[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 832
PlayResY: 624
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.333333

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 196.mkv
Video File: 196.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 276
Active Line: 283
Video Position: 25322

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,DC,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,39,39,3,1
Style: Thoughts,DC,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,39,39,3,1
Style: Radio,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,39,39,23,1
Style: Flashback,DC,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,39,39,3,1
Style: Narration,DC,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,39,39,3,1
Style: CharCard,Al-Jazeera-Arabic-Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3FCF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,52,52,26,1
Style: Eyecatch,Candara,23,&H00CB7774,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,600,900,0,0,1,0,0,7,39,39,39,1
Style: Credits,MCS ABHA WAVE,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,26,26,23,1
Style: RMLyrics,Freehand575,55,&H00FFCF3F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.275,0,8,26,26,23,1
Style: TLLyrics,MCS ABHA WAVE,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,2,26,26,47,1
Style: RMLyrics2,Natural Script,52,&H00C04D5F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,1000,1000,0,0,1,0,0,8,26,26,26,1
Style: TLLyrics2,MCS Abha S_I normal.,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,26,26,36,1
Style: 1,Arial,20,&H00B2525C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1001,1001,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 2,Arial,20,&H00AC584E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,800,1120,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 3,Arial,20,&H00CB475B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1800,1220,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 4,Arial,20,&H00B04748,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1800,1515,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 5,Arial,20,&H009D5147,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,600,900,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:03.77,Narration,,0,0,0,,لا شكل ثابت للمياه المتدفقة
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:05.44,Narration,,0,0,0,,و الرياح العاصفة لا يمكن رؤيتها
Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:06.69,Narration,,0,0,0,,مهما كانت القضية فالإستنتاجات ستأخذ مجراها
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:09.15,Narration,,0,0,0,,!الوالدان هما الوالدان، ولكن الأبناء يختلفون عنهم
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.44,Narration,,0,0,0,,!استنتاجات ران تفوق كوغورو
Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:12.59,Narration,,0,0,0,,يرى الحقيقة واحدةً كما هي
Dialogue: 0,0:00:12.59,0:00:13.99,Narration,,0,0,0,,يبدو كطفل صغير ولكنه بعقل كبير
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:15.99,Narration,,0,0,0,,و اسمه هو، المحقق كونان
Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:47.00,Credits,,0,0,0,,{\fs75\pos(454,192)\c&HE0D7DD&\1a&H00&}السلاح الخفي، قضية ران الأولى
Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:49.55,Default,,0,0,0,,...حار جداً
Dialogue: 0,0:01:49.55,0:01:53.72,Default,,0,0,0,,فندق الأميرة أكاساكا جميلٌ جداً، ولكن هذا الرصيف متعب
Dialogue: 0,0:01:53.72,0:01:55.11,Default,,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:01:55.11,0:01:57.52,Default,,0,0,0,,أودّ تغيير ملابسي و القفز في المسبح على الفور
Dialogue: 0,0:01:57.52,0:01:59.04,Default,,0,0,0,,..انظري يا ران
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:02.94,Default,,0,0,0,,سأذهب لاقتناص شابٍ وسيم لذا لا تقفي في طريقي مفهوم؟
Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:05.15,Default,,0,0,0,,..نعم نعم مفهوم
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:09.32,Default,,0,0,0,,على أي حال هل سمعتِ أيَّ شيءٍ مؤخراً من شينتشي-كن؟
Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:11.66,Default,,0,0,0,,..كلا، لم أسمع منه منذ حينها
Dialogue: 0,0:02:12.16,0:02:14.51,Default,,0,0,0,,هل يعمل على قضيةٍ اخرى؟
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:18.84,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن لأحدٍ ما أن ينشغل لهذه الدرجة في قضية
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:23.76,Default,,0,0,0,,..انظري إلى تلك السيارة
Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:24.92,Default,,0,0,0,,!هذا يبدو سيئاً
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:30.93,Default,,0,0,0,,!احذري
Dialogue: 0,0:02:33.94,0:02:35.47,Default,,0,0,0,,أنا آسفة للغاية! هل أنتما  بخير؟
Dialogue: 0,0:02:36.58,0:02:37.96,Default,,0,0,0,,..نعم
Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:39.25,Default,,0,0,0,,..بالكاد
Dialogue: 0,0:02:39.25,0:02:42.63,RMLyrics2,,0,0,0,,{\p1\pos(850,470)}m 0 0 l -45 0 l -45 10 l 0 10{\p0}
Dialogue: 0,0:02:39.25,0:02:42.63,CharCard,,0,0,0,,{\fnAl-Jazeera-Arabic-Bold\fs59\b1\pos(396,544)}فندق الأميرة أكاساكا
Dialogue: 0,0:02:42.69,0:02:46.65,Default,,0,0,0,,إذاً يا سيدة يوشينو، أنتِ مرشدة في مدرسة تصميمٍ للأزهار؟
Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:50.36,Default,,0,0,0,,صحيح، أسافر إلى شيزوكا خمس أيامٍ في الأسبوع
Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:52.82,Default,,0,0,0,,شيزوكا؟ إنها بعيدةٌ للغاية أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:58.42,1,,0,0,0,,{\p1\pos(776,580)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:58.42,CharCard,,0,0,0,,{\fs55\b1\pos(400,574)}(تشي يوشينو (31\Nمصممة أزهار
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:59.76,Default,,0,0,0,,{\pos(414,624)\fs54}في الحقيقة، كنت في طريقي إلى المدرسة حين تذكرت أن اليوم إجازة
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:04.97,Default,,0,0,0,,لذا قمت بالاتصال بزوجي، إنه يعمل لصالح شركة تأمين
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:08.27,Default,,0,0,0,,و خططنا سويةً بأن نلتقي هنا في هذا الفندق
Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:10.05,Default,,0,0,0,,كنا ذاهبين لتناول العشاء
Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:12.29,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.71,Default,,0,0,0,,أنا حقاً آسفة حول ما حصل
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:17.97,Default,,0,0,0,,تعرضت للدوار فجأةً و غبت عن الوعي لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:21.23,Default,,0,0,0,,إنني أتعرض لنوبات الدوار و الصداع هذه كثيراً مؤخراً
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:24.56,Default,,0,0,0,,ربما أنتِ مريضة؟
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:28.12,Default,,0,0,0,,كلا، لم يجد طبيبي أيَّ شيءٍ غير طبيعيٍّ بي
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:34.36,Default,,0,0,0,,إنه الطقس على الأغلب، الحرارة كانت مرتفعة في كل المناطق مؤخراً
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:37.64,Default,,0,0,0,,{\pos(435,612)}أظن أيضاً أن إعيائي كان في ارتفاعٍ منذ حينها
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:39.20,Default,,0,0,0,,حيث أنني مضطرةٌ للسفر و العودة من و إلى شيزوكا كل يوم
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:44.17,Default,,0,0,0,,و كدليلٍ على هذا، فعندما لا يكون هناك مدرسة، أو عندما\Nيكون الطقس بارداً  حتى في أيام نهاية الأسبوع
Dialogue: 0,0:03:44.17,0:03:45.92,Default,,0,0,0,,أشعر بتحسن، و لا شيء يحصل
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:47.75,Default,,0,0,0,,..هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.52,Default,,0,0,0,,!تشي
Dialogue: 0,0:03:50.89,0:03:54.20,2,,0,0,0,,{\p1\pos(530,594)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.89,0:03:54.20,CharCard,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(224,582)}(أكيو يوشينو (33\Nموظف تأمين
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:51.90,Default,,0,0,0,,عفواً على المقاطعة
Dialogue: 0,0:03:51.90,0:03:54.38,Default,,0,0,0,,هذا هو زوجي، أكيو يوشينو
Dialogue: 0,0:03:55.41,0:03:55.93,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:59.48,Default,,0,0,0,,هذه الآنسة ران موري، و هذه هي الآنسة سوزوكي سونوكو
Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:03.31,Default,,0,0,0,,تعرضت لنوبة دوارٍ اخرى و كنت على وشك الإصطدام بهم
Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:05.18,Default,,0,0,0,,مجدداً؟
Dialogue: 0,0:04:05.18,0:04:06.65,Default,,0,0,0,,هل تأذيتم بشيء؟
Dialogue: 0,0:04:06.65,0:04:10.06,Default,,0,0,0,,كلا، نحن بخير، ولكن الأمر كان وشيكاً
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:12.28,Default,,0,0,0,,زوجتك كانت لطيفةً للغاية بدعوتنا على الغداء
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.15,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:04:14.15,0:04:16.61,Default,,0,0,0,,أرجوكم تقبّلوا اعتذارنا
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:17.87,Default,,0,0,0,,بأي حال، كيف تشعرين الآن؟
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:21.33,Default,,0,0,0,,استرحت قليلاً، لذا أنا الآن بخير
Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:24.58,Default,,0,0,0,,فهمت، أشعر بارتياحٍ الآن
Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:26.22,Default,,0,0,0,,يبدو أنه لطيفٌ للغاية
Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:29.67,Default,,0,0,0,,المعذرة، أظن أنه يجب أن نذهب الآن
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.51,Default,,0,0,0,,آه، كنتما ذاهبتين إلى المسبح صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:32.82,0:04:34.56,Default,,0,0,0,,..إذاً
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:37.02,Default,,0,0,0,,أين تسكنان أنتما؟
Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.29,Default,,0,0,0,,في حي بيكا
Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:43.68,Default,,0,0,0,,ليست بعيدة عنّا! أسكن في حي هايدو
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:46.09,Default,,0,0,0,,نسكن بجانب الحديقة تماماً، قوموا بزيارتنا قريباً
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:46.77,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:51.15,Default,,0,0,0,,عتبة..؟
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:56.90,Default,,0,0,0,,ما هذا!؟
Dialogue: 0,0:04:57.61,0:05:00.81,Default,,0,0,0,,ران، انتبهي لخطواتك، هناك عتبةٌ هنا
Dialogue: 0,0:05:12.92,0:05:14.71,Default,,0,0,0,,ألا تجدون ذلك غريباً؟
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:15.42,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:05:16.06,0:05:22.80,Default,,0,0,0,,أنه.. يعلم أن السيدة تشي عانت من حالة دوار، لذا لمَ لم يحذرها من تلك العتبة؟
Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:25.35,Default,,0,0,0,,كانت سوف تتأذى بشدة لو أنها تعثّرت بها و سقطت
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:30.69,Default,,0,0,0,,لا أفهم لماذا تضخمّين الأمر كثيراً
Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:34.57,Default,,0,0,0,,ولكن سونوكو نبهتني بهذا
Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:36.91,Default,,0,0,0,,..و ذلك الشخص كان ليفعل الشيء نفسه
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:40.06,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:40.91,Default,,0,0,0,,عن من تتحدثين؟
Dialogue: 0,0:05:43.98,0:05:47.72,Default,,0,0,0,,على أي حال، أنا قلقةٌ حول أولئك الزوجين
Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:49.54,Default,,0,0,0,,سأزور السيدة تشي لأتفقدها
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:52.29,Default,,0,0,0,,ثم ماذا بعدها؟
Dialogue: 0,0:05:52.29,0:05:55.66,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف ما الذي يسبب لها نوبات الدوار و الصداع هذه
Dialogue: 0,0:05:55.66,0:05:57.52,Default,,0,0,0,,هذا لا يهم
Dialogue: 0,0:05:57.52,0:06:00.00,Default,,0,0,0,,أنتِ لستِ بطبيبة، لا تحشري أنفكِ فيما لا يعنيكِ
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.19,Default,,0,0,0,,لست هكذا، يمكنني تولّي الأمر
Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:03.83,Default,,0,0,0,,افعلي ما تشائين
Dialogue: 0,0:06:03.83,0:06:05.48,Default,,0,0,0,,بالتأكيد سأفعل
Dialogue: 0,0:06:08.06,0:06:11.71,Thoughts,,0,0,0,,..لا تكون ران هكذا عادةً
Dialogue: 0,0:06:11.71,0:06:14.61,Thoughts,,0,0,0,,ولكن بالفعل، هناك شيءٌ ما مريب
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:17.57,Default,,0,0,0,,هل يمكنني الذهاب معكِ؟
Dialogue: 0,0:06:18.28,0:06:20.61,Default,,0,0,0,,أتريد الإنضمام لي كونان-كن؟
Dialogue: 0,0:06:20.61,0:06:23.03,Default,,0,0,0,,إذاً سأطلب من سونوكو أن تنضم لنا، و يمكننا بعدها الذهاب سويةً
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:25.74,Default,,0,0,0,,مهما يكن
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:28.56,Default,,0,0,0,,أريدكِ أن تملئي لي صحن الأرز هذا
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:29.66,Default,,0,0,0,,إملأه بنفسك
Dialogue: 0,0:06:31.44,0:06:33.52,Thoughts,,0,0,0,,..ما هذا التذمّر
Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:36.99,Eyecatch,,0,0,0,,{\p1\pos(514,466)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:36.99,CharCard,,0,0,0,,{\fs38\b1\pos(400,536)}منزل عائلة يوشينو
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:40.56,Default,,0,0,0,,!رائع! مدهش
Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:43.34,Default,,0,0,0,,!هذه الحديقة منسّقة بعناية
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:45.97,Default,,0,0,0,,منزلكِ جميلٌ للغاية
Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:47.96,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:50.43,Default,,0,0,0,,انتهينا من تجهيز هذا المنزل منذ شهرٍ و نصف
Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:54.14,Default,,0,0,0,,لهذا السبب شعرت أنه جديدٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:56.40,Default,,0,0,0,,..منزلٌ جديد.. كم هذا جميل
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:07:00.50,Default,,0,0,0,,ولكن التعامل مع دَينٍ بلغ الأربعين مليون ين لشيءٌ صعب
Dialogue: 0,0:07:01.43,0:07:05.89,Default,,0,0,0,,لهذا السبب علينا أن نعمل سويةً، و إلا لن يكون بمقدورنا تسديد هذا الدين
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:08.36,Default,,0,0,0,,تفضلوا
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:08.74,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:07:09.81,0:07:13.62,Default,,0,0,0,,المعذرة لجعلكِ تنهمكين بنا في يوم عطلتك
Dialogue: 0,0:07:14.02,0:07:15.18,Default,,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:17.96,Default,,0,0,0,,لسوء الحظ أن زوجي خرج اليوم منذ الصباح لذا كنت وحيدةً طوال اليوم هنا
Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:20.76,Default,,0,0,0,,يبدو زوجكِ ودوداً للغاية
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:22.84,Default,,0,0,0,,أعتقد هذا
Dialogue: 0,0:07:22.84,0:07:24.59,Default,,0,0,0,,ولكنه يعشق السيارات
Dialogue: 0,0:07:24.59,0:07:27.89,Default,,0,0,0,,و كان يشتكي مؤخراً بأنه لم يعد بمقدوره الذهاب للتنزه بالسيارة كما كان معتاداً
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,أظن أنه لهذا السبب  يخرج للتمشّي في كل صباح، كي يشغل عقله عن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:36.38,Default,,0,0,0,,و بينما هو في الخارج، أبدأ بتجهيز الفطور لنا، هذا هو روتيننا اليومي
Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,..المعذرة
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:41.44,Default,,0,0,0,,..ربما من الغريب أن أسأل هذا
Dialogue: 0,0:07:41.44,0:07:44.03,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا تذهبون كل هذه المسافة الطويلة لشيزوكا كي تعملوا؟
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:46.81,Default,,0,0,0,,كي نستطيع تسديد ديوننا
Dialogue: 0,0:07:46.81,0:07:51.03,Default,,0,0,0,,تأقلمت على التدريس في مدرسة تصاميمٍ هنا في المدينة
Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:55.11,Default,,0,0,0,,ولكن أخبرني زوجي عن تلك المدرسة في شيزوكا
Dialogue: 0,0:07:55.11,0:07:58.00,Default,,0,0,0,,حيث أن الأجور هناك أعلى
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.45,Default,,0,0,0,,هكذا الأمر إذاً
Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:04.59,Default,,0,0,0,,ولكن أليست القيادة كل هذه المسافة كل يومٍ إلى هناك مرهقةٌ لكِ؟
Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:06.32,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:08.97,Default,,0,0,0,,لو ذهبتِ بالقطار، سيكون بمقدوركِ أخذ قسطٍ من النوم على الأقل
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:12.73,Default,,0,0,0,,في الواقع أستمتع بالقيادة بنفسي
Dialogue: 0,0:08:12.73,0:08:14.69,Default,,0,0,0,,فالطريق السريع قريبٌ من هنا
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:18.19,Default,,0,0,0,,و إنه لمن المريح أكثر حين يكون بمقدورك أخذ الكثير من الأمتعة معكِ بالسيارة أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:23.41,Default,,0,0,0,,..بأي حال، هل تهتمون بأمر التأمي
Dialogue: 0,0:08:23.41,0:08:24.36,Default,,0,0,0,,..كلا
Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:26.21,Default,,0,0,0,,نسيت أنكنّ لا تزلن في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:08:26.82,0:08:27.57,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:29.42,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:08:29.42,0:08:31.92,Default,,0,0,0,,يعمل زوجي في شركة تأمين
Dialogue: 0,0:08:31.92,0:08:34.41,Default,,0,0,0,,لذا لقد أصبحت عادةً عندي بأن أقترح على الناس أن يشتركوا بالتأمين
Dialogue: 0,0:08:34.90,0:08:37.37,Default,,0,0,0,,إذاً أنتِ تقدمين يد العون لزوجكِ صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:39.44,Default,,0,0,0,,نوعاً ما
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:45.76,Default,,0,0,0,,ولكنني شعرت بالسوء عن استمراري باقتراح هذا على الناس\Nلذا قمت مؤخراً برفع سياستي بالتأمين إلى مئة مليون ين
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:48.14,Default,,0,0,0,,مئة مليون!؟
Dialogue: 0,0:08:49.94,0:08:51.97,Default,,0,0,0,,زوجي طلب مني هذا
Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:54.26,Default,,0,0,0,,رسوم التأمين عالية
Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,ولكن هذه السياسة تضمن أنه بعد أن تنتهي الفترة المحددة
Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:58.56,Default,,0,0,0,,حتى لو قمت بترك هذه السياسة، يكون لا يزال بمقدورك استرجاع المبلغ كاملاً
Dialogue: 0,0:08:58.87,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,اكتشفت أن هذا سيؤدي لرفع مستوى أداء عمل زوجي
Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:03.91,Default,,0,0,0,,المعذرة.. هل أنتِ مولعةٌ به لهذه الدرجة..؟
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:06.06,Default,,0,0,0,,أأبدو هكذا..؟
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:09.36,Thoughts,,0,0,0,,مئة مليون ين..؟
Dialogue: 0,0:09:09.36,0:09:10.71,Thoughts,,0,0,0,,أيعقل..؟
Dialogue: 0,0:09:10.71,0:09:11.51,Thoughts,,0,0,0,,..ولكن
Dialogue: 0,0:09:13.11,0:09:17.92,Default,,0,0,0,,لو سمحتِ، منذ متى بدأتِ تتعرضين لنوبات الدوار و الصداع؟
Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:22.21,Default,,0,0,0,,منذ شهرٍ على ما أظن
Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:23.97,Thoughts,,0,0,0,,..منذ شهر
Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:27.90,Thoughts,,0,0,0,,بعد نصف شهرٍ من إكمال تجهيز هذا المنزل
Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:31.26,Default,,0,0,0,,هل من الممكن أنكِ أُصبتي بمتلازمة المباني المغلقة؟
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:36.30,Default,,0,0,0,,..متلازمة المباني المغلقة
Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:39.69,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألم شديد؟
Dialogue: 0,0:09:41.16,0:09:45.80,4,,0,0,0,,{\p1\pos(1090,574)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:09:41.16,0:09:45.80,CharCard,,0,0,0,,{\fs80\b1\pos(406,508)}متلازمة المباني المغلقة
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:43.90,Default,,0,0,0,,قلت متلازمة المباني المغلقة
Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:49.66,Default,,0,0,0,,{\pos(416,614)\fs57}تحدث عندما يصاب الأشخاص بالمرض نتيجة الغازات المنبعثة\Nمن الطلاء و الخشب المستعمل في بناء المنزل
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:55.16,Default,,0,0,0,,سونوكو-نيتشان أنا واثقٌ أنكِ سمعتِ بالفورمالدهيد
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:55.84,3,,0,0,0,,{\p1\pos(1090,576)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:09:51.18,0:09:55.81,CharCard,,0,0,0,,{\fs33\b1\pos(404,552)}فورمالدهيد\Nمركب كيميائي من فصيلة الألديهات و هو غاز عديم اللون و الرائحة\Nسريع الذوبان بالماء في درجة الحرارة العادية و قابل للإشتعال
Dialogue: 0,0:09:55.16,0:09:57.36,Default,,0,0,0,,لا تظن أنني غبية
Dialogue: 0,0:09:57.36,0:09:59.62,Default,,0,0,0,,!بالطبع أعرف هذا
Dialogue: 0,0:10:00.11,0:10:02.42,Default,,0,0,0,,ولكن لست واثقة، لا أظن هذا
Dialogue: 0,0:10:03.11,0:10:04.17,Default,,0,0,0,,لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:10:04.76,0:10:08.59,Default,,0,0,0,,المهندس الذي بنى هذا المنزل يكون صديق زوجي
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:15.22,Default,,0,0,0,,لذا سيكون زوجي قد أخبره بأن لا يستعمل أي شيءٍ قد يكون خطراً على الصحة
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:20.16,Default,,0,0,0,,ولكن أعتقد أنه لا يزال من الواجب عليكِ أن تتفقدي هذا الأمر
Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:23.41,Default,,0,0,0,,قد يكون ذلك المهندس قد خدعكِ
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:24.30,Default,,0,0,0,,يا سونوكو
Dialogue: 0,0:10:24.30,0:10:28.11,Default,,0,0,0,,هل تعلمين بشركةٍ ما متخصصة بتفقد أغراض البناء؟
Dialogue: 0,0:10:29.99,0:10:32.28,Default,,0,0,0,,ربما يعرف أبي عن شركةٍ كهذه
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:34.16,Default,,0,0,0,,إذاً لنقم بسؤاله على الفور
Dialogue: 0,0:10:34.52,0:10:37.62,Default,,0,0,0,,سيدة تشي، أعتقد أنه يجب أن تتفقدي الأمر، فقط كي نضمن سلامتكِ
Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.75,Default,,0,0,0,,ران، لقد كنتِ تتصرفين بغرابةٍ اليوم
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:54.14,Default,,0,0,0,,لماذا أصرّيتِ على فحص منزلها؟
Dialogue: 0,0:10:55.95,0:10:56.81,Default,,0,0,0,,لدي أسبابي
Dialogue: 0,0:10:57.22,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,..تظن ران-نيتشان بأن زوج السيدة تشي السيد أكيو
Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:05.19,Default,,0,0,0,,يحاول القيام بقتلها كي يحصل على أموال التأمين خاصتها
Dialogue: 0,0:11:06.81,0:11:07.82,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح يا ران؟
Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:13.63,Default,,0,0,0,,كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:20.89,Default,,0,0,0,,أولاً، وظّف السيد أكيو ذلك المهندس لبناء المنزل باستعمال موادٍ خطرة
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:23.96,Default,,0,0,0,,كي تصاب السيدة تشي بالأمراض بعد مدةٍ من الزمن
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:30.76,Default,,0,0,0,,ثم قام بالإقتراح عليها بأن تعمل بتلك المدرسة في منطقة شيزوكا
Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:32.38,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:38.35,Default,,0,0,0,,تعمل السيدة تشي بمقترحه، و تقود سيارتها من و إلى العمل\Nعبر الطريق السريع في كل يوم
Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:41.14,Default,,0,0,0,,...فإذ أُصيبت بنوبة صداع خلال قيادتها للسيارة
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:53.56,Default,,0,0,0,,أيعقل...؟
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:55.91,Default,,0,0,0,,أنتِ تبالغين بهذا يا ران
Dialogue: 0,0:11:55.91,0:12:01.91,Default,,0,0,0,,فأولاً، ألم يكن المنزل ليصيب السيد أكيو بالأمراض كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:01.91,0:12:03.62,Default,,0,0,0,,فإنه يعيش هناك أيضاً
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:09.09,Default,,0,0,0,,ولكن قد تكون تلك المواد استُعملت فقط في بناء غرفتها و المطبخ
Dialogue: 0,0:12:11.78,0:12:14.23,Default,,0,0,0,,و بالطبع.. لا نملك أيَّ دليل
Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:18.26,Default,,0,0,0,,ولكن ما زالت هذه الفرضية قائمة ظننت أنه من الأفضل أن نتفقدها
Dialogue: 0,0:12:20.93,0:12:26.36,Thoughts,,0,0,0,,إلى هذه النقطة، لا يمكننا الجزم إن كانت شكوك ران صحيحةٌ أم لا
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:30.71,Thoughts,,0,0,0,,..ولكن هناك شيءٌ ما مريب
Dialogue: 0,0:12:30.71,0:12:32.31,Thoughts,,0,0,0,,..لم أتمكن من اكتشافه بعد
Dialogue: 0,0:12:35.39,0:12:37.87,Default,,0,0,0,,هذا الجهاز يمكنه قياس كمية الفورمالدهيد
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:41.54,Default,,0,0,0,,هناك احتماليةٌ بأنه قد تم استعمال موادٍ مختلفة في بناء كل غرفة
Dialogue: 0,0:12:42.04,0:12:45.41,Default,,0,0,0,,لذا أظن أنه من الافضل أن نتفقد جميع الغرف كي نكون واثقين
Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:48.38,Default,,0,0,0,,حسناً، ابدء من فضلك
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:50.34,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، لنبدأ
Dialogue: 0,0:12:50.80,0:12:54.80,Default,,0,0,0,,صُدمت عندما أخبرتني تشي عن هذا
Dialogue: 0,0:12:55.49,0:13:00.94,Default,,0,0,0,,بالفعل، هناك احتمال بأن المهندس قد استعمل مواداً خطرة أثناء البناء
Dialogue: 0,0:13:00.94,0:13:04.52,Default,,0,0,0,,لذا ظننت أنه من الأفضل أن نتفقد المطبخ
Dialogue: 0,0:13:05.78,0:13:07.81,Default,,0,0,0,,معك حق
Dialogue: 0,0:13:08.43,0:13:11.26,Default,,0,0,0,,إذاً، سأخرج للتنزه
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:14.06,Default,,0,0,0,,سأحضر معي كعكةً في طريق العودة
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:15.38,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:16.31,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:23.08,Default,,0,0,0,,إنه يحب التنزه حقاً
Dialogue: 0,0:13:23.76,0:13:25.54,Default,,0,0,0,,سأذهب للتنزه أيضاً
Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:28.17,Default,,0,0,0,,كونان-كن! لا تتأخر بالعودة
Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:28.96,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:14:02.54,0:14:04.91,Default,,0,0,0,,ذلك الزبون سوف يشتريها صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:04.91,0:14:07.59,Default,,0,0,0,,نعم، اعتاد على المجيء دائماً خلال أيام عطلته
Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:09.08,Default,,0,0,0,,ولكن أعتقد أنه اتخذ قراره الآن
Dialogue: 0,0:14:11.54,0:14:13.60,Thoughts,,0,0,0,,!خمسٌ و عشرون مليوناً
Dialogue: 0,0:14:13.60,0:14:15.38,Thoughts,,0,0,0,,أحقاً!؟
Dialogue: 0,0:14:15.90,0:14:17.59,Default,,0,0,0,,حان وقت النتائج
Dialogue: 0,0:14:18.05,0:14:21.98,Default,,0,0,0,,أظهرت كل غرفةٍ نسبةً أقل من 0.08 جزء من مليون
Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:27.06,Default,,0,0,0,,و هي النسبة التي أعلنت وزارة الصحة أنها آمنة منذ أربع سنوات
Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:29.35,Default,,0,0,0,,هل هذا أكيد؟
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:31.14,Default,,0,0,0,,مما يعني
Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:34.31,Default,,0,0,0,,!أن هذا المنزل آمنٌ بالكامل
Dialogue: 0,0:14:34.63,0:14:36.08,Default,,0,0,0,,!هذا جيد
Dialogue: 0,0:14:36.08,0:14:41.39,Default,,0,0,0,,بالفعل فإن متلازمة المباني المغلقة ليست هي التي سببت لي المرض
Dialogue: 0,0:14:41.39,0:14:43.06,Default,,0,0,0,,أنتِ متعبةٌ وحسب
Dialogue: 0,0:14:43.06,0:14:45.60,Default,,0,0,0,,لنحاول النوم بوقتٍ أبكر
Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:49.81,Thoughts,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا..؟
Dialogue: 0,0:14:51.34,0:14:53.61,Thoughts,,0,0,0,,هل هناك شيءٌ آخر يحصل هنا!؟
Dialogue: 0,0:14:59.96,0:15:01.68,Default,,0,0,0,,لقد قلت لكِ
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:07.32,Default,,0,0,0,,هذا ما يحصل حين يحاول المبتدئون القيام بعمل المحققين
Dialogue: 0,0:15:07.32,0:15:10.64,Default,,0,0,0,,..كما توقعت.. ربما قد بالغت بالأمر وحسب
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:18.23,Default,,0,0,0,,لم تقومي بإخبارهم بأنكِ ابنة المحقق العظيم موري كوغورو أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:20.44,Default,,0,0,0,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:22.78,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:15:22.78,0:15:26.41,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يكون هذا درساً بأن لا تحشري أنفكِ في خصوصيات الآخرين
Dialogue: 0,0:15:29.01,0:15:30.44,Default,,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:15:30.44,0:15:31.81,Default,,0,0,0,,..عُلِم
Dialogue: 0,0:15:38.95,0:15:43.13,Thoughts,,0,0,0,,كما توقعت، لا يمكنني منافسته بهذا
Dialogue: 0,0:15:52.46,0:15:53.94,Default,,0,0,0,,!كونان-كن
Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:57.73,Default,,0,0,0,,ران-نيتشان، لا أعتقد أنكِ أخطأتِ في شكوككِ
Dialogue: 0,0:16:00.68,0:16:06.00,Default,,0,0,0,,اليوم، سمعت رجل مبيعات في متجر بيع سياراتٍ رياضية
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:10.41,Default,,0,0,0,,بأن السيد أكيو سوف يشتري سيارةً رياضية يبلغ ثمنها خمساً و عشرين مليون ين
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:13.22,Default,,0,0,0,,خمسٌ و عشرون مليوناً!؟
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:14.93,Default,,0,0,0,,من أين يحصل على تلك الأموال؟
Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:18.23,Default,,0,0,0,,!أموال تأمين السيدة تشي
Dialogue: 0,0:16:18.23,0:16:20.34,Default,,0,0,0,,!كما توقعت إنه يريد قتل السيدة تشي
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:26.22,Default,,0,0,0,,حتى لو قام بتسديد ديون منزله سيبقى لديه ٦٠ مليون ين
Dialogue: 0,0:16:26.22,0:16:31.38,Default,,0,0,0,,ولكن لم يكن هناك أي أثر في المنزل بأن هواءه ملوث
Dialogue: 0,0:16:31.38,0:16:33.76,Default,,0,0,0,,ربما كان يقوم بتسميم طعامها؟
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:37.73,Default,,0,0,0,,ولكن أعتقد أنها هي من تقوم بكل أعمال الطبخ
Dialogue: 0,0:16:38.15,0:16:40.15,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:49.81,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.12,Default,,0,0,0,,كيف سيقوم بهذا؟
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:57.38,Default,,0,0,0,,بينما أنا جالسةٌ هنا، فإن الخطر يصبح محدقاً بالسيدة تشي أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:16:57.38,0:17:00.50,Default,,0,0,0,,قل لي.. ماذا يجب أن أفعل يا شينتشي..؟
Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:03.46,Thoughts,,0,0,0,,هناك شيءٌ ما يضايقني
Dialogue: 0,0:17:04.19,0:17:07.43,Thoughts,,0,0,0,,إنه يضايقني منذ أن أخبرتني ران عن الأمر برمّته
Dialogue: 0,0:17:09.64,0:17:11.72,Thoughts,,0,0,0,,ما هو..؟
Dialogue: 0,0:17:11.72,0:17:13.21,Thoughts,,0,0,0,,..انتظر
Dialogue: 0,0:17:13.21,0:17:14.85,Thoughts,,0,0,0,,..ألم تقل السيدة تشي
Dialogue: 0,0:17:15.32,0:17:17.48,Thoughts,,0,0,0,,!صحيح! لقد فهمت
Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:22.02,Default,,0,0,0,,تريد أن تعرف ماذا قالت لي السيدة تشي في المرة الأولى؟
Dialogue: 0,0:17:22.33,0:17:25.82,Default,,0,0,0,,نعم، ماذا قالت حول نوبات صداعها؟
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:28.75,Default,,0,0,0,,..أذكر
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:36.11,Flashback,,0,0,0,,إنه الطقس على الأغلب، الحرارة كانت مرتفعة في كل المناطق مؤخراً
Dialogue: 0,0:17:36.11,0:17:39.27,Flashback,,0,0,0,,{\pos(423,608)}أظن أيضاً أن إعيائي كان في ارتفاعٍ منذ حينها
Dialogue: 0,0:17:39.27,0:17:40.78,Flashback,,0,0,0,,حيث أنني مضطرةٌ للسفر و العودة من و إلى شيزوكا كل يوم
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:46.25,Flashback,,0,0,0,,و كدليلٍ على هذا، فعندما لا يكون هناك مدرسة، أو عندما\Nيكون الطقس بارداً حتى في أيام نهاية الأسبوع
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:48.25,Flashback,,0,0,0,,أشعر بتحسن، و لا شيء يحصل
Dialogue: 0,0:17:49.62,0:17:51.26,Default,,0,0,0,,هذا ما قالته
Dialogue: 0,0:17:51.26,0:17:55.00,Default,,0,0,0,,حسناً، إن كان شيئاً من داخل المنزل
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:57.64,Default,,0,0,0,,إذاً ألن تصبح الأعراض أسوء في أيام عطلتها
Dialogue: 0,0:17:57.64,0:18:02.17,Default,,0,0,0,,حين تبقى داخل المنزل لفترةٍ أطول بدلاً عن حين تكون في الخارج؟
Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:05.14,Default,,0,0,0,,هذا صحيحٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:09.57,Default,,0,0,0,,أعتقد أن الشيء الذي يسبب لها الصداع و الدوار ليس من داخل المنزل
Dialogue: 0,0:18:10.31,0:18:11.70,Default,,0,0,0,,إنه في مكانٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:18:12.74,0:18:14.83,Default,,0,0,0,,مدرسة شيزوكا للتصميم؟
Dialogue: 0,0:18:15.33,0:18:17.66,Default,,0,0,0,,..في مكانٍ ما بين منزلها و المدرسة
Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:23.13,Default,,0,0,0,,...هل من الممكن
Dialogue: 0,0:18:25.26,0:18:28.20,5,,0,0,0,,{\p1\pos(630,566)}m 0 0 l -38 0 l -38 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:18:25.26,0:18:28.20,CharCard,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(402,540)}اليوم التالي
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:28.38,Default,,0,0,0,,إذاً، سأذهب للتنزه الآن
Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:30.76,Default,,0,0,0,,هل أجهز البيض و اللحم للفطور؟
Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:35.72,Default,,0,0,0,,سأكون جائعاً حين أعود، لذا أكثري من الطعام
Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:21.64,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه هنا؟
Dialogue: 0,0:19:22.22,0:19:23.39,Default,,0,0,0,,سيد يوشينو
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:25.61,Default,,0,0,0,,ما الذي قمت بوضعه في جيبك الآن؟
Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:29.86,Default,,0,0,0,,إنه بخاخٌ معقم للمكيّف الهوائي
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:30.62,Default,,0,0,0,,انظري
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:32.91,Default,,0,0,0,,أردت حماية تشي من البكتيريا و الجراثيم
Dialogue: 0,0:19:33.82,0:19:37.78,Default,,0,0,0,,إذاً حين تصل الشرطة إلى هنا، سوف تريهم إياه أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:39.72,0:19:43.08,Default,,0,0,0,,لقد اتصلت بهم للتو، لدي صديقٌ يعمل هناك
Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:46.07,Default,,0,0,0,,الشرطة!؟
Dialogue: 0,0:19:46.07,0:19:51.81,Default,,0,0,0,,..أنا واثقة بأن السيدة تشي لن تشك أبداً بأن زوجها\N..الرجل الذي تثق به للممات
Dialogue: 0,0:19:51.81,0:19:57.55,Default,,0,0,0,,كان يقوم برشّ "سلاحٍ خفي" بداخل مكيف هواء سيارتها في كل صباح
Dialogue: 0,0:19:57.55,0:20:01.26,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لم تتعرض السيدة تشي لهذه الأعراض في\Nالأيام التي كانت لا تذهب فيها إلى العمل
Dialogue: 0,0:20:01.26,0:20:05.23,Default,,0,0,0,,أو عندما يكون الطقس بارداً بحيث لا تضطر لأن تشعل مكيف الهواء
Dialogue: 0,0:20:11.86,0:20:12.86,Default,,0,0,0,,!سيدة تشي
Dialogue: 0,0:20:15.75,0:20:16.81,Default,,0,0,0,,...عزيزي
Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:36.51,Narration,,0,0,0,,بعد ذلك أظهرت لنا تحقيقات الشرطة بأن عبوة الرذاذ هذه
Dialogue: 0,0:20:36.51,0:20:39.14,Narration,,0,0,0,,تحتوي على محلول الكلور العضوي المركّز
Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:45.80,Narration,,13,13,0,,أنفق أكيو بضع ملايين ين من أموال شركته لذا كان يحاول أن يعيد ما أنفقه
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:49.27,Narration,,0,0,0,,ولكنه أراد أيضاً سيارةً رياضيةً جديدة لهذا السبب أتى بهذه الخطة لاحقاً
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:51.06,Narration,,0,0,0,,هذا كل ما جاء باعترافه
Dialogue: 0,0:22:29.39,0:22:31.62,Default,,0,0,0,,باعت السيدة تشي منزلها؟
Dialogue: 0,0:22:31.96,0:22:34.96,Default,,0,0,0,,نعم، و بمساعدة بضع أصدقاءٍ لها و متاجر للأزهار
Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:37.22,Default,,0,0,0,,!افتتحت شركتها الخاصة بتصميم الأزهار
Dialogue: 0,0:22:37.22,0:22:38.09,Default,,0,0,0,,انظري
Dialogue: 0,0:22:38.49,0:22:39.76,Default,,0,0,0,,ياللهول
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:41.84,Default,,0,0,0,,تبدو رائعةً للغاية
Dialogue: 0,0:22:43.16,0:22:44.90,Default,,0,0,0,,"تانيغوتشي تشي"
Dialogue: 0,0:22:44.90,0:22:46.72,Default,,0,0,0,,لقد تطلقت و عادت إلى اسمها القديم
Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:50.66,Thoughts,,0,0,0,,..تباً.. تتجاوز النساء الصعوبات بسرعةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:55.69,Thoughts,,0,0,0,,ولكن أن تشُكَّ بالسيد يوشينو أكيو بسبب شيءٍ صغير كعتبةٍ\Nفي أرضية الفندق.. ران كانت ممتازةً جداً
Dialogue: 0,0:22:56.31,0:22:58.31,Default,,0,0,0,,هذا جيدٌ حقاً
Dialogue: 0,0:22:58.31,0:23:02.31,Default,,0,0,0,,لو لم تلاحظي شيئاً و فعلتِ ما فعلتِ\Nلكانت السيدة تشي ميتةً الآن
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:06.66,Default,,0,0,0,,ربما سوف تصبحين كذلك الشخص، عرفتيه أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:08.16,0:23:09.63,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:23:09.63,0:23:13.63,Default,,0,0,0,,..ولكن أعتقد أنه يمكنكِ القول بأنني أردت فهمه قليلاً أكثر
Dialogue: 0,0:23:13.63,0:23:16.50,Default,,0,0,0,,..أو ربما أن أشعر بالتقرب منه أكثر
Dialogue: 0,0:23:19.53,0:23:20.85,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:23:20.85,0:23:25.16,Default,,0,0,0,,إذاً تفهمين شعور شينتشي-كن أكثر الآن؟
Dialogue: 0,0:23:27.72,0:23:29.59,Default,,0,0,0,,أبداً
Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:32.19,Default,,0,0,0,,من الذي يستطيع فهم مهووس الغموض ذاك؟
Dialogue: 0,0:23:34.05,0:23:35.30,Default,,0,0,0,,..هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:39.01,Default,,0,0,0,,بالمناسبة لنذهب و نتناول بعض الكعك
Dialogue: 0,0:23:39.01,0:23:40.01,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:41.76,0:23:43.55,Thoughts,,0,0,0,,هذا جيدٌ حقاً صحيح..؟
Dialogue: 0,0:23:45.62,0:24:10.02,Radio,,0,0,0,,{\pos(172,138)\c&HFCFCFF&\1a&H00&}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:48.83,0:23:55.71,Default,,0,0,0,,ولكن مع أن المحقق الشهير موري كوغورو مرَّ من هنا البارحة\Nإلا أنه لم يساهم في إيقاف هذا الشجار الذي حصل
Dialogue: 0,0:23:56.17,0:23:57.14,Default,,0,0,0,,!شكراً لمساعدتك على إيجاد الشريط
Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:00.27,Default,,0,0,0,,سوف نقوم بأخد هذا الدليل الهام جداً
Dialogue: 0,0:24:01.48,0:24:01.97,Default,,0,0,0,,أيعقل..!؟
Dialogue: 0,0:24:03.15,0:24:05.84,Default,,0,0,0,,لا.. كل شيءٍ أصبح منطقياً الآن
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.33,Default,,0,0,0,,العم كان قد شرب كثيراً ولكنه أدى عمله على أكمل وجه
Dialogue: 0,0:24:10.05,0:24:15.58,TLLyrics,,0,0,0,,{\fs53\pos(426,186)}الإستنتاج الذي كان جيداً للغاية
Dialogue: 0,0:24:15.59,0:24:20.51,TLLyrics2,,0,0,0,,{\pos(396,616)}تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:15.59,0:24:20.51,TLLyrics2,,0,0,0,,{\fs50\pos(542,412)\c&H722E2E&}شريطُ تسجيل