[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Detective Conan - 147 [WAVE]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 832
PlayResY: 624

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 148.mkv
Video File: 148.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 370
Active Line: 374
Video Position: 34747

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hayah,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,0,1
Style: Title,MCS ABHA WAVE,77,&H00DED1D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Next,Tahoma,40,&H00D9D7DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Hint,MCS Abha S_I normal.,86,&H00F4EEEA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Names,Al-Jazeera-Arabic-Bold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: 1,Arial,20,&H0097120D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1050,1100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.13,0:00:02.92,Default,,0,0,0,,لامعٌ كالبريق، ذو فطنةٍ دقيقةٍ فذّة
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:04.30,Default,,0,0,0,,!حالما يبدأ، لا يمكنك إيقافه
Dialogue: 0,0:00:04.96,0:00:06.21,Default,,0,0,0,,!يتوقف القطار عن الحركة فجأة
Dialogue: 0,0:00:06.55,0:00:08.39,Default,,0,0,0,,هل هذه حادثة أم قضية بهذا المكان الغريب؟
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:10.26,Default,,0,0,0,,يرى الحقيقة واحدةً كما هي
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:12.18,Default,,0,0,0,,يبدو كطفل صغير و لكنه بعقل كبير
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.47,Default,,0,0,0,,و اسمه هو، المحقق كونان
Dialogue: 0,0:01:35.72,0:01:41.60,Title,,0,0,0,,{\pos(439,204)}قضية التوقف المفاجئ للقطار
Dialogue: 0,0:01:46.15,0:01:47.78,Default,,0,0,0,,لماذا تأخر كونان لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:01:48.57,0:01:49.91,Default,,0,0,0,,لقد أصبحت الساعة ٥:٤٠
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:51.36,Default,,0,0,0,,!لقد أتى
Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:53.95,Default,,0,0,0,,!كونان-كن! نحن هنا
Dialogue: 0,0:01:54.32,0:01:55.70,Default,,0,0,0,,لقد تأخرت يا كونان
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:56.70,Default,,0,0,0,,المعذرة المعذرة
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:58.41,Default,,0,0,0,,ما الذي كنت تفعله؟
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:00.54,Default,,0,0,0,,!تأخرت عشر دقائق
Dialogue: 0,0:02:00.87,0:02:02.54,Default,,0,0,0,,لقد نمت أكثر من المعتاد
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:05.38,Default,,0,0,0,,لماذا تتكلم هكذا بلا مبالاة
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,الأفعوانية الجديدة في أرض بيكا سيكون فيها طابورٌ ضخم
Dialogue: 0,0:02:10.55,0:02:14.51,Default,,0,0,0,,و لكن إذا ذهبنا الآن سنكون أول من يقف في هذا الطابور
Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:17.68,Default,,0,0,0,,بالطبع، فالساعة لم تتجاوز السادسة صباحاً بعد
Dialogue: 0,0:02:19.52,0:02:22.02,Default,,0,0,0,,أيها المسافرون، قطار أرض بيكا قد وصل الآن
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:25.94,Default,,0,0,0,,لأجل سلامتكم، نرجوا منكم البقاء خلف الخط
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:28.19,Default,,0,0,0,,!لقد وصل
Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:37.62,Default,,0,0,0,,حسناً! لننطلق
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:48.04,Default,,0,0,0,,!رائع! و كأننا استئجرنا المقطورة بأكملها
Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:52.13,Default,,0,0,0,,و من الذي سيركب القطار باكراً صباح يوم الأحد؟
Dialogue: 0,0:02:52.51,0:02:54.22,Default,,0,0,0,,ما هذا.. ألم يصلوا إلى هنا بعد..؟
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:57.55,Default,,0,0,0,,تباً ماذا يفعل هذان الإثنان؟
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:02.67,1,,0,0,0,,{\p1\pos(715,577)}m 0 0 l -29 0 l -29 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:02.67,Names,,0,0,0,,{\pos(410,556)}(تيتسويا كاواساكي (٢٢\Nمصوّر فوتوغرافي
Dialogue: 0,0:02:58.56,0:03:00.06,Default,,0,0,0,,{\an8}يتأخر هوري بالعادة
Dialogue: 0,0:03:00.27,0:03:02.64,Default,,0,0,0,,{\an8}و لكن أن تتأخر شيميزو.. فهذا غريب
Dialogue: 0,0:03:03.48,0:03:05.82,Default,,0,0,0,,المعذرة سيدي، هل أتيت لوحدك اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:06.27,0:03:08.15,Default,,0,0,0,,كلا، يُفترض أن يكون هناك شخصان إضافيان
Dialogue: 0,0:03:08.56,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,هل هنالك خطب ما؟
Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:11.56,Default,,0,0,0,,لا مشكلة من التقاط الصور بداخل المقطورة
Dialogue: 0,0:03:12.19,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,و لكن أرجوك أن لا تزعج باقي المسافرين
Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:16.45,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:18.91,Default,,0,0,0,,!وصلت أخيراً
Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:20.20,Default,,0,0,0,,!لقد تأخرتِ يا شيميزو
Dialogue: 0,0:03:20.99,0:03:22.20,Default,,0,0,0,,أنا آسفة استاذ كاواسوكي
Dialogue: 0,0:03:22.75,0:03:23.92,Default,,0,0,0,,لقد غططت في النوم قليلاً
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:26.37,Default,,0,0,0,,ماذا..؟ أين الاستاذ هوري؟
Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:27.88,Default,,0,0,0,,لم يصل بعد
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:30.04,Default,,0,0,0,,دائماً ما يصل في آخر لحظة
Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:34.25,1,,0,0,0,,{\p1\pos(725,584)}m 0 0 l -29 0 l -29 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:34.25,Names,,0,0,0,,{\fnArial\fs45\pos(423,570)}(رومي شيميزو (٢٠\Nمصوّرة فوتوغرافية
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.06,Default,,0,0,0,,{\an8}إذاً سيصل هنا قريباً
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:34.26,Default,,0,0,0,,{\an8}القطار على وشك الذهاب
Dialogue: 0,0:03:35.01,0:03:35.59,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:36.22,0:03:37.51,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:42.48,1,,0,0,0,,{\p1\pos(709,584)}m 0 0 l -29 0 l -29 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:42.48,Names,,0,0,0,,{\fnArial\fs45\pos(404,566)}(ماساو هوري (٢٢\Nمصوّر فوتوغرافي
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:39.02,Default,,0,0,0,,{\an8}المعذرة المعذرة
Dialogue: 0,0:03:41.02,0:03:42.44,Default,,0,0,0,,{\an8}يبدو أنني تأخرت قليلاً
Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:46.23,Default,,0,0,0,,لماذا الإعتذار؟ أنت تتأخر في كل مرة
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:57.48,Default,,0,0,0,,!رائع
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:01.66,Default,,0,0,0,,كما توقعت هذا مختلفٌ عمَّ نراه في ألعاب قيادة السيارات صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:04.79,Default,,0,0,0,,صحيح، القيادة الواقعية مختلفةٌ بكثير أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:08.79,Default,,0,0,0,,سيدتي، هل أنتم متّجهون إلى أرض بيكا؟
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:14.05,Default,,0,0,0,,نحن من جامعة هاناياما، مجتمعٌ لدراسة السكك الحديدية
Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:16.59,Default,,0,0,0,,أتينا هنا لنلتقط صوراً للقطار الكهربائي و هو يتحرك
Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:21.22,Default,,0,0,0,,كان هناك تناقصٌ مستمر للقطارات على السكك مؤخراً
Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:24.60,Default,,0,0,0,,سوف أذهب للدراسة في ألمانيا
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:27.39,Default,,0,0,0,,لذا اعتقدت أنني يجب أن ألتقط مزيداً من الصور بينما لا أزال هنا
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:29.35,Default,,0,0,0,,دع الأمر لنا
Dialogue: 0,0:04:30.15,0:04:31.49,Default,,0,0,0,,نعم، نحن نعتمد عليك
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:36.36,Default,,0,0,0,,حتى لو كان يبدو هكذا، الاستاذ كاواسوكي محترفٌ\Nفقط في مجال التصوير
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:37.69,Default,,0,0,0,,!..شيميزو
Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:39.45,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بكلمة "فقط"؟
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:41.49,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:50.00,Default,,0,0,0,,المحطة القادمة هي محطة هاري، محطة هاري
Dialogue: 0,0:04:50.50,0:04:52.00,Default,,0,0,0,,لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:04:55.80,0:04:57.59,Default,,0,0,0,,ماذا..؟ تريد النزول هنا؟
Dialogue: 0,0:04:58.51,0:05:02.51,Default,,0,0,0,,نعم، قريبٌ من هنا توجد أفضل نقطة لالتقاط الصور
Dialogue: 0,0:05:03.18,0:05:04.39,Default,,0,0,0,,أفضل نقطة؟
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:07.73,Default,,0,0,0,,ربطها مرتين يفي بالغرض أعتقد
Dialogue: 0,0:05:09.23,0:05:10.82,Default,,0,0,0,,هوري، شيميزو
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:12.73,Default,,0,0,0,,حقيبة الكاميرا هذه جديدة
Dialogue: 0,0:05:13.23,0:05:14.65,Default,,0,0,0,,و يوجد بداخلها كاميرا جديدة أيضاً
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:16.27,Default,,0,0,0,,لا تسمحوا لأحدٍ بالقيام بلمسهم
Dialogue: 0,0:05:16.94,0:05:19.36,Default,,0,0,0,,حسناً، على أي حال ابذل جهدك كاواسوكي
Dialogue: 0,0:05:19.99,0:05:20.91,Default,,0,0,0,,التقط بعض الصور الرائعة
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:23.12,Default,,0,0,0,,دعوا الأمر لي
Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:35.92,Default,,0,0,0,,القطار على وشك التحرك
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:49.77,Default,,0,0,0,,!هيا أقلع
Dialogue: 0,0:05:56.86,0:05:58.15,Default,,0,0,0,,حسناً.. وصلت على الوقت
Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:03.45,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:04.69,Default,,0,0,0,,استاذ كاواسوكي؟
Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:07.74,Default,,0,0,0,,لقد تحرك القطار للتو
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:10.38,Default,,0,0,0,,حسناً، أنا في مكاني
Dialogue: 0,0:06:11.08,0:06:11.79,Default,,0,0,0,,افعل ما في وسعك
Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:14.83,Default,,0,0,0,,إذاً، استاذ هوري
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:17.46,Default,,0,0,0,,لنذهب للوراء لأجل مزيدٍ من الصور
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:18.72,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:57.29,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير!؟
Dialogue: 0,0:07:00.84,0:07:02.80,Default,,0,0,0,,استاذ كاواسوكي، هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:06.76,Default,,0,0,0,,أنا بخير، لقد شعرت بالصدمة قليلاً
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:09.72,Default,,0,0,0,,تباً، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:12.89,Default,,0,0,0,,!كنت ستتعرض للموت
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:14.77,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:18.19,Default,,0,0,0,,سيدي، كيف سقطت على السكة؟
Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,كنت أقف على ذلك السلّم كي ألتقط الصور
Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:23.53,Default,,0,0,0,,ثم تحرك فجأةً
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:27.37,Default,,0,0,0,,أتذكر أن أرجل السلّم الأربعة كانت ثابتة من قبل
Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:33.87,Default,,0,0,0,,ما تلك العلامة؟
Dialogue: 0,0:07:37.46,0:07:38.71,Default,,0,0,0,,يوجد هناك علامات كذلك
Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:43.00,Default,,0,0,0,,ما هو ذاك؟
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:48.77,Default,,0,0,0,,S إنه خُطّاف على شكل حرف
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:52.48,Default,,0,0,0,,و يوجد سلك بيانو مربوطٌ به؟
Dialogue: 0,0:07:54.77,0:07:56.40,Default,,0,0,0,,..هل كان هذا ربما
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:00.23,Default,,0,0,0,,أنا آسفٌ حقاً
Dialogue: 0,0:08:00.73,0:08:02.61,Default,,0,0,0,,حسناً كل شيءٍ على ما يرام طالما أنك بخير
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:05.82,Default,,0,0,0,,حسناً، ليعد الجميع إلى القطار
Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:07.11,Default,,0,0,0,,سوف نغادر
Dialogue: 0,0:08:08.74,0:08:10.62,Default,,0,0,0,,كونان-كن، ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:12.62,Default,,0,0,0,,سيغادر القطار مجدداً
Dialogue: 0,0:08:13.37,0:08:14.54,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:08:18.67,0:08:20.09,Default,,0,0,0,,حسناً، هل الجميع هنا؟
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:21.46,Default,,0,0,0,,الجميع مستعدٌ هنا
Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:23.59,Default,,0,0,0,,عندما يكون غينتا-كن هنا، فالكل إذاً هنا
Dialogue: 0,0:08:23.80,0:08:25.47,Default,,0,0,0,,حسناً حسناً ما الذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:37.52,Default,,0,0,0,,استاذ هوري، ماذا هناك الآن؟
Dialogue: 0,0:08:40.81,0:08:42.90,Default,,0,0,0,,هوري، ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:44.32,Default,,0,0,0,,لا تقم بلمسه
Dialogue: 0,0:08:45.78,0:08:47.03,Default,,0,0,0,,..يا فتى
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:49.37,Default,,0,0,0,,لا تقم بلمسه، ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:08:50.32,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,سيدي السائق، اتصل بالشرطة من فضلك
Dialogue: 0,0:08:54.12,0:08:55.33,Default,,0,0,0,,يتصل بالشرطة..؟
Dialogue: 0,0:08:56.95,0:08:57.45,Default,,0,0,0,,..أيعقل
Dialogue: 0,0:08:59.29,0:09:00.58,Default,,0,0,0,,إنه ميت
Dialogue: 0,0:09:08.05,0:09:08.55,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,0:09:09.68,0:09:10.72,Default,,0,0,0,,..توّرمٌ على جبينه
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:13.01,Default,,0,0,0,,و الجرح الذي وراء رأسه
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:17.64,Default,,0,0,0,,و صندوق الكاميرا مُلطّخٌ بالدماء
Dialogue: 0,0:09:18.73,0:09:19.61,Default,,0,0,0,,..و الدماء على الأرضية
Dialogue: 0,0:09:21.44,0:09:22.61,Default,,0,0,0,,..هل هذه حقاً
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:28.61,Default,,0,0,0,,الضحية يدعى السيد هوري ماساو، عمره ٢٢ عاماً
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:33.11,Default,,0,0,0,,هناك توّرمٌ على جبينه و جرحٌ مفتوح وراء رأسه
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:38.64,1,,0,0,0,,{\p1\pos(727,578)}m 0 0 l -29 0 l -29 11 l 0 11{\p0}
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:38.64,Names,,0,0,0,,{\fnArial\fs39\pos(423,556)}(كينجي واكاي (٢٨\Nمفتش شرطة محطة هاري
Dialogue: 0,0:09:33.87,0:09:38.08,Default,,0,0,0,,سبب الوفاة غالباً هو الجرح المفتوح الذي يقع وراء الرأس
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:43.46,Default,,0,0,0,,حسناً جميعاً، أنا واكاي من شرطة محطة هاري
Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:48.63,Default,,0,0,0,,هل يمكنم وصف ما حدث قبل وفاة السيد هوري؟
Dialogue: 0,0:09:49.47,0:09:54.35,Default,,0,0,0,,كنت خارج القطار أنظر إلى السيد كاواسوكي\Nبينما كان قد سقط على السكة
Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:57.51,Default,,0,0,0,,بما أن القطار كان قد توقف فجأةً، كنت أحاول الحفاظ على توازني
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:09:58.43,Default,,0,0,0,,لم أرَ شيئاً
Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:02.32,Default,,0,0,0,,أنا كنت خائفة، لذلك أغمضت عيناي
Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:06.90,Default,,0,0,0,,كنت أراقب من الأمام لذلك لم أرَ شيئاً
Dialogue: 0,0:10:08.15,0:10:12.03,Default,,0,0,0,,كنت ألتقط الصور مع الاستاذ هوري في الخلف
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:15.12,Default,,0,0,0,,ثم و بسبب التوقف المفاجئ للقطار
Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:16.70,Default,,0,0,0,,رُميت إلى مقدمة القطار
Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:21.00,Default,,0,0,0,,..الذي حصل للسيد هوري بعد هذا، لا أعلم وحسب
Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:23.17,Default,,0,0,0,,فهمت، إذاً ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:26.17,Default,,0,0,0,,أنا ضغطت على فرامل الطوارئ كي أوقف القطار
Dialogue: 0,0:10:26.42,0:10:29.63,Default,,0,0,0,,ثم هرعت للخارج بسرعة كي أتفقد هذا الشاب
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:31.72,Default,,0,0,0,,..أما بخصوص المتوفى
Dialogue: 0,0:10:31.97,0:10:33.68,Default,,0,0,0,,..فهمت.. فهمت
Dialogue: 0,0:10:34.13,0:10:36.30,Default,,0,0,0,,الجميع هرع لخارج القطار
Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:39.51,Default,,0,0,0,,هل تسلل أحدٌ ما لخلف القطار في ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:42.10,Default,,0,0,0,,لقد كنا في الخارج لبضع دقائق
Dialogue: 0,0:10:42.48,0:10:45.61,Default,,0,0,0,,لا أذكر أن أحداً قد عاد للداخل قبل ذلك
Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:47.06,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:51.61,Default,,0,0,0,,نظراً للجرح الذي خلف رأسه، و للدم الذي على حقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:55.62,Default,,0,0,0,,أظن أن السيد هوري فقد توازنه بسبب فرامل الطوارئ
Dialogue: 0,0:10:57.57,0:11:02.58,Default,,0,0,0,,و مات بسبب الإصابة التي تلقّاها بعد\Nسقوطه على حقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:06.16,Default,,0,0,0,,هذه كانت حادثة
Dialogue: 0,0:11:06.67,0:11:07.88,Default,,0,0,0,,إنها حادثة بسيطةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:10.17,Default,,0,0,0,,و لكن أليس هذا غريباً؟
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:11.76,Default,,0,0,0,,ما هو الغريب بذلك!؟
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:16.26,Default,,0,0,0,,..كرئيسٍ مستقبلي لوحدة تحقيقات الجرائم
Dialogue: 0,0:11:16.47,0:11:18.81,Default,,0,0,0,,أنا لا أحلل أي مشكلة بشكلٍ خاطئ
Dialogue: 0,0:11:19.39,0:11:21.02,Default,,0,0,0,,ما الذي يعرفه طفلٌ مثلك؟
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:23.60,Default,,0,0,0,,الفضل يعود لك
Dialogue: 0,0:11:24.06,0:11:26.06,Default,,0,0,0,,و لكننا المحققون الصغار
Dialogue: 0,0:11:26.40,0:11:30.15,Default,,0,0,0,,نعم، نحن تلاميذ المحقق موري كوغورو
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:30.86,Default,,0,0,0,,..تباً
Dialogue: 0,0:11:31.82,0:11:34.78,Default,,0,0,0,,ماذا؟ الشهير كوغورو النائم؟
Dialogue: 0,0:11:36.28,0:11:38.87,Default,,0,0,0,,إذاً ما هي المشكلة يا فتى؟
Dialogue: 0,0:11:41.12,0:11:42.99,Default,,0,0,0,,انظر إلى حقيبة الكاميرا هذه
Dialogue: 0,0:11:43.79,0:11:45.79,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من الدماء في جزئها السفلي
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:47.54,Default,,0,0,0,,لو أنه سقط و ارتطم بها
Dialogue: 0,0:11:47.96,0:11:49.96,Default,,0,0,0,,ألم يكن ليكون هناك دماءً أكثر هنا في هذه البقعة؟
Dialogue: 0,0:11:53.17,0:11:54.80,Default,,0,0,0,,فهمت، هذا ما كنت تعنيه إذاً
Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:58.30,Default,,0,0,0,,أظن أن استعمال الفرامل تسبب بانقلاب الحقيبة
Dialogue: 0,0:11:59.01,0:12:03.01,Default,,0,0,0,,و لكنني أذكر أن الضحية قامت بربط حقيبة الكاميرا بالسور
Dialogue: 0,0:12:03.27,0:12:04.48,Default,,0,0,0,,لم يكن يجب أن تتحرك صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:07.43,Default,,0,0,0,,..هذه العقدة
Dialogue: 0,0:12:08.65,0:12:09.78,Default,,0,0,0,,..أتذكر أنه في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:12:10.81,0:12:13.10,Default,,0,0,0,,ربطها مرتين يفي بالغرض أعتقد
Dialogue: 0,0:12:14.36,0:12:15.95,Default,,0,0,0,,هوري، شيميزو
Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:17.91,Default,,0,0,0,,حقيبة الكاميرا هذه جديدة
Dialogue: 0,0:12:18.70,0:12:19.83,Default,,0,0,0,,..ماذا؟ هذا غريب
Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:25.33,Default,,0,0,0,,قبل أن اغادر القطار، حزام الكتف ذاك كان مربوطاً بعقدتين
Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:27.54,Default,,0,0,0,,بما أنه كان جديداً
Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:30.00,Default,,0,0,0,,لم أرد لأي أحد أن يقوم بلمسه
Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:33.80,Default,,0,0,0,,و الآن حتى الجهة الأخرى قد خُدشت
Dialogue: 0,0:12:35.42,0:12:36.30,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:40.26,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن أحداً ما قام بفكّ العقدتين من السور
Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:42.14,Default,,0,0,0,,أيها المفتش
Dialogue: 0,0:12:42.64,0:12:46.69,Default,,0,0,0,,أليس غريباً أن التوّرم موجودٌ على جبينه مع أنه\Nأصاب رأسه من الجهة الخلفية؟
Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:48.43,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,و انظر إلى هناك
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:53.44,Default,,0,0,0,,هناك كمية كبيرة من الدماء
Dialogue: 0,0:12:55.07,0:12:58.20,Default,,0,0,0,,ربما كان قد اصطدام ب.. كلا هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:01.66,Default,,0,0,0,,ليس هناك متسعٌ من الوقت لمهاجمته أثناء توقف القطار المفاجئ
Dialogue: 0,0:13:01.95,0:13:03.70,Default,,0,0,0,,إذاً لابد أنها حادثة فحسب
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:06.46,Default,,0,0,0,,!إنها حادثة بلا شك
Dialogue: 0,0:13:07.16,0:13:08.16,Default,,0,0,0,,هذا سيء
Dialogue: 0,0:13:09.71,0:13:10.09,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,0:13:11.71,0:13:12.25,Default,,0,0,0,,!انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:15.09,Default,,0,0,0,,S الخطّاف الذي على شكل حرف
Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:17.88,Default,,0,0,0,,و الخدش الموجود على تلك البقعة من حقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:13:19.26,0:13:21.18,Default,,0,0,0,,!هكذاً إذاً، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:13:22.14,0:13:25.35,Default,,0,0,0,,هذا تصرّفٌ مستحيل خلال توقفٍ مفاجئ
Dialogue: 0,0:13:25.85,0:13:27.39,Default,,0,0,0,,لم تكن هذه حادثة
Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:29.52,Default,,0,0,0,,!السيد هوري قد قُتِل
Dialogue: 0,0:13:30.31,0:13:30.98,Default,,0,0,0,,و أيضاً
Dialogue: 0,0:13:31.85,0:13:33.69,Default,,0,0,0,,القاتل موجودٌ بيننا
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:47.66,Default,,0,0,0,,سيدي السائق، لا يمكن للقطار البقاء هنا طوال اليوم
Dialogue: 0,0:13:48.08,0:13:51.92,Default,,0,0,0,,أحتاج أن آخذ شهاداتهم، هل يمكننا الذهاب إلى المحطة التالية؟
Dialogue: 0,0:13:52.25,0:13:52.58,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:54.84,0:13:56.97,Default,,0,0,0,,بعد أن نصل إلى المحطة
Dialogue: 0,0:13:57.21,0:13:59.84,Default,,0,0,0,,إتصل بالأشخاص المعنيين ليحققوا بهذا مباشرةً
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:00.59,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:14:01.30,0:14:03.93,Default,,0,0,0,,هذا سيء، يجب أن أتعامل مع المفتش واكاي
Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:08.01,Default,,0,0,0,,و لكن لا أستطيع استعمال ساعة التخدير على أي أحدٍ هنا
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:10.94,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنه لا يوجد مكانٌ للإختباء في هذه المقطورة
Dialogue: 0,0:14:11.98,0:14:14.27,Default,,0,0,0,,و من أجل ذلك، السيد كاواسوكي و السيدة شيميزو
Dialogue: 0,0:14:15.02,0:14:18.73,Default,,0,0,0,,سنحتاج لأخذ أقوالكم عن حادثة وفاة السيد هوري
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:20.61,Default,,0,0,0,,قوموا بمرافقتنا لمركز الشرطة من فضلكم
Dialogue: 0,0:14:21.82,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:22.86,0:14:23.69,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:25.87,Default,,0,0,0,,هل ستأتون كذلك يا صغار؟
Dialogue: 0,0:14:26.41,0:14:27.54,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:14:27.83,0:14:29.75,Default,,0,0,0,,إنتظر قليلاً أيها المفتش
Dialogue: 0,0:14:30.33,0:14:31.46,Default,,0,0,0,,ماذا هناك يا فتى؟
Dialogue: 0,0:14:32.29,0:14:34.25,Default,,0,0,0,,سنطلب أقوالك كذلك الأمر
Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:35.46,Default,,0,0,0,,هدّء من روعك
Dialogue: 0,0:14:36.04,0:14:37.04,Default,,0,0,0,,ليس الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:40.25,Default,,0,0,0,,حين كنت خارج القطار باكراً
Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:41.80,Default,,0,0,0,,عثرت على هذا
Dialogue: 0,0:14:42.30,0:14:44.89,Default,,0,0,0,,أعتقد أن له علاقةً بالقضية بشكلٍ أو بآخر
Dialogue: 0,0:14:45.59,0:14:48.26,Default,,0,0,0,,..و مقتل السيد هوري S هذا الخطّاف الذي على شكل
Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:50.02,Default,,0,0,0,,ما هو الترابط بينهما؟
Dialogue: 0,0:14:50.56,0:14:52.90,Default,,0,0,0,,لأن لو أن السلّم لم يسقط
Dialogue: 0,0:14:53.19,0:14:56.24,Default,,0,0,0,,لم يكن القطار ليتوقف فجأةً صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:56.73,0:14:58.94,Default,,0,0,0,,..و كيف لهذا أن
Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:04.24,Default,,0,0,0,,دعني أرى ذلك الخطّاف
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:07.36,Default,,0,0,0,,تفضل، سيدي المفتش
Dialogue: 0,0:15:08.08,0:15:09.16,Default,,0,0,0,,..هل من الممكن أن
Dialogue: 0,0:15:10.91,0:15:11.54,Default,,0,0,0,,مطابق تماماً
Dialogue: 0,0:15:12.62,0:15:14.41,Default,,0,0,0,,كما توقعت، الفراغ ملائمٌ تماماً
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.71,Default,,0,0,0,,هذا الخطّاف كان معلقاً بالسلّم
Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:20.33,Default,,0,0,0,,..و سلك البيانو هذا
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:23.42,Default,,0,0,0,,..مفتش واكاي، بخصوص سلك البيانو
Dialogue: 0,0:15:23.80,0:15:26.09,Default,,0,0,0,,وجدناً بعضاً منه متشابكاً بدعامة القطار
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:28.43,Default,,0,0,0,,!ماذا!؟ أرني
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:29.60,Default,,0,0,0,,ها هو
Dialogue: 0,0:15:31.39,0:15:34.81,Default,,0,0,0,,العرض، الشكل، و الطول جميعهم متطابقون
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:38.27,Default,,0,0,0,,S يا فتى، هذا الخطّاف الذي على شكل
Dialogue: 0,0:15:38.48,0:15:39.36,Default,,0,0,0,,أين وجدته؟
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:43.15,Default,,0,0,0,,كان مربوطاً في حلقة هذا العامود
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:45.32,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:48.41,Default,,0,0,0,,هذه العلامات التي على الحلقة جديدةٌ أيضاً
Dialogue: 0,0:15:48.66,0:15:50.20,Default,,0,0,0,,إذاً يجب أن يكون هناك علاماتٌ اخرى
Dialogue: 0,0:15:52.95,0:15:54.91,Default,,0,0,0,,انظر، هناك علاماتٌ هنا كذلك
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:58.59,Default,,0,0,0,,و أيضاً على عامود الإشارة المعاكسة
Dialogue: 0,0:16:01.38,0:16:02.21,Default,,0,0,0,,..كما توقعت
Dialogue: 0,0:16:03.13,0:16:03.67,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:07.81,Default,,0,0,0,,هناك بقايا لسلك البيانو على هذه الإشارة كذلك
Dialogue: 0,0:16:09.47,0:16:10.47,Default,,0,0,0,,..إذاً هذا يعني
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:14.39,Default,,0,0,0,,..سلك البيانو و ذلك الخطّاف كانوا موصولين بالسلّم
Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:17.02,Default,,0,0,0,,و بعد ذلك مرّوا خلال حلقة العامود الأقرب
Dialogue: 0,0:16:17.77,0:16:20.48,Default,,0,0,0,,بعد ذلك يدور حول القسم الخارجي للعامود الأبعد
Dialogue: 0,0:16:20.86,0:16:24.41,Default,,0,0,0,,و أخيراً يُربط إلى عامود الإشارة
Dialogue: 0,0:16:25.24,0:16:28.20,Default,,0,0,0,,عندما اجتاز القطار تلك النقطة، تم سحب سلك البيانو
Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:33.29,Default,,0,0,0,,قوة السحب حركت السلّم و أوقعت من عليه
Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:36.12,Default,,0,0,0,,و هكذا يكون السّلم قد سقط عمداً
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:40.50,Default,,0,0,0,,و لكن من قام بهذا؟ هذا أمر مبالغٌ فيه كي يكون مقلباً
Dialogue: 0,0:16:41.13,0:16:45.01,Default,,0,0,0,,..أعتقد أن حادثة سقوط السلّم و وفاة السيد هوري
Dialogue: 0,0:16:45.59,0:16:47.47,Default,,0,0,0,,متعلقان ببعضهما بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:49.97,Default,,0,0,0,,فهمت! هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:54.01,Default,,0,0,0,,دعني أنا، المفتش واكاي.. بأن أشرح كيف حصل هذا
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:55.93,Default,,0,0,0,,حسناً، لنرجع إلى هناك
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:17:00.19,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير..؟
Dialogue: 0,0:17:04.32,0:17:06.61,Default,,0,0,0,,إذاً، هل الجميع مستعد؟
Dialogue: 0,0:17:07.03,0:17:08.74,Default,,0,0,0,,السيد هيرو لم يمت في حادثة
Dialogue: 0,0:17:09.32,0:17:10.45,Default,,0,0,0,,لقد تم قتله
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:16.37,Default,,0,0,0,,و لكنك قلت للتو أنها حادثة
Dialogue: 0,0:17:17.08,0:17:20.17,Default,,0,0,0,,نعم، ولكن يجب أن أذكر أيضاً أن حادثة سلّم السيد كاواسوكي
Dialogue: 0,0:17:20.42,0:17:22.67,Default,,0,0,0,,كانت من افتعال أحدٍ ما
Dialogue: 0,0:17:23.25,0:17:26.71,Default,,0,0,0,,إذاً، هل تحاول القول بأن هناك أحداً ما كان يحاول قتلي؟
Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:29.59,Default,,0,0,0,,صحيح، هذا محتمل
Dialogue: 0,0:17:30.22,0:17:31.43,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:17:32.05,0:17:34.47,Default,,0,0,0,,أنت لست تقول بأن وفاة السيد هوري لم تكن حادثة
Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:38.90,Default,,0,0,0,,و لكنك تقول أيضاً أن سقوط الاستاذ كاواسوكي لم يكن كذلك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:17:40.02,0:17:41.94,Default,,0,0,0,,سأبدأ الآن بشرح ما حصل
Dialogue: 0,0:17:42.27,0:17:45.19,Default,,0,0,0,,الطريقة التي استُعملت في قتل السيد هوري
Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:49.94,Default,,0,0,0,,تتطلب أن يكون القاتل عالماً بكيفية التسبب بإيقاف القطار
Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:54.91,Default,,0,0,0,,نعم، لو كان في الإمكان سحب سلّم السيد\Nكاواسوكي في الوقت المحدد
Dialogue: 0,0:17:55.66,0:17:59.29,Default,,0,0,0,,سيعطي هذا الفرصة لقتل السيد هوري
Dialogue: 0,0:18:00.96,0:18:01.96,Default,,0,0,0,,بعد سقوط السيد كاواسوكي
Dialogue: 0,0:18:02.21,0:18:04.55,Default,,0,0,0,,إنتباه الجميع كان ملتفتاً إلى الأمام
Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:10.59,Default,,0,0,0,,و لكن كان حينها القاتل قد أمسك بحقيبة الكاميرا\Nو ضرب فيها السيد هوري على مؤخرة رأسه
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:15.09,Default,,0,0,0,,و أيضاً بعد ذلك كان حين ارتطم رأس السيد هوري بالسور
Dialogue: 0,0:18:15.85,0:18:20.27,Default,,0,0,0,,و نتيجةً للإرتطام، سقط على الأرضية تاركاً بقعةً كبيرة من الدماء
Dialogue: 0,0:18:21.69,0:18:24.53,Default,,0,0,0,,مع أن القاتل قام بربط حقيبة الكاميرا مجدداً
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:28.78,Default,,0,0,0,,إلا أنه لم يملك الوقت الكافي مما جعله يقوم بربطها بعقدة واحدة
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:32.19,Default,,0,0,0,,و بعدها تم استعمال فرامل الطوارئ
Dialogue: 0,0:18:33.45,0:18:37.29,Default,,0,0,0,,انزلق السيد هوري للأمام و ارتطم رأسه بحقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:18:38.91,0:18:43.16,Default,,0,0,0,,..في ذلك الوقت، أقرب شخصٍ للسيد هوري
Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:46.08,Default,,0,0,0,,كان أنتِ، سيدة شيميزو
Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:48.97,Default,,0,0,0,,!توقف عن المزاح
Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:53.17,Default,,0,0,0,,عندما توقف القطار فجأةً، كان من الممكن أن أقع و أموت أيضاً
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:55.09,Default,,0,0,0,,..سيدي السائق
Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:59.22,Default,,0,0,0,,إلى جانب هذا القطار، ألم يكن هناك قطاراتٌ اخرى تعبر هذا الخط؟
Dialogue: 0,0:18:59.93,0:19:03.64,Default,,0,0,0,,لنرى.. كان هناك قطاراً يعبر عند الساعة ٥:٤٠
Dialogue: 0,0:19:04.14,0:19:09.56,Default,,0,0,0,,إذاً أنت تقول أن القاتل قام بربط سلك البيانو بعد الساعة ٥:٤٠؟
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:14.41,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن القاتل كان يعلم أن السيد كاواسوكي\Nسيكون يلتقط الصور هناك
Dialogue: 0,0:19:15.45,0:19:19.79,Default,,0,0,0,,البارحة، هوري و شيميزو و أنا قررنا التقاط الصور هنا
Dialogue: 0,0:19:20.41,0:19:23.16,Default,,0,0,0,,بخصوص السلّم، فقد كان قبل مجيئنا إلى المحطة هذا الصباح
Dialogue: 0,0:19:24.42,0:19:28.22,Default,,0,0,0,,و لكن عند الساعة ٥:٥٤ كنت في محطة هاري مسبقاً
Dialogue: 0,0:19:29.09,0:19:31.68,Default,,0,0,0,,المسافة بين هنا و محطة هاري هي أربعة كيلومترات صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:32.01,0:19:34.18,Default,,0,0,0,,إنها رحلة تستغرق عشرة دقائق على الدراجة
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:38.14,Default,,0,0,0,,و أيضاً عندما غادر القطار محطة هاري
Dialogue: 0,0:19:38.64,0:19:41.56,Default,,0,0,0,,اتصلت السيدة شيميزو بالسيد كاواسوكي
Dialogue: 0,0:19:42.31,0:19:45.19,Default,,0,0,0,,كنتِ تتأكدين أن السيد كاواسوكي كان واقفاً على السلّم
Dialogue: 0,0:19:46.15,0:19:48.15,Default,,0,0,0,,!..أيعقل.. أن أنتِ حقاً
Dialogue: 0,0:19:48.56,0:19:53.52,Default,,0,0,0,,أنا لم ألمس حقيبة كاميرتك و لم أقتل الاستاذ هوري
Dialogue: 0,0:19:54.32,0:19:56.36,Default,,0,0,0,,بأي حال ما هو دليلك؟
Dialogue: 0,0:19:57.28,0:19:59.16,Default,,0,0,0,,...دليل..!؟ بخصوص هذا
Dialogue: 0,0:20:00.20,0:20:02.87,Default,,0,0,0,,..تقوم باتهام الناس بدون دليلٍ حتى
Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:04.16,Default,,0,0,0,,سيدة شيميزو
Dialogue: 0,0:20:05.83,0:20:08.88,Default,,0,0,0,,الجروح التي على كف يدك و ساعتك، من أين جاءت؟
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.50,Default,,0,0,0,,ما علاقة هذه الجروح بما يحصل؟
Dialogue: 0,0:20:13.13,0:20:15.59,Default,,0,0,0,,و ماذا عن ذلك؟ الدم الذي على حقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:18.89,Default,,0,0,0,,أليس ذلك نفس الدم الذي على يدكِ؟
Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:28.31,Default,,0,0,0,,حصل هذا عندما ضربتِ السيد هوري بحقيبة الكاميرا\Nمما أدى إلى التسبب بهذه الجروح أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:29.27,0:20:29.94,Default,,0,0,0,,!غير صحيح
Dialogue: 0,0:20:30.69,0:20:31.98,Default,,0,0,0,,حتى بعد اختبار المعمل
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:33.36,Default,,0,0,0,,ستواصلين الإنكار؟
Dialogue: 0,0:20:34.28,0:20:38.74,Default,,0,0,0,,طبقاً للتحليل، الدم الذي على تلك البقعة من حقيبة الكاميرا
Dialogue: 0,0:20:39.37,0:20:42.25,Default,,0,0,0,,تم تأكيده على أنه ليس دم السيد هوري
Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:47.54,Default,,0,0,0,,و أيضاً، وجدنا بصمات يد لا تنتمي للسيد هوري أو للسيد كاواسوكي
Dialogue: 0,0:20:51.38,0:20:52.80,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح، سيدة شيميزو؟
Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:56.34,Default,,0,0,0,,شيميزو.. لماذا فعلتِ هذا بِهوري؟
Dialogue: 0,0:20:57.90,0:20:58.50,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:00.34,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:03.31,Default,,0,0,0,,كنت على علاقة جيدة بالسيدة هوري
Dialogue: 0,0:21:04.85,0:21:06.48,Default,,0,0,0,,و أيضاً كنا تنتاقش بموضوع زواجنا
Dialogue: 0,0:21:08.10,0:21:11.56,Default,,0,0,0,,و لكن، لأنه كان ذاهباً للدراسة في ألمانيا
Dialogue: 0,0:21:13.27,0:21:14.94,Default,,0,0,0,,قلت له بأني أريد الذهاب معه
Dialogue: 0,0:21:15.44,0:21:18.74,Default,,0,0,0,,أنا آسف، و لكن لا يمكنكِ أن تأتِ معي
Dialogue: 0,0:21:19.57,0:21:22.16,Default,,0,0,0,,فقد قام أبي بترتيب حفل زواجٍ لي هناك
Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:25.08,Default,,0,0,0,,لذا يجب أن أتزوج هناك
Dialogue: 0,0:21:29.37,0:21:30.41,Default,,0,0,0,,هذا لم يكن يُغتفر
Dialogue: 0,0:21:31.92,0:21:32.92,Default,,0,0,0,,..لم أستطع مسامحته
Dialogue: 0,0:21:34.21,0:21:35.55,Default,,0,0,0,,..ذلك السيد هوري
Dialogue: 0,0:21:37.30,0:21:38.72,Default,,0,0,0,,لم أستطع مسامحته وحسب
Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:17.52,Default,,0,0,0,,أيها المحققين الصغار، لقد أحسنتم صنعاً
Dialogue: 0,0:23:17.94,0:23:19.65,Default,,0,0,0,,و سأعطيكم توقيعي كتذكار
Dialogue: 0,0:23:21.32,0:23:23.86,Default,,0,0,0,,قدّم المحققون الصغار يد العون في قضية القطار هذه
Dialogue: 0,0:23:24.11,0:23:26.20,Default,,0,0,0,,حتى أنهم وجدوا حل جريمة القتل كذلك
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:28.82,Default,,0,0,0,,..المخلص لكم، واكاي كينجي
Dialogue: 0,0:23:31.70,0:23:35.70,Default,,0,0,0,,!حسناً، أيها المحققين الصغار، سنلتقي مجدداً
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:42.59,Default,,0,0,0,,..كن حذراً بأن لا تسقط ترقيتك كذلك
Dialogue: 0,0:23:45.25,0:24:09.20,Next,,0,0,0,,{\pos(172,126)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:02.26,0:24:05.13,Default,,0,0,0,,مهما يكن، هل من الطبيعي أن تهاجم أحداً يتكلم على الهاتف؟
Dialogue: 0,0:24:06.14,0:24:08.86,Default,,0,0,0,,هل يعقل أنه من خطط لهذه الجريمة؟
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:15.20,Title,,0,0,0,,{\fs49\pos(431,162)\c&HEDDEE7&}قصة حب مفتش شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:15.20,Title,,0,0,0,,{\fs35\pos(410,360)\c&HE9DFE5&}الجزء الأول
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:15.20,Default,,0,0,0,,{\pos(471,376)})
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:15.20,Default,,0,0,0,,{\pos(339,378)}(
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:20.20,Hint,,0,0,0,,{\pos(394,614)}تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:17.20,0:24:19.20,Hint,,0,0,0,,{\fs50\pos(565,190)\c&HC89DA4&}دراجة رياضية