[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:18.43,Default,,0,0,0,,‫استطعت الصمود حتى الآن Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.68,Default,,0,0,0,,‫وأملك المؤهلات اللازمة. Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:22.43,Default,,0,0,0,,‫ولن أستستلم اليوم Dialogue: 0,0:00:22.52,0:00:24.23,Default,,0,0,0,,‫ولا في أي يوم لاحق. Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:26.02,Default,,0,0,0,,‫حتى وإن تكسرت عظامي Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:32.19,Default,,0,0,0,,‫لن أستسلم مهما حدث. Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:15.26,Default,,0,0,0,,‫أين "تانجيرو"؟ Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:19.26,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أسمع ذلك الصوت المخيف. Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:21.34,Default,,0,0,0,,‫ابق سالمًا يا "تانجيرو". Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:27.10,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"، أأنا فقط من يشعر بذلك\N‫أم أننا ندور في حلقات مفرغة؟ Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:30.35,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف ذلك. كان لديّ الشعور نفسه. Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:32.98,Default,,0,0,0,,‫أحسنت، "شويتشي".\N‫بوسعي بالفعل الاعتماد عليك. Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:36.44,Default,,0,0,0,,‫هلا تتحقق ما إن كانت هذه الغرفة آمنة؟ Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:41.70,Default,,0,0,0,,‫لم؟ حسنًا، توقف عن النظر إليّ هكذا. Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:44.03,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأفعلها بنفسي. Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:51.50,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد أحد. Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:54.67,Default,,0,0,0,,‫لنذهب من هنا. Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو" Dialogue: 0,0:02:57.76,0:02:59.92,Default,,0,0,0,,‫هيا، اظهر الآن. Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:03.14,Default,,0,0,0,,‫الغرفة… Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:05.81,Default,,0,0,0,,‫لقد انقلبت. Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:27.91,Default,,0,0,0,,‫يمكنني فعلها. Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:29.41,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنني قادر. Dialogue: 0,0:03:30.25,0:03:32.33,Default,,0,0,0,,‫أنا شخص ينجز واجبه. Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:37.59,Default,,0,0,0,,‫سواء أكانت عظامي مكسورة أم سليمة\N‫ومهما كانت الظروف Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:39.01,Default,,0,0,0,,‫يمكنني فعلها. Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:41.01,Default,,0,0,0,,‫يمكنني القتال. Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,‫سأظهر له أن جماحي لا يُكبح Dialogue: 0,0:03:50.73,0:03:52.02,Default,,0,0,0,,‫حتى وعظامي مكسورة. Dialogue: 0,0:04:02.61,0:04:05.95,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى، لم يتغير شيء مطلقًا. Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:08.33,Default,,0,0,0,,‫التحفيز وحده لن يفيدني في شيء. Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:09.74,Default,,0,0,0,,‫عقلك… Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:12.33,Default,,0,0,0,,‫استعمل عقلك وليس التحفيز فقط. Dialogue: 0,0:04:14.67,0:04:16.67,Default,,0,0,0,,‫فكّر! Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:23.38,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك وشيكًا. Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:25.43,Default,,0,0,0,,‫نجوت بأعجوبة. Dialogue: 0,0:04:25.51,0:04:28.14,Default,,0,0,0,,‫اللعنة، كم هو مزعج! Dialogue: 0,0:04:28.22,0:04:31.35,Default,,0,0,0,,‫أحتاج إلى حامل دم الـ"ماريتشي".\N‫لا وقت لأضيعه. Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:38.90,Default,,0,0,0,,‫لا وقت للتوقف والتفكير. Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:43.36,Default,,0,0,0,,‫أنت، ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:46.95,Default,,0,0,0,,‫"كيوغاي". Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:49.33,Default,,0,0,0,,‫يا "كيوغاي" Dialogue: 0,0:04:49.41,0:04:52.79,Default,,0,0,0,,‫لن أسلمك "كيوشي" حامل دم الـ"ماريتشي". Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:54.12,Default,,0,0,0,,‫لن أضعف. Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:55.75,Default,,0,0,0,,‫لن أستسلم. Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:01.67,Default,,0,0,0,,‫فقط استسلم، هلا تفعل؟ Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:06.01,Default,,0,0,0,,‫سأمسك بحامل دم الـ"ماريتشي"… Dialogue: 0,0:05:06.09,0:05:07.34,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى السادس" Dialogue: 0,0:05:07.43,0:05:09.60,Default,,0,0,0,,‫…وأستعيد مكاني بين عفاريت الأقمار الـ12. Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:24.15,Default,,0,0,0,,‫هلا استسلمت فحسب؟ Dialogue: 0,0:05:27.66,0:05:30.45,Default,,0,0,0,,‫هذا ممل جدًا. Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:40.17,Default,,0,0,0,,‫كتاباتك مملة جدًا. Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:45.30,Default,,0,0,0,,‫كل كلمة مما تكتبه مقرفة. Dialogue: 0,0:05:46.67,0:05:50.43,Default,,0,0,0,,‫لا جمال ولا رقة ولا تأثير. Dialogue: 0,0:05:51.01,0:05:54.35,Default,,0,0,0,,‫لم لا تنس أمر الكتابة؟ Dialogue: 0,0:05:54.43,0:05:57.89,Default,,0,0,0,,‫إنها مجرد مضيعة للورق والحبر. Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:02.61,Default,,0,0,0,,‫في الآونة الأخيرة،\N‫لم تعد تخرج من المنزل نهارًا. Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:06.53,Default,,0,0,0,,‫لا عجب أنك ممل للغاية. Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:10.32,Default,,0,0,0,,‫عليك الاكتفاء بممارسة هوايتك Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:13.16,Default,,0,0,0,,‫في قرع طبلة "تسوزومي" ما دمت حبيس المنزل. Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,‫لا يعني هذا أنك تمتلك\N‫المهارات اللازمة لتدريس ذلك أيضًا. Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:51.86,Default,,0,0,0,,‫اذهب. Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:53.20,Default,,0,0,0,,‫أيها الحشرة اللعينة. Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:55.95,Default,,0,0,0,,‫القرع السريع! Dialogue: 0,0:06:56.04,0:06:59.54,Default,,0,0,0,,‫أيمكنه قرع الطبلة بشكل أسرع؟ Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:19.98,Default,,0,0,0,,‫سرعة الدوران تصيبني بالدوار. Dialogue: 0,0:07:20.06,0:07:21.06,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ. Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:22.73,Default,,0,0,0,,‫يا لها من تقنية مذهلة! Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:28.65,Default,,0,0,0,,‫بل وصار لديه خمسة مخالب بدلًا من ثلاثة. Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:42.42,Default,,0,0,0,,‫وجدتها. Dialogue: 0,0:07:46.71,0:07:49.09,Default,,0,0,0,,‫بعد تفاديّ ضرباته دون الدوس على الأوراق Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:53.55,Default,,0,0,0,,‫أعرف الآن كيف أتنفس\N‫وأعرف كيف أحرك جسدي من دون مفاقمة جراحي. Dialogue: 0,0:07:54.89,0:07:57.39,Default,,0,0,0,,‫خذ أنفاسًا قصيرة بسرعة. Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:03.64,Default,,0,0,0,,‫استخدم تقنية التنفس تلك\N‫لتقوية العضلات حول ساقك المكسورة. Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:06.73,Default,,0,0,0,,‫وقبل هجوم المخالب مباشرة Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:09.23,Default,,0,0,0,,‫تفوح رائحة عفن. Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:12.57,Default,,0,0,0,,‫ها هو آت، هجوم المخالب. Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:18.12,Default,,0,0,0,,‫في الأعلى، في اليسار. Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:20.58,Default,,0,0,0,,‫في اليمين، في الخلف. Dialogue: 0,0:08:22.04,0:08:24.96,Default,,0,0,0,,‫إنه يتفادى كل هجماتي. Dialogue: 0,0:08:27.92,0:08:29.55,Default,,0,0,0,,‫التركيز الكلي! Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:30.92,Default,,0,0,0,,‫تنفس الماء! Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:40.89,Default,,0,0,0,,‫الشكل التاسع Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:43.23,Default,,0,0,0,,‫تدفق المياه المتطايرة، المياه الهائجة! Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:47.36,Default,,0,0,0,,‫قلل من وقت ومساحة الهبوط قدر الإمكان. Dialogue: 0,0:08:47.44,0:08:50.19,Default,,0,0,0,,‫إنه يتكيف مع تغيرات اتجاه الغرفة. Dialogue: 0,0:08:50.27,0:08:52.15,Default,,0,0,0,,‫هيا، اقتحام! Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:53.95,Default,,0,0,0,,‫إلى مرمى التسديد! Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,‫إلى الأمام! Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:57.03,Default,,0,0,0,,‫اذهب مباشرة إلى وجهه! Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.79,Default,,0,0,0,,‫أرى خيط الثغرة. Dialogue: 0,0:09:01.87,0:09:03.29,Default,,0,0,0,,‫يا "كيوغاي" Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:06.04,Default,,0,0,0,,‫كان فن عفريت الدم الذي تمارسه مذهلًا. Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:29.27,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم. Dialogue: 0,0:09:29.36,0:09:32.15,Default,,0,0,0,,‫أخذت نفسًا عميقًا بالخطأ. Dialogue: 0,0:09:34.74,0:09:36.74,Default,,0,0,0,,‫أنا الأكبر. Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:38.45,Default,,0,0,0,,‫الأخ الأكبر. Dialogue: 0,0:09:39.45,0:09:40.99,Default,,0,0,0,,‫يا ولد… Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.79,Default,,0,0,0,,‫أجبني. Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:50.71,Default,,0,0,0,,‫أتظن أن فن عفريت الدم الذي كنت أمارسه Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:53.13,Default,,0,0,0,,‫كان رائعًا؟ Dialogue: 0,0:09:55.46,0:09:56.97,Default,,0,0,0,,‫كان رائعًا حقًا. Dialogue: 0,0:09:57.59,0:09:58.84,Default,,0,0,0,,‫ولكن… Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:04.06,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أغفر لك قتل الناس. Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.73,Default,,0,0,0,,‫فهمت. Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:14.65,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، عليّ الحصول على عينة دم. Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:29.00,Default,,0,0,0,,‫تم سحب الدم. Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:31.46,Default,,0,0,0,,‫إذًا إنها تسحب الدم تلقائيًا بالفعل Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:33.04,Default,,0,0,0,,‫عند إدخالها بجسد العفريت. Dialogue: 0,0:10:33.13,0:10:36.46,Default,,0,0,0,,‫من المؤكد أن "يوشيرو" ماهر\N‫ما دام صنع شيئًا كهذا. Dialogue: 0,0:10:40.68,0:10:41.84,Default,,0,0,0,,‫قطة؟ Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:46.97,Default,,0,0,0,,‫إذًا أنت من ستنقلين هذا\N‫إلى الآنسة "تامايو"، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:49.31,Default,,0,0,0,,‫تفضلي، شكرًا. Dialogue: 0,0:10:52.44,0:10:53.77,Default,,0,0,0,,‫أنت جاهزة الآن. Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:55.65,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، اعتني بنفسك الآن. Dialogue: 0,0:11:00.45,0:11:01.32,Default,,0,0,0,,‫عجبًا! Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:06.29,Default,,0,0,0,,‫قيل لي إنها ستكون غير مرئية حتى تموء\N‫بسبب تأثير تعويذة "يوشيرو" Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:10.04,Default,,0,0,0,,‫ثم تختفي من جديد حين تموء مرة ثانية. Dialogue: 0,0:11:10.12,0:11:11.75,Default,,0,0,0,,‫إذًا أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:14.50,0:11:16.38,Default,,0,0,0,,‫الآخران… Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:17.84,Default,,0,0,0,,‫عليّ البحث عنهما. Dialogue: 0,0:11:23.51,0:11:25.10,Default,,0,0,0,,‫كتابات… Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:27.35,Default,,0,0,0,,‫كتاباتي… Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:33.52,Default,,0,0,0,,‫كتاباتك مملة جدًا. Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:38.07,Default,,0,0,0,,‫كل كلمة مما تكتبه مقرفة. Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:43.16,Default,,0,0,0,,‫لا جمال ولا رقة ولا تأثير. Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:48.62,Default,,0,0,0,,‫لم تكن مقرفة على الإطلاق. Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:53.58,Default,,0,0,0,,‫على الأقل، لم تكن كذلك في نظر ذلك الفتى. Dialogue: 0,0:11:53.67,0:11:57.38,Default,,0,0,0,,‫في رأيه، لا يجوز أن يُداس عليها. Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:00.38,Default,,0,0,0,,‫ارقد في سلام. Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:11.48,Default,,0,0,0,,‫فن عفريت الدم الذي كنت أمارسه Dialogue: 0,0:12:12.39,0:12:14.23,Default,,0,0,0,,‫وقرعي على طبلة "تسوزومي"… Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:18.48,Default,,0,0,0,,‫تم الاعتراف بقدرهما. Dialogue: 0,0:12:23.61,0:12:24.95,Default,,0,0,0,,‫"كيوشي"! Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:25.95,Default,,0,0,0,,‫"تيروكو"! Dialogue: 0,0:12:26.74,0:12:27.91,Default,,0,0,0,,‫"كيوشي"! Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:29.29,Default,,0,0,0,,‫"تيروكو"! Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:32.12,Default,,0,0,0,,‫"كيوشي"! "تيروكو"! Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:41.09,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"… Dialogue: 0,0:12:41.17,0:12:44.01,Default,,0,0,0,,‫لم ترميان هذه الأشياء عليّ؟ Dialogue: 0,0:12:44.09,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,‫نحن آسفان جدًا. Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:47.85,Default,,0,0,0,,‫اختفت طبلة "تسوزومي" فأُصبنا بالذعر. Dialogue: 0,0:12:49.22,0:12:50.60,Default,,0,0,0,,‫فهمت. Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:52.93,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أنا سعيد لأنكما بأمان. Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:00.48,Default,,0,0,0,,‫لقد أبليت حسنًا بصمودك هنا. Dialogue: 0,0:13:01.07,0:13:02.07,Default,,0,0,0,,‫وأنت أيضًا يا "كيوشي". Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:05.86,Default,,0,0,0,,‫هيا، لنخرج. Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:07.91,Default,,0,0,0,,‫اصعد على ظهري. Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:11.87,Default,,0,0,0,,‫هل ساقك بخير؟ Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:13.16,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:15.08,Default,,0,0,0,,‫اصبر قليلًا بعد. Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:18.79,Default,,0,0,0,,‫أشم رائحة "زينيتسو" و"شويتشي". Dialogue: 0,0:13:19.79,0:13:22.55,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنهما في الخارج وكلاهما آمن… Dialogue: 0,0:13:24.13,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,‫رائحة الدم! Dialogue: 0,0:13:26.26,0:13:27.59,Default,,0,0,0,,‫ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:13:27.68,0:13:28.80,Default,,0,0,0,,‫لا شيء. Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:29.85,Default,,0,0,0,,‫لنسرع. Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:39.90,Default,,0,0,0,,‫خذ هذه. Dialogue: 0,0:13:39.98,0:13:42.57,Default,,0,0,0,,‫تحرك. خذ هذه. Dialogue: 0,0:13:43.15,0:13:45.07,Default,,0,0,0,,‫استل سيفك وبارزني. Dialogue: 0,0:13:45.15,0:13:47.03,Default,,0,0,0,,‫أيها الجبان! Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:55.33,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو" Dialogue: 0,0:13:56.87,0:13:59.58,Default,,0,0,0,,‫لقد حميته. Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:04.05,Default,,0,0,0,,‫لأنك قلت Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:07.30,Default,,0,0,0,,‫إن هذا أهم عندك من حياتك. Dialogue: 0,0:14:09.18,0:14:10.76,Default,,0,0,0,,‫الأمر هو… Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:18.94,Default,,0,0,0,,‫كنت دائمًا Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,‫أتمتع بحاسة سمع قوية. Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:29.78,Default,,0,0,0,,‫أحيانًا، كنت أسمع ما يقوله الناس أثناء نومي Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:32.62,Default,,0,0,0,,‫وكان ذلك يخيف الجميع. Dialogue: 0,0:14:35.41,0:14:37.58,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أسمع صوت ذلك العفريت. Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:41.50,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"، لقد هزمت ذلك العفريت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:48.22,Default,,0,0,0,,‫يمكنني سماعكم يا رفاق\N‫وسماع هذه الخطوات الغريبة والصاخبة. Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:52.18,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"! Dialogue: 0,0:14:53.14,0:14:54.76,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"! Dialogue: 0,0:14:58.93,0:15:01.77,Default,,0,0,0,,‫حمدًا للرب. أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:07.44,Default,,0,0,0,,‫حين تغيرت الغرفة، قُذفنا إلى الخارج. Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:10.11,Default,,0,0,0,,‫سقطنا من نافذة الطابق الثاني. Dialogue: 0,0:15:12.78,0:15:14.16,Default,,0,0,0,,‫هل حدث ذلك الآن؟ Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:19.50,Default,,0,0,0,,‫لقد حميتني، لذا أنا بخير ولكن… Dialogue: 0,0:15:20.21,0:15:21.92,Default,,0,0,0,,‫يسعدني سماع ذلك. Dialogue: 0,0:15:22.46,0:15:25.29,Default,,0,0,0,,‫إذًا قل لي، لم كل هذه الدموع؟ Dialogue: 0,0:15:30.72,0:15:32.43,Default,,0,0,0,,‫فهمت الآن. Dialogue: 0,0:15:32.51,0:15:34.55,Default,,0,0,0,,‫لقد سقطت على رأسي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:35.55,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,‫هل… Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:38.47,Default,,0,0,0,,‫هل سأموت؟ Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:42.44,Default,,0,0,0,,‫أنا مصاب بالدوار. Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:45.98,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ Dialogue: 0,0:15:46.07,0:15:50.15,Default,,0,0,0,,‫أفسحوا الطريق! Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:53.53,Default,,0,0,0,,‫ها هو مرة أخرى. Dialogue: 0,0:15:53.61,0:15:55.37,Default,,0,0,0,,‫الخنزير الوحش! Dialogue: 0,0:15:58.24,0:16:00.12,Default,,0,0,0,,‫أشعر بوجود عفريت. Dialogue: 0,0:16:01.21,0:16:02.33,Default,,0,0,0,,‫إنه هو. Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:04.54,Default,,0,0,0,,‫أتذكر صوته. Dialogue: 0,0:16:04.63,0:16:06.29,Default,,0,0,0,,‫إنه الناجي الخامس. Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:08.63,Default,,0,0,0,,‫أثناء الاختيار النهائي Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:10.71,Default,,0,0,0,,‫كان أول من صعد الجبل بسرعة Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:13.09,Default,,0,0,0,,‫ثم نزل من الجبل قبل أي شخص آخر. Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:14.55,Default,,0,0,0,,‫السيد "عديم الصبر"! Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:21.89,Default,,0,0,0,,‫لقد وجدته. Dialogue: 0,0:16:23.39,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,‫توقف. Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.44,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟ Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.99,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عن طريقي. Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:34.86,Default,,0,0,0,,‫أنا "زينيتسو أجاتسوما" Dialogue: 0,0:16:34.95,0:16:37.78,Default,,0,0,0,,‫عضو في "فيلق قاتلي العفاريت" مثلك. Dialogue: 0,0:16:39.03,0:16:40.45,Default,,0,0,0,,‫"فيلق قاتلي العفاريت"؟ Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:42.33,Default,,0,0,0,,‫إذًا يُفترض أن تعرف دون أن أخبرك Dialogue: 0,0:16:42.41,0:16:45.00,Default,,0,0,0,,‫أن علينا التخلص من هذا الشيء. Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:47.13,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عن طريقي الآن. Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:48.17,Default,,0,0,0,,‫لن أتحرك. Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:49.67,Default,,0,0,0,,‫هذا يخص "تانجيرو"… Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:51.26,Default,,0,0,0,,‫لا تجادلني. Dialogue: 0,0:16:52.05,0:16:57.39,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة، سأحطمه هو والصندوق معًا. Dialogue: 0,0:16:57.47,0:16:58.72,Default,,0,0,0,,‫قلت تحرك. Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:02.47,Default,,0,0,0,,‫يا هذا… Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:05.35,Default,,0,0,0,,‫لن… Dialogue: 0,0:17:05.44,0:17:08.65,Default,,0,0,0,,‫لن أدعك تلمس هذا. Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:10.73,Default,,0,0,0,,‫إنه مهم بالنسبة إلى "تانجيرو". Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:13.36,Default,,0,0,0,,‫بحقك! Dialogue: 0,0:17:13.44,0:17:15.03,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتحدث؟ Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:17.45,Default,,0,0,0,,‫ثمة عفريت في داخل هذا الصندوق. Dialogue: 0,0:17:17.53,0:17:18.87,Default,,0,0,0,,‫ألا تعرف ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:18.95,0:17:22.04,Default,,0,0,0,,‫أعرف ذلك منذ البداية. Dialogue: 0,0:17:24.29,0:17:26.79,Default,,0,0,0,,‫كنت أعلم أنه يسافر مع عفريت. Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:31.63,Default,,0,0,0,,‫لأن الأصوات التي يصدرها العفاريت\N‫لا تشبه أصوات البشر. Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:33.67,Default,,0,0,0,,‫لكن… Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:37.22,Default,,0,0,0,,‫يمكنني التقاط صوت لطيف جدًا من "تانجيرو" Dialogue: 0,0:17:37.30,0:17:38.84,Default,,0,0,0,,‫يمكن له أن يجعلك تدمع. Dialogue: 0,0:17:40.26,0:17:44.18,Default,,0,0,0,,‫صوت لطيف لا أظن أنني سمعت\N‫شيئًا مثله من قبل. Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:50.19,Default,,0,0,0,,‫كل الكائنات الحية تصدر أصواتًا باستمرار. Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,‫العالم مليء بكل هذه الأصوات الصادرة. Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:58.36,Default,,0,0,0,,‫التنفس، دقات القلب، صوت الدورة الدموية… Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:01.45,Default,,0,0,0,,‫عند إصغاء السمع جيدًا Dialogue: 0,0:18:01.53,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,‫يمكنني معرفة ما يفكر فيه شخص ما. Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:08.71,Default,,0,0,0,,‫لكن يخدعني الآخرون مرارًا وتكرارًا. Dialogue: 0,0:18:09.75,0:18:14.71,Default,,0,0,0,,‫لطالما وثقت بمن أريد أن أثق به. Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:19.97,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو" يسافر مع عفريت\N‫مع أنه قاتل عفاريت. Dialogue: 0,0:18:21.01,0:18:25.27,Default,,0,0,0,,‫لكنني متأكد من أن لديه سببًا لذلك. Dialogue: 0,0:18:25.35,0:18:29.81,Default,,0,0,0,,‫وأنا واثق من أنه سبب مقنع. Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:32.23,Default,,0,0,0,,‫أنا… Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:38.53,Default,,0,0,0,,‫سأسأل "تانجيرو" مباشرة عن الموضوع. Dialogue: 0,0:18:38.61,0:18:40.41,Default,,0,0,0,,‫لذا أنت… Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:42.83,Default,,0,0,0,,‫من الأفضل أن تتراجع. Dialogue: 0,0:18:51.46,0:18:52.75,Default,,0,0,0,,‫اتركني، تبًا! Dialogue: 0,0:18:54.96,0:18:56.51,Default,,0,0,0,,‫مزعج جدًا. Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:03.97,Default,,0,0,0,,‫لن تلمس ذلك. Dialogue: 0,0:19:06.31,0:19:08.48,Default,,0,0,0,,‫إنه شيء Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:10.60,Default,,0,0,0,,‫ثمين بالنسبة إلى "تانجيرو". Dialogue: 0,0:19:12.98,0:19:16.19,Default,,0,0,0,,‫لن تلمسه حتى يعود. Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:17.94,Default,,0,0,0,,‫تبًا لك! Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:20.99,Default,,0,0,0,,‫خذ هذه. Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.45,Default,,0,0,0,,‫تحرك. Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:28.29,Default,,0,0,0,,‫لن أتحرك. Dialogue: 0,0:19:33.88,0:19:35.38,Default,,0,0,0,,‫خذ هذه. Dialogue: 0,0:19:35.46,0:19:37.50,Default,,0,0,0,,‫تحرك. خذ هذه. Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,‫استل سيفك وبارزني. Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:41.97,Default,,0,0,0,,‫أيها الجبان! Dialogue: 0,0:19:48.81,0:19:50.14,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"… Dialogue: 0,0:19:51.98,0:19:54.69,Default,,0,0,0,,‫لقد حميته. Dialogue: 0,0:19:55.94,0:19:59.11,Default,,0,0,0,,‫لأنك قلت Dialogue: 0,0:19:59.19,0:20:02.24,Default,,0,0,0,,‫إن هذا أهم عندك Dialogue: 0,0:20:04.03,0:20:05.82,Default,,0,0,0,,‫من حياتك. Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:09.33,Default,,0,0,0,,‫بعد كل تلك العنتريات الفارغة Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:12.41,Default,,0,0,0,,‫ألن تستل سيفك؟ Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:16.42,Default,,0,0,0,,‫إن كنت فردًا في "فيلق قاتلي العفاريت"\N‫فأرنا قتالك. Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:27.30,Default,,0,0,0,,‫إن كنت ترفض القتال فابتعد عن طريقي. Dialogue: 0,0:20:33.02,0:20:34.19,Default,,0,0,0,,‫تحرك. Dialogue: 0,0:20:43.36,0:20:45.16,Default,,0,0,0,,‫هذا يكفي. Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:48.87,Default,,0,0,0,,‫إن لم تبتعد عن طريقي Dialogue: 0,0:20:48.95,0:20:53.37,Default,,0,0,0,,‫فسأطعنك بالسيف مع هذا الصندوق. Dialogue: 0,0:20:58.25,0:20:59.50,Default,,0,0,0,,‫توقف! Dialogue: 0,0:21:06.01,0:21:08.76,Default,,0,0,0,,‫توقف! Dialogue: 0,0:22:54.28,0:22:56.45,Default,,0,0,0,,‫"حفيف، لمحة سريعة" Dialogue: 0,0:22:56.54,0:22:58.96,Default,,0,0,0,,‫يا له من فن عفريت دم! Dialogue: 0,0:22:59.04,0:23:01.37,Default,,0,0,0,,‫يجعل الغرفة تدور ويهاجم في آن معًا. Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:03.29,Default,,0,0,0,,‫كلما اقترب العفريت من "كيبوتسوجي" Dialogue: 0,0:23:03.38,0:23:05.88,Default,,0,0,0,,‫كان فنه أقوى وأكثر إزعاجًا. Dialogue: 0,0:23:05.96,0:23:08.30,Default,,0,0,0,,‫هل سأتمكن من هزيمة الآخرين؟ Dialogue: 0,0:23:08.92,0:23:11.18,Default,,0,0,0,,‫والآن حان الوقت لسر من عهد "تايشو". Dialogue: 0,0:23:11.26,0:23:13.26,Default,,0,0,0,,‫سمعت أن عفريت حكاية اليوم "كيوغاي" Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:14.93,Default,,0,0,0,,‫يحب "أسطورة كلاب الساموراي الـ8" Dialogue: 0,0:23:15.01,0:23:17.43,Default,,0,0,0,,‫وسمعت أنه كان يؤلف قصصًا خيالية قصيرة أيضًا. Dialogue: 0,0:23:19.18,0:23:20.98,Default,,0,0,0,,‫صحيح، ليس هذا وقت الشعور بالإحباط. Dialogue: 0,0:23:21.06,0:23:24.11,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة رقم 14 بعنوان\N‫"بيت شعاره زهرة الوستارية"! Dialogue: 0,0:23:24.19,0:23:25.82,Default,,0,0,0,,‫سيواصل أخوك الأكبر العمل بجد. Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.07,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم. نسيت أمر عظامي المكسورة. Dialogue: 0,0:23:29.99,0:23:31.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع" Dialogue: 0,0:23:31.70,0:23:32.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "محمد زيدان"