[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.63,0:00:07.75,Default,,0,0,0,,‫من فضلك.
Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:11.63,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني أن آخذ تلك السلة\N‫والقش وبعض الخيزران؟
Dialogue: 0,0:00:11.72,0:00:14.38,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، خذ ما تريد
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:16.89,Default,,0,0,0,,‫لكن تلك السلة مليئة بالثقوب.
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:18.89,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع سأدفع ثمنها.
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:22.10,Default,,0,0,0,,‫لا، لا داعي فهي مجرد سلة مثقوبة.
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:24.23,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، إني أصرّ على دفع ثمنها.
Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,‫لا، لا بأس بذلك. يمكنك الحصول\N‫على الخيزران والقش مجانًا أيضًا.
Dialogue: 0,0:00:28.15,0:00:29.44,Default,,0,0,0,,‫لكني سأدفع لك على كل حال.
Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,‫قلت لك لا بأس. يا لك من طفل عنيد!
Dialogue: 0,0:00:34.53,0:00:36.99,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن تقبل هذا المال\N‫رغم أنه مجرد مبلغ بسيط.
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.41,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا لك.
Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:45.75,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.13,Default,,0,0,0,,‫أين أنت؟ "نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:00:48.79,0:00:49.96,Default,,0,0,0,,‫لقد اختفت.
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:53.72,Default,,0,0,0,,‫ها هي ذي.
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.44,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:39.53,Default,,0,0,0,,‫هل هي من حفرت هذه الحفرة؟
Dialogue: 0,0:02:39.61,0:02:42.78,Default,,0,0,0,,‫تحولت أختي الصغيرة إلى خلد.
Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:49.62,Default,,0,0,0,,‫وهي عابسة.
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:52.54,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنها ترغب في تجنب أشعة الشمس.
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:54.59,Default,,0,0,0,,‫انتظري في مكانك للحظات.
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:01.13,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:03.47,Default,,0,0,0,,‫أتظنين أن السلة تسعك؟
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:06.18,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أستمر في التنقل أثناء النهار أيضًا.
Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:09.02,Default,,0,0,0,,‫سأحملك على ظهري، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:11.64,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك الدخول؟
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:12.81,Default,,0,0,0,,‫إلى الداخل؟
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:14.40,Default,,0,0,0,,‫في السلة؟
Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:22.74,Default,,0,0,0,,‫أنت كبيرة للغاية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:27.29,Default,,0,0,0,,‫كبرت "نيزوكو" كثيرًا.
Dialogue: 0,0:03:27.37,0:03:30.29,Default,,0,0,0,,‫يبدو وكأنها كانت طفلة صغيرة البارحة.
Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:33.21,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:37.34,Default,,0,0,0,,‫هل تتذكرين كيف أصبحت\N‫كبيرة كالبالغين في ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:37.42,0:03:40.42,Default,,0,0,0,,‫أتظنين أن بوسعك القيام\N‫بالعكس الآن لتصبحي أصغر حجمًا؟
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:42.76,Default,,0,0,0,,‫اصغري في الحجم يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:44.55,Default,,0,0,0,,‫اصغري في الحجم.
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:56.81,Default,,0,0,0,,‫أحسنت صنعًا.
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:58.52,Default,,0,0,0,,‫أنت فتاة طيبة يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:03:58.61,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,‫لقد أبهرتني.
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.82,Default,,0,0,0,,‫جبل "ساجيري"؟
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:10.45,Default,,0,0,0,,‫إن أردت الذهاب إلى جبل "ساجيري"\N‫فعليك عبور ذلك الجبل، لكن…
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:14.87,Default,,0,0,0,,‫الشمس على وشك الغروب\N‫فهل ستتوجه إلى هناك حاملًا كل تلك الأمتعة؟
Dialogue: 0,0:04:14.96,0:04:16.63,Default,,0,0,0,,‫هذا خطير، كما تعلم.
Dialogue: 0,0:04:17.21,0:04:18.88,Default,,0,0,0,,‫سأكون حذرًا.
Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:21.13,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا لك.
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:27.85,Default,,0,0,0,,‫اختفى الكثير من الناس مؤخرًا.
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:29.64,Default,,0,0,0,,‫حاول ألا تضل طريقك.
Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:40.57,Default,,0,0,0,,‫هناك معبد في الأعلى.
Dialogue: 0,0:04:41.32,0:04:44.99,Default,,0,0,0,,‫ثمة ضوء يتسرب منه\N‫لذا لا بد أن هناك شخصًا ما.
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:46.16,Default,,0,0,0,,‫لنتفقد المكان.
Dialogue: 0,0:04:50.24,0:04:52.08,Default,,0,0,0,,‫أشم رائحة دماء.
Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:55.92,Default,,0,0,0,,‫هذا المسار الجبلي وعر جدًا،\N‫لا بد أن شخصًا ما قد أُصيب.
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:04.47,Default,,0,0,0,,‫هل أنتم بخير؟
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:14.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:05:15.18,0:05:17.60,Default,,0,0,0,,‫إنها أرضي.
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:20.90,Default,,0,0,0,,‫إن تعديت على أرضي
Dialogue: 0,0:05:20.98,0:05:22.44,Default,,0,0,0,,‫فستدفع الثمن غاليًا.
Dialogue: 0,0:05:23.19,0:05:24.57,Default,,0,0,0,,‫إنه عفريت آكل للبشر.
Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:40.33,Default,,0,0,0,,‫فيكما شيء غريب.
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:45.01,Default,,0,0,0,,‫هل كلاكما من البشر؟
Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:03.27,Default,,0,0,0,,‫فأس؟ ليس سيئًا.
Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:05.61,Default,,0,0,0,,‫لكن خدشًا كهذا
Dialogue: 0,0:06:05.69,0:06:07.49,Default,,0,0,0,,‫سيشفى في الحال.
Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,‫أرأيت؟ توقف النزيف بالفعل.
Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:34.26,Default,,0,0,0,,‫إنه سريع للغاية وقوي بشكل لا يُصدق.
Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:37.35,Default,,0,0,0,,‫لن تنال مني مرتين.
Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:38.73,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:40.60,Default,,0,0,0,,‫سأدقّ عنقك.
Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:06.67,Default,,0,0,0,,‫لقد… لقد قتلته.
Dialogue: 0,0:07:06.75,0:07:09.01,Default,,0,0,0,,‫لكن مهلًا، إنه عفريت لذا…
Dialogue: 0,0:07:09.09,0:07:11.76,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:18.27,Default,,0,0,0,,‫لا أصدق هذا.
Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:21.60,Default,,0,0,0,,‫هل تحرك جسده المفصول عن رأسه؟
Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:23.02,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغدان!
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:29.49,Default,,0,0,0,,‫إذًا أحدكما عفريت؟ شعرت بوجود شيء مريب.
Dialogue: 0,0:07:29.57,0:07:32.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا يبتغي إنسان وعفريت من تعاونهما؟
Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:34.70,Default,,0,0,0,,‫وما زال يتحدث.
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:44.25,Default,,0,0,0,,‫توقف!
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:54.05,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:08:01.31,0:08:03.14,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:08:08.48,0:08:10.74,Default,,0,0,0,,‫ما خطب هذا الكائن؟
Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:13.65,Default,,0,0,0,,‫هناك أذرع تنمو من رأسه!
Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:15.57,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أنقذ "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:18.70,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عن طريقي.
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:25.37,Default,,0,0,0,,‫صلب كالصخر!
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:27.46,Default,,0,0,0,,‫رأسه هذا
Dialogue: 0,0:08:28.38,0:08:29.46,Default,,0,0,0,,‫صلب كالصخر.
Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:40.35,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:08:41.47,0:08:46.73,Default,,0,0,0,,‫لففت شعري حول فأسه لأسحبها منه\N‫لكن جاء ذلك بنتائج عكسية، اللعنة!
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:52.40,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"، أين أنت؟
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:05.71,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:07.25,Default,,0,0,0,,‫توقف!
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:37.86,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ما إن كانت المنطقة تعج بالعفاريت.
Dialogue: 0,0:09:38.78,0:09:41.45,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست الرائحة التي بقيت في منزلي.
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:42.95,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك عفريتًا مختلفًا.
Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:45.12,Default,,0,0,0,,‫ولكن…
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:47.25,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أنهي أمره
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:48.92,Default,,0,0,0,,‫وإلا هاجم المزيد من الناس.
Dialogue: 0,0:09:49.75,0:09:51.04,Default,,0,0,0,,‫لذا…
Dialogue: 0,0:09:52.09,0:09:53.63,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أفعلها.
Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:00.76,Default,,0,0,0,,‫افعلها!
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:13.52,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك القضاء عليه بهذه.
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:16.65,Default,,0,0,0,,‫قناع "تينغو"!
Dialogue: 0,0:10:17.15,0:10:19.74,Default,,0,0,0,,‫لم أسمع صوت خطواته.
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:23.99,Default,,0,0,0,,‫كيف أقضي عليه إذًا؟
Dialogue: 0,0:10:24.08,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,‫لا تسأل الآخرين.
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:29.50,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك استخدام رأسك لمعرفة ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.30,Default,,0,0,0,,‫إن كان الطعن لا يجدي نفعًا
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:38.01,Default,,0,0,0,,‫فعليّ إذًا أن أسحق رأسه.
Dialogue: 0,0:10:45.51,0:10:48.39,Default,,0,0,0,,‫كي أسحق جمجمته وأحطمها تمامًا
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:51.56,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني سأُضطر إلى ضربه\N‫بهذه الصخرة عدة مرات.
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:53.77,Default,,0,0,0,,‫أراهن أنه سيعاني كثيرًا.
Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:58.19,Default,,0,0,0,,‫ألا يوجد ما يمكنني استخدامه\N‫لقتله بضربة واحدة؟
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:06.04,Default,,0,0,0,,‫هذا الفتى غير كفء للمهمة.
Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:10.21,Default,,0,0,0,,‫إنه ألطف مما ينبغي ولا يمكنه حسم أمره.
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:15.63,Default,,0,0,0,,‫مع أنه يواجه عفريتًا\N‫ما زالت رائحة اللطف تنبعث منه.
Dialogue: 0,0:11:15.71,0:11:18.67,Default,,0,0,0,,‫إنه يتعاطف حتى مع عفريت.
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:21.72,Default,,0,0,0,,‫"جيو"…
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:24.89,Default,,0,0,0,,‫لن ينجح في مهمته أبدًا.
Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:33.52,Default,,0,0,0,,‫لقد أُغمي عليّ.
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:38.19,Default,,0,0,0,,‫هل مات جسدي إذًا؟ أشعر بالغثيان.
Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:43.36,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد، سأقتلك، أقسم إنني سألتهمك.
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:45.95,Default,,0,0,0,,‫تعال إلى هنا. اللعنة!
Dialogue: 0,0:11:46.03,0:11:48.20,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني المجيء إليك لذا تعال إلي.
Dialogue: 0,0:11:48.29,0:11:53.00,Default,,0,0,0,,‫لقد ترددت لفترة طويلة وها هي الشمس تشرق.
Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:55.25,Default,,0,0,0,,‫يا هذا، هل تسمعني أيها الشقي؟
Dialogue: 0,0:12:07.64,0:12:10.60,Default,,0,0,0,,‫أهذا ما يفعله هذا القدر من أشعة الشمس؟
Dialogue: 0,0:12:10.68,0:12:12.69,Default,,0,0,0,,‫لا عجب أن "نيزوكو" تهرب منها.
Dialogue: 0,0:12:15.15,0:12:16.19,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:12:16.77,0:12:17.94,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:34.25,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:39.50,Default,,0,0,0,,‫لقد تذكرت.
Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:40.96,Default,,0,0,0,,‫أين ذهب ذلك الرجل؟
Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:53.73,Default,,0,0,0,,‫لقد دفن ضحايا العفريت.
Dialogue: 0,0:12:58.56,0:12:59.57,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:05.15,Default,,0,0,0,,‫أُدعى "ساكونجي أوروكوداكي".
Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:08.74,Default,,0,0,0,,‫أظن أنك الفتى\N‫الذي أرسله "جيو توميوكا" إليّ.
Dialogue: 0,0:13:09.58,0:13:12.91,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. اسمي "تانجيرو كامادو".
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:14.66,Default,,0,0,0,,‫وأختي تُدعى "نيزوكو" وقد…
Dialogue: 0,0:13:14.75,0:13:16.17,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"…
Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:20.67,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل إن التهمت أختك بشريًا؟
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:32.68,Default,,0,0,0,,‫أنت بطيء للغاية!
Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:36.64,Default,,0,0,0,,‫أنت بطيء للغاية في اتخاذ قراراتك.
Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:40.02,Default,,0,0,0,,‫لقد فشلت في القضاء\N‫على ذلك العفريت قبل مطلع الفجر.
Dialogue: 0,0:13:40.61,0:13:45.53,Default,,0,0,0,,‫أتعلم لما لم تتمكن من الإجابة\N‫على سؤالي على الفور؟
Dialogue: 0,0:13:45.61,0:13:48.24,Default,,0,0,0,,‫هذا لأن عزيمتك ضعيفة للغاية.
Dialogue: 0,0:13:48.74,0:13:52.49,Default,,0,0,0,,‫هناك شيئان يجب القيام بهما\N‫إن التهمت أختك بشريًا.
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,‫أن تقتل أختك وتطعن نفسك حتى الموت.
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:14:01.17,Default,,0,0,0,,‫هذا ما يعنيه أن تسافر برفقة أختك\N‫بعد أن تحولت إلى عفريت.
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,‫لكن يجب ألا يحدث هذا أبدًا تحت أي ظرف كان\N‫وخير لك ألا تنسى ذلك.
Dialogue: 0,0:14:07.26,0:14:10.51,Default,,0,0,0,,‫أن تسلب أختك حياة شخص بريء
Dialogue: 0,0:14:10.59,0:14:13.68,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر يجب ألا يحدث مطلقًا.
Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:17.02,Default,,0,0,0,,‫هل فهمت ما قلته لك؟
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:18.19,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:20.98,Default,,0,0,0,,‫إذًا سأختبرك
Dialogue: 0,0:14:21.06,0:14:25.82,Default,,0,0,0,,‫لأرى ما إن كنت لائقًا لتصبح عضوًا\N‫في "فيلق قاتلي العفاريت".
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:29.32,Default,,0,0,0,,‫احمل أختك على ظهرك واتبعني.
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:43.13,Default,,0,0,0,,‫إنه سريع جدًا. كم عمره على أي حال؟ وكالسابق
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:45.59,Default,,0,0,0,,‫لا أسمع صوت خطواته على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:14:47.21,0:14:50.72,Default,,0,0,0,,‫أعلم أن الأمر مزعج يا "نيزوكو" لكن تحمّلي.
Dialogue: 0,0:14:53.35,0:14:56.14,Default,,0,0,0,,‫ما عهدتك يومًا إلا صابرة.
Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:57.56,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:14:58.89,Default,,0,0,0,,‫طوال حياتك…
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:02.69,Default,,0,0,0,,‫أتصلحين ذلك الكيمونو مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:15:02.77,0:15:05.36,Default,,0,0,0,,‫أظن أن علينا شراء كيمونو جديد من أجلك.
Dialogue: 0,0:15:05.44,0:15:08.11,Default,,0,0,0,,‫كلا، فهذا لا بأس به.
Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:10.11,Default,,0,0,0,,‫هذا الكيمونو هو المفضل لديّ.
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:15.12,Default,,0,0,0,,‫أفضّل شراء المزيد من الطعام\N‫لأشقائنا الصغار.
Dialogue: 0,0:15:17.66,0:15:20.46,Default,,0,0,0,,‫أقسم بأن أعيدك بشرية.
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:24.25,Default,,0,0,0,,‫أقسم أن أشتري لك كيمونو جميلًا يومًا ما.
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:27.34,Default,,0,0,0,,‫كل ما لم أستطع فعله للآخرين
Dialogue: 0,0:15:27.92,0:15:29.51,Default,,0,0,0,,‫سأفعله من أجلك.
Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:39.64,Default,,0,0,0,,‫والآن، هل…
Dialogue: 0,0:15:39.73,0:15:42.60,Default,,0,0,0,,‫هل نجحت في الاختبار؟
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:52.32,Default,,0,0,0,,‫سيبدأ الاختبار الآن.
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:54.03,Default,,0,0,0,,‫سنتسلق جبلًا.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:02.46,Default,,0,0,0,,‫أعدك أن أهتم بأختك من أجلك.
Dialogue: 0,0:16:04.63,0:16:06.54,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك.
Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:20.39,Default,,0,0,0,,‫أنا مرهق للغاية.
Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:23.56,Default,,0,0,0,,‫بدأ الضعف ينال من ساقيّ.
Dialogue: 0,0:16:24.10,0:16:25.98,Default,,0,0,0,,‫وبدأت أشعر بالدوار أيضًا.
Dialogue: 0,0:16:30.32,0:16:34.49,Default,,0,0,0,,‫والآن، من هنا عد إلى المنزل عند سفح الجبل.
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:37.49,Default,,0,0,0,,‫هذه المرة، لن أنتظر حتى مطلع الفجر.
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:44.16,Default,,0,0,0,,‫أهذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:16:46.67,0:16:48.00,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:51.67,Default,,0,0,0,,‫يظنني سأضل طريقي في هذا الضباب الكثيف.
Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:55.18,Default,,0,0,0,,‫ما عليّ إلا العودة قبل مطلع الفجر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:56.64,Default,,0,0,0,,‫هذا سهل.
Dialogue: 0,0:16:56.72,0:16:58.51,Default,,0,0,0,,‫لديّ حاسة شم قوية
Dialogue: 0,0:16:58.60,0:17:01.27,Default,,0,0,0,,‫ولقد حفظت رائحة "أوروكوداكي" بالفعل.
Dialogue: 0,0:17:12.53,0:17:13.57,Default,,0,0,0,,‫صخور؟
Dialogue: 0,0:17:25.62,0:17:27.08,Default,,0,0,0,,‫حفرة مغطاة؟
Dialogue: 0,0:17:28.38,0:17:29.63,Default,,0,0,0,,‫فهمت الآن.
Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:32.92,Default,,0,0,0,,‫إذًا هناك فخاخ في كل مكان.
Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:35.05,Default,,0,0,0,,‫أهذا ما في الأمر؟
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:38.09,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي!
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:45.77,Default,,0,0,0,,‫اللعنة!
Dialogue: 0,0:17:45.85,0:17:48.23,Default,,0,0,0,,‫إن واصلت التعثر بفخاخ كهذه
Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:50.31,Default,,0,0,0,,‫فلن أبلغ سفح الجبل بحلول الصباح.
Dialogue: 0,0:17:50.86,0:17:53.57,Default,,0,0,0,,‫وبالإضافة لذلك، فهذا الجبل…
Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:54.94,Default,,0,0,0,,‫هذا الجبل ما هو إلا…
Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:58.24,Default,,0,0,0,,‫الهواء قليل هنا.
Dialogue: 0,0:17:58.32,0:18:02.08,Default,,0,0,0,,‫الهواء أقل هنا من الجبل حيث كنت أسكن.
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:06.16,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب ألهث هكذا طلبًا للهواء\N‫وأشعر بدوار شديد.
Dialogue: 0,0:18:07.25,0:18:08.67,Default,,0,0,0,,‫هل سأتمكن من العودة؟
Dialogue: 0,0:18:09.21,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,‫قد أفقد وعيي.
Dialogue: 0,0:18:11.21,0:18:12.67,Default,,0,0,0,,‫لا!
Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:14.13,Default,,0,0,0,,‫بل سأنجح في العودة.
Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:16.88,Default,,0,0,0,,‫تحكم في تنفسك
Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:19.26,Default,,0,0,0,,‫وشمّ رائحة تلك المصائد.
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، فهمت.
Dialogue: 0,0:18:47.16,0:18:49.21,Default,,0,0,0,,‫صُنعت هذه المصائد بأيد بشرية
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:51.79,Default,,0,0,0,,‫لذا رائحتها تختلف قليلًا في نهاية الأمر.
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.59,Default,,0,0,0,,‫لكن معرفتي بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:03.76,Default,,0,0,0,,‫لا تمنحني القدرات الرياضية اللازمة
Dialogue: 0,0:19:03.85,0:19:07.43,Default,,0,0,0,,‫لتفادي كل واحدة منها.
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:11.15,Default,,0,0,0,,‫سأنجح في العودة مهما كان الثمن.
Dialogue: 0,0:19:11.77,0:19:13.44,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:19:42.59,0:19:46.35,Default,,0,0,0,,‫لقد… عدت.
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,‫اعذر لي فظاظتي\N‫يا سيد "ساكونجي أوروكوداكي".
Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:58.65,Default,,0,0,0,,‫سأرسل لك صبيًا يريد أن يصبح\N‫سيافًا في "فيلق قاتلي العفاريت".
Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:03.66,Default,,0,0,0,,‫كان جريئًا كفاية لمهاجمتي وهو أعزل.
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:07.41,Default,,0,0,0,,‫ذبح عفريت عائلته
Dialogue: 0,0:20:07.49,0:20:10.45,Default,,0,0,0,,‫وأخته الصغرى الناجية أصبحت عفريتًا
Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:13.92,Default,,0,0,0,,‫لكنني مقتنع أنها لن تهاجم البشر.
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:20.34,Default,,0,0,0,,‫أستطيع أن أشعر بشيء مختلف\N‫بشأن هذين الاثنين.
Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:25.22,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن الصبي يتمتع بحاسة شم قوية مثلك.
Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:31.89,Default,,0,0,0,,‫ربما سيجد طريقه لتحقيق النجاح\N‫ويكون خليفتك.
Dialogue: 0,0:20:32.89,0:20:35.69,Default,,0,0,0,,‫أطلب منك أن تدربه.
Dialogue: 0,0:20:37.23,0:20:40.40,Default,,0,0,0,,‫أدرك أن هذا طلب أناني
Dialogue: 0,0:20:40.48,0:20:42.53,Default,,0,0,0,,‫لكن أرجو منك أن تسامحني.
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:49.53,Default,,0,0,0,,‫آمل أن تعتني بنفسك جيدًا في مساعيك.
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:52.66,Default,,0,0,0,,‫المخلص لك
Dialogue: 0,0:20:53.33,0:20:54.96,Default,,0,0,0,,‫"جيو توميوكا".
Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:15.14,Default,,0,0,0,,‫أقبل أن تكون تلميذي
Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:17.65,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو كامادو".
Dialogue: 0,0:22:53.33,0:22:55.58,Default,,0,0,0,,‫"حفيف، لمحة سريعة"
Dialogue: 0,0:22:55.66,0:22:58.33,Default,,0,0,0,,‫فاجأنا ذلك العفريت قليلًا في المعبد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:58.41,0:23:00.96,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقع أن أرى أذرعًا تنمو من رأسه.
Dialogue: 0,0:23:02.50,0:23:07.21,Default,,0,0,0,,‫والآن بعد أن قبلني "أوروكوداكي"\N‫فسأبذل قصارى جهدي.
Dialogue: 0,0:23:08.05,0:23:11.59,Default,,0,0,0,,‫والآن حان الوقت لسر من عهد "تايشو".
Dialogue: 0,0:23:11.68,0:23:15.72,Default,,0,0,0,,‫صدق أو لا تصدق،\N‫"أوروكوداكي" الذي يرتدي قناع "تينغو" عمره…
Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:17.22,Default,,0,0,0,,‫- "تانجيرو"!\N‫- نعم؟
Dialogue: 0,0:23:17.31,0:23:20.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا تريد على العشاء؟ نيكوجاغا أم أودين؟
Dialogue: 0,0:23:20.69,0:23:22.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حسنًا…
Dialogue: 0,0:23:22.69,0:23:24.11,Default,,0,0,0,,‫أنت بطيء للغاية في قراراتك.
Dialogue: 0,0:23:24.19,0:23:25.90,Default,,0,0,0,,‫أريد أودين.
Dialogue: 0,0:23:25.98,0:23:28.99,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة رقم 3\N‫بعنوان "(سابيتو) و(ماكومو)"!
Dialogue: 0,0:23:29.07,0:23:32.11,Default,,0,0,0,,‫"يُتبع"
Dialogue: 0,0:23:32.36,0:23:33.20,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "محمد زيدان"