1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
2
00:00:02,986 --> 00:00:41,453
تمت الترجمة من قبل عمر ايمن
هذه اول تجربة ترجمة لي وارجو التقييم والنقد البناء
يفضل النقد علي جروب
we pretend we're in marvel
وشكرا
3
00:00:42,120 --> 00:00:43,830
.الوقت
4
00:00:46,540 --> 00:00:47,870
الفضاء
5
00:00:49,330 --> 00:00:50,540
الواقع
6
00:00:53,290 --> 00:00:55,540
.إنه أكثر من مجرد مسار خطي
7
00:00:59,830 --> 00:01:04,540
انه انكسار لإحتمالات لامتناهية
8
00:01:06,910 --> 00:01:10,620
لما اختيار واحد
يتفرع منه وقائع لانهائية
9
00:01:13,160 --> 00:01:16,200
منشئة عوالم بديلة عن اللي تعرفها
10
00:01:20,000 --> 00:01:21,750
انا ذا واتشر
11
00:01:23,500 --> 00:01:26,660
انا دليلك
في هذه الوقائع الجديدة الواسعة
12
00:01:28,290 --> 00:01:31,950
اتبعوني, وتاملوا فالسؤال
13
00:01:35,370 --> 00:01:37,160
ماذا لو؟
14
00:01:46,120 --> 00:01:49,370
كان فيه فكرة
اننا نجمع مجموعة من
15
00:01:49,450 --> 00:01:50,500
ناس متميزين؟
16
00:01:50,580 --> 00:01:52,500
عشان نشوف لو يقدروا يبقوا شئ اكبر؟
17
00:01:52,580 --> 00:01:54,040
اعرف,لقد سمعت الخطاب
18
00:01:54,120 --> 00:01:55,580
يبقي واخدة بالك ايه اللي في خطر؟
19
00:01:55,660 --> 00:01:57,700
وعشان كدة انا متفاجئة ليه انت ممكن تعوز تراهن
20
00:01:57,790 --> 00:02:00,830
مستقبل
مبادرة الافنجرز,علي داه
21
00:02:04,040 --> 00:02:06,910
ستارك ممكن يكون غريب,
بس عنده امكانية
22
00:02:07,000 --> 00:02:08,410
اللي عنده هو دوار من اثر الخمرة
23
00:02:08,500 --> 00:02:10,910
هو انا عمري قلتلك علي المرة
24
00:02:11,000 --> 00:02:15,160
اني فعليا جندت مغتالة روسية عشان تنضم
لفريق العمليات السرية الامريكي بتاعي؟
25
00:02:15,250 --> 00:02:16,540
افتكرت حاجة زي كدة
26
00:02:16,620 --> 00:02:19,330
يبقي لازم تكوني عارفة
اني مش خايف من مخاطرة كبيرة
27
00:02:20,500 --> 00:02:24,580
سيدي, مضطر اطلب منك تخرج من الدونات
28
00:02:27,450 --> 00:02:31,290
لا,لا,لا بص انا فاكر انك
بتعمل كل حاجة لوحدك
29
00:02:31,370 --> 00:02:33,910
-نفعك فأيه داه؟
-كنت في حالات اسوأ من كدة
30
00:02:34,000 --> 00:02:37,370
انت بقيت مشكلة
مشكلة انا لازم اتعامل معاها
31
00:02:41,290 --> 00:02:43,080
-فاهمك
-اضربيه
32
00:02:43,160 --> 00:02:44,620
ايه اللي هي عملتهولي داه؟
33
00:02:44,700 --> 00:02:46,830
عشانك ايه اللي احنا عملناه
34
00:02:46,910 --> 00:02:49,620
هذا هو ثاني أكسيد الليثيوم
سوف يزيل هذه الحواف
35
00:02:49,700 --> 00:02:53,950
,داه مش علاج
هيخفف من الاعراض بس
36
00:02:54,040 --> 00:02:55,410
ستارك ! انت كويس؟
37
00:02:57,910 --> 00:02:59,830
-!ستارك
توني ! توني !
38
00:03:08,250 --> 00:03:12,410
,الانسانية متلهفة
راغبة جدا في مواجهة المستحيل
39
00:03:12,500 --> 00:03:14,830
بس معميين عن الصورة الاكبر
40
00:03:14,910 --> 00:03:19,250
,في خلال اسبوع واحد
ظهر ثلاث قصص مختلفة وغريبة
41
00:03:19,330 --> 00:03:23,540
عبقري قاتل
,شياطينه داخله وخارجه
42
00:03:24,580 --> 00:03:28,040
والعالم قابل
الوحش المختبئ داخل الرجل
43
00:03:29,330 --> 00:03:32,040
وأمير إلهي وقع للأرض
44
00:03:33,160 --> 00:03:34,620
.انا ذا واتشر
45
00:03:34,700 --> 00:03:36,620
وفي حين البشر بيشوفوا فوضي
46
00:03:36,700 --> 00:03:39,040
47
00:03:39,120 --> 00:03:43,000
هذه المجموعة من الأفراد
إلي فريق من الأبطال
48
00:03:44,370 --> 00:03:47,330
علي الاقل,
داه اللي حصل في واحد من العوالم
49
00:03:48,120 --> 00:03:49,540
بس هنا؟
50
00:03:59,410 --> 00:04:01,200
سيدي,لقد وجدناها
51
00:04:01,290 --> 00:04:03,500
-انا فوسط حوار هنا
"كولسن"
52
00:04:03,580 --> 00:04:06,950
مش متأكد اننا نقدر نستني سيدي,
اصبح المحليين فضوليين
53
00:04:07,040 --> 00:04:09,500
حط الحواجز
وقول للفريق اني فالطريق
54
00:04:10,660 --> 00:04:13,700
انا ممكن مكنتش معجبة بتوني ستارك
بس انا مقتلتوش
55
00:04:13,790 --> 00:04:15,330
خلي حججك لبيرس
56
00:04:15,410 --> 00:04:17,910
عاوزك في نيويورك
اول حاجة عشان الاستجواب
57
00:04:18,500 --> 00:04:19,620
ممكن تدينا دقيقة؟
58
00:04:21,160 --> 00:04:22,330
هذه لم تكن أنا
59
00:04:22,410 --> 00:04:25,290
انا عارف.
بس شيلد عندها البروتوكول بتاعها
60
00:04:25,370 --> 00:04:27,790
فعشان كدة ايدي , زيك كدة بالظبط مربوطة
"يقصد انه ميقدرش يعمل حاجة "
61
00:04:27,870 --> 00:04:30,700
انت عارف ان دول مش هيمسكوني-
انا معتمد علي داه
62
00:04:30,790 --> 00:04:33,950
شخص داخل شيلد افسد ترياق ستارك
63
00:04:34,040 --> 00:04:37,080
. محتاج حد من برة يعرفلي مين
64
00:04:37,160 --> 00:04:39,330
متاكد انك عاوز تخاطر تاني عشاني ؟
يا رئيس
65
00:04:39,410 --> 00:04:41,120
أسلم رهان سأقوم به على الإطلاق
66
00:04:58,160 --> 00:05:00,330
واو , جادين اوي
67
00:05:02,330 --> 00:05:04,620
ما تيجي نشغل شوية اغاني
68
00:05:06,120 --> 00:05:07,700
نظبط المود شوية
69
00:05:09,910 --> 00:05:12,620
انتو مملين يا شباب
امسك, ممكن تشيلي دي معاك
70
00:05:12,700 --> 00:05:14,160
اكيد طبعا ,
!!احا
71
00:05:18,040 --> 00:05:19,870
عمري ما عرفت هو شايف ايه فيها؟
72
00:05:19,950 --> 00:05:23,290
اكيد . تقدر تضرب لكمة
بس داه بس عشان محدش بيتوقعها
73
00:05:31,750 --> 00:05:34,290
وقف , وقف العربية
74
00:05:39,000 --> 00:05:40,290
لا , لا , لا , لا ,لا
75
00:05:43,410 --> 00:05:45,830
يا جدعععع
76
00:05:54,910 --> 00:05:59,080
احسن ما نقدر نقوله,
انها قوية جدا ومش من هنا
77
00:05:59,660 --> 00:06:03,120
الإشعاعات الكهرومغناطيسية ، النيوترونية ، كلها خارج المخططات
78
00:06:09,200 --> 00:06:11,040
حسنا, هذا لا ينذر بسوء علي الاطلاق
79
00:06:11,120 --> 00:06:12,910
هذا كان يحدث طوال الليل
80
00:06:13,000 --> 00:06:15,040
الاداة لديها القليل من السلوك
81
00:06:15,120 --> 00:06:17,120
ايضا , محدش قادر يشيلها
82
00:06:17,200 --> 00:06:19,290
ولا حتي جاكسون, وهو في برنامج لياقة عالي جدا
83
00:06:19,370 --> 00:06:23,290
شئ بهذه القوة يضيع, دائما أحد يأتي للبحث
84
00:06:25,830 --> 00:06:29,370
علينا فقط ان نأمل
ان الشخص داه يكون حليف
85
00:06:36,870 --> 00:06:38,040
طب وهنعمل ايه؟
86
00:06:38,120 --> 00:06:42,040
زي ما دايما بنعمل
نتمني الافضل , ونستعد للأسوأ
87
00:06:44,700 --> 00:06:46,660
رجل سقط, اضرب الانذار
88
00:06:48,950 --> 00:06:50,870
اعتقد ان الأسوأ وصل للتو
89
00:06:52,160 --> 00:06:53,700
كولسن. حدثني
90
00:06:53,790 --> 00:06:56,750
لدينا تخطي للمحيط
عدة عملاء سقطوا و
91
00:07:00,250 --> 00:07:02,410
انا شايف الدخيل
92
00:07:03,450 --> 00:07:06,500
إنه ذكر قوقازي ،
في منتصف العشرينات مع
93
00:07:08,080 --> 00:07:09,750
. شعر جامد فشخ
94
00:07:10,580 --> 00:07:11,660
انت بتقول ايه؟
95
00:07:11,750 --> 00:07:14,830
داه وصف دقيق
سيدي. داه قمر
96
00:07:14,910 --> 00:07:17,830
انا محتاج عيون فالسما . بارتون؟
-فالطريق بالفعل
97
00:07:19,910 --> 00:07:21,620
بيتحرك ناحية الهامر
98
00:07:21,700 --> 00:07:24,120
سيدي, ضربة واحدة تقتله
فقط قل الكلمة
99
00:07:25,330 --> 00:07:27,620
علق نيرانك , اريد ان أري هذا
100
00:07:32,540 --> 00:07:36,370
وه . كولسن مكنش بيكدب عن الشعر
نايس
101
00:07:38,830 --> 00:07:40,160
فيوري ,الأن او أبدا
102
00:07:40,290 --> 00:07:42,200
علق نيرانك
103
00:07:47,370 --> 00:07:50,040
احا يا بارتون , قلتلك متضربوش
104
00:07:50,120 --> 00:07:52,500
مكانش انا ! انا مضربتوش
105
00:07:53,910 --> 00:07:55,160
!ارمي سلاحك
106
00:07:55,250 --> 00:07:56,950
اقسم, انا لم اضربه
107
00:07:58,830 --> 00:08:01,370
سهمك يشير لعكس هذا
108
00:08:05,500 --> 00:08:10,370
هذا ليس له أي معنى ، أنا لا انزلق. أنا لا أخطئ.
109
00:08:11,040 --> 00:08:13,500
ايه اخبار الدخيل خاصتنا ؟
- مات
110
00:08:13,580 --> 00:08:15,540
ولو صدقنا تحليل الدم الخاص بيه
111
00:08:15,620 --> 00:08:19,370
فهو تقريبا عمره ألف سنة وليس من هذا العالم
112
00:08:19,450 --> 00:08:21,660
اولا ستارك , والان كتلة العضلات
113
00:08:21,750 --> 00:08:25,830
دول هدفين مهمين جدا لشيلد
تم قتلهم من عملاء خاصين بينا فخلال 24 ساعة
114
00:08:25,910 --> 00:08:29,040
بارتون ثابت علي كلامه ؟ -
عازم جدا علي كلامه -
115
00:08:29,120 --> 00:08:31,200
مش راضي يكلم حد -
هيتكلم معاية -
116
00:08:35,910 --> 00:08:37,910
اصحي ايتها الجميلة النائمة
117
00:08:39,080 --> 00:08:40,250
.بارتون
118
00:08:43,040 --> 00:08:45,540
!بارتون
كولسن أجلب طبيب
119
00:08:45,620 --> 00:08:48,080
كيف هذا؟
من ادختلم هنا؟
120
00:08:48,160 --> 00:08:49,330
- لا احد !
121
00:08:49,410 --> 00:08:52,080
. لا تتركني . لا تتركني
122
00:08:54,620 --> 00:08:57,750
نقوم بعمل مسح سموم لنعرف اذا ما كانت كبسولة س يانايد
123
00:08:57,830 --> 00:08:59,330
بارتون كان لديه زوجة واطفال
124
00:08:59,410 --> 00:09:01,700
إذا كان سيذهم لن يكون طوعا
125
00:09:01,790 --> 00:09:02,950
انت شايف انه اتقتل
126
00:09:03,040 --> 00:09:07,160
لو لازم اخمن
اراهن انه نفس الشخص اللي قتل ستارك
127
00:09:07,250 --> 00:09:09,370
بس بارتون كان في زنزانة مقفولة تحت المراقبة
128
00:09:09,450 --> 00:09:11,750
مفيش علامة عن المقاومة او جروح
129
00:09:11,830 --> 00:09:14,620
هو شئ غريب , بس انا عندي جثة فضائية
130
00:09:14,700 --> 00:09:17,950
تبدو مثل راقص شبينادليس
تتعفن علي الطاولة المجاورة
131
00:09:21,040 --> 00:09:22,660
واو
132
00:09:22,750 --> 00:09:25,410
حتي وهو يتعفن
رائحته مثل الضرم
133
00:09:25,500 --> 00:09:27,330
حقا؟
134
00:09:29,370 --> 00:09:31,910
برضه, مفيش شئ يوصل بين ملياردير لعوب
135
00:09:32,000 --> 00:09:35,040
وقاتل من شيلد
الا لو عندك افكار ؟
136
00:09:35,950 --> 00:09:38,120
كان فيه فكرة
137
00:09:52,200 --> 00:09:54,950
د.روس , مش متأكدة لو انتي فاكراني بس,
138
00:09:55,040 --> 00:09:57,200
اه انا فاكراكي
139
00:09:57,290 --> 00:09:59,120
وهقولك نفس الكلام اللي قولتهولك
140
00:09:59,200 --> 00:10:01,540
اخر مرة شيلد قاموا للبحث
141
00:10:01,620 --> 00:10:02,830
انا لم اراه
142
00:10:02,910 --> 00:10:05,660
انا مش هنا عشان الرجل الاخضر
143
00:10:05,750 --> 00:10:10,580
اسمه هو دكتور بروس بانر
وانا مستعجلة , يا عميلة رومانوف
144
00:10:10,660 --> 00:10:13,370
انا هنا عشان توني ستارك
انا شايفة انه اتقتل
145
00:10:14,500 --> 00:10:16,500
ماذا ؟ من قبل من ؟
146
00:10:16,580 --> 00:10:21,250
انا , او عالاقل احد يحاول
ان يجعلها تبدو كذلك , باستخدام هذا
147
00:10:23,160 --> 00:10:25,620
طب وجتيلي انا ليه؟
148
00:10:25,700 --> 00:10:29,580
انت خبيرة في التطبيقات التكتيكية للبيولوجيا الحيوية
149
00:10:29,660 --> 00:10:33,040
هناك الكثير الاخرين
لماذا حقا جئتي الي هنا؟
150
00:10:33,750 --> 00:10:35,910
انا محتاجة داه يكون بدون علم شيلد
151
00:10:36,450 --> 00:10:39,580
ويبدو ان لديكي خبرة في هذا
152
00:10:41,500 --> 00:10:45,000
حسنًا ، حاقنك نظيف
153
00:10:45,080 --> 00:10:48,790
وليس هناك آثار حول مسببات الأمراض الفتاكة من أي نوع.
154
00:10:48,870 --> 00:10:49,870
اذا ماذا قتله؟
155
00:10:49,950 --> 00:10:52,790
مهما كان ، لم يكن بيولوجيًا.
156
00:10:52,870 --> 00:10:55,500
الترياق الخاص بك لم يخرج حتي من الحقنة
157
00:10:55,580 --> 00:11:00,000
يبدو لي أن قذيفة صغيرة من نوع ما أطلقت من الإبرة.
158
00:11:00,080 --> 00:11:02,000
هل تفكرين في تكنولوجيا النانو؟
159
00:11:02,080 --> 00:11:05,120
انا عالمة احياء ولست خبيرة فالمقذوفات
160
00:11:05,200 --> 00:11:06,910
واعتقد اننا انتهينا هنا
161
00:11:12,200 --> 00:11:14,540
هاه. هل حصلت على وظيفة جانبية ، دكتور روس؟
162
00:11:14,620 --> 00:11:16,410
ماذا ؟ انا لا اعرف. أنا
163
00:11:16,500 --> 00:11:18,080
بالتأكيد طالب تركها هنا
164
00:11:22,250 --> 00:11:24,790
لدي اخبار سيئة واخبار اسوأ
165
00:11:24,870 --> 00:11:27,450
أنت في مكان أمن؟
ليس حاليا-
166
00:11:28,700 --> 00:11:29,910
بارتون مات
167
00:11:33,290 --> 00:11:34,950
أعرف ما عناه لك
168
00:11:41,830 --> 00:11:44,000
من علي قتله؟
169
00:11:44,660 --> 00:11:47,290
يبدو ان قاتله وقاتل ستارك مترابطين
170
00:11:47,950 --> 00:11:50,790
بماذا؟
مبادرة الافنجرز-
171
00:11:50,870 --> 00:11:53,450
الظاهر ان قاتلنا هنا يطارد المرشحين
172
00:11:53,540 --> 00:11:55,370
اذا اراد احد ما اذية شيلد
173
00:11:55,450 --> 00:11:56,660
هذا مكان جيد للبدأ
174
00:11:57,330 --> 00:11:58,620
من ايضا علي القائمة؟
175
00:11:58,700 --> 00:12:02,540
هذا هو الأمر
بروس بانر وانتي ايضا
176
00:12:02,620 --> 00:12:06,500
تحت ظروف اخري لكنت اشعر بالاطراء ,وكلينت ايضا
177
00:12:06,580 --> 00:12:10,250
يجب عليكي الوصول لمكان امن,
ولكن اولا جدي بانر
178
00:12:10,330 --> 00:12:13,410
مضحك يا سيدي , اعتقد انني فعلت بالفعل
179
00:12:15,370 --> 00:12:17,830
اسفة , ولكني لا استطيع ادخالك هنا
180
00:12:17,910 --> 00:12:20,200
تحركي , او ساجعلك تتحركين
181
00:12:21,250 --> 00:12:23,750
لا حاجة للعنف . عميلة رومانوف
182
00:12:23,830 --> 00:12:26,870
هذا ربما لن ينفع , لأي احد
183
00:12:33,750 --> 00:12:35,500
ماذا؟ ما الامر
184
00:12:37,250 --> 00:12:39,080
علينا الذهاب , الان
185
00:12:50,040 --> 00:12:51,540
اين انت كولسن؟
186
00:12:51,620 --> 00:12:53,660
جلبت القهوة , احتجت للراحة
187
00:12:53,750 --> 00:12:56,450
حصلت لك على ماكياتو مزدوج. كيفما تحبها
188
00:13:00,040 --> 00:13:01,120
خخ؟
189
00:13:06,540 --> 00:13:10,080
يا مدير, اجهزة الاستشعار تظهر زيادة هائلة فالطاقة
190
00:13:10,160 --> 00:13:13,580
تبدو كأنها جائت من العدم -
ماذا تري يا كولسن؟-
191
00:13:13,660 --> 00:13:16,410
ظاهرة أرصاد جوية من نوع ما.
192
00:13:19,870 --> 00:13:23,250
ايا ما كانت, لقد جائت مع اشباح
193
00:13:23,330 --> 00:13:25,910
هل يبدون وكانهم من الارض ؟ -
ممكن ,الارض الوسطي؟
194
00:13:33,750 --> 00:13:35,080
اذهب واحضرهم ، يا رئيس.
195
00:13:46,080 --> 00:13:49,700
بتدور علي الطريق ولا حاجة؟
عشان شكلك كدة تايه
196
00:13:49,790 --> 00:13:54,040
احسنلك تركع قصاد إله
197
00:13:54,120 --> 00:13:58,830
نجن لا نفعل ذلك هنا حقا .
بغض النظر عمن او ما انت
198
00:13:58,910 --> 00:14:03,040
أنا لوكي , ولي عهد اسجارد
199
00:14:03,120 --> 00:14:04,540
الملك الشرعي ليوت
200
00:14:06,370 --> 00:14:10,290
يوتنهايم. وإله ال -
201
00:14:11,450 --> 00:14:14,370
الاذي , هل سترد علي ذلك؟
انا في منتصف شئ ما هنا
202
00:14:14,450 --> 00:14:15,750
احا يا فيوري ما ترد
203
00:14:15,830 --> 00:14:19,410
انا بقولك انه من الامن للكل
لو انا دافعت عن نفسي بنفسي
204
00:14:20,000 --> 00:14:23,000
انا نوعا ما مبموتش -
اظن انك محظوظ -
205
00:14:33,660 --> 00:14:35,040
اظهروا علي قيد الحياة يا شباب
206
00:14:35,120 --> 00:14:38,660
أريد فرق الضرب مؤمنة ومحملة ومستعدة للتحرك على علامتي.
207
00:14:40,410 --> 00:14:41,950
انا مشغول قليلا هنا
208
00:14:42,040 --> 00:14:43,830
كويس
نعمل مجموعة مع بعضينا
209
00:14:43,910 --> 00:14:47,330
عندي هنا جنرال روس ودستة قناصين وكام دبابة
210
00:14:47,410 --> 00:14:49,410
ايه اللي انت بتتعامل معاه ؟ -
فايكنجز فضائيين-
211
00:14:49,500 --> 00:14:52,000
متباهي-
تعاملي مع الامر وصلي لمكان امن _
212
00:14:53,330 --> 00:14:54,370
مشاكل نسوان؟
213
00:14:54,450 --> 00:14:57,580
ايه بقي بالظبط اللي جابك هنا , مستر لوكي؟
214
00:14:57,660 --> 00:14:59,000
الانتقام
215
00:14:59,080 --> 00:15:04,410
عميل من هذا الكوكب قتل ثور . ابن اودين ولي عهد اسجارد
216
00:15:05,000 --> 00:15:07,290
انا ناتاشا رومانوف ,عميلة في شيلد
217
00:15:07,370 --> 00:15:11,000
عندي في حوذتي بروس بانر
يجب عليكم التنحي جانبا
218
00:15:13,080 --> 00:15:15,870
هاي هاي ! متضربوش النار
-مين اللي ضرب النار ؟
219
00:15:15,950 --> 00:15:17,120
مش احنا يا سيدي
220
00:15:17,200 --> 00:15:19,540
بروس , احنا كويسين صح؟
221
00:15:19,620 --> 00:15:21,700
هخرجك من هنا
اقسملك بحياتي
222
00:15:21,790 --> 00:15:25,870
المدير فيوري , انت فاشل في فهم فداحة الموقف
223
00:15:25,950 --> 00:15:27,950
اوه , انا فاهم كويس جدا
224
00:15:30,040 --> 00:15:34,700
عميلة رومانوف,انا اعتقد ان احسنلك تخرجي من هنا
225
00:15:34,790 --> 00:15:37,750
وعشان كدة انا لازم اسأل
ايه اللي في الصندوق؟
226
00:15:39,200 --> 00:15:41,450
لن يتم التسامح مع هذه الوقاحة.
227
00:15:41,540 --> 00:15:44,950
وسيؤخذ كوكبك كعقاب
228
00:15:57,000 --> 00:15:58,660
!اقتلوه
229
00:16:32,580 --> 00:16:34,700
اوه,اتريد البعض من هذا؟
230
00:16:34,790 --> 00:16:38,040
ابي !
لا توقف ارجوك
231
00:16:39,040 --> 00:16:41,620
!توقف
232
00:16:42,700 --> 00:16:46,040
لا شئ يمكنك فعله
هذا ابي , سوف يستمع لي
233
00:16:46,120 --> 00:16:48,080
الجنرال ليس من بدأ هذا
234
00:16:49,700 --> 00:16:50,830
اذا من ؟
235
00:16:57,330 --> 00:16:58,500
!بروس
236
00:17:00,830 --> 00:17:02,080
!بروس
237
00:17:10,950 --> 00:17:13,700
لا لا لا بروس
238
00:17:13,790 --> 00:17:18,120
بس , بس هو ميقدرش يموت . ميقدرش يموت
239
00:17:19,790 --> 00:17:21,160
!ميقدرش
240
00:17:26,830 --> 00:17:32,080
اعلان الحرب علي هذا الكوكب لن يعيد لكم اميركم
241
00:17:32,160 --> 00:17:33,290
انتظر
242
00:17:33,370 --> 00:17:37,160
هو ليس مخطئا-
الاب سيود مننا ان نسمع
243
00:17:40,250 --> 00:17:42,080
نحن لدينا نفس العدو
244
00:17:42,160 --> 00:17:45,200
الشخص اللذي قتل اخوك , قتل ايضا اثنان من رجالي
245
00:17:45,290 --> 00:17:48,290
اشخاص جيدين
من المفترض ان نعمل سويا
246
00:17:48,370 --> 00:17:50,500
نحن لسنا حلفاء
247
00:17:50,580 --> 00:17:52,450
اذا دعني اساعدك
248
00:17:52,540 --> 00:17:55,080
!ادعك
عندما اجد قاتل اخيك
249
00:17:55,160 --> 00:17:57,830
سيكون لديك رطل من اللحم.
250
00:17:57,910 --> 00:18:00,160
يا له من اختيار رائع للكلمات.
251
00:18:01,160 --> 00:18:04,250
لكني سأطلب الجثة بأكملها.
252
00:18:05,080 --> 00:18:06,330
يجب ان تمنحني وقتا
253
00:18:10,450 --> 00:18:11,500
.جيد جدا
254
00:18:11,580 --> 00:18:16,750
لديك حتي شروق شمس ميدجارد القادم
لتسليم قاتل اخي
255
00:18:16,830 --> 00:18:21,000
وإلا سوف اقلص هذا الكوكب لرماد وثلج
256
00:18:33,290 --> 00:18:35,330
لماذا تحتاج الي كلمة السر الخاصة بي؟
257
00:18:35,450 --> 00:18:38,250
احتاج الي الولوج الي ملفات مباردة الافنجرز
258
00:18:38,330 --> 00:18:42,040
ولكني ممنوعة من دخول النظام ومطلوبة للقتل
259
00:18:42,120 --> 00:18:44,000
انا لن اخبرك كلمة سري . رومانوف\
260
00:18:44,080 --> 00:18:45,950
لماذا؟
لانني لن افعل
261
00:18:46,040 --> 00:18:48,870
كولسن
كلينت كان صديقك ايضا
262
00:18:50,660 --> 00:18:56,290
Hashtag-Steve-Steve-Steve-
I-heart-Steve-0-7-0-4.
263
00:18:56,370 --> 00:18:57,410
واو
264
00:18:57,500 --> 00:18:59,120
جميل .كولسن
ماذا؟
265
00:18:59,200 --> 00:19:01,370
لا لاشئ هذا عظيم , شكرا لك
266
00:19:28,660 --> 00:19:31,370
كيف لسيدة ماتت منذ عامان
267
00:19:31,450 --> 00:19:33,120
الوصول للبيانات البارحة؟
268
00:19:39,330 --> 00:19:44,540
لن تفوز , ليس ضدي
وليس ضد شيلد
269
00:19:52,950 --> 00:19:55,200
لقد وجدتني , تعرف ماذا تفعل
270
00:20:03,750 --> 00:20:06,330
فيوري ، إنه أمل! كل شيء عن الأمل!
271
00:20:22,620 --> 00:20:25,120
إنه أمل! كل شيء عن الأمل!
272
00:20:30,620 --> 00:20:32,870
إنه أمل! كل شيء عن الأمل!
273
00:20:35,080 --> 00:20:37,660
إنه أمل! كل شيء عن الأمل!
274
00:20:38,370 --> 00:20:39,910
اربع ساعات علي ارتفاع الشمس ,سيدي
275
00:20:40,830 --> 00:20:42,620
لم انسي
276
00:20:42,700 --> 00:20:46,250
سيدي, انا متفهم ان
موقف الامير لوكي هذا هو السبب
277
00:20:46,330 --> 00:20:48,290
اللذي جعلك تقترح مبادرة الافنجرز
278
00:20:48,370 --> 00:20:51,580
لمجموعة من الافراض المذهلين
ليقاتلوا معارك لا نستطيع نحن
279
00:20:51,660 --> 00:20:52,750
لقد كتبت الخطاب
280
00:20:53,870 --> 00:20:55,580
بقي اسم واحد يا سيدي
281
00:20:57,160 --> 00:20:58,200
اسمك
282
00:21:03,620 --> 00:21:05,410
انا لسة الافنجر الوحيد الباقي
283
00:21:08,750 --> 00:21:10,120
ماذا؟
284
00:21:19,700 --> 00:21:22,080
هل هذا جهاز اخطار من التسعينيات؟
285
00:21:23,000 --> 00:21:24,580
ايضا , املنا الاخير
286
00:21:25,870 --> 00:21:30,660
إنه أمل! كل شيء عن الأمل!
287
00:21:31,580 --> 00:21:33,410
يا ارملة
288
00:21:37,040 --> 00:21:38,790
يا رئيس؟
289
00:21:39,950 --> 00:21:42,540
إلي اين انت ذاهب؟
لست متاكدا -
290
00:21:42,620 --> 00:21:46,250
اما لعمل تحالف مع الرب
او صفقة مع الشيطان
291
00:22:08,500 --> 00:22:09,830
إلديك اسم يا جندي؟
292
00:22:13,790 --> 00:22:15,330
انا هنا لأري رئيسك
293
00:22:35,330 --> 00:22:37,750
إذا لم يكن هانك بيم.
294
00:22:37,830 --> 00:22:43,620
الجرأة اللتي لديك لتأتي هنا
وتقف فوق قبرها
295
00:22:43,700 --> 00:22:44,950
اوه, لا تقلق بشانها
296
00:22:45,040 --> 00:22:47,620
اشك انها هتمانع
بما انها ميتة
297
00:22:47,700 --> 00:22:51,160
هي ماتت بسبب شيلد
298
00:22:51,910 --> 00:22:53,370
ماتت بسببك
299
00:22:53,450 --> 00:22:58,950
العميلة هوب فان داين , قتلت في مهمة
خارج اوديسا,اوكرانيا
300
00:22:59,040 --> 00:23:00,290
عميلة؟
301
00:23:00,370 --> 00:23:03,370
هي كانت ابنتي ,فتاتي الصغيرة
302
00:23:03,950 --> 00:23:06,750
لقد افتقدت والدتها
وانت استغللت ذلك
303
00:23:06,830 --> 00:23:08,750
كانت والدتها عميلة؟
304
00:23:08,830 --> 00:23:11,580
لا تلعب دور الغبي معي , فيوري
305
00:23:11,660 --> 00:23:17,500
لقد ملأت رأسها بالهراء حول حماية البشرية وإنقاذ العالم.
306
00:23:17,580 --> 00:23:21,620
ولكنك قد نسيت طريقة موتها بنفس طريقة موت امها
307
00:23:21,700 --> 00:23:23,660
اثناء القيام بعمل شيلد القذر
308
00:23:23,750 --> 00:23:28,620
وهذا اعطاك الاذن لقتلهم؟
309
00:23:28,700 --> 00:23:33,000
انثوني ستارك ؟ كلينت بارتون ؟
بروس بانتر ؟ ناتاشا رومانوف؟
310
00:23:33,080 --> 00:23:36,080
لقد اخذت مني كل شئ
311
00:23:39,080 --> 00:23:41,160
أردتك ان تتألم
312
00:23:42,870 --> 00:23:46,830
لتشهد
كل شئ عملت عليه
313
00:23:48,830 --> 00:23:50,410
قاتلت من اجله
314
00:23:53,200 --> 00:23:54,660
تمنيته
315
00:23:57,700 --> 00:23:59,080
يموت
316
00:23:59,660 --> 00:24:02,160
وماذا عن ثور ؟ امير اسجارد
317
00:24:02,250 --> 00:24:05,830
غولديلوكس؟ لكنت جندته في لحظات
318
00:24:05,910 --> 00:24:09,250
اقنعته ببعض الترهات عن كونه بطلا
319
00:24:09,330 --> 00:24:12,700
هذا ما تفعله
هذا ما شيلد دائما فعلته
320
00:24:12,790 --> 00:24:14,620
إيجاد الاخرين لقتال معاركم
321
00:24:14,700 --> 00:24:17,410
هذه هي؟
لقد قتلته فقط لانك كنت تستطيع؟
322
00:24:17,500 --> 00:24:21,120
موته كان خدمة , اما انت فسيكون انتصارا
323
00:24:34,790 --> 00:24:36,250
خخ؟
324
00:24:36,330 --> 00:24:39,870
مازلت شيقا بالنسبة لشخص بمكتب بالزاوية
325
00:24:48,950 --> 00:24:50,750
لم تهتم ابدا بهوب
326
00:24:50,830 --> 00:24:52,750
انا لا اهتم بأي منهم
327
00:25:01,500 --> 00:25:03,700
!فيوري
هيا-
328
00:25:03,790 --> 00:25:07,620
من المفترض ان تكون قاتلا؟
اذا هيا , اقتلني
329
00:25:14,290 --> 00:25:16,370
كيف انت؟
330
00:25:16,450 --> 00:25:19,040
توقف عن الحركة , فيوري -
331
00:25:19,120 --> 00:25:21,120
ماذا تفعل؟
هيا
332
00:25:21,200 --> 00:25:23,870
كأنك فكل مكان
333
00:25:51,200 --> 00:25:53,910
اه, ما اللامر مع الفتي القوطي؟
334
00:25:54,000 --> 00:25:56,410
اهلا , إله مخادع , هاي
335
00:25:56,500 --> 00:25:58,790
شيلد هي الافراد
336
00:25:58,870 --> 00:26:02,540
افراد راغبين في فداء حياتهم
لهدف اسمي من انفهسم
337
00:26:02,620 --> 00:26:06,450
لأنقاذ العالم من رجال مثلك
338
00:26:09,500 --> 00:26:14,370
العميلة هوب فان داين علمت انها لن تنسي ابدا
339
00:26:14,950 --> 00:26:17,450
اذا شرفها
340
00:26:19,700 --> 00:26:21,250
اذا شرفهاا
341
00:26:22,200 --> 00:26:25,370
حسنا, هذا كان ممتعا يا مدير فيوري
342
00:26:25,450 --> 00:26:28,160
جيد, اذا خذ الهامر
الخاص بك واخرج خارج كوكبي
343
00:26:28,250 --> 00:26:31,500
بشأن ذلك , يجب ان نكون حلفاء
344
00:26:31,580 --> 00:26:33,500
أتعلم , جائتني فكرة للتو
345
00:26:33,580 --> 00:26:36,830
كنت افكر انني من الممكن ان اطيل من بقائي هنا علي ميدجارد
346
00:26:37,500 --> 00:26:39,000
إلى متى؟
347
00:26:52,120 --> 00:26:54,750
مساء الخير , يا رعايا المخلصين
348
00:26:55,330 --> 00:26:58,750
انه لفخر شديد ان اقف اليوم امامكم
349
00:26:58,830 --> 00:27:01,410
لاعلن انه فخلال يوم واحد
350
00:27:01,500 --> 00:27:05,080
بلاد الارض وضعت خلافاتها جانبا
351
00:27:05,160 --> 00:27:08,410
وتوحدت تحت قيادتي
352
00:27:08,500 --> 00:27:12,410
انها الحقيقة الغير معلنة للادمية
انكم تشتهون القهر
353
00:27:12,500 --> 00:27:17,000
إغراء الحرية المشرق يعيقك ،
يقلل من بهجة حياتك.
354
00:27:17,080 --> 00:27:20,290
لقد وجدتم ليتم حكمكم
355
00:27:20,870 --> 00:27:27,120
لذلك جئت انا
لأساعدكم لتحقيق مصيركم
356
00:27:33,410 --> 00:27:36,450
سقط الافنجرز
قبل ان يكون لديهم فرصة لينهضوا
357
00:27:36,540 --> 00:27:38,000
فليرقدوا في سلام
358
00:27:38,080 --> 00:27:40,080
هم يستطيعون , ولكننا لن نفعل
359
00:27:41,200 --> 00:27:44,660
الافنجرز دائما
كان من المفترض ان يكونوا اكثر من فريق
360
00:27:44,750 --> 00:27:46,290
كانوا فكرة
361
00:27:46,370 --> 00:27:52,330
التأكيد على حاجة البشرية إلى الإيمان بأنه في أحلك أوقاتنا
362
00:27:52,910 --> 00:27:55,580
سنجد ابطالنا
363
00:27:59,540 --> 00:28:03,660
أعتقد أنه في هذا الكون ،
مثل كل واحد آخر, الامل لا يموت ابدا
364
00:28:05,830 --> 00:28:09,830
ما دام شخص ما يحتفظ
بعينه الجيدة , علي الصورة الاكبر
365
00:28:11,620 --> 00:28:12,830
اهلا بعودتك , كابتن
366
00:28:15,870 --> 00:28:17,540
اذا , اين القتال ؟