1
00:00:01,443 --> 00:00:10,546
{\fs36\fad(300,1500)\be4\c&f0f53c&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}{\t(000,000,\1a&HED99&)} ترجمة عصام عنبر - Translated by Essam Ambr
esam.ambr@gmail.com
2
00:00:20,711 --> 00:00:23,445
بيلشرز ، كنت أراجع
سجلات الاحتجاز ،
3
00:00:23,470 --> 00:00:26,093
وأنتم مدينون بخمس
ساعات من الاحتجاز.
4
00:00:26,117 --> 00:00:28,617
لذا نعاني من
اضطراب عجز الحجز.
5
00:00:28,686 --> 00:00:30,486
أجل ، ألا يجب أن
يخرجنا ذلك من الاحتجاز؟
6
00:00:30,555 --> 00:00:32,254
رقم! أنتم متهربون من الاحتجاز.
7
00:00:32,323 --> 00:00:33,756
أعذار طبية
8
00:00:33,825 --> 00:00:34,991
إجازات دينية،
9
00:00:35,059 --> 00:00:36,425
الاستنكاف الضميري.
10
00:00:36,494 --> 00:00:37,893
حان الوقت للدفع.
11
00:00:37,962 --> 00:00:40,096
لكن خمس ساعات؟ هذا مثل خمسة أيام.
12
00:00:40,164 --> 00:00:43,067
حسنًا ، يمكنك القيام بالأوقات الصعبة ، أو ...
13
00:00:43,092 --> 00:00:45,634
يمكنك مساعدتي في
مشروع خاص أعمل عليه.
14
00:00:45,703 --> 00:00:47,403
بدلا من الخدمة
15
00:00:47,438 --> 00:00:48,804
حكم احتجازك ،
16
00:00:48,873 --> 00:00:50,740
يمكنك أن تظهر في الفيديو الموسيقي الخاص بي.
17
00:00:50,808 --> 00:00:51,941
هتاف اشمئزاز ، تمرير.
18
00:00:52,010 --> 00:00:53,387
لا لا لا. لا ، انتظر ،
انتظر ، انتظر ، انتظر.
19
00:00:53,411 --> 00:00:57,223
أريدكم يا أطفال لمساعدتي في
إنجاز هذا الفيديو. مثل اليوم.
20
00:00:57,248 --> 00:00:58,881
ربما ترمي مائة دولار؟
21
00:00:58,916 --> 00:01:00,816
اتفاق! لا ، انتظر ، ماذا أقول؟
22
00:01:00,885 --> 00:01:03,535
اسمع ، هناك
مؤتمر مستشار التوجيه لمدة أسبوع
23
00:01:03,560 --> 00:01:05,798
هذا الأسبوع هنا في المدينة. مستشار كون.
24
00:01:05,823 --> 00:01:08,290
نعم ، هذا المستشار كون.
25
00:01:08,359 --> 00:01:09,959
- هذا يبدو ممتعا.
- الكثير من مربيات القطط
26
00:01:10,028 --> 00:01:11,028
الحصول على عمل هذا الأسبوع.
27
00:01:11,095 --> 00:01:12,095
انها متعة.
28
00:01:12,130 --> 00:01:13,173
إلا أنني المسؤول عن ، مثل ،
29
00:01:13,197 --> 00:01:14,697
ستة أشياء في لجنة الترحيب.
30
00:01:14,766 --> 00:01:16,366
وصدقني ، لا أحد من هؤلاء دوناس
31
00:01:16,434 --> 00:01:18,134
حتى فتح المغلف الترحيبي.
32
00:01:18,202 --> 00:01:20,803
لقد وضعوا "المغنية" في
"تنمية الطفل".
33
00:01:20,872 --> 00:01:22,238
ربما لن يقدروا ذلك
34
00:01:22,306 --> 00:01:23,973
أنني حصلت على
غرفة اجتماعات مطلة على المحيط
35
00:01:24,042 --> 00:01:25,307
في فندق Spinnaker.
36
00:01:25,376 --> 00:01:26,687
وشكرا لتذكيري ...
37
00:01:26,711 --> 00:01:28,752
لا يمكنني العثور على جليسة قط فريجين.
38
00:01:28,777 --> 00:01:31,547
اذا فالأمر يعود اليك.
قم بالقافية أو قم بعمل الوقت.
39
00:01:31,616 --> 00:01:32,882
يحتوي الفيديو الخاص بي على القوافي فيه.
40
00:01:32,950 --> 00:01:34,303
آه ، بخير.
41
00:01:34,328 --> 00:01:36,562
أوه ، انظر إلى بوستا رايمز هنا.
42
00:01:36,587 --> 00:01:39,488
ماذا تفعل يا تيدي؟
أنت تصنع قبعة صغيرة؟
43
00:01:39,557 --> 00:01:41,891
لا ، أنا أصنع
طائرة ورقية. كله تمام.
44
00:01:43,737 --> 00:01:45,671
هذا لن يكسبني
غسالة.
45
00:01:45,696 --> 00:01:47,530
- غسالة؟
- نعم ، سيكون هناك
46
00:01:47,598 --> 00:01:49,698
مسابقة طائرة ورقية
في المعرض الجوي يوم السبت.
47
00:01:49,734 --> 00:01:51,534
الغسالة هي الجائزة الكبرى.
48
00:01:51,569 --> 00:01:54,249
لذا انتظر ، ألقيت
الطائرات الورقية في عرض جوي؟
49
00:01:54,274 --> 00:01:56,649
أليس هذا مثل إحضار
حيوان محشي إلى حديقة الحيوانات؟
50
00:01:56,674 --> 00:01:58,093
لقد فعلت ذلك مرة واحدة.
51
00:01:58,118 --> 00:01:59,918
أردت أن أرى رد فعلهم.
52
00:01:59,953 --> 00:02:02,187
- أرادت.
- نعم ، في منتصف العرض ،
53
00:02:02,222 --> 00:02:03,655
هناك مسابقة طائرة ورقية.
54
00:02:03,724 --> 00:02:05,935
وضعوا غسالة على
المدرج والباب مفتوح
55
00:02:05,959 --> 00:02:08,493
والجميع يقذفون
طائراتهم الورقية من المدرجات.
56
00:02:08,562 --> 00:02:10,273
ثم هناك
أجهزة أخرى هناك أيضًا.
57
00:02:10,297 --> 00:02:11,941
تضع اسمك على
الطائرة ، وإذا فهمته
58
00:02:11,965 --> 00:02:13,565
في المحمصة ، تكسب المحمصة.
59
00:02:13,634 --> 00:02:14,811
وإذا حصلت عليه في وعاء الفخار ،
60
00:02:14,835 --> 00:02:16,001
لقد ربحت وعاء الفخار!
61
00:02:16,069 --> 00:02:17,069
يبدو الأمر سهلا!
62
00:02:17,104 --> 00:02:18,304
بالتأكيد لا يبدو الأمر سهلاً.
63
00:02:18,338 --> 00:02:20,323
لكن يمكننا استخدام غسالة جديدة.
64
00:02:20,348 --> 00:02:22,941
أوه. نعم. رائحتنا مثل
شيء مات هناك.
65
00:02:23,010 --> 00:02:24,909
حسنًا ، لأن ذلك
الفأر مات هناك.
66
00:02:24,934 --> 00:02:27,034
نعم ، لقد مات لأن رائحته كريهة للغاية.
67
00:02:27,315 --> 00:02:30,248
حسنًا ، بوب هو أفضل
مجلد ، أنا أفضل قاذف.
68
00:02:30,317 --> 00:02:32,083
- أنت لست أفضل قاذف.
- ماذا او ما؟
69
00:02:32,152 --> 00:02:34,252
كل رمياتك خطاف إلى اليسار ، بوب.
70
00:02:34,321 --> 00:02:36,121
أنت عاهرة مثل ابنة عمي ماري.
71
00:02:36,189 --> 00:02:37,722
ابنة عمك ماري عاهرة؟
72
00:02:37,791 --> 00:02:39,891
لا ، هي ترمي الطائرات الورقية مثلك.
73
00:02:39,960 --> 00:02:41,896
- إنها ميكانيكاك.
- لذلك ، تم تسويتها.
74
00:02:41,921 --> 00:02:44,229
أنا الأفضل في الرمي ،
أنت الأفضل في الطي.
75
00:02:44,298 --> 00:02:45,964
إيه. وأنا الرجل الذي يشعر بالندم نوعًا ما
76
00:02:45,989 --> 00:02:47,922
أقول لكم يا رفاق عن
هذا. أنا فقط أمزح.
77
00:02:48,035 --> 00:02:49,801
سيكون هذا ... ممتعًا.
78
00:02:49,870 --> 00:02:52,637
♪ دعونا نتبادل العيون حتى نتمكن من ذلك ♪
79
00:02:52,706 --> 00:02:54,639
♪ تعاطف ♪
80
00:02:54,708 --> 00:02:57,342
♪ دعونا نتبادل
العيون على وعاء
81
00:02:57,411 --> 00:02:59,994
- ♪ إم باد تاي. ♪
- حسنًا ، قص ، قص ، قص.
82
00:03:00,755 --> 00:03:02,504
لويز. أنا لا
أشعر أنك تشعر بذلك حقًا .
83
00:03:02,549 --> 00:03:03,926
- أنت تحس بي؟
- أوه ، أنت لست كذلك؟ أنت لست؟
84
00:03:03,950 --> 00:03:04,883
- لا.
- أوه ، واو.
85
00:03:04,951 --> 00:03:05,884
هل يمكننا الحصول على نسخة من هذا؟
86
00:03:05,952 --> 00:03:06,992
ستحب أمي هذا الفيديو.
87
00:03:07,020 --> 00:03:08,219
أمي لا تستطيع رؤية هذا.
88
00:03:08,288 --> 00:03:09,487
لا أحد نعرفه سيرى هذا.
89
00:03:09,556 --> 00:03:11,523
- كان هذا هو الاتفاق ، السيد فروند.
- لا تقلق.
90
00:03:11,558 --> 00:03:13,758
سيتم عرض فيلم "The Empathize Glide"
فقط
91
00:03:13,827 --> 00:03:15,527
في مأدبة ترحيب Counsell-Con.
92
00:03:15,595 --> 00:03:18,029
ما لم يكن ذلك يثير إعجاب جوديث ،
لأنها تضع المناهج الدراسية
93
00:03:18,065 --> 00:03:19,798
- للدولة كلها.
- اعذرني؟
94
00:03:19,833 --> 00:03:21,477
لا يهم. إنه
مجرد دليل على المفهوم.
95
00:03:21,501 --> 00:03:24,169
كنت سأحصل بالفعل على
أطفال موهوبين ليكونوا في الواقع.
96
00:03:24,194 --> 00:03:25,394
شكرا لك. انتظر ماذا؟
97
00:03:25,505 --> 00:03:27,272
أنت تعد بالتأكيد بشكل إيجابي
98
00:03:27,297 --> 00:03:29,563
ألا
يشاهد أحد في المدرسة هذا الفيديو؟
99
00:03:29,676 --> 00:03:33,378
لديك كلامي
كمعلم / مغني راب / معالج.
100
00:03:39,353 --> 00:03:40,819
♪ تعاطف. ♪
101
00:03:40,887 --> 00:03:42,419
أوه لا.
102
00:03:43,423 --> 00:03:46,124
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ،
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا!
103
00:03:46,193 --> 00:03:47,592
لا يمكن أن يحدث هذا!
104
00:03:47,627 --> 00:03:48,627
انه يحدث.
105
00:03:48,662 --> 00:03:50,195
إنه حقًا شجاع منك أن تكون هنا
106
00:03:50,263 --> 00:03:52,263
في المدرسة وعدم الاختباء
في الغابة إلى الأبد.
107
00:03:52,332 --> 00:03:54,499
تينا ، تبدين
غريبة حقًا في هذا الفيديو.
108
00:03:54,568 --> 00:03:57,535
حسنًا ، ولكن مثل المرح والوقاحة ،
"تريد أن تمشي إلى المدرسة
109
00:03:57,571 --> 00:03:59,604
- معي كل يوم "غريب؟
- لا ، غريب كما أشعر
110
00:03:59,673 --> 00:04:01,940
كما يجب أن أساعدك
أو أعطي المال لجمعية خيرية
111
00:04:02,008 --> 00:04:03,508
يساعد الناس مثلك.
112
00:04:03,577 --> 00:04:05,510
سيد سعفة.
113
00:04:06,747 --> 00:04:08,279
آه! حسنًا ، أنا أرى أنك كذلك
114
00:04:08,348 --> 00:04:10,115
معالجة التطورات الأخيرة.
115
00:04:10,183 --> 00:04:13,118
ربما أه ، عملية
سيسيلي يمكن أن تساعد.
116
00:04:13,186 --> 00:04:15,153
عملية إيلي سيسلي يمكنها معالجة مؤخرتها!
117
00:04:15,222 --> 00:04:17,122
لقد وعدت أن لا أحد
118
00:04:17,190 --> 00:04:19,991
في المدرسة ستشاهدنا نغني
ونرقص في الفيديو الغبي الخاص بك!
119
00:04:20,060 --> 00:04:22,238
امسك ذراعيه! نحن ستعمل
جعلها تبدو وكأنها حادث!
120
00:04:22,262 --> 00:04:23,395
سهل يا فتاة!
121
00:04:23,463 --> 00:04:24,629
ليس خطئي.
122
00:04:24,698 --> 00:04:26,798
كنت أقوم بتحرير الفيديو
على كمبيوتر المكتبة
123
00:04:26,867 --> 00:04:29,200
عندما دعت الطبيعة. استيقظت
دون تسجيل الخروج ،
124
00:04:29,269 --> 00:04:31,736
وعندما عدت ، كان
الأطفال يشاهدون الفيديو.
125
00:04:31,805 --> 00:04:35,306
آه! أنت دائما تسجل الخروج
قبل الخروج من السجل!
126
00:04:35,375 --> 00:04:36,808
تمام.
127
00:04:36,877 --> 00:04:38,710
هذا صحي. أنت تنفيس.
128
00:04:38,745 --> 00:04:40,412
ونعم ، لقد وعدت.
129
00:04:40,480 --> 00:04:42,147
لكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به الآن.
130
00:04:42,215 --> 00:04:43,882
هذا لم ينتهِ يا سعفة.
131
00:04:43,950 --> 00:04:46,317
هناك طريقة واحدة فقط
للتعامل مع هذا الهراء.
132
00:04:46,386 --> 00:04:48,052
- وصلنا إلى ...
- نقتل شيئًا يحبه؟
133
00:04:48,121 --> 00:04:49,888
- أوه يا!
- ربما لا تقتل.
134
00:04:49,956 --> 00:04:52,891
- لكن بالتأكيد الانتقام.
- عذرًا!
135
00:04:52,926 --> 00:04:55,147
كنت قد أخرجته للتو من رأسي ،
136
00:04:55,172 --> 00:04:56,905
ثم أراكم يا أطفال مرة أخرى.
137
00:04:59,099 --> 00:05:00,697
♪ إم باد تاي. ♪
138
00:05:03,643 --> 00:05:05,735
مليون ساعة من الاعتقال
كان من الممكن أن يكون أفضل
139
00:05:05,760 --> 00:05:07,282
من أن ينتهي بهم المطاف كدمى سعفة.
140
00:05:07,307 --> 00:05:09,657
لقد أذلنا. نحن بحاجة
إلى أن نفعل نفس الشيء معه.
141
00:05:09,682 --> 00:05:11,382
مستشار كون.
142
00:05:11,451 --> 00:05:14,084
نعم! نصبح
أصغر مستشاري التوجيه في العالم
143
00:05:14,109 --> 00:05:17,077
وإظهاره أثناء مساعدة
الكثير من الأشخاص على طول الطريق.
144
00:05:17,102 --> 00:05:20,268
لا ، دعا
المستشارين الآخرين "المغنيات" ، أتذكرون؟
145
00:05:20,293 --> 00:05:22,860
ماذا لو حصلنا على سعفة
القمامة تتحدث معهم على الفيديو
146
00:05:22,885 --> 00:05:25,485
ثم نشره في مكان ما
ليراه المؤتمر بأكمله؟
147
00:05:25,510 --> 00:05:27,075
لكن كيف نجعلهم جميعًا يشاهدونها؟
148
00:05:27,099 --> 00:05:28,911
يجب أن يكون هناك
ويعاني مثلما عانينا.
149
00:05:28,935 --> 00:05:30,361
حق.
150
00:05:30,937 --> 00:05:33,471
يا رفاق ، لقد وجدنا الحل للتو.
151
00:05:33,506 --> 00:05:34,705
نطلقنا؟
152
00:05:34,774 --> 00:05:36,273
- لا.
- أوه ، يا أخي.
153
00:05:36,342 --> 00:05:39,076
أوه ... توقف.
154
00:05:39,145 --> 00:05:41,145
حسنًا ، بعد أن حصلنا على فيديو للسيد فروند
155
00:05:41,214 --> 00:05:43,280
يتحدث القمامة عن أصدقائه ،
156
00:05:43,349 --> 00:05:44,827
سنضع الرابط على
لافتة طائرة تقول
157
00:05:44,851 --> 00:05:46,750
"القطط الأكثر سخونة لمرشدي التوجيه".
158
00:05:46,819 --> 00:05:48,552
وعندما تطير
بالقرب من فندق Spinnaker ...
159
00:05:48,621 --> 00:05:50,999
كل واحد منهم
سوف يسحبه على هواتفهم ،
160
00:05:51,023 --> 00:05:53,157
وسيتعرض السيد فروند
للإذلال التام.
161
00:05:53,192 --> 00:05:54,225
مطحون.
162
00:05:54,293 --> 00:05:56,648
مذل وسحق ومدمّر.
163
00:05:56,673 --> 00:05:58,113
مثل كل بوفيه
بعد أن انتهيت منه.
164
00:05:59,165 --> 00:06:01,432
لين ، تريد أن تفكر في
تصميم الطائرة
165
00:06:01,467 --> 00:06:02,366
للذهاب مع؟
166
00:06:02,391 --> 00:06:04,768
هذا ، عليك أن تفعل
أكثر من 60 طية دقيقة.
167
00:06:04,837 --> 00:06:06,770
ويوصي باري بإنهائه
168
00:06:06,795 --> 00:06:08,483
بزاوية ثنائية السطوح أربع درجات.
169
00:06:08,508 --> 00:06:09,940
باري؟ من هو باري؟
170
00:06:09,965 --> 00:06:10,975
باري ب. فولدين. كتب هذا الكتاب.
171
00:06:11,043 --> 00:06:12,409
إنه عبقري.
172
00:06:12,445 --> 00:06:14,678
انتظر ، اشتريت كتابًا
عن الطائرات الورقية؟
173
00:06:14,703 --> 00:06:16,536
ليس كتابًا ، يا لين ، الكتاب.
174
00:06:16,561 --> 00:06:19,362
باري هو أسطورة في
مجتمع الطيران الورقي.
175
00:06:19,387 --> 00:06:20,552
انتظر ما هذا الشيء؟
176
00:06:20,577 --> 00:06:23,078
- إنها أداة الطي الخاصة بي.
- لا يمكنك استخدام إصبعك فقط؟
177
00:06:23,103 --> 00:06:24,398
اه لا.
178
00:06:24,438 --> 00:06:27,125
ليس عندما تبني
طائرة على مستوى المنافسة يا لين.
179
00:06:27,159 --> 00:06:28,599
ربما هذا هو أفضل عشرة دولارات
180
00:06:28,628 --> 00:06:29,827
لقد قضيت من أي وقت مضى.
181
00:06:29,852 --> 00:06:32,486
هذا الشيء كلف عشرة دولارات؟
كم كلف الكتاب؟
182
00:06:32,511 --> 00:06:33,621
أنا لا أريد التحدث عن ذلك.
183
00:06:35,172 --> 00:06:37,868
قد لا ترغب في المبالغة
في تقوية الذراع ، لين.
184
00:06:37,937 --> 00:06:39,403
أنت قلق بشأن طياتك ،
185
00:06:39,472 --> 00:06:41,038
ستعيد ماما الذهب إلى المنزل.
186
00:06:41,107 --> 00:06:42,506
غسالة ذهب. واو!
187
00:06:42,542 --> 00:06:44,775
أوه ، أنا أستخدم الورق الخطأ.
188
00:06:44,844 --> 00:06:46,377
يا إلهي. أنا يجب أن أذهب.
189
00:06:46,412 --> 00:06:48,779
سأعود حالا.
190
00:06:48,804 --> 00:06:51,271
مرحباً أه أنا بحاجة لشراء بعض الورق.
191
00:06:51,296 --> 00:06:54,397
هذا متجر فني. كن
محددا في الله!
192
00:06:54,422 --> 00:06:57,231
نعم. هل تذهب إلى
محل لبيع الخمور وتقول ، "أنا بحاجة إلى كحول"؟
193
00:06:57,256 --> 00:06:58,556
نعم ، أراهن أنه يفعل.
194
00:06:58,581 --> 00:07:02,467
حسنًا ، أنا بحاجة إلى
ورق A4 بحجم 24 رطلاً . هل تعرف ما هذا؟
195
00:07:02,492 --> 00:07:05,529
- آه ، صنع طائرات ورقية؟
- نعم ، هل هذه هي الورقة الصحيحة؟
196
00:07:05,598 --> 00:07:06,598
لهواة ، بالتأكيد.
197
00:07:06,632 --> 00:07:09,366
W- انتظر ، ما هو
أكثر من محترف؟
198
00:07:09,435 --> 00:07:11,368
لا ، لا يمكنك التعامل
معها. لا يمكنك تحمله.
199
00:07:11,437 --> 00:07:12,563
هل يمكن أن اراها؟
200
00:07:12,588 --> 00:07:14,138
- رقم!
- لو سمحت؟
201
00:07:14,206 --> 00:07:16,006
- بخير.
- هارولد ، أغلق الباب.
202
00:07:16,075 --> 00:07:17,308
ارتدِ القفازات. أره.
203
00:07:23,082 --> 00:07:25,583
يا إلهي ، إنه جميل.
204
00:07:25,651 --> 00:07:26,817
توقف عن التنفس عليه.
205
00:07:26,886 --> 00:07:28,752
WW- انتظر-انتظر-انتظر. كم الثمن؟
206
00:07:28,821 --> 00:07:30,387
كم أنت على استعداد لقضاء؟
207
00:07:30,456 --> 00:07:31,522
كل شىء.
208
00:07:31,547 --> 00:07:33,380
- كم تريد؟
- كله.
209
00:07:33,405 --> 00:07:34,638
هارولد ، نحن نغلق مبكرًا.
210
00:07:34,794 --> 00:07:37,061
الليلة نشرب النبيذ من الزجاجة.
211
00:07:37,516 --> 00:07:40,431
مرحبًا ، السيد فروند ، آسف بشأن البارحة.
212
00:07:40,499 --> 00:07:42,433
كنا مجنونين الوقواق.
213
00:07:42,501 --> 00:07:46,203
أعتقد أن Counsell-Con
تجعلنا جميعًا مجانين ، أليس كذلك؟
214
00:07:46,272 --> 00:07:47,905
آه ، لا تدعوني أبدأ.
215
00:07:47,930 --> 00:07:49,829
هل تمانع إذا وضعت
مشترياتي على مكتبك؟
216
00:07:49,854 --> 00:07:51,719
- تجاهل الحفرة.
- بالطبع تفضل.
217
00:07:51,744 --> 00:07:53,144
أنا آسف ، لقد كنت تقول شيئًا
218
00:07:53,179 --> 00:07:56,930
حول كون المستشار يسير
بسلاسة ، يحب الناس ...
219
00:07:56,955 --> 00:07:59,483
أوه ، الشعب. غاري يحمل بلده
220
00:07:59,552 --> 00:08:02,252
وجبات خفيفة خالية من الغلوتين في
كل مكان ، وإبداء التعليقات.
221
00:08:02,321 --> 00:08:04,121
وجون ويلسون مع العطر.
222
00:08:04,190 --> 00:08:05,889
ماذا حدث
هل وقعت في الزجاجة؟
223
00:08:05,958 --> 00:08:07,958
لكن الجميع رائع ، أليس كذلك؟
224
00:08:08,027 --> 00:08:11,428
لا. لماذا الإرشاد الإرشادي
يجذب الناس الأكثر فظاظة؟
225
00:08:11,497 --> 00:08:13,597
إذا اضطررت إلى ترتيبهم
من صلب إلى صلب ،
226
00:08:13,666 --> 00:08:15,899
الموت الأخير سيكون جيلبرت ماكدوغال.
227
00:08:15,924 --> 00:08:17,045
وليس بسبب دعامة رقبته ،
228
00:08:17,069 --> 00:08:18,636
أنا أتحدث عن الشخصية فقط.
229
00:08:18,661 --> 00:08:20,973
ومن ثم ربما مانوج ...
230
00:08:20,998 --> 00:08:22,706
لقد حصلنا عليه. لقد حصلنا عليه بشكل جيد
231
00:08:22,731 --> 00:08:24,118
- هل نفد الشريط؟
- نعم.
232
00:08:24,143 --> 00:08:25,454
لقد تجاهل فقط صوت اللف
233
00:08:25,478 --> 00:08:27,277
- وظل يتحدث.
- اكتملت المرحلة الأولى.
234
00:08:27,346 --> 00:08:29,546
نقوم بتحميل هذا المصاص ،
235
00:08:29,615 --> 00:08:31,281
ثم المرحلة الثالثة.
236
00:08:34,720 --> 00:08:36,542
حسنًا ، بعد أن نصنع لافتة خاصة بنا ،
237
00:08:36,567 --> 00:08:38,756
نعود هنا ، نغيرهم ،
238
00:08:38,824 --> 00:08:40,924
ثم ترفع تلك الطائرة
راية الانتقام
239
00:08:40,993 --> 00:08:42,926
أمام فندق Spinnaker ، و ...
240
00:08:42,995 --> 00:08:44,962
مرحبًا ، ليس من المفترض
أن تكون في مهبط الطائرات.
241
00:08:45,031 --> 00:08:47,631
نحن متأكدون. نحن طاقم الرحلة الجديد.
242
00:08:47,700 --> 00:08:49,266
منشفة ساخنة؟ منشفة ساخنة؟
243
00:08:49,335 --> 00:08:51,301
انتظروا ، يا أطفال تبدو مألوفة.
244
00:08:51,370 --> 00:08:52,603
اوه نعم. أنت أيضا.
245
00:08:52,628 --> 00:08:53,638
لقد حاولت مرة أن تتصالح مع أمنا ،
246
00:08:53,663 --> 00:08:54,663
لكنها ركلت مؤخرتك.
247
00:08:54,774 --> 00:08:56,306
سأحتاج أكثر من ذلك.
248
00:08:56,331 --> 00:08:58,264
أنا أمزح. أتذكركم يا رفاق.
249
00:08:58,289 --> 00:09:00,356
كيف حال امك هل ما زالت مع والدك؟
250
00:09:00,381 --> 00:09:02,381
نعم ، ولدينا ما لدينا أيضًا ،
251
00:09:02,406 --> 00:09:03,958
لذا تراجعي ، يا فتى الطيران!
252
00:09:03,983 --> 00:09:06,784
انتظر لماذا انت هنا
ألست طيار طائرة مائية؟
253
00:09:06,819 --> 00:09:08,786
أخذت الطوافات من شوشانا
254
00:09:08,811 --> 00:09:10,177
حتى أتمكن من إطلاق إعلانات البانر ،
255
00:09:10,202 --> 00:09:12,869
منذ أن
جفت عملي مثيرًا في درس الطيران .
256
00:09:12,894 --> 00:09:15,027
لذا ، لماذا أنتم أطفال
تتسللون إلى المطار؟
257
00:09:15,052 --> 00:09:17,905
تهريب المخدرات؟ ثانية؟ أنتم أطفال مرة أخرى؟
258
00:09:17,930 --> 00:09:19,863
لا ، نحن نحاول الانتقام.
259
00:09:19,888 --> 00:09:21,421
انتقام ، إيه؟
260
00:09:21,446 --> 00:09:23,245
نعم ، نريد إذلال هذا الرجل
261
00:09:23,270 --> 00:09:25,503
الذين دمروا حياتنا بشكل أساسي.
262
00:09:25,528 --> 00:09:28,816
مثير للاهتمام. الحياة
عشيقة مضحكة في بعض الأحيان.
263
00:09:28,841 --> 00:09:31,909
احصل على هذا. عدوي قادم
إلى المدينة لحضور العرض الجوي ،
264
00:09:31,944 --> 00:09:34,712
وكنت حرفيًا مجرد
عصف ذهني للانتقام.
265
00:09:34,737 --> 00:09:37,605
لكن الاصطدام
بأعراس متستر يعطيني فكرة.
266
00:09:37,630 --> 00:09:38,895
تريد تربية ابن عرس؟
267
00:09:38,920 --> 00:09:42,522
لا ، اقتراح. سوف
أطير راية الانتقام من أجلك
268
00:09:42,547 --> 00:09:45,399
- إذا ساعدتني في الانتقام.
- اتفاق.
269
00:09:45,424 --> 00:09:47,458
أوه ، انظر إلى موافقتك قبل أن تعرف
270
00:09:47,526 --> 00:09:50,670
- أي من التفاصيل الغريبة.
- هذه طريقة بيلشر.
271
00:09:54,491 --> 00:09:56,658
مرحبًا ، جوس ، انظر من
وجدته في المطار.
272
00:09:56,694 --> 00:09:58,427
سيساعدونني في
خطتي للانتقام.
273
00:09:58,495 --> 00:09:59,661
هذا جيد.
274
00:09:59,730 --> 00:10:01,997
إذن ، كورت ، من هو الهدف؟ فعلا...
275
00:10:02,066 --> 00:10:02,998
مهلا ماذا ؟!
276
00:10:03,067 --> 00:10:04,266
لا ، إنه طيار حيلة.
277
00:10:04,335 --> 00:10:06,401
كل ما تريد معرفته هو أنها شريرة خالصة.
278
00:10:06,470 --> 00:10:07,870
اسمها لافيرن.
279
00:10:07,938 --> 00:10:09,238
اعتاد كيرت ولافيرن أن يكونا جزءًا
280
00:10:09,306 --> 00:10:11,406
من فريق طيران حيلة ، حتى سرقت
281
00:10:11,475 --> 00:10:12,941
The Dice N 'Slice من كورت
282
00:10:13,010 --> 00:10:14,509
وجعله يبدو سخيفًا!
283
00:10:14,534 --> 00:10:16,901
- حسنًا ، سهل يا جاس.
- آسف ، لقد تحمست.
284
00:10:16,981 --> 00:10:18,380
ما هي شريحة النرد؟
285
00:10:18,449 --> 00:10:20,782
إنها أفضل
حيلة بهلوانية جوية على الإطلاق.
286
00:10:20,851 --> 00:10:22,491
لقد عملت عليها لعدة
أشهر مع مدربي ،
287
00:10:22,519 --> 00:10:24,219
وكان على وشك الكشف عنها للعالم ،
288
00:10:24,288 --> 00:10:25,721
لكنها سرقته مني.
289
00:10:25,789 --> 00:10:27,100
وهذا كل ما سأقوله عن ذلك.
290
00:10:27,124 --> 00:10:29,258
نعم ، هذا كل ما
سيقوله عن ذلك.
291
00:10:29,326 --> 00:10:30,737
حسنًا ، سأخبرك بكل شيء.
292
00:10:30,761 --> 00:10:32,227
توقف ، لقد كنت مخطئا.
293
00:10:32,263 --> 00:10:34,096
كان ذلك قبل 20 عامًا ،
294
00:10:34,131 --> 00:10:35,564
في المواطنين.
295
00:10:35,633 --> 00:10:37,132
تابع.
296
00:10:37,201 --> 00:10:38,967
شاهدت نرد طائرة لافيرن يتدحرج ،
297
00:10:39,036 --> 00:10:40,769
ثم شاهدتها وهي تقطع.
298
00:10:40,968 --> 00:10:43,405
كنت مصممًا على
التخلص منها وتقطيعها ،
299
00:10:43,474 --> 00:10:46,275
لذلك دفعت تلك الطائرة
وجسدي إلى أقصى الحدود.
300
00:10:46,343 --> 00:10:48,443
كنت مقلوبًا ، وسحب الكثير من Gs.
301
00:10:48,479 --> 00:10:49,978
وكذلك تناولت وجبة فطور كبيرة
302
00:10:50,047 --> 00:10:51,213
في مقهى المطار.
303
00:10:51,282 --> 00:10:52,814
كانت مجانية بالنسبة لنا طيارين حيلة.
304
00:10:52,839 --> 00:10:55,440
أعني ، من لم يكن لديه
أمرين من huevos rancheros؟
305
00:10:55,596 --> 00:10:58,497
جعلت قوة
الجاذبية كل شيء يسقط.
306
00:10:58,522 --> 00:11:00,622
ماذا تقصد "
كل شيء جاء متهاويا"؟
307
00:11:00,658 --> 00:11:02,328
- تبرز في الحفرة.
- جاس!
308
00:11:02,353 --> 00:11:03,556
انت فعلت.
309
00:11:03,581 --> 00:11:06,929
آه. هذا صحيح ، تمامًا كما كنت
أتجاوز طاولة الحكام.
310
00:11:06,964 --> 00:11:08,664
إذن ، نقاط المكافأة للأناقة؟
311
00:11:08,732 --> 00:11:11,667
أتمنى. ثلاثة أشياء
لم أفعلها منذ ذلك اليوم ...
312
00:11:11,735 --> 00:11:15,070
تحدثت إلى لافيرن ، وانقلب رأسًا
على عقب تحت أي ظرف من الظروف ،
313
00:11:15,095 --> 00:11:16,615
أكل Huevos Rancheros.
314
00:11:16,640 --> 00:11:18,573
هؤلاء هم أفضل نوع من huevos!
315
00:11:18,642 --> 00:11:20,475
كيف سنعيدها؟
316
00:11:20,511 --> 00:11:21,814
ها هي الخطة.
317
00:11:21,839 --> 00:11:24,413
يلتقط لافيرن دائمًا الصور
مع المعجبين قبل العرض.
318
00:11:24,481 --> 00:11:27,992
أريدكم يا أطفال أن تتظاهروا
كمعجبين ، ثم استخدموا هؤلاء ...
319
00:11:28,017 --> 00:11:29,662
- ما هؤلاء؟
- قواطع للاسلاك.
320
00:11:29,687 --> 00:11:31,520
أريدك أن تذهب تحت طائرتها
321
00:11:31,588 --> 00:11:33,989
وقص
سلك الإشعال الأحمر ، خط الوقود الأزرق ،
322
00:11:34,058 --> 00:11:35,524
ومهما كان السلك الأسود.
323
00:11:35,549 --> 00:11:37,149
أه نحن لا نقطع أسلاك أحد.
324
00:11:37,227 --> 00:11:38,660
حسنًا ، لا يمكنني فعل ذلك!
325
00:11:38,729 --> 00:11:40,762
منذ أن ضبطتني
أحاول وضع موزة
326
00:11:40,831 --> 00:11:42,698
في أنبوب طائرتها ،
استأجرت حراس أمن.
327
00:11:42,766 --> 00:11:45,334
لهذا السبب
أريدكم أن تفعلوا ذلك من أجلي.
328
00:11:45,402 --> 00:11:47,936
ما يعطي؟! اعتقدت
أننا توأم ثأر.
329
00:11:48,005 --> 00:11:50,205
نحن ، نحن ، لكن
ربما هناك طريقة أخرى
330
00:11:50,274 --> 00:11:52,274
لكي تنتقم من لافيرن
331
00:11:52,343 --> 00:11:54,509
دون أن تضطر إلى
الهبوط في حالات الطوارئ بطائرتها ،
332
00:11:54,578 --> 00:11:56,979
- ربما يحتضر.
- لا أستطيع التفكير في واحد.
333
00:11:57,047 --> 00:11:58,447
لماذا لا تضربها فقط
334
00:11:58,472 --> 00:12:00,017
في
مسابقة الطيران المثيرة في العرض الجوي؟
335
00:12:00,042 --> 00:12:01,331
ألن يكون ذلك أحلى انتقام؟
336
00:12:01,356 --> 00:12:02,792
نعم ، قم بعمل شريحة النرد ،
337
00:12:02,817 --> 00:12:04,330
ومن الناحية المثالية دون أن تتبرز الحفرة.
338
00:12:04,355 --> 00:12:05,854
ألم تسمعني ؟!
339
00:12:05,879 --> 00:12:07,833
أنا لا أذهب رأسا على عقب بعد الآن.
340
00:12:07,858 --> 00:12:10,325
- لا أستطيع الطيران رأساً على عقب.
341
00:12:10,394 --> 00:12:12,995
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
342
00:12:13,063 --> 00:12:15,297
أوه ، واو. تمام.
343
00:12:15,366 --> 00:12:17,032
يا بو صديقي ...
344
00:12:17,057 --> 00:12:20,179
آه ، أنت فقط بحاجة إلى القليل من
المساعدة في الانقلاب مرة أخرى.
345
00:12:20,204 --> 00:12:21,970
بإمكاننا أن نفعل ذلك. هاه؟ نحن أطفال.
346
00:12:22,039 --> 00:12:23,505
نحن جيدون في الذهاب رأسا على عقب.
347
00:12:23,574 --> 00:12:25,518
نعم ، أنا لست
مرتاحًا جدًا للذهاب رأسًا على عقب.
348
00:12:25,542 --> 00:12:27,175
- تينا ، فقط كوني هادئة.
- تمام.
349
00:12:27,211 --> 00:12:30,178
صفقة جديدة ... نحن نساعدك على
استعادة موجو المقلوب رأسًا على عقب
350
00:12:30,247 --> 00:12:32,514
واعتدوا بالضرب على لافيرن ، ترفعون
راية الانتقام الخاصة بنا
351
00:12:32,539 --> 00:12:34,272
حتى نتمكن من تدمير سعفة.
352
00:12:34,297 --> 00:12:35,928
اه ... بخير.
353
00:12:35,953 --> 00:12:38,520
♪ النرد ، شريحة ♪
354
00:12:39,590 --> 00:12:41,590
♪ أضعاف ♪
355
00:12:41,658 --> 00:12:43,859
لطيف ♪
356
00:12:43,927 --> 00:12:46,862
إرم هناك
357
00:12:47,726 --> 00:12:50,227
♪ شعر مقلوب. ♪
358
00:12:56,240 --> 00:12:58,173
مرحبا بوب.
359
00:12:58,242 --> 00:13:01,009
- باري ب. فولدين؟
- نعم ، أكون كذلك.
360
00:13:01,045 --> 00:13:03,078
أرى أن لديك بووفينغر في يدك.
361
00:13:03,147 --> 00:13:04,613
نعم. أنا-
أحاول الاختيار
362
00:13:04,681 --> 00:13:06,681
بين Bowfinger و
Dirty Rotten الوغد
363
00:13:06,750 --> 00:13:09,217
- للمسابقة الكبيرة.
- كلا الخيارين رائعين.
364
00:13:09,253 --> 00:13:10,786
إذن ، بوب ، ما هو العائق؟
365
00:13:10,854 --> 00:13:13,288
لا أستطيع أن أقرر أي طائرة هي الأفضل.
366
00:13:13,357 --> 00:13:15,290
الجواب في يدك.
367
00:13:15,359 --> 00:13:17,459
- قف!
- تسمى
368
00:13:17,494 --> 00:13:19,227
"ماذا عن بوب؟"
369
00:13:19,252 --> 00:13:21,774
إنها أفضل أضعاف من
أفضل طائراتي مجتمعة.
370
00:13:21,799 --> 00:13:23,715
إنطلق. قذفها.
371
00:13:24,368 --> 00:13:26,735
قف!
372
00:13:26,804 --> 00:13:29,536
إنها تطير حتى الآن!
373
00:13:31,975 --> 00:13:33,942
آآآه! علي أن أطوي! علي أن أطوي!
374
00:13:34,011 --> 00:13:35,577
أوه ، أربعة ... أربعة ...؟
375
00:13:36,438 --> 00:13:37,712
ابحث عن.
376
00:13:37,781 --> 00:13:39,714
إنها طائر ، إنها طائرة.
377
00:13:39,783 --> 00:13:41,716
أنا فقط أمزح. إنها طائرة!
378
00:13:41,785 --> 00:13:43,718
انظروا من قرر الفالس في ...
379
00:13:43,787 --> 00:13:45,587
The Wind Waltzers ، هذا هو.
380
00:13:45,656 --> 00:13:47,489
دعونا نسمع ذلك من أجلهم ، يا رفاق.
381
00:13:51,829 --> 00:13:53,328
أين يذهب الأطفال؟
382
00:13:53,363 --> 00:13:56,313
قالوا إنهم سيذهبون للعثور على
وجبات خفيفة صحية. قد يستغرق بعض الوقت.
383
00:13:56,338 --> 00:13:58,384
هل يمكنني الجلوس بجانبك
حتى يعودوا؟
384
00:13:58,409 --> 00:14:00,212
آه ، هذا هو المكان الذي تجلس فيه الطائرة ،
385
00:14:00,237 --> 00:14:02,881
-ولكن يمكنك الجلوس بجانب الطائرة.
- اه حسنا.
386
00:14:02,906 --> 00:14:04,272
ها هي ذا.
387
00:14:04,341 --> 00:14:05,941
ها أنت ذا حبيبتي.
388
00:14:06,009 --> 00:14:07,175
تبدو لطيفة.
389
00:14:07,244 --> 00:14:09,277
مرحبا لافيرن.
390
00:14:09,346 --> 00:14:11,513
حسنا حسنا حسنا.
391
00:14:11,582 --> 00:14:13,849
إذا لم يكن كورت. لما؟ لا موز؟
392
00:14:13,917 --> 00:14:15,283
لم يعد بحاجة إلى الموز.
393
00:14:15,352 --> 00:14:17,152
- لقد حصل علينا.
- من أنت؟
394
00:14:17,221 --> 00:14:19,855
كنت أتدرب معهم
على مدار الـ 48 ساعة الماضية على التوالي ،
395
00:14:19,923 --> 00:14:21,990
لا احتسب التاريخ الذي
كان لدي ، والذي كان متوسطًا.
396
00:14:22,059 --> 00:14:25,305
لا يهم كم
تتدرب يا رفاق. أنا الأفضل.
397
00:14:25,330 --> 00:14:28,964
يبدو الأمر كما قال أبي دائمًا ...
تدريب القطارات ، هذه طائرات.
398
00:14:29,032 --> 00:14:31,133
قف ، قف ، قف. دعم. أب؟!
399
00:14:31,201 --> 00:14:32,601
نعم ، كان أبي مدربنا.
400
00:14:32,669 --> 00:14:34,269
لافيرن هي أختك؟
401
00:14:34,338 --> 00:14:37,038
لم تكن لافيرن أختي
منذ أن سرقت حركتي.
402
00:14:37,107 --> 00:14:39,508
ليس لدي أي أخوات!
لكن ، أجل ، إنها أختي.
403
00:14:39,576 --> 00:14:41,042
سرق حركتك؟
404
00:14:41,067 --> 00:14:43,388
لقد حاولت سرقة
شريحة النرد مني.
405
00:14:43,413 --> 00:14:45,447
Pssh! ماذا او ما ؟! نوح آه ، بري!
406
00:14:45,516 --> 00:14:47,182
حسنًا ، إنها حركتي!
407
00:14:47,251 --> 00:14:49,184
حركتي ، وسأعيدها.
408
00:14:49,253 --> 00:14:51,097
أولًا في
مسابقة الطيران الخادع ...
409
00:14:51,121 --> 00:14:52,487
كورت إنيرني!
410
00:14:52,556 --> 00:14:53,889
حسنًا ، حظًا سعيدًا هناك.
411
00:14:53,957 --> 00:14:56,491
حاول ألا تتغوط الحفرة.
412
00:14:56,560 --> 00:14:58,360
أوه ، يا إلهي ، سوف تسحقني!
413
00:14:58,428 --> 00:15:00,216
لا أستطيع أن أفعل هذا!
414
00:15:00,241 --> 00:15:03,175
ولماذا تناولت
huevos rancheros على الإفطار اليوم؟
415
00:15:03,200 --> 00:15:05,200
- آه!
- أنت تستمع إلي.
416
00:15:05,235 --> 00:15:06,801
سوف تستيقظ في السماء
417
00:15:06,870 --> 00:15:08,637
والفوز بهذه المسابقة الخادعة للطيران ،
418
00:15:08,705 --> 00:15:10,683
ثم سحب لافتتنا
أمام فندق Spinnaker.
419
00:15:10,707 --> 00:15:12,741
اليوم هو يوم الانتقام!
420
00:15:12,809 --> 00:15:15,410
الآن اضغط على خديك
وتحلق مثل النسر!
421
00:15:20,452 --> 00:15:22,317
إنه يسحب ثلاثة جي إس هناك.
422
00:15:22,386 --> 00:15:23,652
مرحبًا ، ما هو شعورك يا كورت؟
423
00:15:23,720 --> 00:15:25,064
مثل كليتي تلعبان كعكة الفطيرة
424
00:15:25,088 --> 00:15:26,555
مع أمعائي.
425
00:15:26,623 --> 00:15:28,857
وهنا تأتي شريحة النرد ،
426
00:15:28,926 --> 00:15:30,992
اشتهرت من قبل طيار حيلة آخر.
427
00:15:31,061 --> 00:15:32,661
من سرقها مني!
428
00:15:32,729 --> 00:15:35,030
- ها نحن ذا.
- تعال ، كورت.
429
00:15:35,098 --> 00:15:37,488
هذا هو المماطلة المتعمدة ،
430
00:15:38,340 --> 00:15:40,235
تليها لفة النرد.
431
00:15:41,972 --> 00:15:45,040
وهنا تأتي الشريحة!
432
00:15:45,108 --> 00:15:47,175
إنه يفعل ذلك. إنه مقلوب رأسًا على عقب ،
433
00:15:47,211 --> 00:15:48,743
وهو لا يتغوط.
434
00:15:48,812 --> 00:15:51,446
- المحتمل.
- تعال ، أكمل انتقامك ،
435
00:15:51,515 --> 00:15:52,781
حتى نتمكن من الحصول على بلدنا!
436
00:15:56,920 --> 00:15:58,620
أنا فعلت هذا! لقد عدت!
437
00:15:58,689 --> 00:16:01,856
The Dice N 'Slice ملك لي.
438
00:16:01,925 --> 00:16:03,892
اه ، كورت ، فاتك الشريط يا صديق ،
439
00:16:03,961 --> 00:16:05,694
بنسبة 50 ، ربما 60 قدمًا.
440
00:16:05,762 --> 00:16:08,063
أوه لا! هل رأى القضاة؟
441
00:16:08,131 --> 00:16:09,531
نعم ، رأى القضاة.
442
00:16:09,600 --> 00:16:10,865
لديهم مقاعد جيدة جدا.
443
00:16:10,901 --> 00:16:12,267
Ah, Kurt!
444
00:16:12,336 --> 00:16:14,369
يخدمه بشكل صحيح
لمحاولته سرقة حركتي.
445
00:16:14,438 --> 00:16:17,038
لقد تدربت لأشهر مع أبي
وهو يتقن شريحة النرد.
446
00:16:17,107 --> 00:16:19,874
انتظر. لما؟ قال كيرت إن
والدهم علمه هذه الحركة.
447
00:16:19,943 --> 00:16:21,788
الآن من مستعد
لرؤية Dice N 'Slice
448
00:16:21,812 --> 00:16:23,211
بالأفضل؟
449
00:16:23,280 --> 00:16:26,615
ضع يديك معًا من
أجل Laverne Enerny.
450
00:16:26,683 --> 00:16:29,217
خطة جديدة. عد إلى خطتي القديمة.
451
00:16:29,286 --> 00:16:31,419
حسنًا ، على الأقل أنتم يا أطفال تحدثتم مع كورت
452
00:16:31,488 --> 00:16:33,875
من فعل شيء غبي وخطير.
453
00:16:33,900 --> 00:16:37,135
أعتقد ، وما زلنا
ننتقم من السيد فروند ، لذا ...
454
00:16:37,160 --> 00:16:38,627
اه ، ماذا يفعل كورت؟
455
00:16:38,695 --> 00:16:41,179
شيء غبي وخطير!
456
00:16:44,531 --> 00:16:48,131
حسنًا ، يا رفاق ، يبدو أنها
المنافسة الفردية
457
00:16:48,156 --> 00:16:52,025
تحول إلى ...
مخطط بالكامل ، أه ،
458
00:16:52,093 --> 00:16:54,494
إعادة تمثيل الحرب العالمية الأولى.
459
00:16:54,563 --> 00:16:57,063
من وراءك يا لافيرن؟ هذا أنا.
460
00:16:57,098 --> 00:17:00,500
عذرًا. حاول مرة أخرى ،
معتوه ، وسأفعل هذا.
461
00:17:00,569 --> 00:17:03,203
أنا أكره شجاعتك كثيراً أيها الغائط!
462
00:17:03,271 --> 00:17:06,272
أه ،
غالبًا ما كان طيارو الحرب العالمية الأولى يقولون ذلك لبعضهم البعض.
463
00:17:06,341 --> 00:17:08,007
قتال عنيف أصيل تمامًا.
464
00:17:08,076 --> 00:17:10,343
قرف! لم تسرق منه حتى
شريحة النرد ،
465
00:17:10,412 --> 00:17:11,878
ولم يسرقها منها.
466
00:17:11,947 --> 00:17:13,513
انتظر. ما الذي تتحدث عنه يا تينا؟
467
00:17:13,582 --> 00:17:15,381
دربهم والدهم
على القيام بهذه الخطوة ،
468
00:17:15,450 --> 00:17:17,228
ولا أحد منهم يعرف
ذلك. علينا إخبارهم.
469
00:17:17,252 --> 00:17:18,785
نوع من الصعب إخبارهم بذلك الآن.
470
00:17:18,820 --> 00:17:20,954
لقد وصلوا إلى هناك ،
ونحن في طريقنا إلى الأسفل هنا.
471
00:17:21,022 --> 00:17:22,376
جاذبية غبية!
472
00:17:22,401 --> 00:17:24,401
يمكنك التحدث معهم عبر الراديو.
473
00:17:24,426 --> 00:17:25,892
استخدم واحد في هذه الطائرة.
474
00:17:26,639 --> 00:17:28,361
كورت ، هل تسمعني؟
475
00:17:28,430 --> 00:17:30,530
نعم ، لكني مشغول قليلاً
الآن أحاول أن أطرق
476
00:17:30,599 --> 00:17:32,465
أختي من
السماء. لا استطيع الانتظار لنرى
477
00:17:32,500 --> 00:17:35,168
النظرة على وجهك ،
لافيرن ، عندما تهبط في حالة الطوارئ
478
00:17:35,237 --> 00:17:37,070
- مثل الأحمق.
- ليس إذا أنت
479
00:17:37,105 --> 00:17:39,292
أرض الطوارئ أولاً ، أنت أحمق مزدوج.
480
00:17:39,317 --> 00:17:42,285
وقف القتال! كلاكما أحمق مزدوج.
481
00:17:42,310 --> 00:17:44,310
لماذا الأطفال جزء من العرض الجوي؟
482
00:17:44,379 --> 00:17:46,312
- هل هذا للمدرسة؟
- يمكن.
483
00:17:46,381 --> 00:17:48,548
أعني ، نحن لا نساعدهم أبدًا في الأمور
المدرسية ،
484
00:17:48,617 --> 00:17:50,316
لذلك نحن حقا لا نعرف.
485
00:17:50,385 --> 00:17:53,152
يا رفاق ، توقفوا عن ذلك. لا أحد
سرق شريحة النرد.
486
00:17:53,221 --> 00:17:55,655
ماذا تقصد ، "لا أحد
سرق شريحة النرد و النرد"؟
487
00:17:55,724 --> 00:17:57,368
كلاكما تدربت مع
والدك لخلق هذه الخطوة.
488
00:17:57,392 --> 00:17:59,559
ثم لا بد أنه كذب على كلاكما
489
00:17:59,628 --> 00:18:01,138
عندما قال أن الشخص الآخر سرقها.
490
00:18:01,162 --> 00:18:02,773
لكن لماذا يحرضنا
ضد بعضنا البعض؟
491
00:18:02,797 --> 00:18:05,565
ربما كان يعتقد أنه إذا تنافسنا ، فسيظهر
أفضل ما لدينا ،
492
00:18:05,634 --> 00:18:07,778
مثل الطريقة التي اعتاد على وضع ذلك
الحاضر تحت الشجرة
493
00:18:07,802 --> 00:18:09,168
وتجعلنا نصارع من أجله.
494
00:18:09,237 --> 00:18:10,445
هذا جنون.
495
00:18:10,470 --> 00:18:13,740
هم فقط بحاجة لفعل ذلك
الشيء في الفيديو الغبي للسيد فروند.
496
00:18:13,808 --> 00:18:16,175
نعم. أنتم يا رفاق بحاجة
إلى المحاولة والنظر إليها
497
00:18:16,200 --> 00:18:17,533
من منظور بعضنا البعض.
498
00:18:17,558 --> 00:18:19,024
حان الوقت للتعاطف مع الناس.
499
00:18:19,180 --> 00:18:21,247
لذا لم يكن
خطأك حقًا يا لافيرن؟
500
00:18:21,316 --> 00:18:23,883
لا ، وأعتقد أنه
لم يكن خطأك أيضًا.
501
00:18:23,952 --> 00:18:27,420
- أنا اسف.
- انا اسف ايضا.
502
00:18:30,725 --> 00:18:32,458
أوه ، قف.
503
00:18:32,527 --> 00:18:35,261
وينتهي هذا ، كما
تفعل كل المعارك الجيدة ،
504
00:18:35,330 --> 00:18:37,196
بصرخة قاسية جيدة.
505
00:18:37,265 --> 00:18:39,465
لذا فإن Empathize Glide يعمل بالفعل.
506
00:18:39,534 --> 00:18:41,467
ربما السيد فروند عبقري؟
507
00:18:41,536 --> 00:18:44,537
لا ، لا ، لكنه على الأرجح لا يستحق
508
00:18:44,606 --> 00:18:46,472
لندمر من قبلنا.
509
00:18:46,541 --> 00:18:49,475
كيرت ، لا نريدك أن
ترفع راية الانتقام بعد الآن.
510
00:18:49,544 --> 00:18:51,611
لما؟ أوه ، هل ...؟ حسنا.
511
00:18:51,680 --> 00:18:53,379
المشكلة الوحيدة هي أنها بالفعل في طريقها.
512
00:18:53,448 --> 00:18:55,815
انظر ، لم أستطع الطيران بهذه
الطائرة وسحب اللافتة ،
513
00:18:55,884 --> 00:18:57,545
لذلك اتصلت معروفا.
514
00:18:59,254 --> 00:19:01,587
حسنًا ، ألا يمكنك فقط الاتصال
اللاسلكي به ليلتفت؟
515
00:19:01,656 --> 00:19:03,489
ليس لديه
الراديو الخاص به عندما يطير.
516
00:19:03,558 --> 00:19:05,438
لا يريد
برج الطيران يصرخ عليه.
517
00:19:05,493 --> 00:19:06,959
لماذا يصرخ البرج عليه؟
518
00:19:07,028 --> 00:19:08,728
لانه ليس لديه
رخصة طياره.
519
00:19:08,797 --> 00:19:11,397
أوه ، أنا أطير.
520
00:19:11,466 --> 00:19:15,168
كورت ، تلك اللافتة لا يمكن أن تطير
أمام هذا الفندق ، تفهم؟
521
00:19:15,236 --> 00:19:16,669
ماذا علي أن أفعل؟
522
00:19:16,738 --> 00:19:18,571
شريحة النرد.
523
00:19:18,640 --> 00:19:19,772
حسنًا ، كيف سيساعد ذلك؟
524
00:19:19,841 --> 00:19:21,774
ركز على جزء التقطيع.
525
00:19:21,843 --> 00:19:24,012
أوه. نعم.
526
00:19:25,313 --> 00:19:28,081
♪ دعونا نتبادل العيون حتى نتمكن من ذلك ♪
527
00:19:28,149 --> 00:19:29,982
♪ تعاطف. ♪
528
00:19:30,051 --> 00:19:32,685
"القطط الأكثر سخونة لمرشدي التوجيه".
529
00:19:32,754 --> 00:19:34,354
أوه ، مجرد يوم رائع.
530
00:19:34,422 --> 00:19:35,822
الكثير من السحب المنتفخة هنا.
531
00:19:35,890 --> 00:19:37,256
Aah!
532
00:19:37,325 --> 00:19:40,193
تبا! ما الذي
يحدث بحق الجحيم ؟! آآآه!
533
00:19:40,261 --> 00:19:41,961
اعتقدت أننا كنا أصدقاء.
534
00:19:42,030 --> 00:19:43,162
هاه.
535
00:19:43,231 --> 00:19:45,365
تم تقطيع مشكلتك الصغيرة.
536
00:19:45,433 --> 00:19:47,166
- حسنا!
- ياي! -
537
00:19:47,235 --> 00:19:50,870
ونحن في منتصف الطريق
لهذا العرض الجوي الطبيعي تمامًا.
538
00:19:50,939 --> 00:19:54,346
لذا ،
أيها المتسابقون في الطائرات الورقية ، أنتم مستعدون للإقلاع.
539
00:19:54,371 --> 00:19:55,808
حسنًا ، ها نحن ذا.
540
00:19:55,844 --> 00:19:57,009
حظا سعيدا ، لين.
541
00:19:57,078 --> 00:19:58,644
- أوه ... آه!
- هل انت بخير؟
542
00:19:58,713 --> 00:20:00,313
لا أدري، لا أعرف. تفرقع شيء ما.
543
00:20:00,382 --> 00:20:02,181
هل حدث شيء ما؟
أنا في ذراعك؟
544
00:20:02,217 --> 00:20:03,883
- آه ، آه ، آه.
- يا إلهي.
545
00:20:03,952 --> 00:20:06,018
لقد أفرطت في استخدام
زيت الزيتون ، أليس كذلك؟
546
00:20:06,087 --> 00:20:07,887
يمكن.
547
00:20:07,956 --> 00:20:10,356
آه ، أعتقد أنه لم يكن من المفترض
أن نفوز بالغسالة.
548
00:20:10,425 --> 00:20:12,825
- بوب ، أغلقت فمك الجميل.
- أوه...
549
00:20:12,894 --> 00:20:15,161
اسمعني:
سترمي الطائرة.
550
00:20:15,230 --> 00:20:16,407
لا لا لا لا لا.
551
00:20:16,431 --> 00:20:18,798
أنا الباني ، أنت القاذف.
552
00:20:18,867 --> 00:20:20,500
الجيز ، يا رفاق
نوع من الانهيار.
553
00:20:20,568 --> 00:20:23,328
تزداد احتمالات فريق Teddy عن طريق ...
554
00:20:23,353 --> 00:20:24,353
آه حماقة.
555
00:20:24,378 --> 00:20:26,005
آسف سيدتي. هل طفلك بخير؟
556
00:20:26,074 --> 00:20:27,840
تعال يا بوبي. قد تكون عاهرة ،
557
00:20:27,909 --> 00:20:29,509
لكنك عاهرة
بقلب من ذهب.
558
00:20:29,544 --> 00:20:31,043
إذن ماذا لو دفعت فقط
559
00:20:31,079 --> 00:20:33,479
أحد الأشياء ذات الأجنحة المقلوبة
على جانب واحد؟
560
00:20:33,548 --> 00:20:34,714
نعم ، قد ينجح ذلك.
561
00:20:34,783 --> 00:20:36,149
حسنا.
562
00:20:36,217 --> 00:20:38,518
هنا يذهب.
563
00:20:38,586 --> 00:20:41,354
أوه. جميل.
564
00:20:41,423 --> 00:20:42,989
قد نفوز بالفعل.
565
00:20:43,057 --> 00:20:45,324
وقد طار فقط عبر
الغسالة.
566
00:20:45,393 --> 00:20:48,027
- عليك اللعنة.
- وفي الخلاط!
567
00:20:48,052 --> 00:20:49,885
لقد فزنا بخلاط! نعم!
568
00:20:49,910 --> 00:20:51,408
- ها ها!
- حسنا!
569
00:20:51,433 --> 00:20:53,032
أطفال ، فزنا بخلاط!
570
00:20:53,101 --> 00:20:54,545
- كانت غنية.
- لطيف. هناك أشياء كثيرة
571
00:20:54,569 --> 00:20:56,068
كنت أرغب في المزج.
572
00:20:56,104 --> 00:20:58,204
لقد قمنا للتو بتحطيم
الأشياء بأيدينا.
573
00:20:58,273 --> 00:21:01,007
سموذي في
مكان بوب ، الجميع. هيا!
574
00:21:01,075 --> 00:21:04,010
♪ دعونا نتبادل العيون ♪
{\fs36\fad(300,1500)\be4\c&f0f53c&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}{\t(000,000,\1a&HED99&)} ترجمة عصام عنبر - Translated by Essam Ambr
esam.ambr@gmail.com
575
00:21:04,078 --> 00:21:07,780
♪ حتى نتمكن من التعاطف ♪
576
00:21:09,150 --> 00:21:12,084
♪ دعونا نتبادل العيون ♪
577
00:21:12,153 --> 00:21:15,354
♪ فوق وعاء من em-pad-Thai
578
00:21:15,423 --> 00:21:17,356
♪ أريد بعض المعكرونة ♪
579
00:21:17,425 --> 00:21:19,091
♪ دعونا نتبادل العيون ♪
580
00:21:19,160 --> 00:21:20,593
♪ اوه ♪
581
00:21:20,662 --> 00:21:24,163
♪ حتى نتمكن من التعاطف ♪
582
00:21:25,500 --> 00:21:28,367
♪ دعونا نتبادل العيون ♪
583
00:21:28,436 --> 00:21:31,103
- ♪ Ooh ♪ - فوق
وعاء من em-pad-Thai. ♪
584
00:21:31,172 --> 00:22:33,973
{\fs36\fad(300,1500)\be4\c&f0f53c&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}{\t(000,000,\1a&HED99&)} ترجمة عصام عنبر - Translated by Essam Ambr
esam.ambr@gmail.com