أسمي الحقيقي هو (المقاتل الخارق للمعارك)
وأنا أواجه قدري في القتال أمام وافيرن
خلال حياتي السابقة كنت أدعى (كيدو إيتا)
أنا فارس التنين الذي يستخدم إسم مستعار لإخفاء نفسه
كيدو إيتا...
اليوم الأول في حياتي بالمدرسة الثانوية كان عبارة عن (ساحة القتال) ٠الحلقة|| 1#
أوتش...
إي-كن؟
هل أنت موجود؟
أوه، ها هو ذا.
لقد سمعت ضوضاء لديك..
هل أنت بخير؟
أسمي الحقيقي هو (المقاتل الحارق للمعارك)
لم يكن هناك أي شئ!
هه؟
مهلا،ما الذي سنتناوله على العشاء لليلة؟
مممم...
حان وقت التسوق!
أنا لن أصطحبك معي
هه....؟
أنت بخيل.
أنا لن أطلب أي طعام معلب! أنا لن أطلب أي طعام معلب
كوني مستعدة خلال ثلاثين ثانية
حسنا بالتأكيد
ثلاثين ثانية ليست كافية!
أوه، لا تتعجلي ثلاثين ثانية ليست كافية!
أوه، لا تتعجلي
حسنا !
هاروساكى
انتهيت! هاروساكي
أراهن على أنك نمت في غرفة المعيشة أثناء المذاكرة مرة أخرى
أنا لا أستطيع الحفاظ على تركيزي إذا ما بقيت في غرفتي طوال الوقت
اوه, ينبغي ان اشتري بعض مثلجات من اجل سايكو-سان
حسناً
ماذا؟
خذ هذا بدلاً منه
مهلا
إنه جيد
أنا وسايكو-سأن:نحب نفس الأشياء
هذا غيرمنطقي بالمرة
انت تحديت إي-كن
كل ما تفعله هوالمذاكرة يوميا
لقد حصلت على المركز الأول في إمتحانات الميدتيرم( (اإمتحانات التجديد النصفي)
إذا لما لاتحصل على بعض الراحة؟
أنت تعرفين هذا ليس هدفي المبدئي
هذا القلقاس رخيص حقا
نحن. لسنا بحاجة للخضراوات، نحن نحتاج اللحم!
اللحم، اللحم، اللحم
اللحم
إن إي-كن غريب الأطوار إنه أقرب للإنحراف
أنا اكرهه
معي بقايا لحم الخنزير
هل تحبين تناوله مع بعض الميسو؟
اجل،أنااحبك يا إي-كن!
كم مدى حبكِ لي؟؟ غرام؟
اللحم ٠٠
أنا أحبك، يا إي - كن
اعرف، اعرف
حان وقت الطعام!
تناولي الخضراوات والسمك أيضا
وإلا لن تكبري جيدا
حسنا !
صحيح، بالنسبة للمدرسة الإعدادية ألا يوجد مدارس خاصة...
والتي تكون أكثر سهولة من المدارس العامة؟
أجل، هناك
إذا لما لاتحصل على قسط من الراحة من المذاكرة وتقوم بالتحويل هناك؟
تكلفتها المالية حوالي مليون ين ياباني...
ذلك فقط من أجل الإلتحاق بالمدرسة الخاصة الإعدادية
أنا فقط لا أستطيع تحميل سايكو-سان مزيدا من الأعباء الإضافية
إن إي-كن غريب الأطوار أدخلني في جدال...
انا مختلف عما كنت عليه في المدرسة الإعدادية
نه...نه اي-كن باكيليمون، باب الوظائف مفتوج الآن في باكيليمون!
هناك فتاة تدعى ناتسوكاوا ماسوزو في فصلك الدراسي أليس كذلك؟
أظن أنها عادت من الخارج....
أجل، أظن أنها هناك
هذه الفتاة لطيفة "جدا
إنها مثل الأميرات أو ما شابه
لديهاعين زرقاء وشعر فضي اللون
إنها مشهورة حقا أليس كذلك؟
الشباب يعجبون بها طوال الوقت
اجل
إنه من اللطيف أن تكون مشهورا
اجل
لماذا لاتبدو مهتما ؟
هممم
ناتسوكاوا ،هه؟
ما هو ترتيبها في إمتحانات الميدتيرم؟
هه؟
أسألي عنها لأنك مهتمة بها
هه؟
إن مجلةالباكيليمون ممتعة
انا سأصبح جذابة لكل الرجال هذا الصيف!
اولاً:- الدراسة تأتي في المقام الأول
ثانياً:- إن الحب غيرضروري وخطر
ثالثاً:- أحذر ولا تدع زملاءك يظنون بأنك شاذ جنسيا
أوه، لقد عادت مرة أخرى
سايكو-سان
لقد وضعت بعض الطعام لك
إي-كن
سآتي حالا
كيدو
مرحبا، إي-كن
لقد قُلتَ سأكون جاذبة للرجال أمس أليس كذلك؟
هل قلتُ ذلك فعلا؟
اجل!
على أية حال،مارأيك في ذلك؟
هه ؟ قصرتِ شعركِ مرة أخرى؟
بالتأكيد لا!
انها هذه
اه...لاحظتها....ماذا بها؟
أنا أسألك هل هى لطيفة؟
لقد قالت مجلة باكييمون أن هذه الأشياء الصغيرة...
تساعد الفتيات على الشهرة في الحال!
هل عرفت ذلك؟
لا
على أية حال، لماذا لاتسألي زملائكِ حول ذلك؟
هذا بالضبط ما سأفعله
ربما سأصبح مشهورة جدا اليوم
ماذا ستفعل؟
حسنا حسنا، انت جميلة
أنتِ بالتأكيد ستصبحين مشهورة جدا وفي الحال
ماهذا بحق الجحيم
مهلا، إذا ما أسرعتي هكذا..
يمكنني أن أسرع، يا إي -كن يا غريب الأطوار!
شاهد فقط!
ولا تلومني إذا ما أصبحت مشهورة فجأة
ولن تعرف ماذا سيحدث لك!
ماذا سيحدث لي؟
غريب الأطوار!
حسنا،لقد عادت إليها مشاعرها الطيبة مرة أخرى
إيتا، تشيهواهوا-تشان تم إستدعائها من إدارة المدرسة
ماذا سأفعل؟
هه؟ ماذا حدث؟
دعونى أذهب
وفقا للفصل الدراسي الخامس
وتتحرك بجسدها من أجل جذب الأنظار وتصبح مشهورة
لتجذب الشباب بعينها وبنظراتها
ولذلك جذبت إنتباه لجنة التأديب أيضا....
إنها تكرر الحركة
هذا صحيح
ياكاورو...
لماذا يشعر الجميع بالحب؟
إن أمثالك لديهم مناعة للحب وهم نادرون ياإيتا
لماذا لاتتواصل مع عائلتك مطلقا؟
لا أظن أن أبي وأمي الفاشلان يمكن أن يصبحا والدين مرة أخرى
فاشلين! أنت لست مهذب...
حسنا، إنهما تخلصا مني وأنا في الصف الثالث الإعدادي
ليجدا عشقا اخر، ثم يختفيا
يا حماقة الحب أبتعدي عني
مقعد إعادة الدراسة
فلينصت الجميع، سنقوم بتغيير المقاعد اليوم
ماذا؟
لقد كان ذلك مبكراجدا
أنا من أقرر!
حسنا من أجل نتائج عليا لإمتحانات الميدتيرم
كيدو-كن رقم 24
الأخير ليس بالسيء
ماذا؟
لامحال
من أجل الحق
لماذا؟
هناك فتاة تدعى ناتسوكاوا ماسوزو في فصلك، اليس كذلك؟
إنها مثل الأميرات أوما شابهن
إن لديهاعيون زرقاء وشعر فضي اللون
إنها حقا مشهورة، أليس كذلك؟
اهلابك
أهلا، سررت بلقاءك
ماذا؟
هذا مقزز!
22 131 ان ايتا وقع في مشكلة
فصل 1-1
انهم يوزعون مطبوعات خاصة بتجميل المدرسة
هو لاينظر إلا للكتاب
إنه أكاديمي جيد ومحظوظ جدا.. اللعنة عليه
أقرأوا جيدا وتعاونوا
أتظن انه سيشاركني الدراسة؟
ققط أهدأ ودعني أذاكر أتظن انه سيشاركني الدراسة؟
إذا ما كنت أجلس على مقعد كيدو
لكنت أستطعت النظرإلى ناتسوكاوا طوال اليوم
آ-تا : شكرا على الإفطار، أنا لن آخذ قسط من الراحة هذا الأسبوع لأنني أقوم بالتحضير للدراسات العليا -سايكو-
حان وقت الطعام!
إي-كن، أنا أحبك!
هل أنا مثل اللحم أمامك؟
أنا افتقد سايكو-سان مرة اخرى
يبدو أنها قاربت على الإنتهاء، على ما أظن
إن والديكِ مازالا يعملان عملا إضافيا أيضا
لا،إنهم لايتقاضون أجرا على ذلك
هذا ليس صحيح
ماذا؟
كيف كان يومك |لدراسي الاول؟
إتتهى بي الحال بجوار ناتسوكاوا
ماذا؟ الفتاة فائقة الجمال؟
حقا؟
صوتكِ عال جدا
إنه مجرد مقعد
لن يتغير شئ لأنني لازلت أجلس بجوارها
حسنا، في حالتك، من الممكن ان يكون صحيح
ماذ ايعني ذلك؟
إذاما كان الأمر مجرد مقعد، فهذا لن يعني شئ ، لكن. . .
أنا لا أريد جذب الإنتباه لي
انا لا اريد موجات من الغيرة
أثا لا أريد موجات من الغيرة
هذا المقعد هوالأفضل على لإطلاق
أنا أريد الدراسة في سلام
إن هدفي هو....
تحقيق توصية مدرسة هـانونواياما٠الثانوية
وهى لا تعطى إ لا للطلاب المتفوقين...
من أجل دخول جامعة حكومية. ٠ ٠
و أصبح طبيبا وأحصل على منحة دراسية
أظن أنه أفضل رد على أقاربي، يا سايكو-سان
التي ستأخذني من والدي ألأغبياء...
ما الذي فعلته؟ دعوني أذهب- الذين يعيشان في الحب ويتخلان عني
حسنا التالي، واتانابي-سان
حسناالتالي، وأتانابي-سان
حسنا ياسيدتي
شكرا لك
أحصل على قسط من الراحة من أجلي يا كيديو
ماأحتاج فعله هو....
المذاكرة،ؤالمذاكرة، والمذاكرة...
هذا كل شئ
أنا ضد الحب!
أظن أن ناتسوكاوا تنظرإلي....
أنا اصبحت غبيا
يبدو انني بدأت بالحب
كيدو-كن
أنا؟
اجل
كيدو-كن، هل تريد أن تعود معي للمنزل اليوم؟
عفوا؟
هيا نعود إلى المنزل مع بعضنا البعض يا كيدو-كن
لا محال،لا محال ماذا يحدث هنا؟
ناتسوكاوا ماسوزو تطلب مني أن اتنزه معها ؟
أهدأ ياكيدو إيتا،إنه فخ
لاتقع فيه،وتعامل معه بهدوء
وماذ ابعد ذلك؟!
هه؟
أنا مثل السكران
وماذا ستفعلين بعد ذلك؟
بعد ذلك؟
هل خسرت رهان أوشئ من هذا القبيل؟
هل تحاولين العبث معي؟
هل أنت متأكد أنك تريدني أن أنتظرك...
لماذا أريد أن أمشي معك هنا والآن؟
هذا ما اريد معرفته
حسنا،هذا لأنني ...
معجبة بك
أناأحترق من أجلك
ماذا؟
انا أعشقك
أنتظري، لنتغيري مشاعري
أنت تثيرني
فهمت الأمر!
إن الأمور بدأت تسوء!
الجميع بدأ يصدر الضوضاء
أنا لا أستطيع أن أبقى هنا مزيدا من الوقت !
من فضلك خذني إلى مكان ما
خذني!
شكرا، مع السلامة
لامحال...
اهذا؟
لماذا أحضرتني إلى هنا؟
أنتظرنحن مازلنا هنا..
لماذا كذبت علي؟
كذبت؟
ماذ اتعني...
لقد أستلزم الأمر أن أكون شجاعة لأقول ذلك
وأنت تقول أنني كنت أكذب؟!
لكنني لم أقصد
انت تدعي انني اكرهك
وذلك لأننا نجلس بجوار بعضنا البعض
أنا لاأستطيع أن أكون مثلك
أنت أيها الأحمق، أنت أيها الأعزب اللعين
تحاول أن تحصل على درجات مرتفعة
انت مجرد دجاجة
هل انتهيت؟
هذا لايزعجني!
حسنا، إذا ما رأيتني فأنا ليس لدي خيار
مثلما قلت يا كيدو-كن
إعترافاتي كانت كاذبة
كما توقعت، أنت مختلف عن الشباب الآخرين
حسنا،والآن ما الذي ينبغي أن نتحدث فيه مبدئيا ؟
أنت لاترتدين أي...
أنا
لا، هذه مشكلة
المشكلة ليست في كونك لا ترتدين أي شئ تحت"التنورة أو العكس
لكن المشكلة فيما حدث لسراويل داخلية خاصة بفتاة عادت للتو من الخارج
قطنية، أو حريرية أو منقوشة ؟ أم عادية؟
ان الحرب تندلع بين الناس بسبب اختياراتهم
إن ذلك سيشعل الحرب العالمية الثالثة، والعالم سينتهي!
إذا فلننهي الأمر
إذا ما كان هذا العالم فيه شخص ما يقوم ب...
الشك في أنني لا أرتدي سراويل داخلية
أفضل أن ينتهي
إن العالم سينتهي بسببي؟!
آسف لأنني أفكر بهذه الطريقة
لاهدك
فبكل الأحوال يا كيدو-كن...
منذ ان انتقلت إلى تلك المدرسة
ويحاول الآخرون الحديث معي لمدة 58 مرة خلال شهرين فقط
هذا غالبا كل يوم
لكي أكون أمينة، أنا أكبربصعوبة بسبب ذلك
كل يوم أكون محط إهتمام العديد من...
الآخرين الذين يطلبون ان أقوم بأشياء لم أفعلها وأصبحت شائعة
الأمر ليس ممتع في هذه الحالة
ماذا عن أصدقائك؟
لقد أقمت في الخارج وأنا في السابعة من عمري
وأنا الوحيدة التي عدت إلى المدينة خلال مارس الماضي
إذا ٠ لما لا تواعدين احد من هؤلاء الشباب الذين طلبوا منك ذلك؟
بهذه الطريقة،سيستسلم الآخرون
المواعدة؟
لماذا اقوم بتقليل شأني الى مستوى اولئك الحثالة؟
من المفترض أن أشعر بالحب، كهدف أبدي
وحينما يأتي عيد الميلاد، أو الفالنتاين
أرقص معه مثل البلهاء وأقوم بمنحه...
وأتلقى الهدايا،هذا كل لأمر
: هل الحب فعلاً رائع؟
ماالكراهية في ذلك؟
ينبغي أن تفهم ذلك بعناية يا كيدو-كن
ياحماقة الحب أبتعدي عني
الاشخاص الذين يريدون إقامة علاقة عاطفية يستطيعون إقامتها
لكنني لا أريد أي من هذه المشاعر
إذا لماذا أعترفت لي؟
انتِ تريدين شخصاً يتظاهر بمواعدتك
لقد عرفت السبب الذي يجعلك تحصل على أعلى الدرجات
أنت سريع الفهم وتوفر الوقت
لماذا أنا؟
لأنك تشبهني، أليس كذلك؟
أنت سريع الفهم
ويبدو أنك ترفض الحب أيضا
أنا لم أجلس بجوارك فقط من أجل المرح
أنت مثيرة للإعجاب بشدة
ظننت أنك شاذ جنسيا في البداية
حسنا»لست مثيرة جدا للإعجاب
وبسبب كل ذلك يا كيدو إيتا-كن
أطلب منك لأن تصبح صديقي المزيف
أنالا أريد ذلك
لقد قلت صديقي
وكل ماعليك فعله هو ان تسير معي للمنزل كل يوم
لا، هذا سيثير غيرة الشباب
والفتيات سيطلقن الشائعات
أظن أننا فعلا متشابهين
لماذا؟
أنا أقلق دائما، مثلك
ولهذا هناك شئ هام جدا...
وهو ضروري جدا لكي أتملك صديقي المزيف
غيرعدم الإهتمام بالحب
ينبغي أن...
لا يخونني الشخص مهما حدث، يا كيدو-كن
لا يوجد احد غيرك يمتلك تلك الصفات
وهذا السبب أنا لا أريدك أن ترفض طلبي
كيدو-كن
بم!
ماهذا؟
الحادي والعشرين من أبزيل: الأحد، الطقس مشمس
ذهبت من أجل شراء قفازات ليدي من إمامورا
ان هناك شخص ذو وجه غريب أخبرني أنهم ليس لديهم أي منها:
هذا المتجر ليس لديه تشكيلة من البضائع الجيدة
وربما يكون مشهورا جدا وباع البضاعة كلها
أنا أريد الحصول على القفازات لأدفئ يدي حينما أسير في الشوارع المتجمدة
هه؟ قفازات الأيدى؟
الثاني والعشرين من أبريل، يوم الأثنين
لقد كانت تمطر خلال طريق عودتي للمنزل اليوم
كان معي مظلة
لكنني أصبت بالبلل على أية حال
إن الأمطار لطيفة
إنها تقوم بغسيل سمعتي كما ترى
هل أنت بلهاء؟ سمعة قذرة؟
ماذ ايعني ذلك؟
الثالث والعشرين من أبريل، الأربعاء، الطقس بهغيوم
أثناء عودتي للمنزل
سألتني تشيوا لماذا أسير بجوار الألعاب النارية
وقلت لها:
إذا ماتعرضت لهجوم مسلح من جماعات إرهابية مسلحة
كيف ستتعاملين معهم؟
تشيوا لم تقل أي كلمة، لتدافع عن نفسها
إن المراة كانت سطحية للغاية
ياله من غباء...
أنا أستطيع أن أتذكر وجه الفتاة تشيوا
أنتظري، لم يكن ذلك مذكور في مذكراتي؟!
(المقاتل حارق المعارك) أنتظري، لم يكن ذلك مذكورفي مذكراتي؟!
لماذا تفعلين ذلك؟!
لقد أشتريته من المكتبة التي امام المحطة
لامحال!
لقد كان مذكورا داخل صورة في موسوعة الحيوانات ( النسخة المطبوعة الكبيرة)
حقيقة أنني قمت بإخفاء مذكراتي داخل الموسوعة لكن...
لا،أنا لم أبعه أبدا....
هل قمت بفعل شئ خطأ . ..
من الغباء أن تتجاهل الواقعية يا كيدو-كن
اعيديه
هناك كثيرمن الأشياء السيئة المكتوبة بالداخل!
أنا لا أريد!
لاتقلق
لقد قمت بنسخ جميع الصفحات وحفظتها على الكمبيوتر الخاص بي
ماذا؟
كان لابد أن يكونوا في مأمن هناك
لكن ربما تم تسريبهم بالصدفة إلى مكان ما
إنا الأنترنت مكان مخيف
سأطلب منك وقتا إضافيا
هل ستصبح صديقي ياكيدو إيتا-كن؟
أيتها العاهرة...
آسفة، لاأستطيع سماعك من هناك
أتساءل ما إذا أصيب الكمبيوترالخاص بي بفيروس
جيد جيد،سأفعل ذلك!
سأصبح صديقك!
ناديني بماسوزو من الآن
والآن، هيا لنسيرمع بعضنا البعض
ناتستوكاوا-سان فعلتها؟
أجل، الشاب الذي كان يجلس بجوارها
إن البشر دائما يستسلمون
اسفة...
إن عقلي لايعمل على الإطلاق
لكن الشائعة تقول أن ناتسوكاوا ماسوزو لديها صديق...
وقد أنتشرت خلال لحظة في جميع أرجاء المدرسة
وغدا سيكون هنالئأ بتية ل٠ ٠ ٠
لا، قبل ذلك...
الحقيقة أن لديظذيقة ومن المفترض أن...
الحقيقة أن لدي صديقة ومن المفترض أن...
أحبك ياإيتا-كن
هناك شخص ما لن يرضى بإستمرار ذلك
هناك شخص ما لجايرضى بإستمرارذلك
في الحلقة لقادمة
الأداة القادمة والتي ستصبج الأكثر شهرة هى حقيبة الغيتار في الحلقة القادمة
يمكنك أن تستخدمها كبديل للحقيبة العادية في الحلقة القادمة
ويمكن أن تتحول لوسادة، إذا ما أردت أن تنامعليها! في الحلقة القادمة
إذا ما لديك واحدة،فسيضيع كل القلق! في الحلقة لقادمة