"" مطعَم‏ سول ""
مرحباً , و مرحبا بك فى مطعم " سول "
أَنا * فال * . سَأكُونُ نادلتَكَ اليوم
هل كان لديك فرصه لتنظر الى القائمه ؟
هَلْ يُمْكِنُنى أَنْ أَقترحَ " سندويتشَ اللحم " ؟
إنه المفضّلُ للمالكُ الشخصيُ
يبدوا جيد
سيدى ؟ مرحباً
وجبتا طعام صغريتان للأطفالِ " وأنا أُريد " سندويتشُ النادي
حسناً هَلّ يمكننى الحصول على بعض المخللاتِ مع ذلك ؟
بدون مشكله شكراً لكى
المياه ؟
أكيد أكيد
حسناً
حسناً , عندما يأتى الطعام هذه نهايه اللعبه
حَسَناً! المَحافِظ و الأموال على المنضدةِ أمامك، الآن
الأشياء الثمينة هنا
انتى , هل تسمعينى ؟
ماذا فعلتى ؟
لا أدرى
تــــــرجمــــــه / أحمــــــد ســــــامــــــى ZERODIVER85@YAHOO.COM " 0126497417 - 0111609985 "
بوابه النجوم * * إس جى-1 * الموسم الـ 10 الحلقه * * الـ 8 بعنوان * تذكار موري " SG1AT "
شكرا لك
قائمتك
و لك أيضاً , سيدى
خيالى
حسناً , انا أعلم انكى لم تخرجى خارج القاعده كثيراً
فيما عدا العمل الرسمى
لذا فكرت ان أخذك الى مكان اخر رائع
حسناً , لا أمانع بإخبارك
كنت أتشوق لهذا اللقاء طوال هذا الأسبوع
.... أنا لا أسميه لقاء بالضبط , إنه
لقد شاهدت ما يكفى فى تلقازكم لأعرف * ما هو بالضبط اللقاء * دانيال
إنه حدث رومانسي يُمثّلَ بالعشاءِ، فلم، و/ أَو كاريوكي
. . . ويَتوّجُ عادة في الليل بـ
مفهوم , هذا بالتأكيد ليس لقاء
إنه صديقان و رفقاء عمل خارجون للعشاء
.... حسناً , أنا مرحباً
هَلّ بالإمكان أَنْ أَبْدأُ معكم بشراب ؟ بالتأكيد
" حَسناً، ميزّةِ اللّيلةِ الـ " مارتيني
الشوكولاتهَ، فاكهة عاطفيه " و خوخ الـ" شوشو
يبدون رائعين لذا , واحده من كل شئ ؟
أجل، أعتقد إننا سنتقدم بأنفسنا
هى ستبداء بفاكهةَ العاطفه
و أنا سأخذ زجاجه مياه
بالتأكيد
.... إستمعى
أُتركينى أبدء حسناً
أنظرى , أعلم أنه لم يكن سهل عليك التكيف مع حياتك الجديده هنا
تعلم الثقه بالناس الأخرين و الأهم
رَفْض الإغراءِ , للإعتماد على طرقِكَ القديمةِ
لكنكى عملتى بشده
.... لتصنعى مكان لنفسك بيننا و
العشاء الليله هو طريقتى لقول شكراً لكى
شكراً لكى لإثباتك انى على حق
عندما قُلت أننا يمكننا ان نربح بفرصه معك
لا أعلم ماذا أقول
قولى ما تريدين قوله قبل أن أُقاطعك
حسناً , أحتاج ان أذهب الى دوره المياه
.... أجل , إنها
حسناً
إنها تحتاج الى بعض الهواء المنعش
صديقتك أُخذت مريضه
ماذا ؟ أين هى ؟
كانت مصحوبه للخارج مع رجل محترم أخر
أعتذر على هذا
الجراحة تمت في سيارة متحركه
كَانوا قلقون بخصوص إزالة جهاز الإرسال بأسفل الجلد
مِنْ أنْ يَكُونَوا لطفاء بخصوصه
هل أعرفك ؟
أجل , منذ زمن طويل
كوتاش * الـ " جواؤلد " الذي إحتلَّ جسمَكَ ذات مرّة *
كَانَت منافسه لى
كَانتْ خصم ذكي جداً
لهذا السبب قرّرتُ في النهاية أَنْ أُشاركَ مَعها
عند التفكير بما حدث في السابق
إنه أيضاً السببُ الذى كَانَ يجعلنى يجبُ أَنْ أكُونَ أكثرَ حذرً بخصوص الثقه بها
" كالمضيّف إلى هذه الـ " جواؤلد
كُنْتُ مشاركاً غير راغبَ في العديد مِنْ أعمالِ * كوتاش * الطائشة
لذا، إذا كان هذا الشيء إنتقامِ
حَسناً , غضبكَ، ليس فى محله
هذا لَيسَ إنتقامِ
هذا بحث عن الأجوبه
موقعي في الثقةِ يحمّلَني أن أهتم بالمصادرَ
منذ أن سمعت إنكى أنضممت الى " قياد " بوابه النجوم
كنت أترقب و أنتظر فرصه
التى أخيراً قدّمَت نفسها اللّيلة
ما الذى تريدينه منى بالضبط ؟
رمز قرص " القدماء " الذي ساعدتُ * كوتاش * فى تحدّيدُ مكانه منذ عهد بعيد
أنواعِ لخريطة كنزِ
كان من المفترض ان تشاكنى اياه معى لكنها فى المقابل قررت الإحتفاظ به لنفسها
مِنْ ما أَفْهمُه إنها لم تكن قادرة أبداً على حَلّه
أود أخذ تلك الفرصه
.... لأكون صريحه إنه لا يعنينى , لذا
ذلك لأنكى تُقْمَعُين العديد مِنْ * التفاصيلِ مِنْ وقتِكِ كـ * كوتاش
" الذاكرة الوراثية الكاملة للـ " جواؤلد
ستقُودُ عقلَكَ دون المستوى الإنسانيَ الى الجنون
لحسن الحظ , لدينا هذا الجهاز ليساعدنا فى العثور على ما نبحث عنه
سيأخذ هذا فتره
سأترككم الى هذا , إذاً
لدينا السلطات المحليه تفحص المنطقه
وإجْراء مقابلاتِ مَع كُلّ شاهد محتمل
حتى الآن، لم يحصلوا على شئ
لواء ، ليس هناك سؤال على أن الثقة وراء إختفائَها
أَعْني، أنهم الوحيدَين لديهم المصادرِ
القادره على سْحبُ شيء مثل هذا
* أتفق معك . قُمت بإتصالات مع العميل * باريت
إنه جعل رجاله يعملون على هذا
سنجدها
إننا نَبْدأُ بالحُصُول على الصورِ مِنْ ذاكرتِها المَقْمُوعةِ
أطفئه
كيف تشعُرين ؟
مترنحه قليلاً
مرهقه قليلاً , و غاضبه جداً جداً
ذلك بسبب الومضات العائده لتجربتك
و تجريف بعضِ العواطفَ المدفونه لمدة طويلة
الذي قَدْ يُزخرف عقلَكَ الواعيَ
سأقتلكما معاً بأبشع طريقه ممكنه
الأشياء ستتم بسرعه أكبر إذا إسترخيتى فحسب
عندما تكون مستعداً
جاكسون * , إنهض و إلمع *
ما الأمر ؟ ماذا يحدث ؟
باريت * ، قام بشئ لنا *
أرسلَ الينا للتو قائمة بـ " المنازل الأمنه " المشكوك فيهاِ
عل أمل أن تكون فتاتنا فى واحد منهم
الفريق ( 1 ) ما هو وضعك ؟
الفريق ( 1 ) فى موقعه
الفريق ( 2 ) ؟
الفريق ( 2 ) فى موقعه
الفريق ( 3 ) ؟ الفريق ( 3 ) فى موقعه
هَلْ تَعْرفين أين تكمن المشكله على ما أعتقد ؟ بأنّني غير قادره على خْنقَك ؟
أنتى تحاربين العمليه
في النهاية، كُلّ ما تحاولين فعله هو تأخير الأمر الحتمي
لماذا لا تحاولين فتح عقلك ؟
جميع الفرق الخمس فى مواقعهم
لديكم التصريح بالتحرك
من كان هذا ؟
أطفئه
اللعنه
رُبَّمَا سَيكونُ لديهم حظّاً أفضل في المواقعِ الأخرى
إحمى الباب حسناً
لابأس , إننا هنا للمساعده
أربعة من خمسة " منازل أمنه " ضَربنَاهم كانت فارغه
واحد فقط، أتضح " أنه ما زالَ في اللعبه ، وذلك كَانَ " إس جي -15
فقدناهم مع 3 أعضاء من الفريق المحلى
مشارك ثقةِ واحد نَجا من الإنفجارِ بجروح طفيفةِ
أَكّدَ بأنّ المكانَ جُهّزَ لوُصُول الحدثِ إذا ما حدثت
أَكّدَ أيضاً أن * فالا * كانت مُحتجزه في ذلك الموقعِ
لذا، فهو من المحتمل إنهم نقلوها قبل الهجوم على المكان ؟
بالعكس . إنهم لم يكن لديهم وقتَ
إضافةً إلى ذلك ، الرجل الذى أمَسكنَاه إدعى أنه رَأى * فالا * تهرُب
إذاً فربما خرجت بنفسها
إذا كانت هذه هى الحاله , فلماذا حتى الأن لم تحاول الإتصال بنا ؟
ماذا كنت تريد منها ؟
أقصد , ماذا كان يحدث بالضبط فى ذلك المنزل الحربى ؟
أنظر , بالفعل أخبرتك . لا يمكننى التحدث
لا يعنى هذا أنى لا أريد مساعدتك
لكن الآن أَنا أكثرُ قلقاً على وجودى
يمكننا حمايتك
لا , لا تستطيع
مفهوم
إنه ملك لك
الى أين أنت ذاهب ؟
سأكون فى الصاله , أُصرج بصوت عالى فحسب إذا كنت تُريدنى
لا تضايقنى
أساليب إستجواب الـ " جافا " لن تفلح
صدقنى , رأيت أشياء مروعه فى حياتى
لا يمكنك تحطيمى
عضوه من هذه المُنشئه تُصبحُ مُختَطَفةَ بدون تحديَ
ليس عجيب أنه لا يَعتقدُ بأنّنا يُمْكِنُنا أَنْ نَحْميه
لكن يمكننا حمايته
أجل , بحجزه لبقيه حياته
ماذا يمكننكى أَنْ تَقُولُى ؟ هناك جانب سلبي للعَمَل من أجل الأشرار الخارقين
حسناً , من المحتمل أن هذا سيأخذ فتره
ما رأيكم بإحضار شئ للأكل ؟
هل أنتهيت ؟
لقد كَانَ منفتحَ جداً
حينما تكونى مستعده , عزيزتى
كيف حالك ؟
كيف حالك انت ؟ رائع
أنا * سال * المالك
سال * المالك لمطعم * سول * ؟ *
أجل * سول * هو المالك الأصلى أستعرت المكان منه
كيف حال الغداء ؟ رائع
رائع بما يكفى لتدفعى من أجله ؟
أجل , إذا كان لدى مال بالتأكيد كنت سأدفع من أجل هذه الوجبه
وأعطىَ النادلةَ الرائعةَ منحة كبيرة
الخدمة كَانتْ بلا أخطاء
أنظرى , سيدتى , كل شخص لديه مشاكل
إستأجرت هذا المكانِ رهن , زوجة، ثلاثة أطفالِ
و " شيش توز " بشرط جزائى عال
الذي يَتطلّبُ حميةَ خاصه جداً مفهو ؟
مفهوم
أسفه على محاولتى بخداعك
حسناً , مفهوم , أنظرى . إذا تركتك تذهبين
هل أثق بكى أن تعودى بالمال الذي تدينين به لى ؟
لا
لا ؟ ماذا تقصدين بـ " لا " ؟
ماذا , هل تخبرينى بأنه لايمكن الوثوق بكى ؟
بصدق ؟
لا أدرى
أنا .... أنا لا أتذكر
لَيْسَ لِدي فكرةُ عن من أَنا أقل بكثير من ما أَنا قادره عليه
كُلّ ماأَعْرفُ بالتأكيد بأنّه منذ حوالي ساعة، أنا تُهت، كنت جائعه
وسَحبَت إلى غرفة مبهجه مطليه باللون الأزرق خاصاً
هل هذه مزحه ؟
لا يوجد لدى بالتأكيد أى ذاكرةَ عن حياتِي قبل التَجَوُّل هنا
إذا كان هذا صح , نحتاج أن نأخذك الى المستشفى
لا مستشفيات
أصمدى
أنتم
هل كل شئ تمام هنا , * سال * ؟ أجل , كله تمام
لا تقلق بخصوص ذلك
أتركنى أذهب الى أين ؟
من فضلك ؟
ماذا . هل لديكى منزل , هل لديكى عائله ؟ لا أدرى
سأرُد لك المال. سأفعل
لكن الأن فقط ليس لدى وسيله
ربما يمكننى فعل شئ لمساعدتك
جاكسون * , كيف تمضى ؟ *
حسناً , من ما تعلمت من العميل الموثوق
و المعلومات التى زودت لنا بواسطه " الـ " جافا " و الـ " توك - رع
هذا ما أستطعت أَنْ أُجمّعُه حتى الآن
أثينا * ، إلاهة الحربِ اليونانية * * مَعروفة كذلك بِـ * شارلوت مايفيلد
مَعروفه كذلك بإنها الـ " جواؤلد " المسؤول * عن إختِطاف * فالا
الأن , طبقاً لما تعلمته
كَانتْ لاعبه بسيطه لاتى أرتقت الى منزلةِ منتصفِ الصفَّ
بمتابعة تحالفاتِ مَع المنافسين الأكثرِ قوَّةً
* كرونوس , كاميلوس , سفاروج * و حتى * أنوبيس *
عندما كَانَ على أولَ طريقه للخروج من أسياد النظامَ
لذا، مُشَارَكَتها مَع * بال * كانت أخر ألعابها الأخيرة للقوه ؟
لا , أنه أكثر من ذلك
ترى , نعلم أن * أثينا * ذات مره كانت متحالفه
مَع * كوتاش * الـ " جواؤلد " الذي كان * فى السابق يسَكنَ * فالا
أنظر، على ما يبدو أن * كوتاش * خانَتها
" عندما شاركوا فى البحثِ عن " كاتافا ثيزارا إنفينيتس
المفتاح إلى الكنزِ اللانهائيِ
الآن، طبقاً للأسطورةِ إنه سَيَسْمحُ لمن يَمتلكُه بالدخولَ
إلى مخزن واسع مِنْ الثرواتِ أخفوه " القدماء " قبل صعودِهم
هذا كبير
أجل، وبكُلّ الإشارات إنه لا شيء سوى خدعة مُتقَنة
إذاً , فهم لم يجدوه ؟ لا , و لكن لسبب ما
كوتاش * أرادت من * أثينا * أن تعتقد * أنها وجدته
أثينا * صدقتها * * لهذا السبب فإنها تسعى وراء * فالا
و إستخدمت مصادر * بال * على الأرض للحصول عليها
من ما يُذكّرُني، أَنى من المُفتَرَضُ أن * أتواصل مَع الرائدِ * هاربر
لديه ناس يبحثون فى المستشفيات المحيطه * بالمنطقةِ حيث إختفت * فالا
من المحتملُ أنها جُرِحتْ وكَانتْ غير قادرة على الاتَّصال بنا
أنت، إسمعُ، لقد تحدثت مع مكتبِ الطبيب الشرعي
إنهم يقومون بإختبار " الصفات الوراثيه " على البقايا المسترجعه من موقعِ الإنفجارَ
لكنه سيأخذ فتره
تَعْرفُ، عندما إختفتَ * فالا * أول مره " عندما تحطمت بوابه الـ " أوراى
رَفضتُ إسْقاطها
بالرغم من أن الإحتمالاتِ كَانتْ ضدّها
إعتقدتُ بطريقةٍ ما إنها ستَجِدُ طريقه للنجاه
و إتضح أنى كُنْتُ صح
أُريد أن أكون صح ثانيهً
بالتأكيد
أنا خمنتا فحسب أنك يجب أن تعلم أجل , شكراً لك
الرائد * هاربر * , من فضلك
أنا لا أهتم بما يقولوه خبراءِ الإدعاء
أُريدُك أَنْ تُحرّرَ رأسمالَ
" و تنقله إلى شركة تُسمى " برينجير كونسيلداتيد
إنه لدى شعور , على أن السلطةِ الجيدةِ
بأنّهم سَيُعلنونَ عن إختراق رئيسي قبل نهايةِ الإسبوعِ
حسناً
نتائج فحص " الصفات الورائيه " هنا
إستطاعوا التعرف على 12 ضحيه والا واحد منهم فتاتنا
تخميني أنه لم يكن هناك ما يَكْفي منها لنبداء الإختبار عليه
أَو لم يكن هناك أيّ شئَ متروك لأنها لَمْ تَمُتْ في ذلك الإنفجارِ
إذا خرجت فإنها ستود التوجه " مباشره الى قياده " بوابه النجوم
كانوا ما لا يزالوا يبَحْثون عنها
لا أدرى , ربما انت صح
ربما ماتت
لكن حتى يكون لدينا تاكيد أريد منك أن تستمر بالبحث عنها , أيضاً
حسناً، بقرة ميتة على التسويه إحملْ الأصفر , هريسةَ البطاطةِ الإضافيةِ
إستمعى الى نفسك , كنتى تدربين بروعه
فال * , هل أنتى بخير ؟ *
أنتى
هل أنتى بخير ؟
هل هذه رؤيه ثانيهً ؟
أنظرى , أخبرتك أنه يجب أن تخضعى للفحص , عزيزتى
لا
سال * , ما الذى أفعله *
أعمل هنا , انام بالخلف
أُشاهد إعاده مسلسل " الملفات المجهوله " في وقتِ فراغى ؟
أُقدر كل شئ فعلته لى
لكن يجب أن أخبرك أنا أُفكر بالرحيل
إذاً , الى أين ستذهبين ؟
لا أدرى , لكن هذه ليست حياتى إنها غير منطقيه
ثقى بى , عزيزتى
الهروب لن يجعل الأشياء تُصبح أفضل لكى
العمل على المنضدات هنا ربما لا يُشعر بخير
لكن على الأقل لديكى سقف فوق رأسك
و بعض الأصدقاء يهتمون بكى
ربما لا يمكننى السعور كشعورك بحياتك الان
إمهلى الموضوع بعض الوقت , مفهوم ؟
مفهوم جيد
الأن , عُدى الى العمل قبل ان أطرُد أضحوكتك
مرحباً , و مرحبا بك فى مطعم " سول "
أَنا * فال * . سَأكُونُ نادلتَكَ اليوم
هل كان لديك فرصه لتنظر الى القائمه ؟
حَسَناً! المَحافِظ و الأموال على المنضدةِ أمامك، الآن
ماذا فعلتى ؟
لا أدرى
حسناً , أسمك ؟
أنت تَعْرفُ اسمَي أنت تاتى بشكل منتظم الى المطعم
لذا , ما هو * فال * إسم مختصر لـ * فاليريا * ؟
حسناً
* أجل * فاليريا
الأسم الأخير ؟
* توداد *
* فاليري توداد *
أنظرى , * فال * , هل هناك أى سبب
لماذا لا تريدينى أن أعرف ما هو أسمك الأخير ؟
لا , بالطبع لا
أنا شخص خاص جداً فحسب
هل تمانع إذا أخذت دقيقه لأنتعش ؟
بالتأكيد , أنا أحتاج الى قهوه على أيه حال
تقدمى مباشرهً , الباب الثانى على يسارك
أسفه
مرحباً
لَمْ أَعْرفْ كم من الوقت سنكون معاً
لذا كنت خارجه لأُحضر بعض الغداء
بثيه من خلال القناه و انظرى الى ماسيظهر
لا أفهم
لم أفعل أى شئ غير قانونى لم أؤذى أى احد
حَسناً، ما عَدا أولئك الزميلين الذي يتبعونى مِنْ ما أَفْهمُ
كُنْتُ بالكامل داخل نطاق حقوقِي للإيذاء
الشهود يَقُولونَ بأكى أسقطيهم حتى بدون تعرق قليل
كيف قمتى بذلك ؟
الغريزة لا. أعتقد أنه تدريب
لا أفترض بأنكى تُريدُى إخْباري أين تعلمتى تلك الحركاتِ ؟
هذا ما أعتقدته
سيدى ما الأمر , رئيس ؟
أعتقد انه يجب أن ترى ذلك
رجاءً أرسل شرطة مترو المعلومات العامة نشرة البحث عن المعلوماتِ شرطة مترو محاولْه التعرف على الهويه
إستمع الى , هذا ما ستفعله
سَتَبِيعُ كُلّ أسهمنا الباقٍيه " في " بيرينجير كونسولداتيد
لدى شعور , على السلطةِ الجيدةِ بأنّهم أَوْشَكُوا أَنْ يُهزموا
. . . بواسطه فضيحة محاسبية رئيسيةِ التي سَوف
رجاءً أرسل شرطة مترو المعلومات العامة نشرة البحث عن المعلوماتِ شرطة مترو محاولْه التعرف على الهويه
ناثان * , سأتصل بك لاحقاً *
ما هذا ؟ لديكى مكالمه
من الواضح أن بعض الناس يبحثون عنكى
من ؟ الجويه الأمريكيه
أرسلوا العقيد * كارتر * ليأخذك
لا
ماذا تقصدين بـ " لا " ؟ أود البقاء هنا
إذا إحتجت منى أن أرتِكب جريمةً سَأكُونُ سعيدَ باللإلتِزام
أنظرى ، * فال * ، أنا لا أَتظاهرُ بمعْرِفة أى شئ عنك
لكن عندما يَبْدأ الناس بإلقاء كلمات " بالجوار مثل " الأمن القومي
لا يوجد الكثير يمكننى فعله
حسناً , سأكون صريحه معك
سبب انى لا أستطيع إخبارك من انا
بسبب انى لا أعلم
لا أتذكر
لا أدرى من أين انا و لست متأكده حتى ان * فال * هو أسمى الحقيقى
ذاكرتي تَعُودُ لذلك اليومِ فقط ، منذ أسبوعين
عندما ذهبت الى المطعم للغداء ولم أستطع الدفع
لا أتذكر اى شئ عن حياتى قبل ذلك
و لدى أيضاً ومضات رجعيه
من حينٍ لآخر، إنهم مرعبين مثل شيءِ خرج من فلم رعب
لكنهم غير منطقين
كُنْتُ أَتمنّى، عاجلاً أم آجلاً، أن ذكرياتي ستعود فحسب
أَو بأنَّ شيء ما سيُساعدُ على تَذكيري بمن انا فعلاً
لكن بعد ما حدث اليوم أنا لست متاكده بأنى أريد أن أعرف
تَعْرفين، * فال * ، سَيَكُونُ الموضوع أسهل بكثير إذا تكونى صادقه مَعي فحسب
* أَنا العقيدُ * كارتر أنا هنا لأتولى رعايةَ السجينِ
سجين ؟
هل تمانعين بإخبارى عن ماذا كل هذا ؟
الجكومه كانت تبحث عن السيده مالدرين * منذ فتره *
لماذا ؟ ما الذى فعلته ؟
أسفه يا محقق هذا سرى
لا تدعهم يأخذوننى
نقدر تعاونك فى هذه المسأله , سيدى
لا , لا , لا , رجاءً
.... * سيد * رايان
المحقق * رايان * ؟
العقيد * سامنثا كارتر * من الجويه الأمريكيه
إننا هنا من أجل * جين دوى * التي تحتجزها
عقيد * كارتر * أخر أخذها الأن
متى ؟ منذ دقيقه
أجل ، كان هناك إثنان منهم. لا بدَّ وأنْك صادفتهم فى طريقَكَ الى هنا
سياره سوداء ، طلاء حكومي
توجهوا الى الطريق السريع
نحتاج منك أن تحرك هذه السياره
سأَستولى على دراجتِكَ! إنزلْ
لماذا لا تخبرانى الى أين نحن ذاهبون ؟
هل أنتى بخير ؟
انتى , كل شئ سيكون بخير
.... أبن الـ .... أم
هل تأذى أحد ؟
إلق الى المفاتيح
إهرب
فالا * , إنتظرى *
يماذا دعوتنى للتو ؟
* فالا *
إنهض
الى أين نحن ذاهبون ؟ قُد فحسب
تعلمين أنى أنزف هنا أصمت
يافتى
ماذا تفعل ؟
أتفحص نفسى لأتأكد أن لدى الكليتان الخاصين بى
فالا * , ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم ؟ *
أنت تعرفنى أجل , بالطبع , لماذا ؟
ألا تتذكرينى ؟
لا أتذكر الكثير عن أى شئ
على الأقل من أَنا أَو لِماذا كُلّ شخص يُلاحقنى
لذلك أنا أحضرتك هنا
أنت ستُدعمنى بالكثير من الأجوبه المطلوبه
تعلمين , يجب أن نتصل ببقيه الفريق
إنهم عموماً جيدين فى الأجوبه
حسناً , هنا نبداء
* إسمك * فالا مال دوران
" أنتى عضو فى قياده " بوابه النجوم
مؤسسه عاليه السريه تقع تحت * جبل * شايين
إنه مركزُ القيادة لمنظمة عسكرية
مسؤوله عن إستكشافِ وإستطلاع العالم الخارجى
" بواسطه جهاز يُسمى " بوابه النجوم
بوابة التي تَسْمحُ تقريباً بالإنتقال الآنيِ ما بين الكواكبِ
كيف أُبلى على المدى البعيد ؟
ليس جيد
أعلم أنه يبدوا جنوناً لكنها الحقيقه
حسناً , إننا مستكشفون الفضاء ؟
حسناً , تقنياً , أنا و فريقى هم المستكشفون
.... أنتى على جولةِ طويله بسبب
حسناً , أنتى فى الأصل لستى من ذلك الكوكب , أنتى فضائيه
وأنا أَعْني ذلك بألطف طريقه محتملِه
" تعلمين , عندما تقولين " فضائى
يفكر الناسُ بـ " جلداً أخضراً، أربعة عيونِ مجسات " ، ما أنتى عليه
لكن الحقيقه مختلفه تماماً
أستعير بعض المال
أنظرى , أتخذى نفسك كمثال أنتى بشريه
بحق الجحيم، أنت إنسانَ أكثرَ مِنْ أغلب جيراني، خصوصاً ذلك الرجلِ في 304
سأعود
أنظرى، منذ أن كنتى جزءَ من الفريقِ . . . رُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تُفكّرَى بخصوص
لن أتغيب
الثقه بى ؟ ....
أَو عدم صفعى ؟ أَو أعيدى لى ملابسي ؟
حسناً , أنتظر هنا , سأعود
حسناً , إنه لا يُساعد
كُلّ ما يَتذكّرُه كَانَت البندقيةَ بعد ذلك خرج من السباق
من المفترض، أنك تَبْحثُ عن عربةِ مفقودةِ
جعلنا كل الوحدات المتاحه تبحث
في هذه الأثناء، يبدوا أن الجثه من السياره المقلوبه
كَانوا جميعاً يحملون هويةَ مُزيَّفةَ
لوحة الرخصة كَانتْ مزيفةَ أيضاً
أما بالنسبة إلى السيارةِ نفسها
كانت عربة لشركةِ سجّلتْ بإسم " فورسيث " للمواد الكيمياوية
لكن تلك نهاية مسدودة لأنه، فيما يبدو
أنهم أبلغوا عن فقدان السيارةِ هذا الصباحِ
بالطبع فعلوا ذلك
* كارتر *
حسناَ , شكراً لك
* لدينا تطابق على إرسال * كام شكراً لكم، مُحقق
أجل , بالتأكيد , فى أى وقت
حسناً , أعتقد أنى فهمت ماذا حدث لكى
لماذا لا تتذكرين أى شئ
جيد , هل هذا يتضمن إحتطاف فضائى ؟
حَسناً، بقدر أنّكى الفضائى المخطوف , اجل
كُنْتَى تَمْرُّين بإجراء
الذي صُمّمَ للحَفْر فى بعض ذكرياتكَ المَقْمُوعةِ
العالم الذى أمسكناه أخبرنا
بأنه فى أثناء الإجراءات الجهاز تحطم
مما أعطى لكى الفرصه للهروب
من الفضائيين
لا , لم يكونوا فضائيين
إنهم يعملون لدى فضائى , لكن هذا لا يهم فعلاً
فالا * لَيسَ اسم أجنبي جداً *
لذا أنا أعتقد ان هذا الجهاز كان فى منتصف البحث
الذكريات المَقْمُوعةِ زاد حملها و جمدت عقلك
لذا , بدلاً من أن تُساعدك على التذكر فى الواقع جعلتكى تنسين
كل شئ
* دايو صوديوم جوانيليت *
هذا سيكون أسم فضائى أفضل , صح ؟
يُمْكِنُنى أَنْ أَفْهمَ لِماذا قَدْ يكونُ لديك صعوبةُ
فى تصديق ما أخبرك به
لكن هناك شئ واحد لا يمكنكى إنكاره
هناك بعض الأشرار السيئون جداً يلاحقونك
و كيف لى أن اعلم أنك لست واحد منهم ؟
لأنى أنقذتك منهم
ماذا يحدث , إذا كانوا يحاولون إنقاذى منك ؟
كيف يفترض بى أن أعلم ؟
" أُتركينى أُعيدك الى قياده " بوابه النجوم
لدينا جهاز قد يساعدك على التذكر
أعتقد أنك قُلت أن الجهاز تحطم
إنه جهاز مختلف
إنه واحد أحضرته من كوكب أخر العام الماضى
جيد. هَلْ كَانَ لديهم للبيع ؟
مفهوم
" إعترضنا إتصال من قياده " بوابه النجوم
لقد وجدوت , عُد
هذا لَيسَ كما يَبْدو كذلك
ماذا ؟ لا شئ
أعتقد أنه مضحك , كيف دائماً انت تفقد ملابسك
لست دائماً أفقد ملابسى
لقد حدث مرتان
مرتان ليس ذائماً
حسناً , شكراً لك
* وجدنا شئ عن * فالا
فالا * ؟ *
* فالا * إنه أنا * دانيال *
نَعْرفُ بأنّكى هنا. لا يوجد مكان أخر يمكنكى الذهاب اليه
فالا * ؟ *
نعلم أنكى خائفه , لكننا لسنا هنا لإيذائك
يمكننا مساعدتك على أن تتذكرى
* عقيد * كارتر
إبتعد عن طريقى
إبتعد عن طريقى أو أنى سأُطلق عليك
لا تتذكرين من أنتى , لكنى أتذكر
لن تطلقى على
إذا تركتك ترحلين أنا أعلم أنكى ستخفين نفسك
كنتى تهربين لفتره طويل جداً إنها تقريباً الطبيعةُ الثانية لكى
لا تتذكرين ذلك , لكنكى صنعتى قرار بأن تتوقفى عن الهروب
الموضوع انتهى
الأن إنه الوقت لتعودى الى المنزل
* دانيال *
تعلم , لا أمانع أن أتلقى طلقه
لَكنِّي سَحبتُ نفسى عندما أَخذتُ أخر مشاركَ ثقةِ
على الأقل لم تفقد ملابسك
أردتم رؤيتى ؟
أنتى ، ماذا قال الدّكتور * لام * ؟ بُرّأتُ للخدمة الفعليةِ
مسرور أنى سمعت ذلك
ما هذا ؟
" أتركينا نسميه , هديه " مرحباً بعودتك
.... هؤلاء شارات الفريق
انتى الأن رسمياً عضو فى " إس جى - 1 "
تحياتى , تستحقينها
ربما الإحتفال بالإمر
هذه فكره عظيمه
يُمْكِنُنا أَنْ نَفْحصَ ذلك مفصلِ الضلعِ الجديدِ بالقُرْب من مكانِي
ممتاز
بالطبع، ذلك يَعْني بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ حتى الإسبوع القادم لإكْمال لقائنا
لم يكن لقاء
إنه صديقان و أصدقاء عمل يخرجون للعشاء
بجديه
لم يكن لقاء