[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:09.96,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل… Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:11.17,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى حركاتهما. Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:16.97,Default,,0,0,0,,‫يكفي ذلك. Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:21.06,Default,,0,0,0,,‫أنت سريعة للغاية يا "كاناو". Dialogue: 0,0:00:23.14,0:00:26.65,Default,,0,0,0,,‫سجلك الآن يحوي عشرة انتصارات وعشر خسائر. Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:28.44,Default,,0,0,0,,‫لم أنته بعد. Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:29.82,Default,,0,0,0,,‫سأذهب للركض. Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:31.44,Default,,0,0,0,,‫هل ترغبان في الركض؟ Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:33.86,Default,,0,0,0,,‫أتقصد أثناء "التركيز الكلي المستمر"؟ Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:34.82,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:38.87,Default,,0,0,0,,‫أيجب أن أبقى هكذا طوال الوقت؟ Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:40.29,Default,,0,0,0,,‫"مونجيرو"! Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:41.45,Default,,0,0,0,,‫خذ هذه. Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:42.95,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر بشيء. Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:45.29,Default,,0,0,0,,‫أنت مفتول العضلات ولكنك فارغ العقل. Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:46.54,Default,,0,0,0,,‫لنذهب! Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:57.18,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"قبل بضعة أشهر" Dialogue: 0,0:00:57.89,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الأدنى السادس" Dialogue: 0,0:01:04.73,0:01:06.73,Default,,0,0,0,,‫ما هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.61,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الأول" Dialogue: 0,0:01:16.11,0:01:18.24,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الثاني" Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:21.87,Default,,0,0,0,,‫أهذا فن عفريت الدم الخاص بهذه المرأة؟ Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:25.83,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنها تتربع في مركز هذا المكان\N‫الذي ينحني بأكمله نحوها. Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:46.31,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الثالث" Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,‫تم استدعاء الرتب الدنيا فقط\N‫من عفاريت الأقمار الـ12. Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:52.90,Default,,0,0,0,,‫لم يحدث هذا من قبل. Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:55.53,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الخامس" لم يصل بعد. Dialogue: 0,0:01:57.74,0:01:58.86,Default,,0,0,0,,‫لقد تحركنا. Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:00.99,Default,,0,0,0,,‫فن عفريت الدم مجددًا؟ Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:11.04,Default,,0,0,0,,‫ما خطب هذه المرأة؟ Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:13.96,Default,,0,0,0,,‫من تكون؟ Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:18.38,Default,,0,0,0,,‫طأطئوا رؤوسكم واركعوا. Dialogue: 0,0:02:20.18,0:02:21.72,Default,,0,0,0,,‫اسجدوا أرضًا. Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:29.02,Default,,0,0,0,,‫إنه الزعيم "موزان". Dialogue: 0,0:02:29.10,0:02:31.73,Default,,0,0,0,,‫هذا صوت الزعيم "موزان".\N‫لم أعرفه في البداية. Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:35.32,Default,,0,0,0,,‫غيّر مظهره والهالة المحيطة به. Dialogue: 0,0:02:36.19,0:02:38.53,Default,,0,0,0,,‫تنكّره مذهل. Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:41.57,Default,,0,0,0,,‫سامحنا أرجوك. Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:43.66,Default,,0,0,0,,‫بما أنك اتخذت شكلًا وهالة مختلفين… Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:45.99,Default,,0,0,0,,‫من أعطاك الإذن بالكلام؟ Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:49.62,Default,,0,0,0,,‫إياكم والتعبير عن أفكاركم عديمة القيمة! Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,‫أجيبوا عن أسئلتي لا غير. Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:57.46,Default,,0,0,0,,‫لقد قُتل "روي". Dialogue: 0,0:02:58.05,0:02:59.47,Default,,0,0,0,,‫أتحدث عن "الأدنى الخامس". Dialogue: 0,0:03:00.55,0:03:03.68,Default,,0,0,0,,‫ليس لديّ سوى سؤال واحد لأطرحه عليكم. Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:07.52,Default,,0,0,0,,‫لم أنتم يا عفاريت الرتب الدنيا ضعفاء هكذا؟ Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:13.02,Default,,0,0,0,,‫يجب ألا تكتفوا بأن تكونوا\N‫من عفاريت الأقمار الـ12. Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.06,Default,,0,0,0,,‫فهذه ليست سوى البداية. Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:18.44,Default,,0,0,0,,‫البداية في التهام بشر أكثر\N‫ورفع قوّتكم أكثر… Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:21.74,Default,,0,0,0,,‫ليست سوى نقطة البداية لتصبحوا مفيدين لي… Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,‫لأكثر من قرن من الزمن Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:28.58,Default,,0,0,0,,‫لم يتغير أعضاء الرتب العليا\N‫من عفاريت الأقمار الـ12. Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:33.88,Default,,0,0,0,,‫لطالما كان عفاريت الرتب العليا\N‫هم وحدهم القادرون على قتل الـ"هاشيرا". Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.96,Default,,0,0,0,,‫لكن ماذا عنكم يا عفاريت الرتب الدنيا؟ Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:37.75,Default,,0,0,0,,‫كم من مرة تغيّر الأعضاء؟ Dialogue: 0,0:03:37.84,0:03:40.97,Default,,0,0,0,,‫من السهل عليك قول ذلك، لكننا… Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,‫"من السهل عليك قول ذلك، لكننا…" Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:47.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ تشجع وأكمل ما كنت ستقوله. Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:50.56,Default,,0,0,0,,‫هل باستطاعته قراءة أفكاري؟ Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:52.02,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ. Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:54.06,Default,,0,0,0,,‫ما هو هذا الشيء السيئ؟ Dialogue: 0,0:03:54.15,0:03:55.81,Default,,0,0,0,,‫تشجع وقل ما تريد قوله. Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:00.78,Default,,0,0,0,,‫سامحني أرجوك يا سيد "كيبوتسوجي". Dialogue: 0,0:04:01.44,0:04:02.28,Default,,0,0,0,,‫أرجوك! Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:05.07,Default,,0,0,0,,‫ارحمني أرجوك! Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:08.83,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف للغاية. أنا… Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:17.25,Default,,0,0,0,,‫لم يحدث كل هذا؟ Dialogue: 0,0:04:17.75,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,‫هل سأُقتل الآن؟ Dialogue: 0,0:04:19.92,0:04:22.88,Default,,0,0,0,,‫بعد كل ما مررت به لأصبح\N‫من عفاريت الأقمار الـ12… Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:25.43,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ Dialogue: 0,0:04:25.51,0:04:28.47,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن باستطاعتي فعل المزيد. Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:32.68,Default,,0,0,0,,‫هل تخشون قتلة العفاريت أكثر من خشيتكم مني؟ Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:34.31,Default,,0,0,0,,‫لا. Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:38.69,Default,,0,0,0,,‫في كل مرة تصادفون فيها\N‫قاتل عفاريت من رتبة الـ"هاشيرا" Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,‫كل ما يدور في ذهنكم هو الفرار. Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:43.03,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا ليس ما يدور في ذهني. Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:46.53,Default,,0,0,0,,‫سأضع حياتي على المحك للقتال من أجلك. Dialogue: 0,0:04:46.61,0:04:50.54,Default,,0,0,0,,‫هل تعارضين ما أقول؟ Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:53.45,Default,,0,0,0,,‫"الأدنى الرابع" Dialogue: 0,0:04:59.46,0:05:02.05,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يبشر بالخير. لقد انتهى كل شيء. Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:04.09,Default,,0,0,0,,‫إنه يقرأ أفكارنا. Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:07.26,Default,,0,0,0,,‫وسواء اتفقنا معه أم اختلفنا، فسيقتلنا. Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.93,Default,,0,0,0,,‫ولا يمكننا محاربته والانتصار عليه. Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:12.14,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة… Dialogue: 0,0:05:15.39,0:05:16.69,Default,,0,0,0,,‫الخيار الوحيد هو الهرب. Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:24.40,Default,,0,0,0,,‫يا له من غبي! Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:27.45,Default,,0,0,0,,‫عليّ الهروب من هنا بطريقة ما. Dialogue: 0,0:05:27.53,0:05:29.24,Default,,0,0,0,,‫بما أنني ابتعدت لهذا الحد… Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:30.24,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الأدنى الثالث" Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:34.87,Default,,0,0,0,,‫أظن أن عفاريت الأقمار الـ12 Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:37.37,Default,,0,0,0,,‫سيكونون أفضل حالًا بوجود الرتب العليا فحسب. Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:40.13,Default,,0,0,0,,‫والآن سأقوم بتفكيك الرتب الدنيا. Dialogue: 0,0:05:40.21,0:05:42.05,Default,,0,0,0,,‫هل أمسك بي؟ Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:44.26,Default,,0,0,0,,‫هذا مستحيل. Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:49.64,Default,,0,0,0,,‫هل كانت إحدى قوى عازفة عود الـ"بيوا"؟\N‫لا، لم أسمع أي عزف من الـ"بيوا". Dialogue: 0,0:05:50.93,0:05:52.56,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ Dialogue: 0,0:05:52.64,0:05:55.02,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تجديد جسدي. Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:13.58,Default,,0,0,0,,‫هل من كلمة أخيرة؟ Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.87,Default,,0,0,0,,‫ما زال بوسعي أن أكون مفيدًا لك. Dialogue: 0,0:06:16.95,0:06:20.63,Default,,0,0,0,,‫إن أنعمت عليّ، فأقسم أن أكون مفيدًا لك. Dialogue: 0,0:06:20.71,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,‫ما مقدار هذه النعمة؟ Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:27.17,Default,,0,0,0,,‫وكيف تنوي أن تكون مفيدًا؟ Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:31.01,Default,,0,0,0,,‫ما الذي بوسعك تحقيقه بالضبط بقوّتك هذه؟ Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:33.51,Default,,0,0,0,,‫دمك! Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:37.43,Default,,0,0,0,,‫إن وافقت على أن تعطيني نصيبًا من دمك Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:39.19,Default,,0,0,0,,‫فلن أفشل في الاستفادة منه. Dialogue: 0,0:06:39.27,0:06:41.94,Default,,0,0,0,,‫سأقاتل من أجلك كعفريت أقوى. Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:47.24,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجعلك تظن أن بإمكانك\N‫أن تأمرني بإعطائك دمي؟ Dialogue: 0,0:06:47.32,0:06:51.28,Default,,0,0,0,,‫يا لها من وقاحة! تذكر مكانتك. Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:54.08,Default,,0,0,0,,‫أخطأت فهمي. Dialogue: 0,0:06:54.16,0:06:55.54,Default,,0,0,0,,‫أنا… Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:58.54,Default,,0,0,0,,‫اصمت، فأنا لا أخطئ أبدًا. Dialogue: 0,0:06:59.12,0:07:01.37,Default,,0,0,0,,‫لا أخطئ أبدًا في أي شيء. Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:04.13,Default,,0,0,0,,‫السُّلطة كلها بيدي. Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:06.92,Default,,0,0,0,,‫وكلمتي مطلقة. Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:09.97,Default,,0,0,0,,‫أما أنت فلا تملك حق الاعتراض. Dialogue: 0,0:07:10.05,0:07:13.30,Default,,0,0,0,,‫كل ما أقوله هو الحق. Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:17.43,Default,,0,0,0,,‫لأنك حاولت أن تملي عليّ ما أفعل Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,‫تستحق الموت. Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:29.07,Default,,0,0,0,,‫هل من كلمة أخيرة؟ Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:32.24,Default,,0,0,0,,‫سيكون هو التالي. Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:36.58,Default,,0,0,0,,‫كل شيء يتوقف على مزاج الزعيم. Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:39.50,Default,,0,0,0,,‫أما أنا فسأموت قريبًا. Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، لنر… Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الحلم الذي لطالما حلمت به. Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:53.63,Default,,0,0,0,,‫أن أموت على يدك شخصيًا. Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:57.68,Default,,0,0,0,,‫ولقد استمتعت جدًا بسماع\N‫الحشرجات الأخيرة لباقي العفاريت. Dialogue: 0,0:07:58.68,0:08:01.18,Default,,0,0,0,,‫كم أنا محظوظ! Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:06.06,Default,,0,0,0,,‫فأنا أتلذذ بيأس وعذاب الآخرين Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:08.73,Default,,0,0,0,,‫لدرجة أنني أحلم بهذا. Dialogue: 0,0:08:08.82,0:08:12.78,Default,,0,0,0,,‫أشكرك لتركي حتى النهاية. Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:31.46,Default,,0,0,0,,‫هذا ما أحب أن أسمعه. Dialogue: 0,0:08:31.55,0:08:34.51,Default,,0,0,0,,‫سأعطيك حصة كبيرة من دمي. Dialogue: 0,0:08:34.59,0:08:38.60,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من أنك قد لا تكون قادرًا\N‫على تحمل حجم هذا الدم وقد تموت. Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:41.47,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، إن تمكنت من استيعابه Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:44.27,Default,,0,0,0,,‫فمن المؤكد أنك ستكتسب قوة أعظم. Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:47.81,Default,,0,0,0,,‫اجعل نفسك مفيدًا لي. Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:50.82,Default,,0,0,0,,‫اقتل عضوًا من الـ"هاشيرا". Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:56.61,Default,,0,0,0,,‫وإن تمكنت من قتل قاتل العفاريت\N‫الذي يضع أقراط الـ"هانافودا" Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:58.91,Default,,0,0,0,,‫فسأعطيك المزيد من دمي. Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:23.47,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:25.27,Default,,0,0,0,,‫أرى شيئًا ما. Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:28.77,Default,,0,0,0,,‫إنه يتدفق في داخلي مع دماء الزعيم "موزان". Dialogue: 0,0:09:33.32,0:09:37.82,Default,,0,0,0,,‫إن قتلت واحدًا من الـ"هاشيرا" وهذا الفتى\N‫فسأحصل على المزيد من الدم. Dialogue: 0,0:09:37.91,0:09:39.95,Default,,0,0,0,,‫كل هذا يبدو كالحلم. Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:46.41,Default,,0,0,0,,‫حلّ الصباح. استيقظوا. Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:48.29,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الهراء؟ Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:50.42,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث هنا؟ Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:53.42,Default,,0,0,0,,‫خسائر "قطار موغن" في تزايد. Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:57.17,Default,,0,0,0,,‫أكثر من 40 شخصًا أصبحوا في عداد المفقودين. Dialogue: 0,0:09:57.26,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,‫ستنضمون إلى "كيوجورو رينجوكو" في الموقع. Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,‫اتجهوا إلى الغرب في الحال. Dialogue: 0,0:10:04.56,0:10:06.52,Default,,0,0,0,,‫لقد قررت أن أرسل Dialogue: 0,0:10:06.60,0:10:09.52,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو" والآخرين إلى مهمة "قطار موغن". Dialogue: 0,0:10:10.52,0:10:14.94,Default,,0,0,0,,‫هل لي أن أسألك يا "شينوبو"\N‫عن سبب توصيتك بـ"تانجيرو"؟ Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,‫يملك "تانجيرو" روحًا نقية\N‫وهو قادر على العمل بجد لتحقيق أهدافه Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:23.95,Default,,0,0,0,,‫والإمكانيات التي أظهرها فاقت توقعاتي. Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:26.00,Default,,0,0,0,,‫وقبل كل شيء Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:30.63,Default,,0,0,0,,‫يملك مسارًا واضحًا في ذهنه\N‫عنوانه هزيمة "كيبوتسوجي". Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,‫أتفق معك تمامًا على هذه الصفات. Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:41.43,Default,,0,0,0,,‫وقد أخبرني "تانجيرو"\N‫أن والده استخدم تقنية تنفس النار. Dialogue: 0,0:10:42.43,0:10:43.60,Default,,0,0,0,,‫فهمت… Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:48.02,Default,,0,0,0,,‫في الوقت الحالي، لا أحد ينكر\N‫أن الطريق أمامه ما زال طويلًا Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:53.44,Default,,0,0,0,,‫لكن ربما بوسع "رينجوكو"، "هاشيرا اللهب"،\N‫أن يقدّم بعض النصح له. Dialogue: 0,0:10:54.02,0:10:55.32,Default,,0,0,0,,‫أجل. وبالنظر إلى أخته Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,‫التي لا تلتهم البشر حتى بعد أن صارت عفريتة Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:03.32,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى التقائه بـ"كيبوتسوجي" Dialogue: 0,0:11:03.41,0:11:07.91,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هذا قدر "تانجيرو". Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:11.67,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، حان وقت الذهاب. Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:16.30,Default,,0,0,0,,‫شخص ما قادم. Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:22.26,Default,,0,0,0,,‫اصطدم بي رغم أنني أفسحت له الطريق. Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:25.81,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، هذا الفتى… Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:28.56,Default,,0,0,0,,‫هل كان في الاختيار النهائي؟ Dialogue: 0,0:11:31.94,0:11:35.40,Default,,0,0,0,,‫اكتسب بنية جسدية مذهلة خلال فترة قصيرة. Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:37.86,Default,,0,0,0,,‫لكني أتساءل لماذا… Dialogue: 0,0:11:37.94,0:11:39.07,Default,,0,0,0,,‫رائحته… Dialogue: 0,0:11:39.69,0:11:42.66,Default,,0,0,0,,‫لم أرك منذ وقت طويل.\N‫تسعدني رؤيتك على ما يُرام. Dialogue: 0,0:11:47.54,0:11:48.41,Default,,0,0,0,,‫هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:48.49,0:11:50.50,Default,,0,0,0,,‫هل أنت مغادر الآن؟ Dialogue: 0,0:11:50.58,0:11:54.58,Default,,0,0,0,,‫مكثت بيننا فترة قصيرة\N‫لكنني سعيدة بقضائها معًا. Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:56.17,Default,,0,0,0,,‫حظًا سعيدًا لك! Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.67,Default,,0,0,0,,‫اعتن بنفسك! Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:02.97,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا لك على الاعتناء بنا\N‫رغم مشاغلك الكثيرة. Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:05.18,Default,,0,0,0,,‫بفضلك، يمكننا العودة إلى المعركة. Dialogue: 0,0:12:08.10,0:12:09.68,Default,,0,0,0,,‫لا داعي إلى شكري. Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:13.73,Default,,0,0,0,,‫كانت نجاتي في الاختيار النهائي ضربة حظ. Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:18.07,Default,,0,0,0,,‫من حينها، يتملكني خوف شديد يمنعني\N‫من خوض المعارك، لذا فأنا جبانة. Dialogue: 0,0:12:20.65,0:12:22.40,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا لا يهم. Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:25.99,Default,,0,0,0,,‫بما أنك ساعدتني يا "أوي" Dialogue: 0,0:12:26.07,0:12:28.12,Default,,0,0,0,,‫فقد أصبحت جزءًا مني. Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:31.58,Default,,0,0,0,,‫وسأحمل معي كل مشاعرك إلى ساحة المعركة. Dialogue: 0,0:12:33.50,0:12:36.67,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، إن تأذيت مرة أخرى، فآمل أن تعتني بي. Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:46.72,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا. هذا أنت. Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:49.47,Default,,0,0,0,,‫"كاناو"! Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,‫سنغادر الآن. Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا على كل شيء. Dialogue: 0,0:12:58.77,0:12:59.69,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، ما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:07.24,Default,,0,0,0,,‫"كتابة" Dialogue: 0,0:13:09.91,0:13:13.04,Default,,0,0,0,,‫كل ما فعلته هو اتباع تعليمات معلمتي. Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:15.96,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لأن تشكرني. Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:17.42,Default,,0,0,0,,‫وداعًا. Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:19.79,Default,,0,0,0,,‫لقد تحدثت معي بالفعل. Dialogue: 0,0:13:19.88,0:13:21.84,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الذي رميته للتو؟ Dialogue: 0,0:13:21.92,0:13:22.92,Default,,0,0,0,,‫وداعًا. Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:24.01,Default,,0,0,0,,‫قطعة نقدية؟ Dialogue: 0,0:13:24.09,0:13:27.13,Default,,0,0,0,,‫تحمل وجهًا وكتابة، صحيح؟ لم رميتها؟ Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:28.26,Default,,0,0,0,,‫وداعًا. Dialogue: 0,0:13:28.34,0:13:30.30,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكد من أنك جعلت هذا الشيء يدور. Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:34.60,Default,,0,0,0,,‫عند غياب الأوامر،\N‫أرمي هذه العملة لأقرر ما يجب فعله. Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:37.90,Default,,0,0,0,,‫قُبيل لحظات، قررت ما إن كنت سأكلمك أم لا. Dialogue: 0,0:13:37.98,0:13:41.48,Default,,0,0,0,,‫ظهور الوجه يقتضي عدم التكلم\N‫وظهور الكتابة تقتضي التكلم. Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:43.82,Default,,0,0,0,,‫وقد تحدثت إليك لأن النتيجة كانت كتابة. Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:45.82,Default,,0,0,0,,‫وداعًا. Dialogue: 0,0:13:46.57,0:13:48.99,Default,,0,0,0,,‫لم لا تقررين بنفسك؟ Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:51.20,Default,,0,0,0,,‫ما الذي كنت تودّين فعله يا "كاناو"؟ Dialogue: 0,0:13:51.28,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يهم. Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:56.66,Default,,0,0,0,,‫لا شيء يهمني، لذا لا يمكنني أن أقرر بنفسي. Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.21,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أن هناك أي شيء\N‫في هذا العالم لا يهم. Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:02.71,Default,,0,0,0,,‫أظن… Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:05.80,Default,,0,0,0,,‫أظن أن صوت قلبك منخفض للغاية. Dialogue: 0,0:14:08.68,0:14:11.76,Default,,0,0,0,,‫من المهم اتباع الأوامر بالتأكيد، ولكن… Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:15.72,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني استعارتها؟ Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:17.48,Default,,0,0,0,,‫بالطبع. Dialogue: 0,0:14:18.19,0:14:19.31,Default,,0,0,0,,‫شكرًا. Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:24.11,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سنرميها كي نقرر. Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:26.11,Default,,0,0,0,,‫ماذا سنقرر؟ Dialogue: 0,0:14:26.19,0:14:27.90,Default,,0,0,0,,‫سنقرر هل عليك الإصغاء Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:31.87,Default,,0,0,0,,‫إلى صوت قلبك من الآن فصاعدًا أم لا. Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:37.83,Default,,0,0,0,,‫رميتها إلى ارتفاع شاهق. Dialogue: 0,0:14:37.91,0:14:40.08,Default,,0,0,0,,‫الوجه. لنختر الوجه. Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:42.21,Default,,0,0,0,,‫إن ظهر الوجه يا "كاناو" Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:44.42,Default,,0,0,0,,‫فستتبعين صوت قلبك. Dialogue: 0,0:14:46.76,0:14:48.97,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، أين ذهبت؟ Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:51.97,Default,,0,0,0,,‫أهذه هي؟ Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:56.81,Default,,0,0,0,,‫أمسكت بها يا "كاناو". Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:02.65,Default,,0,0,0,,‫هل أنت مستعدة يا "كاناو"؟ Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:05.48,Default,,0,0,0,,‫أيهما ستكون؟ Dialogue: 0,0:15:05.57,0:15:08.69,Default,,0,0,0,,‫كان ظهره يحجب الرؤية،\N‫لذا لم أر القطعة النقدية لحظة سقوطها. Dialogue: 0,0:15:10.24,0:15:11.82,Default,,0,0,0,,‫"وجه القطعة النقدية" Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:14.33,Default,,0,0,0,,‫لقد ظهر الوجه. Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:16.24,Default,,0,0,0,,‫"كاناو"! Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:21.00,Default,,0,0,0,,‫حظًا موفقًا! Dialogue: 0,0:15:21.08,0:15:23.25,Default,,0,0,0,,‫القلب هو ما يقود الناس. Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:26.00,Default,,0,0,0,,‫لذا يمكن أن يصبح قلبك قويًا كما ترغبين. Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:30.38,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، إلى اللقاء يومًا ما. Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:34.51,Default,,0,0,0,,‫كيف ظهر وجه القطعة النقدية؟ Dialogue: 0,0:15:37.39,0:15:39.60,Default,,0,0,0,,‫لقد رأيت يده حين رماها. Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:41.94,Default,,0,0,0,,‫متأكدة من أنه لم يغش. Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:44.90,Default,,0,0,0,,‫عن طريق الصدفة فحسب. Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:46.94,Default,,0,0,0,,‫ولو كانت النتيجة كتابة Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,‫لظللت أرميها حتى يظهر الوجه. Dialogue: 0,0:15:55.70,0:15:57.62,Default,,0,0,0,,‫اعتني بنفسك. Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:14.55,Default,,0,0,0,,‫يمكنكم فعلها. Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:20.56,Default,,0,0,0,,‫مرحى! Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:22.06,Default,,0,0,0,,‫تفضلوا. Dialogue: 0,0:16:22.14,0:16:23.77,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكنّ. Dialogue: 0,0:16:23.85,0:16:25.06,Default,,0,0,0,,‫لا تأكلها الآن. Dialogue: 0,0:16:25.15,0:16:28.07,Default,,0,0,0,,‫نأمل أن تهزموا الكثير من العفاريت. Dialogue: 0,0:16:28.15,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,‫سنبذل قصارى جهدنا. Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:31.57,Default,,0,0,0,,‫قلت لك ألا تأكل الآن. Dialogue: 0,0:16:31.65,0:16:32.82,Default,,0,0,0,,‫اخرس! Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:36.32,Default,,0,0,0,,‫"توميوكا"! Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:39.08,Default,,0,0,0,,‫هل ستغادرون للقتال الآن؟ Dialogue: 0,0:16:39.58,0:16:40.58,Default,,0,0,0,,‫نعم. Dialogue: 0,0:16:41.16,0:16:44.92,Default,,0,0,0,,‫سمعت أنك أتقنت التركيز الكلي المستمر. Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:48.09,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تواظب على ذلك. Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:49.67,Default,,0,0,0,,‫حاضر. Dialogue: 0,0:16:50.71,0:16:52.09,Default,,0,0,0,,‫يا "توميوكا" Dialogue: 0,0:16:52.97,0:16:54.30,Default,,0,0,0,,‫بشأن "نيزوكو" Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:55.88,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا لك. Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:59.22,Default,,0,0,0,,‫لم أعلم أنك وضعت حياتك على المحك. Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:03.73,Default,,0,0,0,,‫لا أعلم كيف أوفيك حقك من الشكر. Dialogue: 0,0:17:04.35,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تشكرني من خلال قيامك بعمل جيد. Dialogue: 0,0:17:07.77,0:17:11.11,Default,,0,0,0,,‫مهمتنا في "فيلق قاتلي العفاريت"\N‫هي أن نقتل العفاريت. Dialogue: 0,0:17:11.19,0:17:12.28,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما في الأمر. Dialogue: 0,0:17:13.36,0:17:14.36,Default,,0,0,0,,‫حسنًا! Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:18.74,Default,,0,0,0,,‫اعتنيا بنفسيكما رجاءً. Dialogue: 0,0:17:18.82,0:17:22.24,Default,,0,0,0,,‫أنتن حزينات بسبب وداعي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:22.33,0:17:24.20,Default,,0,0,0,,‫يمكنني البقاء هنا إن أردتن ذلك. Dialogue: 0,0:17:24.83,0:17:26.54,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"، رجاء حاول أن تتعلم Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:31.09,Default,,0,0,0,,‫كيف تكون أكثر مراعاة\N‫واحترامًا للفتيات، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:17:31.17,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:34.05,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالدوار. Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:37.09,Default,,0,0,0,,‫لكنكنّ تشعرن بقليل من الحزن\N‫لأنني سأرحل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:38.84,Default,,0,0,0,,‫لسنا حزينات. Dialogue: 0,0:17:40.05,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، جميعًا. Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:44.31,Default,,0,0,0,,‫سنرحل الآن. Dialogue: 0,0:17:49.23,0:17:51.52,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:54.03,Default,,0,0,0,,‫ما… Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.28,Default,,0,0,0,,‫ما هذا… Dialogue: 0,0:17:56.86,0:17:59.11,Default,,0,0,0,,‫ما هذا المخلوق؟ Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:00.91,Default,,0,0,0,,‫أراهن أن هذا هو ذلك الشيء. Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,‫سيد هذه الأرض وحاكمها. Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:09.37,Default,,0,0,0,,‫أتريان طوله؟ إنه مخيف جدًا ولا ريب. Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:12.17,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه نائم الآن\N‫لكن لا تتخليا عن دفاعاتكما. Dialogue: 0,0:18:12.25,0:18:14.88,Default,,0,0,0,,‫لا، إنه قطار. ألا تعرفه؟ Dialogue: 0,0:18:14.96,0:18:16.42,Default,,0,0,0,,‫اصمت. اهدأ. Dialogue: 0,0:18:16.51,0:18:19.22,Default,,0,0,0,,‫سأقود هذه المهمة. Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:21.10,Default,,0,0,0,,‫تمهل يا "إينوسكي". Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:24.68,Default,,0,0,0,,‫ما يدريك؟ لعلّه الملاك الحارس لهذه الأرض. Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:27.43,Default,,0,0,0,,‫ويجب ألا تهاجم فجأة. Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:30.10,Default,,0,0,0,,‫ليس كذلك. ألم تسمعني حين قلت إنه قطار؟ Dialogue: 0,0:18:30.19,0:18:31.98,Default,,0,0,0,,‫هل تفهم معنى كلمة "قطار"؟ Dialogue: 0,0:18:32.06,0:18:34.44,Default,,0,0,0,,‫إنه وسيلة لنقل الناس. Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:35.98,Default,,0,0,0,,‫أيها الريفي المتخلف! Dialogue: 0,0:18:36.90,0:18:39.95,Default,,0,0,0,,‫قطار؟ إذًا هل هذا ما كان يتحدث عنه الغراب؟ Dialogue: 0,0:18:43.37,0:18:45.04,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يفعله؟ Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:49.75,Default,,0,0,0,,‫أنا قادم! Dialogue: 0,0:18:50.42,0:18:52.04,Default,,0,0,0,,‫توقف. أنت تحرجنا. Dialogue: 0,0:18:53.50,0:18:55.55,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلون هناك؟ مهلًا، أنتم! Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:58.59,Default,,0,0,0,,‫إنهم يحملون سيوفًا. Dialogue: 0,0:18:58.67,0:19:01.09,Default,,0,0,0,,‫الشرطة. استدعوا الشرطة. Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:03.60,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس جيدًا. Dialogue: 0,0:19:03.68,0:19:06.01,Default,,0,0,0,,‫اهربا. Dialogue: 0,0:19:06.10,0:19:09.85,Default,,0,0,0,,‫بسببك مررنا بهذا الجحيم\N‫يا "إينوسكي". اعتذر. Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:13.73,Default,,0,0,0,,‫لم اضطررنا إلى الهروب من الشرطة أصلًا؟ Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:17.86,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد اعتراف حكومي رسمي بقاتلي العفاريت Dialogue: 0,0:19:17.94,0:19:20.82,Default,,0,0,0,,‫لذا لا يمكننا أن نتجول\N‫حاملين سيوفنا علانية. Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:22.53,Default,,0,0,0,,‫لن يصدقونا Dialogue: 0,0:19:22.61,0:19:25.49,Default,,0,0,0,,‫وإن شرحنا أمر العفاريت.\N‫ولن يؤدي هذا إلا للبلبلة. Dialogue: 0,0:19:25.58,0:19:28.70,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من أننا نعمل بجد؟ Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:30.46,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الواقع. Dialogue: 0,0:19:30.54,0:19:33.38,Default,,0,0,0,,‫والآن، لنخف سيوفنا خلف ظهورنا. Dialogue: 0,0:19:37.25,0:19:39.34,Default,,0,0,0,,‫نراهما بوضوح. ارتد شيئًا يا أحمق. Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:46.43,Default,,0,0,0,,‫لا! يوشك القطار أن يغادر.\N‫هل ما زالت الشرطة موجودة؟ Dialogue: 0,0:19:46.51,0:19:48.14,Default,,0,0,0,,‫علينا الذهاب ولو كانوا كذلك. Dialogue: 0,0:19:49.35,0:19:52.35,Default,,0,0,0,,‫أنا مستعد لمقارعتك يا سيد هذه الأرض. Dialogue: 0,0:19:52.44,0:19:53.48,Default,,0,0,0,,‫تمهل يا غبي. Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,‫علينا الذهاب أيضًا. Dialogue: 0,0:19:55.69,0:19:57.23,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، أنتم هناك. Dialogue: 0,0:19:58.19,0:20:00.99,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"! "إينوسكي"! Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:02.36,Default,,0,0,0,,‫"زينيتسو"! Dialogue: 0,0:20:11.50,0:20:13.00,Default,,0,0,0,,‫هذا الشيء سريع للغاية. Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:16.21,Default,,0,0,0,,‫يا "تانجيرو" Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:20.76,Default,,0,0,0,,‫أأنت واثق من أن اصطحاب "نيزوكو" خيار سليم؟ Dialogue: 0,0:20:21.26,0:20:25.14,Default,,0,0,0,,‫ألن يكون مقر "فيلق قاتلي العفاريت"\N‫هو المكان الأكثر أمنًا لها؟ Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:29.35,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بذلك. Dialogue: 0,0:20:30.68,0:20:33.85,Default,,0,0,0,,‫سنظل أنا و"نيزوكو" معًا أينما ذهبنا. Dialogue: 0,0:20:35.23,0:20:37.61,Default,,0,0,0,,‫لن نفترق مرة أخرى أبدًا. Dialogue: 0,0:20:56.71,0:20:58.34,Default,,0,0,0,,‫سأنقذك مهما تطلب الأمر. Dialogue: 0,0:20:59.13,0:21:00.84,Default,,0,0,0,,‫أعدك أن ينقذك أخوك الكبير. Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:04.09,Default,,0,0,0,,‫"موزان كيبوتسوجي"! Dialogue: 0,0:21:04.72,0:21:06.39,Default,,0,0,0,,‫لن تفلت مني Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.80,Default,,0,0,0,,‫أينما ذهبت. Dialogue: 0,0:21:08.89,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,‫سنبقى أنا و"نيزوكو" معًا. Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.93,Default,,0,0,0,,‫لن ننفصل أبدًا. Dialogue: 0,0:21:14.02,0:21:16.81,Default,,0,0,0,,‫الرابطة التي تجمعني بـ"نيزوكو" Dialogue: 0,0:21:17.56,0:21:18.81,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لأحد Dialogue: 0,0:21:19.40,0:21:20.77,Default,,0,0,0,,‫أن يقطعها. Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:26.99,Default,,0,0,0,,‫يا "نيزوكو" Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:29.49,Default,,0,0,0,,‫أقسم لك على هذا… Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:30.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"النهاية" Dialogue: 0,0:23:31.03,0:23:32.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "محمد زيدان"