[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:18.51,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:20.06,Default,,0,0,0,,‫سيفي.
Dialogue: 0,0:02:16.01,0:02:17.72,Default,,0,0,0,,‫رائع.
Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:21.68,Default,,0,0,0,,‫مستواه عال جدًا وضربته أقوى من المعتاد.
Dialogue: 0,0:02:21.76,0:02:23.72,Default,,0,0,0,,‫شتّان ما بيني وبينه.
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:27.77,Default,,0,0,0,,‫مزق ذلك الوحش الجبار بسهولة ويسر.
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:30.98,Default,,0,0,0,,‫رائع!
Dialogue: 0,0:02:32.40,0:02:34.15,Default,,0,0,0,,‫من هذا الشاب؟
Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:37.15,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أشعر بالقشعريرة.
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:47.66,Default,,0,0,0,,‫مهلًا لحظة.
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:50.08,Default,,0,0,0,,‫قاتلني يا مرتدي الـ"هاوري" غير المتناسق.
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.00,Default,,0,0,0,,‫هزمت عفريتًا من عفاريت الأقمار الـ12
Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:55.84,Default,,0,0,0,,‫وأنا سأهزمك الآن. هذه خطتي.
Dialogue: 0,0:02:55.92,0:02:57.42,Default,,0,0,0,,‫إن استطعت هزيمتك…
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:02.34,Default,,0,0,0,,‫فسأكون الأقوى في الوجود.
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:05.51,Default,,0,0,0,,‫عد إلى تدريبك يا أحمق.
Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:09.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا…
Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:13.10,Default,,0,0,0,,‫لم يكن من عفاريت الأقمار الـ12\N‫ولم تقارب قوته قوتهم.
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.02,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك رؤية ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:15.11,0:03:16.57,Default,,0,0,0,,‫بلى، يمكنني بالطبع.
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:19.99,Default,,0,0,0,,‫لم أحسب ذلك الحقير\N‫عفريتًا من عفاريت الأقمار الـ12.
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:23.36,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو" هو من قال إنه واحد منهم
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:26.74,Default,,0,0,0,,‫وأنا كررت كلامه فحسب.
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.50,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث؟ هل قيدني لتوه؟
Dialogue: 0,0:03:33.12,0:03:34.25,Default,,0,0,0,,‫سريع جدًا.
Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:36.09,Default,,0,0,0,,‫هذا الشاب سريع جدًا.
Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:38.00,Default,,0,0,0,,‫انتظر يا هذا. عد إلى هنا.
Dialogue: 0,0:03:38.09,0:03:42.88,Default,,0,0,0,,‫تجنب المعارك\N‫إن كنت لا تدرك مدى فداحة إصاباتك.
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:47.26,Default,,0,0,0,,‫لا أسمعك فصوتك ناعم جدًا وخطواتك سريعة.
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:49.35,Default,,0,0,0,,‫قلت لك انتظر.
Dialogue: 0,0:03:49.43,0:03:51.10,Default,,0,0,0,,‫حل وثاقي فورًا.
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:52.56,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:03:52.64,0:03:54.73,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.46,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:17.17,Default,,0,0,0,,‫أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:21.17,Default,,0,0,0,,‫أيها الجد…
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:24.18,Default,,0,0,0,,‫من الذي تناديه بـ"الجد"؟
Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,‫ظهر الجد منذ قليل
Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:30.81,Default,,0,0,0,,‫وأمرني ألا أستستلم.
Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:33.85,Default,,0,0,0,,‫بل رأيت وميضًا من شريط حياتك.
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:38.56,Default,,0,0,0,,‫طبقًا لإحدى النظريات،\N‫يرى المرء صورًا كهذه قبل موته
Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:41.15,Default,,0,0,0,,‫لأنه يبحث عن وسيلة يتفادى بها الموت
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:45.36,Default,,0,0,0,,‫عبر النظر في تجاربه السابقة وذكرياته.
Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:50.87,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الجزم بصحة النظرية\N‫بما أنني لم أمت من قبل.
Dialogue: 0,0:04:52.95,0:04:57.58,Default,,0,0,0,,‫أحسنت إذ أبطأت مفعول السم بتنظيم أنفاسك.
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:04:59.46,Default,,0,0,0,,‫لو لم تستطع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:59.54,0:05:01.88,Default,,0,0,0,,‫لأصبحت عنكبوتًا منذ حين.
Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:04.22,Default,,0,0,0,,‫سأحقنك بالترياق الآن، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.47,Default,,0,0,0,,‫أسرعوا. من هنا.
Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,‫أيمكننا إنزالهم؟
Dialogue: 0,0:05:12.81,0:05:13.98,Default,,0,0,0,,‫توخوا الحذر، واضح؟
Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:16.81,Default,,0,0,0,,‫كل شيء على ما يُرام فالجميع أحياء.
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:35.08,Default,,0,0,0,,‫كُسر سيفي.
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:37.17,Default,,0,0,0,,‫لا أصدق.
Dialogue: 0,0:05:37.75,0:05:39.58,Default,,0,0,0,,‫الخيوط الذي يستخدمها ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:43.63,Default,,0,0,0,,‫أهي أقوى حتى من جسد العفريت\N‫الذي لم أستطع إصابته قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:49.05,Default,,0,0,0,,‫سامحاني يا "أوروكوداكي" ويا "هاجانيزوكا".
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:53.01,Default,,0,0,0,,‫قلة خبرتي تسببت في كسر سيفي.
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:57.85,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس هذا الوقت المناسب.
Dialogue: 0,0:05:57.94,0:05:59.52,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أفكر.
Dialogue: 0,0:06:01.15,0:06:03.11,Default,,0,0,0,,‫ما دمت غير قادر على قطع الخيوط
Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:04.98,Default,,0,0,0,,‫فسأنقض عليه.
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:12.28,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة.
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:15.70,Default,,0,0,0,,‫فتلك الخيوط كالكائنات الحية\N‫ولن أتمكن من اختراق هجومها.
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:19.08,Default,,0,0,0,,‫يمنع نفسه من قتلي
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:21.29,Default,,0,0,0,,‫مع أنه يتغلب عليّ في كل الأحوال.
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,‫ماذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:27.42,Default,,0,0,0,,‫أما زلت ترفض التراجع عما قلته قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:06:30.38,0:06:31.72,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.
Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:34.51,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة، سأمزقك إلى أشلاء.
Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:37.68,Default,,0,0,0,,‫لن أستطيع تفادي هذا الهجوم.
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:49.53,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:55.70,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:06:55.79,0:06:58.66,Default,,0,0,0,,‫قمت بحمايتي. آسف.
Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:02.29,Default,,0,0,0,,‫ظهرت فتاة من الصندوق الذي يحمله.
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:04.84,Default,,0,0,0,,‫ولكن يبدو أنها عفريتة.
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:10.88,Default,,0,0,0,,‫يا هذا
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:12.68,Default,,0,0,0,,‫أتلك…
Dialogue: 0,0:07:14.14,0:07:15.43,Default,,0,0,0,,‫تلك الفتاة…
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:17.77,Default,,0,0,0,,‫أهي شقيقتك؟
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:19.60,Default,,0,0,0,,‫وماذا إن كانت شقيقتي؟
Dialogue: 0,0:07:20.52,0:07:21.89,Default,,0,0,0,,‫الجرح عميق جدًا.
Dialogue: 0,0:07:22.52,0:07:25.19,Default,,0,0,0,,‫يوشك معصمها الأيسر أن ينفصل عن ذراعها.
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:29.99,Default,,0,0,0,,‫اندملي سريعًا.
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:32.36,Default,,0,0,0,,‫شقيقان…
Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:33.45,Default,,0,0,0,,‫شقيقان…
Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:36.33,Default,,0,0,0,,‫- أتحولت الفتاة إلى عفريتة؟\N‫- "روي"؟
Dialogue: 0,0:07:36.41,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك يرافقها.
Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:41.75,Default,,0,0,0,,‫قامت الأخت بحماية أخيها الأكبر
Dialogue: 0,0:07:41.83,0:07:43.29,Default,,0,0,0,,‫وغامرت بحياتها في سبيل ذلك…
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:45.84,Default,,0,0,0,,‫تلك رابطة حقيقية.
Dialogue: 0,0:07:45.92,0:07:47.00,Default,,0,0,0,,‫أود الحصول عليها.
Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:49.51,Default,,0,0,0,,‫تمهل دقيقة.
Dialogue: 0,0:07:50.09,0:07:51.80,Default,,0,0,0,,‫تمهل دقيقة، رجاء.
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:54.76,Default,,0,0,0,,‫أنا أختك الكبرى. لا تتخلّ عني.
Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:56.43,Default,,0,0,0,,‫اصمتي.
Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:11.94,Default,,0,0,0,,‫لم يستطع أحدكم إتمام الدور الموكل إليه.
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:14.82,Default,,0,0,0,,‫مطلقًا، ولا مرة.
Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:17.70,Default,,0,0,0,,‫مهلًا.
Dialogue: 0,0:08:17.78,0:08:20.62,Default,,0,0,0,,‫ألم أكن الأخت الكبرى التي تمنيتها؟
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:22.25,Default,,0,0,0,,‫دعني أعوضك عما سبق.
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:27.75,Default,,0,0,0,,‫إن أردت تعويضي،\N‫فاقتلي المتجولين على هذا الجبل.
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:31.76,Default,,0,0,0,,‫إن فعلت ذلك فسأغفر لك ما حدث سابقًا.
Dialogue: 0,0:08:32.42,0:08:34.68,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.14,Default,,0,0,0,,‫سأقتلهم.
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:43.77,Default,,0,0,0,,‫أيها الفتى…
Dialogue: 0,0:08:44.69,0:08:47.23,Default,,0,0,0,,‫لنتحدث أيها الفتى.
Dialogue: 0,0:08:47.31,0:08:48.36,Default,,0,0,0,,‫اخرج.
Dialogue: 0,0:08:49.98,0:08:51.07,Default,,0,0,0,,‫أيها الفتى؟
Dialogue: 0,0:08:51.94,0:08:52.86,Default,,0,0,0,,‫لنتحدث؟
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:57.20,Default,,0,0,0,,‫تأثرت حقًا بما حدث.
Dialogue: 0,0:08:57.82,0:09:00.95,Default,,0,0,0,,‫اقشعر بدني لرؤية الرابطة التي تجمعكما.
Dialogue: 0,0:09:01.58,0:09:03.37,Default,,0,0,0,,‫تعجز كل كلمات العالم
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:05.37,Default,,0,0,0,,‫عن وصف مدى تأثري.
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:09.13,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، فمصيرك أن أقتلك بيديّ.
Dialogue: 0,0:09:09.88,0:09:13.05,Default,,0,0,0,,‫أليس ذلك مؤسفًا؟
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:17.72,Default,,0,0,0,,‫ولكن ثمة طريقة واحدة.
Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,‫طريقة واحدة تمكنك من النجاة.
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:24.27,Default,,0,0,0,,‫أختك…
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:27.85,Default,,0,0,0,,‫أعطني أختك.
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:32.78,Default,,0,0,0,,‫إن سلمتها لي من دون قتال\N‫فلن أقتلك على الأقل.
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.53,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم ما تعني بقولك.
Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:41.99,Default,,0,0,0,,‫ستصبح أختك أختي.
Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:43.54,Default,,0,0,0,,‫منذ اليوم.
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:47.21,Default,,0,0,0,,‫لا تقنع نفسك أنني سأوافق على ذلك مطلقًا.
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:50.08,Default,,0,0,0,,‫كما أن "نيزوكو" ليست سلعة.
Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,‫لديها مشاعر وإرادة حرة.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.76,Default,,0,0,0,,‫ولن تكون أختًا لك مطلقًا.
Dialogue: 0,0:09:56.80,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. لا شيء يستدعي القلق
Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:02.18,Default,,0,0,0,,‫لأنني سأصوغ الرابطة بيني وبينها
Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:04.60,Default,,0,0,0,,‫فأنا أقوى منك.
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:06.68,Default,,0,0,0,,‫أعني رابطة أساسها الرعب.
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:09.06,Default,,0,0,0,,‫سأعلمها ما يترتب على العصيان.
Dialogue: 0,0:10:09.15,0:10:11.65,Default,,0,0,0,,‫مللت كلامك الفارغ.
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:16.49,Default,,0,0,0,,‫رباط العائلة لا يكون\N‫بتقييد الناس بأغلال الخوف.
Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:19.61,Default,,0,0,0,,‫وقبل أن يزول عنك سوء الفهم الجوهري ذاك
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:22.03,Default,,0,0,0,,‫لن تنال ما تتمناه أبدًا.
Dialogue: 0,0:10:23.20,0:10:27.20,Default,,0,0,0,,‫يا للإزعاج! هلا تتوقف عن الصراخ؟
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,‫لا نفهم بعضنا البعض، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:37.01,Default,,0,0,0,,‫لن أسلمك "نيزوكو" مطلقًا.
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:41.18,Default,,0,0,0,,‫لا بأس، سأقتلك وآخذها منك.
Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:44.10,Default,,0,0,0,,‫سأقطع رأسك أولًا.
Dialogue: 0,0:10:44.60,0:10:47.39,Default,,0,0,0,,‫تلك الروح المطلوبة.
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:49.44,Default,,0,0,0,,‫أود رؤية محاولتك لفعل ذلك.
Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:55.94,Default,,0,0,0,,‫ولكن لن تستطيع هزيمتي\N‫فأنا من عفاريت الأقمار الـ12.
Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:58.40,Default,,0,0,0,,‫العائلة…
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:02.95,Default,,0,0,0,,‫يقوم الأب بدوره كأب
Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:06.37,Default,,0,0,0,,‫وتقوم الأم بدورها كأم.
Dialogue: 0,0:11:07.87,0:11:09.62,Default,,0,0,0,,‫يحمي الأبوان أبناءهم
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:14.34,Default,,0,0,0,,‫ويحمي الأشقاء الكبار أشقاءهم الصغار.
Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:17.00,Default,,0,0,0,,‫مهما كان الثمن.
Dialogue: 0,0:11:18.13,0:11:20.22,Default,,0,0,0,,‫ويخاطرون بحياتهم لأجل ذلك.
Dialogue: 0,0:11:20.80,0:11:22.55,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وفي اعتقادي
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:25.81,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إن لم يفهم المرء دوره
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:28.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}فلا معنى لحياته.
Dialogue: 0,0:11:29.98,0:11:31.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:34.23,Default,,0,0,0,,‫ما دورك؟
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:38.98,Default,,0,0,0,,‫دورك هو أن تتنازل لي عن أختك وتختفي.
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:42.49,Default,,0,0,0,,‫إن لم تستطع فعل ذلك، فالموت خيارك الوحيد
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,‫لأنك لن تستطيع هزيمتي.
Dialogue: 0,0:11:46.58,0:11:48.24,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الخامس"…
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:51.66,Default,,0,0,0,,‫تمامًا كما ظننت. تلك القوة…
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:54.25,Default,,0,0,0,,‫هذا الفتى بالفعل من عفاريت الأقمار الـ12.
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:57.29,Default,,0,0,0,,‫سيصعب عليّ قطع تلك الخيوط.
Dialogue: 0,0:11:57.38,0:11:58.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا عليّ أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:00.42,Default,,0,0,0,,‫وبسيفي المكسور هذا…
Dialogue: 0,0:12:01.01,0:12:04.30,Default,,0,0,0,,‫إن اتضح أن رقبته أقوى من الخيوط…
Dialogue: 0,0:12:04.39,0:12:06.26,Default,,0,0,0,,‫لا أحب تلك النظرة في عينيك.
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:08.06,Default,,0,0,0,,‫ذلك اللمعان فيهما…
Dialogue: 0,0:12:08.14,0:12:09.93,Default,,0,0,0,,‫يا للحمق!
Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي
Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:14.23,Default,,0,0,0,,‫إنك تظن أنك ستفوز.
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:19.44,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:24.03,Default,,0,0,0,,‫انتزعتها منك الآن.
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:26.45,Default,,0,0,0,,‫أفهمت دورك الآن؟
Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:27.91,Default,,0,0,0,,‫اتركها.
Dialogue: 0,0:12:28.58,0:12:32.58,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أخبرتك أني لن أقتلك إن أطعتني.
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.43,Default,,0,0,0,,‫اختفت "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:54.85,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:03.57,Default,,0,0,0,,‫أخفض صوتك.
Dialogue: 0,0:13:03.65,0:13:05.99,Default,,0,0,0,,‫أعلم أن جراحها لن تقتلها
Dialogue: 0,0:13:06.07,0:13:07.45,Default,,0,0,0,,‫فهي عفريتة.
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:11.49,Default,,0,0,0,,‫ولكن يبدو أنني سأُضطر\N‫إلى تلقينها درسًا على كل حال.
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:14.54,Default,,0,0,0,,‫سأتركها تنزف قليلًا.
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:17.21,Default,,0,0,0,,‫إن لم تتعلم أن تكون مطيعة بعد ذلك
Dialogue: 0,0:13:17.29,0:13:20.21,Default,,0,0,0,,‫فسأتركها تنزف حتى شروق الشمس
Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:21.88,Default,,0,0,0,,‫وسأدعها تحترق قليلًا.
Dialogue: 0,0:13:21.96,0:13:23.59,Default,,0,0,0,,‫اترك "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,‫اتركها.
Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:49.49,Default,,0,0,0,,‫انظر يا هذا…
Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:51.66,Default,,0,0,0,,‫واثق أنني مخطئ ولكن…
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:54.91,Default,,0,0,0,,‫أتظن أنك تستطيع قطع رأسي
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.37,Default,,0,0,0,,‫إن اقتربت مني كفاية؟
Dialogue: 0,0:14:01.42,0:14:05.09,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. هيا، حاول.
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:14.14,Default,,0,0,0,,‫النصل
Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,‫لا يخترقه.
Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,‫ألم أقل لك؟
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:23.36,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لن تتمكن من هزيمتي.
Dialogue: 0,0:14:30.41,0:14:34.62,Default,,0,0,0,,‫يحتمل جسدي ما لا تحتمله\N‫كل الخيوط التي أتحكم بها.
Dialogue: 0,0:14:35.41,0:14:37.41,Default,,0,0,0,,‫فإن لم تستطع قطع تلك الخيوط
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:40.08,Default,,0,0,0,,‫فلن تتمكن حتمًا من قطع رقبتي.
Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:52.22,Default,,0,0,0,,‫قوي جدًا.
Dialogue: 0,0:14:52.85,0:14:56.93,Default,,0,0,0,,‫تفوق قوته قوة أي عفريت قاتلته من قبل.
Dialogue: 0,0:14:57.02,0:14:59.94,Default,,0,0,0,,‫إذًا هكذا تكون قوة عفاريت الأقمار الـ12…
Dialogue: 0,0:15:00.94,0:15:04.27,Default,,0,0,0,,‫أهذه قوة عفريت\N‫تعلو لديه نسبة تركيز دماء "كيبوتسوجي"؟
Dialogue: 0,0:15:10.24,0:15:11.49,Default,,0,0,0,,‫صوتك مزعج جدًا.
Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:12.78,Default,,0,0,0,,‫اصمتي قليلًا.
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:17.70,Default,,0,0,0,,‫توقف عن ذلك.
Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:21.33,Default,,0,0,0,,‫أنا أخوك الأكبر الآن.
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:24.04,Default,,0,0,0,,‫كفي عن هذا النحيب المزعج.
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:29.30,Default,,0,0,0,,‫اهدأ. لا تنفعل.
Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:31.72,Default,,0,0,0,,‫إن استمر بي الحال هكذا فسأقع في فخاخه.
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:37.97,Default,,0,0,0,,‫هل فقدت الوعي؟
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:40.52,Default,,0,0,0,,‫أم نامت؟
Dialogue: 0,0:15:41.60,0:15:44.06,Default,,0,0,0,,‫لتلك العفريتة هالة فريدة.
Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:46.73,Default,,0,0,0,,‫ثمة ما يميزها عنا.
Dialogue: 0,0:15:47.73,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,‫أمر مثير للاهتمام.
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:51.49,Default,,0,0,0,,‫ركّز.
Dialogue: 0,0:15:52.07,0:15:53.57,Default,,0,0,0,,‫سيطر على تنفسك.
Dialogue: 0,0:15:53.66,0:15:56.91,Default,,0,0,0,,‫وتوخّ أعلى درجات الدقة\N‫في إطلاق الشكل الأخير.
Dialogue: 0,0:15:56.99,0:15:59.41,Default,,0,0,0,,‫التركيز الكلي…
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:04.75,Default,,0,0,0,,‫ألم تدرك بعد كم عقيمة هي محاولاتك؟
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:10.67,Default,,0,0,0,,‫تنفس الماء!
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:11.63,Default,,0,0,0,,‫الشكل العاشر!
Dialogue: 0,0:16:12.68,0:16:14.97,Default,,0,0,0,,‫التدفق الثابت!
Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:22.27,Default,,0,0,0,,‫فعلتها. قطعت الخيوط.
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:25.85,Default,,0,0,0,,‫يستجمع المزيد من القوة مع كل دورة.
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:28.65,Default,,0,0,0,,‫قد يعقّد ذلك الوضع.
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.07,Default,,0,0,0,,‫بوسعي هزيمته.
Dialogue: 0,0:16:30.15,0:16:33.15,Default,,0,0,0,,‫سأتمكن من هزيمته\N‫إن استطعت الاقتراب منه أكثر.
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:37.32,Default,,0,0,0,,‫يا هذا
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:41.50,Default,,0,0,0,,‫أتظن أن هذه أقصى قوة لتلك الخيوط؟
Dialogue: 0,0:16:42.20,0:16:43.25,Default,,0,0,0,,‫فن عفريت الدم!
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:44.83,Default,,0,0,0,,‫قفص الخيوط البتّارة!
Dialogue: 0,0:16:46.29,0:16:48.50,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أحتاج إليك.
Dialogue: 0,0:16:48.59,0:16:49.92,Default,,0,0,0,,‫وداعًا.
Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:54.55,Default,,0,0,0,,‫لا! لا أستطيع قطع تلك الخيوط.
Dialogue: 0,0:16:54.63,0:16:56.34,Default,,0,0,0,,‫ليس لدي ما يكفي من الدورات.
Dialogue: 0,0:16:56.93,0:16:59.89,Default,,0,0,0,,‫تختلف رائحة هذه الخيوط عن سابقاتها.
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:03.35,Default,,0,0,0,,‫لكن عليّ أن أنتصر مهما كلفني الأمر.
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:04.69,Default,,0,0,0,,‫سأموت.
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:05.94,Default,,0,0,0,,‫سأخسر.
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:07.56,Default,,0,0,0,,‫أنا…
Dialogue: 0,0:17:32.76,0:17:33.96,Default,,0,0,0,,‫أبي…
Dialogue: 0,0:17:36.59,0:17:37.63,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو"
Dialogue: 0,0:17:38.80,0:17:40.05,Default,,0,0,0,,‫تنفس.
Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:44.85,Default,,0,0,0,,‫تحكم في تنفسك\N‫كي تصبح كإله النار "هينوكامي".
Dialogue: 0,0:17:54.82,0:17:56.07,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو"
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:57.99,Default,,0,0,0,,‫انظر.
Dialogue: 0,0:17:58.07,0:18:00.07,Default,,0,0,0,,‫يرقص أبوك رقصة "كاغورا".
Dialogue: 0,0:18:00.57,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,‫تمارس عائلتنا طقسًا باستخدام النار
Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:05.87,Default,,0,0,0,,‫لإبعاد الكوارث والأذى
Dialogue: 0,0:18:05.95,0:18:09.50,Default,,0,0,0,,‫ونقدم هذه الرقصة\N‫للإله "هينوكامي" مع صلواتنا
Dialogue: 0,0:18:09.58,0:18:11.13,Default,,0,0,0,,‫في بداية كل عام.
Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:18.68,Default,,0,0,0,,‫أمي…
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:26.56,Default,,0,0,0,,‫كيف يستطيع أبي الرقص فوق الثلج\N‫لفترة طويلة رغم ضعفه الشديد؟
Dialogue: 0,0:18:27.85,0:18:31.61,Default,,0,0,0,,‫لو كنت مكانه لتجمدت رئتاي.
Dialogue: 0,0:18:34.32,0:18:37.03,Default,,0,0,0,,‫ثمة طريقة للتنفس.
Dialogue: 0,0:18:37.11,0:18:39.07,Default,,0,0,0,,‫طريقة تنفس لا تستنزف بها قواك
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.03,Default,,0,0,0,,‫مهما تحركت.
Dialogue: 0,0:18:41.12,0:18:42.41,Default,,0,0,0,,‫تنفس؟
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:44.12,Default,,0,0,0,,‫صحيح.
Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:46.91,Default,,0,0,0,,‫إن أتقنت التنفس بطريقة صحيحة
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:49.67,Default,,0,0,0,,‫يمكنك الرقص وقتًا طويلًا.
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:52.50,Default,,0,0,0,,‫ولن يزعجك حتى البرد.
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو"
Dialogue: 0,0:18:55.63,0:18:59.01,Default,,0,0,0,,‫لا تفرّط في تلك الأقراط\N‫ولا في رقصة الـ"كاغورا"
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:02.43,Default,,0,0,0,,‫فهي إرثك الذي يجب أن تصونه.
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:04.97,Default,,0,0,0,,‫هذا ما وعدت به.
Dialogue: 0,0:19:10.35,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,‫رقصة…
Dialogue: 0,0:19:15.27,0:19:16.78,Default,,0,0,0,,‫"هينوكامي كاغورا"!
Dialogue: 0,0:19:17.28,0:19:18.61,Default,,0,0,0,,‫الخيوط…
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:24.95,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أستمر.
Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:26.74,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أتابع الهجوم.
Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:27.87,Default,,0,0,0,,‫إن توقفت الآن
Dialogue: 0,0:19:27.95,0:19:29.91,Default,,0,0,0,,‫فسأواجه تداعيات الانتقال القسري
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:33.25,Default,,0,0,0,,‫من تنفس الماء إلى تنفس "هينوكامي كاغورا".
Dialogue: 0,0:19:33.33,0:19:34.84,Default,,0,0,0,,‫إن حدث ذلك
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:37.13,Default,,0,0,0,,‫فقد لا أقوى على الحركة.
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:41.51,Default,,0,0,0,,‫لذا عليّ أن أتم الأمر الآن.
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:43.22,Default,,0,0,0,,‫اركض.
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:44.89,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تحمي "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:19:53.31,0:19:54.48,Default,,0,0,0,,‫هذا الفتى…
Dialogue: 0,0:20:04.99,0:20:07.41,Default,,0,0,0,,‫أرى خيط الثغرة!
Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:09.95,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أطيح به الآن.
Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:11.21,Default,,0,0,0,,‫وإن أسفر ذلك
Dialogue: 0,0:20:12.29,0:20:14.88,Default,,0,0,0,,‫عن تمزيقي إربًا.
Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:18.46,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:19.63,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:20:21.34,0:20:23.38,Default,,0,0,0,,‫أفيقي يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:20:24.68,0:20:26.43,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تنقذي أخاك.
Dialogue: 0,0:20:27.30,0:20:29.22,Default,,0,0,0,,‫أعلم أن بإمكانك فعلها يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:20:30.81,0:20:31.93,Default,,0,0,0,,‫افعلي ما بوسعك.
Dialogue: 0,0:20:39.15,0:20:41.40,Default,,0,0,0,,‫رجاء يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:44.49,Default,,0,0,0,,‫وإلا سيُقتل أخوك كذلك.
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:49.66,Default,,0,0,0,,‫فن عفريت الدم!
Dialogue: 0,0:20:51.50,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,‫الدم المتفجر!
Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:03.72,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:05.88,Default,,0,0,0,,‫احترقت الخيوط.
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.72,Default,,0,0,0,,‫الرابطة التي تجمعني بـ"نيزوكو"
Dialogue: 0,0:21:09.43,0:21:10.72,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لأحد
Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:12.72,Default,,0,0,0,,‫أن يقطعها.
Dialogue: 0,0:22:54.28,0:22:56.20,Default,,0,0,0,,‫"حفيف، لمحة سريعة"
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:22:59.62,Default,,0,0,0,,‫أتساءل عن سبب تذكري\N‫لـ"هينوكامي كاغورا" في تلك اللحظة.
Dialogue: 0,0:22:59.71,0:23:01.08,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا أبي.
Dialogue: 0,0:23:02.25,0:23:05.21,Default,,0,0,0,,‫بفضل ذلك استطعت قطع رأس العفريت بنصلي.
Dialogue: 0,0:23:05.30,0:23:06.84,Default,,0,0,0,,‫وشكرًا لك يا "نيزوكو".
Dialogue: 0,0:23:06.92,0:23:10.55,Default,,0,0,0,,‫سر عهد "تايشو" في هذه الحلقة\N‫يخص عائلة "كامادو".
Dialogue: 0,0:23:11.13,0:23:15.72,Default,,0,0,0,,‫كان أبي وأمي يحمّصان لنا\N‫مقرمشات الأرز بعد كل مهرجان.
Dialogue: 0,0:23:16.68,0:23:20.69,Default,,0,0,0,,‫ولدي ذكريات أثيرة\N‫عن صوت قرمشتها ونحن نأكلها.
Dialogue: 0,0:23:20.77,0:23:23.94,Default,,0,0,0,,‫شكرًا، "نيزوكو".\N‫الوقت غير مناسب لاسترجاع الذكريات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:25.15,0:23:28.07,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة رقم 20 بعنوان\N‫"العائلة الافتراضية"!
Dialogue: 0,0:23:28.15,0:23:30.74,Default,,0,0,0,,‫أحقًا هزمت واحدًا من عفاريت الأقمار الـ12؟
Dialogue: 0,0:23:30.82,0:23:31.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"
Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:32.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "صفاء عيد"