[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Episode_Title,Adobe Arabic,30,&H0004050F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1 Style: sign_35245_236_Preview,Adobe Arabic,18,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0520,0052,0060,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:02.09,0:00:08.47,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,صحا فوشي على صوت توناري\Nعندما سارعت لإنقاذه Dialogue: 0,0:00:10.21,0:00:12.98,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,بواسطة ذلك، استعاد حرّيته Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:18.61,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,،تحرّرت بيوران وتوناري وأصدقاؤها Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:21.13,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,وشقّوا طريقهم أخيراً إلى خارج الجزيرة Dialogue: 0,0:00:24.51,0:00:31.36,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,للأسف، تمّ أسر فوشي من جديد بواسطة هاياسي Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:21.63,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,...هكذا، هكذا Dialogue: 0,0:02:21.63,0:02:23.25,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,ادخلي مباشرة Dialogue: 0,0:02:26.97,0:02:30.00,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,تلقيتُ نبأ بأن الخالد موجود في الداخل هناك Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.41,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,...الآن إذا قرأ رسالتي فقط Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:34.93,Flashback,Tonari,0000,0000,0000,,،أيها الخالد" Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:37.01,Flashback,Tonari,0000,0000,0000,,تحوّل إلى الخلد وادخل هنا Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:38.87,Flashback,Tonari,0000,0000,0000,,"من توناري Dialogue: 0,0:02:46.51,0:02:47.64,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,جيّد Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:56.29,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:02.15,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لماذا لستِ على متن السفينة؟ Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:04.05,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!الخالد Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.99,Main,Fushi,0000,0000,0000,,"تحوّل إلى الخلد وادخل هنا" Dialogue: 0,0:03:12.99,0:03:15.01,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أتيتِ لمساعدتي؟ Dialogue: 0,0:03:15.01,0:03:17.26,Main,Tonari,0000,0000,0000,,أ-أجل على ما أعتقد Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.97,Main,Fushi,0000,0000,0000,,تعلمين أنّني خالد Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:23.76,Main,Fushi,0000,0000,0000,,...بالإضافة إلى أنّ تلك الفجوة Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.15,Main,Fushi,0000,0000,0000,,الجدران واهية جداً، يمكن تفتيتها بيديك Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:29.56,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لم تكن حتّى بنصف ارتفاع الجدار الذي\Nتسلّقتُه للوصول إلى بيوران Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:32.04,Main,Fushi,0000,0000,0000,,،كان بمقدوري البقاء في الداخل Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:34.52,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لكن مللت، لذا حفرتُ حفرة في الأطراف وخرجت Dialogue: 0,0:03:36.59,0:03:39.60,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ظننتكِ على متن السفينة Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:42.27,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ألم تحقّقي أمنيتكِ بمغادرة الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:03:42.65,0:03:44.33,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لماذا تفعلين هذا؟ Dialogue: 0,0:03:45.29,0:03:49.87,Main,Tonari,0000,0000,0000,,شفقتُ عليك بعد أن تمّ أسرك بواسطة\Nتلك العجوز الشمطاء هاياسي Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:52.66,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ها أنتِ ذي من جديد Dialogue: 0,0:03:52.66,0:03:55.05,Main,Fushi,0000,0000,0000,,إذاً كلّ ما فعلتُه لأجلكِ ذهب أدراج الرّياح Dialogue: 0,0:03:55.05,0:03:56.77,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!ماذا تقصد بـ"من جديد"؟ Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:59.00,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لم يكن من السّهل الوصول إلى هنا Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:00.88,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لستِ تفهمينني Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:03.11,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث لو أتى الطّارقون إلى هنا ثانية؟ Dialogue: 0,0:04:03.11,0:04:05.47,Main,Fushi,0000,0000,0000,,راكمتِ الأشياء التي عليّ حمايتها أكثر فحسب Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.23,Main,Tonari,0000,0000,0000,,ماذا تحمي؟ Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:10.18,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أنتِ بالطبع Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:18.28,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أ-أنت من حُمي في المرّة السّابقة Dialogue: 0,0:04:18.79,0:04:21.14,Main,Fushi,0000,0000,0000,,معكِ حقّ Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:22.15,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أيّاً يكن Dialogue: 0,0:04:22.49,0:04:24.71,Main,Fushi,0000,0000,0000,,على أي حال، ماذا ستفعلين الآن؟ Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:27.40,Main,Tonari,0000,0000,0000,,سأغادر بقارب Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:31.41,Episode_Title,,0000,0000,0000,,للمضيّ قُدماً Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:37.30,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ تحرّكي بسرعة Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:41.26,Main,Tonari,0000,0000,0000,,الأمواج عاتية. ثمّة عاصفة قادمة Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:43.29,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لنبحر في يوم آخر Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:45.79,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أنا موجود. لا تقلقي Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:47.77,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لمَ أنت واثق هكذا؟ Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:50.54,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هل تعرف كم تبعد المسافة عن الميناء في زيدان؟ Dialogue: 0,0:04:50.54,0:04:54.06,Main,Tonari,0000,0000,0000,,سنُرمى في عرض البحر قبل أن نصل إلى هناك Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:10.20,Main,Tonari,0000,0000,0000,,في المرّة السّابقة، هوجمنا بواسطة الطّارقين\Nعندما اتّخذتَ هذا الشّكل Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.78,Main,Tonari,0000,0000,0000,,كُن حذراً Dialogue: 0,0:05:12.01,0:05:12.79,Main,Fushi,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:05:13.23,0:05:17.24,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هل تعتقد أنّ الطارقين يعلمون متى\Nيكون الوقت مناسباً للهجوم؟ Dialogue: 0,0:05:17.74,0:05:18.92,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لا أدري Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:20.80,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لكن لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:05:20.80,0:05:24.27,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أخبرتُ صاحب الرّداء الأسود أن يخبرني\Nقبل أن يهاجموا Dialogue: 0,0:05:24.71,0:05:26.68,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أخذوني على حين غرّة فحسب في آخر مرّة Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:31.61,Main,Tonari,0000,0000,0000,,الطّارقون يريدون أخذ قواك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:32.51,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:34.70,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟ Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:36.34,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لا أدري Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:43.83,Main,Tonari,0000,0000,0000,,قال ذو الرّداء الأسود أنّك صُنعت بهدف\Nحفظ وصون كلّ شيء، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:46.49,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لمَ يجب لكلّ شيء أن يُصان؟ Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:48.89,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هل سيُدمّر العالم أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:49.91,Main,Fushi,0000,0000,0000,,يُدمّر؟ Dialogue: 0,0:05:54.10,0:05:58.63,Main,Tonari,0000,0000,0000,,قد تفنى الحياة بأكثر من طريقة، سواء\Nمن كارثة أو من غيرها Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:04.35,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنّه رجل لطيف جدّاً لأنّه جهّزك لهذا الحدث Dialogue: 0,0:06:04.89,0:06:06.75,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هل هو إله أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:09.51,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أيّ إله؟ Dialogue: 0,0:06:09.71,0:06:13.80,Main,Tonari,0000,0000,0000,,الإله هو الذي خلقنا وخلق كلّ شيء\Nآخر في العالم Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:15.71,Main,Tonari,0000,0000,0000,,يخلق شيئاً من العدم Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:21.05,Main,Tonari,0000,0000,0000,,إنّه لطيف مع الخيّرين وقاسٍ مع السيّئين Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:22.73,Main,Tonari,0000,0000,0000,,إنّه بمثابة الوالدين Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:26.24,Main,Fushi,0000,0000,0000,,إنّه ليس والدي Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:27.70,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لذا هو ليس إلهاً Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:30.55,Main,Tonari,0000,0000,0000,,ما هو إذاً؟ شيطان؟ Dialogue: 0,0:06:30.55,0:06:34.84,Main,Tonari,0000,0000,0000,,وكذلك الأمر خدم إله الطّارقين الّذين\Nيحبطون مخطّطات الشّياطين؟ Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:41.00,Main,Tonari,0000,0000,0000,,الشّياطين هم معارضون للإله Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:44.87,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...لذلك Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:48.16,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هم أشخاص يتلذّذون بقتل الناس Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:51.02,Main,Tonari,0000,0000,0000,,مثلما كان أبي Dialogue: 0,0:06:52.71,0:06:56.88,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ والدكِ أتى إلى هنا، لكن لم يقتل أحداً Dialogue: 0,0:06:57.59,0:07:00.22,Main,Tonari,0000,0000,0000,,آسفة، كذبت Dialogue: 0,0:07:00.22,0:07:03.56,Main,Tonari,0000,0000,0000,,أقنعتُ نفسي أنّه لم يكن قد قتل أحداً Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:06.15,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لكن كان ذلك في بادئ الأمر فقط Dialogue: 0,0:07:06.51,0:07:10.63,Main,Tonari,0000,0000,0000,,عندما يتبيّن أنّ الشخص الذي وثقت\N،به قد ارتكب جريمة قتل Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:14.07,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لا يسعك سوى أن تفترض أنّ لديه\Nسبب دفعه للقيام بذلك Dialogue: 0,0:07:14.49,0:07:16.40,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هذا ما اعتقدتُه أيضاً Dialogue: 0,0:07:16.40,0:07:19.38,Main,Tonari,0000,0000,0000,,اعتقدتُ أنّ شيئاً قد أجبر أبي على فعل ذلك Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:23.30,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لكن عندما كان أبي آخر ناجٍ في البطولة، كان يضحك Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:27.56,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لم أفهم كيف استطاع أن يضحك بعد قتل النّاس Dialogue: 0,0:07:27.81,0:07:29.84,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ألم يكن لأنّه سعيد؟ Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:32.73,Main,Fushi,0000,0000,0000,,وأنّه كان بمقدوره أن يصبح قائد الجزيرة\Nوبالتالي يستطيع إنقاذك Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:37.69,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...لكن آنذاك خطر على بالي Dialogue: 0,0:07:38.26,0:07:43.06,Main,Tonari,0000,0000,0000,,"هكذا قتل أبي أمّي إذاً" Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:53.21,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أنا أخمّن فحسب، لكن أعتقد أنّ حقيقة\Nقتل أبيكِ لأمّك Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:57.23,Main,Fushi,0000,0000,0000,,وطريقة قتل أبيكِ في البطولة أمران مختلفان Dialogue: 0,0:07:57.86,0:07:59.28,Main,Tonari,0000,0000,0000,,فات الأوان على ذلك Dialogue: 0,0:07:59.65,0:08:04.16,Main,Tonari,0000,0000,0000,,:عندما مات والدها، قالت ابنته لنفسها Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:08.98,Main,Tonari,0000,0000,0000,,"أبي وضيع قاتل لزوجته" Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:12.97,Main,Tonari,0000,0000,0000,,كذلك الأمر أنتم يا سُجناء الجزيرة Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:17.56,Main,Tonari,0000,0000,0000,,جميعكم وضيعون تستحقّون الموت Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:22.90,Main,Tonari,0000,0000,0000,,تفهم شعوري، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:36.16,Main,Tonari,0000,0000,0000,,سئمتُ من هذه الجزيرة بعد كلّ القتل\Nالّذي رأيتُه هنا Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:39.39,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لكن أنا لا أختلف عنهم في شيء Dialogue: 0,0:08:39.72,0:08:43.32,Main,Tonari,0000,0000,0000,,في عقلي، أقتل كلّ من لا يروقني Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:47.82,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لهذا تجرّأتُ على لعب دور الإله Dialogue: 0,0:08:48.49,0:08:51.53,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لستُ أدري ما إن كان يستطيع هؤلاء الناس الخروج Dialogue: 0,0:08:51.99,0:08:56.62,Main,Tonari,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ المجيء إلى هذه الجزيرة سمّم قلبي تماماً Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:01.98,Main,Tonari,0000,0000,0000,,آسفة Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:04.32,Main,Tonari,0000,0000,0000,,من الطبيعي ألّا تجد ردّة فعل مناسبة على ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:04.32,0:09:05.30,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لننم قليلاً Dialogue: 0,0:09:13.19,0:09:16.91,Main,Fushi,0000,0000,0000,,،توناري، قد يكون والدينا من الشّياطين Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:20.99,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لكن بغضّ النظر عن ذلك، هذا لا يثنينا عن فعل ما نريد Dialogue: 0,0:09:20.99,0:09:21.83,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:26.65,Main,Tonari,0000,0000,0000,,معك حقّ Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:32.05,Main,Fushi,0000,0000,0000,,وأيضاً، شكراً على المجيء لإنقاذي Dialogue: 0,0:09:50.44,0:09:52.81,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,في تلك اللّيلة، رأيتُ حلماً Dialogue: 0,0:09:53.46,0:09:56.42,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!لقد عُدت Dialogue: 0,0:09:56.79,0:09:58.91,Main,Mom,0000,0000,0000,,أهلاً بعودتكِ يا توناري Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:01.93,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!اقرئي هذا يا أمّي! إنّه كتابي الجديد Dialogue: 0,0:10:01.93,0:10:03.34,Main,Mom,0000,0000,0000,,دعيني أرى Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:05.91,Main,Dad,0000,0000,0000,,إنّه تحفة توناري Dialogue: 0,0:10:20.96,0:10:25.64,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,قرّرتُ أنّني بحاجة للبحث عن حلم جديد Dialogue: 0,0:10:38.94,0:10:40.40,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,...لنرَ Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:43.71,Italics,Tonari,0000,0000,0000,,هكذا سيكون شكل المستقبل Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:00.36,Main,Tonari,0000,0000,0000,,صباح الخير Dialogue: 0,0:11:00.36,0:11:01.49,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لننطلق Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:12.63,Main,Attendant A,0000,0000,0000,,إنه ليس هنا Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:17.44,Main,Attendant B,0000,0000,0000,,هذا سيئ... ماذا ينبغي أن نقول لهاياسي-ساما؟ Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:20.43,Main,Hayase,0000,0000,0000,,حسناً؟ ما أخبار فوشي؟ Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:26.85,Main,Attendant C,0000,0000,0000,,!هاياسي-ساما Dialogue: 0,0:11:28.28,0:11:29.24,Main,Attendant C,0000,0000,0000,,...البلدة Dialogue: 0,0:11:29.24,0:11:30.83,Main,Attendant C,0000,0000,0000,,!البلدة في ورطة Dialogue: 0,0:11:34.48,0:11:36.40,Main,Tonari,0000,0000,0000,,حسناً أيّها الخالد، هيّا بنا Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:41.73,Main,Tonari,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:11:41.96,0:11:44.51,Main,Beholder,0000,0000,0000,,زحف الطّارقون إلى السّطح Dialogue: 0,0:11:44.51,0:11:46.56,Main,Beholder,0000,0000,0000,,إنّهم يهاجمون البلدة Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:48.71,Main,Beholder,0000,0000,0000,,مسافة عشرين دقيقة نحو الغرب Dialogue: 0,0:11:51.05,0:11:52.29,Main,Fushi,0000,0000,0000,,،آسف يا توناري Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:53.68,Main,Fushi,0000,0000,0000,,عليّ الذهاب Dialogue: 0,0:11:53.91,0:11:55.98,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هل هم الطّارقون؟ هل هم هنا؟ Dialogue: 0,0:11:56.34,0:11:57.23,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:11:57.45,0:11:58.69,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!تجاهلهم Dialogue: 0,0:11:58.69,0:12:00.73,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أنقذنا كلّ من يستحقّ الإنقاذ Dialogue: 0,0:12:01.01,0:12:02.73,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!كلّ ما علينا هو الخروج من هنا فحسب Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:05.36,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أنا قلق على سكّان الجزيرة Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:07.63,Main,Tonari,0000,0000,0000,,نصف النّاس في هذه الجزيرة مجرمون Dialogue: 0,0:12:07.63,0:12:10.48,Main,Tonari,0000,0000,0000,,والنصف الآخر هم بشر تلطّخت أيديهم بالدماء Dialogue: 0,0:12:10.48,0:12:13.06,Main,Tonari,0000,0000,0000,,،إن كان هناك من لا يزال يستحقّ العيش Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:16.29,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!فأنا متأكّدة أنّ الإله سيتكفّل بذلك Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.38,Main,Fushi,0000,0000,0000,,يمكنكِ الذهاب من دوني يا توناري Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:22.87,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أيّها الخالد Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:32.02,Main,Beholder,0000,0000,0000,,اتّخذتَ الخيار السّليم Dialogue: 0,0:12:32.52,0:12:34.45,Main,Beholder,0000,0000,0000,,،الطّارقون أقوياء Dialogue: 0,0:12:34.45,0:12:37.78,Main,Beholder,0000,0000,0000,,لكن سيصبحون أكثر خطراً إذا رفضتَ مُواجهتهم Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:39.42,Main,Fushi,0000,0000,0000,,اصمت Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:40.98,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أخبرني عن مكانهم فحسب Dialogue: 0,0:12:41.27,0:12:43.49,Main,Beholder,0000,0000,0000,,لا حاجة للعجلة Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:46.86,Main,Beholder,0000,0000,0000,,لن تحتاج لأكثر من سيف واحد لهزيمة العدوّ التّالي Dialogue: 0,0:12:50.53,0:12:52.86,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لماذا لا يستهدفني الطّارقون؟ Dialogue: 0,0:12:53.19,0:12:54.27,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لا أعلم Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:57.34,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لعلّ لديهم مخطّطاتهم Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:02.87,Main,Attendant C,0000,0000,0000,,هناك Dialogue: 0,0:13:03.31,0:13:06.12,Main,Attendant C,0000,0000,0000,,يصعدون من حفرة الجثث تلك Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:09.39,Main,Hayase,0000,0000,0000,,ما الّذي يصعد بالضبط؟ Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:32.06,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!ما-ما هذا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:13:45.63,0:13:47.90,Italics,Fushi,0000,0000,0000,,كلّ هؤلاء طارقون؟ Dialogue: 0,0:13:48.14,0:13:50.31,Italics,Fushi,0000,0000,0000,,لا أشعر بألمهم Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:52.83,Italics,Fushi,0000,0000,0000,,هل هم طارقون حقّاً؟ Dialogue: 0,0:13:55.21,0:13:56.02,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!أنتم Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:58.84,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!دعوا الباقي لي واهربوا Dialogue: 0,0:13:59.91,0:14:01.23,Main,Islander A,0000,0000,0000,,!أتيت لأجلنا Dialogue: 0,0:14:07.80,0:14:11.37,Italics,Fushi,0000,0000,0000,,تبّاً! لمَ عليهم أن يكونوا شبيهين بالبشر؟ Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:13.15,Main,Islander A,0000,0000,0000,,!لا سبب يدفعك للتردّد Dialogue: 0,0:14:13.15,0:14:15.58,Main,Islander A,0000,0000,0000,,!أتوا من حفرة الجثث Dialogue: 0,0:14:15.85,0:14:16.88,Main,Fushi,0000,0000,0000,,آسف Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:22.71,Main,Beholder,0000,0000,0000,,أخفقت الإصابة. صوّب للأسفل قليلاً Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:38.97,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لن تذهب بمفردك أيّها الخالد Dialogue: 0,0:14:38.97,0:14:41.15,Main,Fushi,0000,0000,0000,,توناري! لماذا أتيتِ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:43.01,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هناك قارب واحد فقط Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:45.41,Main,Tonari,0000,0000,0000,,سآخذك معي Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:46.49,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!خلفك Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:53.25,Main,Mia,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير يا توناري؟ Dialogue: 0,0:14:54.07,0:14:56.11,Main,Uroy,0000,0000,0000,,الرّائحة كريهة هنا Dialogue: 0,0:14:56.71,0:14:57.78,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أنتم Dialogue: 0,0:14:58.14,0:14:59.53,Main,Fushi,0000,0000,0000,,...لماذا Dialogue: 0,0:14:59.88,0:15:01.28,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!لماذا أتيتم؟ Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:05.27,Main,Mia,0000,0000,0000,,يا لها من عبارة سخيفة يا توناري Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:07.80,Main,Mia,0000,0000,0000,,اثنان خير من واحد Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:10.93,Main,Mia,0000,0000,0000,,وعدد أكثر حتّى سيُنجز العمل بصورة أسرع Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:12.40,Main,Mia,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا فوشي-سان؟ Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:16.26,Main,Fushi,0000,0000,0000,,شكراً لكم Dialogue: 0,0:15:16.65,0:15:18.20,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لكن توخّوا الحذر Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:22.27,Main,Fushi,0000,0000,0000,,سيستمرّون في التحرّك حتّى تُدمّروا\Nالنّواة داخل أجسادهم Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:23.70,Main,Sandel,0000,0000,0000,,عُلِم Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:25.47,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!دع الأمر لنا Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:26.73,Main,Oopa,0000,0000,0000,,لنفعلها Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:30.14,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!سنهزمهم جميعاً قبل أن تغرب الشّمس Dialogue: 0,0:15:30.14,0:15:32.37,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!هيّا بنا جميعاً Dialogue: 0,0:15:45.58,0:15:48.24,Main,Sandel,0000,0000,0000,,كم بقي منهم برأيك؟ Dialogue: 0,0:15:48.24,0:15:51.21,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لا أدري. سنستمرّ حتّى لا تبقى أي جثّة Dialogue: 0,0:15:51.50,0:15:57.08,Main,Uroy,0000,0000,0000,,يأتي مئات من النّاس إلى هذه الجزيرة\Nيوميّاً، ويموت المئات منهم Dialogue: 0,0:15:57.08,0:15:59.06,Main,Uroy,0000,0000,0000,,من الأفضل أن نكون مستعدّين Dialogue: 0,0:15:59.67,0:16:01.20,Main,Fushi,0000,0000,0000,,سنذهب إلى حفرة الجثث Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:02.23,Main,Fushi,0000,0000,0000,,أمّنوا التغطية لي Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:03.20,Main,Sandel,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:16:03.47,0:16:05.65,Main,Tonari,0000,0000,0000,,حسناً، لنذهب جميعاً Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:07.60,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!لنعبر البلدة Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:31.75,Main,Oopa,0000,0000,0000,,...رفاق Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:34.39,Main,Tonari,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:35.75,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!أوبّا مفقودة Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:38.56,Main,Mia,0000,0000,0000,,إنّها على الأرض Dialogue: 0,0:16:38.56,0:16:39.51,Main,Mia,0000,0000,0000,,!أوبّا Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:44.74,Main,Mia,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:16:45.16,0:16:45.96,Main,Mia,0000,0000,0000,,هيّا بنا Dialogue: 0,0:17:26.09,0:17:27.24,Main,Beholder,0000,0000,0000,,إنّهم تحت الأرض Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:29.38,Main,Fushi,0000,0000,0000,,!اهربوا جميعاً Dialogue: 0,0:17:47.73,0:17:50.51,Main,GuguFushi,0000,0000,0000,,!يا ذا الرّداء الأسود، دلّني إلى مكان آمن Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:53.51,Main,Beholder,0000,0000,0000,,مسافة ستّ دقائق مشي نحو الشّمال Dialogue: 0,0:17:53.51,0:17:55.59,Main,Beholder,0000,0000,0000,,ستكون بأمان لمدّة ثلاث دقائق هناك Dialogue: 0,0:18:00.04,0:18:01.06,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!ميا Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:03.46,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!تماسكي يا ميا Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:08.60,Main,Sandel,0000,0000,0000,,علينا إيقاف النّزيف Dialogue: 0,0:18:08.60,0:18:10.32,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!أعطنا شيئاً ما أيّها الخالد Dialogue: 0,0:18:10.68,0:18:12.39,Main,GuguFushi,0000,0000,0000,,حـ-حسناً Dialogue: 0,0:18:16.77,0:18:19.53,Main,Sandel,0000,0000,0000,,ربّما يمكننا أن نخيّط الجرح ونغلقه بهذه Dialogue: 0,0:18:19.53,0:18:22.05,Main,Uroy,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أسحب هذا إذاً؟ Dialogue: 0,0:18:22.05,0:18:23.11,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:26.81,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!قرأتُ في كتاب أنّ ذلك قد يزيد النّزيف سوءاً Dialogue: 0,0:18:26.81,0:18:28.87,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!ماذا يجدر بنا أن نفعل إذاً؟ Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:30.27,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أنا أفكّر Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:32.83,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!سأفكّر بشيء! أمهلني لحظة فقط Dialogue: 0,0:18:33.10,0:18:36.06,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!سوف نخسر ميا Dialogue: 0,0:18:36.06,0:18:39.23,Main,Sandel,0000,0000,0000,,فوشي-سان، هل من شيء آخر يمكنك صنعه؟ Dialogue: 0,0:18:40.11,0:18:41.45,Main,GuguFushi,0000,0000,0000,,شيء آخر؟ Dialogue: 0,0:18:42.27,0:18:44.61,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!يمكنك فعل شيء آخر غير صنع الأشياء، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.07,Main,Uroy,0000,0000,0000,,كشفاء الجروح؟ Dialogue: 0,0:18:46.44,0:18:48.75,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!أرجوك يا فوشي، ساعدنا Dialogue: 0,0:18:48.75,0:18:50.37,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!ميا ستموت Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:51.74,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!فوشي Dialogue: 0,0:18:54.36,0:18:58.68,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لا تعتقدوا أنّني أستطيع فعل أي شيء Dialogue: 0,0:19:01.61,0:19:04.95,Main,Fushi,0000,0000,0000,,لم أتمكّن من إنقاذ أحد من قبل Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:08.84,Main,Fushi,0000,0000,0000,,ولا حتّى مرّة واحدة Dialogue: 0,0:19:12.95,0:19:14.77,Main,Sandel,0000,0000,0000,,لنفعلها جميعاً Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:16.38,Main,Sandel,0000,0000,0000,,لا نملك خياراً Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:30.54,Main,Tonari,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:19:30.54,0:19:31.61,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!أيّها الخالد Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:40.48,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...أوبّا Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.21,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...أرجوك، لا أيّها الخالد Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:45.00,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لا تقتلها Dialogue: 0,0:19:46.60,0:19:48.25,Main,ParonaFushi,0000,0000,0000,,إنّها ميّتة بالفعل Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:52.76,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!ميا Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:56.95,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!ميا Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:04.75,Main,Mia,0000,0000,0000,,لماذا تبكين يا توناري؟ Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.20,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...لأنّ Dialogue: 0,0:20:08.17,0:20:12.87,Main,Mia,0000,0000,0000,,سترتاحين أكثر في الحياة إذا ابتسمتِ Dialogue: 0,0:20:13.71,0:20:15.59,Main,Tonari,0000,0000,0000,,أنا آسفة يا ميا Dialogue: 0,0:20:15.59,0:20:17.47,Main,Tonari,0000,0000,0000,,هذه غلطتي أنا Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:22.19,Main,Sandel,0000,0000,0000,,لـ-لا تقولي ذلك أرجوكِ يا توناري-سان Dialogue: 0,0:20:23.49,0:20:24.94,Main,Mia,0000,0000,0000,,أين أوبّا؟ Dialogue: 0,0:20:26.32,0:20:27.70,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...إنّها Dialogue: 0,0:20:27.92,0:20:30.06,Main,Uroy,0000,0000,0000,,الذنبُ ليس ذنبها Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:32.08,Main,Uroy,0000,0000,0000,,...لقد Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:33.71,Main,Uroy,0000,0000,0000,,لقد دخل الطّارقون إلى جسدها Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:38.10,Main,Mia,0000,0000,0000,,أعلم Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.29,Main,Mia,0000,0000,0000,,عرفتُ ذلك Dialogue: 0,0:20:46.31,0:20:48.56,Main,ParonaFushi,0000,0000,0000,,أنا آسف يا أوبّا Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:54.53,Main,Mia,0000,0000,0000,,إنّها فتاة طيّبة Dialogue: 0,0:21:01.70,0:21:02.92,Italics,Fushi,0000,0000,0000,,لا أستطيع فعلها Dialogue: 0,0:21:08.16,0:21:09.37,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!لنهرب Dialogue: 0,0:21:20.39,0:21:22.72,Main,Uroy,0000,0000,0000,,سأتولّى الأمر. اسبقاني Dialogue: 0,0:21:24.35,0:21:27.04,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!اذهب إلى وكرهم يا سانديل Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:28.09,Main,Sandel,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:29.97,Main,Sandel,0000,0000,0000,,هيّا بنا يا توناري-سان Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:31.68,Main,Tonari,0000,0000,0000,,لا أريد ذلك Dialogue: 0,0:21:31.68,0:21:32.74,Main,Tonari,0000,0000,0000,,...أوروي Dialogue: 0,0:21:33.05,0:21:34.76,Main,Tonari,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:21:44.99,0:21:48.32,Main,Uroy,0000,0000,0000,,قُضي علينا Dialogue: 0,0:21:56.94,0:21:59.71,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!فوشي! تحوّل إلى شيء صغير Dialogue: 0,0:22:00.05,0:22:01.12,Main,MarchFushi,0000,0000,0000,,!أوروي Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:03.20,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!بسرعة Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:05.83,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!أرجوك Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:07.05,Main,Uroy,0000,0000,0000,,!ليغارد Dialogue: 0,0:22:18.04,0:22:20.49,Main,Uroy,0000,0000,0000,,لا تقلق يا فوشي Dialogue: 0,0:22:20.83,0:22:22.88,Main,Uroy,0000,0000,0000,,،حتّى لو مُتّ Dialogue: 0,0:22:24.02,0:22:29.08,Main,Uroy,0000,0000,0000,,سأستمتع في جنّة الحياة الآخرة Dialogue: 0,0:22:37.76,0:22:41.71,Main,Uroy,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا أوبّا وميا؟ Dialogue: 0,0:22:43.02,0:22:43.85,Main,Mia,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:24:29.99,0:24:51.01,sign_35245_236_Preview,Text,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:32.00,0:24:34.76,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,يتحكّم الطّارقون بالموتى Dialogue: 0,0:24:35.63,0:24:40.26,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,يبكي الأطفال على أصدقائهم الّذين \Nلا يستطيعون التعرّف عليهم الآن Dialogue: 0,0:24:40.86,0:24:45.92,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,عندما ينكمش فوشي مرتعداً، تدفعه\Nقوّات هاياسي لاتّخاذ قرار Dialogue: 0,0:24:46.37,0:24:53.04,Narration,Beholder,0000,0000,0000,,وتوناري على وشك اختيار مصيرها بيدها Dialogue: 0,0:24:51.01,0:24:55.01,Episode_Title,Text,0000,0000,0000,,غضب هائم