1
00:00:30,720 --> 00:00:33,040
فانيسا؟ هل أنتِ على وشك الانتهاء؟
2
00:00:34,840 --> 00:00:36,760
لا ، أنا لم أنتهي بعد
3
00:00:38,360 --> 00:00:40,600
هل يمكنك فتح الباب؟ -
انتظري دقيقة -
4
00:00:40,680 --> 00:00:42,800
أنا حقا بحاجة للذهاب إلى المرحاض
5
00:00:44,280 --> 00:00:46,320
اعتقدت أنك ذهبتِ
6
00:00:56,880 --> 00:00:57,840
لا تنظري الي
7
00:01:10,280 --> 00:01:11,640
هل تعتقدي أنني لا أستطيع شَمه؟
8
00:01:13,080 --> 00:01:16,120
ماذا؟ إنه مجرد براز ، لا
حرج في ذلك ، الجميع يتبرز
9
00:01:16,200 --> 00:01:19,760
الملك يتبرز ، ريهانا تتبرز
10
00:01:19,840 --> 00:01:20,880
توقفي عن قول تبرز
11
00:01:35,640 --> 00:01:37,360
ألا يمكنك الاعتراف
بأنك كنتِ تدخنِ؟
12
00:01:40,800 --> 00:01:43,360
أعترفي أنني أختك المفضلة
13
00:01:43,440 --> 00:01:47,040
لسوء الحظ ، لدي واحدة فقط
وقد وعدت بالإقلاع عن التدخين
14
00:01:47,120 --> 00:01:48,600
أنه منزلي ، إذاً هي قواعدي
15
00:02:04,800 --> 00:02:05,760
أنا ذاهبة للخارج
16
00:02:32,440 --> 00:02:35,720
الأخـتــان
17
00:02:36,360 --> 00:02:38,938
الحلقة الأولي
18
00:02:39,160 --> 00:02:41,560
تــرجــمـــة
د. أحمد مسعود
19
00:02:58,600 --> 00:02:59,480
آسفة
20
00:03:00,520 --> 00:03:01,920
كنت أمزح فقط
21
00:03:02,920 --> 00:03:04,720
لم أكن
22
00:03:07,560 --> 00:03:12,080
أنا لا أستعجلك في الانتقال
مع هذا الطفل الذي يرتدي بدلة
23
00:03:12,160 --> 00:03:13,160
فيليب
24
00:03:14,200 --> 00:03:15,840
أعتقد أنه يجب عليك أستخدام تطبيق تيندر
25
00:03:16,920 --> 00:03:20,520
أعتقد أنه سيكون من الجيد
أن تكون لكِ علاقة أخرى
26
00:03:20,600 --> 00:03:22,800
ليست هذة
27
00:03:23,680 --> 00:03:24,720
اشربِ
28
00:03:51,960 --> 00:03:54,360
فاتك الاجتماع الصباحي -
جيد -
29
00:03:55,240 --> 00:03:56,200
لقد جائتني فكرة
30
00:03:57,560 --> 00:03:58,560
فكرة لـ برنامج؟
31
00:03:58,640 --> 00:04:00,640
ربما ، لا اعرف ، آتمني ذلك
32
00:04:01,200 --> 00:04:03,520
هذا عظيم! هل أطلعتي علية جاك؟
33
00:04:03,600 --> 00:04:05,120
هل تطلعي علية أولاً؟
34
00:04:05,200 --> 00:04:07,840
بالطبع -
سأرسله لكِ بالبريد الإلكتروني -
35
00:04:15,160 --> 00:04:17,640
أنا في العمل يا أمي
سأتصل بك لاحقا
36
00:04:18,640 --> 00:04:22,360
هل أنتِ مستعدة للصفقة ؟ -
تقصد ، هل (نحن) جاهزون؟ -
37
00:04:24,960 --> 00:04:26,720
ماذا ، هل تعتقد أنني يجب
أن أفعل ذلك بمفردي؟
38
00:04:26,800 --> 00:04:28,840
إنه مشروعك
39
00:04:30,200 --> 00:04:32,240
هل سأحصل على علاوة إذا نجحت؟ -
لا -
40
00:04:32,320 --> 00:04:33,840
إنهم هنا الآن -
الآن؟ -
41
00:04:33,920 --> 00:04:36,920
حسناً ، إذن لنفعل هذا -
حسناً -
42
00:04:42,160 --> 00:04:43,320
نخبكم -
نخبكم -
43
00:04:43,400 --> 00:04:46,680
في نخب فانيسا -
توقف عن هذا ، مازالوا لم يوافقوا بعد -
44
00:04:46,760 --> 00:04:48,480
لا ، لكنهم سيوافقوا ، اهدئي
45
00:04:48,560 --> 00:04:50,240
لا تتعب أبداً من الكلام ؟
46
00:04:50,320 --> 00:04:52,320
لا -
لا ، أبداً -
47
00:04:55,280 --> 00:04:56,840
48
00:04:57,960 --> 00:04:59,480
أليسيا ستغادر
49
00:05:01,920 --> 00:05:02,840
يا للهول
50
00:05:15,080 --> 00:05:16,800
هل انتِ بخير؟ -
ماذا قلت؟ -
51
00:05:16,880 --> 00:05:19,400
كيف سارت الأمور؟
ماذا؟
52
00:05:19,480 --> 00:05:21,240
لا استطيع سماعك
53
00:05:22,480 --> 00:05:24,040
شكرا -
شكرا لك -
54
00:05:28,960 --> 00:05:32,680
الطريقة الوحيدة لنسيان شخص
هي العثور على شخص جديد
55
00:05:33,200 --> 00:05:35,680
ليس الأمر كما لو أنني أواعد أختي
56
00:05:35,760 --> 00:05:37,440
أنت تنامين في نفس السرير
57
00:05:38,480 --> 00:05:41,680
لا أعرف لماذا الجميع مهووسون
بالحصول على صديق لي
58
00:05:43,960 --> 00:05:44,920
ربما أنت لاجنسية
59
00:05:45,000 --> 00:05:46,960
ماذا ؟ -
لا جنسية -
60
00:05:47,040 --> 00:05:50,040
ربما أنت لاجنسية -
! نعم ، أنت لاجنسية -
61
00:05:50,120 --> 00:05:53,200
أنا فتاة مملة مغايرة لا يمكن
أن تتضايق من ممارسة الجنس
62
00:05:53,280 --> 00:05:57,200
، هذا أغرب شئ سمعته
منذ متى كان ذلك؟
63
00:05:57,280 --> 00:05:59,040
لماذا مهتمة جداً بحياتي الجنسية؟
64
00:05:59,120 --> 00:06:02,560
لأنني أريدك أن تستمتع -
الجنس هو الكثير من العمل -
65
00:06:02,640 --> 00:06:04,480
رأيت فيلمًا وثائقيًا عن اللاجنسية
66
00:06:05,560 --> 00:06:08,400
ولا يوجد شيء خطأ في ذلك
67
00:06:08,480 --> 00:06:11,960
من السهل أن تشعري
وكأنكِ شخصاً غريباً قليلاً
68
00:06:12,520 --> 00:06:17,640
وإذا كنت في علاقة فمن الصعب
أن يكون أحد الشريكين جنسيًا
69
00:06:17,720 --> 00:06:20,960
وأنتِ ... لاجنسية
70
00:06:21,040 --> 00:06:23,720
إذا كان لا بد لي من وجود
شخص ما ، فسأكون مع هذا الذي هناك
71
00:06:28,800 --> 00:06:31,520
تعرفين من هذا ، اليس كذلك؟ -
رجل علي البار -
72
00:06:31,600 --> 00:06:35,040
حقيقي ، لكنه
أكثر شعبية من ذلك
73
00:06:48,360 --> 00:06:49,480
هيا .. أذأً
74
00:06:50,840 --> 00:06:52,080
اذهبي
75
00:06:54,480 --> 00:06:55,360
افعلي ذلك
76
00:06:56,440 --> 00:06:57,880
حسناً
77
00:06:57,960 --> 00:06:59,880
رائع
78
00:07:01,200 --> 00:07:02,800
لكن لا تجعلي من نفسك حمقاء
79
00:07:12,360 --> 00:07:16,760
مرحبا ، هل يمكنك أن تشتري لي بيرة؟
سأدفع لك على الفور
80
00:07:16,840 --> 00:07:17,840
ماذا ؟
81
00:07:18,680 --> 00:07:20,800
إذا اشتريت لي بيرة
82
00:07:20,880 --> 00:07:23,800
لقد قمت برهان... مع
صديقتي ، وعليَ أن أفوز
83
00:07:23,880 --> 00:07:27,000
لذلك إذا اشتريتَ لي بيرة
فسوف أعيد لك المال
84
00:07:27,080 --> 00:07:28,480
هل راهنتِ علي؟
85
00:07:29,280 --> 00:07:30,360
نعم ، هذا صحيح
86
00:07:33,000 --> 00:07:35,200
هل يمكنني الحصول على زجاجتان من البيرة؟ -
نعم -
87
00:07:41,160 --> 00:07:42,120
انتِ مَرحة
88
00:07:42,640 --> 00:07:43,640
متعطشة
89
00:07:49,360 --> 00:07:51,880
إسمي مارتن -
وداعاً -
90
00:07:59,680 --> 00:08:00,960
حسناً
91
00:08:12,320 --> 00:08:14,160
إلى أين تذهبي؟ -
المنزل -
92
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
أسفة ، لقد نسيت مفاتيحي -
مرة أخرى؟ -
93
00:09:13,720 --> 00:09:14,960
هل أنتِ نائمة؟
94
00:09:15,840 --> 00:09:18,760
لدي يوغا غداً في 6.30 مع لوجسان
95
00:09:18,840 --> 00:09:20,920
جيد -
96
00:09:21,000 --> 00:09:21,880
هل يمكنني المجئ؟
97
00:09:25,960 --> 00:09:27,280
هل تريدي ذلك؟
98
00:09:28,880 --> 00:09:30,160
لا
99
00:09:30,240 --> 00:09:34,000
هل فكرتِ حقاً في ذلك؟
100
00:09:34,080 --> 00:09:35,480
غادري؟
101
00:09:35,560 --> 00:09:36,520
توقفي عن ذلك
102
00:09:36,600 --> 00:09:41,040
لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك ، يبدو
الأمر وكأنك متهور بعض الشيء
103
00:09:41,120 --> 00:09:42,520
وغير عقلاني
104
00:09:42,600 --> 00:09:44,120
سنتحدث عن هذا غدا
105
00:09:45,240 --> 00:09:47,080
لا ، إلا إذا وعدتيني بالبقاء
106
00:09:47,160 --> 00:09:50,240
فانيسا ، أنتِ في حالة سكر
107
00:09:50,320 --> 00:09:54,800
لا ، لكن يمكنني أن أكون
أفضل ، يمكنني أن أهدأ
108
00:09:54,880 --> 00:09:56,240
يمكنني شرب الخضروات
109
00:09:56,320 --> 00:09:58,920
يمكنني أن أصبح
نباتية صحية للغاية
110
00:09:59,000 --> 00:10:00,960
ماذا ؟ نباتية تحب النقانق؟ -
نعم -
111
00:10:01,920 --> 00:10:05,040
اذهبي إلى النوم ، هيا -
لكنني أرتدي حذاء -
112
00:10:05,120 --> 00:10:07,360
أخلعهم ، إذاً
113
00:10:15,520 --> 00:10:16,760
حسناً
114
00:10:25,840 --> 00:10:27,800
كما تعلمِ ، رائحتك مثل رائحة أبي
115
00:10:31,120 --> 00:10:32,680
سمكة؟
116
00:10:33,720 --> 00:10:35,880
ماذا ؟ -
انت قذرة -
117
00:10:35,960 --> 00:10:38,840
لقد عدت إلى المنزل مبكرا جدا -
هل تعتقدين أن الثالثة مبكرة؟ -
118
00:10:38,920 --> 00:10:42,000
أي شيء قبل الرابعة يكون مبكرًا -
كل ليلة يا فانيسا -
119
00:10:44,520 --> 00:10:45,840
هل يجب علي شراء رفقاء أخرين؟
120
00:10:45,920 --> 00:10:48,480
لا ، قالوا إن هذا النوع لا
ينبغي أن يكون لديه أصدقاء
121
00:10:48,560 --> 00:10:51,920
إنها أسعد بمفردها ، لأنها
عدوانية للغاية
122
00:10:52,000 --> 00:10:55,120
هي تعيش بمفردها في منزلها الصغير -
هل اشتريتِ لي سمكة قاتلة؟ -
123
00:10:56,760 --> 00:11:00,640
لا ، إنها... سمكة مستقلة
124
00:11:05,480 --> 00:11:07,040
انتظري ، ألستِ نباتية؟
125
00:11:07,840 --> 00:11:08,640
نعم
126
00:11:10,360 --> 00:11:11,520
كيف يعمل هذا إذاً؟
127
00:11:12,080 --> 00:11:13,560
هذا هو الاتجار بالأسماك
128
00:11:18,280 --> 00:11:24,040
تباً ، أنا لست مستعدة بعد -
السيكوباتيين فقط يأتون في الوقت المحدد -
129
00:11:34,360 --> 00:11:35,600
ادخل
130
00:11:39,680 --> 00:11:41,160
أليسيا؟
131
00:11:43,840 --> 00:11:44,680
ادخل
132
00:11:45,720 --> 00:11:49,280
مرحباً ؟
133
00:11:52,320 --> 00:11:53,480
مرحباً -
اهلاً -
134
00:12:13,040 --> 00:12:16,520
يا لها من... شقة ساحرة-
فعلاً ؟ -
135
00:12:17,760 --> 00:12:19,520
قال الوكيل العقاري كذلك
136
00:12:23,000 --> 00:12:27,960
كيف هي محفظة الأسهم و
هل هناك الكثير من المصالح الآن؟
137
00:12:32,160 --> 00:12:34,520
نعم ، جيدة
138
00:12:36,040 --> 00:12:36,960
رائع
139
00:12:55,200 --> 00:12:57,520
عزيزتي ، مدهش
140
00:12:57,600 --> 00:12:58,920
شكراً
141
00:13:02,360 --> 00:13:03,440
أليسيا؟
142
00:13:05,440 --> 00:13:06,520
يمكنك أن تأخذ نفخة
143
00:13:07,320 --> 00:13:11,200
لماذا؟ يا إلهي ، حقاً؟
144
00:13:11,280 --> 00:13:16,920
سيكون من الجيد أن تأخذي
شيئًا يذكرك بجانبك الإبداعي
145
00:13:17,000 --> 00:13:19,600
شكرا لكِ ، أليس هذا لطيفاً؟
146
00:13:19,680 --> 00:13:22,400
جدتنا صنعتة في السبعينيات
147
00:13:22,480 --> 00:13:25,040
رائع ، مصنوع جيدًا
148
00:13:25,800 --> 00:13:29,560
ربما يناسب المنزل البوهيمي
الساحر أكثر من مكانك
149
00:13:31,680 --> 00:13:34,960
بالطبع سنحصل عليه يا عزيزي
150
00:13:35,040 --> 00:13:36,280
سوف اخذه
151
00:13:36,840 --> 00:13:38,640
هذا؟ -
نعم ، هذا صحيح -
152
00:13:38,720 --> 00:13:40,960
أركِ لاحقا -
وداعاً -
153
00:13:41,560 --> 00:13:43,720
سأخرك في الحال -
نعم ، أراكِ هناك-
154
00:13:44,800 --> 00:13:46,080
لا ، احتفظِ بهم
155
00:13:47,480 --> 00:13:49,560
فانيسا-
أنتِ لا تعرفِ أبداً -
156
00:13:50,360 --> 00:13:51,160
تعال الى هنا
157
00:13:54,640 --> 00:13:56,000
وداعاً
158
00:13:58,680 --> 00:14:00,680
وداعاَ -
لن أسمح لكِ بالذهاب -
159
00:14:09,960 --> 00:14:10,920
حسناً
160
00:14:34,760 --> 00:14:36,480
يمكنها المشي بمفردها
161
00:14:53,840 --> 00:14:55,720
اتفاقية التدخين
أنا أستحق جسم خالٍ من الدخان
162
00:15:58,160 --> 00:15:59,400
مرحبا بكِ في البيت
163
00:16:17,200 --> 00:16:18,640
فيليب
164
00:16:45,720 --> 00:16:46,760
أبي
165
00:16:52,640 --> 00:16:53,640
أبي؟
166
00:16:58,160 --> 00:16:59,360
مرحباً؟
167
00:18:42,720 --> 00:18:44,960
تفضلي
168
00:18:46,280 --> 00:18:47,520
هل كلاهما لي؟ -
نعم -
169
00:18:48,400 --> 00:18:50,440
توقف عن التكشير ، أشربي
170
00:18:58,400 --> 00:19:01,080
رائع ، لقد شربتِ كل شيء؟
171
00:19:01,640 --> 00:19:03,960
سوف تعود ، هي دائماً تفعل
172
00:19:04,040 --> 00:19:07,160
سوف تمل منه ، وتجد
رجلاً أفضل ، وما إلى ذلك
173
00:19:07,240 --> 00:19:11,120
ليس هناك ما يضمن أنها ستجد
شخصًا أفضل من فيليب ، آسفة
174
00:20:05,360 --> 00:20:07,680
اثنان من البيرة -
حسناً -
175
00:20:08,920 --> 00:20:11,760
مع جرعة من الفودكا هنا؟
176
00:20:11,840 --> 00:20:13,680
نعم ، يبدو هذا جيدًا في الواقع
177
00:20:32,200 --> 00:20:33,080
ها أنت ذا
178
00:20:33,960 --> 00:20:34,920
نعم
179
00:20:38,280 --> 00:20:41,160
لا أريد أن أكون وقحًا ، لكني
أعتقد أنكِ تُدينين لي بشراب بيرة
180
00:20:42,400 --> 00:20:43,440
نعم ، تباً
181
00:20:44,680 --> 00:20:45,800
آسفة
182
00:20:46,520 --> 00:20:49,320
تفضل -
كيف تجري الامور؟ -
183
00:20:49,400 --> 00:20:52,120
جيدة ، كيف حالك؟ -
جيد -
184
00:20:55,480 --> 00:20:58,720
هل كانت جيدة؟ -
لا -
185
00:21:03,160 --> 00:21:04,280
شكرا على البيرة
186
00:21:10,880 --> 00:21:12,280
أين البيرة خاصتي بحق الجحيم؟
187
00:21:12,360 --> 00:21:15,000
تباً ، آسفة ، لا يمكنني
العودة إلى البار الآن
188
00:21:18,480 --> 00:21:21,200
تبدين مجنونة عندما تفعلين ذلك -
ماذا قال؟ -
189
00:21:22,320 --> 00:21:25,760
أنه يريد الزواج بي -
رائع ! إقبلي -
190
00:21:25,840 --> 00:21:28,160
لا يزال يبحث -
توقفي عن التحديق فيه -
191
00:21:30,440 --> 00:21:31,680
إنه قادم
192
00:21:33,680 --> 00:21:35,320
ماذا تفعلان الآن؟
193
00:21:35,400 --> 00:21:38,920
ليس لدينا أي خطط ، لكننا
نتقبل الاقتراحات
194
00:21:39,000 --> 00:21:41,200
ربما يجب أن أذهب إلى المنزل -
لماذا؟ -
195
00:21:42,360 --> 00:21:45,880
لدي إجتماع غدا -
تباً ، أنتِ كاذبة -
196
00:21:45,960 --> 00:21:48,680
فقط أحضر لها شيئًا
تشربه وستكون جيدة
197
00:21:49,440 --> 00:21:51,480
بعض الأصدقاء يقيمون
حفلة في الاستوديو
198
00:21:52,280 --> 00:21:53,560
يمكن أن نذهب هناك؟
199
00:22:02,600 --> 00:22:03,560
حسناً
200
00:22:11,280 --> 00:22:12,600
ماذا تفعلِ؟
201
00:22:12,680 --> 00:22:13,640
مفاجئة
202
00:22:14,680 --> 00:22:16,120
ماذا بحق الجحيم؟
203
00:22:18,360 --> 00:22:20,280
الآن كل شيء خرُب
204
00:22:21,120 --> 00:22:22,080
ماذا خرُب؟
205
00:22:22,880 --> 00:22:25,480
هلا ذهبتي لـ تشتري فستان؟ -
نعم -
206
00:22:25,560 --> 00:22:27,680
لكنني اشتريت شيئًا آخر بدلاً من ذلك
207
00:22:56,360 --> 00:22:57,640
عزيزتي ، أنتِ تنزفين
208
00:22:59,720 --> 00:23:00,680
يالهي
209
00:23:08,680 --> 00:23:09,800
أنا مغادرة
210
00:23:09,880 --> 00:23:12,440
بحق الجحيم؟ هل تمزحين معي؟ -
أنا ذاهبة الآن ، لا-
211
00:23:14,520 --> 00:23:15,600
هل غادرت؟
212
00:23:16,680 --> 00:23:17,760
لقد غادرت
213
00:23:21,080 --> 00:23:22,360
هل تحبِ الكونياك؟
214
00:23:23,960 --> 00:23:26,200
أحب الكونياك -
لدي كونياك في المنزل -
215
00:23:35,120 --> 00:23:36,960
سأشتري بعض السجائر فقط -
حسناً -
216
00:24:00,400 --> 00:24:03,360
أهلا! لقد اتصلت بـ اليسيا
لكن لا أستطيع الرد الآن ،
217
00:24:03,440 --> 00:24:05,400
من فضلك اترك رسالة
218
00:24:05,781 --> 00:24:06,821
تــرجــمـــة
219
00:24:31,680 --> 00:24:34,480
تــرجــمـــة
د. أحمد مسعود