ترجمه )محمد جمال) Mohamed gamal
﻿سابقا في روزويل، نيو مكسيكو
﻿مرحبا ياشريك
﻿ماذا فعل لك؟ قال لي إنني مستنسخ
﻿أعتقد أن شخصا ما يقتل
﻿هل كنت تستخدم الاسيتون؟
﻿قبل يومين توقفت عن العمل
﻿قلبي يدق بسرعه جميع علامات قصور القلب في مرحلة متأخرة
﻿كان والدك
﻿ماجو؟ هل أنت هناك؟ أبي؟
﻿لماذا تدفعنى بعيدا؟
﻿لا أستطيع ذلك بعد الان
﻿وداعا يا ليز
﻿نحن متصلون أنت وأنا
﻿اجعله يتوقف حررنى
﻿أنت محطم يا ماكس
﻿ماكس كيف انت هنا؟
﻿قدت طوال الليل كان علي أن آتي
﻿انا اسف
﻿لقد ارتكبت خطا لا أفهم
﻿ما كان علي أن أدفعك
﻿كنت خائفا
﻿من ماذا؟
﻿لا أستطيع أن أكون بدونك
﻿عودي إلى
﻿عودي إلي
﻿هذة هي خطتك ؟
﻿فى النشوة؟
﻿علي أمل أن أهلوس في بعض الاجابات
﻿على أمل أن أهلوس في بعض الإجابات؟
﻿لقد وقعت فى حفرة أرنب لدراسات المخدرات هذا الصباح
﻿يستخدمه المحاربون القدامى لعلاج اضطراب ما بعد الصدمة
﻿هذا يساعدهم على الوصول إلى العقل الباطن
﻿لذا أعتقد أنه يجب أن يساعدنا فى العثور على ذكرياتك عن الجنازة
﻿هل تقولين نحن؟
﻿كل مهمة تحتاج إلى دليل
﻿أعني كيف تتوقعين أن تجدي
﻿بلاد العجائب بدون أرنب أبيض؟
﻿حسنا أولا وقبل كل شئ
﻿جسدي وليس بلادك للعجائب
﻿ماريا
﻿حريق لينكولن محتوى بنسبة٠ ٤ بالمئة من
﻿هذا يعني بحلول الأسبوع القادم لا رماد
﻿الجنازة ستقام قريباً
﻿لذا توقفي عن مشهد منفلت النظير
﻿ودعينى أساعدك
﻿حسناً لكن تعليق واحد ساخر منك
﻿وأستحضر بعض الحراس الشخصيين الكبار
﻿﻿لياخذك
﻿لياخذك
﻿الأفضل أن يكون وسيماً
﻿انظري
﻿أشجار عائلتنا تقبيل
﻿كل هذا الهراء يحدث هنا وهذا
﻿هو الشيء الوحيد الذي تلاحظيه؟
﻿إذا كنت تحبى مشروب بينا كولادا
﻿على حسابنا
﻿أقصد عقلكم الباطن
﻿لا هذه ليست افكاري
﻿نعم ولا
﻿نصف هذه الفوضى لك يا إيز
﻿رائعة
﻿هل يمكن أن ترسلينا إلى قسم الرؤية النفسية؟
نحن نبحث عن
﻿جنازة
﻿أنا أعرف
﻿أنت فقط تجديه يا ماريا
﻿لا يمكنك رؤية بقية
﻿الجنازة لأنك لا تريدين ذلك
رميت بنفسي من مبني
﻿لكن فكري في الأمر كذكرى مكبوتة
﻿هذا يزعجك
﻿لذا عقلك الباطن يدفنه
﻿تحت كل هذ
﻿كل شخص هنا يمثل حقيقة خفية
كل شخص هنا يمثل حقيقة خفية
﻿كل شخص هنا يمثل حقيقة خفية
﻿واجهيها ستصلي إلى حيث تريدين الذهاب
﻿تجا هليهم وعليك البقاء معي
﻿عليك أن تتخلى عني
﻿أمر بسيط حقا عري روحك
﻿يجب أن يكون هذا لك
﻿ماذا تفعل هنا يا (إيزوبيل)؟
﻿قد يكون له علاقة بهذا
﻿حلم افتتاحي
﻿مدرسة للدفاع عن النفس للفتيات الصغيرات
﻿مثل مياجي دو
﻿تماما مثل قطة شيشاير
﻿هذا يذكر
﻿أنت متاخرة
﻿هل كان عليك أن تذكري بلاد العجائب
﻿السلامة مسعى مشترك يضمن العدالة
﻿واحترام الجميع
﻿مرة أخرى في لوفينغتون
﻿حصلت على عقد مكسور وقمت بإعادة بنائه
﻿لقد تطلب الأمر ثقة
﻿وتطلب النظام لكننا فعلناه
﻿كيف تنوي الرد على سلسلة السرقات
﻿الأخيرة التي تستهدف أشخاصا ملونين؟
﻿أنوي الوصول إلى عمق القضية
﻿حياة السود مهمة مثلها مثل
﻿البنى والاحمر والابيض والازرق
ولأننا في روزويل خضر
﻿دعونى أريكم الاتجاه الذي أجيده
﻿عداد برجر تشيلى الأخضر
﻿ساخبرك بشيء واحد
﻿هذه البلدة تفتقد فالنتى
﻿روزا ليندا ؟
﻿هل أفقد براعتى؟
﻿فقط أقراط أذنك
﻿عرفت أقراط أذنى
﻿من ذاك؟
﻿سيدة غواد الوبى
﻿سيدة غوادالوبى
﻿سيدة غواد الوبى
﻿هى شفيعة المكسيك
هي في الأساس أكبر من يسوع
﻿إذا لديها قوى أفضل؟
﻿لديها قوى مكسيكية
﻿هناك صدع في كل شيء
﻿هكذا يدخل الضوء
﻿هكذايدخل الضوء
﻿هذا ليوناره كوهين صحيح؟
﻿بالكاد تتذكر من أنت لكنك
﻿تتذكر كلمات النشيد؟
﻿لقد وجدت الصندوق مع بعض أشيائي القديمة من المدرسة الثانوية
﻿اعتقدت أنه قد يساعدنى على تذكر
﻿شيئا ما
﻿فعلتها؟
لا
﻿وهذا مقذذ لأنه
بدأ يشعرني بشئ
شئ قبيح حدث لأختي
﻿شيء ما لا تريد أمي أن أكتشفه
﻿لم تبحث في جوجل؟
﻿حسنا لدي أيضا إحساس بأنه نوع من الأشياء التي
﻿لا تريد حقا العثورعليها مع لافتة إعلانية بجانبها
﻿فكرت أن أسألك
﻿أناً؟
لما لا
﻿لماذا ليس جوردين؟
﻿لأنه لئيم وأنت
﻿أن لا أعرف أي شيء
﻿هذا هو سبب قيامهم بالتنقيب فيها
﻿هل قمت للتو بعمل آي بي إي؟
﻿ماذا تريد يا فالنتي؟
﻿مساعدتك
﻿الليلة الماضية أرسل
﻿هذا الراديو نفسه إلى تردد
﻿بعيدا عن نطاق البث
﻿العادي وعرض شيئا غريبا
﻿أنا عالق بالعناد
﻿و أعلم أنك ستكون مهتما به
﻿توقف
﻿هل هذا..؟
﻿ماجو؟ هل أنت هناك؟
﻿اذا كنت كذلك
﻿لقد قطعت شوطا بعيدا
﻿هل هذا والدك؟
﻿يتحدث من خلال مائة عام من الراديو المشع
﻿هذا يتفاعل مع صخرتك السحريه
﻿هل أنت مهتم الآن؟
﻿أخبرني ماكس عن الاستنساخ
﻿لكنه استبعد الجزء المتعلق بالحصى السحرية
﻿اعتاد أن يكون فيروزيا عجوزاً عاديا
﻿لكن انهيار "٤٧ غير تكوينه بطريقة ما
﻿كانت أمي تعدنها
﻿ومما يمكنني قوله إنه يضخم
﻿الخصائص الكيميائية في أى شئ
﻿التى تجري التيار
﻿زجاج اجنبي
﻿هذا يفسر الوهج
﻿انه مثبت بشكل جيد
﻿الحصول عليه سهل
﻿إصلاح هذا الشرخ
﻿سيتطلب ذلك بعض المهارة
وتعتقد أن والدي وضع بطريقه
﻿ما رسالته في قارورة فضائية؟
﻿ما رسالته فى قارورة فضائية؟
﻿السؤال الأفضل هو لماذا أخفاه
﻿رجلك العجوزفي راديو مكسور؟
﻿لا أعرف
﻿لكن جدى بناه
﻿كان عمل العائلة
﻿فى أوقات الشدة فليكن هذا دليلك
﻿كانوا شعراء أيضا
﻿يمكنك إصلاحه؟
﻿تعزيز خصائص الزجاج
﻿يمكن أن تخلق رابطة أيونية
﻿مثل مكعبات الفضاء
﻿امسك الكماشة
﻿نحن نجري عملية جراحية
﻿أنا أعلم ماذا ستقول
﻿لكننى فعلت الجولات بالفعل
﻿حسنا دعيني اقترح بتواضع
﻿.أن نفعلها مرة أخرى
﻿أن نفعلها مرة أخرى
﻿هذا الحدث يكرمك يا ليز
﻿وبالمناسبة ضيوفنا هناك يمولون
﻿أفكارك العلمية غير التقليدية
﻿وبالتالي سيارتي
﻿وبالتالى سيارتى
﻿حسنا ربما لا ينبغي لهم ذلك
﻿إذا هذا عن روزويل
﻿لقد وجدت الجراثيم القديمة في
﻿مختبرك لكن لم يكن هناك حمض نووي
﻿لا تزال الجراثيم فى حقيبتى
﻿ماذا لم تجربهم حتى الان؟
﻿ما الذي يحدث يا (ليز)؟
﻿لقد قضيت الكثيرمن الوقت في محاولة إقناع
﻿هؤلاء الناس بانني أنتمى إلى هنا وأنا
﻿لم أسأل نفسي إذا كان هذاهو المكان
﻿من المفترض أن أكون
﻿تقصدين على شرفة ذات منظر خلاب
﻿وتمويل لأيام؟
﻿أريد لمسا عد ة النا س
﻿اذا يجب أن ننظرإلى جراثيمك
﻿لا لأنه بمجرد أن نفعل ذلك
﻿جينوريكس ستملك ما يحدث لهم
﻿وبدون جينريكس
﻿لن تحقق أي تقدم على الإطلاق
﻿ليس لديك الموارد
﻿بالضبط لماذا أنا محتارة
﻿حسنا لم أخبرك بهذا أبدا
﻿لقد فشلت في الخروج من جامعة جونزهوبكنز
﻿يقين من أنني سأنقذ العالم يوما ما
﻿أستاذي اختلف معى
﻿لفترة طويلة وشككت فى كل ذلك
﻿السبب كله فى أننى دخلت في هذا القسم في المقام الأول
﻿وماذا فعلت؟
﻿لقد انغمست في اللهو أكلت علبة من التوينكى
﻿ثم خدرت عقلى فى ألعاب الفيديو
﻿وبعد ذلك لحسن الحظ كان لدي
﻿صديق آخرجنى من رآسى لفترة كافية
﻿لأرى طريق سيري
﻿إذآ اقوم بتحميل لعبة كول أوف ديوتي؟
﻿ربما تخطى التنزيل
﻿لم أقصد أن أضربك يا صديقى
﻿مشاعري تغلبت علي
يعتقدون أنني وحش
﻿الآن أعرف لماذا
﻿فما رأيك؟
﻿لو كنت أعرف أن هذا سيكون مثل هذا الإجراء الدقيق
﻿كنت سأ حضر مشابك التثبيت
﻿كنت سأحضر مشابك التثبيت
﻿حرفي قير يلوم أدواته
﻿حرفى فقير يلوم أدواته
﻿إذا أفسدت هذا الأمر فإن الأداة الوحيدة التى ألومها هى أنت
﻿هلا تنظر إلى ذلك؟
﻿هذا الطفل هو جهاز إرسال وجهاز استقبال
﻿أتساءل لمن ينادي هذا الجهاز اللاسلكي
﻿أتساءل لمن ينادي هذا الجهازاللاسلكي
﻿هل يمكنك التركيز من فضلك؟
﻿هل يمكنك التركيزمن فضلك؟
سوف أدمج فقط اخر قطعه
﻿حافظ على ثبات اليدين
﻿حسنا
﻿يمكنك الاسترخاء الان
﻿اذا ماذا نفعل الان؟
﻿اختبئ
﻿إذا كنت قد اكتشفت كيفية استخراج هذه
﻿الرسالة من الزجاج. فقد قطعت شوطا بعيدا
﻿ربما لدي بضع دقائق فقط
﻿قبل أن أفقد وضوح الرؤية
﻿منذ انهيار عام ٤٧ اختارت
﻿عائلتنا حماية الاخرين
﻿بدا وكأنه القرار الصحيح لحماية أولئك
﻿الذين يتعرضون للاضطها لكونهم مختلفين
﻿لكنها لم تكن كذلك ليس لجدك
﻿ليس لي
﻿ابتعد يا كايل لان البديل هو تضحية
﻿لا يجب على فالنتيس أن يقدمها
﻿اسف لإحداث فوضى غارين غروتو
﻿أولاً هذا عرين
﻿ثانيا أنا متأكد من أن والدك
﻿قد أخبرك بالخروج من هنا
﻿لكن علي أن أتخيل أن جدي قال له نفس
﻿الشيء ومع ذلك فقد استمر في المسار
﻿ومات بسببه
﻿أكيد التخلي عن المظلومين قاسي
﻿ولكن ما هو أقل قسوة ربما العيش
﻿ألا تشعر بالمسؤولية؟ لفعل ماذا؟
﻿ساركب سفينة صاروخية غيرموجودة؟
﻿أسافر إلى كوكب يعرف الله أين
﻿للهبوط في حرب ربما انتهت لفترة طويلة؟
﻿واجه الأمر فالنتى
﻿أنا قادر على مساعدة هذا الكوكب
﻿بقدر ما أنت قادر على مساعدتنا
﻿لا أعتقد أننى أستطيع أن أنظر في عيون
﻿أطفالى وأخبرهم أننى ابتعدت عن هذا
﻿أنا سأذهب
﻿هذه فكرة
﻿لديك شخص مخبأ في كهف يمكنه مساعدتك
﻿في العثور على الإجابات التى كنت
﻿تبحث عنها منذ أن كان عمرك سبع سنوات
﻿ما رآيك أن تتوقف عن لعق
﻿جروحك وتذهب للتحدث معه
﻿شكرا للشفقة على
﻿هذا ليس شفقة
﻿هذه مساعدة طارئة
﻿واجه الأمر كونك صديق مع جوردين هو صرخة طلبا للمساعدة
﻿أخبرتني (ليز) أنك و (روزا) كنتما صديقين
﻿قالت إنكم ستتسكعون وتستمعون
﻿إلى نيرفانا وتتحدثون عن الفن أحيانا
﻿أخبرتها أننى لم أفهم ذلك
مربي غويرو مع
﻿المال وشيكانا يتسلل هارباً
﻿ماذا قالت لذلك؟
﻿تنمو الأزهار أحيانا من خلال شقوق الأسمنت
﻿يمكن للأشياء الجيدة أن تزدهر
﻿حتى عندما يكون العالم من حولها
﻿غليظ الرأس ورجعى؟
﻿وداعا لى من المحل مرة أخرى
﻿قل وداعك خارج بلدى
﻿قل وداعك خارج بلدي
﻿أنت تمزح معي
﻿أنت تتسكع معها؟
﻿وماذا يعنى؟
﻿يجب ان اذهب
﻿يجب عليك البقاء
﻿لقد طلبت أمك
﻿لا أقول لك هذا ولكن هذا يكفي
﻿لماذا لا تسأل صديقتك
﻿هنا ماذا حدث لأختك؟
﻿هي لا تعرف إنها قطعة من الكذب
﻿تماما مثل بقيتهم
﻿عائلتها هى سبب وفاة آختك وايت
﻿ابن عمها قتل كيت
﻿هيا زيك دعنا نذهب
﻿حسنا حقيقة غيرمعروفة
﻿هذا هو المكان الذي جاء فيه
﻿أينشتاين كلما واجه أزمة إيمان
﻿لا يوجد أحد يرقص
﻿لا يوجد آحد يرقص
﻿هذه هى الفكرة
﻿مساحة اكبر لنا
﻿تبدو أكثر سعادة مع
﻿تلك الرصاصة التي تم إصلاحها
﻿لكن لويز أخبرتني
﻿ذات مرة أنها الحوادث
﻿التى تغيرمجرى حياتنا
﻿أعتقد أنك قد تكون حادثتى السعيدة لاكى
﻿هيا
﻿انا اعرف
﻿نحن نتشارك نفس الوجه
﻿كنت تعتقد أنه سيثق
﻿ماذا تقول نحن نظهر له من أنا حقا؟
﻿كيف وجدتنا؟
﻿طريق بطريق
﻿اعطنى الكبسولة
﻿إنها ليست هنا
﻿ستذهبى وتأخذيه معك؟
﻿لا اريد ان اؤذيك
﻿فقط أعطنى الصبى
﻿لن نعطيه لك أبدا
﻿بعد كل ما
﻿لويز
﻿انا احبك
﻿اذا سوف تقتلني الان؟
﻿لا لكنى أخبرتك
﻿أنا فقط أريد ولدي
﻿حسناً كل فكرة لاشعورية نتعامل
﻿معها تقربنا من قبول حقيقة رؤية الجنازة
﻿إذا بهذه الحالة
﻿عليك أن تكونى أكثر صراحة
﻿التركيزسيداتى كان هذا فقط الجزء السهل
﻿التركيز سيداتى كان هذا فقط الجزء السهل
﻿نحن نستعد للحدث الرئيسي
﻿بقيت حقيقتان فقط
﻿تريدين الحقيقة أرنب؟
﻿مات برونسون قبل أن تلد والدتى ذلك الطفل
﻿لا يوجد شيء أقوم بقمعه هناك
﻿هل تهتمي بالتعليق ياماريا؟
﻿نعم على توأمين إيفانز المخيفين
﻿تريد منا أن نتعامل معك فى يا إيز؟
﻿هل يجب عليهم؟
﻿حسنا
﻿ماكس هو استنساخ
﻿ماذا؟ نعم وجدنا هذا الرجل جونز
﻿في كهف في الصحراء
واضح أنه مثل أو جيه ماكس
﻿لا نعرف ما إذا كان جيدا أم سيئا
﻿لذلك حبسناه فى قفص فضائى
﻿حفظته فى قفص لسنة؟
﻿كلا أعني وضعناه في
﻿حافظة ركود لمدة 51 أسبوعا ونصف
﻿كان القفص في الأيام القليلة الماضية
﻿وبالطبع ستحتفظى بذلك لنفسك
﻿هذا أمر فضائى
﻿أنا فضائية
﻿تقريبا اسمعى أعتقدنا أنه خطيرا
﻿ماذا تقصدين؟
﻿الامر معقد
﻿حسناً قوليه مباشرة
﻿كانت أمهاتنا خائفات من جونز
﻿لكنه يقول إنه يهتم بماكس
﻿ويمكننى أن أشعرأنه
﻿هو يقول الحقيقة
﻿وأنا لا أثق به
﻿ولكنني لا أعرف
﻿لدي هذا الشعور بان
﻿هناك شيء
﻿لا أعرف كيف أصفه لك إلا أن أقول
﻿بشعر وكانه الاسرة
﻿سقط واحد
﻿بقى واحد
﻿أنت على حق
﻿هذه ليست أخبار جيدة
﻿رقصة الصلصة تتطلب التخلى عن الجسد
﻿التخلى عن السيطرة لشريكك
﻿وكلانا يعرف أن هذا ليس شيئا معتاد لك
﻿حسنا يا جونز
﻿لقد كنت أفكر فيما قلته
﻿ماكس استيقظ
انت بخير
ماذا حدث؟
دكتور فالنتي
هنا.
هل انت مايت؟
نعم
أين زوجك؟
تعال الى هنا.
فعل ابن العمدة هذا.
جوردان برنهاردت؟
وصديقه زيك.
نحاول أن نتفاداهم
لكنها صعبة في بعض الأحيان.
نحن بحاجة إلى نقله إلى المستشفى.
﻿لا
أنت لا تحمل وثائق.
ربما لم تعجب والدتك كيف وصلنا إلى هنا ، لكن
كانت دائما تهتم بنا.
الآن بعد أن ذهبت ، لا نعرف بعد الآن بمن نتصل.
لقد اتصلت بالشخص المناسب
﻿هناك تركت لي المبادرة
﻿لا تعتاد على ذلك
﻿الصلصا ليست مثل العلم
﻿لكنى لا أوافق
﻿عليك فقط أن تثقى
﻿حتى لا أسقطك على رأسك
﻿هذا لا معنى له فى الواقع
﻿ما أحاول قوله هو
﻿أنا بجانبك
﻿هل تريدين القيام بالأمور الهامة فى المعمل؟
﻿سنفعلها خارج الرسميات
﻿كيف؟
﻿أنشأنا ورشة فى منزلك
﻿أنا أطلب كل الوساطات
﻿من رفاقي المساعدين ونقوم بصد كل الهجمات
﻿جينريكس لن تعرف ماذا صنعنا هناك
﻿ليز أنت عبقرية
﻿أنا فقط أطلب منك أن تثقي في غرائزك
﻿حسنا ديلوكا تكلمى
﻿لماذا أمي في رأسك؟
﻿تقصدين جدتى
﻿وآختك باتريشيا؟
﻿أجل لا فرق
﻿ليس بالضبط
﻿كيف لا ترى ذلك؟
﻿أسفة هل هذا
﻿له علاقة بي؟ أجل
﻿مهلا
﻿لست متأكدة
﻿ليس لدي الكثير من العائلة لكن
﻿أمى تحتاجنى أكثر من أي وقت مضى
﻿أنا لست طبيعية بما يكفي لأكون إنسانا لكن على ما يبدو
﻿أنا لست فضائية بما يكفي لأكون جزءا من عصابة الكائنات الفضائية
﻿أنا فقط
﻿لا أعرف
﻿وحيده
﻿هل أنت ملكة المشاعر الآن؟
﻿كيف لم تعرفي ذلك؟
﻿دفاعا عنى
﻿لدي هذه القدرة الجديدة لمدة ٣٦ ساعة تقريبا
﻿منذ أن اكتشفت لويز
﻿فقط أردت أن أشعر بنوع من الاتصال
﻿واتصالك الوحيد هومن خلالي
﻿وأنا لم أشركك بالضبط
﻿فى الواقع لقد كنت
﻿آستبعدك
﻿الانتقاد
﻿استعداء الاستفزاز
﻿فقط عدم معاملتك كعائلة
﻿سيكون من الجميل أن تعرف
﻿من أى كوكب
﻿أتعلمين ماذا؟
﻿لماذا لا نحل هذا؟
﻿ثم دعونا نتحدث عنها على
﻿بعض مارجريتا الأسيتون ؟
﻿تهانينا سيداتي
﻿لقد فعلتها
﻿تطبيق العثور على أصدقائى
﻿يجب ان يسمى ابحث عن أعدائي الكونيين
﻿لقد شعرت
﻿لقد شعرت بمدى قوته يا رجل
﻿إنه أقوى منا جميعا
﻿لحسن حظنا
لدي تاريخ طويل
﻿من قتال شخص ما بوجهك
﻿أخبرتك أنهم سيأتون يا فتى
﻿ما الذي تفعله هنا؟
﻿التفكير
﻿الكثير من الوقت الهادئ فى قفصك
﻿كما تعلم عندما تبق الأشياء مغلقة تصنع الوحوش بداخلك
﻿لقد فكرت في الجري
﻿لكن بعد ذلك تذكرت لماذا أتيت إلي هنا في المقام الأول
﻿لقد رأيت من أصبحت
﻿ماكس وأنت رجل طيب
﻿أنت تستحق الحياة التى جئت إلى هنا لأمنحك فيها
﻿وما هذه الحياة؟
﻿الصحية
﻿لقد رأيت صورك بالأشعة
﻿هناك الكثير من الناس
﻿سيفتقدونك
﻿أعني ليز أورتيشو مثلاً
﻿اترك ليز خارج هذا
﻿أنا أفهم لماذا تشك بي
﻿أنا أتذكر تريب
﻿هذا السبب في أنني اردت ان اقدم لكم جانبي من القصة
﻿ماذا تقصد؟
﻿لقد استخرجت ما يكفي
﻿من قوة لإعطائه ذاكرته
﻿حتى يتمكن من اتخاذ قراره
﻿بماذا؟
﻿قلبه
﻿هل تثق بي بما يكفي لتدعني أشفيك؟
﻿أنت لست قويا بما يكفى لذلك
﻿لكن لاكي على ما يرام
﻿لا أقصد اهانة له
﻿لكن الامر مختلف مع الناس
أعني قد يموت
﻿وبفعل هذا الامر
﻿لكل الالام التي سببتها حياتي
﻿دعنى اساعدك
﻿لماذا يا جونز؟
﻿لأنه فى عام ١٩٤٨ كنت تبحث عنى؟
﻿لا شيء أريتني إياه
﻿يقنعني باي شيء اخر
﻿حسناً دعنى أريك الباقى
﻿لا تفعل
﻿لا يمكنه تزوير ذكرى
﻿لقد أوقعت بى
﻿طريق خلف اخر
﻿اين هو؟
﻿أين ابني
﻿نقلناه
﻿بقطعة واحدة أم كثر؟
﻿رأيت تلك الأدوات هناك
﻿ماذا فعلت له؟
﻿نحن نحاول إصلاحه فقط توقفى
﻿فقط أعطه لى
﻿نحن نصفان من جزء واحد
﻿بدوني..
﻿اريد فرصة لفعل هذا بشكل صحيح
﻿أنت تعرفين ماذا يحدث للطفل إذا قتلتنى
﻿من قال أنك ستموت الليلة؟
﻿تلك الكبسولة الفارغة هناك
﻿انها لي
﻿أريد طفلى فقط
﻿هل يستطيع العيش بدونه
﻿لا أعرف
﻿أنا مستعد للعودة إلى القفص
﻿وأنا مستعد لإطلاق سراحك يا ماكس
﻿شكرا لقدومك أنا ليس عليك الشرح
﻿تعرف لماذا آسرعت
﻿حقا؟
﻿بحثت عن نفسي في غوغل
﻿لقد وجدت صفحتى على يوتيوب
﻿وكان هناك كل مقاطع الفيديو
﻿عن ابن عمك وعائلتك وعن عدم
﻿انتماء المكسيكيين إلى أمريكا
﻿لهذا لم تخبرني عن ابن عمك أليس كذلك؟
﻿كنت خائفة مما قد أفعله
﻿لقد أطلقت النار فى طاولة عشائنا
هاجمت عمي
﻿أنا لا أعرف كيف أنت مختلف الآن
﻿لا معنى لهذا
﻿لماذا تتحدثى معى؟
﻿لأنني أعرف ما هو شعور أن تستيقظ
﻿ذات يوم ولا تعرف ما حدث لحياتك
﻿لقد كنت فى حالة شفاء منذ عام
﻿ولكن فى بعض الأحيان
﻿ما زلت أشعر وكأننى
أقنع نفسي بأنني شخص أخر
﻿لا أعلم أن هذا ليس صحيحا لأن
﻿إذا كان الناس لا يستطيعون التغيير إذا
﻿لم نتمكن من أن نصبح ما نريد
﻿ف ما هو الهدف من أي من هذا؟
﻿هذا ربما ألطف مما أستحق
﻿أن آسف جدا روزاليندا
﻿أنا آسف
﻿أنا آسفة على أختك
﻿لم يكن خطأك
﻿أعتقد أننى بحاجة لبعض الوقت بعيدا عن هذا المكان
﻿معرفه من أنا ومن أريد أن أكون
﻿طلب منى الاحتفاظ بالهارمونيكا
﻿لم أرى ضرر من هذا
﻿هل ستخبرني ماذا رأيت؟
1948
﻿كان يطارد نورا ولويز تماما كما قال
﻿تريب لكنه لم يكن يريد أن يؤذيني
﻿أراد أن ينقذنى منهم
﻿شعرت بألمه مباشرة قبل
﻿أن يحاصروه فى الكبسولة
﻿إنه يعتبرني مثل ابن
﻿هذا يعنى أنك تريد أن تدعه يشفيك؟
﻿لا اعرف
﻿أنا لا أثق به
﻿لكنني لا أعرف هل هذا
﻿لأنني لا أحب ما قاله عن أمي
﻿أعلم أنه ليس خطأي من كان والدي
﻿لكن ما زلت أشعر بالمسؤولية
﻿لإصلاح ما كسره ب
﻿يبدو ان جونز يشعر بهذا تجاهك
﻿إنه خيارك لكن إذا
﻿كنت متأهب فسأدعمك
﻿حسنا لقد واجهنا مخاوفنا في أرض اللاوعي
﻿دعونا نواجه ما تبقى فى رؤيتك الجنائزية
﻿بالطبع أنا مستاء
﻿هذا مثل نوح من جديد
﻿نحن نتستر على جريمة قتل
﻿لا يزال هذا ضبابى جدا
﻿هذا هو كل خطاي
﻿ليس هذه المرة ديلوكا
﻿سنحل الامر معا
﻿كل شيء يتم التركيز عليه بفضلك
﻿لدي بالفعل نظريتان
غدا قمنا بالصلح مع
﻿لوس أنجلوس وخطتنا لإنقاذ العالم
﻿لقد تصالحت مع نفسى
﻿قررت الاستقالة
﻿إلى أين أنت فى عجلة من أمرك يا فالنتى؟
﻿سارى الشريف
﻿دعها تعرف ما فعلته آنت
﻿ورفيقك زيكي في مزرعة لوبيز
﻿لن تستمع إليك يا كايل
﻿انها ليست ليبرالية القلب النازف مثل والدتك
﻿لاني مقتنع
﻿ما الجديد هنا في رأيك؟
﻿لا موت ولا حياة
﻿إذا كان مكتب الشريف قد فعل
﻿شيئا فى اليوم الذي اشتكيت فيه
﻿كان بإمكانهم منع ذلك
﻿بيرت مع مايكل
﻿إذا ليست جنازة غورين
﻿دافع عنه أمس فى السيارة
﻿لكننى اعتقدت أن الشريف
﻿تايلورما زال يؤمن بالعدالة
﻿لكن إذا لم تفعل شيئا فسأفعل أنا
﻿لماذا أنت شخصية مزعجة؟
﻿الرجال مثلك ليسوا المشكلة انت دكتور
﻿أنت لست الشخص الذي يمتص النظام جافا
﻿مثل هؤلاء الناس المجتهدون الذين تم تصميمه للتغلب عليهم ؟
﻿ليز فقط فكر فى هذا حسنا؟
﻿يوجد عواقب هنا
﻿لقد فكرت
﻿واذا اكتشف جينريكس أننا نخفي عملنا منهم
﻿سوف يأخذوه منا بشكل قانوني
﻿ولن نتمكن من مسا عدة الاشخاص
﻿الذين فعلنا ذلك من أجلهم في المقام الأول
﻿هيث كنت أبحث عن
﻿طريقة لفعل الخير دون ضرر
﻿وأعتقد أن ترك جينيريكس هو الخطوة الأولى
﻿لا الحياة
﻿ولا الموت ولا شيء اخر
﻿يا إلهى
﻿هل هذه جنازة ليز؟
﻿حسنا ماذا عن التمويل حسنا؟
﻿المعدات؟ سأجد حاا لها
﻿أحتاج إلى الوثوق بالناس لكن يجب أن أكون على حق
﻿لقد وضعت إيمان فى جينريكس بينما كان
﻿يجب أن أتطلع إلى الأشخاص الذين أهتم بهم
﻿لدي أشخاص
﻿أتعلم؟
﻿والان يرغب ماكس إيفانز في مشاركة بضع كلمات
لا أستطيع لا أستطيع
﻿على الأقل نعلم أنها ليست ليز
﻿كانت عائلتك
﻿مشكلة بالنسبة لي لفترة طويلة
﻿أخبرني أنك لن تكون مثل رجلك العجوز العنيد
﻿مثل عاهرة فضولية كأمك
﻿لأنه إذا كنت كذلك
﻿سأجعل عملك أكثر صعوبة
﻿أنت جبان
﻿أنا لا أعرفها على الإطلاق
﻿نحن بحاجة للوصول إلى هذا التابوت
﻿شعار فالنتى
﻿ياإلهى إنه كايل
﻿إيزوبيل نعم لقد وجدته
﻿الحمد لله
﻿ماكس
﻿هل هو بخير؟
﻿اتصلى بالإسعاف
﻿هل أنت بخير؟
﻿روزويل؟
﻿ليز؟
ليز؟
﻿ليز؟
ترجمه )محمد جمال) Mohamed gamal