[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:12.72,Default,,0,0,0,,‫استيقظ.
Dialogue: 0,0:00:13.72,0:00:15.93,Default,,0,0,0,,‫أنت، قلت، استيقظ.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:19.22,Default,,0,0,0,,‫استيقظ يا هذا.
Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:21.43,Default,,0,0,0,,‫هيا يا هذا، هيا.
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:23.18,Default,,0,0,0,,‫هل ستنام طوال اليوم؟
Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.27,Default,,0,0,0,,‫هلا تستيقظ؟
Dialogue: 0,0:00:27.52,0:00:30.94,Default,,0,0,0,,‫يا للخيبة! عندما سمعت\N‫أن قاتل العفاريت هذا ترافقه عفريتة
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:33.61,Default,,0,0,0,,‫كنت أتطلع لرؤية شخص مذهل
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.70,Default,,0,0,0,,‫لكنه مجرد طفل باهت الهيئة.
Dialogue: 0,0:00:39.99,0:00:43.00,Default,,0,0,0,,‫ونحن هنا بغرض محاكمة هذا الصبي.
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:44.41,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:50.96,Default,,0,0,0,,‫من المدهش أنه يحمي أخته\N‫مع أنها صارت عفريتة…
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.34,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الحب الأخوي الجميل. يا لشجاعته!
Dialogue: 0,0:00:56.01,0:00:58.09,Default,,0,0,0,,‫من هؤلاء الناس…
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:00.68,Default,,0,0,0,,‫لا تفتح فمك بعد، أيها المعتوه.
Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:02.43,Default,,0,0,0,,‫من تحسب الواقفين أمامك؟
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:04.60,Default,,0,0,0,,‫أنت في حضرة الـ"هاشيرا".
Dialogue: 0,0:01:08.61,0:01:10.07,Default,,0,0,0,,‫الـ"هاشيرا"؟
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:11.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا تكون الـ"هاشيرا"؟
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.03,Default,,0,0,0,,‫عمّ يتحدث؟
Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:17.61,Default,,0,0,0,,‫ومن يكون هؤلاء الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:01:23.54,0:01:25.25,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وأين أنا؟
Dialogue: 0,0:01:28.12,0:01:30.34,Default,,0,0,0,,‫هذا المقر الرئيسي لـ"فيلق قاتلي العفاريت".
Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:34.46,Default,,0,0,0,,‫وأنت على وشك أن تُحاكم
Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:37.18,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو كامادو".
Dialogue: 0,0:03:19.49,0:03:21.49,Default,,0,0,0,,‫قبل أن نبدأ المحاكمة
Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:23.66,Default,,0,0,0,,‫اشرح الجريمة التي ارتكبتها…
Dialogue: 0,0:03:23.74,0:03:25.74,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة إلى محاكمة.
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:29.16,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا اللهب) (كيوجورو رينجوكو)"
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:32.46,Default,,0,0,0,,‫حماية عفريت انتهاك واضح للقوانين.
Dialogue: 0,0:03:32.54,0:03:34.79,Default,,0,0,0,,‫من حقنا التعامل معه بأنفسنا.
Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.05,Default,,0,0,0,,‫سنقطع رأسه ورأس العفريتة.
Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:39.13,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا الصوت) (تنجين أوزوي)"
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:42.38,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة، سأكون سعيدًا بقطع رأسه بفن.
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:45.89,Default,,0,0,0,,‫سأريكم تطاير الدماء الأكثر إذهالًا\N‫في الوجود.
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:48.06,Default,,0,0,0,,‫أتحدث عن شيء في قمة الإذهال.
Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:51.68,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا المحبة) (ميتسوري كانروجي)"
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:54.98,Default,,0,0,0,,‫هل ستقتل هذا الطفل الوسيم؟
Dialogue: 0,0:03:55.06,0:03:58.07,Default,,0,0,0,,‫هذا يؤلم قلبي ويملؤني بالحزن.
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:00.15,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا الحجر) (جيومي هيميجيما)"
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:04.36,Default,,0,0,0,,‫حالة هذا الصبي يُرثى لها.
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:06.32,Default,,0,0,0,,‫يا له من مسكين!
Dialogue: 0,0:04:06.41,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,‫أشفق عليه لأنه وُلد في الأصل.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:12.16,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(هاشيرا الضباب) (مويتشيرو توكيتو)"
Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:14.87,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كيف كان شكل تلك السحابة؟
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:17.71,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ما كان اسمها؟
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.46,Default,,0,0,0,,‫أين "نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:04:20.55,0:04:21.88,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,‫يا هذا…
Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:27.72,Default,,0,0,0,,‫إلام تنظر بينما يتكلم الـ"هاشيرا"؟
Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:34.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يحمل هؤلاء السيافون التسعة\N‫أعلى رتبة في "فيلق قاتلي العفاريت".
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:36.77,Default,,0,0,0,,‫الـ"هاشيرا"…
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:39.65,Default,,0,0,0,,‫لننه معاناته.
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:42.65,Default,,0,0,0,,‫- حسنًا.\N‫- لنفعل ذلك بشكل مذهل.
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:46.57,Default,,0,0,0,,‫- يا هذا!\N‫- "نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:48.74,Default,,0,0,0,,‫أين أنت يا "نيزوكو"؟
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:50.20,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:51.49,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"!
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:53.29,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"!
Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,‫"موراتا"!
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:59.00,Default,,0,0,0,,‫انسوا أمره الآن وأخبروني\N‫ماذا سنفعل مع "توميوكا"؟
Dialogue: 0,0:05:04.76,0:05:09.51,Default,,0,0,0,,‫رؤيته هناك من دون قيود تصيبني بالصداع.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:11.35,Default,,0,0,0,,‫بناءً على إفادة "كوتشو"
Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:14.02,Default,,0,0,0,,‫"توميوكا" مذنب بنفس القدر\N‫لخرقه قوانين الفيلق.
Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(هاشيرا الأفعى) (أوباناي إيغورو)"
Dialogue: 0,0:05:15.52,0:05:17.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ماذا سنفعل معه؟
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:19.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كيف نحمّله المسؤولية؟
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:21.69,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أي نوع من الدروس سنلقنه؟
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:27.32,Default,,0,0,0,,‫أليس لديك ما تقوله يا "توميوكا"؟
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:33.75,Default,,0,0,0,,‫بسببي الآن حتى "توميوكا"…
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:39.04,Default,,0,0,0,,‫"إيغورو"، أنت كالأفعى كعادتك.
Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:41.04,Default,,0,0,0,,‫كم أحب عنادك!
Dialogue: 0,0:05:47.68,0:05:51.39,Default,,0,0,0,,‫"توميوكا" يقف وحده بعيدًا عنا.
Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:53.01,Default,,0,0,0,,‫كم هو لطيف!
Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:55.10,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا الماء) (جيو توميوكا)"
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:57.06,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة في رأيي.
Dialogue: 0,0:05:57.14,0:05:59.35,Default,,0,0,0,,‫لقد جاء من دون مقاومة.
Dialogue: 0,0:06:00.35,0:06:02.98,Default,,0,0,0,,‫لنفكر في عقوبة لاحقًا.
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:05.78,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا الحشرات) (شينوبو كوتشو)"
Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:11.12,Default,,0,0,0,,‫ما يهمني أكثر هو سماع قصة هذا الولد.
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.74,Default,,0,0,0,,‫أريد معرفة سبب ذهابه في مهمات
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,‫مع عفريتة رغم أنه قاتل عفاريت.
Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:20.42,Default,,0,0,0,,‫أود سماع التوضيح من الولد نفسه.
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:24.55,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة إلى قول إن ما فعله\N‫يخالف قوانين "فيلق قاتلي العفاريت".
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:28.47,Default,,0,0,0,,‫أنت على علم بذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:34.56,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو كامادو"
Dialogue: 0,0:06:35.14,0:06:39.06,Default,,0,0,0,,‫لم تسافر مع عفريتة وأنت قاتل عفاريت؟
Dialogue: 0,0:06:40.52,0:06:42.86,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة إلى طرح أسئلة.
Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:47.57,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أخذ وقتك لكن أخبرنا السبب.
Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:53.07,Default,,0,0,0,,‫إنها…
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:54.45,Default,,0,0,0,,‫إنها…
Dialogue: 0,0:07:04.25,0:07:06.67,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك بحاجة إلى بعض الماء.
Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:14.80,Default,,0,0,0,,‫فكك مصاب، لذا من فضلك اشرب ببطء.
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:19.02,Default,,0,0,0,,‫يحتوي هذا الماء على مسكّن ألم\N‫لذا ستشعر بتحسن.
Dialogue: 0,0:07:26.36,0:07:30.03,Default,,0,0,0,,‫لم تلتئم جروحك بعد،\N‫لذا يجب ألا تشقّ على نفسك.
Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:34.37,Default,,0,0,0,,‫والآن يا "تانجيرو كامادو"…
Dialogue: 0,0:07:38.24,0:07:40.46,Default,,0,0,0,,‫تلك العفريتة هي أختي.
Dialogue: 0,0:07:41.04,0:07:43.71,Default,,0,0,0,,‫بينما كنت خارج البيت، هاجم عفريت عائلتي
Dialogue: 0,0:07:43.79,0:07:45.84,Default,,0,0,0,,‫ولدى عودتي وجدتهم جميعًا أمواتًا.
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:48.13,Default,,0,0,0,,‫وتحولت أختي إلى عفريتة
Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:50.76,Default,,0,0,0,,‫لكنها لم تأكل أحدًا قط.
Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:52.22,Default,,0,0,0,,‫لم تأكل قط
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:53.89,Default,,0,0,0,,‫ولن تأكل أبدًا.
Dialogue: 0,0:07:54.51,0:07:57.47,Default,,0,0,0,,‫لن تؤذي البشر أبدًا مهما حدث.
Dialogue: 0,0:07:58.06,0:08:01.18,Default,,0,0,0,,‫وفّر علينا ترهاتك.
Dialogue: 0,0:08:01.27,0:08:04.19,Default,,0,0,0,,‫إن كانت من عائلتك، فبالطبع ستدافع عنها.
Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:06.69,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الوثوق بكلمة واحدة مما تقول.
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:08.86,Default,,0,0,0,,‫أنا شخصيًا لا أصدقك.
Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:13.15,Default,,0,0,0,,‫لقد أصابته العفريتة بالمسّ.
Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:18.12,Default,,0,0,0,,‫لنقتل هذا الطفل المسكين فورًا لنخلصه.
Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:20.29,Default,,0,0,0,,‫اسمعوني من فضلكم.
Dialogue: 0,0:08:20.37,0:08:23.71,Default,,0,0,0,,‫أصبحت سيّافًا على أمل إيجاد علاج لـ"نيزوكو".
Dialogue: 0,0:08:23.79,0:08:27.46,Default,,0,0,0,,‫لقد مرّ أكثر من عامين\N‫منذ أن أصبحت "نيزوكو" عفريتة
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:30.25,Default,,0,0,0,,‫ولم تلتهم أحدًا طيلة تلك المدة.
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:34.51,Default,,0,0,0,,‫قصتك تدور في حلقات مفرغة، أيها الأحمق.
Dialogue: 0,0:08:34.59,0:08:38.30,Default,,0,0,0,,‫لم تلتهم أحدًا ولن تفعل؟
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:41.77,Default,,0,0,0,,‫تلك مجرد كلمات بلا دليل،\N‫فبرهن عليها وأذهلنا.
Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:51.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا كان ذلك الطائر؟
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:52.99,Default,,0,0,0,,‫عذرًا؟
Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:56.11,Default,,0,0,0,,‫لست متأكدة بشأن هذا
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:09:00.79,Default,,0,0,0,,‫لكنني أظن أن المعلم لا يعلم بالأمر.
Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:07.00,Default,,0,0,0,,‫أيصحّ أن نتعامل مع حالة هذا الفتى بأنفسنا؟
Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:14.17,Default,,0,0,0,,‫ألا يجب أن ننتظر على الأقل حتى يصل؟
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:15.17,Default,,0,0,0,,‫أختي…
Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:18.01,Default,,0,0,0,,‫أختي ستقاتل إلى جانبي.
Dialogue: 0,0:09:18.59,0:09:22.14,Default,,0,0,0,,‫يمكنها القتال كقاتلة عفاريت لحماية البشر.
Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:23.52,Default,,0,0,0,,‫لذا رجاءً…
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أرى أن بعض المرح ينتظرنا هنا.
Dialogue: 0,0:09:30.90,0:09:34.57,Default,,0,0,0,,‫أهذا هو عضو الفيلق الغبي\N‫الذي أحضر معه عفريتة؟
Dialogue: 0,0:09:40.16,0:09:42.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا تنوي من وراء ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:44.08,Default,,0,0,0,,‫"(هاشيرا الرياح) (سانيمي شينزوجاوا)"
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:46.75,Default,,0,0,0,,‫"شينزوجاوا"!
Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:49.67,Default,,0,0,0,,‫لقد اكتسبت المزيد من الندوب.\N‫كم تبدو رائعًا!
Dialogue: 0,0:09:49.75,0:09:51.96,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يجوز، يا سيد "شينزوجاوا".
Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:54.67,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أطلب منك وضع ذلك الصندوق أرضًا.
Dialogue: 0,0:09:59.18,0:10:02.51,Default,,0,0,0,,‫تبدو "شينوبو" غاضبة جدًا وهو أمر غير معتاد.
Dialogue: 0,0:10:02.60,0:10:04.35,Default,,0,0,0,,‫إنها رائعة جدًا.
Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:08.73,Default,,0,0,0,,‫"شينزوجاوا"، من فضلك لا تتعد حدودك.
Dialogue: 0,0:10:09.31,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت عن هذه العفريتة يا فتى؟
Dialogue: 0,0:10:12.65,0:10:16.24,Default,,0,0,0,,‫يمكنها أن تقاتل كقاتلة عفاريت\N‫لحماية البشر؟
Dialogue: 0,0:10:16.82,0:10:18.74,Default,,0,0,0,,‫أتعرف ماذا نسمي ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:22.07,Default,,0,0,0,,‫رابع المستحيلات، أيها الأحمق.
Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:32.50,Default,,0,0,0,,‫من يؤذ أختي
Dialogue: 0,0:10:32.59,0:10:35.46,Default,,0,0,0,,‫من الـ"هاشيرا" كان أو غير ذلك،\N‫فلن يفلت من عقابي.
Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:42.97,Default,,0,0,0,,‫أهذا صحيح؟ هنيئًا لك.
Dialogue: 0,0:10:44.31,0:10:45.43,Default,,0,0,0,,‫توقف.
Dialogue: 0,0:10:45.51,0:10:47.85,Default,,0,0,0,,‫سيصل المعلم قريبًا.
Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:08.33,Default,,0,0,0,,‫عذرًا.
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:13.96,Default,,0,0,0,,‫اللعنة عليك!
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:20.72,Default,,0,0,0,,‫حاول "توميوكا" أن يشتت الانتباه\N‫لكن الفتى سدد ضربته لـ"شينزوجاوا".
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:25.14,Default,,0,0,0,,‫إن كنت لا تستطيع التمييز\N‫بين العفاريت الطيبة والشريرة
Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:28.14,Default,,0,0,0,,‫فلا يصحّ أن تكون من الـ"هاشيرا".
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:31.10,Default,,0,0,0,,‫أيها التافه…
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:35.52,Default,,0,0,0,,‫سأقضي عليك.
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:40.28,Default,,0,0,0,,‫- المعلم.\N‫- المعلم.
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:41.95,Default,,0,0,0,,‫- لقد وصل.\N‫- لقد وصل.
Dialogue: 0,0:11:54.29,0:11:55.88,Default,,0,0,0,,‫لطف منكم أن تأتوا.
Dialogue: 0,0:11:59.84,0:12:02.59,Default,,0,0,0,,‫يا أولادي الأحباء…
Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:05.64,Default,,0,0,0,,‫- المعلم.\N‫- المعلم.
Dialogue: 0,0:12:05.72,0:12:07.22,Default,,0,0,0,,‫- لقد وصل.\N‫- لقد وصل.
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:43.63,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير جميعًا.
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:45.97,Default,,0,0,0,,‫الطقس جميل جدًا اليوم.
Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:50.39,Default,,0,0,0,,‫هل السماء زرقاء يا تُرى؟
Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:55.60,Default,,0,0,0,,‫يسعدني أننا وصلنا\N‫إلى الاجتماع النصف السنوي للـ"هاشيرا"
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:57.40,Default,,0,0,0,,‫من دون أي تغيير في الأفراد.
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:00.11,Default,,0,0,0,,‫جريح.
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:02.07,Default,,0,0,0,,‫لا، أهو مريض؟
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:04.74,Default,,0,0,0,,‫إذًا أهو سيد القصر؟
Dialogue: 0,0:13:07.78,0:13:11.29,Default,,0,0,0,,‫هذا سريع جدًا.\N‫لم أستطع الإتيان بأدنى ردة فعل.
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:12.20,Default,,0,0,0,,‫هذا…
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:27.89,Default,,0,0,0,,‫تسعدني رؤيتك بصحة جيدة يا معلم.
Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:32.35,Default,,0,0,0,,‫أدعو من أعماقي أن يدوم عليك الحظ السعيد.
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:35.56,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك يا "سانيمي".
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:39.77,Default,,0,0,0,,‫كنت أريد قول ذلك
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.61,Default,,0,0,0,,‫وكنت أريد الترحيب بالمعلم.
Dialogue: 0,0:13:44.15,0:13:45.61,Default,,0,0,0,,‫إن سمحت لي يا معلم
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:51.28,Default,,0,0,0,,‫قبل بدء اجتماع الـ"هاشيرا"، أتمانع تنويرنا
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:54.62,Default,,0,0,0,,‫بشأن السيّاف "تانجيرو كامادو"\N‫الذي يسافر مع عفريتة؟
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:59.25,Default,,0,0,0,,‫لم يكن يبدو عليه\N‫أنه يتمتع بذرة عقل أو منطق
Dialogue: 0,0:13:59.33,0:14:01.54,Default,,0,0,0,,‫لكن ها هو الآن يتحدث بشكل رسمي.
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:04.30,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,‫أعتذر عن مفاجأتكم جميعًا.
Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,‫فيما يخص "تانجيرو" و"نيزوكو"،\N‫لقد أجزت وضعهما.
Dialogue: 0,0:14:13.89,0:14:17.52,Default,,0,0,0,,‫وأود منكم أيضًا أن تتقبلوا الأمر.
Dialogue: 0,0:14:23.52,0:14:28.74,Default,,0,0,0,,‫وإن كان هذا طلبك يا معلم،\N‫فلا يمكنني الموافقة عليه.
Dialogue: 0,0:14:30.03,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا أعارض بشدة.
Dialogue: 0,0:14:32.41,0:14:35.66,Default,,0,0,0,,‫سفر قاتل عفاريت مع عفريتة أمر غير مقبول.
Dialogue: 0,0:14:36.25,0:14:40.42,Default,,0,0,0,,‫سأفعل كل ما تأمر به يا معلم.
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:42.75,Default,,0,0,0,,‫لا أمانع في كلتا الحالتين
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:45.75,Default,,0,0,0,,‫لأني سأنسى على أي حال.
Dialogue: 0,0:14:53.01,0:14:55.72,Default,,0,0,0,,‫لن أثق بهما.
Dialogue: 0,0:14:55.81,0:14:58.31,Default,,0,0,0,,‫إني أشمئز من العفاريت أساسًا.
Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:03.77,Default,,0,0,0,,‫مع خالص احترامي لك،\N‫هذه فكرة مبهمة يا معلم.
Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:05.82,Default,,0,0,0,,‫أعارض ذلك بكل جوارحي.
Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:09.24,Default,,0,0,0,,‫مهمة "فيلق قاتلي العفاريت"\N‫القضاء على العفاريت.
Dialogue: 0,0:15:09.32,0:15:12.82,Default,,0,0,0,,‫أطلب منك معاقبة كل من "كامادو" و"توميوكا".
Dialogue: 0,0:15:17.49,0:15:18.66,Default,,0,0,0,,‫الرسالة…
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:20.16,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:15:26.80,0:15:30.01,Default,,0,0,0,,‫وصلت هذه الرسالة من عضو "هاشيرا" سابق
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:33.68,Default,,0,0,0,,‫اسمه "ساكونجي أوروكوداكي".
Dialogue: 0,0:15:33.76,0:15:36.10,Default,,0,0,0,,‫سأقرأ لكم نسخة مختصرة.
Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:43.10,Default,,0,0,0,,‫"أرجو أن تأذن لـ(تانجيرو)\N‫بمرافقة أخته العفريتة.
Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:46.69,Default,,0,0,0,,‫بفضل قوّتها الروحية المرنة
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:49.61,Default,,0,0,0,,‫احتفظت (نيزوكو) بعقلها البشري."
Dialogue: 0,0:15:50.36,0:15:52.95,Default,,0,0,0,,‫حتى عند الجوع، أحجمت عن التهام الناس
Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:57.08,Default,,0,0,0,,‫وظلّت على هذا الحال حتى بعد أكثر من عامين.
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:16:02.04,Default,,0,0,0,,‫رغم غرابة الوضع،\N‫فهو الحقيقة التي لا جدال فيها.
Dialogue: 0,0:16:02.12,0:16:07.63,Default,,0,0,0,,‫إن حدث وهاجمت "نيزوكو" إنسانًا\N‫فإن كلًا من "تانجيرو كامادو"…
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:13.76,Default,,0,0,0,,‫"…و(ساكونجي أوروكوداكي) و(جيو توميوكا)\N‫سيبقرون بطونهم تكفيرًا عن ذلك."
Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:34.03,Default,,0,0,0,,‫وما الفائدة إذا انتحروا\N‫على طريقة "سيبوكو"؟
Dialogue: 0,0:16:35.28,0:16:38.03,Default,,0,0,0,,‫إن أرادوا الموت،\N‫فلا يهمني إن تعفنوا حتى الموت.
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:41.16,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يضمن أي شيء.
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:43.79,Default,,0,0,0,,‫"شينزوجاوا" محق.
Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:46.29,Default,,0,0,0,,‫إن قتلت إنسانًا وأكلته، فلا رجوع في ذلك.
Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:48.50,Default,,0,0,0,,‫لن يعود الموتى.
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.01,Default,,0,0,0,,‫أنتما محقان بالفعل.
Dialogue: 0,0:16:53.01,0:16:53.92,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة…
Dialogue: 0,0:16:54.01,0:16:55.43,Default,,0,0,0,,‫يا معلم!
Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:59.39,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا ضمان أنها لن تهاجم البشر.
Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:01.31,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا إثبات ذلك.
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:04.69,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك…
Dialogue: 0,0:17:05.98,0:17:09.69,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا أيضًا إثبات أنها ستهاجم البشر.
Dialogue: 0,0:17:12.23,0:17:17.61,Default,,0,0,0,,‫الحقيقة أن "نيزوكو" امتنعت\N‫عن التهام البشر لأكثر من عامين
Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:21.62,Default,,0,0,0,,‫وهناك ثلاثة أشخاص\N‫يضعون حياتهم على المحك من أجلها.
Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:23.91,Default,,0,0,0,,‫ولدحض ذلك
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:27.88,Default,,0,0,0,,‫على المستنكرين تقديم حجة أكثر إقناعًا.
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:33.30,Default,,0,0,0,,‫أتنوون جميعًا فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:41.01,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا ثمة شيء أود قوله لكم يا أولادي.
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:45.81,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو" هذا التقى بـ"كيبوتسوجي".
Dialogue: 0,0:17:47.10,0:17:48.60,Default,,0,0,0,,‫لا، مستحيل.
Dialogue: 0,0:17:48.69,0:17:51.73,Default,,0,0,0,,‫كيف ذلك ولم يلتق به قط\N‫أي عضو من الـ"هاشيرا"؟
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:54.49,Default,,0,0,0,,‫أتقصد أن هذا الطفل…
Dialogue: 0,0:17:54.57,0:17:56.82,Default,,0,0,0,,‫كيف كان شكله؟ وما هي قدراته؟
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:58.28,Default,,0,0,0,,‫أين كان؟
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:00.41,Default,,0,0,0,,‫هل عاركته؟
Dialogue: 0,0:18:00.49,0:18:02.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا كان يفعل "كيبوتسوجي"؟
Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.37,Default,,0,0,0,,‫هل وجدت وكره؟
Dialogue: 0,0:18:04.45,0:18:05.37,Default,,0,0,0,,‫يا هذا، أجبني.
Dialogue: 0,0:18:05.95,0:18:08.50,Default,,0,0,0,,‫اخرس. سألته قبلك.
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:11.38,Default,,0,0,0,,‫أولًا، أخبرنا عن قدراته.
Dialogue: 0,0:18:20.18,0:18:25.02,Default,,0,0,0,,‫أرسل "كيبوتسوجي" مطاردين خلف "تانجيرو".
Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:29.06,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هدفه إسكات الفتى فقط
Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:33.77,Default,,0,0,0,,‫لكن بعد أن أظهر "كيبوتسوجي"\N‫ذيله وأمسكناه، لا أريد تركه.
Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:40.82,Default,,0,0,0,,‫أظن أيضًا أن شيئًا ما يحدث لـ"نيزوكو"\N‫لم يتوقع "كيبوتسوجي" حدوثه.
Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:46.08,Default,,0,0,0,,‫هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:51.92,Default,,0,0,0,,‫لا، لا أفهم يا معلم.
Dialogue: 0,0:18:52.50,0:18:56.05,Default,,0,0,0,,‫لو كانت بشرًا، لما اعترضت\N‫على تركها تعيش، لكنها عفريتة.
Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:59.38,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد كل ما مرّ به قاتلو العفاريت\N‫في معاركهم.
Dialogue: 0,0:18:59.47,0:19:02.18,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد أن فقد الكثير من الناس أرواحهم.
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:04.39,Default,,0,0,0,,‫هذا غير مقبول.
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:16.19,Default,,0,0,0,,‫ماذا يفعل؟
Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:18.69,Default,,0,0,0,,‫أنت تلوث الحديقة.
Dialogue: 0,0:19:19.78,0:19:21.03,Default,,0,0,0,,‫يا معلم
Dialogue: 0,0:19:21.11,0:19:23.32,Default,,0,0,0,,‫سأثبت لك بنفسي
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:25.70,Default,,0,0,0,,‫القبح المطلق للعفاريت.
Dialogue: 0,0:19:26.37,0:19:27.66,Default,,0,0,0,,‫"سانيمي"…
Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:32.67,Default,,0,0,0,,‫يا عفريتة.
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.54,Default,,0,0,0,,‫حان وقت الطعام.
Dialogue: 0,0:19:34.63,0:19:36.71,Default,,0,0,0,,‫اغرزي أسنانك في هذا.
Dialogue: 0,0:19:50.68,0:19:52.64,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة لكبح نفسك.
Dialogue: 0,0:19:52.73,0:19:54.98,Default,,0,0,0,,‫أظهري لنا حقيقتك
Dialogue: 0,0:19:55.06,0:19:57.15,Default,,0,0,0,,‫وسأقضي عليك هنا.
Dialogue: 0,0:19:57.73,0:19:59.15,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:03.11,Default,,0,0,0,,‫"شينزوجاوا"، لا جدوى من فعل ذلك\N‫تحت ضوء الشمس.
Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:07.87,Default,,0,0,0,,‫علينا الذهاب إلى الظل\N‫وإلا لن تظهر العفريتة وجهها.
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:09.45,Default,,0,0,0,,‫يا معلم
Dialogue: 0,0:20:09.54,0:20:12.25,Default,,0,0,0,,‫رجاءً اغفر لي هذه الفظاظة.
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:22.76,Default,,0,0,0,,‫توقف!
Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:27.64,Default,,0,0,0,,‫هيا اخرجي يا عفريتة.
Dialogue: 0,0:20:28.43,0:20:31.56,Default,,0,0,0,,‫انظري، إنه دم الإنسان الذي تحبينه كثيرًا.
Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:33.64,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التنفس.
Dialogue: 0,0:20:33.73,0:20:35.02,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع التحرك.
Dialogue: 0,0:21:06.59,0:21:09.55,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"!
Dialogue: 0,0:22:52.95,0:22:55.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لمحة سريعة"
Dialogue: 0,0:22:55.49,0:22:58.96,Default,,0,0,0,,‫يدهشني أن يقع "شينزوجاوا"\N‫ضحية لنطحة من مبتدئ…
Dialogue: 0,0:22:59.04,0:23:00.75,Default,,0,0,0,,‫كانت نطحة رائعة.
Dialogue: 0,0:23:00.83,0:23:02.79,Default,,0,0,0,,‫أجل، وقد أصدرت صوتًا مذهلًا.
Dialogue: 0,0:23:02.88,0:23:05.59,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنها كانت مؤلمة. رحماك يا رب!
Dialogue: 0,0:23:05.67,0:23:08.88,Default,,0,0,0,,‫لكن ما أشجع ذلك الفتى\N‫حتى تصدّى لعضو في الـ"هاشيرا"!
Dialogue: 0,0:23:08.97,0:23:10.38,Default,,0,0,0,,‫صار لكل من هبّ ودبّ رأي.
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:13.22,Default,,0,0,0,,‫لولا تدخل "توميوكا"،\N‫لكنت تفاديت تلك الضربة.
Dialogue: 0,0:23:13.30,0:23:15.26,Default,,0,0,0,,‫مجرد أعذار واهية.
Dialogue: 0,0:23:15.35,0:23:17.02,Default,,0,0,0,,‫لا أرى أن أيًا منكما قد تغيّر.
Dialogue: 0,0:23:17.10,0:23:19.27,Default,,0,0,0,,‫والآن حان الوقت لسر من عهد "تايشو".
Dialogue: 0,0:23:19.35,0:23:23.11,Default,,0,0,0,,‫الشخص الذي يرحّب بالمعلم\N‫هو من يتمّ الاهتمام به أولًا
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:26.36,Default,,0,0,0,,‫لذا كنا جميعًا متشوقين إلى وصوله.
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:30.65,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة رقم 23\N‫بعنوان "اجتماع الـ(هاشيرا)".
Dialogue: 0,0:23:30.74,0:23:31.91,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"
Dialogue: 0,0:23:31.99,0:23:32.91,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "محمد زيدان"