:06:02.04,Main,Gobta,0,0,0,,!كنتُ أمزح فحسب! أنا هنا
Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:16.03,Italics,Rimuru,0,0,0,,،عندما التقيتُه أوّل مرّة، بدا مُجرّد قاطِع طريق
Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:18.56,Italics,Rimuru,0,0,0,,لكنّه الآن قائد عسكريّ مُتألِّق
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:21.03,Main,Rimuru,0,0,0,,مرحباً! ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:23.19,Main,Benimaru,0,0,0,,أعيد مُراجعة تنظيم قوّاتنا
Dialogue: 0,0:06:23.39,0:06:25.07,Main,Rimuru,0,0,0,,يبدو هذا صعباً
Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:28.95,Main,Benimaru,0,0,0,,نمت البلدة، وكذلك سُكّانها
Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:34.87,Main,Benimaru,0,0,0,,،وبفضلِ تدريبِ هاكورو
Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.49,Main,Benimaru,0,0,0,,تحسّنت مهارات الجميع بشكلٍ كبير
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:40.46,Main,Benimaru,0,0,0,,هذه الفترة الهادئة الخالية من حروب كُبرى
Dialogue: 0,0:06:40.46,0:06:43.67,Main,Benimaru,0,0,0,,هي أفضل وقت لبناء جيش لا يُقهَر بلا نقاط ضعف
Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:46.76,Main,Shuna,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:49.52,Main,Shuna,0,0,0,,أحضرتُ الشّاي
Dialogue: 0,0:06:53.79,0:06:55.62,Main,Rimuru,0,0,0,,تغيّرت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:56.98,0:06:59.89,Main,Benimaru,0,0,0,,ما زلتُ كما كنتُ في الماضي
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:15.62,Main,Rimuru,0,0,0,,لا، تغيّرت
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:25.34,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(989,1)\pos(320,230)\bord0\c&HBF8707&\fs40}\Nمُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:20.88,Main,Benimaru,0,0,0,,!مُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:25.34,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(649,1)\bord0\fs14\an9\pos(505,110)\fscx76\c&HC78819&}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:22.21,Main,Shuna,0,0,0,,لا تنسَ هنا يا أخي
Dialogue: 0,0:07:22.21,0:07:22.98,Main,Benimaru,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:30.43,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\b1\c&H0B00DD&\shad0\bord0}قصّة حقيقيّة: العميل السرّي سوي
Dialogue: 0,0:07:26.06,0:07:29.78,Italics,Hakuro,0,0,0,,قصّة حقيقيّة: العميل السرّي سوي
Dialogue: 0,0:07:30.52,0:07:33.34,Italics,Hakuro,0,0,0,,أعمال العميل السرّي متنوّعة جدّاً
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:35.35,Italics,Hakuro,0,0,0,,...مُرافقة
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:37.35,Italics,Hakuro,0,0,0,,...تجسُّس
Dialogue: 0,0:07:39.15,0:07:39.85,Main,Guy,0,0,0,,!انظر لهذا
Dialogue: 0,0:07:40.24,0:07:43.28,Main,Guy,0,0,0,,!بهذا المقدار، يمكننا أن نؤمّن قوت يومنا لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:53.17,Italics,Hakuro,0,0,0,,...وكذلك التحرّي
Dialogue: 0,0:07:54.42,0:07:55.83,Italics,Hakuro,0,0,0,,والاغتيال
Dialogue: 0,0:07:57.86,0:08:01.61,Italics,Hakuro,0,0,0,,لا مجال للعواطف الشخصيّة
Dialogue: 0,0:08:01.61,0:08:04.43,Italics,Hakuro,0,0,0,,...يجب أن يكون صامتاً وبارد الأعصاب وخالٍ من أي أخطاء
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:07.30,Italics,Hakuro,0,0,0,,كلّ ذلك لخدمة سيّده
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:10.23,Italics,Hakuro,0,0,0,,هذا هو قدره
Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:15.18,Main,Soei,0,0,0,,...بالنسبة للمُقاومة في مستوطنة كوبولد
Dialogue: 0,0:08:15.46,0:08:18.56,Main,Soei,0,0,0,,يجب أن ننقل المُحادثة بدقّة كبيرة
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:20.74,Main,Soei,0,0,0,,هل تتذكّرين ما قيل؟
Dialogue: 0,0:08:20.74,0:08:23.02,Main,Soka,0,0,0,,أجل، كلّ كلمة
Dialogue: 0,0:08:23.22,0:08:27.65,Main,Soei,0,0,0,,إذاً هل ستكونين رئيسة الغرب أم رئيسة الشّرق؟
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:27.65,Main,Text,0,0,0,,{\pos(324,210)\c&HD1E0E4&\b1\shad0\3a&66&\blur2}الغرب
Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:27.65,Main,Text,0,0,0,,{\c&HD1E0E4&\b1\shad0\3a&66&\blur2\an8\pos(324,150)}الشّرق
Dialogue: 0,0:08:27.87,0:08:31.53,Main,Soka,0,0,0,,...ا-المعذرة، رئيسة الغرب، إذاً
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:37.66,Main,Soei,0,0,0,,الرّجل الصّالح؟ أصبحتِ واثقة جدّاً
Dialogue: 0,0:08:37.81,0:08:39.29,Main,Soka,0,0,0,,ا-الرّجل الصّالح؟
Dialogue: 0,0:08:39.29,0:08:42.00,Main,Soei,0,0,0,,"سأكون الرّجل الطريف إذاً. أنهي كلّ الجمل بـ"نُباح
Dialogue: 0,0:08:42.32,0:08:45.12,Main,Soka,0,0,0,,حـ-حسناً... نُباح
Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:48.13,Main,Rimuru,0,0,0,,!تفضّل
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:56.89,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1106,1)\bord0\fs18\an9\fscx76\c&HC78819&\pos(549.333,94.666)}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:56.89,Show_Title,Title,0,0,0,,{\fad(1106,1)\pos(320,230)\bord0\c&HBF8707&\fs40}\Nمُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:55.98,Main,Soka,0,0,0,,المعذرة... ريمورو-ساما وجد ذلك مُضحكاً
Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:31.67,Main,Hakuro,0,0,0,,بدأ سيّدنا الشابّ يشبه مولانا الرّاحل أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:09:31.83,0:09:32.75,Main,Kurobei,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:09:32.75,0:09:36.88,Main,Kurobei,0,0,0,,يبدو بينيمارو-ساما أقوى بكثير ممّا\Nكان في قريتنا
Dialogue: 0,0:09:37.25,0:09:40.69,Main,Benimaru,0,0,0,,لا تحرجوني. يعزو كلّ الفضل لريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:09:48.60,0:09:49.74,Main,Benimaru,0,0,0,,...هاكورو
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:53.23,Main,Benimaru,0,0,0,,كيف كان أبي وهو شابّ؟
Dialogue: 0,0:09:55.18,0:09:59.74,Main,Hakuro,0,0,0,,...آنذاك، كانت قريتنا صغيرة جدّاً، ومولانا
Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:04.68,Main,Hakuro,0,0,0,,لم يكُن يُقارَن بك
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:06.87,Main,Hakuro,0,0,0,,كان أسوأ بكثير
Dialogue: 0,0:10:07.72,0:10:09.71,Main,Shuna,0,0,0,,...لم أسمع أبداً عن هذا
Dialogue: 0,0:10:09.71,0:10:11.58,Main,Hakuro,0,0,0,,لا أتصوّر ذلك
Dialogue: 0,0:10:11.58,0:10:14.96,Main,Hakuro,0,0,0,,فقد كان ذلك قبل أن تُولَدا بفترة طويلة
Dialogue: 0,0:10:18.46,0:10:21.99,Main,Hakuro,0,0,0,,...يا له من طقس جميل
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:25.93,Italics,Rimuru,0,0,0,,أنا هُلام
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:34.18,Italics,Rimuru,0,0,0,,فإن كنتُ هُلاماً، لماذا أبدو كبشريّ؟
Dialogue: 0,0:10:34.18,0:10:35.95,Italics,Rimuru,0,0,0,,هناك سبب
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:40.19,Italics,Rimuru,0,0,0,,،آنذاك عندما كانت لا تزال هذه بلدة بسيطة وصغيرة
Dialogue: 0,0:10:40.19,0:10:44.63,Italics,Rimuru,0,0,0,,...أتَتْ إلى هنا من مملكة بلوموند مع أصحابها
Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:47.30,Flashback,Eren,0,0,0,,لمَ قمتَ بوخز وكرها؟
Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:48.87,Flashback,Gido,0,0,0,,!سنموت
Dialogue: 0,0:10:48.87,0:10:51.98,Flashback,Kaval,0,0,0,,!لقد أصابني الفضول فحسب
Dialogue: 0,0:10:52.29,0:10:54.48,Flashback,Shizu,0,0,0,,!كفى ثرثرة! اركضوا فحسب
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:57.10,Italics,Rimuru,0,0,0,,جالبين معهم ورطة...
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:01.55,sign_2170_2_The_Ameldo_River,Text,0,0,0,,{\fad(445,1)\c&H143227&\4c&H020D1B&}مملكة بلوموند
Dialogue: 0,0:11:05.72,0:11:06.97,Main,Gido,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:08.96,Main,Eren,0,0,0,,لا أدري
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:11.85,Main,Eren,0,0,0,,حلمتُ بشيزو لأوّل مرّة منذ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:11:12.09,0:11:13.89,Main,Kaval,0,0,0,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:11:13.89,0:11:15.34,Main,Gido,0,0,0,,وكذلك أنا
Dialogue: 0,0:11:16.06,0:11:17.45,Main,Kaval,0,0,0,,...ينبغي أن نزورها في قبرِها
Dialogue: 0,0:11:17.45,0:11:19.74,Main,Kaval,0,0,0,,لكن أعتقد أنَّ ليس لديها قبر
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:23.24,Main,Kaval,0,0,0,,كان قائد مدينة الوحوش من تولّى أمر ترحيلها
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:27.35,Main,Gido,0,0,0,,أتساءل كيف حال ريمورو
Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:31.38,Main,Eren,0,0,0,,ينبغي على الأقلّ أن نصلّي بينما نحن هنا
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:38.76,Main,Eren,0,0,0,,شيزو، نحن نبلي حسناً كمُغامرين
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:41.38,Main,Gido,0,0,0,,نحن فُقراء، لكن نقضي وقتاً مُمتعاً
Dialogue: 0,0:11:41.54,0:11:44.14,Main,Kaval,0,0,0,,من فضلك استمرّي في رعايتنا
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:47.66,Main,Shizu,0,0,0,,بالطبع. حظّاً سعيداً
Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:53.96,Main,Kaval,0,0,0,,حسناً، ماذا كانت شيزو تفعل في حلمكِ؟
Dialogue: 0,0:11:53.96,0:11:57.48,Main,Eren,0,0,0,,في الواقع، كانَتْ على هيئةِ أرنب\Nيُطارَد بواسطة وحوش
Dialogue: 0,0:11:58.23,0:12:00.24,Main,Kaval,0,0,0,,صحيح، ذلك يُناسبها
Dialogue: 0,0:12:00.24,0:12:02.49,Main,Shizu,0,0,0,,!لحظة، لحظة! ثمّة خطأ هنا
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:05.18,Main,Gido,0,0,0,,كانت مهتمّة بمثل هذه الأمور
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:07.31,Main,Shizu,0,0,0,,!أنت مُخطئ تماماً
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:13.00,sign_2170_2_The_Ameldo_River,Text,0,0,0,,{\fad(1026,1)\c&H153631&\4c&H031125&}بُحيرة سيس   موطِن الرِّجال السّحالي
Dialogue: 0,0:12:15.12,0:12:19.51,Main,Abiru,0,0,0,,تقول مهرجان بون؟ يا لها من عطلة جميلة
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:20.72,Main,Soka,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:21.90,0:12:25.35,Main,Soka,0,0,0,,وقد أحضرتُ هذا، من شخص خارج عشيرتنا
Dialogue: 0,0:12:25.94,0:12:27.16,Main,Abiru,0,0,0,,اقتربي أكثر
Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:27.86,Main,Soka,0,0,0,,حاضرة
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:38.90,Main,Abiru,0,0,0,,هكذا إذاً. إنّه يبلي حسناً
Dialogue: 0,0:12:39.05,0:12:39.87,Main,Soka,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:39.87,0:12:43.24,Main,Soka,0,0,0,,لم يتغيّر، لكن يبذل قُصارى جهده
Dialogue: 0,0:12:45.58,0:12:47.44,Main,Abiru,0,0,0,,...عجباً لذلك الفتى
Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:50.16,Main,Abiru,0,0,0,,أحسنتِ عملاً
Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:51.09,Main,Soka,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:12:51.09,0:12:53.10,Main,Soka,0,0,0,,حسناً، أستأذن بالانصرافِ الآن
Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:54.17,Main,Abiru,0,0,0,,انتظري
Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:57.26,Main,Abiru,0,0,0,,...بالمناسبة يا سوكا
Dialogue: 0,0:13:00.42,0:13:02.42,Main,Abiru,0,0,0,,تلقّيتِ عرض زواج
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:07.80,Main,Abiru,0,0,0,,تلقّيتِ عرض زواج
Dialogue: 0,0:13:10.55,0:13:13.81,Main,Abiru,0,0,0,,انظري! ما رأيكِ بهذا الرّجل؟
Dialogue: 0,0:13:16.49,0:13:18.02,Main,Soka,0,0,0,,أرفض بكلّ احترام
Dialogue: 0,0:13:18.02,0:13:19.16,Main,Abiru,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:21.04,Main,Abiru,0,0,0,,—ما رأيكِ بهذا إذاً
Dialogue: 0,0:13:21.04,0:13:21.82,Main,Soka,0,0,0,,لا، شكراً لك
Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:23.99,Main,Abiru,0,0,0,,!لا؟! إذاً هذا؟
Dialogue: 0,0:13:23.99,0:13:26.07,Main,Abiru,0,0,0,,!لحظة، لحظة، لحظة! هذا مُناسب أيضاً
Dialogue: 0,0:13:26.98,0:13:30.90,Main,Abiru,0,0,0,,!هيّا! اختاري بطاقة فحسب، أي بطاقة
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:33.62,Italics,Soka,0,0,0,,لهذا لا أريد أبداً العودة للديار
Dialogue: 0,0:13:34.79,0:13:38.50,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(984,265)\bord0\shad2\xbord1\fs16\pos(320,275)}دولة الدُّمى المُتحرِّكة ديستاف
Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:39.23,Italics,Clayman,0,0,0,,يوجد ملِكٌ في هذا العالم يحكم الوحوش
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:41.52,Italics,Clayman,0,0,0,,سيّد شيطان
Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:46.38,Italics,Clayman,0,0,0,,...أجل، أنا حاكمُ ديستاف
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:49.22,Italics,Clayman,0,0,0,,الملِك
Dialogue: 0,0:13:55.22,0:13:57.02,Italics,Clayman,0,0,0,,...حان وقت فالبورجيس
Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:00.30,Italics,Clayman,0,0,0,,حان وقتُ تنفيذ خطّتي
Dialogue: 0,0:14:16.86,0:14:19.80,Italics,Clayman,0,0,0,,،قد يكون سيّد الشّيطان كاريون بِدائيّاً فظّاً
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:30.01,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(396,1)\pos(130,265)\bord2\shad0\be2\3a&H11&\fs12}مملكة الحيوانات يورازانيا \N{\fs14}ملِك الوحوش كاريون
Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:23.48,Italics,Clayman,0,0,0,,{\an8}لكن لديه رهافة إحساس صادِقة\Nوعين ثاقِبة للأشياء القيّمة
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:26.07,Italics,Clayman,0,0,0,,{\an8}،فراي انضمّت لنا فجأة
Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:30.01,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(447,1)\bord2\shad0\be2\3a&H11&\fs12\pos(274,265)}دولة فولبروشيا المُجنَّحة \Nملِكة السّماء فراي
Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:30.01,Italics,Clayman,0,0,0,,{\an8}،لكن نظراً لأنثويّتها وطبيعتها الحسّاسة\Nيمكنها أن تتعاطف معي
Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:31.76,Italics,Clayman,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:14:33.19,0:14:35.05,Italics,Clayman,0,0,0,,ميليم نافا
Dialogue: 0,0:14:34.18,0:14:37.02,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(319,1)\pos(322,255)\bord2\blur1}المُدمِّرة\N{\fs24\fscy140}\h\h\h\h\h\h\h\h\hميليم نافا
Dialogue: 0,0:14:34.18,0:14:37.02,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(319,1)\bord2\blur1\fs14\an5\pos(264,237.333)}سيّدة\Nشيطان
Dialogue: 0,0:14:35.05,0:14:37.02,Italics,Clayman,0,0,0,,،قد تكون الأكبر من بين أسياد الشّيطان
Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:40.15,Italics,Clayman,0,0,0,,لكن بحثتُ حول ميولها بعناية سلفاً
Dialogue: 0,0:14:41.13,0:14:43.07,Italics,Clayman,0,0,0,,تمَّ اتّخاذ كافّة الإجراءات
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:47.14,Main,Clayman,0,0,0,,،والآن تعالوا جميعاً يا أسياد الشّيطان
Dialogue: 0,0:14:47.14,0:14:49.60,Main,Clayman,0,0,0,,!لأجل طموحي
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:03.17,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(981,1)\fad(984,265)\bord0\shad2\xbord1\fs18\bord2\shad0\blur2\3a&H00&\pos(491.333,254)}خطّة فالبورجيس\N{\fs14}التّحضيرات للخدمة
Dialogue: 0,0:14:58.25,0:15:02.89,Main,Clayman,0,0,0,,كعكة سكون المُعدّة بواسطتي ستجهز قريباً
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:03.17,Main,Text,0,0,0,,{\fad(232,1)\pos(491,215)\fnTimes New Roman\b1\c&H2CAAE0&}اكتملت
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:09.53,Italics,Tear,0,0,0,,يبدو أنَّ كلايمان يستمتع بوقته حقّاً
Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:14.68,sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Text,0,0,0,,{\fad(984,265)\bord0\shad2\xbord1\fs18\bord2\shad0\blur2\3a&H00&\pos(320,270)}دولة دوارغون المُسلّحة
Dialogue: 0,0:15:17.84,0:15:21.31,Main,Gazel,0,0,0,,هُلام يحكم الوحوش؟
Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:23.81,Main,Gazel,0,0,0,,...هُلام
Dialogue: 0,0:15:25.56,0:15:27.82,Main,Gazel,0,0,0,,يتماشى هذا أكثر مع صلصة الخلّ
Dialogue: 0,0:15:28.25,0:15:28.82,Main,Dorf,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:31.57,Main,Henrietta,0,0,0,,سامحني، لكن أفضِّل شراب السكّر
Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.95,Main,Vern,0,0,0,,أتّفِق مع الملك
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:38.45,Main,Vern,0,0,0,,أحبّه بارداً ومنعشاً مع الفلفل الأحمر
Dialogue: 0,0:15:38.74,0:15:40.10,Main,Dorf,0,0,0,,!انتظروا جميعاً
Dialogue: 0,0:15:40.10,0:15:42.70,Main,Dorf,0,0,0,,!أتكلّم عن هُلام
Dialogue: 0,0:15:42.70,0:15:45.21,Main,Dorf,0,0,0,,!سيّدة جين، أخبريهم من فضلك
Dialogue: 0,0:15:49.62,0:15:52.88,Main,Jane,0,0,0,,!لطالما فضّلتُ عصير السكّر الأسمر
Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:53.09,Main,Text,0,0,0,,{\an8\fnTimes New Roman\b1\c&H071746&\3c&HFFFFFF&\shad0\bord4}عصير السكّر الأسمر
Dialogue: 0,0:15:56.45,0:15:57.86,Main,Gazel,0,0,0,,حُسِم الأمر إذاً
Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:11.32,Main,Gazel,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:15.90,Main,Gazel,0,0,0,,!سأكون القاضي بنفسي
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:19.09,Main,Dorf,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:21.56,Main,Dorf,0,0,0,,سأجمع فُرسان بيغاسوس
Dialogue: 0,0:16:25.45,0:16:28.21,Main,Shuna,0,0,0,,ما الأمر يا ريمورو-ساما؟
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:31.69,Main,Rimuru,0,0,0,,...لقد راودني إحساس سيّئ حقّاً
Dialogue: 0,0:16:33.68,0:16:36.30,Main,Rimuru,0,0,0,,سأخرج لأتنفّس هواء نقيّاً
Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:49.81,Main,,0,0,0,,{\c&H296C85&\3c&HB5F1F8&\shad0\fs12\b1\pos(50,146)}أبقوا آبارنا نظيفة
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:48.27,Main,Rimuru,0,0,0,,!ريغور
Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:49.61,Main,Rigur,0,0,0,,ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:16:51.15,0:16:52.95,Main,Rimuru,0,0,0,,دعني أتناول كأساً أيضاً
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:56.07,Main,Rigur,0,0,0,,تفضّل. إنّه من تحت الأرض، لذا\Nهو بارد ومنعش
Dialogue: 0,0:16:56.07,0:16:57.37,Main,Rimuru,0,0,0,,!شكراً
Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:06.21,Main,Rigur,0,0,0,,أصبحت البلدة أكثر إدهاشاً الآن حقّاً
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:10.34,Main,Rigur,0,0,0,,منذ فترة ليست ببعيدة، لم أتخيّل هذا حتّى
Dialogue: 0,0:17:16.56,0:17:19.00,Main,Rimuru,0,0,0,,...كنتُ أقول لنفسي
Dialogue: 0,0:17:20.16,0:17:23.30,Main,Rimuru,0,0,0,,...عندما التقيتُ بكم أوّل مرّة في الغابة
Dialogue: 0,0:17:26.25,0:17:30.09,Flashback,Rigur,0,0,0,,أيُّها القويّ، هل تريد شيئاً هنا؟
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:33.36,Main,Rimuru,0,0,0,,،لو لم تتكلّم معي في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:33.73,0:17:37.48,Main,Rimuru,0,0,0,,لما بُنيت هذه البلدة أبداً
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:40.80,Main,Rigur,0,0,0,,عندما تصيغ الأمر بهذا الشّكل... قد تكون على حقّ
Dialogue: 0,0:17:40.80,0:17:42.86,Main,Rimuru,0,0,0,,هذا طريف بعض الشيء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:42.86,0:17:44.12,Main,Rigur,0,0,0,,أعتقد
Dialogue: 0,0:17:45.41,0:17:46.31,Main,Rimuru,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:46.87,0:17:48.13,Main,Rimuru,0,0,0,,!سنتولّى ذلك
Dialogue: 0,0:17:48.51,0:17:52.73,Main,Rigur,0,0,0,,أجل. فاليوم هو يوم مهرجان الغوبلن الثّقافي
Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.78,Main,Rimuru,0,0,0,,إذاً اليوم هو... ماذا كان؟
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:02.76,Main,Rimuru,0,0,0,,!إتمام مرحلتنا الأولى من التّخطيط العمراني
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:04.23,Main,Rimuru,0,0,0,,!بناء الحمّام الكبير
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:06.80,Main,Rimuru,0,0,0,,...إنجاز مزرعتنا الثّالثة
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:08.85,sign_6571_89_Electric_Current,Text,0,0,0,,{\fad(149,179)\pos(111.333,265)\c&HCDE6E4&\blur2\bord3}محلّ الحِدادة
Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:08.87,Italics_Top,Great Sage,0,0,0,,محلّ الحِدادة
Dialogue: 0,0:18:09.37,0:18:11.65,Main,Rimuru,0,0,0,,!تأسيس محلّ الحِدادة الخاص بكوروبي
Dialogue: 0,0:18:12.66,0:18:15.28,Main,Rimuru,0,0,0,,!زرعنا الحصّة المطلوبة من عشبة هيبوكتي
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:18.81,Main,Rimuru,0,0,0,,...مهرجان الغوبلن الثّقافي السّادس، و
Dialogue: 0,0:18:18.81,0:18:20.83,Main,Rimuru,0,0,0,,!مجموعة من الأشياء الأخرى لنحتفِل بها
Dialogue: 0,0:18:20.83,0:18:22.83,Main,Rimuru,0,0,0,,!على أي حال، لنشرب نخبنا
Dialogue: 0,0:18:22.83,0:18:24.66,Main,All,0,0,0,,!بصحّتكم
Dialogue: 0,0:18:25.84,0:18:27.24,Main,Rimuru,0,0,0,,!اشربوا
Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:28.32,Main,Someone,0,0,0,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:30.16,Main,Rimuru,0,0,0,,!أحسنت صنعاً
Dialogue: 0,0:18:31.76,0:18:33.84,Main,Shion,0,0,0,,!ما زال بإمكاني شرب المزيد
Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:36.92,Main,Gabiru,0,0,0,,!ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:18:37.36,0:18:41.03,Main,Gabiru,0,0,0,,!نسيتَ اكتمال مجموعتي الشِعريّة
Dialogue: 0,0:18:41.03,0:18:43.26,Main,Rimuru,0,0,0,,"هذه مشمولة ضمن "أخرى
Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:57.57,Italics,Rimuru,0,0,0,,كانت شيزو-سان أُخرويّة مثلي
Dialogue: 0,0:18:58.85,0:19:02.83,Italics,Rimuru,0,0,0,,استُدعيَتْ إلى هذا العالم بينما كانت\N،اليابان تخوض حرباً
Dialogue: 0,0:19:03.22,0:19:06.83,Italics,Rimuru,0,0,0,,ومنحَتْها روحٌ حياةً مديدة
Dialogue: 0,0:19:08.14,0:19:11.54,Italics,Rimuru,0,0,0,,،في النِّهاية، بما بقي لها من حياةٍ قليلة
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:14.69,Italics,Rimuru,0,0,0,,،رفضَتْ دوافعَ الرُّوح التدميريّة
Dialogue: 0,0:19:14.69,0:19:16.67,Italics,Rimuru,0,0,0,,...وأنقذت العديد من أرواح النّاس
Dialogue: 0,0:19:17.73,0:19:21.96,Italics,Rimuru,0,0,0,,ثمّ توفّيت تاركةً أمنيتها الأخيرة معي
Dialogue: 0,0:19:29.61,0:19:35.10,Italics,Rimuru,0,0,0,,أجل، جسدي يبدو ما يبدو عليه الآن بسبب\Nجعل شيزو-سان ترقد بسلام في داخلي
Dialogue: 0,0:19:36.41,0:19:39.19,Main,Rimuru,0,0,0,,!لحظة، ما الّذي أرتديه؟
Dialogue: 0,0:19:39.98,0:19:42.24,Main,Shuna,0,0,0,,!يبدو جميلاً عليك
Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:45.24,Main,Text,0,0,0,,{\fs22\b1\c&H383D3C&\3c&HC1C4C7&\shad0\pos(352,299.334)}ريمورو
Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:45.24,Main,Shion,0,0,0,,!لنجرّب المزيد
Dialogue: 0,0:19:48.27,0:19:51.60,Main,Rimuru,0,0,0,,!لا! مستحيل
Dialogue: 0,0:19:56.80,0:19:59.07,Main,Rimuru,0,0,0,,آسف يا شيزو-سان
Dialogue: 0,0:19:59.07,0:20:01.51,Main,Rimuru,0,0,0,,كانت لديّ انشغالات كثيرة، لذا تأخّرت
Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:05.32,Main,Rimuru,0,0,0,,إنّه ليس بخّوراً، لكن أعددتُ شيئاً مُشابِهاً
Dialogue: 0,0:20:06.98,0:20:10.13,Main,Rimuru,0,0,0,,جمعتُه معاً بعُجالة، لكن هذا يُشبه\Nالبون إلى حدّ ما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:12.67,0:20:17.27,Main,Rimuru,0,0,0,,الجسد والمهارات الّتي اكتسبتُها منكِ\Nكانت مُفيدة للغاية
Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:19.96,Main,Rimuru,0,0,0,,،آمل أن أردّ لكِ الجميل يوماً ما
Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:23.23,Main,Rimuru,0,0,0,,لكن قد لا أملك القوّة الكافية لفعلِ ذلك بعد
Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:24.41,Main,Rimuru,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:36.57,Main,Shizu,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:41.15,Main,Shizu,0,0,0,,ما دمتَ تستمتع بالحياة بهيئتي، فهذا يكفي
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:45.13,Main,Shizu,0,0,0,,،ظننتُ أنَّ حياتي انتهت
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:48.56,Main,Shizu,0,0,0,,لكن منحتني هديّةً رائعةً لم أتوقّعها أبداً
Dialogue: 0,0:20:50.21,0:20:53.94,Main,Shizu,0,0,0,,لكن... خفّف من الملابِس المُحرِجة\Nقدر ما تستطيع، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.31,Main,Rimuru,0,0,0,,!قولي ذلك لهما
Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:08.36,Main,Rimuru,0,0,0,,من... كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:46.99,0:22:49.96,Italics,Shion,0,0,0,,تتغيّر شدّة الرّياح وتتقلّب المواسم
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:56.56,Italics,Clayman,0,0,0,,تلتوي العديد من المُخطّطات معاً وتتشابك
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:02.13,Italics,Gazel,0,0,0,,تدنو موجةٌ عظيمةٌ من العالم
Dialogue: 0,0:23:05.57,0:23:06.40,Italics,Rimuru,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:23:16.93,0:23:18.50,Main,Rimuru,0,0,0,,!ما-ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:23:19.83,0:23:23.33,Main,Rimuru,0,0,0,,!ستمتلئ مُفكّرة يوميّاتي بشكل كبير الآن
Dialogue: 0,0:23:22.50,0:23:26.00,Main,Text,0,0,0,,{\fad(527,1)\pos(116.667,280)\fnAdobe Arabic\b1\bord0\shad0\c&H1007B3&}يتبع
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:40.02,sign_33781_381_Preview,Text,0,0,0,,في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.50,Main,Rimuru,0,0,0,,ستظهرين اعتباراً من الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:23:29.50,0:23:33.24,Main,Milim,0,0,0,,بعد أن دخلتُ دخولاً عظيماً
Dialogue: 0,0:23:35.30,0:23:38.52,Main,Milim,0,0,0,,"!في الحلقة القادمة، "ها هي سيّدة الشّيطان