[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Okashi No Ie EP04 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Okashi No Ie EP04 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 1
Video Position: 33614

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: sign 1,Hacen Lebanon,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Default,Boutros Ads,70,&H00F7F8FF,&H000000FF,&H00000000,&H2F000D1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,35,1
Style: Double Line,Boutros Ads,70,&H00FFF0ED,&H000000FF,&H00431901,&H000C0D0C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: Past Dialog,Boutros Ads,70,&H00B3DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,35,1
Style: Past Dialog - Second line,AL - QASSAM-BD,67,&H00518FF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,10,1
Style: sign,AL-Fares,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: sign - Copy,Aref_Menna,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Plain text,KacstOne,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: English,FrancophilSans,50,&H00F3FAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,85,1
Style: Songs,Adobe نسخ Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1129,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,1,200,10,20,0
Style: Narrator,Boutros Ads,70,&H00B7F3F1,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,36,1
Style: Mini Note,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,10,10,30,1
Style: TV - Rado Announcers,FrancophilSans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,10,10,30,1
Style: Boxed,Hacen Liner Screen Bd,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00727272,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.666667,0,2,9,9,7,1
Style: Default - Copy,FrancophilSans,45,&H00DCF7F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,3.2,0,8,10,10,20,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.20,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(1096,252)}مدونة فريق الترجمة\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.20,Mini Note,,0,0,0,,{\fs40\fnYakout Linotype Light\bord0\fad(100,1000)\c&HF7F8FF&\1a&H2B&\pos(1080,226)}Ms.N :الترجمة العربية
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:03.32,sign,,0,0,0,,{\bord3\blur2\c&H233949&\3c&H46636C&\move(500.87,305.923,508.599,326.009,0,3103)}ساكورايا
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:17.03,Narrator,,0,0,0,,دكان الحلويات الرخيصة هذا سيُفلس في يوم ما حتماً
Dialogue: 0,0:00:17.43,0:00:20.17,Narrator,,0,0,0,,...مبيعاتنا لا تتخطى الأربعون ألف في الشهر
Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:24.01,Narrator,,0,0,0,,ودخلنا الصافي ناقصاً المصروفات الإضافية
Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:26.56,Narrator,,0,0,0,,من المحرج جداً الحديث عنه
Dialogue: 0,0:00:26.89,0:00:28.31,Narrator,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:28.43,0:00:32.68,Narrator,,0,0,0,,مسألة إن دكان الحلويات هذا ليس سوى \Nشيء لا فائدة منه ولا نفع
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:35.84,Narrator,,0,0,0,,هو شيء لم أخذه بعين الاعتبار يوماً
Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:42.41,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(382,110)\b1\frz357.7}2014
Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:42.41,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs60\b1\frz359.6\pos(600,238)}تقديرات عدد السكان في المستقبل
Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:42.41,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs40\b1\frz359.6\pos(614,546)}وزارة الأراضي والبنى التحتية والنقل
Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:42.41,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs35\b1\frz359.6\pos(944,440)}(تقدير متوسط)
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\move(1040,62,180,58,25,7700)}حاليًا
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\move(726,338,194,336,25,7400)}عدد السكان 126,900,000
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\move(760,68,614,66,25,4200)}العام 2050
Dialogue: 0,0:00:52.41,0:00:54.82,Default,,0,0,0,,...وهكذا، بعبارة أخرى
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\move(632,468,534,468,25,2200)}97,080,000 عدد السكان
Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(1020,66)\c&H4FB7C1&}العام 2100
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:59.56,Default,,0,0,0,,عند حلول العام 2100، سيكون هنالك ثلث عدد السكان في اليابان الآن
Dialogue: 0,0:00:55.27,0:00:58.81,sign 1,,0,0,0,,{\fad(500,0)\c&H4FB7C1&\pos(888,443)}49,590,000 عدد السكان
Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:03.76,Default,,0,0,0,,ذلك يوضح السبب في تناقص عدد زبائننا باستمرار
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:05.46,Default,,0,0,0,,...منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:09.25,Default,,0,0,0,,هذا الدكان كان يغص بالأطفال
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:13.73,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح\Nكان مكتظاً
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:17.56,Default,,0,0,0,,...العام 2100، إذاً
Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:21.27,Default,,0,0,0,,تارو، كم سيكون عمرك حينئذ؟
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:25.38,Default,,0,0,0,,...لنرى... حالياً أنا عمري ثلاث وثلاثون سنة، لذا
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:29.00,Default,,0,0,0,,سيكون عمري 118 سنة
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.33,Default,,0,0,0,,ستكون كهلاً جداً حينها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:34.95,Default,,0,0,0,,سأكون ميتاً حينها
Dialogue: 0,0:01:36.92,0:01:38.02,Default,,0,0,0,,أوبا-تشان، صباح الخير
Dialogue: 0,0:01:38.06,0:01:39.69,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:39.69,Double Line,,0,0,0,,هل أنت جاهز للبدء؟
Dialogue: 0,0:01:39.73,0:01:41.69,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:40.16,0:01:41.69,Double Line,,0,0,0,,ما الذي ستبدآنه؟
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:46.25,Default,,0,0,0,,سوف نقوم بالبحث عن ما يمكننا فعله من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.26,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:53.50,Default,,0,0,0,,...بحث
Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:59.11,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:54.72,0:01:59.11,sign,,0,0,0,,{\fad(500,1500)\fs95\bord1\c&H1A1818&\3c&HE7E5E5&\pos(935.175,550.474)\b1}دكان الحلويات
Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:59.11,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(1500,1500)\b0\c&HE7E5E5&\3c&H181518&\pos(938.15,633.611)}حلقة 4 - الألم الفردي، مواجهة الواقع
Dialogue: 0,0:01:59.94,0:02:03.12,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}أوداغيري جو
Dialogue: 0,0:02:04.05,0:02:07.02,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}أونو ماتشيكو
Dialogue: 0,0:02:07.67,0:02:10.54,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}كاتسوجي ريو
Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:15.68,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}ياتشيغوسا كاورو
Dialogue: 0,0:02:16.13,0:02:18.56,sign,,0,0,0,,{\fad(800,1200)\fs60\b1\c&H24314A&\3c&H51676A&\pos(419.636,480.447)\bord4\blur2}ساكورايا
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:31.63,Plain text,,0,0,0,,{\pos(886,558)\b1\bord4\blur2\3c&H152121&\c&H7B8988&}الإصلاح السياسي العالمي
Dialogue: 0,0:02:29.42,0:02:31.92,Default,,0,0,0,,أنتما تقرأن الكثير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:30.82,0:02:31.92,Double Line,,0,0,0,,لا تزعجنا
Dialogue: 0,0:02:32.05,0:02:34.38,Default,,0,0,0,,نحن نقوم ببحث
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:42.99,Default,,0,0,0,,النزاع الأوكراني والنزاع السوري مسائل خطرة جداً
Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:48.19,Default,,0,0,0,,الاتجار بالبشر ومشاكل الهجرة خطرة أيضاً
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:53.45,Default,,0,0,0,,،الانتحار، محطات الطاقة النووية\N...نظام عقوبة الإعدام
Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:56.27,Default,,0,0,0,,...التنمر، الموت بالعزلة
Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:59.92,Default,,0,0,0,,ماذا يمكننا فعله حيال هذه؟
Dialogue: 0,0:03:01.19,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,...الكوارث الطبيعية، الأمن القومي، مشاكل المناطق المتنازع عليها\Nهل هنالك أي شيء يمكننا فعله حيالها؟
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,...مشكلات القواعد العسكرية، اليونان، المخدرات
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:15.02,Default,,0,0,0,,...تلوث الهواء، الأطعمة غير الصحية\Nهل هنالك أي شيء يمكننا فعله حيالها؟
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:17.02,Default,,0,0,0,,...سايغوسا
Dialogue: 0,0:03:17.52,0:03:19.61,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى شارع الدعارة
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:22.13,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:26.13,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من هذا بسرعة
Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:28.35,Default,,0,0,0,,أنصت
Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:30.78,Default,,0,0,0,,...عندما كنا صغار
Dialogue: 0,0:03:31.05,0:03:35.75,Default,,0,0,0,,،لا أحد علمنا بأننا سنعيش في عالم مثل هذا\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:37.57,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:40.44,Default,,0,0,0,,أشعر بأننا قد خُدعنا
Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:42.44,Default,,0,0,0,,هل يمكنني المشاركة بهذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:44.06,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:46.95,Default,,0,0,0,,كنت أشاهد برنامج منوعات اليوم الماضي
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:49.55,Default,,0,0,0,,وكان لديهم توضيحات بيانية صنفت الأحداث الإخبارية في مراكز
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:54.05,Default,,0,0,0,,في المركز الثاني كان حدث اللباس الداخلي الأصلي
Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:55.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:55.85,0:04:01.15,Default,,0,0,0,,وفي المركز الأول، كان آيدول (مشهور) معروف أصيب بالإسهال
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:02.82,Default,,0,0,0,,...على أي حال
Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:07.36,Default,,0,0,0,,ذلك النوع من المسائل والأحداث هو المناسب لنا
Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:12.45,Default,,0,0,0,,أشعر بالاستياء بطريقة غير اعتيادية منها
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:15.95,Default,,0,0,0,,...أتعلم
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:18.25,Default,,0,0,0,,نحن نتحدث عن مسائل حساسة هنا
Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:20.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:20.72,0:04:25.20,Default,,0,0,0,,،على أقل تقدير\Nذلك ليس ما كنا نتحدث عنه قبل قليل
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:27.58,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:30.65,Default,,0,0,0,,!شاب جداً
Dialogue: 0,0:04:30.82,0:04:34.38,Default,,0,0,0,,!أنت شاب للغاية
Dialogue: 0,0:04:37.23,0:04:40.38,Default,,0,0,0,,أنا سوف... أذهب إلى البيت اليوم
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.96,Default,,0,0,0,,!أجل... اذهب، اذهب
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:49.46,Default,,0,0,0,,تشيح ببصرك عن مشكلات العالم \N!ثم تبتسم كأنك أحمق
Dialogue: 0,0:04:57.05,0:04:59.67,Default,,0,0,0,,...واقعٌ شديد القسوة يقبع
Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:03.51,Default,,0,0,0,,أمامك أنت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:05.81,0:05:08.07,Default,,0,0,0,,...من أنت لتقول ذلك
Dialogue: 0,0:05:08.40,0:05:12.26,Default,,0,0,0,,!بينما أنت تشيح ببصرك عن واقعك القاسي
Dialogue: 0,0:05:55.61,0:05:57.62,Default,,0,0,0,,أوبا-تشان
Dialogue: 0,0:05:58.49,0:05:59.86,Default,,0,0,0,,...غو-كن
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:02.43,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:07.87,0:06:09.88,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:13.38,Default,,0,0,0,,شكراً، سأشربه
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:23.69,Default,,0,0,0,,هل هدأت قليلاً؟
Dialogue: 0,0:06:24.05,0:06:25.93,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:28.92,Default,,0,0,0,,...أوبا-تشان
Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:32.18,Default,,0,0,0,,أشعرُ بالإحباط
Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:36.17,Default,,0,0,0,,من قيام تارو-سان والآخرون بالسخرية مني
Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:37.89,Default,,0,0,0,,...عجباً
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:41.53,Default,,0,0,0,,عندما أفكر بحياتي
Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:44.65,Default,,0,0,0,,أشعر وكأنها على هذه الحال دائماً
Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:49.82,Default,,0,0,0,,بعد التخرج من الكلية
Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:55.82,Default,,0,0,0,,عثرت على عمل في قسم مبيعات\Nوقمت به لحوالي خمسة سنوات
Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:59.17,Past Dialog,,0,0,0,,أنا ممثل لشركة اكوا
Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:01.85,Past Dialog,,0,0,0,,اسمي هو كانيدا غو
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:05.85,Past Dialog,,0,0,0,,شكراً جزيلاً، لأخذك إيانا بالاعتبار
Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:13.83,Default,,0,0,0,,...(كان كأنه شيء من مانغا (قصص مصورة
Dialogue: 0,0:07:13.97,0:07:16.99,Default,,0,0,0,,لكنه كان الواقع
Dialogue: 0,0:07:17.75,0:07:21.20,Default,,0,0,0,,أصبحت محبطاً
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:26.35,Default,,0,0,0,,"لماذا قد وُلدت"
Dialogue: 0,0:07:26.56,0:07:29.87,Default,,0,0,0,,ذلك كل ما وصل إليه تفكيري
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:32.67,Past Dialog,,0,0,0,,أنتم الشباب جميعكم
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:35.46,Past Dialog,,0,0,0,,!لا تزالون سذج جداً
Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:37.93,Past Dialog,,0,0,0,,!أنت بحاجة إلى شجاعة أكثر
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:40.53,Past Dialog,,0,0,0,,!أنت لا تقوم بالمبادرة
Dialogue: 0,0:07:41.04,0:07:43.76,Past Dialog,,0,0,0,,جميع الشباب يفتقرون إلى القوة
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:47.56,Default,,0,0,0,,لم يكن لدي أصدقاء في المكتب كذلك
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:51.02,Default,,0,0,0,,وكان مديري يحتقرني
Dialogue: 0,0:07:51.54,0:07:55.02,Default,,0,0,0,,كان هدفاً أساسياً بين زملائي
Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:58.47,Default,,0,0,0,,ابتكار طرق للتملق للمدير
Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:02.49,Default,,0,0,0,,الذي كان مخطئاً
Dialogue: 0,0:08:02.72,0:08:05.09,Default,,0,0,0,,كان أنا على الأرجح
Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:07.83,Default,,0,0,0,,لقد عانيت كثيراً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:09.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:14.65,Default,,0,0,0,,...ليس لدي علم بكل التفاصيل، لكن
Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:21.58,Default,,0,0,0,,العزلة تشعرك بالوحدة، أليس كذلك يا غو-كن؟
Dialogue: 0,0:08:29.16,0:08:31.90,Default,,0,0,0,,...سماع ما قلته لوحده
Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:35.74,Default,,0,0,0,,يجعلني أشعر وكأنني أُنقذت
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:39.50,Default,,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:08:40.09,0:08:41.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:44.89,0:08:47.41,Default,,0,0,0,,...قد يكون من الأفضل
Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:51.62,Default,,0,0,0,,لو إني حاولت بذل جهدي بذلك لوقت أطول
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:53.62,sign,,0,0,0,,{\fs30\frz341\bord4\blur2\3c&H698891&\c&H91B2B9&\fax0.3\pos(567.768,390.831)}حمام تورتوسي
Dialogue: 0,0:08:53.64,0:08:56.18,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:09:00.33,Default,,0,0,0,,لا زبائن لليوم مجدداً؟
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:00.33,Double Line,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:04.69,Default,,0,0,0,,شيما-سان، لم تحضر إلى ساكوريا مؤخراً
Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,آسف لذلك
Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:07.87,Double Line,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:09.47,0:09:11.29,Default,,0,0,0,,ما الخطب، تارو-تشان؟
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:14.78,Default,,0,0,0,,أشعر بصداع نوعاً ما
Dialogue: 0,0:09:13.48,0:09:14.78,Double Line,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:15.63,0:09:17.25,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى البيت اليوم
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:20.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nألم تسمعه يقول إن لا زبائن لديه؟
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:22.73,Default,,0,0,0,,لا تقلق بشأني\Nاذهب إلى البيت ونل قسطاً من الراحة
Dialogue: 0,0:09:22.91,0:09:25.73,Default,,0,0,0,,شكراً\Nأراك غداً
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:37.15,Default,,0,0,0,,آسف لهذا، جدتي
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:40.72,Default,,0,0,0,,لديك حمى كحمى التسنين
Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:46.86,Default,,0,0,0,,ماذا عن العشاء؟
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.56,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى شارع التسوق واشتريت بعض الأطباق
Dialogue: 0,0:09:50.72,0:09:54.34,Default,,0,0,0,,جدتي، آسف
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,ألا ينبغي عليك الاتصال بـ غو-كن بعد هذا؟
Dialogue: 0,0:10:20.08,0:10:22.36,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:10:22.44,0:10:26.90,Default,,0,0,0,,غو... آسف
Dialogue: 0,0:10:28.92,0:10:32.65,Default,,0,0,0,,تعال إلى هنا غداً مجدداً
Dialogue: 0,0:10:34.05,0:10:38.13,Default,,0,0,0,,أنا كنتُ أشعر بالإحباط قليلاً مؤخراً
Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:47.12,Default,,0,0,0,,كنت أحاول تمالك نفسي لمواجهته بطريقة أو أخرى
Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:52.13,Default,,0,0,0,,لمواجهة تلك النقطة في المستقبل غير البعيد
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:56.35,Default,,0,0,0,,...عندما أُفكر
Dialogue: 0,0:10:56.54,0:10:59.85,Default,,0,0,0,,ساكورايا" لن يكون له وجود"
Dialogue: 0,0:11:00.93,0:11:02.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:09.51,Default,,0,0,0,,حتى أنا أُدرك ذلك المقدار من القادم
Dialogue: 0,0:11:11.39,0:11:13.65,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:11:15.01,0:11:19.06,Default,,0,0,0,,الوضع نفسه مع حمام شيما-سان أيضاً
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:24.99,Default,,0,0,0,,الأشياء التي نعتز بها حتى الآن
Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:28.99,Default,,0,0,0,,"هل ذلك يعني إننا سنتركها للنسيان؟
Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:34.97,Default,,0,0,0,,"أتساءل ماذا سيحدث من الآن فصاعداً"
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:39.02,Default,,0,0,0,,أنا أفكر بمثل هذه الأشياء مراراً وتكراراً
Dialogue: 0,0:11:39.25,0:11:41.19,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:44.85,Default,,0,0,0,,عدم المقدرة على فعل أي شيء حيالها
Dialogue: 0,0:11:45.67,0:11:49.69,Default,,0,0,0,,يصيبني بالإحباط
Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:53.28,Default,,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:57.46,Default,,0,0,0,,ضربك بتلك الطريقة كان خطئاً
Dialogue: 0,0:11:57.98,0:12:00.17,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:05.55,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:12:06.47,0:12:11.74,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً على ضربك إياي
Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:39.37,Default,,0,0,0,,الواقع قاسِ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:44.88,Default,,0,0,0,,لكن علينا جميعاً مواجهته بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:49.60,Default,,0,0,0,,لست أنا لوحدي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:57.96,Default,,0,0,0,,لقد علموني عندما كنت طفلاً بأنه\N"من خلال ألمك ستفهم آلام الآخرين"
Dialogue: 0,0:12:58.26,0:13:01.52,Default,,0,0,0,,لكنني كنتُ عديم النفع تماماً بذلك
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:05.08,Default,,0,0,0,,...من المستحيل لنا، نحن الذين بهذا البعد
Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:10.30,Default,,0,0,0,,لذا لا يمكننا فهم ما يحدث للشعب الأوكراني
Dialogue: 0,0:13:16.24,0:13:17.80,Default,,0,0,0,,شيما-سان، صباح الخير
Dialogue: 0,0:13:17.85,0:13:19.87,Default,,0,0,0,,شيما-سان، آسف بشأن البارحة
Dialogue: 0,0:13:20.01,0:13:23.59,Default,,0,0,0,,لا بأس\Nهذه مائة وعشرون ين لثلاثة من الحلوى
Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:37.54,Default,,0,0,0,,هل من خطب ما؟
Dialogue: 0,0:13:39.22,0:13:42.53,Default,,0,0,0,,لقد عدت من المصرف للتو
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:47.72,Default,,0,0,0,,في المصرف قالوا بأنهم لا يستطيعون منحي قرضاً
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:53.54,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن حمامي سيُغلق
Dialogue: 0,0:13:54.04,0:13:57.47,Default,,0,0,0,,مع إنني عرفت ذلك منذ مدة
Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:08.28,Default,,0,0,0,,...في مثل هذا الوقت
Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:13.74,Default,,0,0,0,,ماذا يمكننا أن نفعل، يا شيما-سان؟
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:19.96,Default,,0,0,0,,دعوني وشأني وحسب
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.21,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:14:26.79,0:14:29.84,Default,,0,0,0,,كونوا بالقرب
Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:41.13,Default,,0,0,0,,كيمورا-سان؟
Dialogue: 0,0:14:41.26,0:14:44.24,Default,,0,0,0,,كيمورا-سان؟\Nهل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:14:44.41,0:14:46.24,Default,,0,0,0,,!كيمورا-سان
Dialogue: 0,0:14:46.49,0:14:49.34,Default,,0,0,0,,!كيمورا-سان! أتسمعين
Dialogue: 0,0:15:00.18,0:15:01.82,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:04.29,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:36.95,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:15:38.90,0:15:40.76,Default,,0,0,0,,تارو-كُن، آسفة لك أيضاً
Dialogue: 0,0:15:40.88,0:15:42.76,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:47.90,Default,,0,0,0,,الطبيب قال بأنه مجرد إرهاق
Dialogue: 0,0:15:48.01,0:15:52.56,Default,,0,0,0,,لكنه يريد إبقائي بالمستشفى لأجل المراقبة
Dialogue: 0,0:15:52.68,0:15:54.56,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:54.99,0:16:00.18,Default,,0,0,0,,هذه فرصة نادرة أتيحت لكِ \Nأُحصلي على قسط كبير من الراحة اليوم
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:02.18,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:16:12.52,0:16:14.08,Default,,0,0,0,,...لكن بشأن هاروما
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:16.08,Default,,0,0,0,,لا تقلقي حياله
Dialogue: 0,0:16:16.55,0:16:18.63,Default,,0,0,0,,سيبقى معنا بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:33.31,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:37.67,Default,,0,0,0,,!هكذا جيد
Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:40.64,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل منذ طهوت طعامك المفضل، عجة البيض مع الرز
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:43.01,Default,,0,0,0,,إنه جيد بين الحين والآخر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:49.12,0:16:50.80,Default,,0,0,0,,هاروما
Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:55.91,Default,,0,0,0,,بمجرد أن تتناول طهو جدتي\Nلن ترغب بالعودة إلى البيت مجدداً
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:06.26,Default,,0,0,0,,خذ\Nأعطي هذه للعم
Dialogue: 0,0:17:06.51,0:17:08.26,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:16.70,0:17:18.55,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:17:21.09,0:17:22.74,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:17:26.15,0:17:31.42,Default,,0,0,0,,إنها تفتح أفواهها وتغني أغنية مرحة
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:35.38,Default,,0,0,0,,تغني بينما تطير
Dialogue: 0,0:17:35.44,0:17:43.58,Default,,0,0,0,,بينما تطير ببطء حول الساحة
Dialogue: 0,0:17:46.49,0:17:48.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:56.57,0:18:00.94,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:01.61,0:18:04.87,Default,,0,0,0,,أنت، لقد فعلتها بالفعل
Dialogue: 0,0:18:05.08,0:18:08.23,Default,,0,0,0,,ألا بأس بفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:09.14,0:18:12.02,Default,,0,0,0,,ما كان يجب أن أفعل... لكنه كان ممتعاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:17.31,Default,,0,0,0,,عندما كنا صغار\Nكنا نختلس النظر إلى حمام النساء
Dialogue: 0,0:18:18.43,0:18:20.61,Default,,0,0,0,,كنا نفعل ذلك
Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:24.90,Default,,0,0,0,,هل نحاول أن نفعلها؟
Dialogue: 0,0:18:31.55,0:18:34.93,Default,,0,0,0,,لا أعتقد إنه ينبغي لكما التلصص
Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:07.96,Default,,0,0,0,,لا فائدة من محاولة التلصص
Dialogue: 0,0:19:10.66,0:19:14.75,Default,,0,0,0,,ليس لدي زبائن، لذا أقوم بالكنس
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:25.32,Default,,0,0,0,,...ذلك يشعرني بالحزن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:25.63,0:19:27.28,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:29.52,0:19:32.99,Default,,0,0,0,,...عام 2100 إذاً
Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:37.22,Default,,0,0,0,,هاروما سيكون في التسعين من عمره
Dialogue: 0,0:19:38.83,0:19:43.33,Default,,0,0,0,,سيكون من الجيد لو إن الحزن يقل عما هو عليه الآن
Dialogue: 0,0:19:53.49,0:19:55.15,Default,,0,0,0,,هل هذه سيارتك، تارو-كن؟
Dialogue: 0,0:19:55.33,0:19:58.80,Default,,0,0,0,,لقد استعرتها من عملي الجزئي
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:05.68,Default,,0,0,0,,هل ستعمل؟
Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:10.22,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:10.22,Double Line,,0,0,0,,إنها تعمل
Dialogue: 0,0:20:17.64,0:20:19.52,Default,,0,0,0,,شكراً على كل شيء
Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:21.53,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:20:21.91,0:20:25.70,Default,,0,0,0,,حسناً... لا ترغمي نفسكِ بالعمل
Dialogue: 0,0:20:27.17,0:20:30.06,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:36.86,Default,,0,0,0,,أنا أفهم إنكِ تبذلين أقصى جهدكِ
Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:41.70,Default,,0,0,0,,...ويعجبني ذلك الشيء
Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:45.13,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:49.21,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى الحمام يوم أمس\N...مع هاروما، ولكن الفتى
Dialogue: 0,0:20:49.25,0:20:51.26,Default,,0,0,0,,لا تغير الموضوع
Dialogue: 0,0:20:51.50,0:20:53.26,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:01.49,Default,,0,0,0,,...أزمة أوكرانيا
Dialogue: 0,0:21:01.71,0:21:05.22,Default,,0,0,0,,...سوريا، الاتجار بالبشر
Dialogue: 0,0:21:05.31,0:21:09.16,Default,,0,0,0,,مشكلة الهجرة، الانتحار، محطات الطاقة النووية
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:12.36,Default,,0,0,0,,...عقوبة الإعدام، التنمر والموت بالعزلة
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:14.95,Default,,0,0,0,,أخبرتك ألا تغير الموضوع
Dialogue: 0,0:21:15.26,0:21:16.95,Default,,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:29.04,Default,,0,0,0,,...الكوارث، الأمن القومي، مشكلات المناطق المتنازع عليها\N...مشكلات القواعد العسكرية، اليونان، المخدرات
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:34.80,Default,,0,0,0,,...تلوث الهواء، الأطعمة الضارة\N...وأنتِ
Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:36.80,Default,,0,0,0,,...أنا ...
Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:41.05,Default,,0,0,0,,...جدتي... ساكورايا
Dialogue: 0,0:21:41.34,0:21:43.41,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:21:43.76,0:21:48.24,Default,,0,0,0,,...لأكون صريحاً\Nلا أعلم ماذا يجب أن أفعل حيال تلك الأشياء
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:49.68,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:49.79,0:21:56.00,Default,,0,0,0,,...لكن للوقت الحالي\N.أنا أميل إليكِ
Dialogue: 0,0:22:03.48,0:22:09.98,Songs,,0,0,0,,لو أنك بالغ ~ أرني بعض الشجاعة
Dialogue: 0,0:22:10.65,0:22:17.35,Songs,,0,0,0,,لو أنك بالغ ~ فما عليك معرفته هو
Dialogue: 0,0:22:17.65,0:22:23.54,Songs,,0,0,0,,عندما فقط لا تخبرها لأي أحد
Dialogue: 0,0:22:23.97,0:22:30.52,Songs,,0,0,0,,السماء تظلم من جديد
Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:37.89,Songs,,0,0,0,,السماء تظلم من جديد وحسب
Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:44.70,Songs,,0,0,0,,هذه السماء تظلم من جديد وحسب
Dialogue: 0,0:22:44.89,0:22:49.52,Songs,,0,0,0,,~لو أنك بالغ
Dialogue: 0,0:23:00.79,0:23:03.79,Default,,0,0,0,,{\pos(290,595)\fs45\c&HFFFFFF&}هذه الدراما خيالية
Dialogue: 0,0:23:03.79,0:23:05.79,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:07.42,sign,,0,0,0,,{\fs50\c&HFFFFFF&\fnYakout Linotype Light\pos(1100,280)}Ms. N :الترجمة العربية\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:07.42,Default - Copy,,0,0,0,,English Subs by Heiwa Fansubs @d-addicts.com
Dialogue: 0,0:22:07.59,0:22:10.82,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(1096,252)}مدونة فريق الترجمة\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:05.98,Default,,0,0,0,,{\fs40\fnYakout Linotype Light\bord0\fad(100,1000)\c&HF7F8FF&\1a&H2B&\pos(1080,226)}Ms.N :الترجمة العربية
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:05.98,Image,,0,0,0,,{\an\p1\c&HFFFFFF&\alpha&22&\fscx2091\fscy739\1a&H27&\pos(447.865,592.512)}m 0 0 l 40 0 l 40 13 l 0 13
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:05.98,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:05.79,0:23:07.79,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:07.79,0:23:09.79,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:09.79,0:23:11.79,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:11.79,0:23:13.79,sign,,0,0,0,,