‫Stargate SG-1 Season 8 SG1AT فريق ‫بوابة النجوم العربي WwW.dVd4ArAb.CoM
‫مسبقاً على "بوابة النجوم"
‫من أنتم - نحن ريبليكيتور
‫الآخرون سوف يدمرونني ‫ليس إذا أتيت معنا
‫وهل ستفعلون ذلك
‫أنهم لن يتركوني إنها وعدتني
‫لا يا أبني لقد جعلوا منك أحمقاً
‫لقد كنت مرتاح في القياده
‫وبمن أستبدلوك سيدي ‫إلإسم هو، دكتوره اليزابث وير
‫- مدنيه؟ ‫- إنها خبيرة في السياسة الدولية
‫تيرا, أتلانتس
‫هل تقول أن المدينة ‫المفقودة للقدماء هنا
‫المدينة التي كنا نبحث عنها ‫تحت الثلوج في انتراكتيكا
‫إلى اللقاء
‫دكتور وير - أليزابث
‫اليزابث, أكاد أنتهى لا ‫أستطيع أن أصدق أننا ذاهبون
‫أخيرا أنا أعلم ينبغي علي ‫الإستعداد من وقت طويل
‫المحادثات تعثرت مرة أخرى
‫أنتي تمزحين معي - إنه وضع معقد
‫معاهدة القطب الجنوبي تأسست ‫لتشجيع البحوث في المنطقه
‫مع مصلحة التقدم للبشرية ‫جمعاء ليس فقط الولايات المتحدة
‫وهكذا تتجادل الأمم ال 11 الأخرى ‫الكل يدعوا لمشاركته في الإهتمام
‫المادة الأولى: لايمكن لأي ‫دوله إقامة أي قواعد عسكريه
‫ولا تجرى تجارب لأي سلاح
‫لقد رأيت مباشرة مدى ‫قوتها في المركز القديم
‫من جهة أخرى, جاك يبقى ‫مجمداً في جرابه بالأسفل هناك
‫لقد ضحى بنفسه لينقذنا ‫كل منا, ليس فقط هذه الدوله
‫أنا أعلم, لكن مدى ضخامة هجوم أنوبس ‫جعل التستر عليها ضعيفة في أحسن الأحوال
‫لإبقاء العالم عن معرفتهم جميعاً ‫كل مايدور حول الستار جيت
‫نحن نحتاج تعاون كامل من ‫كل دوله الآن تريد الدخول معنا
‫إنها فقط ستستغرق منا مزيد من الوقت ‫تعنين بالوقت نحن سنبقى هنا ولانفعل شئ
‫أنا آسفه, دكتور جاكسون
‫دانيال
‫♪♪ الحلقة الأولى الموسم الثامن ♪♪ ‫New Order النظام الجديد S08E1&2
‫ترجمة الهاديAالصاخب AabadyA.
‫SG1AT فريق بوابة النجوم ‫العربي WwW.dVd4ArAb.CoM
‫ضبـــط الــوقــت / ‫أحمــــــد ســــــامــــــى
‫ZERODIVER85@YAHOO.COM ‫" 0126497417 - 0111609985"
‫لم لانستطيع إستخدام البوابة إنها ‫ليست أننا لا نستطيع إستخدامها
‫رسمياً, كل نشاطات البوابة ‫الإعتيادية سوف تبقى معلقة
‫فقط حتى تتفق الدول حول التحكم ‫في الموقع أنتراكتيكا وتصل لحل
‫وما علاقة هذا بالآخر
‫لا يزال لدينا السيطرة ‫الكاملة على الستار جيت
‫الرئيس يرى هكذا, حول المضي ‫قدما في عمليات قيادة بوابة النجوم
‫ولكن سينعكس على ‫حسن نيتنا الدولية
‫في العوالم الأخرى إنه ‫النفوذ في المفاوضات السياسيه
‫أنا لم أقل ذلك أبداً
‫ماذا عن الكولونيل أونيل
‫أنظر, أنا أعرف ‫مالذي يعنيه لثلاثتكم
‫نحن نقدر كل ‫تضحيات الكولنيل أونيل
‫يمكن للأسغارد مساعدته
‫المرة الأخيرة, لقد مسحوا معرفة ‫القدماء من دماغه قبل أن تقتله
‫لقد تعبنا من الإتصال ‫بهم مالذي تقترح أن نفعله
‫أنت تعلمين كيف أننا ساعدنا الأسغارد ضد ‫الربليكتور في الفخ الزمني على الكوكب هالا
‫إطلعت على شى حول هذا الأمر ‫منذ عامين مضت, هذا صحيح
‫أساساً نحن نعلم أن هذا الفخ ‫فقط سيقوم بإبطائهم ولكن ليس للأبد
‫ثور والأسغارد سيجب ‫عليهم مراقبة الوضع هناك
‫إذا إستطعنا الوصول ‫لهناك يجدر بنا الإتصال بهم
‫أليس الكوكب الذي تتحدثين ‫عنه في مجرة أخرى أوثالا
‫أونيل إستعمل معرفة القدماء لتعديل ‫سفينة الجوائولد التي كانت بحوزتنا
‫إستناداً لتقريركم, تلك السفينة ‫قادرة على الطيران أسرع وأبعد
‫أكثر من أي شئ لدى الجوائولد ‫نعم، أعتقد أنها ستأخذنا لهناك
‫والعوده؟
‫ربما سيكون هناك مشكله, هناك ‫فرصة أن الفخ سيقوم بحرق المحركات
‫تلك مشكلة كبيره, إّذا وصلت لهناك وأتضح ‫لديك أنك لاتستطيعين الإتصال بالأسغارد
‫نحن سنقوم بتقبل المجازفه
‫على قدر ماكلماتك مثيرة للإعجاب
‫لا أستطيع السماح لك بذلك
‫لأي سبب
‫كولونيل أونيل إستطاع صد أسطول انوبيس ‫مستخدماً السلاح من قاعدة القدماء الأماميه
‫نأمل هذه سيجعل الجوائولد يفكرون ‫مرتين قبل الهجوم على الأرض في المستقبل
‫ولكن الحقيقة هي نحن لانعلم إذا كان ‫قادرين على تفعيل تلك الأسلحة مجدداً
‫إذا لم نستطع, فسنحتاج لمخطط ‫جديد ومتقدم ضد الجوائولد
‫هذا ماقالته وزارة الدفاع لي ‫تلك السفينة المعدلة قيمة جداً الآن
‫أنا آسفه, الطلب مرفوض
‫مالذي أستطيع فعله لك, ميجور
‫إريد منك أن تعيدي النظر في طلبي
‫أنا آسفه
‫تلك السفية المعدلة ‫باستخدام تقنيات القدماء
‫ليس هناك ما يضمن أن أي شخص ‫سوف يستطيع إكتشاف كيف عملها
‫وكالشخص الأكثر ترجيحاً ‫على الكوكب ليكتشف ذلك
‫هل أنت تقولين, إذا لم إدعك تحاولين ‫الإتصال بالأسغارد, فأنك لن تحاولي ذلك حقاً
‫أنا لم أقل ذلك أبداً
‫الآن بخصوص تلك القطعة ‫المهمة من التكلنوجيا التي نمتلكها
‫لو لم يكن لدينا الكولونيل أونيل ‫لم نكن لنحصل على هذه السفينه
‫حول هذه المسألة نحن ‫حتى لم نكن نناقش هذا
‫لقد حصلنا على ‫الإحداثيات من برومثيوس
‫إستنادا إلى كم من الوقت تستغرق ‫السفينة لتأتي من توناس للأرض
‫أنا أقدر رحلتنا إلى أوثالا ‫ستستغرق في المعتاد 10 أيام
‫إذن, كيف أستطعت اقناع ‫وير, حول تركنا نذهب
‫لم أستطع
‫لقت تحدث معها حول ‫تركنا نذهب أنت ستبقى هنا
‫دانيل, حتى مع التعديلات ليس ‫هناك ضمانات, أنها ستأخذنا لهناك
‫وإذا فعلت فمن المرجح ‫أن يحترق المحرك
‫تلك السفينة لم تصمم ‫للطيران بتلك السرعه
‫إذن, إذا لم نجد الإسغارد ‫فستتقطع بنا السبل
‫أنا أعلم
‫نحن نحتاجك هنا
‫أنت أفضل فرصة لدينا في ‫ترجمة معلومات القدماء في الموقع
‫إذا فشلنا, فستكون ‫أمل أونيل الوحيد
‫هي تيلك
‫هل أجلب لك شئ, أعددت ساندويش ‫الديك الرومي أعلم أنه مفضل لديك
‫شكراً لك أنا لست جائع حالياً
‫هل إستطعت معرفة كيف ‫أستطاع أونيل تعديل المحرك
‫لا, أنا فقط آخذ أستراحه
‫أنا لم أعتقد أنه سيكون سهلأ لكن ‫على الأقل هو وسيلة جيدة لتمرير الوقت
‫أنا آسفه, هل قمت بتجاهلك
‫أنا بخير
‫أعتقدت أن العمل على المحرك ‫سيساعدني لأبعد أونيل عن أفكاري
‫نوع من السخافة أن يكون هو ‫الشخص الذي أستطاع القيام بهذا
‫أنظر أنا أعرف هذه ‫الخطة ليست مضمونة تماما
‫لم يسبق لي أن أعددت القيام ‫بحسابات التنقل عبر المجرات
‫إذا كانت الإحداثيات خاطئه ‫بنسبة واحد إلى نصف في المائه
‫من الممكن أن ننتهي أبعد ‫من مئة سنه ضوئية عن وجهتنا
‫لكن, لازلت أحاول أن أبقى إيجابية
‫أنا واثق جداً من دوافعك
‫أعلم
‫إذن, تريد التحدث بشأن أي موضوع
‫أنا لا أعلم, كيف هو, رياك
‫بخير
‫هل لازلت تتواصل ‫مع إيشتا بالتأكيد
‫بريتاك - بريتاك بخير
‫هيا تيلك، فلتساعدني ‫كيف هو شينهان؟
‫,,, إنه بخير
‫لم تكن الأمور جيدة دائما ‫بينكما لا، كل شئ جيد
‫إنها فقط كما تعلم, ليس من السهل ‫الوداع لشخص أنت تهتم لأمره
‫عندما تعتقد أن هناك فرصة ‫أنك لن تراه مرة أخرى
‫أنا أعلم أننا نقوم بالمخاطرة كل ‫وقت نغادر فيه عبر بوابة النجوم لكن
‫لازلت, أحاول أن أبقى إيجابيه
‫سأجلب لك ساندويش
‫دانيال - أليزابيث
‫فقط أتسائل, حول إذا ‫كنت سمعت أي شئ
‫لازالوا غائصين مكانهم
‫لقد مضى حوالى أسبوع مالذي تتوقعه
‫جولة سريعة من المصافحات ‫نخب الشمبانيا وأبرام إتفاق
‫تم مهاجمتنا بواسطة ‫أسطول من السفن المعادية
‫إذا لم يكن هذا سبب ‫لنثق ببعضنا فكيف سنفعلها
‫لاتنسى أن أسطول السفن الفضائية ‫التي دمرناها بواسطة سلاح واحد
‫هذا النوع من القوه ‫لأي سيكون مدعاة للقلق
‫نعم, لا أريد هذا الخروج من الملعب ‫وإبقاء عاتق المسؤولية عليكم لكن
‫أليس هذا نوع من التفاوض ‫الدولي بالضبط حيث مجال خبرتك
‫تنشيط غير مصرح به
‫نحن نستلم إشارة إنها رسالة نصيه
‫إنهم الجوائولد - مالذي تقول
‫إنها من واحد من لوردات ‫النظام كاميليس, يلقب بـسيدالحرب
‫إنه غير معروف لدي ‫نحن لم نتوجه معه من قبل
‫اوه، صحيح، بالتأكيد واو
‫آسف, يقول أنه يريد أن ‫يرتب لقاء للتفاوض على معاهدة
‫الجوائولد يريدون ‫ترتيب معاهده معنا
‫ليس فقط واحد من الجوائولد, كلهم
‫سادة النظام
‫إنهم يريدون إرسال ممثليهم هنا
‫نحن نستعد للخروج ‫من الفضاء العميق
‫حالما نخرج منه ‫سأقوم ببث الإشارات
‫الأسغارد, سيكونون يرصدون ‫المنطقة يجدر بهم أن يجدونا
‫ألا يجدر بنا أن نرى الكوكب
‫نعم
‫نحن نواجه مجال جذب قويه للغايه
‫شئ ما ليس على مايرام, تيلك در ‫بنا إلى الخلف وأخرجنا من هنا الآن
‫مولد الدفع فوق الفضائي لايستجيب
‫محركات الدفع الجانبيه تعمل ‫بأقصى طاقتها لكننا لانتحرك
‫هناك شئ واحد أعرفه من الممكن ‫أن يولد مثل هذا السحب الجاذبي
‫هل أنت متأكد أن ‫هذه الترجمة دقيقه
‫الى حد كبير
‫مالذي تعتقده منها
‫لأكون صادقاً، لست متأكد حول ما ‫أعتقد الجوائولد أتوا هنا مرة لأجل التفاوض
‫نعم, مع الاسغارد وليس معنا الأرض ‫فقط كانت بمثابة موقع محايد بينهما
‫بالنسبة لهم يريدون أن يجتمعوا معنا ‫كما لو كنا مساوين لهم بشكل غير أعتيادي
‫ربما أننا فرضنا ‫الإحترام أمام أعينهم
‫بالتأكيد أنهم سمعوا ‫بما حدث لأنوبيس
‫لم يستطيعوا أن يتغلبوا عليه متجمعين ‫معاً بكل قواتهم ونحن فعلنا بيوم واحد
‫الذي قد يشرح لم ‫يريدون القدوم لهنا
‫نعم, ليروا كيف فعلناها
‫الأمر أًصبح أكبر من مانتوقعه لقد أحرقنا ‫محرك الدفع الضوئي عندما وصلنا لهنا
‫هذا أمر مؤسف - حتى لو عمل
‫سيكون من الخطر فتح نافذة ‫بالقرب من توسع هذا الثقب الأسود
‫ألسنا ببعيدين عن مداه -لا
‫لقد أتينا من الفضاء الفوقي كان ‫من المفترض أن, هذا لايبدوا منطقياً
‫الهالة ليست قديمه بما فيه الكفاية ‫إلى انهيار قد يؤدي لحفرة سوداء
‫إلا أن هذا هو ما يبدو أنه يحدث
‫سوف أرى اذا كان يمكنني الحصول على ‫أكثر من ذلك بقليل من المحركات الجانبيه
‫الرئيس منح لي الصلاحيات ‫للتفاوض مع الجوائولد
‫جيد
‫أنت تفكر أني لا ‫أستطيع معالجة الأمر
‫أنا لم أقل هذا, ولكن إذا ‫جاز لي لا أملك كل تلك الثقه
‫كما قلت لقد شققت طريقي ‫في المفاوضات الدولية
‫هذه ستكون فقط المرة ‫الأولى لي بين الكواكب
‫سادة النظام لايمكن الوثوق بهم ‫سواء كانوا مجموعات أو افراد
‫إن مواقفهم مع عقدة ‫الأنانية مدفوعة بالنهم للسياده
‫كل فرد منهم يحمل مالا ‫تتصوري من الشرور
‫رأيت, لم يجب علي أن أكون متوتره ‫يبدوا كأنه يوم عادي في الأمم المتحدة
‫أنظر, أنا لست خائفة منحهم حق ‫الدخول لكني بحاجة إلى المساعدة
‫إذن, مالذي تستطيع أن تقوله لي
‫المجلس الأعلى لسادة النظام ‫تحالف مهلهل >> ردئ وقابل للكسر
‫مكون من أقوى الجوائولد في ‫المجره يتعاونون عندما يناسبهم
‫عددهم يتغير, من وقت لوقت واحد ‫جديد ترتفع مكانته آخر قديم تعرض للإبعاد
‫هناك العديد الآن, يمكنني أن ‫أصنع لك عنهم خلاصة مانعرفه
‫جيد
‫أفترض أنه يجب علي فتح الحدقة ‫فقط والسماح للممثلين المشي من خلالها
‫لا, من المرجح أن ‫تكون هذه فكرة سيئة
‫يجدر بنا أن ندعهم يلاقوننا في ‫موقع محايد كوكب من إختيارنا
‫نرسل فريق, نقوم بنفتيشهم, نتأكد ‫أنهم غير مسلحين, ثم نرافقهم ليأتوا
‫جيد
‫أرسل الرساله
‫نحن الآن يتم سحبنا إلى الوراء ‫علينا تحويل الطاقة من الدرع
‫الآن إنه الشئ الوحيد ‫الذي يبقى السفينة مترابطة
‫أوقفه, وحقل الجاذبيه ‫قد يمزقنا لأشلاء
‫لا أعتقد أنه لدينا أي خيار آخر
‫تحويل الطاقة
‫نحن نتحرك الآن إلى الأمام
‫ليست جيده بما فيه الكفايه ‫نحن نخسر إستقرار الهيكل
‫لقد أصبنا بخرق في الهيكل
‫تحياتي
‫ثور
‫من الجيد لقائكم مجدداً ‫الرائد كارتر, تيلك
‫نماثلك ذلك
‫بالتأكيد
‫لقد كان توقيتك دقيقاً
‫إذن, الجوائولد وافقوا على ‫شروطنا حول سفرهم لهنا
‫نعم
‫كنت أراجع فقط بعض ‫المواد عن المبعوثين
‫كاميليس مرسل الرسالة الأصلية
‫وهناك, أمتراسو سيد الشمس عند ‫اليابانيين وهناك اللورد الأخر, يو
‫يو - لاتفعلي
‫أي مزحه, أي تلاعب ‫بالكلمات يؤدي إلى الموت, بجد
‫فقط تعجبت على حسب المعلومات ‫التي قراءتها, انه ليس بخير أو أمر كهذا
‫بطبيعة الحال، للجوائولد ماذا ‫يعني ذلك حقيقه أنا لست متأكدة
‫أرجوك, تابع - لم يعد ‫يستطيع إتخاذ مضيف جديد
‫وطاقة التابوت تفقد الفعالية ‫لأنه يعاني أساساً من الشيخوخه
‫أنه خرف لم أختاروه لهم كـممثل
‫قد تكون تغطية مرؤوسيه له ‫ولوردات النظام الآخرون لايعلمون
‫اللورد يو كذلك كان الوحيد بين لوردات ‫النظام الذي عارض رغبات أنوبيس
‫لكي يعيدوه لمنصبه بعد ‫أن تم نفيه إنها قصة طويله
‫الفكرة هي, لم تعد له هيبه عندما قام ‫اللوردات الآخرين بقبول عودة أنوبيس
‫وأستخدم قوته ليصبح قائدهم
‫الآن, أنوبيس رحل أنت تعتقد ‫أن موازين القوى عادت إلى يو
‫من جانب مشرق, إنه ‫سيكون أكثر تعاوناً من الماضي
‫أضن أنك قلت لا أحد ينبغى علينا أن ‫نثق بهم لانستطيع. خصوصا مجنون آخر
‫هه, هذا هو الجانب المشرق
‫أنه أقل ظلاماً من الجانب المظلم
‫أخشى أنه لا يمكن ترك هذا ‫القطاع ميجور ليس في هذه اللحظة
‫ثور, أنت الوحيد فقط الذي ‫يستطيع مساعدة الكولونيل أونيل
‫كما أنت قلت, يجري الحفاظ عليه ‫في حالة ركود في الوقت الحالي
‫سأكون سعيدا للعودة إلى ‫الأرض معك حالما تكتمل مهمتي
‫ماهي مهمتك
‫ولا بد لي من الإنتظار هنا حتى ‫أتيقن أن الربليكتورز قد تم تدميرهم
‫ربما لاحظتم تحول هالة الشمس ‫لقد إنهارت الى حفرة السوداء
‫فقط قبل أن تتمزق سفينتنا لأشلاء
‫أنا آسف أني لم أصل في ‫وقت أبكر لم أكن أتوقعكم
‫أنت لم تستجب إلينا ‫عندما حاولنا الإتصال بك
‫أنا آسف. التشوه في الزمن ‫والمكان بسبب الثقب الأسود
‫قد أثر في الإتصالات ‫بعيدة المدى في سفينتي
‫أمر مفهوم بالتأكيد, البعض فقط
‫مجال جهاز التشوه الزمني ‫ليس إلا كأجراء مؤقت
‫كنا نعلم مع الوقت للربليكتورز ‫البشريين سيصلون إلى الجهاز
‫الذي إعد ليبطئهم منذ سنتين ‫عن خارج الحقل الزمني
‫ولذلك, قد وضعنا حل أكثر دواماً
‫إذن أنت من سبب الإنهيار لشمسهم
‫عن طريق زيادة مصطنعة ‫في مجال الجاذبية، نعم
‫هذا رائع جداً
‫كما يمكنك أن ترين ‫الكوكب بالفعل تدمر لأجزاء
‫مهما كان, عدد من الربليكتورز ‫تمكنوا من التجمع معاً
‫في كتلة متماسكة لم تمر ‫حدث في الأفق لحد الآن
‫وحتى لو كانت تحمل قوة ‫التي تحول دون تمزقها, لامجال
‫مثير للإهتمام - ماهو
‫تلك الكتلة من الربلكيتورز ‫يتحركون بعيداً عن جذب الثقب
‫كيف يمكن أن يعقل هذا - ‫إنهم يملكون أداة التلاعب بالزمن
‫لا أعرف بالتحديد كيف ‫ولكن يبدوا لي أنهم يستخدمونه
‫لمواجهة أعراض الجاذبية ‫التي يجدر بها أن تجذبهم للداخل
‫مخيف
‫ليسوا الوحيدين الذي يمكن أن ‫يفعلوا ذلك فقط أنتم لاتعرفون كيف
‫أوافق
‫إنهم يحددون سرعتهم
‫يشير المسح, أنهم ‫يشكلون تكتلات مع بعضهم
‫ألى ماذا - سفينه
‫إنهم يفرون
‫إنهم يحددون المسار ‫إنهم قادمون لهذه الطريق
‫توقعت أنك ستركني لوحدي واقفة
‫نعم, آسف سمعت أي شئ عن تيلك وسام
‫لا
‫نستقبل الإشاره سيدتي, تقرير ‫أس جي 7 - لديهم الضوء الأخضر
‫أفتحوا الحدقة
‫مرحباً بكم في الأرض ‫إسمحوا لي أن أقدم
‫لسنا مهتمين بإسمك
‫حقيقه، أجد أنه يساعد بشكل ‫عام نحن نفضل تقديم عرضنا
‫حتى نتمكن من قضاء فترة وجيزة ‫قدر الإستطاعة على هذا الكوكب
‫من هذا الطريق
‫هل رأيت أي شئ مثله - لا
‫ومن المشكوك فيه أن أسلحة ‫سفينتي سوف تكون فعالة ضدها
‫يجدر بنا الخروج من هنا هل ‫يمكنك القفز إلى الفضاء الفوقي
‫يجب علينا الإبتعاد عن ‫ميدان تشوه الثقب الأسود أولاً
‫لقد أطلقوا مقذوفه
‫هل ستتمكن من إختراق ‫درعنا من المرجح أكثر
‫الإستعداد للتأثير
‫تم أختراق بدن السفينه - أين
‫الضرر قليل, من المرجح أن ‫القذيفه كانت تتألف من ربليكتورز
‫إنها غير مرئية للماسحات الضوئية
‫هكذا أستطاعوا دخول أبدان ‫سفن الأسغارد في الماضي
‫هل يمكن لدرعك إزالة ‫الضغط في تلك القطاعات
‫نعم
‫أنتم بشكل غير ‫متوقع, هزمتم أنوبيس
‫مما أنشاء عدم الإستقرار ‫في صفوف لوردات النظام
‫من أجل تجنب الدخول في ‫حرب مفتوحة وصلنا إلى إتفاق
‫لتوزيع أراضيه, وجيوشه بالتساوي
‫كم هذا متحضر منكم
‫نعم, لسوء الحظ واحد ‫بيننا قد كسر هذه الاتفاقية
‫اوه, لا, لاتقل لي ‫دعني أخمن, انه أمم
‫بال - بال
‫لقد كان يعلم أماكن هذه الكواكب ‫حيث يصنع أنوبيس جنديه الآلي المقاتل
‫باال, وصل لهناك أولاً ثم ‫برمج المقاتلين الآليين ليخدموه
‫مع تلك القوات تحت قيادته, باال ‫قد بداء يميل موازين القوى لصالحه
‫أوراك - لا يوصف
‫في المعركة, المقاتل الآلي ‫أفضل بكثير من سرية الجافا
‫بالفعل، الكثير منا قد ‫بداء الحديث عن الاستسلام
‫مثلما كان يفعل أنوبيس
‫إذا حدث هذا باال ‫بالتأكيد لن يمكن وقفه
‫كل هذا مثير للإهتمام, أنا متأكدة ‫ولكن لا أستطيع أن أرى علاقة هذا بنا
‫سيدي يريد القول, من المعلوم أن ‫التاوري يملكون سلاحاً جديد قوي جداً
‫شي أكثر تطوراً من ‫التكنولوجيا الحالية
‫نعم إستخدمناه لقتل ‫أنوبيس وتدمير إسطوله
‫بواسطة هذا السلاح, يمكننا ‫منع باال, من قهر المجرة
‫ميجور كارتر
‫ثور, أنا تيلك ميجور ‫كارتر تم نقلها, هل هي عندك
‫لم أفعل ذلك يبدوا أن ‫الربليكتورز أخذوها
‫إستطعت تصفية كل ‫الربليكتورز الذين وجدتهم
‫لايوجد طريقة لمعرفة ‫إذا كان هناك المزيد
‫سفينة الربليكتورز ‫دخلت الفضاء الفوقي
‫هل نستطيع تتبعهم - نعم
‫إذا أستطاع باال هزيمتنا
‫كم من الوقت تتوقعين سيمضى ‫قبل أن يتجه إهتماماته إليكم
‫إذا فعل ذلك سيعاني من نفس ‫المصير الذي عاني من أنوبيس
‫ربما
‫ولكن هناك عوالم ‫أخرى في هذه المجره
‫بدون هذه الرفاهيه من ‫الدفاعات المتقدمه مثل هذه
‫مالذي تتحدثين عنه
‫نحن لايمكننا أن نفعل شيء, لكن ‫لاحظنا الأسغارد لم يأتوا لحمايتكم
‫عندما إستهدف أنوبيس كوكبكم
‫في الحقيقه, نحن لم نسمع عن ‫الأسغارد غير الهدوء منذ بعض الوقت
‫حقيقي! هذا غريب بسبب ‫أننا نتحدث إليهم طوال الوقت
‫الأسغارد لم يأتوا بسبب أنهم ‫يعلمون أن هذا ليس ضرورياً
‫باال يعتقد بأشياء أخرى
‫هو مقتنع أن الأسغارد لم يعد ‫يمتلكون تلك السطوه في المجره
‫إنه ينوي غزوا الكواكب المحمية ‫تحت معاهدة الجوائولد والأسغارد بنفسه
‫إذا لم تساعدونا لكي نوقفه ‫ملايين من البشر سوف يقتلون
‫والملايين الأخرى سيتم إستعبادها
‫هل تعلم أين وجهتهم ‫- قبل أن تدمرهم
‫تمكن الربليكتورز من ‫الوصول لكمبيوتر السفينه
‫لقد عرفوا موقع أوفرلا الكوكب حيث ‫أختار الأسغارد إعادة بناء حضارتنا
‫أفترض أن هذا سيكون ‫هدفهم الأول ماهي أسبابهم
‫أوفرلا, غنية بالنترليوم ‫وهو مفتاح تقنية الأسغارد
‫وضروري أيضاً لتهيئة الهيئه ‫البشريه التي يتخذها الربليكتورز
‫ميجور كارتر الخامس
‫لقد توقعت أن ‫تنتظري لتريني مجدداً
‫أنظر, أنا آسفه أننا تركناك ‫خلفنا لكن إضطررنا لفعل ذلك
‫لم نستطع المخاطرة بالسماح للآخرين ‫بالخروج كنت تعرف مالذي كانوا قادرين عليه
‫أنا أعلم أنك تبدوا ‫حزيناُ جداً حزيناُ جدا
‫لقد قمنا بخيانتك, ‫لابد أن ذلك مؤلم
‫رأيت, هذا هو ذلك الجزء منك ‫وهو يجعلك أكثر أن تكون منا
‫الجزء الإنساني منك
‫أنا أفهم كيف تشعر - لا أنت لا
‫لاتستطيعين
‫لكن أنا أوعدك, ستعرفين
‫كم عدد الكواكب ‫المحمية تحت هذه المعاهده
‫27 إذا أضفت الأرض
‫وماهو الجيد إذا كان الأسغارد ‫حالياً لايقدرون توفير الحماية لأي كان
‫في وقت ما, وكانوا وأكثر تقدم ‫وفي الأونة الأخيرة, يخادعونهم
‫حسنا, باال على وشك مواجهة هذه ‫الخدعه لايوجد لدينا شئ لنفعله حول هذا
‫الأرض بأمان إذا إعتقد ‫الجوائولد أننا نستطيع الدفاع عنها
‫ولكن هذا مجرد خدعة ‫أيضا نعم أصغر قليلاً
‫عندما كنت طفله كان ‫أبي أسبوعياً يلعب البوكر
‫كل ما أذكر هو الدخان وعيوني الدامعه ‫كنت أتمنى أن أحظى بإهتمام أفضل
‫أنا واثق أنك حرفت الحقيقه ‫أثناء المفاوضات من قبل
‫لا, وظيفتي عادة لحمل ‫الناس على الاعتراف بالحقيقة
‫إذا حصلوا على إشارة أننا لا نستطيع ‫إستخدام سلاح القدماء للدفاع عن انفسنا
‫ثقي بي, هذه اللعبه أنتهت
‫بشكل درامي في هذه ‫النقطه، ليس لأجلي
‫كيف نستطيع إيقافهم أٍسلحتي ‫غير فعاله في الفضاء الفوقي
‫أكثر كما هي الدروع على ‫اي حال, بالإقتراب منهم
‫التدمير الذاتي قد يكون كافيا ‫للقضاء على كل من السفينتين
‫أنا آسف, لكننا لانملك خيار
‫إذا وصل الربليكتور ‫لمصدر حضارتنا الأولى
‫سيمتلكون المعرفة ‫ليتناسخوا آلاف المرات
‫لايمكن أن نسمح لهذا أن يحدث
‫فليكن ذلك
‫لم أنت تفعل ذلك هل ‫تعتقدين أنك تستحقين أفضل
‫يمكنك أن ترى أفكاري أنت ‫تعرف أني لا أريد فعل ذلك
‫أفترض في الواقع يجدر بي شكرك
‫كان ذلك بسبب ما فعلت لي ‫جعلني الاحظ كامل إمكاناتي
‫أنا أكثر بشرية من الآخرين
‫في البداية إعتقدت ‫أنه كان نوع من ضعف
‫لكن الآن أرى إنها تجعل ‫مني قادراً على أمور أكثر
‫الخامس. رجاء
‫أخواني وأخواتي سوف يلتهمون ‫كامل الحضارات من أجل التكرار
‫ولكنهم لايعلمون شيئا من القسوة
‫أو الخيانة
‫أو الإنتقام
‫ليس, مثلنا
‫أليس هذا صحيحاً
‫ميجور... كارتر
‫لا
‫نحن نقدر هذه المعلومات ‫لكنه لا تغير من حقيقة
‫لا يمكننا أن نتورط في ‫أي نزاع داخلي للجوائولد
‫إذا باال خان ليهاجم أي من ‫الكواكب المحمية, سيعاني من العواقب
‫نحن لانشاركك, آمالك في الأسغارد
‫يجب علينا إيقاف ‫باال قبل أن يحصل هذا
‫سامحني لفظاظتي ‫لكن هذه ليست مشكلتنا
‫كفى
‫مع كل لحظة تمر, ‫أنوبيس ينموا ويزداد قوة
‫أنت تقصد, باال
‫سيدي متعب من الرحله ‫نحن نطلب تأجيل قصير
‫أًصمت
‫لا أحتاج للترافع عني
‫نحن نعلم أن لديكم سلاح ‫دفاعي شرس وجديد
‫ولكن مع ذلك، عليك ‫الانتظار عدوك حتى يأتي إليك
‫وهذا يمكن أن يكون خطيراً
‫ماذا إذا إستطاع العدو إبتكار ‫وسيلة لهزيمة هذا السلاح
‫مالذي تعرضه بالتحديد
‫محرك فوق فضائي
‫نحن نعلم أن لديكم سفن مقاتله ‫غير قادره على السفر بين النجوم
‫نحن نقدم لك وسائل ‫إنتاج أسطول من السفن
‫متقدمه كـسفن الجوائولد هاتاك
‫يمكنكم أخذ المعركة إلى العدو
‫نحن تقريباً داخل المجال
‫الآن
‫نحن نبطئ السرعة
‫شئ ما يتدخل في ضوابط التحكم
‫وحدة التحكم المساعدة ‫خارج غرفة المحركات
‫عرضكم سخي جداً, لكني ‫أخشى أننا لانستطيع قبوله
‫هل ستكونون قادرين على الحفاظ على ‫المعاهدة مع أو بدون مساعدة من ألأسغارد
‫كم محرك فوق فضائي ستعطونا ‫كم سفينة تستطيعون بنائها
‫أعتقد أن السؤال هو, ‫كم سفينة بقي لديكم
‫لتنفيذ هذه المعاهدة أنفسنا نحن ‫بحاجة لبناء سفن بما فيه الكفاية
‫لمماثلة أي أسطول ‫من شأنه أن يعارضنا
‫ليس لدينا الحريه لكشف هذا أمامكم
‫حسناً، هذه المناقشة قد أنتهت كيف ‫يمكن رفض هذا العرض دون مبالاة
‫نحن لن نخوض معارك نيابة عنك مقابل ‫عدد ضئيل من محركات فوق الضوئيه
‫التي ربما, أو ربما لا تعمل ‫أي نفع على المدى الطويل
‫وخصوصا أن لدينا بالفعل ‫التكنولوجيا في حوزتنا
‫أنتم وفرتم تقنية محركات ‫الفوق ضوئيه نعم، نحن كذلك
‫مع مساعدة الأسغارد, ‫في صدد تطوير ذلك الآن
‫لذا, نشكركم بشكل عميق
‫سلاح القدماء هذا يبدوا ‫أنه قطعه متقدمه من التقنية
‫مصدر الطاقة يجب أن يكون هائل
‫وحتى صيانة بسيطة ‫يجب أن تكون صعبه للغاية
‫نظراً لقدراتكم المحدودة
‫نحن نعالج الامر ‫بالتأكيد، نحن نؤمن بكم
‫ولكني أتسائل مالذي سيعتقد ‫باال لو تلقى معلومه إستخبارتيه
‫أن هذا السلاح ‫مؤقتاً, خارج الخدمه
‫سوف يأتي إلى هذا ‫الكوكب مطالباً به لنفسه
‫التاوري سيتمكنون من ‫تدميره - ونحن لن نعطيهم شئ
‫اوو هيا, باال لن يقع في هذا ‫أبداً إنه يعلم لأي مدى أنتم يآئسون
‫هو سيجد هذه المعلومة غير مريحه
‫ربما, لكن أنت لاتترك ‫لنا إلا خيارات قليله
‫حسنا
‫سنفعل
‫هل سنفعل
‫بمقابل, نحن نريد أراضي باال
‫هه مالذي تقصدين حسنا، ‫هذه الطريقه التي ستعمل جيداً
‫عندما يقتل سيد نظام الآخر, هو يأخذ ‫ماتبقى من جيوشه, أساطيله, كواكبه
‫هذا الذي نريده كل ‫شئ في حيازة باال
‫لايمكن أن تكوني جاده
‫إذا كنت الشخص الذي سيدمر باال لأجلك ‫لم ينبغى علينا التسوية في شئ اقل من هذا
‫مناف للعقل نحن لانستطيع ‫القبول بهذه الشروط
‫أٌقبلها أو أرحل
‫يجب أن نرسل رساله ‫إلى أسياد النظام الآخرون
‫لتقديم المشورة ‫لهم للحالة الراهنة
‫إفعل ذلك
‫لقد تم التخلص من المشكلة - ‫للأسف تمكنوا للوصول لأبعد من ذلك
‫نحن متأخرون جداً, لنوقفهم من ‫الوصول لوطن الأسغارد الجديد
‫أضن أنك تعلمت شئ ‫من والدك في لعبة البوكر
‫دوماً, دع الرهان ‫كبيراً عندما تخادع
‫لم أكن أعلم أنك تريدين ‫أن تكوني من لوردات النظام
‫أنا مضطرة لفعل شئ ‫لأتمكن من إبقائهم يتحدثون
‫إنها تبدوا كـإبقاء الكرة ‫هنا لايهم أبدا, مالذي ستقوله
‫ويمكننا أن نتأكد أنهم ‫لن يوافقوا على شروطنا
‫أعلم
‫وقد تكون علينا الإضطرار ‫لإنعاش العقيد اونيل
‫ماذا
‫إذا كانوا يشتبهون في اننا نخادع ‫سيأتون بأنفسهم ليأخذوا السلاح
‫إذا كانوا لا, ‫سيخدعون باال للقدوم
‫في كلتا الحالتين، ربما يجب علينا ‫إستخدام السلاح مجدداً للدفاع عن الكوكب
‫نحن لا نعلم إذا كان هناك ‫طاقة كافية لطلقة واحده
‫أعلم
‫إذا كنت محاولة لانعاش جاك ‫بدون الأسغارد, سيقتله هذا
‫في الحقيقه, ربما هو ميت من ‫قبل أن يفعل أي شئ لمساعدتنا
‫دكتور وير
‫هذه نسخة من رسالة الجوائولد تم ‫الرد عليهم من سادة النظام, إنها مشفرة
‫نحن بحاجة لأن نعلم بما يفكرون
‫تمكنت من إرسال ‫تحذير متقدم ل أوفرلا
‫من خلال تزويدهم بمسار ‫سفينة الربليكتور وسرعتها
‫لإعطائهم مساحه تقريبيه التي ‫سيقع فيها الخروج من الفضاء الفوقي
‫بالسفن المتوفرة لدينا ‫سنقوم بالإنتظار في كمين
‫هل تعتقد سفن الأسغارد ستدمر ‫الربليكتور قبل أن يرفعوا دروعهم
‫سيكونون بلا دفاعات لحظات قليله
‫لكن إذا كانت حساباتي ‫صحيحه ذلك ينبغى أن يكون كافياً
‫أوقفه, أرجوك
‫لم يجدر بي
‫أنت لاتستطيعين تغيير ماحدث
‫هل هذا يجعلك بشعور أفضل
‫أنا أبداً لم أكن ‫أنتوى التخلي عنك
‫لكنك فعلت
‫لقد أكتسبتي ثقتي عندها ‫إستخدمتني ثم تركتني خلفك
‫لم يكن قراري - كان ‫يمكنك العودة لأجلي
‫لم يكن هناك وقت - وقت
‫الشكر لما فعلت, كان لي الكثير ‫من الوقت لأفكر فيه كم كنت أحمقاً
‫أنا آسفه
‫أنا آسفه لما نحن فعلناه بك
‫نعم
‫أنت كذلك الآن
‫جزء من الطبيعة البشرية ‫هو الحصول على الشفقه
‫تعلّم المسامحه
‫نعم
‫لم أصل لهناك بعد
‫أحتاج المزيد من الوقت
‫تطورات - نعم
‫مبدأياً من المعلومات يعتقدون أننا ‫نخادع لكن لايملكون طريقة لتأكيد ذلك
‫إذن إنهم ليسوا ‫متأكدين حول مايفعلونه
‫من الممكن أن يدعوا باال ‫ياتي هنا ليدعه يكتشف ذلك عنهم
‫وهذا أمر خطير بالنسبة لهم ‫إذا لم نتمكن من قوة السلاح
‫الذي لايمكننا باال سيحصل ‫على الأرض وموقع القدماء
‫تنشيط خارجي غير مصرح به
‫هنا وير, مالذي يحدث
‫حسناً, سوف أنزل حالاً
‫ضيوفنا قد حصلو على إٍستجابه
‫كوماندر ثور هنا ‫أجيرا من, فالهالا
‫لقد أفترضنا مواقعنا ‫الدفاعيه وننتظر السفينة الهدف
‫مفهوم
‫سفينة العدو تم تدميرها
‫أنا آسف, تيلك
‫أنا بحاجة لمطالعة ‫آخر رسالة إستقبلوها
‫من المؤسف أنه تم إستدعائنا ‫أعتقد أننا كنا نحقق تقدما جيدا
‫مطالبكم هي سخيفة. ليس أمامنا ‫خيار سوى إنهاء المفاوضات
‫حسناً, بلغوا تحياتي ل باال
‫أغلقها
‫ماذا
‫مالذي يعنيه هذا الرسالة الثانية
‫سادة النظام يختبرون دفاعاتنا
‫لقد أرسلوا سفينة, لمهاجمة ‫الأرض ستكون هنا خلال ساعه