1
00:00:01,902 --> 00:00:04,903
في حلقات سابقة من
بوابة النجوم؛ الفريق الأول
2
00:00:05,281 --> 00:00:07,532
هذه الأساور تجمع بيننا معاً
3
00:00:07,533 --> 00:00:11,327
ويقال بأن الـ((التيرانز)) قد سمّوا
.."(وطنهم الجديد "(أفالون
4
00:00:11,328 --> 00:00:13,621
كما أنهم بنوا العديد من
"أستريا بورتا"
5
00:00:13,622 --> 00:00:16,248
بوابات النجوم -
القدماء بنو بوابات النجوم -
6
00:00:16,249 --> 00:00:19,251
وهي تقف لتثبت بأنهم لم يكونوا
يدعون ذلك على الدوام
7
00:00:19,252 --> 00:00:21,878
هذه الحجارة صيغ تاريخية
..لجهاز اتصال
8
00:00:21,879 --> 00:00:25,006
،هذه موصلات للمستخدمين جسدياً
وتمكنهم من الرؤية بعيون بعضهم البعض
9
00:00:25,007 --> 00:00:26,549
أين نحن؟
10
00:00:26,550 --> 00:00:28,133
لا أعرف
11
00:00:28,134 --> 00:00:30,135
لكني أعتقد بأننا فيهما
12
00:00:30,136 --> 00:00:32,470
من الممن أن يكون القد منها أن
..تعمل بهذه الطريقة
13
00:00:32,471 --> 00:00:35,431
لهذا بوسعنا التواصل مع الآخرين دون
..الدخول على أدمغة
14
00:00:35,432 --> 00:00:38,934
،لمن هم على صلة معهم
إنهم وبشكل مؤقت عابرون
15
00:00:38,935 --> 00:00:40,853
..ليس هذا ما تخيلته بالضبط
16
00:00:40,854 --> 00:00:44,231
حين تحريت حضارة بناة البوابات
17
00:00:44,232 --> 00:00:46,483
ألا تستطيع تحري التأريخ الخاص بكم؟
18
00:00:46,484 --> 00:00:48,610
"إنها تخالف ما ورد بكتاب "الأصول -
أنت مهرطق -
19
00:00:48,611 --> 00:00:54,281
((وماذا لو كانت هذه الآلهة؛ الـ((أوراي
((هم الشعب الذي تم تخلفيه من الـ((ألتيرانز
20
00:00:54,282 --> 00:00:55,699
هل تعتقدِ بأنهم تطوروا؟
21
00:00:55,700 --> 00:00:57,117
ما الذي سنفعله؟
22
00:00:57,118 --> 00:00:58,869
نحن نجمع ما بوسعنا جمعه من أدلة
23
00:00:58,870 --> 00:01:01,704
نخفي هذه الأدلة
..والتي تؤيد مزاعمنا
24
00:01:01,705 --> 00:01:05,708
في حال كشف أمرنا
25
00:01:05,709 --> 00:01:09,211
!(دانيال) -
أنت تقتل إنسانة بريئة -
26
00:01:09,212 --> 00:01:16,510
،إنها تدخل في غيبوبة
الرمز الأزرق
27
00:01:18,262 --> 00:01:25,560
ستأتيان معي
28
00:01:33,650 --> 00:01:37,736
أين نحن -
"(أسطح "(سيليستيس -
29
00:01:37,737 --> 00:01:39,904
وهذه؟
30
00:01:39,905 --> 00:01:47,204
إنها مدينة الآلهة
31
00:01:51,332 --> 00:01:53,583
هلا تخبرنا من أنت؟
32
00:01:53,584 --> 00:01:56,085
((أنا راهب الـ((أوراي
33
00:01:56,086 --> 00:01:57,670
وما هذا؟
34
00:01:57,671 --> 00:02:04,969
في الوقت المناسب
كل شيء في الوقت المناسب
35
00:02:25,112 --> 00:02:32,410
أعتقد أننا سننتظر هنا
أليس هذا ما سنفعله؟
36
00:03:02,686 --> 00:03:09,984
((ليتبارك الـ((أوراي
37
00:03:30,236 --> 00:03:32,322
"بـوابـة الـنـجـوم "الـفـريـق الأول
الــمــوســم الــتــاســع
38
00:04:11,329 --> 00:04:13,414
ـلقة 03 الحـ
ـوان ((الأصـــول)) بعنـ
الــجــزء الــثــالــث
{\pos(192,180)}
39
00:04:12,122 --> 00:04:13,998
حالة (دانيال) و(فالا) مستقرة
40
00:04:13,999 --> 00:04:16,708
ماذا عن فصلهما عن الجهاز؟
{\pos(192,210)}
41
00:04:16,709 --> 00:04:19,210
(لم يتمكن الدكتور (لي
من إزالة الحجرين
{\pos(192,210)}
42
00:04:19,212 --> 00:04:21,713
لم نجرب المتفجرات بعد، سيدي
43
00:04:21,714 --> 00:04:24,131
(يعمل الدكتور (لي
..على تعطيل مصدر الطاقة
44
00:04:24,132 --> 00:04:26,759
..ولكن لأن الجهاز مرتبط بعقليهما
{\pos(192,235)}
45
00:04:26,760 --> 00:04:29,136
أوصي بأن نعمل بحذر
{\pos(192,235)}
46
00:04:29,137 --> 00:04:33,264
أفهم هذا، ولكن إذا واجه أحدهما
..أو كليهما متاعب مُجدداً
47
00:04:33,265 --> 00:04:36,309
فإني آمركم باتخاذ
..الإجراءات الضرورية
48
00:04:36,310 --> 00:04:40,104
لإغلاق ذلك الشيء
49
00:04:40,105 --> 00:04:45,859
تيلك)، أريد التحدث إليك)
{\pos(192,210)}
50
00:04:45,860 --> 00:04:48,695
ماذا تعرف عن (غيراك) هذا؟
{\pos(192,190)}
51
00:04:48,696 --> 00:04:51,238
..(كان الوزير الأول لـ(مونتو
{\pos(192,190)}
52
00:04:51,240 --> 00:04:53,324
..(و((غؤولد)) قاصر؛ عمل مع (رع
{\pos(192,190)}
53
00:04:53,325 --> 00:04:56,868
(ثم اتفق مع (بعل
بعد مقتل (رع) لاحقاً
{\pos(192,210)}
54
00:04:56,869 --> 00:04:59,037
..((بعد سقوط الـ((غؤولد
{\pos(192,190)}
55
00:04:59,038 --> 00:05:02,832
(قاد أسطول(بعل
(أحد الـ((جافا)) اسمه (هيبروك
{\pos(192,190)}
56
00:05:02,833 --> 00:05:06,043
(كان (هيبروك) حليف (براتاك
..وكان سيساند
{\pos(192,210)}
57
00:05:06,044 --> 00:05:09,046
رغبتنا بتكوين أمة
جافا)) ديمقراطية))
{\pos(192,210)}
58
00:05:09,047 --> 00:05:12,173
ولكن قبل حوالي 4 أشهر
(اختفى (هيبروك
{\pos(192,210)}
59
00:05:12,175 --> 00:05:14,676
هل كان لـ(غيراك) صلة بهذا؟
60
00:05:14,677 --> 00:05:17,470
رغم عدم وجود أية أدلة
{\pos(192,210)}
61
00:05:17,471 --> 00:05:20,472
فبعد اختفاء (هيبروك) بفترة قصيرة
..(ظهر (غيراك
{\pos(192,210)}
62
00:05:20,473 --> 00:05:24,226
كمدافع عن الأساليب التقليدية
لمجلس الـ((جافا)) الأعلى
{\pos(192,210)}
63
00:05:24,227 --> 00:05:26,227
الذي امتلك السيطرة عليه
64
00:05:26,228 --> 00:05:29,480
..من خلال سلسلة حيل متقنة
{\pos(192,210)}
65
00:05:29,481 --> 00:05:31,691
(وأصبح المجلس تحت سيطرة (غيراك
{\pos(192,210)}
66
00:05:31,692 --> 00:05:34,985
هذا يجعله أحد أقوى
..الرجال الموجودين
{\pos(192,210)}
67
00:05:34,986 --> 00:05:36,987
على حد علمنا على الأقل
{\pos(192,210)}
68
00:05:36,988 --> 00:05:41,282
أظن أن عليّ مقابلته وجهاً لوجه
{\pos(192,210)}
69
00:05:41,283 --> 00:05:48,581
سأرسل إليه دعوتك
70
00:05:55,671 --> 00:05:58,005
حسناً (دانيال)، ماذا كتب هنا؟
{\pos(192,210)}
71
00:05:58,006 --> 00:06:01,258
يبدو أنها تتفق
مع ديانات عديدة درستها
{\pos(192,210)}
72
00:06:01,259 --> 00:06:04,136
إنهم يصوغون تعاليمهم
..على شكل أساطير مروية
73
00:06:04,137 --> 00:06:06,846
بشخصيات قابلة للتعرف عليها
74
00:06:06,847 --> 00:06:08,931
هلا تقرأ إحداها لي؟
75
00:06:08,933 --> 00:06:11,642
أحب الحكايات الجيدة
76
00:06:11,643 --> 00:06:17,731
يبدو أنها جميعاً تُعلّم قيمة التأمل
..لقيمة وأهمية المرء
77
00:06:17,732 --> 00:06:25,030
الصراط المستقيم
إلى حالة من الوجود الأسمى
78
00:06:25,822 --> 00:06:27,406
ماذا؟
79
00:06:27,407 --> 00:06:30,075
أتضور جوعاً
80
00:06:30,076 --> 00:06:32,952
يبدو أن النار
هي الأيقونة الرئيسية للديانة
81
00:06:32,954 --> 00:06:35,163
لا أحتاج إلى كتاب لمعرفة ذلك
82
00:06:35,164 --> 00:06:38,165
سيكون هذا منطقياً
النار هي الضوء والطاقة والدفء
83
00:06:38,166 --> 00:06:40,626
..وفي مرحلة ما على الأرض
84
00:06:40,627 --> 00:06:44,421
أصبحت النار مرتبطة
بصورة شيطانية بالأشياء الشريرة
85
00:06:44,422 --> 00:06:46,715
الجحيم وليس النعيم -
ثم ماذا؟ -
86
00:06:46,716 --> 00:06:51,385
أتساءل إن كان للقدماء صلة بهذا
87
00:06:51,386 --> 00:06:53,887
..سأخبرك بأمر، هلاّ
88
00:06:53,889 --> 00:07:01,187
تنتقل إلى النهاية
وترى كيف ستنتهي الحكاية؟
89
00:07:12,613 --> 00:07:15,823
تعرضت قرية "(فيرآغير)" للفساد
90
00:07:15,824 --> 00:07:18,034
أقسم أننا لم نفعل هذا
91
00:07:18,035 --> 00:07:20,703
إننا متصلان بهذين الشخصين
..(هاريد) و(ساليس)
92
00:07:20,704 --> 00:07:22,746
..بواسطة جهاز اتصال
93
00:07:22,747 --> 00:07:27,167
أحضره إلى مجرتنا قبل زمن طويل
((جنس من البشر يدعى الـ((آلتيرا
94
00:07:27,168 --> 00:07:30,962
والمعروفين أيضاً بالقدماء
95
00:07:30,963 --> 00:07:34,631
المقصود هو أننا لم نرد الأذى
96
00:07:34,633 --> 00:07:39,261
نحن مستكشفان -
"(تعرفان بأمر آخرين في "(فيرآغير -
97
00:07:39,262 --> 00:07:41,512
!آخرين
98
00:07:41,514 --> 00:07:43,639
الكفرة
99
00:07:43,640 --> 00:07:49,686
المعذرة، أتريد منا أن نشي
بالأشخاص الذين لا يؤمنون بالـ((أوراي))؟
100
00:07:49,687 --> 00:07:51,605
ستتم مكافأة التفاني
101
00:07:51,606 --> 00:07:54,691
ويجب إعادة من ضلّ
إلى الصراط المستقيم
102
00:07:54,692 --> 00:07:58,110
يبدو لي أن من يضلّ
يتعرض للحرق حتى الموت
103
00:07:58,111 --> 00:08:02,030
يمنح الـ((أوراي)) جميع الرجال والنساء
الإرادة الحرة
104
00:08:02,031 --> 00:08:07,118
إذا كان الـ((أوراي)) بهذه القوة
..فلماذا سيحتاجون إلينا
105
00:08:07,119 --> 00:08:11,455
لإخبارهم بمن يؤمن ومن يكفر بهم؟
106
00:08:11,456 --> 00:08:14,875
لا يحتاج الـ((أوراي)) إلى شيء منا
107
00:08:14,876 --> 00:08:17,544
..نحن من علينا البحث عن حقيقة الكون
108
00:08:17,545 --> 00:08:21,256
من أجل تحقيق التنوير
109
00:08:21,257 --> 00:08:25,426
مررت بهذه التجربة من قبل
110
00:08:25,427 --> 00:08:27,177
استرح أيها العقيد
111
00:08:27,178 --> 00:08:28,679
كيف حالهما؟
112
00:08:28,680 --> 00:08:31,598
لم يحدث تغير سيدي
113
00:08:31,599 --> 00:08:35,268
أعرف أنك قلق عليهما، وأنا كذلك
114
00:08:35,269 --> 00:08:37,562
ولكن لديّ عمل آخر لك
115
00:08:37,563 --> 00:08:39,230
!سيدي
116
00:08:39,231 --> 00:08:43,942
(وصلني تقرير للتو من الدكتورة (لبندسي
"(في الكوكب "(بي 3 إكس 421
117
00:08:43,943 --> 00:08:45,694
ليندسي)! أليست عالمة بعلم الإنسان؟)
118
00:08:45,695 --> 00:08:48,404
.."(إنها تعمل مع سكان الكوكب "(421
119
00:08:48,405 --> 00:08:52,158
وتساعدهم على تجاوز
فقدانهم إلههم الزائف السابق
120
00:08:52,159 --> 00:08:53,576
هل ثمة متاعب؟
121
00:08:53,577 --> 00:08:56,370
..يبدو أن مبعوثاً دينياً ما
122
00:08:56,371 --> 00:08:59,289
..عبر البوابة أمس، وبدأ يتحدث
123
00:08:59,290 --> 00:09:01,249
عن ديانة لم نعرفها
124
00:09:01,250 --> 00:09:04,919
لا نواجه مشاكل
باستكشاف الناس لديانات أخرى
125
00:09:04,920 --> 00:09:09,214
أظن أننا سنرى مستغلين كثر
((لملء الفراغ الذي تركه الـ((غؤولد
126
00:09:09,215 --> 00:09:13,343
سرعان ما ستجلب
..الحرية الجديد اليأس
127
00:09:13,344 --> 00:09:16,179
إذا لم يتعلم الناس الدفاع عن أنفسهم
128
00:09:16,180 --> 00:09:21,058
يمكن لكثير من الحضارات المنعزلة
..إذا جاز التعبير
129
00:09:21,059 --> 00:09:25,854
أن تتعرض للاستغلال
من دجال لديه حيل كثيرة
130
00:09:25,855 --> 00:09:27,730
وماذا عن هذه القضية؟
131
00:09:27,731 --> 00:09:30,858
..يبدو أن المبعوث يحاول إثبات
132
00:09:30,859 --> 00:09:36,196
صحة مزاعمه بالقيام بمعجزات
133
00:09:36,197 --> 00:09:41,284
معجزات
134
00:09:41,285 --> 00:09:47,164
(أريد منك أخذ فريق (ب ن-12
والتحقق من الأمر
135
00:09:47,165 --> 00:09:50,834
حاضر سيدي
136
00:09:50,835 --> 00:09:57,340
(تم الغفران لخطيئة (آميكا
ووجد طريقه إلى الصراط المستقيم
137
00:09:57,341 --> 00:09:59,216
لا يمكنني تحمل هذا أكثر
138
00:09:59,217 --> 00:10:02,761
عذراً للمقاطعة، ولكن إذا أحضرتنا
..إلى هن لتغيير معتقداتنا
139
00:10:02,762 --> 00:10:06,056
فمن المنصف إخبارك
بأننا لا نريد عبادة آلهة جديدة
140
00:10:06,057 --> 00:10:09,100
أحضرتكما إرادة الـ((أوراي)) إلى هنا
141
00:10:09,101 --> 00:10:11,519
ألا تفترض أنه يمكننا
التحدث إلى هؤلاء الـ((أوراي))؟
142
00:10:11,520 --> 00:10:15,230
بالطبع
143
00:10:15,231 --> 00:10:17,524
هذا رائع، سيكون هذا رائعاً
144
00:10:17,525 --> 00:10:21,611
تحدث وسيسمعونك
145
00:10:21,612 --> 00:10:25,364
حسناً يمكنك تعذيبنا كما تشاء
..بهذا الهراء
146
00:10:25,365 --> 00:10:27,658
ولكننا لن ننهار، أو قد أنهار أنا
147
00:10:27,659 --> 00:10:30,327
ولكننا لن نخبرك شيئاً
لأننا لا نعرف شيئاً
148
00:10:30,328 --> 00:10:33,538
أيمكنني التحدث إلى رئيسك؟
149
00:10:33,539 --> 00:10:38,918
..الـ
150
00:10:38,919 --> 00:10:41,336
(الـ(دوساي
151
00:10:41,338 --> 00:10:47,300
((مَن ينطق بكلمة الـ((أوراي
152
00:10:47,301 --> 00:10:49,218
..(مثل (إيجيديس) من (فيل دير
153
00:10:49,219 --> 00:10:55,182
عليّ قول أشياء لا يمكن قولها
إلا بحضرة نور النار
154
00:10:55,183 --> 00:11:00,437
تعال معي
155
00:11:00,438 --> 00:11:02,605
ألم تستطع طلب هذا قبل ساعة؟
156
00:11:02,606 --> 00:11:04,690
..إنه يثرثر بلا توقف -
لن ترافقيني -
157
00:11:04,691 --> 00:11:10,028
..ماذا؟ ألن أرافقك؟ ولكني
158
00:11:10,029 --> 00:11:17,327
سأنتظر هنا
159
00:11:26,669 --> 00:11:33,967
!يا لها من حاشية
160
00:11:35,051 --> 00:11:42,349
أهلاً بك
161
00:11:44,226 --> 00:11:47,770
..بينما كان يستلقي محتضراً تحت الشمس
162
00:11:47,771 --> 00:11:50,480
..ورمال الصحراء تحيط به
163
00:11:50,481 --> 00:11:53,441
..تحدث (بيتروس) إلى الصخر
164
00:11:53,442 --> 00:11:57,278
ليس بشفتيه، بل بعقله
165
00:11:57,279 --> 00:12:04,577
وبكت الصخرة دموعاً من المياه العذبة
وروى ظمأه
166
00:12:05,286 --> 00:12:07,829
((لا تخافوا من الـ((أوراي
167
00:12:07,830 --> 00:12:12,333
خافوا من الظلام
الذي سيخفي معرفة الكون
168
00:12:12,334 --> 00:12:14,793
..آمنوا بحقيقة كل الأشياء
169
00:12:14,794 --> 00:12:18,838
وقد تجدون أنتم أيضاً
الطريق إلى التنوير
170
00:12:18,840 --> 00:12:21,925
ولا يكمل المرء
..شيئاً تحت الشمس أعظم
171
00:12:21,926 --> 00:12:25,386
من الأكل والشرب والمرح
172
00:12:25,387 --> 00:12:29,598
مبادئ الكنيسة، إنها المفضلة لديّ
173
00:12:29,599 --> 00:12:32,517
كانت جدتي تحب قراءة الكتاب المقدس
174
00:12:32,518 --> 00:12:35,353
كانت عطل نهاية الأسبوع
..تعني لجدتي صلاة طويلة
175
00:12:35,354 --> 00:12:38,939
"(في كنيسة "(سانت هيلدا
"لـ"عيد الغطاس
176
00:12:38,940 --> 00:12:42,192
العقيد (كاميرون ميتشيل)، كيف حالك؟
177
00:12:42,193 --> 00:12:46,321
((أنا راهب ((أوراي -
تشرفت بمعرفتك -
178
00:12:46,322 --> 00:12:49,615
تنبأت بوصولك هنا
179
00:12:49,616 --> 00:12:51,951
هل تمزح؟
180
00:12:51,952 --> 00:12:54,328
إنك ترى المستقبل إذاً، صحيح؟
181
00:12:54,329 --> 00:12:58,081
دروس اليوم الذي مضى
تعلمنا ما سيأتي
182
00:12:58,082 --> 00:12:59,916
أنا نفسي من محبي التأريخ
183
00:12:59,917 --> 00:13:03,002
ولكن هذا لا يساعدني
على اختيار أرقام اليانصيب
184
00:13:03,003 --> 00:13:04,879
ما هو أصلك؟
185
00:13:04,880 --> 00:13:09,216
أصلنا وما نؤول إليه هو الأمر نفسه
186
00:13:09,217 --> 00:13:14,304
فهمتك، إنك تكون حيث تذهب
187
00:13:14,305 --> 00:13:16,639
(أعتقد أنه (بوكارو بانزيا
188
00:13:16,640 --> 00:13:20,100
أن من كوكب صغير اسمه الأرض
189
00:13:20,101 --> 00:13:23,145
(موطن (دانيال جاكسون
190
00:13:23,146 --> 00:13:29,067
لم يذكر هذا من قبل
191
00:13:29,068 --> 00:13:30,818
تعرف الدكتور (جاكسون)، صحيح؟
192
00:13:30,819 --> 00:13:34,196
عرفنا حاجتكم من خلاله
193
00:13:34,197 --> 00:13:36,823
حاجتنا إلى ماذا؟
194
00:13:36,824 --> 00:13:44,122
كشف مصيركم
195
00:14:09,645 --> 00:14:16,566
(دوساي)
196
00:14:16,568 --> 00:14:23,866
اتركنا
197
00:14:29,120 --> 00:14:33,373
..مرحباً أنا -
(دانيال جاكسون) -
198
00:14:33,374 --> 00:14:37,627
حسناً -
من كوكب الأرض -
199
00:14:37,628 --> 00:14:39,170
حسناً
200
00:14:39,171 --> 00:14:41,338
..تعرف اسمي وأصلي إذاً
201
00:14:41,339 --> 00:14:46,092
لذا سأفترض أيضاً أنك تعرف
كيفية اتصالي بتفكير هذا الرجل
202
00:14:46,093 --> 00:14:50,513
..سبب وجودي هنا
أننا مستكشفان
203
00:14:50,514 --> 00:14:52,807
نرغب بشدة بالتعرف عليكم
204
00:14:52,808 --> 00:14:55,726
ومجتمعكم وكيفية ظهوركم
205
00:14:55,727 --> 00:15:00,772
تم إرسال راهب
إلى الكوكب الذي جئت منه
206
00:15:00,773 --> 00:15:03,274
حقاً؟
207
00:15:03,275 --> 00:15:07,861
أيمكنم.. أيمكنم فعل هذا؟
!ظننت أننا في مجرة أخرى
208
00:15:07,862 --> 00:15:10,405
..((إرادة الـ((أوراي
209
00:15:10,406 --> 00:15:16,035
"هي نشر "الأصول
إلى كل من تباركوا بتكوينهم
210
00:15:16,036 --> 00:15:18,954
..حسناً، أعتقد أن عليك أن تفهم
211
00:15:18,955 --> 00:15:24,292
أنه ثمة أنواع مختلفة من البشر
من الكوكب الذي جئت منه
212
00:15:24,293 --> 00:15:27,045
بشر يؤمنون بأشياء متعددة
213
00:15:27,046 --> 00:15:30,298
سيعثرون على درب التنوير
214
00:15:30,299 --> 00:15:33,801
..حسناً، أعتقد أن عليك أن تفهم أيضاً
215
00:15:33,802 --> 00:15:36,595
أنهم قد لا يعتبرون طريقتكم
هي الطريقة الوحيدة
216
00:15:36,596 --> 00:15:40,723
((لا يمكن إنكار قوة وعظمة الـ((أوراي
217
00:15:40,724 --> 00:15:44,852
..ومن يرفضون درب التنوير
218
00:15:44,853 --> 00:15:47,896
يجب أن يدمروا
219
00:15:47,897 --> 00:15:50,607
حسناً
220
00:15:50,608 --> 00:15:53,693
كنت أخشى هذا
221
00:15:53,694 --> 00:15:57,071
"(مجمع جبل "(تشيين
222
00:15:57,072 --> 00:15:58,656
..(جورج واشنطن)
223
00:15:58,657 --> 00:16:02,618
أحد الآباء المؤسسين لبلادنا
:والرئيس الأول، قال ذات مرة
224
00:16:02,619 --> 00:16:05,745
الصداقة الحقيقية"
..هي نبتة تنمو ببطء
225
00:16:05,746 --> 00:16:09,540
ويجب أن تعاني
..وتتحمل صدمات البلاء
226
00:16:09,541 --> 00:16:12,751
"قبل أن يحق لها بأن تزهر
227
00:16:12,753 --> 00:16:16,672
(كاروك)، الوزير الأول لـ(حورس)
:من الأسطح السامية، قال ذات مرة
228
00:16:16,673 --> 00:16:20,133
..ثمة شرف أكبر بالموت على يد أخ"
229
00:16:20,134 --> 00:16:24,637
"من قتل صديق مدّعي
230
00:16:24,638 --> 00:16:28,849
كان رجلاً حكيماً
231
00:16:28,850 --> 00:16:33,353
لقد قتل بعد فترة قصيرة
من خسارة أحد أعظم المعارك بالتاريخ
232
00:16:33,354 --> 00:16:36,355
أرجو ألا يكون صديقه
قد أطلق النار عليه
233
00:16:36,357 --> 00:16:38,899
أنا قتلته
234
00:16:38,900 --> 00:16:43,153
كان ذلك الـ((جافا)) غبياً للغاية
ولم يكن يستحق الموت المشرف
235
00:16:43,154 --> 00:16:46,406
فهمت
236
00:16:46,407 --> 00:16:49,784
زيارة غير مجدولة عبر البوابة
237
00:16:49,785 --> 00:16:52,703
من الأفضل أن أرى سبب هذا
238
00:16:52,704 --> 00:16:59,751
تيلك)، رافق ضيفنا من فضلك)
إلى غرفة الاجتماعات
239
00:16:59,752 --> 00:17:01,836
:"يقول كتاب "الأصول
240
00:17:01,837 --> 00:17:05,423
..أولئك الذين يبحثون عن درب التنوير"
241
00:17:05,424 --> 00:17:08,300
"يجب ألا يضلوا
242
00:17:08,301 --> 00:17:09,760
حسناً
243
00:17:09,761 --> 00:17:14,180
يمكن تفسير هذا بعدة طرق
244
00:17:14,181 --> 00:17:18,893
((أعتقد أني أعرف ما هم الـ((أوراي
((أقصد من هم الـ((أوراي
245
00:17:18,894 --> 00:17:21,687
..ولا أنكر أنهم كائنات قوية
246
00:17:21,688 --> 00:17:25,273
ولكن إذا كنت محقاً، فإنهم ليسوا آلهة
247
00:17:25,274 --> 00:17:26,608
بل مخلوقات ارتقائية
248
00:17:26,609 --> 00:17:29,485
وهم يمتلكون ببساطة فهماً أكبر للكون
249
00:17:29,486 --> 00:17:31,028
..ما هو الإله
250
00:17:31,029 --> 00:17:34,198
إلا كائن يعبده من هم أدنى منه؟
251
00:17:34,199 --> 00:17:37,993
..أليست المعرفة العظمى والقوة والفهم
252
00:17:37,994 --> 00:17:40,829
كافية لك لتوقير الـ((أوراي))؟
253
00:17:40,830 --> 00:17:43,289
أحترمهم بالتأكيد، نعم
254
00:17:43,290 --> 00:17:46,959
ولكن هذا لا يعني
أن أقتل الأبرياء باسمهم
255
00:17:46,960 --> 00:17:48,794
..ما أحاول فهمه هو
256
00:17:48,795 --> 00:17:52,297
ما إذا تحدث الـ((أوراي)) إليكم
..وطلبوا منكم عبادتهم
257
00:17:52,298 --> 00:17:56,467
أو أنكم أسأتم فهم الدليل
..الذي عثرتم عليه
258
00:17:56,468 --> 00:17:58,761
وطورتم هذه الديانة وحدكم
259
00:17:58,762 --> 00:18:02,181
لا يمكنني التحدث نيابة عن الجميع
..في المجرة، ولكن برأيي
260
00:18:02,182 --> 00:18:05,058
فلا يمكن لفرد أو مجتمع
..تحقيق التنوير
261
00:18:05,059 --> 00:18:07,560
من خلال نشر الخوف
..والعبودية القسرية
262
00:18:07,561 --> 00:18:10,104
مهما كانت القوة المقدمة كدليل
263
00:18:10,105 --> 00:18:14,024
هذا أمر تفهمه بوضوح
المخلوقات الارتقائية التي أعرفها
264
00:18:14,025 --> 00:18:16,860
لا تفهمني خطأ
علينا محاولة تحسين أنفسنا
265
00:18:16,861 --> 00:18:19,029
إذا كان الارتقاء
هو النهاية النهائية، فليكن
266
00:18:19,030 --> 00:18:24,825
ولكن يجب السماح لنا بالوصول إليها
أو عدم الوصول إليها بإرادة حرة
267
00:18:24,826 --> 00:18:27,953
يمكنك قتلي لقول هذا
..ولكن هذا ما أؤمن به
268
00:18:27,954 --> 00:18:35,252
ولن يغير أي شيء
ستقوله أو تفعله من رأيي
269
00:18:37,045 --> 00:18:44,343
تعال
270
00:18:54,686 --> 00:19:01,984
((يسمعك الـ((أوراي
271
00:19:21,418 --> 00:19:26,713
لا نطلب الإيمان الأعمى
272
00:19:26,714 --> 00:19:31,967
لا نطلب إلا أن تصدق ما تراه
وتعرف بأنه حقيقي
273
00:19:31,968 --> 00:19:36,305
أدرك أن هذا مجرد اجتماع ودي
..ولكن نيابة عن قادة كوكبنا
274
00:19:36,306 --> 00:19:39,808
طلب مني أن أنقل إليكم
بضعة أفكار للتفكير بها
275
00:19:39,809 --> 00:19:42,268
بعض النقاط التي يمكننا مناقشتها
..حول المستقبل
276
00:19:42,269 --> 00:19:44,937
..وربّما التطلع إلى معاهدة رسمية
277
00:19:44,938 --> 00:19:47,356
((بين عالمنا وأمة الـ((جافا
278
00:19:47,357 --> 00:19:52,736
من هذا؟
279
00:19:52,737 --> 00:19:57,323
(العقيد (ميتشل) وفريق (ب ن-12
..وسيد قابلناه
280
00:19:57,324 --> 00:20:02,452
في كوكب آخر، ويدّعي
((أنه يمثل آلهة ما تسّمى الـ((أوراي
281
00:20:02,454 --> 00:20:05,288
أعتقد أننا لم نشهد بعد
..النتائج الحقيقية
282
00:20:05,289 --> 00:20:08,750
لتفكيك البنى التحتية
((التي أسسها الـ((غؤولد
283
00:20:08,751 --> 00:20:10,418
بالتأكيد
284
00:20:10,419 --> 00:20:13,963
..شهدنا بالفعل نشأة أفراد وجماعات
285
00:20:13,964 --> 00:20:15,672
تهدد بتحدينا
286
00:20:15,673 --> 00:20:19,217
ثمة عدد من البشر
..((يساوي عدد الـ((جافا
287
00:20:19,218 --> 00:20:21,636
..ولكن إذا لم نستمر بالعمل معاً
288
00:20:21,637 --> 00:20:26,140
فإن النصر الذي عملنا معاً بجد
..لفترة طويلة على تحقيقه
289
00:20:26,141 --> 00:20:33,439
قد يسبب الفوضى
290
00:20:35,566 --> 00:20:37,900
((نحن الـ((أوراي
291
00:20:37,901 --> 00:20:40,027
هل تأمرون الناس بعبادتكم؟
292
00:20:40,028 --> 00:20:42,863
نحن خالقيهم
293
00:20:42,864 --> 00:20:47,158
كل من يتبع الدرب
سينضم إلينا بالتنوير
294
00:20:47,159 --> 00:20:49,118
هل تعرفون من هم الـ((آلتيرا))؟
295
00:20:49,119 --> 00:20:52,538
من يتخلفون عن الدرب هم أشرار
296
00:20:52,539 --> 00:20:54,873
أشرار! لماذا؟
297
00:20:54,874 --> 00:20:57,334
لقد قاموا بحمايتكم -
حقاً؟ -
298
00:20:57,335 --> 00:21:00,128
لم أعرف أنهم فعلوا شيئاً
أعتقد أني كنت مخطئاً
299
00:21:00,129 --> 00:21:03,881
تعرضت حقيقة الكون للإخفاء
300
00:21:03,882 --> 00:21:11,180
((سيعرف الجميع قوة الـ((أوراي
301
00:21:14,350 --> 00:21:21,648
((ليتبارك الـ((أوراي
302
00:21:22,357 --> 00:21:24,608
تعود العلامات الحيوية إلى طبيعتها
303
00:21:24,609 --> 00:21:26,860
أتساءل عن سبب كل هذا
304
00:21:26,861 --> 00:21:31,489
لا أعرف، ولكنه تعرض
لنوع ما من الإجهاد
305
00:21:31,490 --> 00:21:36,493
لا يبدو أننا نستطيع فصل الحجرين
أو إطفاء الجهاز
306
00:21:36,494 --> 00:21:39,788
((إنها إرادة الـ((أوراي
307
00:21:39,789 --> 00:21:44,000
،ظننت أنك قد تقول هذا
أمتأكد أن لا صلة لك بهذا؟
308
00:21:44,001 --> 00:21:46,335
..إذا ساعدتنا قد نصغي باهتمام أكبر
309
00:21:46,336 --> 00:21:48,587
لهذه القصص التي تريد روايتها
310
00:21:48,588 --> 00:21:52,007
يمكنك تسميتها معجزة إذا شئت
311
00:21:52,008 --> 00:21:57,136
عندما سقط (هانور مير) من الأعلى
..وتعلم الطيران بطريقه للأسفل
312
00:21:57,137 --> 00:22:01,640
كانت تلك معجزة
313
00:22:01,641 --> 00:22:03,809
حسناً
314
00:22:03,810 --> 00:22:07,979
هذه الكواكب التي ذكرتها
"تملك الكثير من مناجم الـ"ناكواداه
315
00:22:07,980 --> 00:22:11,107
وعدد سكان كبير من البشر
316
00:22:11,108 --> 00:22:13,859
إلى جانب من أنت أيها الـ((جافا))؟
317
00:22:13,860 --> 00:22:17,612
،ليس ثمة تحيز هنا
بل مواضيع للحوار
318
00:22:17,613 --> 00:22:21,532
أرغب بلقاء راهب الـ((أوراي)) هذا
319
00:22:21,534 --> 00:22:25,745
..إذا كان يقلي عظات عن إله زائف
320
00:22:25,746 --> 00:22:28,122
فيجب أن يثير هذا قلقنا جميعاً
321
00:22:28,123 --> 00:22:30,874
..أرغب بسماع ادعاءاته
322
00:22:30,875 --> 00:22:38,173
وتحديه
323
00:22:52,310 --> 00:22:53,936
ماذا يحدث؟ -
الأمر سيئ -
324
00:22:53,937 --> 00:22:55,270
أهو أسوأ من التعرض للإحراق؟
325
00:22:55,271 --> 00:22:58,273
((ثمة خلاف بالرأي بين الـ((أوراي
والقدماء الارتقائيين
326
00:22:58,274 --> 00:23:01,943
يعتقد الـ((أوراي)) أن على البشر عبادتهم
لأنهم مخلوقات ارتقائية
327
00:23:01,944 --> 00:23:03,861
جميع البشر -
وماذا لو لم نفعل؟ -
328
00:23:03,862 --> 00:23:06,238
سنكون عديمي القيمة عندها
ويجب تدميرنا
329
00:23:06,239 --> 00:23:08,866
لا أعتقد أنهم يفهمون
"معنى كلمة "تنوير
330
00:23:08,867 --> 00:23:12,827
كان قدمائنا الارتقائيين يخفون وجودنا
((عن الـ((أوراي
331
00:23:12,828 --> 00:23:14,078
هل كانوا يحموننا؟
332
00:23:14,080 --> 00:23:17,081
يعتقد الـ((أوراي)) أن القدماء أشرار
..ولم يشاركوا
333
00:23:17,082 --> 00:23:20,167
بأسرارهم معنا -
أكره الأسرار التي لا أعرفها -
334
00:23:20,168 --> 00:23:23,754
يعرف الـ((أوراي)) الآن
أن مجرتنا مسكونة بالبشر بسببنا
335
00:23:23,755 --> 00:23:27,048
أرفض تحمّل هذا اللوم
الفضول هو جزء من طبيعة البشر
336
00:23:27,049 --> 00:23:31,010
إذا عرف القدماء بأن الـ((أوراي)) أشرار
فلماذا لا يوقفونهم؟
337
00:23:31,011 --> 00:23:33,345
الإرادة الحرة
338
00:23:33,346 --> 00:23:34,805
صحيح
339
00:23:34,806 --> 00:23:38,642
إذا كانوا يحموننا
فليس ثمة مبرر يمنعهم من مواصلة هذا
340
00:23:38,643 --> 00:23:41,853
((يحمينا القدماء من الـ((أوراي
وليس من أتباعهم من البشر
341
00:23:41,854 --> 00:23:44,563
لن يتدخل القدماء
بالأسطح الوجودية الدنيا
342
00:23:44,565 --> 00:23:48,108
إذا رغب أحد من مجرتنا
بعبادة الـ((أوراي)) فهذا خيارنا
343
00:23:48,109 --> 00:23:51,570
لن يمنعوا الرهبان من الحضور
لقد أرسلوا أحدهم بالفعل
344
00:23:51,571 --> 00:23:54,280
منح الـ((أوراي)) القوى للرهبان
وهذا ليس منصفاً
345
00:23:54,281 --> 00:24:00,244
ما زالوا بشراً، ويمكن للبشر المتطورين
امتلاك قدرات مدهشة
346
00:24:00,245 --> 00:24:03,121
إنهم يستخدمون أسرار الكون
..((التي منحها الـ((أوراي
347
00:24:03,122 --> 00:24:06,249
((لنشر رسالة إلوهية الـ((أوراي
..سيكون هذا
348
00:24:06,250 --> 00:24:08,126
ماذا سيكون؟ -
لا أعرف -
349
00:24:08,127 --> 00:24:11,045
أعتقد أن إرسال الرهبان
ليس إلا البداية
350
00:24:11,046 --> 00:24:13,631
قد تكون حملة دينية
علينا تحذير الأرض
351
00:24:13,632 --> 00:24:20,930
علينا الوصول إلى هؤلاء الناس
352
00:24:29,270 --> 00:24:32,731
"(ارجع الكافرين إلى "(فيرآغير
353
00:24:32,732 --> 00:24:38,652
ليشكل تطهيرهما علامة أبدية
لبداية عصر جديد
354
00:24:38,654 --> 00:24:44,616
ربّى الشر عدداً كبيراً
من الكفرة في مكان بعيد
355
00:24:44,617 --> 00:24:47,827
يجب أن نريهم الدرب
356
00:24:47,828 --> 00:24:49,829
((ليتبارك الـ((أوراي
357
00:24:49,830 --> 00:24:57,128
((ليتبارك الـ((أوراي
358
00:25:06,928 --> 00:25:10,889
ماذا نفعل؟
359
00:25:10,890 --> 00:25:15,268
لماذا أعادنا إلى هنا؟
360
00:25:15,269 --> 00:25:20,272
أعتقد أنه يستغلنا للقضاء
على المنشقين الموجودين هنا
361
00:25:20,273 --> 00:25:23,191
ما زلت لا أفهم
لماذا لا يفعل الـ((أوراي)) هذا بأنفسهم؟
362
00:25:23,192 --> 00:25:24,693
يفترض أن يكونوا آلهة
363
00:25:24,694 --> 00:25:27,237
أليست الآلهة خارقة البصيرة
والمعرفة والقوة؟
364
00:25:27,238 --> 00:25:30,573
الكون لا نهائي، أتذكرين؟
لا يمكن تعقب كل شيء
365
00:25:30,574 --> 00:25:31,991
أفترض هذا
366
00:25:31,992 --> 00:25:37,329
إنهم حتى لا يعرفون
بأمر مجرتنا حتى فترة قصيرة
367
00:25:37,330 --> 00:25:39,706
هذه ليست غلطتنا
368
00:25:39,707 --> 00:25:43,584
سيحسب المرء أنهم سيسيطرون
على جماعتهم على الأقل
369
00:25:43,585 --> 00:25:46,670
((أشعر بأن الـ((أوراي
..يجعلون أتباعهم المخلصين
370
00:25:46,671 --> 00:25:48,630
يقومون بالإجبار بدلاً منهم
371
00:25:48,631 --> 00:25:50,924
هذا يؤكد ولاءهم
372
00:25:50,925 --> 00:25:54,093
حسناً، لماذا سمحنا للراهب
بإعادتنا إلى هنا؟
373
00:25:54,095 --> 00:25:56,971
لأني لا أعتقد لأنه كان سيمنحنا الخيار
374
00:25:56,972 --> 00:26:00,307
وأعتقد أن هذه قد تكون
..أفضل وسيلة لكي نتصل بالأرض
375
00:26:00,308 --> 00:26:03,060
ونحذرهم مما نعرفه -
كيف؟ -
376
00:26:03,061 --> 00:26:06,021
قال (فانيس) أن طائفته
قد عثرت على مصنوعات أخرى
377
00:26:06,022 --> 00:26:08,439
أتقصد جهاز طرفي مع الحجرين؟
378
00:26:08,440 --> 00:26:12,568
إذا عثرنا عليه، وربطنا الحجرين
فقد نتمكن من التواصل بكلا الاتجاهين
379
00:26:12,569 --> 00:26:18,490
حسناً، إذا كان الراهب يستغلنا
..للقضاء على الكفرة
380
00:26:18,491 --> 00:26:22,160
(فكيف سنتصل بـ(فانيس
من دون تسليمه؟
381
00:26:22,161 --> 00:26:25,538
لا يمكننا هذا
382
00:26:25,539 --> 00:26:27,831
ألا تؤمنون بالقوة الأسمى؟
383
00:26:27,832 --> 00:26:29,833
الأمر معقد
384
00:26:29,834 --> 00:26:33,128
ثمة وجهات نظر كثيرة في هذه الأنحاء
385
00:26:33,129 --> 00:26:36,214
رفض الـ((جافا)) مؤخراً
..سيطرة آلهة زائفة
386
00:26:36,215 --> 00:26:39,049
استعبدتنا لأجيال عديدة
387
00:26:39,051 --> 00:26:42,177
ولكن لطالما آمن الكثيرون
بدرب التنوير
388
00:26:42,178 --> 00:26:44,471
"سيقودكم كتاب "الأصول
في هذا الدرب
389
00:26:44,472 --> 00:26:47,932
وأولئك الذين سيقدرون حمته سيرتقون
390
00:26:47,933 --> 00:26:51,310
..جئت لنشر الرسالة للكفرة
391
00:26:51,311 --> 00:26:53,854
..الذين حماهم
392
00:26:53,855 --> 00:26:56,064
وربّاهم الشيطان
393
00:26:56,065 --> 00:27:03,363
لا تعرفون كم يشبه حديثه
حديث جدتي
394
00:27:04,364 --> 00:27:05,781
إنها قرية كبيرة للغاية
395
00:27:05,782 --> 00:27:09,910
قام (فانيس) وجماعته بعمل مسؤول
بإخفاء هذه المصنوعات المدنسة
396
00:27:09,911 --> 00:27:17,209
علينا فعل شيء ما
397
00:27:26,676 --> 00:27:30,678
!لا، لا -
(فانيس) -
398
00:27:30,679 --> 00:27:32,680
ما كان يجب أن تحضر
399
00:27:32,681 --> 00:27:35,432
إنهم يستغلوننا للوصول إليك -
ظننت هذا -
400
00:27:35,433 --> 00:27:38,310
إما هذا، وإما جئتما
((لرؤية قوة الـ((أوراي
401
00:27:38,311 --> 00:27:41,312
هذا احتمال مستبعد -
يجب أن ترحل -
402
00:27:41,313 --> 00:27:44,857
إذا كان بوسعي مساعدتكما
..على توضيح حقيقة وجودكما لشعبكما
403
00:27:44,858 --> 00:27:52,072
فربما سيقومون يوماً ما بالمقابل
بنشر الرسالة هنا
404
00:27:52,073 --> 00:27:54,741
قلت إن لديك مصنوعات أخرى
غير الحجرين
405
00:27:54,742 --> 00:27:57,326
سأريكما -
لا، أخبرني فحسب -
406
00:27:57,327 --> 00:27:59,787
أهو شيء على شكل قبة
وثمة قطعة كريستال أزرق فوقه؟
407
00:27:59,788 --> 00:28:02,539
يناسب الحجرين بهما
408
00:28:02,540 --> 00:28:07,585
تعالا -
(فانيس) -
409
00:28:07,586 --> 00:28:09,003
إنك تجازف بحياتك
410
00:28:09,004 --> 00:28:12,381
(أنا و(هاريد) و(ساليس
..وكل من يؤمن مثلنا
411
00:28:12,382 --> 00:28:16,468
عرفوا بمرحلة ما
بأننا سنضحي بحياتنا من أجل قضيتنا
412
00:28:16,469 --> 00:28:23,767
لا يمكنني إلا أن أرجو
أن تنكشف الحقيقة يوماً ما بالمقابل
413
00:28:56,129 --> 00:29:03,427
..و
414
00:29:04,511 --> 00:29:11,809
حدث شيء ما للتو
415
00:29:31,994 --> 00:29:39,292
!(فانيس)
416
00:29:53,220 --> 00:29:56,139
..ويجب تسليم الناس إلى العظيم
417
00:29:56,140 --> 00:29:59,266
..من أجل الحكم السماوي
418
00:29:59,267 --> 00:30:03,770
..حيث سيتم وزن خطاياهم بميزان
419
00:30:03,771 --> 00:30:11,069
"لأن كل هذا عادل وصحيح
420
00:30:19,702 --> 00:30:24,914
!الـ((أوراي)) رائعون
!أحب الـ((أوراي))! أنا مؤمنة
421
00:30:24,915 --> 00:30:29,585
ما خطبكم؟ أقول لكم إني رأيت النور
422
00:30:29,586 --> 00:30:31,419
لا أعتقد أنهم يصدقونني
423
00:30:31,421 --> 00:30:38,719
سمعتك تكذبين بشكل أفضل
424
00:30:44,891 --> 00:30:50,436
((ليتبارك الـ((أوراي
..الذين يقودوننا إلى الخلاص
425
00:30:50,437 --> 00:30:56,066
ويقاتلون الشر
الذي سيحكم علينا بالخطيئة الأبدية
426
00:30:56,067 --> 00:31:00,403
لقد هزموا الأرواح القديمة ونبذوها
427
00:31:00,404 --> 00:31:03,614
..والآن، بقوة إرادتنا
428
00:31:03,615 --> 00:31:06,116
..فإنهم يدعوننا للسيطرة
429
00:31:06,118 --> 00:31:09,578
على الفساد في كل الكفرة
430
00:31:09,579 --> 00:31:15,375
!المرة الثانية ستكون ناجحة
431
00:31:15,376 --> 00:31:18,836
لم يخفِ الـ((أوراي)) هذه المعرفة
..كما يفعل الآخرون
432
00:31:18,837 --> 00:31:21,797
الأنانيين من أجل السلطة
433
00:31:21,798 --> 00:31:26,176
إنهم يقودوننا إلى مملكتهم
"بالدرب الذي يحدده كتاب "الأصول
434
00:31:26,177 --> 00:31:29,929
ليس عليكم إلا إتباع تعاليمه
435
00:31:29,930 --> 00:31:33,766
أنا بغاية الأسف،هلاّ تعذرونني لحظة؟
استمروا من فضلكم
436
00:31:33,767 --> 00:31:37,769
أيها العقيد
437
00:31:37,770 --> 00:31:41,147
استيقظا للحظة قصيرة
ثم فقدا وعيهما مجدداً
438
00:31:41,148 --> 00:31:44,775
هل قالا شيئاً؟ -
بلى -
439
00:31:44,776 --> 00:31:47,236
..أرشدونا إلى الدرب
440
00:31:47,237 --> 00:31:52,824
..حتى ننتصر على عدو الخلاص
441
00:31:52,825 --> 00:31:55,076
..ونكون معكم
442
00:31:55,077 --> 00:32:02,375
في نهاية النهايات على أسطح التنوير
443
00:32:10,549 --> 00:32:12,466
ما معنى هذا؟ -
أنا آسف -
444
00:32:12,467 --> 00:32:15,135
..وردتنا للتو معلومات عن ضيفنا
445
00:32:15,136 --> 00:32:18,888
تطالبنا باتخاذ الاحتياطات اللازمة
446
00:32:18,890 --> 00:32:26,188
سنضطر إلى أخذ العصا سيدي
447
00:32:26,980 --> 00:32:28,522
يجب أن ترافقنا
448
00:32:28,523 --> 00:32:30,190
ماذا عرفتم؟
449
00:32:30,191 --> 00:32:34,194
لا أريد إلا نشر رسالة
الـ((أوراي)) إلى عالمكم
450
00:32:34,195 --> 00:32:36,279
بالواقع لم يكن هذا سيحدث
451
00:32:36,280 --> 00:32:38,781
يجب أن أرحل حالاً إذاً
452
00:32:38,782 --> 00:32:42,826
لن يحدث هذا أيضاً
453
00:32:42,827 --> 00:32:44,494
!((ليتبارك الـ((أوراي
454
00:32:44,495 --> 00:32:51,793
!((ليتبارك الـ((أوراي
455
00:32:52,586 --> 00:32:59,884
!((ليتبارك الـ((أوراي
456
00:33:32,913 --> 00:33:36,164
الرمز الأزرق، حالة طوارئ طبية
في مختبر المراقبة رقم 1
457
00:33:36,165 --> 00:33:43,464
أكرر، الرمز الأزرق
458
00:33:51,471 --> 00:33:55,890
تكرر ما حدث بالسابق
ولكن لكليهما هذه المرة
459
00:33:55,891 --> 00:33:59,393
مهلاً يستمد الجهاز طاقته
من الفضاء الفرعي مباشرة
460
00:33:59,394 --> 00:34:01,895
قد يسبب انفجاراً، لا يمكنكم تفجيره
461
00:34:01,896 --> 00:34:04,231
يجب أن نرسله عبر البوابة -
هذه عبقرية -
462
00:34:04,232 --> 00:34:07,317
لا، إنه يستخدم الفراغ الفرعي
للتواصل عبر مجرة أخرى أيضاً
463
00:34:07,318 --> 00:34:11,279
(ليس ثمة ما يمنع الاعتقاد بأن (دانيال
..و(فالا) سيظلان متصلان به
464
00:34:11,280 --> 00:34:14,656
من كوكب آخر -
اطلب منه البدء بطلب البوابة -
465
00:34:14,658 --> 00:34:16,283
إلى أين؟ -
أي مكان -
466
00:34:16,284 --> 00:34:23,582
أي مكان! حسناً
467
00:34:32,298 --> 00:34:34,048
التسلسل جارٍ
468
00:34:34,049 --> 00:34:38,010
تم تشفير الشارة 1
469
00:34:38,011 --> 00:34:40,304
تم تشفير الشارة 2 -
(والتر) -
470
00:34:40,305 --> 00:34:42,848
أوامر العقيد (ميتشل) سيدي -
استمر -
471
00:34:42,849 --> 00:34:46,518
تم تشفير الشارة 4
472
00:34:46,519 --> 00:34:53,732
،ابتعدوا عن الطريق
ابتعدوا عن الطريف
473
00:34:53,733 --> 00:34:55,651
التسلسل جارٍ
474
00:34:55,652 --> 00:34:58,528
تم تشفير الشارة 6
475
00:34:58,529 --> 00:35:05,827
ليس بعد يا (والتر)، ليس بعد -
إيقاف تسلسل الاتصال -
476
00:35:06,453 --> 00:35:13,751
،الضغط ينخفض
والنبض يرتفع، إنهما بحالة صدمة
477
00:35:14,752 --> 00:35:18,337
الآن -
مواصلة تسلسل الاتصال -
478
00:35:18,338 --> 00:35:25,636
تسديد الشارة 6
479
00:35:31,391 --> 00:35:38,689
الشحن حتى 200، ابتعدوا
480
00:35:53,828 --> 00:36:01,126
(اللواء (لاندري
481
00:36:06,464 --> 00:36:11,926
(تقول الدكتورة (لام
أن (دانيال) و(فالا) استعادا وعيهما
482
00:36:11,927 --> 00:36:13,260
أحسنتما صنعاً
483
00:36:13,261 --> 00:36:20,559
هذا ما أتحدث عنه
484
00:36:38,575 --> 00:36:42,035
لقد خدمت الـ((أوراي)) بإخلاص
485
00:36:42,036 --> 00:36:43,912
أنحني تواضعاً
486
00:36:43,913 --> 00:36:45,622
..تعال
487
00:36:45,623 --> 00:36:52,921
وتأمل ألهبة التنوير
488
00:36:55,215 --> 00:37:02,513
لتطهرك قواها
489
00:37:25,032 --> 00:37:27,992
يجب تشكيل جيوش مقدسة عظيمة
..وتجميعها وتدريبها
490
00:37:27,993 --> 00:37:30,870
لقتال من يتمسك بالشر
491
00:37:30,871 --> 00:37:33,414
..باسم الآلهة، يجب صنع سفن
492
00:37:33,415 --> 00:37:36,583
لنقل محاربينا عبر النجوم
493
00:37:36,584 --> 00:37:42,380
((وسننشر رسالة الـ((أوراي
إلى كل الكفرة
494
00:37:42,381 --> 00:37:46,717
((سيشعرون بقوة الـ((أوراي
بكل مكان بعيد وواسع
495
00:37:46,718 --> 00:37:52,806
ويجب القضاء على الأشرار
496
00:37:52,807 --> 00:37:55,350
((ليتبارك الـ((أوراي
497
00:37:55,351 --> 00:38:02,649
((ليتبارك الـ((أوراي
498
00:38:12,491 --> 00:38:17,869
شكراً
499
00:38:17,870 --> 00:38:25,168
اللواء (لاندري) بانتظارنا
500
00:38:26,503 --> 00:38:30,297
أتعتقد أن علينا توقع
ظهور المزيد من هؤلاء الرهبان؟
501
00:38:30,298 --> 00:38:33,299
سأتفاجأ كثيراً إذا لم يظهروا
502
00:38:33,300 --> 00:38:34,509
كيف؟
503
00:38:34,510 --> 00:38:38,512
جاء أحدهم عبر بوابة النجوم
..ولكن إذا كانت مجرتهم بعيدة
504
00:38:38,513 --> 00:38:41,598
أعتقد أن الـ((أوراي)) يمتلكون القوة
لفعل أي شيء
505
00:38:41,599 --> 00:38:43,934
رغم هذا، فإنها رحلة
باتجاه واحد بالنسبة إلى الرهبان
506
00:38:43,935 --> 00:38:47,020
لا أعتقد أن لديهم مشكلة
بالتضحية بالذات
507
00:38:47,021 --> 00:38:50,731
أتعتقد أن القدماء هنا في مجرتنا
..((سيستمرون بمنع الـ((أوراي
508
00:38:50,732 --> 00:38:53,359
من استخدام قواهم
للهجوم علينا بشكل مباشر؟
509
00:38:53,360 --> 00:38:54,985
أرجو هذا
510
00:38:54,986 --> 00:38:57,237
كيف سنقاتلهم إذاً؟
511
00:38:57,238 --> 00:39:00,615
وأقصد قتال رسالتهم
بالإضافة إلى رجالهم
512
00:39:00,616 --> 00:39:03,284
سيصدق الكثيرون ما يرجون له
513
00:39:03,285 --> 00:39:07,246
أرجو أن الكثير الآن
قد تعلموا مواجهة الآلهة الزائفة
514
00:39:07,247 --> 00:39:09,456
..نعم، ولكننا لا نتحدث عن البشر
515
00:39:09,457 --> 00:39:12,167
ذوي الفهم الأفضل قليلاً للتقنية
516
00:39:12,168 --> 00:39:14,210
إن قواهم ليست زائفة
517
00:39:14,211 --> 00:39:17,213
سيقدم الرهبان ما سيبدو أنه دليل إلهي
518
00:39:17,214 --> 00:39:20,382
الدليل على وجود كائنات قوية
ليس دليلاً إلهياً
519
00:39:20,383 --> 00:39:21,800
لا أقول إنه كذلك
520
00:39:21,801 --> 00:39:25,637
مجرد معرفتنا بوجود كائنات
..ذات وجود بسطح أرقى منا
521
00:39:25,638 --> 00:39:30,975
لا تعني عدم وجود كائنات أرقى منهم
522
00:39:30,976 --> 00:39:33,394
هذا ما كانت جدتي ستقوله على الأقل
523
00:39:33,395 --> 00:39:36,063
والكون لا نهائي كما هو مفترض
524
00:39:36,064 --> 00:39:39,399
وبحسب رأيي، هذا يجعل من المستحيل
معرفة كل شيء
525
00:39:39,400 --> 00:39:45,738
ويجب ملء الفراغات بوقت ما
ببعض الإيمان
526
00:39:45,739 --> 00:39:50,200
كان لديّ جدة أيضاً
527
00:39:50,201 --> 00:39:53,328
هل العمل كالمعتاد إذاً سيدي؟
528
00:39:53,329 --> 00:39:54,829
ليظهروا ما لديهم
529
00:39:54,830 --> 00:39:57,999
سنستخدم نقاط قوتنا ضد نقاط ضعفهم
530
00:39:58,000 --> 00:40:04,337
هذه إستراتيجية جيدة لأي نوع من العمل
531
00:40:04,338 --> 00:40:11,385
يسرني أنكما بخير
532
00:40:11,386 --> 00:40:18,684
آمين
533
00:40:20,311 --> 00:40:22,311
مرحباً
534
00:40:22,313 --> 00:40:25,106
ماذا تفعل هنا بحق السماء؟
535
00:40:25,107 --> 00:40:26,941
تسرني رؤيتك أيضاً
536
00:40:26,942 --> 00:40:30,235
لا، أنا آسف، ولكني لم أتوقع رؤيتك
537
00:40:30,236 --> 00:40:34,656
نعم، لقد كنت بالجوار
538
00:40:34,657 --> 00:40:38,617
(ولديّ مفاجأة صغيرة لـ(ميتشيل
539
00:40:38,618 --> 00:40:41,787
نعم، أحب آخر مفاجأة
540
00:40:41,788 --> 00:40:45,123
لم تخبره بأننا سننتقل جميعاً
إلى مواقع مختلفة
541
00:40:45,124 --> 00:40:48,418
"نعم، يؤسفني تأخرك عن الـ"دايديليس
542
00:40:48,419 --> 00:40:54,340
لا، لست آسفاً -
أنت محق، لست آسفاً -
543
00:40:54,341 --> 00:40:57,717
(اجتمعت للتو مع (لاندري
544
00:40:57,719 --> 00:41:03,848
بشأن ما حدث معك -
نعم -
545
00:41:03,849 --> 00:41:06,517
يبدو أنها قد تشكل مشكلة
546
00:41:06,518 --> 00:41:10,312
واجهنا أشراراً سيئين من قبل
547
00:41:10,313 --> 00:41:12,480
ليس بهذا السوء
548
00:41:12,481 --> 00:41:14,190
ولكنهم كانوا يبالغون بملابسهم
549
00:41:14,191 --> 00:41:18,736
مررنا بمواقف صعبة -
فزنا بها دائماً -
550
00:41:18,737 --> 00:41:25,075
ولكن ألا تشعر بأن السبب
كان أن البعض كانوا يعتنون بنا؟
551
00:41:25,076 --> 00:41:27,869
..لا أظننني سأقول هذا لأحد آخر
552
00:41:27,870 --> 00:41:35,168
ولكن للمرة الأولى، أشعر بالخوف
553
00:41:35,585 --> 00:41:42,006
وأنا أشعر بالجوع
554
00:41:42,007 --> 00:41:43,966
وأنا أيضاً
555
00:41:43,967 --> 00:41:51,265
..حسناً
556
00:41:55,102 --> 00:42:00,564
!نعم، هذا جيد
557
00:42:00,565 --> 00:42:02,816
ما زلت أشعر بالحماس -
نعم -
558
00:42:02,817 --> 00:42:05,485
لا أعرف لماذا لم أرجع
لركوب الطائرات من قبل
559
00:42:05,486 --> 00:42:08,571
لم أعرف أن بوسعك
الخروج بطائرة للنزهة
560
00:42:08,572 --> 00:42:12,491
هذه إحدى المميزات الرائعة
عندما تكون لواءً
561
00:42:12,492 --> 00:42:15,035
يمكنك فعل ما تشاء تقريباً
562
00:42:15,036 --> 00:42:18,997
أفترض أنه بعدما ينقذ المرء العالم
..6أو 7 مرات
563
00:42:18,998 --> 00:42:21,916
من يحسب؟ -
(تيلك) -
564
00:42:21,917 --> 00:42:27,504
بالواقع، ذكر هذا كثيراً
565
00:42:27,505 --> 00:42:31,633
،(ميتشل)
سمعت بأنك لم تختر فريقك بعد
566
00:42:31,634 --> 00:42:33,802
أرجو ألا أضطر لهذا سيدي
567
00:42:33,803 --> 00:42:36,929
(لماذا؟ هل قال اللواء (لاندري
شيئاً عن هذا سيدي؟
568
00:42:36,930 --> 00:42:38,472
لقد فعل
569
00:42:38,473 --> 00:42:40,516
هل ستخبرني سيدي؟
570
00:42:40,517 --> 00:42:45,020
(قال إنك ستقوم بعمل جيد (ميتشل
571
00:42:45,021 --> 00:42:48,189
شكراً سيدي، هل تمانع
إذا شغلت المحركات النفاثة سيدي؟
572
00:42:48,190 --> 00:42:49,899
افعل من فضلك
573
00:42:49,900 --> 00:42:57,198
شكراً سيدي