1 00:00:04,068 --> 00:00:06,157 سابقا في لماذا تقتل النساء 2 00:00:06,201 --> 00:00:08,725 تزوجيني - سوف تربي طفل رجل اخر - 3 00:00:08,768 --> 00:00:10,205 مع المرأة التي أحبها. 4 00:00:10,248 --> 00:00:11,684 هل تعرف ريتا كاستيو ؟ 5 00:00:11,728 --> 00:00:14,296 هل هي مريضة؟- لا ، لكن لديها زوج.- 6 00:00:14,339 --> 00:00:15,819 إنه يعاني من ألم شديد. 7 00:00:15,862 --> 00:00:18,039 هل تريديني حقا ان اقتل كارلو كاستيو ؟ 8 00:00:18,082 --> 00:00:20,389 وإذا قامت الشرطة بتشريح الجثة ، 9 00:00:20,432 --> 00:00:22,695 هل سيجدون الدواء الذي استخدمته؟ 10 00:00:22,739 --> 00:00:24,306 يجب أن يبحثوا عنه ، 11 00:00:24,349 --> 00:00:25,848 ولن يكونوا كذلك إلا إذا اشتبهوا في وجود لعبة خبيثة. 12 00:00:25,872 --> 00:00:27,918 اريدك ان تضاجعها الليلة 13 00:00:27,961 --> 00:00:29,920 بدأ كارلو في التواصل. 14 00:00:29,963 --> 00:00:32,531 بمجرد الحصول على الصورة ، ستعود كاثرين إلى المنزل. 15 00:00:32,575 --> 00:00:33,706 لن أتأخر كثيرا. 16 00:00:33,750 --> 00:00:35,230 سأدخلك عندما أعود للمنزل. 17 00:00:35,273 --> 00:00:37,667 ستمارس الجنس الليلة. 18 00:00:37,710 --> 00:00:40,061 إذا لم تكن قد هددت بحرمانها من الميراث ، 19 00:00:40,104 --> 00:00:42,019 لن يكون لدي أي شيء لابتزازها به. 20 00:00:42,063 --> 00:00:43,107 يمكننا قتله. 21 00:00:43,151 --> 00:00:44,215 ابتعد عنها من قبل. 22 00:00:44,239 --> 00:00:46,850 إليسيان بارك ليس جالفيستون. 23 00:00:46,893 --> 00:00:48,765 لن ادخل . سأبقى في السيارة. 24 00:00:48,808 --> 00:00:50,332 سوف اراقب وحسب , تحوطا 25 00:00:50,375 --> 00:00:52,899 وأنا هنا لأريحك من معاناتك. 26 00:01:05,477 --> 00:01:07,262 سمعت زوجته ريتا تقول أشياء 27 00:01:07,305 --> 00:01:09,829 عن المال الذي توقعت أن ترثه 28 00:01:09,873 --> 00:01:10,961 في اي يوم قريب 29 00:01:11,004 --> 00:01:12,658 من الجيد انك اتصلت 30 00:01:16,575 --> 00:01:19,839 جلست الارملة كاستيو على اريكتها ذلك الصباح 31 00:01:19,883 --> 00:01:24,540 تفكر في أحلامها وكيف سيصبحن واقع 32 00:01:25,584 --> 00:01:28,892 مات زوجها الظالم 33 00:01:28,935 --> 00:01:32,678 وهي الان غنية بشكل جنوني 34 00:01:32,722 --> 00:01:34,158 نعم. 35 00:01:34,202 --> 00:01:35,768 كان لدى ريتا شعور 36 00:01:35,812 --> 00:01:38,293 بأنها ستكون سعيدة لبقية حياتها 37 00:01:40,599 --> 00:01:42,340 كانت خاطئة. 38 00:01:46,431 --> 00:01:47,954 ماذا ؟ 39 00:01:47,998 --> 00:01:50,000 مهلا , ماذا تفعل ؟ 40 00:01:50,043 --> 00:01:52,089 معذرة انت 41 00:01:52,133 --> 00:01:53,786 المعذرة 42 00:01:53,830 --> 00:01:55,179 إلى أين هم ذاهبون؟ 43 00:01:55,223 --> 00:01:56,876 سيدتي ، لدينا مذكرة تفتيش. 44 00:01:56,920 --> 00:01:58,965 لماذا تحتاج لتفتيش منزلي؟ 45 00:01:59,009 --> 00:02:01,968 طلبت منهم حل لغز وفاة بابا. 46 00:02:02,012 --> 00:02:03,709 لغز ؟ لقد اصيب بنوبة قلبية 47 00:02:03,753 --> 00:02:06,190 هذا ما كنا نظن حتى أجرينا تشريح الجثة. 48 00:02:06,234 --> 00:02:07,800 ومن الذي طلب منك أن تفعل ذلك؟ 49 00:02:07,844 --> 00:02:09,541 انا 50 00:02:09,585 --> 00:02:11,282 كانت هديتي الأخيرة إلى بابا. 51 00:02:11,326 --> 00:02:13,110 هذا ما تسميه هدية؟ 52 00:02:13,154 --> 00:02:14,807 تشريح الجثة؟ 53 00:02:14,851 --> 00:02:17,767 حسنًا ، الآن أعرف ما سأحصل عليه في عيد الميلاد المجيد 54 00:02:18,985 --> 00:02:20,770 ايزابيل احضري لي مشروبا اخر 55 00:02:24,339 --> 00:02:27,385 السيدة كاستيو لدينا دليل ان زوجك قد تم تسميمه 56 00:02:27,429 --> 00:02:28,821 مسموم؟ 57 00:02:28,865 --> 00:02:30,562 هذا مستحيل. 58 00:02:30,606 --> 00:02:32,018 نحن نعلم أيضًا أنك كنت الوحيدة في الطابق العلوي معه 59 00:02:32,042 --> 00:02:34,262 وسترثين نصف مايمتلك 60 00:02:34,305 --> 00:02:37,743 سوف تحصل على النصف الآخر وهي كانت موجودة هنا ايضا 61 00:02:37,787 --> 00:02:41,486 كنت في الطابق السفلي ، على تلك الأريكة مع صديق. 62 00:02:41,530 --> 00:02:43,445 تحدثنا طوال الليل. 63 00:02:43,488 --> 00:02:45,621 تحدثتم نعم , صحيح 64 00:02:45,664 --> 00:02:47,318 لم أصعد حتى الساعة 6:00. 65 00:02:47,362 --> 00:02:50,321 وقال الطبيب الشرعي إن بابا مات قبل الساعة 1:00. 66 00:02:50,365 --> 00:02:51,757 هذا سخيف. 67 00:02:51,801 --> 00:02:54,238 كان زوجي مسنا ومريضا. 68 00:02:54,282 --> 00:02:56,588 كل ما كان علي فعله هو انتظار موته. 69 00:02:56,632 --> 00:03:00,288 وأنا امرأة صبورة جدا. 70 00:03:00,331 --> 00:03:02,377 أين شرابي بحق الجحيم؟ 71 00:03:03,378 --> 00:03:05,858 كانت تخون بابا ، 72 00:03:05,902 --> 00:03:07,338 لكن أعتقد أنه اكتشف ذلك. 73 00:03:07,382 --> 00:03:09,775 أعتقد أنه كان يخطط لتطليقها. 74 00:03:09,819 --> 00:03:11,690 هذا يعتبر حافز 75 00:03:11,734 --> 00:03:14,911 أنا أرفض الاستماع إلى كلمة أخرى. 76 00:03:14,954 --> 00:03:17,130 اتذهبين الى مكان معين ايتها السيدة كاستيو ؟ 77 00:03:17,174 --> 00:03:19,481 نعم للمحامي الخاص بي. 78 00:03:19,524 --> 00:03:21,265 سأقاضيكم جميعًا بتهمة التشهير. 79 00:03:21,309 --> 00:03:22,875 ماذا يوجد في شنطة اليد ؟ 80 00:03:22,919 --> 00:03:25,138 - لماذا؟ - يبدو انك مستعجلة 81 00:03:25,182 --> 00:03:26,575 لإخراجها من المنزل. 82 00:03:26,618 --> 00:03:29,230 أنت سخيف ، أتعلم ذلك؟ 83 00:03:33,103 --> 00:03:34,060 هاك 84 00:03:34,104 --> 00:03:35,410 راضي؟ 85 00:04:00,478 --> 00:04:03,307 عند وصولها إلى مركز الشرطة ، 86 00:04:03,351 --> 00:04:05,222 تساءلت ريتا كيف لسعادتها الحديثة 87 00:04:05,266 --> 00:04:08,007 ان تختفي بسرعة 88 00:04:08,051 --> 00:04:10,091 مهلا ريتا هنا 89 00:04:10,880 --> 00:04:13,665 لم يكن لديها ادنى فكرة بأن الجواب 90 00:04:16,451 --> 00:04:18,931 كان يحدق بها في وجهها. 91 00:04:47,264 --> 00:04:49,832 القبض على عدوتها اللدودة 92 00:04:49,875 --> 00:04:53,923 تركت ألما فيلكوت في أفضل حالة مزاجية ممكنة. 93 00:04:53,966 --> 00:04:57,796 لقد أسفرت مكائدها عن النتائج التي كانت تأمل 94 00:04:57,840 --> 00:04:59,624 وكانت سعيدة 95 00:04:59,668 --> 00:05:01,365 كما كانت في أي وقت مضى. 96 00:05:02,366 --> 00:05:04,194 للأسف 97 00:05:04,237 --> 00:05:07,589 لا يمكن قول الشيء نفسه عن زوجها. 98 00:05:07,632 --> 00:05:09,330 هل تحدثت مع ريتا؟ 99 00:05:10,548 --> 00:05:12,071 لماذا ا؟ 100 00:05:12,115 --> 00:05:13,484 حسنًا ، لقد مرت أربعة أيام منذ قتلنا كارلو. 101 00:05:13,508 --> 00:05:15,510 انني قلق حولها 102 00:05:15,553 --> 00:05:18,077 لا انفك اتساءل كيف تشعر ؟ وماذا لو كانت اسعد الآن 103 00:05:18,121 --> 00:05:21,254 حسنًا ، لقد تركت رسائل ، لكنها لم تعاود الاتصال بي. 104 00:05:21,298 --> 00:05:23,779 ربما بامكانك ان تمري بها وتزوريها 105 00:05:23,822 --> 00:05:24,867 وتنظري كيف حالها 106 00:05:24,910 --> 00:05:26,018 لطف منك ان تقلق 107 00:05:26,042 --> 00:05:28,436 لكنني متأكدة بأن ريتا بخير 108 00:05:28,479 --> 00:05:30,786 شكرا لك - صباح الخير دي - 109 00:05:30,829 --> 00:05:32,483 هل تريدين بعض الافطار ؟ 110 00:05:32,527 --> 00:05:34,746 لا استطيع ان اجلس لدي مقابلة عمل 111 00:05:34,790 --> 00:05:37,096 لكنني أردت أن أعرف 112 00:05:37,140 --> 00:05:38,707 إذا كان لديكما خطط لتناول العشاء الليلة. 113 00:05:38,750 --> 00:05:41,187 لا أعتقد ذلك. لماذا ا؟ 114 00:05:41,231 --> 00:05:42,798 هنالك شخص اريدكما ان تقابلاه 115 00:05:42,841 --> 00:05:44,843 من ؟ 116 00:05:44,887 --> 00:05:46,802 رجل اعرفه 117 00:05:46,845 --> 00:05:48,499 انه , صاحبي 118 00:05:48,543 --> 00:05:49,892 لدي صاحب 119 00:05:49,935 --> 00:05:52,590 اهو ذلك الشاب ؟ 120 00:05:52,634 --> 00:05:54,026 لا لا. إنه ليس سكوتر. 121 00:05:54,070 --> 00:05:55,071 من هو سكوتر؟ 122 00:05:55,114 --> 00:05:57,203 اذا صديق جديد ؟ 123 00:05:57,247 --> 00:05:58,311 اوكان هنالك صديق قديم ؟ 124 00:05:58,335 --> 00:06:00,032 قابلت فيرن الشهر الماضي. 125 00:06:00,076 --> 00:06:02,252 إنه ذكي ولطيف. 126 00:06:02,295 --> 00:06:03,471 و أنا أحبه. 127 00:06:03,514 --> 00:06:05,081 ياروحي 128 00:06:05,124 --> 00:06:07,126 هل يبادلك الحب ؟ - نعم - 129 00:06:07,170 --> 00:06:08,389 بحق 130 00:06:08,432 --> 00:06:09,477 لقد تقدّم لي 131 00:06:11,957 --> 00:06:13,959 انت مخطوبه؟ 132 00:06:17,049 --> 00:06:18,790 يا الهي 133 00:06:18,834 --> 00:06:20,444 انا سعيدة 134 00:06:20,488 --> 00:06:22,707 بيرترام لقد حدث الأمر 135 00:06:22,751 --> 00:06:24,840 قلت لك , الا تفقدي ايمانك - نعم - 136 00:06:24,883 --> 00:06:26,581 اعد ماقلته 137 00:06:26,624 --> 00:06:29,061 لقد كنت قلقة جدا حيال حياتك العاطفية 138 00:06:29,105 --> 00:06:31,300 لقد كنت ادعو القديس يهوذا كي يرسل لك رجلا لتتزوجيه 139 00:06:31,324 --> 00:06:32,891 وأخيرا جاء! 140 00:06:34,719 --> 00:06:36,895 أليس هو شفيع القضايا الغير مأمولة ؟ 141 00:06:36,939 --> 00:06:38,244 لاتشعري بالاهانة 142 00:06:38,288 --> 00:06:40,246 بالاضافة انه لايمكنك ان تجادلي بخصوص النتائج 143 00:06:48,516 --> 00:06:50,343 اخيرا اتيت 144 00:06:52,302 --> 00:06:54,739 هل لي أن أقدم التعازي في وفاة زوجك؟ 145 00:06:54,783 --> 00:06:56,741 نعم. إنه أمر محزن للغاية. 146 00:06:56,785 --> 00:06:59,091 متى يمكنك ايداع الكفالة واخراجي من هنا 147 00:06:59,135 --> 00:07:01,137 حسنًا ، هذه زيارة مجاملة فقط . 148 00:07:01,180 --> 00:07:03,966 جئت لأخبرك أنه لا يمكنني العمل كمحامٍ لك في هذا الأمر. 149 00:07:04,009 --> 00:07:06,011 سيكون هذا تضاربا في المصالح 150 00:07:06,055 --> 00:07:08,013 لكنك محامي عائلتي. 151 00:07:08,057 --> 00:07:09,798 كنت محامي زوجك الراحل ، 152 00:07:09,841 --> 00:07:12,017 وانت لست الوحيدة من عائلته 153 00:07:12,061 --> 00:07:14,193 طلبت ابنته خدماتي قبل اسبوع 154 00:07:14,237 --> 00:07:16,500 وبما ان مصالحك ومصالحها تتعارضان 155 00:07:16,544 --> 00:07:17,719 لا أستطيع أن أمثل كلاكما. 156 00:07:17,762 --> 00:07:19,808 اذا من سوف ينقذني ؟ 157 00:07:19,851 --> 00:07:22,637 نعم ، بخصوص ذلك ، رفض القاضي الإفراج بكفالة. 158 00:07:22,680 --> 00:07:24,029 لماذا ؟ 159 00:07:24,073 --> 00:07:25,398 أخبرته كاثرين إذا تم إطلاق سراحك ، 160 00:07:25,422 --> 00:07:26,771 ستشكلين خطرا عليها 161 00:07:26,815 --> 00:07:28,991 وهل صدقها ؟ 162 00:07:29,034 --> 00:07:31,820 كان القاضي صديقا بشكل شخصي مع السيد كاستيو 163 00:07:31,863 --> 00:07:33,386 يرغب بأن يتفادى 164 00:07:33,430 --> 00:07:36,041 الكرب لأبنته اليتيمة 165 00:07:36,085 --> 00:07:37,782 يتيمة ؟ عمرها 50 عام 166 00:07:37,826 --> 00:07:39,218 ماذا عن حزني ؟ 167 00:07:39,262 --> 00:07:40,568 أنا الأرملة اللعينة. 168 00:07:40,611 --> 00:07:42,831 وضع لربما كان بامكانك ان تتجنبيه 169 00:07:42,874 --> 00:07:45,224 مع مزيد من الصبر وقليل من السم. 170 00:07:47,226 --> 00:07:48,837 انتظر! 171 00:07:50,447 --> 00:07:52,710 مرحبا ياسيداتي رائع ان اراكن اليوم 172 00:07:52,754 --> 00:07:55,800 دكتور ، هل سمعت الخبر؟ 173 00:07:55,844 --> 00:07:56,801 اخبار ؟ اي اخبار ؟ 174 00:07:56,845 --> 00:07:58,368 لقد كان الأمر على المذياع للتو 175 00:07:58,411 --> 00:08:00,718 تم القبض على ريتا كاستيو 176 00:08:00,762 --> 00:08:02,677 قبض عليها ؟ 177 00:08:02,720 --> 00:08:04,853 نعم. يقولون إنها قتلت زوجها. 178 00:08:04,896 --> 00:08:06,724 اليس هذا فظيع ؟ 179 00:08:09,814 --> 00:08:11,816 تفضلوا 180 00:08:13,557 --> 00:08:16,212 ايها الطبيب 181 00:08:16,255 --> 00:08:17,909 هل انت على مايرام ؟ 182 00:08:18,910 --> 00:08:20,869 لا لااعتقد انني كذلك 183 00:08:29,921 --> 00:08:31,096 مرحبا؟ 184 00:08:31,140 --> 00:08:32,881 الحمد لله انك اجبتي 185 00:08:32,924 --> 00:08:34,752 ريتا هل مازلت في السجن؟ 186 00:08:34,796 --> 00:08:37,102 نعم بفضل كاثرين 187 00:08:37,146 --> 00:08:39,148 انصتي اريدك ان تقومي بشي ما 188 00:08:39,191 --> 00:08:40,976 انت تأمرين يا ريتا 189 00:08:42,586 --> 00:08:44,370 خذي المال من مكتبي 190 00:08:44,414 --> 00:08:46,938 ثم اذهبي الى فيرن لوميس وادفعي للصور 191 00:08:46,982 --> 00:08:48,262 التي التقطها لكاثرين ليلة امس 192 00:08:50,072 --> 00:08:51,310 صور لكاثرين وهي تمارس الجنس 193 00:08:51,334 --> 00:08:52,378 نعم. 194 00:08:52,422 --> 00:08:54,032 تصفح كل الصور ، 195 00:08:54,076 --> 00:08:55,357 واختاري واحدة تبدو بها كاثرين خليعة 196 00:08:55,381 --> 00:08:56,557 اقصى الامكان 197 00:08:56,600 --> 00:08:58,080 ثم ماذا ؟ - اريها اياها - 198 00:08:58,123 --> 00:08:59,603 اخبريها بأن كل شخص تعرفه 199 00:08:59,647 --> 00:09:00,667 سوف يحصل على نسخة من الصورة 200 00:09:00,691 --> 00:09:01,649 ان لم تقل للقاضي 201 00:09:01,692 --> 00:09:02,780 ان يجعلني اخرج بكفالة 202 00:09:05,391 --> 00:09:07,611 واخبري فيرن بأن علي ان اراه اليوم 203 00:09:07,655 --> 00:09:09,308 اسفة علي ان اقفل 204 00:09:26,369 --> 00:09:28,153 بيرتي 205 00:09:28,197 --> 00:09:29,633 ما الذي اعادك للمنزل ؟ 206 00:09:29,677 --> 00:09:31,635 تم القبض على ريتا كاستيو 207 00:09:31,679 --> 00:09:33,724 اعرف, لقد سمعت 208 00:09:33,768 --> 00:09:35,813 انه لأمر صادم - صادم ؟ - 209 00:09:35,857 --> 00:09:37,554 بل مربك جدا 210 00:09:37,598 --> 00:09:39,643 كيف اكتشفوا أن كارلو قد تسمم؟ 211 00:09:39,687 --> 00:09:41,340 لا اعرف 212 00:09:41,384 --> 00:09:43,473 الدواء الذي استخدمته لايمكن اكتشافه , صحيح ؟ 213 00:09:43,516 --> 00:09:44,866 الا ان قمت باجراء فحص له 214 00:09:44,909 --> 00:09:46,432 لم يقم احد بذلك ولا مرة 215 00:09:46,476 --> 00:09:48,260 انتبه - مماذا ؟ - 216 00:09:48,304 --> 00:09:50,436 الناس يشاهدون. 217 00:09:51,786 --> 00:09:53,048 ألما. 218 00:09:53,091 --> 00:09:54,658 صديقتك في السجن 219 00:09:54,702 --> 00:09:56,138 انها غلطتنا 220 00:09:56,181 --> 00:09:57,400 لما , لست مستاءة ؟ 221 00:09:57,443 --> 00:09:59,054 انا كذلك 222 00:09:59,097 --> 00:10:01,447 ألم تسمع من قبل عن ارتداء وجه شجاع؟ 223 00:10:01,491 --> 00:10:03,449 ربما يجب علينا الاتصال بالشرطة. 224 00:10:03,493 --> 00:10:05,669 نخبرهم بأنهم ارتبكو خطأ 225 00:10:05,713 --> 00:10:08,411 وعندما يسألون كيف نعرف ذلك ، ماذا سنقول لهم؟ 226 00:10:08,454 --> 00:10:10,805 لست متأكدا , ولكن لايمكننا تركها تتعفن بالسجن 227 00:10:10,848 --> 00:10:12,676 اهدأ يا بيرترام 228 00:10:12,720 --> 00:10:15,505 لا تستطيع الشرطة إثبات أن (ريتا) فعلت شيئًا لم تفعله. 229 00:10:15,548 --> 00:10:17,289 لنأمل بأنك محقة 230 00:10:17,333 --> 00:10:18,900 لا تقلق. 231 00:10:18,943 --> 00:10:20,223 انا متأكدة بأن كل شي سيفلح 232 00:10:20,249 --> 00:10:21,685 تمامًا كما ينبغي. 233 00:10:24,732 --> 00:10:26,298 الى اين انت ذاهبة ؟ 234 00:10:26,342 --> 00:10:29,084 لدي بعض الاعمال المعلقة لأحضرها 235 00:10:29,127 --> 00:10:31,216 وسط البلد. ضع هؤلاء في إناء جيد. 236 00:10:31,260 --> 00:10:33,218 سأعود قريبا لأطهو عشاء لطيف 237 00:10:33,262 --> 00:10:35,177 ولا تنسى 238 00:10:35,220 --> 00:10:37,832 الليلة سنلتقي بصهرنا المستقبلي. 239 00:10:37,875 --> 00:10:39,964 تم تدبر كل شي 240 00:10:40,008 --> 00:10:42,053 إنه يوم سعيد. 241 00:10:53,761 --> 00:10:55,110 اذا ؟ 242 00:10:55,153 --> 00:10:56,459 كيف جرى الأمر 243 00:10:56,502 --> 00:10:58,026 لا يستطيع والداي الانتظار لمقابلتك ، 244 00:10:58,069 --> 00:10:59,680 وسيتم تقديم العشاء الساعة 7:30. 245 00:11:00,681 --> 00:11:02,291 وقلت لهم كل شيء؟ 246 00:11:02,334 --> 00:11:04,685 عن الخطوبة والطفل؟ 247 00:11:04,728 --> 00:11:06,077 أخبرتهم أننا مخطوبون. 248 00:11:06,121 --> 00:11:07,992 كانت تلك سعادة كافية لهذا الصباح 249 00:11:10,038 --> 00:11:13,302 انظر ، أنا فقط أريدهم أن يعرفوا كم أحبك. 250 00:11:15,043 --> 00:11:17,610 وأنا لا أمانع أنك حبلى بطفل رجل آخر 251 00:11:17,654 --> 00:11:20,570 هل تعتقد أن هذا سيجعلهم يرون كم أنت رجل جيد؟ 252 00:11:20,613 --> 00:11:21,745 ربما قليلا. 253 00:11:21,789 --> 00:11:22,964 وستبدو نبيلًا. 254 00:11:23,007 --> 00:11:24,617 حسنا هذا صحيح. 255 00:11:24,661 --> 00:11:26,489 سؤال. 256 00:11:26,532 --> 00:11:29,797 بمجرد ان اعترف بأنني حملت من رجل آخر 257 00:11:29,840 --> 00:11:31,581 كيف سيبدو موقفي ؟ 258 00:11:33,801 --> 00:11:35,759 نعم , صحيح 259 00:11:35,803 --> 00:11:37,195 ما الخطة ؟ 260 00:11:37,239 --> 00:11:38,719 لاننبس ببنت شفة حول جونيور 261 00:11:38,762 --> 00:11:40,459 حتى لو تم رشقنا بالارز 262 00:11:42,505 --> 00:11:44,768 نعم , ولكن ماذا لو اتضح عليك , قبل الزواج ؟ 263 00:11:44,812 --> 00:11:46,814 الا تظنين ان الناس سيكون لديهم اسألة 264 00:11:47,815 --> 00:11:49,817 إنه الجانب الإيجابي لكونك فتاة كبيرة. 265 00:11:49,860 --> 00:11:52,341 لا أحد يجرؤ أبدًا على السؤال عما إذا كنت حبلى 266 00:12:03,482 --> 00:12:05,571 - الآنسة كاثرين ... 267 00:12:05,615 --> 00:12:07,051 سأنهي بعض المهام 268 00:12:07,095 --> 00:12:08,749 هل تحتاجين لشيء ؟ 269 00:12:45,611 --> 00:12:46,787 إيزابيل. 270 00:13:29,873 --> 00:13:31,962 انني اعمل لصالح ريتا كاستيو 271 00:13:32,006 --> 00:13:33,834 انني اقدم تعازيي 272 00:13:33,877 --> 00:13:36,662 اتصلت من السجن وطلبت مني الحصول على الصور التي التقطتها. 273 00:13:36,706 --> 00:13:38,795 عرفت ذلك 274 00:13:38,839 --> 00:13:42,103 هاك , 33 صورة والنسخ الكربونية للتحميض لاحقا 275 00:13:42,146 --> 00:13:43,669 شكرا. 276 00:13:43,713 --> 00:13:45,106 هناك شيء آخر. 277 00:13:46,498 --> 00:13:48,239 لطالما كان هذا هو الحال مع تلك العجوز 278 00:13:48,283 --> 00:13:51,155 السيدة كاستيو تريدك ان تزورها بالسجن 279 00:13:51,199 --> 00:13:52,591 اليوم. 280 00:13:53,592 --> 00:13:56,813 لاتزال متطلبة حتى ولو كانت وراء القضبان 281 00:13:56,857 --> 00:13:58,510 تتوقع وجودك هناك بحلول الساعة 4:00. 282 00:14:02,601 --> 00:14:04,429 ولمعلوماتك ياسيد لوميس 283 00:14:04,473 --> 00:14:06,257 ريتا كاستيو ليست عجوز 284 00:14:06,301 --> 00:14:08,216 انها سيدة 285 00:14:12,960 --> 00:14:17,486 انا متأكدة ان الامر كله مجرد سوء تفاهم فظيع 286 00:14:17,529 --> 00:14:19,880 أعني ، ريتا ليست ملاكًا ، لكن ... 287 00:14:19,923 --> 00:14:22,099 ليست قاتلة ايضا 288 00:14:22,143 --> 00:14:24,449 لقد أخبرتنا أن كارلو متجبّر 289 00:14:24,493 --> 00:14:27,104 لكن عندما يكون زوجك بهذا العمر , لاتقتليه 290 00:14:27,148 --> 00:14:28,932 انتظري فحسب 291 00:14:28,976 --> 00:14:30,934 لكن انظرا لمن اقول هذا 292 00:14:30,978 --> 00:14:33,371 ما الذي تلمحين له ؟ 293 00:14:33,415 --> 00:14:36,679 لقد عشقت إدغار. 294 00:14:36,722 --> 00:14:39,377 وافتقده كل يوم. 295 00:14:44,121 --> 00:14:45,253 المعذرة لحظة فقط. 296 00:14:52,477 --> 00:14:54,871 اعذريني - - شكرا لك. 297 00:14:56,612 --> 00:14:59,006 - ألما. 298 00:14:59,049 --> 00:15:01,573 مايفيس 299 00:15:01,617 --> 00:15:03,401 احببت قبعتك 300 00:15:03,445 --> 00:15:04,663 انيقة جدا 301 00:15:04,707 --> 00:15:06,056 شكرا لك 302 00:15:06,100 --> 00:15:07,710 كيف هي احوالك؟ 303 00:15:07,753 --> 00:15:09,146 بخير 304 00:15:09,190 --> 00:15:10,539 افضل من ريتا طبعا 305 00:15:10,582 --> 00:15:11,844 انا متأكدة انك سمعتي الخبر 306 00:15:11,888 --> 00:15:13,498 ماذا عن ريتا؟ 307 00:15:13,542 --> 00:15:16,066 لم تري الجرائد ؟ تم القبض على ريتا 308 00:15:16,110 --> 00:15:17,589 لماذا؟ 309 00:15:17,633 --> 00:15:18,590 قياده تحت تاثير الخمر؟ 310 00:15:18,634 --> 00:15:19,983 بتهمة القتل 311 00:15:20,027 --> 00:15:22,290 يقولون إنها سممت كارلو. 312 00:15:24,031 --> 00:15:25,554 لقد فعلتها 313 00:15:25,597 --> 00:15:26,642 ماذا ؟ 314 00:15:28,731 --> 00:15:29,950 لا ينبغي أن أقول ذلك. 315 00:15:30,994 --> 00:15:32,039 اعذريني 316 00:15:32,082 --> 00:15:33,170 توقفي توقفي 317 00:15:33,214 --> 00:15:34,215 ما الذي سمعتيه ؟ 318 00:15:35,781 --> 00:15:37,435 عندما اتيتن جميعكنّ عندي 319 00:15:37,479 --> 00:15:40,003 انا وهي تحدثنا لبعض الوقت بالمطبخ 320 00:15:40,047 --> 00:15:41,744 اتذكر 321 00:15:41,787 --> 00:15:43,374 كنا في الغرفة الأخرى نقول ، "ما هذا؟" 322 00:15:43,398 --> 00:15:46,227 أسرّت لي أنها كانت على علاقة غرامية 323 00:15:46,270 --> 00:15:48,142 وان كارلو واصل مضايقتها 324 00:15:48,185 --> 00:15:50,250 - كانت قلقة من أن يطلقها 325 00:15:50,274 --> 00:15:52,059 ويتركها مفلسة 326 00:15:52,102 --> 00:15:55,105 لكنها قالت بعد ذلك إن لديها خطة لإيقافه. 327 00:15:55,149 --> 00:15:58,761 لم آخذ الأمر على محمل الجد لأنها كانت 328 00:15:58,804 --> 00:16:01,155 ثملة جدا ولكن الآن 329 00:16:01,198 --> 00:16:02,983 طلاق 330 00:16:03,026 --> 00:16:05,550 هذا يفسر الكثير - نعم - 331 00:16:05,594 --> 00:16:07,074 لاتكرري كلامي لدى احد 332 00:16:07,117 --> 00:16:09,380 سأكره لو اذيعت كلمة 333 00:16:09,424 --> 00:16:12,340 ويعتقد كل شخص في المدينة ان ريتا مذنبة 334 00:16:12,383 --> 00:16:14,559 وانت لاتعلمين 335 00:16:14,603 --> 00:16:15,952 ربما اكون مخطئة 336 00:16:15,996 --> 00:16:18,650 سوف اخذ هذا السر لقبري 337 00:16:18,694 --> 00:16:19,956 شكرا لك. 338 00:16:20,000 --> 00:16:20,957 من الرائع رؤيتك يا ألما. 339 00:16:21,001 --> 00:16:21,958 انت ايضا. 340 00:16:22,002 --> 00:16:23,568 ، أتمنى لك يومًا رائعًا. 341 00:16:23,612 --> 00:16:25,483 الى اللقاء - الى اللقاء الآن - 342 00:16:32,534 --> 00:16:36,320 لقد رأيت للتو ألما فيلكوت في الحمام. 343 00:16:37,713 --> 00:16:38,627 هل انتن جاهزات للفاتورة ايتها السيدات ؟ 344 00:16:38,670 --> 00:16:40,063 لا , شكرا لك جو 345 00:16:40,107 --> 00:16:41,717 لايزال هنالك الكثير لنناقشه 346 00:16:44,850 --> 00:16:46,089 وكان سيطلقها. 347 00:16:49,899 --> 00:16:51,814 أنا أعرف ما هو رأيك بي ، 348 00:16:51,857 --> 00:16:54,904 لكني لم أقتل كارلو! 349 00:16:54,947 --> 00:16:56,732 اهدئي 350 00:16:56,775 --> 00:16:57,994 انني اصدقك 351 00:16:58,038 --> 00:16:59,126 هل تصدقني ؟ 352 00:16:59,169 --> 00:17:00,649 لكن لاتسيئي فهمي 353 00:17:00,692 --> 00:17:02,825 اعتقد انك قادرة على قتل كارلو 354 00:17:02,868 --> 00:17:04,696 لكنك ستعينين بعض الحمقى للقيام بذلك 355 00:17:04,740 --> 00:17:06,437 وانت في اجازة 356 00:17:06,481 --> 00:17:09,005 لن تكوني في الطابق العلوي تكسرين نعاسك 357 00:17:09,049 --> 00:17:10,920 هل فهمتي ؟ 358 00:17:10,963 --> 00:17:13,183 أنا أعرفك يا ريتا. 359 00:17:13,227 --> 00:17:15,968 قد تكونين شريرة 360 00:17:16,012 --> 00:17:17,927 لكنك لست غبية 361 00:17:17,970 --> 00:17:20,930 انا متأكدة ان هذا الكلام يتضمن اطراءً 362 00:17:24,064 --> 00:17:25,108 اذا سوف تساعدني ؟ 363 00:17:25,152 --> 00:17:26,544 ممكن 364 00:17:26,588 --> 00:17:28,416 علي ان احصل على الاذن اولا 365 00:17:28,459 --> 00:17:29,460 ممن ؟ 366 00:17:29,504 --> 00:17:30,592 من حبيبتي 367 00:17:30,635 --> 00:17:32,898 ماعلاقتها بالأمر ؟ 368 00:17:32,942 --> 00:17:34,335 قصة طويلة. 369 00:17:34,378 --> 00:17:35,510 سأخبرك في وقت ما. 370 00:17:35,553 --> 00:17:37,555 ربما تضحكي من القصة 371 00:17:39,949 --> 00:17:42,082 وربما لا 372 00:17:46,608 --> 00:17:48,827 لقد تحدثت إلى ريتا اليوم. 373 00:17:49,828 --> 00:17:51,178 ماذا لديها لتقول؟ 374 00:17:51,221 --> 00:17:52,614 تريدك ان تتصلي بالقاضي 375 00:17:52,657 --> 00:17:55,007 وتطلبي منه الافراج بكفالة والا 376 00:17:56,139 --> 00:17:58,359 إنها تهددني؟ بماذا؟ 377 00:18:00,361 --> 00:18:02,537 بهذا 378 00:18:06,845 --> 00:18:09,587 أفترض أن مصورك قد التقط العديد من هذه. 379 00:18:11,546 --> 00:18:13,939 هل حصل على أي شيء من زاوية أفضل؟ 380 00:18:13,983 --> 00:18:16,681 ثدياي أكثر إثارة للإعجاب من ذلك بكثير. 381 00:18:16,725 --> 00:18:18,509 هذه ليست مناورة 382 00:18:18,553 --> 00:18:20,511 سنرسل نسخًا إلى الجميع في تكساس. 383 00:18:20,555 --> 00:18:22,600 لن تتمكني من اظهار وجهك هنا مرة اخرى 384 00:18:24,428 --> 00:18:25,908 سيكون ذلك محرجا. 385 00:18:25,951 --> 00:18:28,911 لحسن الحظ ، ليس لدي أي نية للعودة. 386 00:18:28,954 --> 00:18:30,130 ماذا ؟ 387 00:18:30,173 --> 00:18:31,827 احببت المكان هنا 388 00:18:31,870 --> 00:18:36,005 لدي منزل اكبر وطقس افضل , وحبيب 389 00:18:36,048 --> 00:18:38,529 لدي صورة له في مكان ما 390 00:18:38,573 --> 00:18:40,052 صحيح. 391 00:18:40,096 --> 00:18:41,793 ها هو. 392 00:18:41,837 --> 00:18:45,188 الشيء الوحيد الذي لم يعجبني في كاليفورنيا هو ريتا. 393 00:18:45,232 --> 00:18:47,112 لكن الآن بعد أن أصبح لديها مكان اقامة مختلف 394 00:18:47,973 --> 00:18:50,062 لكنك تحبين تكساس 395 00:18:50,106 --> 00:18:51,629 لقد عشت هناك طوال حياتك. 396 00:18:51,673 --> 00:18:55,285 انا لست عاطفية للماضي مثل البعض 397 00:18:55,329 --> 00:18:57,635 انت على سبيل المثال 398 00:18:59,115 --> 00:19:02,553 تتمسكين بكل هذه الرسائل القديمة 399 00:19:02,597 --> 00:19:04,425 التي كتبتها لك ريتا منذ سنوات. 400 00:19:04,468 --> 00:19:06,078 كيف حصلتي عليها ؟ 401 00:19:09,256 --> 00:19:11,562 اهدئي يا ايزابيل 402 00:19:11,606 --> 00:19:13,869 "لم يعثر أحد على جثة هاري بعد ، 403 00:19:13,912 --> 00:19:16,785 ولن نعود أبدًا إلى جالفستون ". 404 00:19:16,828 --> 00:19:19,222 انا مدري 405 00:19:19,266 --> 00:19:21,659 اي هاري الذي جالفيستون هذا ، 406 00:19:21,703 --> 00:19:23,183 لكنني أنوي معرفة ذلك. 407 00:19:23,226 --> 00:19:25,881 إذن ، ردًا على سؤالك ، 408 00:19:25,924 --> 00:19:29,189 لا ، لن أخرج ريتا من السجن. 409 00:19:29,232 --> 00:19:31,974 وإذا واصلت التحدث إلى ريتا ، 410 00:19:32,017 --> 00:19:33,976 سوف أضعك هناك معها. 411 00:19:35,847 --> 00:19:37,632 انت عاهرة شريرة اتعرفين ذلك ؟ 412 00:19:37,675 --> 00:19:41,113 لايمكنك ابتزازي 413 00:19:41,157 --> 00:19:43,768 لأنني استقيل 414 00:19:43,812 --> 00:19:46,336 ايزابيل قبل ان تذهبي 415 00:19:47,903 --> 00:19:49,383 كوب آخر؟ 416 00:19:49,426 --> 00:19:51,385 من اجل الايام الخوالي 417 00:20:04,746 --> 00:20:07,488 سكوتر ، لا أعرف ما أفعله هنا. 418 00:20:07,531 --> 00:20:09,359 أنا لم أقتل كارلو. 419 00:20:09,403 --> 00:20:10,665 أنا أعرف. 420 00:20:10,708 --> 00:20:12,928 لابد ان شخصا ما حاول توريطك 421 00:20:13,929 --> 00:20:15,887 لا ، لم أكن أقول ذلك للحراس فقط. 422 00:20:15,931 --> 00:20:17,367 انا بريئة بحق 423 00:20:17,411 --> 00:20:19,761 اذا لما كان هنالك سم في حقيبتك ؟ 424 00:20:22,851 --> 00:20:24,244 كيف عرفت عن ذلك؟ 425 00:20:24,287 --> 00:20:25,897 لم يكن في الصحف. 426 00:20:25,941 --> 00:20:27,247 أخبرتني كاثرين. 427 00:20:27,290 --> 00:20:28,770 هل ما زالت تتحدث معك؟ 428 00:20:28,813 --> 00:20:30,162 لما لا تفعل ؟ 429 00:20:30,206 --> 00:20:31,642 اخبرتك ان تتوقف عن تقبيلها 430 00:20:31,686 --> 00:20:33,078 بمجرد حصول فيرن على الصورة. 431 00:20:33,122 --> 00:20:35,820 معظم النساء سيتعرضن للإهانة 432 00:20:35,864 --> 00:20:37,518 من رجل يبتعد بمنتصف البداية 433 00:20:39,302 --> 00:20:42,044 حسنا تلك كانت الخطه. 434 00:20:42,087 --> 00:20:44,481 ولكن 435 00:20:44,525 --> 00:20:46,527 - بمجرد أن بدأنا ... - انتظر. 436 00:20:48,006 --> 00:20:50,270 هل حقا ؟ 437 00:20:50,313 --> 00:20:51,880 ضاجعتها ؟ 438 00:20:51,923 --> 00:20:53,447 حسنًا ، على الأقل أبقيتها مشتتة 439 00:20:53,490 --> 00:20:56,058 بينما كنت تفعلي ايا ماتفعلينه 440 00:20:56,101 --> 00:20:57,842 أنا لم أقتل كارلو! 441 00:20:59,017 --> 00:21:00,541 بالطبع لم تفعلي ذلك 442 00:21:00,584 --> 00:21:03,500 انا مستاءة منك كثيرا الآن 443 00:21:04,501 --> 00:21:06,416 ربما يجب ان اتوارى عن الانظار قليلا 444 00:21:06,460 --> 00:21:08,549 قد يعتبرني البعض دافعا 445 00:21:08,592 --> 00:21:10,420 اتهجرني الآن ؟ 446 00:21:10,464 --> 00:21:13,118 أنا فقط أقول لا مزيد من الزيارات في السجن. 447 00:21:13,162 --> 00:21:15,643 يجعلك تبدين مذنبة 448 00:21:17,384 --> 00:21:18,646 ربما أنا أيضًا. 449 00:21:18,689 --> 00:21:20,300 ربما 450 00:21:21,692 --> 00:21:22,911 ايها الحارس - انتظر 451 00:21:22,954 --> 00:21:24,173 سكوتر. 452 00:21:24,216 --> 00:21:25,522 من فضلك لا تذهب. 453 00:21:26,480 --> 00:21:28,308 أنا آسف. 454 00:21:29,483 --> 00:21:30,962 وداعا عمتي ريتا 455 00:21:36,185 --> 00:21:38,622 أعلم أنني قلت 7:30. 456 00:21:38,666 --> 00:21:40,363 ربما يكون هنالك ازدحام 457 00:21:40,407 --> 00:21:41,930 يقول خبراء الآداب 458 00:21:41,973 --> 00:21:43,813 أنه لا يجب أن تكون في الوقت المناسب لتناول العشاء. 459 00:21:43,845 --> 00:21:45,368 ربما يكون الوقت قد داهم المضيفة 460 00:21:45,412 --> 00:21:47,239 من الأدب ان يتم التأخر قليلا 461 00:21:47,283 --> 00:21:49,198 ليس بهذا التهذيب عادة 462 00:21:53,550 --> 00:21:55,291 الحمدلله بدأت اقلق 463 00:21:55,335 --> 00:21:56,597 آسف. 464 00:21:56,640 --> 00:21:58,294 كنت أعمل على قضية جديدة. 465 00:21:58,338 --> 00:21:59,948 أمي ، أبي ، هذا فيرن. 466 00:21:59,991 --> 00:22:01,273 - مرحبا. - من الجيد مقابلتكما. 467 00:22:01,297 --> 00:22:02,318 بيرترام فيلكوت. كيف حالك؟ 468 00:22:02,342 --> 00:22:03,604 قالت دي انك تحبين الزهور 469 00:22:03,647 --> 00:22:05,388 ما اجملها من ازهار 470 00:22:05,432 --> 00:22:07,651 - ليست جميلة مثل حديقتك. - حسنا 471 00:22:07,695 --> 00:22:09,305 الاطراء يأتيك من كل حدب وصوب 472 00:22:09,349 --> 00:22:11,176 من فضلك ، تعال واجلس. 473 00:22:11,220 --> 00:22:13,744 الآن ، سمعت أنك تذكر دي شيئًا عن قضية جديدة. 474 00:22:13,788 --> 00:22:15,529 ما الذي تعمله بالضبط ؟ 475 00:22:15,572 --> 00:22:17,269 إنه محقق. 476 00:22:19,750 --> 00:22:20,708 أمي ، هل أنت بخير؟ 477 00:22:20,751 --> 00:22:21,926 نعم. 478 00:22:21,970 --> 00:22:24,015 نعم. إنها مجرد شوكة صغيرة. 479 00:22:25,016 --> 00:22:26,191 هل انت مع الشرطة؟ 480 00:22:26,235 --> 00:22:28,150 كنت كذلك قبل الحرب 481 00:22:28,193 --> 00:22:29,499 الآن أنا محقق خاص. 482 00:22:29,543 --> 00:22:31,196 محقق خاص 483 00:22:31,240 --> 00:22:32,937 هذا افضل بكثير 484 00:22:34,156 --> 00:22:35,940 أعني ، إنه أكثر إثارة بكثير. 485 00:22:35,984 --> 00:22:37,551 ليس مثيرًا للغاية. 486 00:22:37,594 --> 00:22:39,857 في الغالب أعمل في قضايا المفقودين والطلاق. 487 00:22:39,901 --> 00:22:41,468 هكذا التقينا 488 00:22:41,511 --> 00:22:43,533 فيرن جاء الى المطعم لأنه كان يلاحق رجلا 489 00:22:43,557 --> 00:22:46,560 لم اعي لنفسي الا وانا الاحق بنتكم 490 00:22:49,476 --> 00:22:50,825 بدا ذلك مخيفًا ، أليس كذلك؟ 491 00:22:50,868 --> 00:22:52,174 نعم قليلا. 492 00:22:52,217 --> 00:22:53,915 سأضعهنّ في الماء 493 00:22:53,958 --> 00:22:55,656 بيرترام ، هل ستساعدني في المطبخ؟ 494 00:22:55,699 --> 00:22:57,179 نعم. 495 00:22:59,181 --> 00:23:00,922 جيد الى حد الآن 496 00:23:00,965 --> 00:23:02,532 ماتلك القضية الجديدة ؟ 497 00:23:04,360 --> 00:23:07,581 اذا قررت توليها فبرسومها بامكاني شراء منزل لنا 498 00:23:07,624 --> 00:23:08,625 منزل؟ 499 00:23:08,669 --> 00:23:10,584 يا الهي من هو العميل ؟ 500 00:23:12,237 --> 00:23:13,369 العشاء جاهز 501 00:23:13,413 --> 00:23:15,763 الحمدلله انني جائع 502 00:23:15,806 --> 00:23:18,200 لماذا لا تخبرني من هو العميل؟ 503 00:23:18,243 --> 00:23:20,376 إنها قصة طويلة . سأخبرك لاحقا. 504 00:23:20,420 --> 00:23:21,725 ربما تضحكي من الأمر حتى 505 00:23:22,596 --> 00:23:24,598 لكن ربما لا. 506 00:23:39,439 --> 00:23:40,788 نحتاج مزيدا من الخبز 507 00:23:40,831 --> 00:23:42,231 للتو اخرجت دفعة منها من الفرن 508 00:23:42,267 --> 00:23:43,704 ضعي السلة هنا 509 00:23:46,489 --> 00:23:49,057 اذا , ما رأيك بفيرن ؟ 510 00:23:49,100 --> 00:23:51,015 لقد اعجبني 511 00:23:51,059 --> 00:23:52,713 يا لها من أخلاق جميلة. 512 00:23:52,756 --> 00:23:55,106 والازهار التي جلبها كانت منتقاة بشكل جيد 513 00:23:55,150 --> 00:23:56,412 اغلب الرجال لايعلمون عنها شيئا 514 00:23:56,456 --> 00:23:57,805 اذا , هل احببته حقا ؟ 515 00:23:57,848 --> 00:23:59,415 انت لاتقولين ذلك لمجرد المجاملة 516 00:24:00,416 --> 00:24:01,939 لقد احببته حقا 517 00:24:03,288 --> 00:24:06,596 وامل ان تحظوا بخطوبة طويلة لطيفة 518 00:24:06,640 --> 00:24:09,251 ستتيح لي ولوالدك التعرف عليه اكثر 519 00:24:09,294 --> 00:24:10,992 بالواقع 520 00:24:11,035 --> 00:24:12,950 نريد الزواج بأسرع مايمكن 521 00:24:14,691 --> 00:24:16,432 هذا زواج يا دي 522 00:24:16,476 --> 00:24:18,695 ليس امرا تتسرعين به 523 00:24:20,175 --> 00:24:21,611 دي. 524 00:24:21,655 --> 00:24:23,526 إنه لن يذهب إلى أي مكان. 525 00:24:23,570 --> 00:24:25,180 لما العجلة ؟ 526 00:24:28,357 --> 00:24:30,402 اذا قابلت دي في المطعم 527 00:24:30,446 --> 00:24:31,839 هل تعيش بالقرب من هناك؟ 528 00:24:31,882 --> 00:24:33,754 لدي مكان صغير في وسط المدينة. 529 00:24:33,797 --> 00:24:36,496 لكنه حصل على قضية كبيرة لدرجة ان بامكانه شراء منزل لنا 530 00:24:36,539 --> 00:24:37,671 رائع 531 00:24:37,714 --> 00:24:39,063 من هو العميل؟ 532 00:24:39,107 --> 00:24:40,563 - من السابق لأوانه الحديث عن ذلك. 533 00:24:40,587 --> 00:24:42,153 يبدو في غاية السرية. 534 00:24:42,197 --> 00:24:43,372 أراهن أنه نجم سينمائي. 535 00:24:43,415 --> 00:24:44,895 لا. 536 00:24:44,939 --> 00:24:47,245 لا ، لكنك ستكسب ما يكفي من المال لشراء منزل؟ 537 00:24:47,289 --> 00:24:49,073 الأغنياء يدفعون الكثير للخروج من المآزق 538 00:24:49,117 --> 00:24:51,423 اذا هو شخص ثري في مأزق 539 00:24:51,467 --> 00:24:53,401 هذا يبدو وكأنه دليل , اليس كذلك؟ 540 00:24:54,688 --> 00:24:55,993 هل هي ريتا كاستيو ؟ 541 00:24:59,606 --> 00:25:00,694 يا إلهي. 542 00:25:00,737 --> 00:25:01,956 إنها ريتا ، أليس كذلك؟ 543 00:25:01,999 --> 00:25:03,566 هل يمكننا التحدث عن هذا غدا؟ 544 00:25:03,610 --> 00:25:05,350 لماذا ستعمل لديها مرة أخرى؟ 545 00:25:05,394 --> 00:25:06,526 ثانية؟ 546 00:25:06,569 --> 00:25:08,136 هل عملت لدى (ريتا) من قبل؟ 547 00:25:08,179 --> 00:25:09,746 أنا آسف ، السيدة فيلكوت. 548 00:25:09,790 --> 00:25:11,356 اعلم انك تكرهين ريتا بشدة 549 00:25:11,400 --> 00:25:12,444 ماذا ؟ 550 00:25:12,488 --> 00:25:13,707 ماذا ؟ 551 00:25:13,750 --> 00:25:14,969 فيرن ... 552 00:25:15,012 --> 00:25:17,580 لما تقول شيئا كهذا ؟ 553 00:25:17,624 --> 00:25:19,384 حسنًا ، أخبرتني دي عن تاريخك مع ريتا. 554 00:25:19,408 --> 00:25:21,323 كيف صعبت الأمر عليك في الانضمام لنادي الحديقة 555 00:25:21,366 --> 00:25:22,672 هل صعبت الأمر عليك ؟ 556 00:25:22,716 --> 00:25:24,369 وقد طردتني من وظيفتي. 557 00:25:24,413 --> 00:25:25,849 أنا لا أهتم بها أيضًا. 558 00:25:25,893 --> 00:25:27,566 لكنها أقسمت أنها لم تقتل زوجها. 559 00:25:27,590 --> 00:25:29,113 قالت بأن الأمر لفّق عليها 560 00:25:29,157 --> 00:25:30,158 اسف 561 00:25:30,201 --> 00:25:31,768 ماذا تقصد بملفق ؟ 562 00:25:31,812 --> 00:25:33,553 الدواء الذي قتل زوجها 563 00:25:33,596 --> 00:25:35,859 وجدوا حقنة منه في شنطتها 564 00:25:39,602 --> 00:25:41,517 ياله من حديث كئيب على طاولة الطعام 565 00:25:41,561 --> 00:25:44,215 آمل أنه عندما أعود بالحلوى 566 00:25:44,259 --> 00:25:45,565 يمكننا تغيير الموضوع. 567 00:25:51,135 --> 00:25:55,226 وجدت رسائلي؟ 568 00:25:55,270 --> 00:25:56,227 كيف؟ 569 00:25:56,271 --> 00:25:57,533 كيف برأيك ؟ 570 00:25:57,577 --> 00:25:59,317 اقتحمت كاثرين غرفتي. 571 00:25:59,361 --> 00:26:02,146 اخبرتك ان تتلفينهن منذ سنوات 572 00:26:02,190 --> 00:26:03,800 لماذا احتفظت بهم؟ 573 00:26:03,844 --> 00:26:06,629 كما تعلمين من اجل الذكريات 574 00:26:08,022 --> 00:26:10,720 لقد احتفظتي بهن كتأمين 575 00:26:10,764 --> 00:26:12,679 كنت خائفة بأنني لن اعطيك مالا 576 00:26:12,722 --> 00:26:14,419 التي وعدت , عندما يموت كارلو 577 00:26:14,463 --> 00:26:16,073 انت لاتثقين بي 578 00:26:16,117 --> 00:26:17,640 كيف لي ان اثق ؟ 579 00:26:17,684 --> 00:26:20,121 انت تكذبين طوال الوقت 580 00:26:20,164 --> 00:26:22,297 على ازواجك على عشاقك 581 00:26:22,340 --> 00:26:23,646 على الجميع 582 00:26:23,690 --> 00:26:25,387 اذا كانت تلك الرسائل عند كاثرين 583 00:26:25,430 --> 00:26:27,955 كم من الوقت سوف تستغرقه لتعرف ما فعلناه في جالفيستون؟ 584 00:26:27,998 --> 00:26:29,391 لقد افسدتي امرنا 585 00:26:29,434 --> 00:26:30,740 نحن؟ 586 00:26:30,784 --> 00:26:32,283 أنت الشخص الذي يحمل السم في حقيبتها. 587 00:26:32,307 --> 00:26:33,676 كم مرة يجب ان اخبرك بأنه تم الايقاع بي 588 00:26:37,834 --> 00:26:40,034 هل من افكار , حول من اراد ان يفعل شيئا كهذا 589 00:26:41,185 --> 00:26:42,665 هذه هي خطوتك التالية. 590 00:26:42,709 --> 00:26:44,536 ستحاولين الصاق هذا بي 591 00:26:44,580 --> 00:26:46,930 كل ما أعرفه هو أنني لم أفعل ذلك. 592 00:26:46,974 --> 00:26:48,584 حسنا , ولا انا ايضا 593 00:26:48,628 --> 00:26:50,107 اتعلمين امرا ؟ 594 00:26:50,151 --> 00:26:52,022 لن اهتم لمعرفة من فعل ذلك 595 00:26:52,066 --> 00:26:53,720 ماذا تقصدين ؟ 596 00:26:53,763 --> 00:26:56,374 غدا سأشتري تذكرة حافلة لمكان غير معروف 597 00:26:56,418 --> 00:26:59,856 ماذا , ستتركيني هنا كي اتعفن ؟ 598 00:26:59,900 --> 00:27:01,249 كاثرين تحوم حولنا 599 00:27:01,292 --> 00:27:02,772 يجب ان اخرج من هذا المأزق 600 00:27:02,816 --> 00:27:04,556 يا للجحود 601 00:27:04,600 --> 00:27:06,863 اعطيتك منزلا ووظيفة 602 00:27:06,907 --> 00:27:09,692 وظيفتي خادمة 603 00:27:09,736 --> 00:27:11,172 اننا قرباء 604 00:27:11,215 --> 00:27:13,609 وفي موضع ما في هذه المغامرة كنت قد نسيتي ذلك 605 00:27:13,653 --> 00:27:15,480 انا استقيل 606 00:27:15,524 --> 00:27:18,266 هذه فوضى عليك ان تنظيفها بنفسك 607 00:27:24,402 --> 00:27:26,404 قلت أن (ريتا) كانت صديقتك. 608 00:27:26,448 --> 00:27:27,841 وانها ترغب بك بالنادي 609 00:27:27,884 --> 00:27:30,017 هذا ما قالته لكنها كذبت. 610 00:27:30,060 --> 00:27:31,758 ألهذا طلبت مني قتل كارلو؟ 611 00:27:31,801 --> 00:27:33,324 الآن ليس الوقت المناسب. 612 00:27:33,368 --> 00:27:37,938 ألما ، هل وضعت تلك الحقنة في محفظتها؟ 613 00:27:37,981 --> 00:27:40,767 ما فعلته أو لم أفعله لا يهم في هذه المرحلة. 614 00:27:40,810 --> 00:27:43,770 ما يهم هو أن دي مخطوبة لرجل 615 00:27:43,813 --> 00:27:45,597 يريد ان يثبت ان ريتا بريئة 616 00:27:45,641 --> 00:27:46,729 لكنها بريئة. 617 00:27:46,773 --> 00:27:48,035 ونحن لسنا كذلك. 618 00:27:48,078 --> 00:27:49,166 اترى المشكلة؟ 619 00:27:49,210 --> 00:27:50,515 لقد خدعتيني 620 00:27:50,559 --> 00:27:52,126 لقد استخدمتني كسلاح قتل. 621 00:27:52,169 --> 00:27:53,954 توقف عن النحيب 622 00:27:53,997 --> 00:27:55,607 احضر المثلجات 623 00:27:56,217 --> 00:27:59,046 كيف يمكنك العمل مع (ريتا) بعد كل ما فعلته بهذه العائلة؟ 624 00:27:59,089 --> 00:28:01,962 ، مساعدتنا في شراء منزل هي طريقة لطيفة للاعتذار. 625 00:28:02,005 --> 00:28:04,312 يا الهي ان هذه الامسية كارثية 626 00:28:04,355 --> 00:28:05,748 انا اعلم ان الأمر غريب 627 00:28:05,792 --> 00:28:07,750 لكن علينا التفكير في مستقبلنا 628 00:28:07,794 --> 00:28:09,665 والمنزل الذي نريد نكونه للطفل 629 00:28:09,709 --> 00:28:11,406 طفل؟ 630 00:28:11,449 --> 00:28:12,842 يا الهي 631 00:28:12,886 --> 00:28:15,062 دي .... هل تقولين بأنك 632 00:28:16,150 --> 00:28:17,847 نعم 633 00:28:17,891 --> 00:28:19,457 انا حبلى 634 00:28:19,501 --> 00:28:20,720 ماذا ؟ 635 00:28:20,763 --> 00:28:21,764 انه ليس طفلي 636 00:28:25,899 --> 00:28:27,117 بلى. 637 00:28:27,161 --> 00:28:28,684 هذا من شأنه ان يجعل الأمر اقل احراجا 638 00:28:39,521 --> 00:28:41,175 شكرا لك يا فيرن. 639 00:28:41,218 --> 00:28:43,481 ضعهم على المنضدة رجاء 640 00:28:50,880 --> 00:28:52,795 اريد ان اقول فقط 641 00:28:52,839 --> 00:28:55,798 انا اسف انك عرفتي حول امر الطفل مثل هكذا طريقة 642 00:28:55,842 --> 00:28:57,931 كان يجب أن نخبرك بشكل اقرب 643 00:29:00,672 --> 00:29:02,674 ولاداعي لتقلقي 644 00:29:02,718 --> 00:29:05,765 أخطط لرعاية دي والطفل بشكل جيد. 645 00:29:08,855 --> 00:29:10,508 لكنني قلقة 646 00:29:10,552 --> 00:29:12,728 من عملك بشكل اكبر 647 00:29:14,730 --> 00:29:16,123 عملي؟ 648 00:29:16,166 --> 00:29:18,865 انت محقق خاص 649 00:29:18,908 --> 00:29:20,867 هذا عمل خطير. 650 00:29:20,910 --> 00:29:23,521 يمكن أن ينتهي الأمر بـ دي أرملة قبل الذكرى السنوية الأولى لها. 651 00:29:25,219 --> 00:29:27,134 ليس الأمر كما يبدو في الأفلام. 652 00:29:28,091 --> 00:29:30,877 ألا تتحرى أسرار الناس؟ 653 00:29:30,920 --> 00:29:33,662 فضح اشياء تم كتمها بكل يأس 654 00:29:33,705 --> 00:29:35,185 اظن ذلك 655 00:29:36,578 --> 00:29:38,406 وأفترض أنك تحمل مسدسًا. 656 00:29:38,449 --> 00:29:39,973 عندما يكون ذلك ضروريا. 657 00:29:40,016 --> 00:29:41,452 اذا انت تقر بذلك ؟ 658 00:29:41,496 --> 00:29:42,845 هنالك مخاطرة 659 00:29:43,890 --> 00:29:46,240 لن اتسبب بقتل نفسي 660 00:29:46,283 --> 00:29:47,937 هذا ما يقولونه جميعا. 661 00:29:49,373 --> 00:29:52,942 ايتها السيدة فيلكوت , كوني محقق خاص هي طريقتي لكسب قوت يومي 662 00:29:52,986 --> 00:29:55,336 لماذا لا تقود سيارة أجرة؟ 663 00:29:55,379 --> 00:29:56,946 او تعمل في مصنع ؟ 664 00:29:56,990 --> 00:30:00,515 هناك طرق أكثر أمانًا لإحضار شيك أجر إلى المنزل. 665 00:30:01,516 --> 00:30:02,952 هل تسأليني ان اترك وظيفتي ؟ 666 00:30:02,996 --> 00:30:05,128 فيرن 667 00:30:05,172 --> 00:30:06,608 انت تطلب مني 668 00:30:06,651 --> 00:30:09,350 لأبارك هذا التزاوج المتسرع مع ابنتي 669 00:30:09,393 --> 00:30:11,961 وهل هي حامل بطفل رجل آخر؟ 670 00:30:14,007 --> 00:30:17,227 التنازلات تجعل العائلات اسعد 671 00:30:18,446 --> 00:30:20,274 الا تتفق ؟ 672 00:30:28,151 --> 00:30:30,414 شكرا لمرورك الى هنا 673 00:30:30,458 --> 00:30:32,895 لقد بدوت مستاءة على الهاتف 674 00:30:32,939 --> 00:30:35,115 لفت انتباهي شيء غير سار . 675 00:30:35,158 --> 00:30:37,291 بخصوصي وبخصوص ريتا 676 00:30:37,334 --> 00:30:39,423 وأنت كذلك. 677 00:30:40,685 --> 00:30:41,861 أنا؟ 678 00:30:41,904 --> 00:30:44,341 ليلة موت ابي 679 00:30:44,385 --> 00:30:46,909 عندما عدنا الى هنا 680 00:30:46,953 --> 00:30:48,389 ماذا بخصوص ذلك ؟ 681 00:30:48,432 --> 00:30:51,218 يبدو ان هنالك صور التقطت 682 00:30:53,568 --> 00:30:55,135 لنا 683 00:30:55,178 --> 00:30:56,484 عاريين 684 00:30:56,527 --> 00:30:58,529 اسمعي بخصوص تلك الصور 685 00:30:58,573 --> 00:31:00,357 هل تعلم عنهم؟ 686 00:31:00,401 --> 00:31:01,706 نعم 687 00:31:01,750 --> 00:31:03,012 عندما اتت ريتا الي 688 00:31:03,056 --> 00:31:05,449 حاولت ابتزازك أيضًا؟ 689 00:31:07,364 --> 00:31:09,410 نعم لقد فعلت 690 00:31:09,453 --> 00:31:11,238 انا اسفة جدا 691 00:31:11,281 --> 00:31:13,109 لم أكن أعلم أنها تتبعنا. 692 00:31:13,153 --> 00:31:15,198 انها ماكرة 693 00:31:15,242 --> 00:31:16,939 انها بغيضة 694 00:31:16,983 --> 00:31:18,985 مهاجمتي شيء منفصل 695 00:31:19,028 --> 00:31:21,944 ولكن محاولتها لجر شاب بريء الى ثأرها هذا 696 00:31:23,293 --> 00:31:24,729 ما الذي بإمكانك فعله ؟ 697 00:31:24,773 --> 00:31:27,689 هل تظنين حقا انها قتلت كارلو ؟ 698 00:31:27,732 --> 00:31:30,431 ان لم تكن هي , فمن يكون ؟ 699 00:31:30,474 --> 00:31:32,389 هذا الذي ما انفكيت اتساءل به 700 00:31:34,043 --> 00:31:38,308 اذا , انت لست غاضبة مني ؟ 701 00:31:38,352 --> 00:31:39,483 منك ؟ 702 00:31:39,527 --> 00:31:41,442 لا نحن على مايرام 703 00:31:43,444 --> 00:31:45,489 انا مسرورة جدا 704 00:31:45,533 --> 00:31:47,752 خادمتنا استقالت اليوم 705 00:31:47,796 --> 00:31:50,755 ومع رحيل ابي ووجود ريتا بالسجن 706 00:31:51,756 --> 00:31:54,281 سأكون لوحدي في هذا البرد ، 707 00:31:54,324 --> 00:31:56,370 بيت فارغ. 708 00:31:56,413 --> 00:31:58,154 وأنا لا أمانع ذلك كثيرًا 709 00:31:58,198 --> 00:31:59,764 لو كنت هنا 710 00:31:59,808 --> 00:32:01,810 لتكون برفقتي 711 00:32:03,159 --> 00:32:05,292 هل تطلبين مني ان انتقل للعيش هنا ؟ 712 00:32:05,335 --> 00:32:06,771 هنا؟ 713 00:32:06,815 --> 00:32:09,774 أنا بحاجة إلى سبب لأستيقظ في الصباح. 714 00:32:10,645 --> 00:32:14,214 وسيكون من الرائع أن ييكون لديك شخص تعتني به 715 00:32:19,784 --> 00:32:22,483 اكيد انني لا اريدك ان تكوني وحيدة 716 00:32:23,788 --> 00:32:27,053 شكرا لك يا حبيبي. 717 00:32:29,055 --> 00:32:31,013 انك تشعرين ببرد 718 00:32:31,057 --> 00:32:32,406 اسمحي لي ان اشعل لك نارا 719 00:32:32,449 --> 00:32:34,364 سكوتر 720 00:32:34,408 --> 00:32:35,975 اشعلتها وانتهيت 721 00:32:37,802 --> 00:32:39,128 شكرا لك يا امي - شكرا - 722 00:32:39,152 --> 00:32:41,371 بالطبع قدوا بحذر - اكيد - , انتبهي لنفسك 723 00:32:43,939 --> 00:32:45,593 رأيتك تتحدث مع أمي في المطبخ. 724 00:32:45,636 --> 00:32:47,116 عما كان ذلك ؟ 725 00:32:48,161 --> 00:32:49,814 إنها تريدني أن أتوقف عن أن أكون محققًا. 726 00:32:49,858 --> 00:32:51,251 لماذا ؟ 727 00:32:51,294 --> 00:32:53,514 انها قلقة ان يتم اطلاق النار علي من قبل مجرم 728 00:32:53,557 --> 00:32:54,776 وان تصبحي ارملة 729 00:32:54,819 --> 00:32:56,778 يا الهي 730 00:32:56,821 --> 00:32:59,346 ما الذي تريده هي ان تقوم به كعمل ؟ 731 00:32:59,389 --> 00:33:02,827 اقترحت ان اقود سيارة اجرة 732 00:33:03,828 --> 00:33:06,222 أفضل النوم مع محقق خاص. 733 00:33:07,789 --> 00:33:09,138 لقد سوي الأمر الآن اذا 734 00:33:13,664 --> 00:33:16,102 انه غريب 735 00:33:16,145 --> 00:33:18,147 يبدو ان والدتك لم تهتم بعملي بالبداية 736 00:33:18,191 --> 00:33:19,931 بلى. 737 00:33:19,975 --> 00:33:21,997 لقد اصبحت غريبة فقط عندما قلت انك ستساعد ريتا 738 00:33:22,021 --> 00:33:24,501 بالنظر إلى ما فعلته ( ريتا) بك ولأمك ، 739 00:33:24,545 --> 00:33:26,286 ربما لا ينبغي لي أن استلم القضية 740 00:33:26,329 --> 00:33:28,853 هل تعتقد أن ريتا بريئة؟ 741 00:33:28,897 --> 00:33:30,768 نعم 742 00:33:32,292 --> 00:33:33,641 اذا خذ القضية 743 00:33:33,684 --> 00:33:35,338 هل انت واثقة ؟ 744 00:33:35,382 --> 00:33:37,558 لدينا طفل في الطريق. 745 00:33:37,601 --> 00:33:40,474 وإذا كانت (ريتا) مستعدة لدفع ثمن باهض 746 00:33:40,517 --> 00:33:42,432 لكن ماذا عن والدتك؟ 747 00:33:42,476 --> 00:33:44,782 اريدها ان تحبني 748 00:33:44,826 --> 00:33:46,132 ياحبيبي 749 00:33:46,175 --> 00:33:48,612 ستكون حماتك. 750 00:33:48,656 --> 00:33:50,005 هي لن تحبك ابدا 751 00:33:56,403 --> 00:33:58,361 كان هذا المساء بالتأكيد مليئا بالمفاجآت. 752 00:33:58,405 --> 00:34:00,146 الا توافقني الرأي ؟ 753 00:34:02,887 --> 00:34:04,411 هل ستغضب طوال الليل؟ 754 00:34:05,673 --> 00:34:07,675 تخدعيني لأقتل زوج ريتا 755 00:34:07,718 --> 00:34:10,373 ولديك الجرأة لتشتكي بسبب عبوسي 756 00:34:11,592 --> 00:34:13,115 لماذا يا الما ؟ 757 00:34:13,159 --> 00:34:14,595 لما فعلتيها ؟ 758 00:34:15,683 --> 00:34:17,206 أخبرتك. 759 00:34:17,250 --> 00:34:18,860 كانت ريتا قاسية معي. 760 00:34:18,903 --> 00:34:21,254 يجب أن يكون هناك ما هو أكثر من ذلك. 761 00:34:22,385 --> 00:34:25,432 عندما يكون باستطاعتك تفسير سلوكك الصادم هذا 762 00:34:25,475 --> 00:34:27,173 تعالي الى الكنبة 763 00:34:27,216 --> 00:34:28,826 اشرحيها لي هناك 764 00:34:28,870 --> 00:34:31,090 لأن ذلك هو المكان الذي سأنام فيه الليلة 765 00:34:56,376 --> 00:34:58,421 سيد لوميس؟ 766 00:34:58,465 --> 00:34:59,988 الساعة السادسة صباحًا. 767 00:35:00,031 --> 00:35:01,270 ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟ 768 00:35:01,294 --> 00:35:03,426 أنا مدين لك بواحدة ، فرانك. 769 00:35:03,470 --> 00:35:06,168 - لديك خمس دقائق. - هذا كل ما احتاجه. 770 00:35:06,212 --> 00:35:08,039 سوف استلم قضيتك 771 00:35:08,083 --> 00:35:10,607 رائع. 772 00:35:10,651 --> 00:35:12,435 لم أكن أعتقد أنك ستفعل. 773 00:35:12,479 --> 00:35:14,220 اعلم انك لاتكترث لأجلي 774 00:35:14,263 --> 00:35:16,309 لايجب ان احبك لأعتقد انك بريئة 775 00:35:16,352 --> 00:35:17,788 شكرا لك. 776 00:35:17,832 --> 00:35:19,442 اذا 777 00:35:19,486 --> 00:35:21,923 سأحتاج إلى قائمة بكل أعدائك. 778 00:35:21,966 --> 00:35:23,533 كلهم؟ 779 00:35:24,621 --> 00:35:26,145 ياعزيزي 780 00:35:27,189 --> 00:35:29,060 ستحتاج إلى أكثر من خمس دقائق. 781 00:35:40,985 --> 00:35:43,379 مرحبا آمل الا يكون الوقت مبكر جدا 782 00:35:43,423 --> 00:35:44,641 لا على الإطلاق. 783 00:35:44,685 --> 00:35:45,860 هل يمكننى الدخول؟ 784 00:35:47,470 --> 00:35:49,080 بيتي في حال فوضى 785 00:35:49,124 --> 00:35:51,387 - دعنا نتحدث هنا. - حسنًا. 786 00:35:53,433 --> 00:35:55,826 الما 787 00:35:57,524 --> 00:36:00,788 اردتك ان تعرفي بأن كل من في النادي يشعر بالاسف 788 00:36:00,831 --> 00:36:03,138 عن الطريقة التي عاملتك بها ريتا. 789 00:36:03,182 --> 00:36:06,707 تعدك بمقعد ثم تطعنك في ظهرك 790 00:36:06,750 --> 00:36:08,926 انا متأكدة ان لديها اسبابها 791 00:36:08,970 --> 00:36:10,319 وليكن ما يكون، 792 00:36:10,363 --> 00:36:13,017 قد يكون هناك متسع لعضوة جديدة قريبا 793 00:36:14,541 --> 00:36:16,978 الآن ريتا بريئة حتى تثبت إدانتها. 794 00:36:17,021 --> 00:36:18,414 لكن 795 00:36:18,458 --> 00:36:20,503 هذه الفضيحة كلها مجرد تشويه 796 00:36:20,547 --> 00:36:23,245 بعض السيدات يردنها خارجا الآن 797 00:36:24,855 --> 00:36:26,466 مسكينة ياريتا 798 00:36:26,509 --> 00:36:28,511 هذه انت كما انت يا الما 799 00:36:28,555 --> 00:36:31,035 ما انفكيت تدافعين عنها 800 00:36:32,776 --> 00:36:35,518 اذا تمت ازالتها 801 00:36:35,562 --> 00:36:37,955 أخطط لترشيحك مرة أخرى. 802 00:36:37,999 --> 00:36:40,610 وهذه المرة لن أفشل في الحصول على تلك الأصوات. 803 00:36:42,395 --> 00:36:45,224 هذا اذا لازلت تريدين ان تكوني جزءا من نادينا السخيف 804 00:36:45,267 --> 00:36:46,573 اريد ذلك 805 00:36:46,616 --> 00:36:48,401 اريد فعلا 806 00:36:48,444 --> 00:36:50,272 جيد. 807 00:36:50,316 --> 00:36:51,752 حسنًا ، سأخبرك 808 00:36:51,795 --> 00:36:53,580 بمجرد اتخاذ قرار بشأن ريتا. 809 00:36:53,623 --> 00:36:55,451 ياله من لطف منك ان تهتمي بي يا قرايس 810 00:36:55,495 --> 00:36:57,671 لابد ان يهتم بك شخصا ما ياا لما 811 00:36:57,714 --> 00:36:59,063 انت لاتعيرين نفسك بالا 812 00:37:13,817 --> 00:37:15,254 انت مستقيظ 813 00:37:15,297 --> 00:37:16,472 كانت تلك قرايس 814 00:37:16,516 --> 00:37:18,866 - قالت لي ... - سمعت. 815 00:37:20,084 --> 00:37:21,782 لا تبدو سعيدًا جدًا بالنسبة لي. 816 00:37:21,825 --> 00:37:23,523 كانت هذه هي الخطة طوال الوقت ، أليس كذلك؟ 817 00:37:23,566 --> 00:37:25,176 لماذا مات ذلك الرجل 818 00:37:25,220 --> 00:37:27,178 وزوجته في السجن بتهمة القتل. 819 00:37:27,222 --> 00:37:29,268 كل ذلك كي تدخلي لنادي الحديقة 820 00:37:30,312 --> 00:37:32,140 انا لا ادعي انني مثالية 821 00:37:32,183 --> 00:37:33,446 يا الهي يا الما 822 00:37:33,489 --> 00:37:36,275 بيرتي ... ذكرني. 823 00:37:36,318 --> 00:37:38,407 لماذا قتلت كل هؤلاء الناس؟ 824 00:37:38,451 --> 00:37:40,801 لقد اخبرتك مئة مرة 825 00:37:40,844 --> 00:37:43,412 كانوا يعانون من المرض. 826 00:37:43,456 --> 00:37:45,501 ولأنك لا تستطيع علاج المرض ، 827 00:37:45,545 --> 00:37:47,068 قتلت المريض 828 00:37:47,111 --> 00:37:48,330 من أجل حمايتهم. 829 00:37:49,375 --> 00:37:50,811 ماذا لو كان لديك العلاج؟ 830 00:37:51,812 --> 00:37:54,162 ماذا لو كنت تستطيع إبقاء المريض على قيد الحياة؟ 831 00:37:54,205 --> 00:37:55,598 عماذا تتحدثين ؟ 832 00:37:55,642 --> 00:37:58,688 ريتا كانت مريضي 833 00:37:58,732 --> 00:38:00,647 كانت ورم ، 834 00:38:00,690 --> 00:38:02,997 تسبب لي الم لانهاية له 835 00:38:03,040 --> 00:38:04,825 عذاب 836 00:38:05,826 --> 00:38:07,480 لذلك قمت بإزالتها. 837 00:38:07,523 --> 00:38:09,177 إنه ليس نفس الشيء. 838 00:38:09,220 --> 00:38:12,354 هناك الكثير من المعاناة في العالم. 839 00:38:12,398 --> 00:38:15,531 بسبب القسوة وعدم اللطف . 840 00:38:15,575 --> 00:38:18,360 الأغنياء والجميلون ذوو القوة ، 841 00:38:18,404 --> 00:38:21,711 يذلون الضعوف الذين لايرضونهم 842 00:38:23,452 --> 00:38:25,280 ريتا ظنت انني ضعيفة 843 00:38:25,324 --> 00:38:27,064 وكذلك ظننت ذلك انا 844 00:38:27,108 --> 00:38:28,675 لكنك 845 00:38:29,893 --> 00:38:32,853 لقد علمتني أننا جميعًا لدينا القوة. 846 00:38:32,896 --> 00:38:35,725 فقط إذا كنا شجعانًا بما يكفي لنستخدمها 847 00:38:36,726 --> 00:38:38,511 الما لقد ورطتي امرأة بريئة 848 00:38:38,554 --> 00:38:40,077 بجريمة لم تركبها 849 00:38:40,121 --> 00:38:42,689 اوقفت المعاناة 850 00:38:42,732 --> 00:38:45,256 هذه هي الطريقة التي تبرر بها جرائمك. 851 00:38:45,300 --> 00:38:47,607 يمكنني تبرير عملي بنفس الطريقة بالضبط. 852 00:38:47,650 --> 00:38:49,478 لقد فقدت عقلك. 853 00:38:54,918 --> 00:38:56,833 نحن على وشك أن نكون أجدادًا. 854 00:38:56,877 --> 00:38:59,836 دعنا نترك كل تلك الكراهية ورائنا 855 00:38:59,880 --> 00:39:01,664 ونستمتع بهذا الوقت السعيد 856 00:39:19,813 --> 00:39:21,597 ها أنت ذا. 857 00:39:24,295 --> 00:39:25,949 لكم من الايام ستبقين ؟ 858 00:39:25,993 --> 00:39:27,342 فقط هذه الليلة 859 00:39:27,386 --> 00:39:28,909 سأركب الحافلة ظهرا لأخرج من المدينة 860 00:39:28,952 --> 00:39:31,302 حسنا , سأحضر المناشف 861 00:40:16,522 --> 00:40:17,871 ها هي مناشفك. 862 00:40:19,263 --> 00:40:20,961 قد أحتاج إلى المزيد. 863 00:40:21,004 --> 00:40:23,877 لقد قررت للتو البقاء في المدينة بضعة أيام أخرى. 864 00:40:23,920 --> 00:40:25,618 ما الذي غير رأيك ؟ 865 00:40:25,661 --> 00:40:30,666 اتتني فرصة عمل واعدة من تلقاء نفسها