[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Naomi to Kanako EP02v2 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Naomi to Kanako EP02v2 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 75
Active Line: 78
Video Position: 10772

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,120,120,45,1
Style: Cast,Adobe Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,75,1
Style: Top - نسخة,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.8,8,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,77,130,1
Style: On Screen - Date,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F3D3A8,&H84602E0D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,45,45,38,1
Style: Top,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,45,1
Style: Text,Adobe Arabic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1
Style: title,Adobe Arabic,70,&H00FCD2A9,&H00D69F75,&H00D9A77F,&H005F1E06,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,25,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:04.68,Default,,0,0,0,,سوف تستمر صداقتنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:09.05,Default,,0,0,0,,.وشريكتان في الجريمة أيضاً
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:12.63,Default,,0,0,0,,.كاناكو. لقد كذبتِ علي
Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:16.13,Default,,0,0,0,,.أنتِ تعيشين في مثل هذه الشقة الجميلة\N.زوجك موظف مصرفي مرموق
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:18.96,Default,,0,0,0,,.كما أنه يحسن معاملتك\Nكيف لهذا أن يكون طبيبعاً؟
Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:22.30,Default,,0,0,0,,.أودا. تعملين في قسم المبيعات \Nفي متجر آوي الشامل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.17,Default,,0,0,0,,...الحقيقة هي، أنا أعمل في وظيفة لا أحبها
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:27.31,Default,,0,0,0,,أطأطئ رأسي، ويتأمر علي \N.عملائي يومياً
Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:29.88,Default,,0,0,0,,.أغبطك. حياتك الزوجية سعيدة\N.تحقق حلمك
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:31.78,Default,,0,0,0,,.لم يتحقق حلمي
Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:33.20,Default,,0,0,0,,كاناكو. ماذا حدث لوجهك؟
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:34.70,Default,,0,0,0,,هل آذاك تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:35.98,Default,,0,0,0,,.عليكِ تركه الآن
Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:39.89,Default,,0,0,0,,.لن تكوني سعيدة أبداً\N.بالعيش مع رجل يضربك
Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:42.74,Default,,0,0,0,,.أنتِ لستِ متزوجة\N.لن تفهمي ما أمر به
Dialogue: 0,0:00:42.74,0:00:45.79,Default,,0,0,0,,.أعرف ذلك النوع من الرجال الذي يسيء معاملة المرأة
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:48.53,Default,,0,0,0,,.أبي كان رجلاً يسيء المعاملة
Dialogue: 0,0:00:48.53,0:00:51.46,Default,,0,0,0,,.كان غالباً ما يضرب أمي منذ أن كنت صغيرة
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.53,Default,,0,0,0,,،من أجل أن يتوقف ذلك\N.عليكِ الانفصال عنه
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:56.64,Default,,0,0,0,,.أنا بخير حقاً
Dialogue: 0,0:00:57.07,0:00:58.30,Default,,0,0,0,,من ذلك الرجل؟
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.57,Default,,0,0,0,,.لين، عامل لدي
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:05.74,Default,,0,0,0,,.لقد جاء لليابان حتى يتمكن من علاج والدته
Dialogue: 0,0:01:05.91,0:01:08.01,Default,,0,0,0,,ألا تريدين إنجاب طفلٍ مني؟
Dialogue: 0,0:01:08.01,0:01:12.42,Default,,0,0,0,,في الواقع، زوج صديقتي من أيام الجامعة\N  .يسيء معاملتها
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:13.42,Default,,0,0,0,,.اقتليه
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:18.59,Default,,0,0,0,,الأكاذيب والخِدَعْ كلها وسائل شرعية\N.للدفاع عن نفسك
Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.36,Default,,0,0,0,,ضربك مرة أخرى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:22.76,Default,,0,0,0,,،اذهبي للمشفى، احصلي على تقرير طبي\N.وتوجهي للشرطة الآن
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:24.66,Default,,0,0,0,,.لفعلت ذلك لو كان باستطاعتي
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:27.40,Default,,0,0,0,,.اتركيني وشأني\N.لا تزعجيني بعد الآن
Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:29.17,Default,,0,0,0,,.سوف أحميكِ
Dialogue: 0,0:01:29.34,0:01:31.74,Default,,0,0,0,,ما هو أكثر ما ترغبين به الآن يا كاناكو؟
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:33.91,Default,,0,0,0,,.كان طعم الماء مرّاً
Dialogue: 0,0:01:34.76,0:01:37.04,Default,,0,0,0,,.أريد شرب ماء لذيذ
Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:39.59,Default,,0,0,0,,.هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:42.95,Default,,0,0,0,,...هلّا
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:45.45,Default,,0,0,0,,قتلنا زوجك؟
Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:01.02,Default,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:09.17,Default,,0,0,0,,لماذا قلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:10.28,0:02:12.58,Default,,0,0,0,,...هلّا
Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:16.16,Default,,0,0,0,,قتلنا زوجك؟
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:30.10,Default,,0,0,0,,ما الذي قلته للتو؟
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:35.80,Default,,0,0,0,,.إنها الوسيلة الوحيدة
Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:43.76,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:48.78,Default,,0,0,0,,،إذا فعلنا ذلك\N.فسوف نُعتَقل
Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:50.33,Default,,0,0,0,,...ماذا لو
Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:56.16,Default,,0,0,0,,ماذا لو فعلناها من دون\Nأن يتم إلقاء القبض علينا؟
Dialogue: 0,0:03:17.14,0:03:18.98,Default,,0,0,0,,.صباح الخير -\N.صباح الخير -
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:25.92,Default,,0,0,0,,.كاناكو -\N ما الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:30.80,Default,,0,0,0,,.هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:32.40,Default,,0,0,0,,.لنذهب إلى هناك سوياً
Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:34.99,Note,,0,0,0,,علاج العقم
Dialogue: 0,0:03:34.43,0:03:37.76,Default,,0,0,0,,سمعة أطبائهم جيدة\N.ومعدل النجاح عالي
Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:39.70,Default,,0,0,0,,.شكراً على الوجبة
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:40.64,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:03:40.64,0:03:44.76,Default,,0,0,0,,أتساءل، فتاة أم فتى\Nأيهما علينا أن ننجب؟
Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.58,Default,,0,0,0,,.سوف أجهز بذلتك
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:55.58,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:12.16,Top,,0,0,0,,هل تشعرين بتحسن يا أمي؟\N.أنا بخير، لا تقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:04:19.91,0:04:21.74,Default,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:25.18,Note,,0,0,0,,.كيفية إيقاف الاساءة الزوجية
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:28.61,Note,,0,0,0,,.الالتحاق بملجأ النساء
Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:45.28,Default,,0,0,0,,.صباح الخير -\N.صباح الخير -
Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:47.13,Default,,0,0,0,,.أنا هاتّوري من مصرف كاتوبوكي
Dialogue: 0,0:04:47.13,0:04:50.70,Default,,0,0,0,,بخصوص اجتماع البارحة\N.حول تعريف عملائنا
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:54.21,Default,,0,0,0,,سوف أرسل إليك خطط الاستثمار المفصلة\N.التي قمت بجمعها
Dialogue: 0,0:04:55.74,0:04:57.28,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:00.76,Default,,0,0,0,,.سوف ألقي نظرة  عليها
Dialogue: 0,0:05:00.76,0:05:03.42,Default,,0,0,0,,.لدي عميلة أريدك أن تقابلها
Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:07.09,Default,,0,0,0,,.أودا. مُرِّي على منزلي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:05:07.09,0:05:09.08,Default,,0,0,0,,.سوف تسرّ كاناكو برؤيتك أيضاً
Dialogue: 0,0:05:13.36,0:05:14.89,Default,,0,0,0,,.بالطبع. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:05:15.53,0:05:17.04,Default,,0,0,0,,.أراكَ لاحقاً
Dialogue: 0,0:05:22.60,0:05:24.40,Note,,0,0,0,,.مصرف كوتوبوكي\N.هاتّوري تاتسورو
Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:53.37,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(635.2,272.6)}نــــاومي و كـــانــكو
Dialogue: 0,0:13:50.04,0:14:04.96,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:58.20,On Screen - Date,,0,0,0,,{\pos(1235,546)}فريق اكستراترانز للترجمة\N Kafka : ترجمة وإنتاج\NANOOS : تدقيق \N www.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:55.60,Note,,0,0,0,,.الالتحاق بملجأ النساء
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:06:00.27,Default,,0,0,0,,.أودا. تعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.18,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:09.28,Default,,0,0,0,,.سوف تستلمين إحدى عميلات نايتو
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:12.82,Default,,0,0,0,,.السيدة سايتو جونكو\N.إنها تعيش في يويوغي
Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:15.89,Default,,0,0,0,,عمرها 76 عاماً. زوجها\N .مدير سابق في القطاع الطبي
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:17.36,Default,,0,0,0,,.انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.32,Default,,0,0,0,,.أنتَ تكلفني بعميلة جديدة
Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:22.96,Default,,0,0,0,,هل معنى ذلك أنه\Nلن يتم نقلي؟
Dialogue: 0,0:06:22.96,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,...نقلي إلى متحف آوي
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:26.06,Default,,0,0,0,,ما زلتِ ترددين الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:26.06,0:06:28.93,Default,,0,0,0,,العمل لا يقتصر\N.على فعل الأمور التي تحبينها فحسب
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:32.47,Default,,0,0,0,,تكلمي عن رغباتك بعد\N.أنت تصبحي شخصاً كفؤ
Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:34.87,Default,,0,0,0,,.يا رئيس -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:06:34.87,0:06:37.04,Default,,0,0,0,,.سوف يبدأ الاجتماع قريباً\N.تجهزّ من فضلك
Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:38.44,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:06:39.74,0:06:41.38,Default,,0,0,0,,.لقد أخطرت السيدة سايتو عن الأمر
Dialogue: 0,0:06:41.38,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,.عليكِ زيارتها
Dialogue: 0,0:06:45.35,0:06:47.79,Default,,0,0,0,,.يا رئيس. انتظرني
Dialogue: 0,0:06:51.52,0:06:52.59,Top,,0,0,0,,.سايتو جونكو
Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:00.13,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:02.47,Default,,0,0,0,,.أنا أودا من قسم مبيعات متجر آوي الشامل
Dialogue: 0,0:07:02.47,0:07:04.22,Default,,0,0,0,,...سوف أحل محل نايتو
Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:06.57,Default,,0,0,0,,.لقد جئت في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:09.61,Default,,0,0,0,,...زوجي...إنه
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.65,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ ابحثي عن زوجي
Dialogue: 0,0:07:13.65,0:07:16.32,Default,,0,0,0,,.سيدتي. اهدئي من فضلك\Nمتى فُقِدَ زوجك؟
Dialogue: 0,0:07:16.32,0:07:18.28,Default,,0,0,0,,.لم يعد للمنزل البارحة
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:21.49,Default,,0,0,0,,قد يكون أصابه حادث
Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:24.56,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ اسألي الشرطة عنه
Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:29.83,Top,,0,0,0,,.سايتو كازو \N
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:29.43,Default,,0,0,0,,لم نتلقى بلاغاً عن  اختفاء\N.رجل بذلك العمر
Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:30.94,Default,,0,0,0,,.إذاً ابحث عنه من فضلك
Dialogue: 0,0:07:31.43,0:07:33.38,Default,,0,0,0,,أبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:36.64,Default,,0,0,0,,لا تتخذ الشرطة أي إجراء\N.في حال اختفاء أحدهم
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:40.12,Default,,0,0,0,,يُفقد أكثر من 80,000 شخص\N.كل عام
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:41.77,Default,,0,0,0,,.من المستحيل العثور عليهم
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:43.32,Default,,0,0,0,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:46.28,Default,,0,0,0,,ما عدا إذا ظهرت دلائل\N.تفيد حدوث جريمة
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:51.28,Default,,0,0,0,,جريمة؟ -\N.نعم، مثلاً في حال العثور على جثة
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:53.43,Default,,0,0,0,,جثة؟
Dialogue: 0,0:07:53.95,0:07:58.09,Default,,0,0,0,,ترفض الشرطة البحث عن شخص مفقود\Nإلا في حال العثور على جثة؟
Dialogue: 0,0:07:58.09,0:08:00.19,Default,,0,0,0,,يرحل العديد من الأشخاص\N.عن منازلهم بملء إرادتهم
Dialogue: 0,0:08:00.19,0:08:01.74,Default,,0,0,0,,.افهمي ذلك من فضلك
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:13.61,Top,,0,0,0,,عدد الأفراد المفقودين - 81,193
Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:21.71,Default,,0,0,0,,!بابا، ماما، أسرعا
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:23.65,Default,,0,0,0,,مستعد؟
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:26.85,Default,,0,0,0,,.حسناً. 3.2.1
Dialogue: 0,0:08:26.85,0:08:28.38,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:08:28.38,0:08:30.62,Default,,0,0,0,,هل كان ذلك ممتعاً؟
Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:33.26,Default,,0,0,0,,.مرة أخرى
Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:42.80,Default,,0,0,0,,في الوقت الراهن، من غير المرجح أن \N.يكون قد تعرض لحادث
Dialogue: 0,0:08:43.30,0:08:45.70,Default,,0,0,0,,.أنا متأكدة من أن زوجك سوف يتواصل معك
Dialogue: 0,0:08:45.70,0:08:50.14,Default,,0,0,0,,.أنا أسفة\N.لم أقدم لكِ الشاي بعد
Dialogue: 0,0:08:50.14,0:08:52.01,Default,,0,0,0,,.كلا، ليس ذلك ضرورياً
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:54.16,Default,,0,0,0,,.تفضلي بالجلوس
Dialogue: 0,0:08:55.11,0:08:56.74,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:06.09,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة جداً\N  .أنتِ ضيفة بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:08.22,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:11.20,Default,,0,0,0,,أوليس هذا الفنجان جميلاً؟
Dialogue: 0,0:09:13.43,0:09:15.72,Default,,0,0,0,,إنه (رويال دولتون)، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:19.67,Default,,0,0,0,,.كما هو متوقع من موظفة مبيعات\N.أنتِ صغيرة في السن لكنكِ ضليعة
Dialogue: 0,0:09:20.34,0:09:23.21,Default,,0,0,0,,.هذا الطقم جاء كهدية
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:26.95,Default,,0,0,0,,.لقد اشتريت المجموعة الكاملة من آوي
Dialogue: 0,0:09:27.91,0:09:30.08,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لدعمك المتواصل
Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:35.95,Default,,0,0,0,,ما الذي أحضرتيه اليوم؟
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:41.33,Default,,0,0,0,,.أحضرت وعاء بيزن المصنوع من البورسلين
Dialogue: 0,0:09:41.73,0:09:44.46,Default,,0,0,0,,.لكن سيكون من الأفضل  أن آتي في يوم آخر
Dialogue: 0,0:09:44.46,0:09:46.33,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:49.23,Default,,0,0,0,,المكان مكتظ هنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:51.97,Default,,0,0,0,,هلّا وضعتها على الطاولة؟
Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:55.97,Default,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:09:57.58,0:09:59.91,Default,,0,0,0,,.كلها جميلة جداً
Dialogue: 0,0:10:00.44,0:10:03.25,Default,,0,0,0,,.اختاري البعض عوضاً عني
Dialogue: 0,0:10:04.88,0:10:07.14,Default,,0,0,0,,،في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:10:07.14,0:10:09.69,Default,,0,0,0,,...أوصي بوعاء البورسلين المصنوع في آريتا
Dialogue: 0,0:10:10.42,0:10:14.03,Default,,0,0,0,,.وطبق الأوكامون
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:16.36,Default,,0,0,0,,.إذاً سوف آخذهما
Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:19.16,Default,,0,0,0,,.شكراً لدعمكم المتواصل
Dialogue: 0,0:10:19.16,0:10:21.07,Default,,0,0,0,,.كلا، لا أصدق أني نسيت
Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:25.30,Default,,0,0,0,,لقد ألهاني الحديث\N.ونسيت أمر الشاي
Dialogue: 0,0:10:25.46,0:10:27.57,Default,,0,0,0,,.سوف أعد واحداً الآن -\N.كلا -
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:30.18,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:10:30.18,0:10:31.88,Default,,0,0,0,,هل أعد شاياً أسود؟
Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:53.53,Note,,0,0,0,,175سم، نحيف، شعر أسود ناعم\Nنظارات فضية، شامة تحت العين اليمنى، شارب
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:59.67,Default,,0,0,0,,سيدتي، من هذا الرجل في الصورة؟
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:01.94,Default,,0,0,0,,.إنه زوجي
Dialogue: 0,0:11:02.34,0:11:06.85,Default,,0,0,0,,في شبابه، كان يجعلني أبكي\N.بسبب الفتيات الأخريات
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:11.32,Default,,0,0,0,,.أودا
Dialogue: 0,0:11:11.32,0:11:13.75,Default,,0,0,0,,أوليس هذا الفنجان جميلاً؟
Dialogue: 0,0:11:15.25,0:11:17.32,Default,,0,0,0,,إنه (رويال دولتون) أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:21.79,Default,,0,0,0,,أنتِ ضليعة جداً\N.كما هو متوقع من موظفة مبيعات
Dialogue: 0,0:11:21.79,0:11:23.76,Default,,0,0,0,,.هذا الطقم جاء كهدية
Dialogue: 0,0:11:23.76,0:11:27.10,Default,,0,0,0,,.لقد اشتريت المجموعة الكاملة من آوي
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لدعمك المتواصل
Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:33.67,Default,,0,0,0,,كيف كانت السيدة سايتو؟
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:36.51,Default,,0,0,0,,.لم أزرها منذ مدة\Nهل هي بخير؟
Dialogue: 0,0:11:37.01,0:11:38.28,Default,,0,0,0,,.نعم -\N.فهمت -
Dialogue: 0,0:11:38.28,0:11:40.75,Default,,0,0,0,,...بشأن زوجها
Dialogue: 0,0:11:42.54,0:11:45.72,Default,,0,0,0,,.لقد توفي جرّاء نوبة قلبية منذ ثلاث سنين
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:49.52,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ ابحثي عن زوجي
Dialogue: 0,0:11:50.36,0:11:52.08,Default,,0,0,0,,وأبناءها؟
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:55.86,Default,,0,0,0,,.ابنتها في سنغافورة\N.بسبب عمل زوجها
Dialogue: 0,0:11:55.86,0:12:00.33,Default,,0,0,0,,.ابنها مشغول بإدارة المشفى\N.ليس لديهم وقت للاهتمام بعائلتهم
Dialogue: 0,0:12:00.33,0:12:01.77,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:12:01.77,0:12:03.67,Default,,0,0,0,,.كبيرة في السن ولوحدها
Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:06.74,Default,,0,0,0,,،إنها هدف سهل\N.للأشخاص ذوي النوايا الخبيثة
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:09.67,Default,,0,0,0,,.عليكِ أن تحسني الاهتمام بها
Dialogue: 0,0:12:12.14,0:12:15.41,Default,,0,0,0,,.سوف تعرفني أودا على عملائها غداً
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:17.84,Default,,0,0,0,,هل أخبرتكِ؟
Dialogue: 0,0:12:18.24,0:12:20.22,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:21.28,0:12:22.70,Default,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:24.28,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:12:24.74,0:12:28.26,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، هل هناك أي مكان\Nترغبين بالذهاب إليه في ذكرى زواجنا؟
Dialogue: 0,0:12:30.63,0:12:34.17,Default,,0,0,0,,أي مكان سيكون مناسباً بالنسبة لي\N.ما دمنا سنتمكن من إجراء حديث هادئ
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:37.82,Default,,0,0,0,,.فهمت. نعم
Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:39.60,Default,,0,0,0,,.سوف أبحث عن مكان
Dialogue: 0,0:12:52.82,0:12:54.45,Default,,0,0,0,,.شكراً لقدومك اليوم
Dialogue: 0,0:12:54.45,0:12:57.72,Default,,0,0,0,,سوف تعرفيني على \Nزوجة رئيس إدارة شركة كوجو وشركائه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:58.88,0:12:59.92,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:02.03,Default,,0,0,0,,.لابد من أنها عميلة مهمة بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:04.68,Default,,0,0,0,,.سوف أخدمها بكل جوارحي
Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:07.73,Default,,0,0,0,,...هلّا
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:09.00,Default,,0,0,0,,قتلنا زوجك؟
Dialogue: 0,0:13:10.84,0:13:14.07,Default,,0,0,0,,.شكراً لانتظاركما\N.إليكما القهوة الساخنة
Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:19.04,Default,,0,0,0,,.طلبتُ قهوة مثلجة
Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:21.76,Default,,0,0,0,,ماذا؟ - \Nلا تقل لي ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:13:22.31,0:13:25.72,Default,,0,0,0,,ألم تؤكد طلبنا قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:13:25.72,0:13:27.85,Default,,0,0,0,,.آسف. سوف أحضر لك كوباً جديداً
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:29.25,Default,,0,0,0,,.انسى الأمر
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:31.10,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ لكن
Dialogue: 0,0:13:31.66,0:13:33.19,Default,,0,0,0,,.قلت انسى الأمر
Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:35.43,Default,,0,0,0,,.أنا متأسف جداً
Dialogue: 0,0:13:42.17,0:13:44.70,Default,,0,0,0,,.أودا. استمتعي بمشروبك من فضلك
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:06.76,Note,,0,0,0,,.معلومات الاتصال بناومي
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:23.76,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:14:23.94,0:14:26.04,Default,,0,0,0,,.مرحباً. إنها أنا
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:28.51,Default,,0,0,0,,.لقد سمعت من تاتسورو
Dialogue: 0,0:14:28.51,0:14:31.28,Default,,0,0,0,,لقد قال بانك سوف\N.تقومين اليوم بتعريف عملائك
Dialogue: 0,0:14:31.58,0:14:35.75,Default,,0,0,0,,لقد كان سعيداً جداً لأنه تمكن من إزاحة بعض من \N .نسبة الأرباح التي كان عليه تحقيقها خلال الأشهر القادمة
Dialogue: 0,0:14:35.75,0:14:37.18,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:14:37.18,0:14:39.36,Default,,0,0,0,,.لم أفعل ذلك من أجله
Dialogue: 0,0:14:42.19,0:14:43.68,Default,,0,0,0,,.أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:14:45.86,0:14:47.73,Default,,0,0,0,,كاناكو، هل بإمكاني القدوم اليوم؟
Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:49.73,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:51.60,Default,,0,0,0,,.أريد أن أعطيكِ شيئاً
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:54.97,Default,,0,0,0,,.حسناً. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:14:59.24,0:15:00.85,Default,,0,0,0,,.شهي
Dialogue: 0,0:15:01.71,0:15:04.92,Default,,0,0,0,,أفضل من مطعم ثلاث نجوم\N.الذي يدعوني إليه عملائي
Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:06.28,Default,,0,0,0,,.أنتِ تمزحين
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:07.79,Default,,0,0,0,,.تلك الحقيقة
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:11.49,Default,,0,0,0,,صدقي أو لا تصدقي، أتناول دائماً\N.الطعام في مطاعم راقية من أجل العمل
Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:15.19,Default,,0,0,0,,حتى أنني دُعيت في أحد المرات\N.لتناول نبيذ يبلغ ثمنه 300,000 ين
Dialogue: 0,0:15:15.19,0:15:16.64,Default,,0,0,0,,!تمزحين
Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:20.53,Default,,0,0,0,,.إن هذا أيضاً لذيذ
Dialogue: 0,0:15:20.53,0:15:22.27,Default,,0,0,0,,لا تقولي لي بأنكِ فتحتي أفضل قنينة؟
Dialogue: 0,0:15:22.27,0:15:24.90,Default,,0,0,0,,ذلك رائع يا ناومي، أنتِ\N.خبيرة في تذوق الطعام
Dialogue: 0,0:15:25.17,0:15:28.17,Default,,0,0,0,,،إن لم أكن مخطئة\N.كلفت تلك القنينة 1300 ين
Dialogue: 0,0:15:31.68,0:15:33.38,Default,,0,0,0,,كاناكو؟ لم لا تشربين؟
Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:36.25,Default,,0,0,0,,.لا بأس. لا أريد
Dialogue: 0,0:15:40.25,0:15:44.22,Default,,0,0,0,,.بالمناسبة، لقد بحثت عن الأمر
Dialogue: 0,0:15:43.52,0:15:45.76,Note,,0,0,0,,الالتحاق بملجأ النساء
Dialogue: 0,0:15:44.22,0:15:47.76,Default,,0,0,0,,،بالنسبة للملاجئ العامة\N.فإن مدة اقامتك محدودة
Dialogue: 0,0:15:47.76,0:15:49.09,Default,,0,0,0,,...لذا فإن الملاجئ الخاصة
Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:50.66,Default,,0,0,0,,.أعرفها
Dialogue: 0,0:15:51.04,0:15:53.93,Default,,0,0,0,,.لقد بحثت عن الأمر من قبل
Dialogue: 0,0:15:56.17,0:16:00.27,Default,,0,0,0,,.لكن لا فائدة\N...أينما هربت أو اختبأت
Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:02.17,Default,,0,0,0,,.فسوف يتمكن من العثور علي
Dialogue: 0,0:16:02.67,0:16:05.84,Default,,0,0,0,,،إما باستخدام محقق خاص\N.أو عن طريق مراقبة منزل عائلتي
Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:08.24,Default,,0,0,0,,إذاً ما العمل؟
Dialogue: 0,0:16:09.95,0:16:12.62,Default,,0,0,0,,هل تريدين العيش في خوف\Nمن إساءته لمدى الحياة؟
Dialogue: 0,0:16:12.62,0:16:15.42,Default,,0,0,0,,الماء الذي تشربينه \N.سوف يكون دائماً مرّاً
Dialogue: 0,0:16:16.65,0:16:18.60,Default,,0,0,0,,.بالطبع لا
Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:24.56,Default,,0,0,0,,.لكن المشكلة ليست مشكلتك\Nلماذا أنتِ مهتمة جداً بالأمر؟
Dialogue: 0,0:16:24.56,0:16:26.30,Default,,0,0,0,,.لأنكِ صديقتي
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:33.94,Default,,0,0,0,,.الصديق وقت الضيق
Dialogue: 0,0:16:35.54,0:16:37.38,Default,,0,0,0,,،إذا لم نتصرف بسرعة
Dialogue: 0,0:16:37.38,0:16:40.88,Default,,0,0,0,,فسوف يزداد الأمر سوءاً\N.عندما تصبحين حاملاً
Dialogue: 0,0:16:52.66,0:16:54.63,Note,,0,0,0,, علاج العقم
Dialogue: 0,0:16:53.59,0:16:55.04,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:58.10,Default,,0,0,0,,،أراد مني تاتسورو الذهاب معه
Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:03.37,Default,,0,0,0,,،لكن في الحقيقة، بعد بدء الاساءة
Dialogue: 0,0:17:03.37,0:17:06.40,Default,,0,0,0,,.بدأت في أخذ حبوب منع الحمل بالسر
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:11.48,Default,,0,0,0,,،أعتقد أنه اقترح ذلك\N.لأنه لا يفهم سبب عدم حملي
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:16.22,Default,,0,0,0,,ما الذي تخططين لفعله؟
Dialogue: 0,0:17:16.78,0:17:20.32,Default,,0,0,0,,إذا كنتِ حامل بطفل، فلن تبقى\N.تلك مشكلتك أنتِ فحسب
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:23.66,Default,,0,0,0,,.سوف أحاول التحدث معه
Dialogue: 0,0:17:23.66,0:17:25.86,Default,,0,0,0,,.لقد فات الآوان على ذلك
Dialogue: 0,0:17:25.86,0:17:28.23,Default,,0,0,0,,.إنه ليس شخصاً يمكنك التحدث معه بالمنطق
Dialogue: 0,0:17:29.89,0:17:33.46,Default,,0,0,0,,ذكرى زواجنا بعد أربعة أيام\N.في العشرين من يناير
Dialogue: 0,0:17:33.46,0:17:35.70,Default,,0,0,0,,أعتقد أننا سوف نتمكن\N.من التحدث بشكل جيد
Dialogue: 0,0:17:39.30,0:17:44.01,Default,,0,0,0,,.لا أعتقد أنه سوف يفهم الأمر
Dialogue: 0,0:17:47.25,0:17:52.58,Default,,0,0,0,,"لنقتل تاتسورو"
Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:55.75,Default,,0,0,0,,.حتى أنكِ قلت لي ذلك
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:18:01.76,Default,,0,0,0,,لهذا السبب قررت مصارحة\N.تاتسورو بالأمر
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:06.10,Default,,0,0,0,,.قد يضربك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:12.44,Default,,0,0,0,,.فقط للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:17.16,Default,,0,0,0,,.سوف أحاول التحدث معه لمرة واحدة
Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:21.95,Default,,0,0,0,,،سيكون كل شيء على مايرام\N.سوف أتصل بكِ إذا حدث شيء ما
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:27.42,Default,,0,0,0,,لن أختبئ عنكِ مرة أخرى . حسناً؟
Dialogue: 0,0:18:32.19,0:18:33.82,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:39.33,Default,,0,0,0,,.هيا. لنأكل قبل أن يبرد الطعام\N
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:44.06,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:46.00,Default,,0,0,0,,هل ما زلت في العمل؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:48.87,Default,,0,0,0,,.لقد علمت ذلك. اعتقدت بأنك مازلت تعمل
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:52.04,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ أراهن بأنك أنتِ أيضاً لازلتِ في العمل، يا أختي
Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:56.21,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب منك شيئاً\Nهل لديك وقت لاحتساء مشروب؟
Dialogue: 0,0:18:57.68,0:18:59.75,Default,,0,0,0,,ما رأيك في أودا؟
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:03.66,Default,,0,0,0,,.لقد عرفتني على زوجة رئيس إدارة شركة كوجو وشركائه
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:06.62,Default,,0,0,0,,.كما أنها أخبرتني بما تحتاج العميلة بدقة
Dialogue: 0,0:19:06.62,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,.بفضل ذلك، تمكنت من اقتراح خطة مثالية
Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,.علاوة على ذلك، إنها محل ثقة عملائها
Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:17.40,Default,,0,0,0,,لابد وأنها قامت بخدمة عملائها باخلاص\N.من أجل الوصول لذلك المستوى من الثقة
Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:20.81,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة يا أختي. إنها مُتَفَوّقة
Dialogue: 0,0:19:21.17,0:19:23.64,Default,,0,0,0,,.علمتُ ذلك، تبدو مثل شريكة جديرة بالثقة
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:25.48,Default,,0,0,0,,.سوف أنشغل قريباً
Dialogue: 0,0:19:25.88,0:19:29.25,Default,,0,0,0,,.وأنا بالمثل. علي العمل بنشاط أكبر  من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:19:30.52,0:19:34.22,Default,,0,0,0,,أنا على بعد خطوة واحدة عن الترقية\N .أثناء تغيير المناصب التالي
Dialogue: 0,0:19:34.22,0:19:35.99,Default,,0,0,0,,.حقاً؟ بالتوفيق
Dialogue: 0,0:19:37.49,0:19:38.46,Default,,0,0,0,,.إليكما طعامكما
Dialogue: 0,0:19:38.46,0:19:39.96,Default,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.شكراً لك -
Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:43.06,Default,,0,0,0,,.وبشأن كاناكو
Dialogue: 0,0:19:43.06,0:19:46.73,Default,,0,0,0,,.إنها الآن جادة بشأن انجاب طفل\N.إنها تراجع لدى عيادة حسنة السمعة
Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:51.54,Default,,0,0,0,,.عندما يولد الطفل، سوف ننشغل مرة أخرى
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:19:59.41,Default,,0,0,0,,.وسوف تصبحين عمة بشكل رسمي أيضاً
Dialogue: 0,0:19:59.41,0:20:00.82,Default,,0,0,0,,.أصمت
Dialogue: 0,0:20:00.82,0:20:02.45,Default,,0,0,0,,هل زاد وزنك مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:20:03.88,0:20:08.22,Default,,0,0,0,,من أجل ذكرى هذا العام، لقد حجزت\N.في مطعم لدى فندق ريمدوند
Dialogue: 0,0:20:08.69,0:20:10.28,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:20:11.09,0:20:12.72,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن موعد المستشفى؟
Dialogue: 0,0:20:12.72,0:20:14.79,Default,,0,0,0,,.لقد حجزت موعداً خلال يومين
Dialogue: 0,0:20:14.79,0:20:16.28,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:16.28,0:20:17.83,Default,,0,0,0,,.أنا أعمل في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:22.10,Default,,0,0,0,,لا بأس. أستطيع الذهاب \N.للموعد الأول بمفردي
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:33.14,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:20:34.38,0:20:37.22,Default,,0,0,0,,.لدى جميع زملائي المتزوجين أطفال
Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:40.15,Default,,0,0,0,,.أنا متشوق للحصول على طفلٍ أيضاً
Dialogue: 0,0:20:57.57,0:21:01.21,Default,,0,0,0,,.مهلاً. أحتاج وقتاً مستقطعاً
Dialogue: 0,0:21:04.58,0:21:07.01,Default,,0,0,0,,.توقف هنا. لنأخذ وقتاً مستقطعاً
Dialogue: 0,0:21:13.93,0:21:16.46,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن تكون كاناكو بخير
Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:29.60,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:33.75,Default,,0,0,0,,.أريد أن أطلب منك معروفاً لذا تعالي الآن
Dialogue: 0,0:21:34.78,0:21:37.82,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لقد مرّ وقتٌ طويل\N.منذ أن حظيت بيوم إجازة
Dialogue: 0,0:21:37.82,0:21:40.85,Default,,0,0,0,,.يوم إجازة؟ رائع\N.إذاً بامكانك القدوم حالاً
Dialogue: 0,0:21:41.20,0:21:43.71,Default,,0,0,0,,.لنتاول بعض الفطائر المحشية على الغداء
Dialogue: 0,0:21:43.71,0:21:48.35,Default,,0,0,0,,تعالي إلى هنا خلال ثلاثين دقيقة\N.أنا جائعة بالفعل
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:52.29,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:21:55.24,0:21:56.56,Default,,0,0,0,,كفيلة؟
Dialogue: 0,0:21:56.56,0:21:59.76,Default,,0,0,0,,،على موظفيني الانتقال من سكنهم
Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:03.31,Default,,0,0,0,,.لأنه قديم وسوف يهدم قريباً
Dialogue: 0,0:22:03.31,0:22:06.32,Default,,0,0,0,,،وجدت شقة جديدة في إيكيبوكورو
Dialogue: 0,0:22:06.32,0:22:09.40,Default,,0,0,0,,وطلبت مالكة المكان\N.وجود كفيلين
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:12.29,Default,,0,0,0,,.ويشترط أن يكون  أحدهما يابانياً
Dialogue: 0,0:22:13.82,0:22:18.23,Default,,0,0,0,,(الطرف الأول هو الرئيس(تشين\N.الطرف الثاني هي أنتِ، اليابانية
Dialogue: 0,0:22:21.26,0:22:25.23,Default,,0,0,0,,...أيتها المديرة، إن الكفيل في اليابان
Dialogue: 0,0:22:25.23,0:22:27.90,Default,,0,0,0,,،يتحمل نفس مسؤولية المستأجر
Dialogue: 0,0:22:27.90,0:22:29.40,Default,,0,0,0,,.أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:22:29.40,0:22:32.34,Default,,0,0,0,,.أواجه صعوبة في فهم ذلك
Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:36.54,Default,,0,0,0,,لن اوافق أبداً على أن أكون كفيلة\N.عن مدفوعات شخص آخر
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:38.81,Default,,0,0,0,,و تطلبين مني فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:38.81,0:22:40.18,Default,,0,0,0,,.لقد اقترفت خطأً
Dialogue: 0,0:22:40.18,0:22:44.65,Default,,0,0,0,,لو كانت أنتِ من طلبت مني ذلك \N.لكنتُ وافقت بكل سرور
Dialogue: 0,0:22:44.65,0:22:48.42,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\N.أنا أثق فيك يا أودا -
Dialogue: 0,0:22:48.42,0:22:51.79,Default,,0,0,0,,لماذا لا تصبحين أختي الصغرى؟
Dialogue: 0,0:22:52.59,0:22:56.62,Default,,0,0,0,,.نحن عائلة. أرجوكِ اقبلي طلبي
Dialogue: 0,0:22:57.90,0:22:59.68,Default,,0,0,0,,.أنتِ معسولة الكلام
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:04.40,Default,,0,0,0,,إذا هلّا أسديت لي أنا أيضاً معروفاً؟
Dialogue: 0,0:23:05.93,0:23:09.84,Default,,0,0,0,,في الشهر القادم، سوف يقام معرض للتحف الأثرية\N.في متجر آوي الشامل
Dialogue: 0,0:23:09.84,0:23:12.48,Default,,0,0,0,,.وعلي تحقيق نسبة أرباح معينة
Dialogue: 0,0:23:12.95,0:23:15.78,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن تساعديني فيها
Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:21.39,Default,,0,0,0,,.أعتقد أن لا خيار لدي
Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:22.94,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:26.19,Default,,0,0,0,,.أنا أيضاً أوافق على أن أكون كفيلة
Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:32.30,Note,,0,0,0,,عقد إيجار
Dialogue: 0,0:23:31.53,0:23:33.30,Default,,0,0,0,,.انتهينا
Dialogue: 0,0:23:33.30,0:23:36.47,Default,,0,0,0,,.سوف أستخدم ختماً رخيصاً
Dialogue: 0,0:23:37.17,0:23:38.48,Default,,0,0,0,,.أسف، لقد تأخرت
Dialogue: 0,0:23:43.91,0:23:45.98,Default,,0,0,0,,هل بالفعل يشبه صديقك لهذا الحد؟
Dialogue: 0,0:23:46.91,0:23:49.24,Default,,0,0,0,,.نعم -\N.كلاهما من شرق آسيا -
Dialogue: 0,0:23:49.24,0:23:52.65,Default,,0,0,0,,.ليس من الغريب أن يتشابها
Dialogue: 0,0:23:54.52,0:23:55.72,Default,,0,0,0,,.لين. تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:23:55.72,0:23:57.58,Default,,0,0,0,,.تعال
Dialogue: 0,0:23:58.23,0:24:01.60,Default,,0,0,0,,.لقد طلبت منها أن تكون الكفيلة
Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:06.19,Default,,0,0,0,,.أودا من متجر آوي الشامل\N.عليك شكرها أيضاً
Dialogue: 0,0:24:06.97,0:24:08.97,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:24:13.20,0:24:14.58,Default,,0,0,0,,.لا مشكلة
Dialogue: 0,0:24:23.95,0:24:27.69,Default,,0,0,0,,.لين عامل جاد
Dialogue: 0,0:24:27.69,0:24:30.16,Default,,0,0,0,,،لغته اليابانية ركيكة\N...لكن عندما تتحسن
Dialogue: 0,0:24:30.16,0:24:32.63,Default,,0,0,0,,.سوف أطلب منه أن يساعدني في العمل
Dialogue: 0,0:24:32.63,0:24:34.96,Default,,0,0,0,,.أنا أؤمن به
Dialogue: 0,0:24:38.50,0:24:42.46,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، كيف حال صديقتك؟
Dialogue: 0,0:24:43.32,0:24:44.67,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:44.67,0:24:46.31,Default,,0,0,0,,.تلك التي لديها زوج يسيء معاملتها
Dialogue: 0,0:24:48.51,0:24:51.15,Default,,0,0,0,,،لقد كنت أحاول إقناعها\N.لكن لم يحدث أي تقدم حتى هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:24:51.15,0:24:53.28,Default,,0,0,0,,ألم تقتليه بعد؟
Dialogue: 0,0:24:57.08,0:25:01.06,Default,,0,0,0,,.شرطة اليابان ممتازة\N.سوف يتم اعتقالنا على الفور
Dialogue: 0,0:25:01.36,0:25:04.63,Default,,0,0,0,,لهذا السبب سوف تقومين بالعثور على وسيلة\N.تمكنك من قتله من دون أن يتم اعتقالك
Dialogue: 0,0:25:08.03,0:25:11.36,Default,,0,0,0,,قالت الشرطة بأنهم لا يقومون بأي تحقيقات\N...في حال التبليغ عن شخص مفقود
Dialogue: 0,0:25:11.36,0:25:13.38,Default,,0,0,0,,.إلا إذا عُثِرَ على الجثة
Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:17.10,Default,,0,0,0,,،إذا ألقيت بها في البحر\N.فسوف تلتهمها الأسماك
Dialogue: 0,0:25:18.31,0:25:19.74,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:25:22.04,0:25:24.90,Default,,0,0,0,,.زيفي اختفاءه
Dialogue: 0,0:25:27.12,0:25:29.02,Default,,0,0,0,,فكرة جيدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:25:45.37,0:25:46.62,Default,,0,0,0,,.سيدة. هاتّوري
Dialogue: 0,0:25:46.83,0:25:49.60,Default,,0,0,0,,هل دورتك الشهرية منتظمة؟
Dialogue: 0,0:25:49.60,0:25:50.60,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:25:50.60,0:25:53.67,Default,,0,0,0,,وأنتِ لا تتناولين أي أدوية في الوقت الحالي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:55.50,0:25:56.52,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:25:56.52,0:25:58.04,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:25:59.45,0:26:04.64,Default,,0,0,0,,.ستظهر نتائج فحصك في الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:08.86,Default,,0,0,0,,سوف نختار برنامجنا العلاجي\N.بناءً عليها
Dialogue: 0,0:26:09.54,0:26:11.12,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:26:11.99,0:26:16.06,Default,,0,0,0,,نحتاج موافقة أحد أقاربك من أجل الموافقة\N.على إجراء فحوصات معينة
Dialogue: 0,0:26:16.06,0:26:18.67,Default,,0,0,0,,.تعالي مع زوجك في الموعد القادم
Dialogue: 0,0:26:23.70,0:26:25.02,Default,,0,0,0,,.أودا
Dialogue: 0,0:26:25.02,0:26:28.61,Default,,0,0,0,,سوف يأتي فريق التخطيط والتطوير\N.من (توو) العقارية لاحقاً
Dialogue: 0,0:26:29.31,0:26:31.34,Default,,0,0,0,,توو) العقارية؟) -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:26:31.34,0:26:33.82,Default,,0,0,0,,.سمعتُ الرئيس يتحدث عن الأمر للتو
Dialogue: 0,0:26:33.82,0:26:36.39,Default,,0,0,0,,قالوا بأنهم يريدون التعاون\N.في مشروع ما
Dialogue: 0,0:26:39.69,0:26:41.23,Note,,0,0,0,,شركة توو العقارية - هاتّوري يوكو
Dialogue: 0,0:26:40.19,0:26:43.39,Default,,0,0,0,,في السنوات الأخيرة تزايدت \N.أعداد الأثرياء من كبار السن
Dialogue: 0,0:26:43.39,0:26:46.70,Default,,0,0,0,,والذي يرغبون بالانتقال من الضواحي\N.للعيش في المدن
Dialogue: 0,0:26:47.60,0:26:52.16,Default,,0,0,0,,باحثين عن شقق فاخرة\N...تقدم خدمات شبيهة بالفنادق
Dialogue: 0,0:26:52.16,0:26:55.26,Default,,0,0,0,,،مثل توفير حارس للمبنى\N.و الوصول السهل لوسائل الراحة
Dialogue: 0,0:26:55.26,0:26:59.44,Default,,0,0,0,,الفئة المستهدفة التي نأمل\N ...بتسويق الشقق الفاخرة لها
Dialogue: 0,0:26:59.44,0:27:01.98,Default,,0,0,0,,.تلائم مواصفات عملائكم
Dialogue: 0,0:27:01.98,0:27:04.38,Default,,0,0,0,,تريدين منّا تعريفكم بعملائنا؟
Dialogue: 0,0:27:04.38,0:27:07.32,Default,,0,0,0,,نعم. هذا المشروع سوف\N ...يعود بفائدة  عظيمة
Dialogue: 0,0:27:07.32,0:27:10.26,Default,,0,0,0,,.لشركتي بالإضافة إلى شركتكم
Dialogue: 0,0:27:10.26,0:27:13.32,Default,,0,0,0,,عندما يشتري عملائكم شققنا\N...ويبدؤون حياة جديدة
Dialogue: 0,0:27:13.32,0:27:17.24,Default,,0,0,0,,سوف يشترون العديد من قطع الأثاث\N...من شركتكم
Dialogue: 0,0:27:17.24,0:27:19.53,Default,,0,0,0,,.من أجل إنشاء مسكن مرموق
Dialogue: 0,0:27:19.53,0:27:23.33,Default,,0,0,0,,علاوةً على ذلك، نحن نخطط لوضع\N.قطع فنية ذات جودة عالية في الأماكن مشتركة الاستخدام
Dialogue: 0,0:27:23.33,0:27:26.34,Default,,0,0,0,,ونروج لها على أنها العلامة \N.الأساسية المميزة للشقة
Dialogue: 0,0:27:26.34,0:27:29.70,Default,,0,0,0,,مع متحف شركتكم \N...وقنوات توزيعكم الفريدة
Dialogue: 0,0:27:29.70,0:27:32.64,Default,,0,0,0,,فإن شركتكم ستكون مسؤولة \N.عن التسويق بطبيعة الحال
Dialogue: 0,0:27:33.88,0:27:36.21,Default,,0,0,0,,.ذلك عرض جذاب بالفعل
Dialogue: 0,0:27:36.21,0:27:39.15,Default,,0,0,0,,.سوف نأخذه بعين الاعتبار بكل جدية
Dialogue: 0,0:27:39.48,0:27:41.07,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:27:46.16,0:27:49.13,Default,,0,0,0,,أودا. هل أنتِ متفرغة؟
Dialogue: 0,0:27:49.39,0:27:50.86,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:27:53.96,0:27:57.94,Default,,0,0,0,,أريدك أن تكوني جزءاً من المشروع\N.بمجرد أن تتم الموافقة عليه
Dialogue: 0,0:27:58.97,0:28:00.50,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:28:01.37,0:28:05.44,Default,,0,0,0,,أنتِ في الحقيقة كنتِ ترغبين بالعمل\Nفي الفنون بدلاً من المبيعات صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:06.34,0:28:10.28,Default,,0,0,0,,سمعتُ من كاناكو أنكِ \N.أمينة متحف مؤهلة*
Dialogue: 0,0:28:15.95,0:28:20.02,Default,,0,0,0,,هل تتحملين ضغوط العمل\Nفقط لأنها وسيلة لكسب العيش؟
Dialogue: 0,0:28:23.36,0:28:25.08,Default,,0,0,0,,.أنا لا أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:28:25.33,0:28:28.27,Default,,0,0,0,,أنا أقاتل من أجل العمل الذي\N.أريده بيدي
Dialogue: 0,0:28:28.46,0:28:30.47,Default,,0,0,0,,.هذه هي الطريقة التي أتبعها
Dialogue: 0,0:28:34.42,0:28:39.08,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن هذا المشروع\N...يوظف مهارتك بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:28:39.08,0:28:41.58,Default,,0,0,0,,.مقارنةً بعنايتك بالعملاء
Dialogue: 0,0:28:45.64,0:28:50.61,Default,,0,0,0,,،لكن من أجل عمل عظيم كهذا\N...فإن شخصاً في منصب أعلى
Dialogue: 0,0:28:50.61,0:28:52.68,Default,,0,0,0,,.المنصب لا علاقة له بالقدرة
Dialogue: 0,0:28:57.72,0:29:01.83,Default,,0,0,0,,.الأشخاص الكفوئين يفهمون بعضهم بعضا
Dialogue: 0,0:29:17.57,0:29:19.96,Default,,0,0,0,,.توقف عن الركض
Dialogue: 0,0:29:20.48,0:29:21.96,Default,,0,0,0,,.سوف نعود للمنزل
Dialogue: 0,0:29:23.11,0:29:25.15,Default,,0,0,0,,.لقد تقابلنا قبل قليل  في المشفى
Dialogue: 0,0:29:25.38,0:29:27.15,Default,,0,0,0,,تعيشين في نفس المجمع السكني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:27.15,0:29:29.09,Default,,0,0,0,,.نعم. أنا هاتّوري
Dialogue: 0,0:29:29.09,0:29:30.60,Default,,0,0,0,,.أنا تاتشيبانا
Dialogue: 0,0:29:31.62,0:29:33.96,Default,,0,0,0,,.مرحباً -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:29:35.73,0:29:37.56,Default,,0,0,0,,.آسفة -\N.لا بأس -
Dialogue: 0,0:29:40.56,0:29:42.70,Default,,0,0,0,,منذ متى وأنتِ تذهبين لذلك المشفى؟
Dialogue: 0,0:29:42.93,0:29:44.33,Default,,0,0,0,,.إنها المرة الأولى اليوم
Dialogue: 0,0:29:44.33,0:29:47.91,Default,,0,0,0,,.فهمت. لقد كنت أتردد عليه لمدة نصف عام
Dialogue: 0,0:29:48.61,0:29:51.74,Default,,0,0,0,,...لطالما أراد طفلاً آخر منذ ان أنجبناه
Dialogue: 0,0:29:51.74,0:29:53.64,Default,,0,0,0,,.لكننا نواجه وقتاً عصيباً في الحمل
Dialogue: 0,0:29:54.44,0:29:59.28,Default,,0,0,0,,،لكن اليوم أخبروني في المشفى\N.بأني حامل
Dialogue: 0,0:30:00.08,0:30:02.95,Default,,0,0,0,,.تهانينا -\N.شكراً لك -
Dialogue: 0,0:30:03.35,0:30:05.42,Default,,0,0,0,,.المشفى جيد كما يقولون عنه
Dialogue: 0,0:30:05.42,0:30:08.13,Default,,0,0,0,,عليكِ فقط اتباع تعليمات الطبيب\N.حتى تتمكني من الحمل
Dialogue: 0,0:30:08.63,0:30:10.12,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:30:10.86,0:30:12.44,Default,,0,0,0,,.سوف تتعرقل
Dialogue: 0,0:30:12.44,0:30:14.97,Default,,0,0,0,,.تمهل يا شوتا
Dialogue: 0,0:30:17.53,0:30:19.03,Default,,0,0,0,,كيف جرى الفحص؟
Dialogue: 0,0:30:19.94,0:30:21.64,Default,,0,0,0,,.الأطباء جيدون
Dialogue: 0,0:30:21.94,0:30:24.14,Default,,0,0,0,,هل حقاً لا تحتاجين مرافقتي؟
Dialogue: 0,0:30:24.14,0:30:26.38,Default,,0,0,0,,.نعم. أنا بخير
Dialogue: 0,0:30:26.38,0:30:30.31,Default,,0,0,0,,قالوا أن علي اتباع تعليمات الطبيب\N.بدءاً من الشهر القادم
Dialogue: 0,0:30:30.58,0:30:33.28,Default,,0,0,0,,.حسناُ.  اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:31:03.68,0:31:05.48,Default,,0,0,0,,.قد تُمطِر اليوم
Dialogue: 0,0:31:05.88,0:31:07.11,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:31:07.58,0:31:10.02,Default,,0,0,0,,.في السادسة مساءُ عند فندق ريدموند
Dialogue: 0,0:31:10.75,0:31:12.22,Default,,0,0,0,,.أتطلع لذلك
Dialogue: 0,0:31:12.42,0:31:15.06,Default,,0,0,0,,.أراك لاحقاً -\N.أراك لاحقاً -
Dialogue: 0,0:31:22.63,0:31:26.10,Top,,0,0,0,,ستكون لمتجر آوي الشامل السيطرة\N.الكاملة على القطع الفنية
Dialogue: 0,0:31:30.44,0:31:32.18,Note,,0,0,0,,20يناير، 2016
Dialogue: 0,0:31:31.38,0:31:33.74,Default,,0,0,0,,ذكرى زواجنا ستكون خلال\N.أربعة أيام، في 20 يناير
Dialogue: 0,0:31:33.74,0:31:36.07,Default,,0,0,0,,أعتقد أننا سوف نتمكن\N.من التحدث بشكل جيد
Dialogue: 0,0:31:47.02,0:31:48.30,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:31:48.30,0:31:50.06,Default,,0,0,0,,هل أنت أودا ناومي؟
Dialogue: 0,0:31:51.14,0:31:52.23,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:31:52.23,0:31:55.50,Default,,0,0,0,,لقد وافقتِ على أن تكوني \Nكفيلة للشقة المؤجرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:55.94,0:31:56.87,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:31:56.87,0:32:01.10,Default,,0,0,0,,متى سوف يسلم المستأجرون هوياتهم؟
Dialogue: 0,0:32:01.10,0:32:03.11,Default,,0,0,0,,هلّا سألتهم؟
Dialogue: 0,0:32:03.11,0:32:07.42,Default,,0,0,0,,.في الواقع، أحد عمالي لا يملك جواز سفر
Dialogue: 0,0:32:07.42,0:32:09.10,Default,,0,0,0,,.إنه لين
Dialogue: 0,0:32:10.31,0:32:12.88,Default,,0,0,0,,.لين مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:32:13.48,0:32:15.05,Default,,0,0,0,,مهاجر غير شرعي؟
Dialogue: 0,0:32:15.05,0:32:17.59,Default,,0,0,0,,ألم تتحققي من امتلاكه لهوية عندما وظفتيه؟
Dialogue: 0,0:32:17.59,0:32:22.59,Default,,0,0,0,,قمت بسؤاله، لكن لم أطلب منه\N.تقديم جواز سفره
Dialogue: 0,0:32:22.59,0:32:26.06,Default,,0,0,0,,هل تقصدّتِ تجاهل الأمر لأنك لن تستطيعي\N.توظيفه إذا علمتِ أنه مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:32:26.06,0:32:29.90,Default,,0,0,0,,في هذا العالم، توجد أمور \N.من الأفضل أن لا تعلمي بها
Dialogue: 0,0:32:29.90,0:32:31.87,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لعقد الإيجار؟
Dialogue: 0,0:32:31.87,0:32:35.81,Default,,0,0,0,,أردت أن أجعل رجلين يقيمان هناك\N.لذا كان ذلك مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:32:36.57,0:32:39.54,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح يا أودا\N.يجدر بك الانتقال
Dialogue: 0,0:32:39.84,0:32:42.71,Default,,0,0,0,,.سوف أؤجرك بمبلغ رخيص
Dialogue: 0,0:32:42.71,0:32:44.55,Default,,0,0,0,,.لن تتذمر المالكة في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:32:44.55,0:32:48.92,Default,,0,0,0,,وسيكون من الجيد بالنسبة لي أيضاً\N.أن تكوني قريبة مني، لذا من فضلك اسكني
Dialogue: 0,0:32:48.92,0:32:50.72,Default,,0,0,0,,.مستحيل، لن أنتقل
Dialogue: 0,0:32:51.66,0:32:53.72,Default,,0,0,0,,بغض النظر، ما الذي سيحدث لـ(لين)؟
Dialogue: 0,0:32:53.72,0:32:55.40,Default,,0,0,0,,.لقد طردته
Dialogue: 0,0:32:56.73,0:32:59.78,Default,,0,0,0,,إذا  استمررت بتوظفيه بعدما\N...علمت أنه مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:32:59.78,0:33:02.90,Default,,0,0,0,,.سوف يتم اعتقالي إذا واصل العمل هنا
Dialogue: 0,0:33:03.90,0:33:06.90,Default,,0,0,0,,.لكنك قلتِ بأنكِ تريدين رعايته
Dialogue: 0,0:33:07.80,0:33:10.21,Default,,0,0,0,,.هذه الشركة مهمة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:33:10.21,0:33:13.11,Default,,0,0,0,,،إذا كانت مهمة بالنسبة لي\N.لن يردعني شيئ لحمايتها
Dialogue: 0,0:33:13.11,0:33:16.35,Default,,0,0,0,,،إذا لم أتخذ القرار بسرعة\N.لن أتمكن من حمايتها
Dialogue: 0,0:33:39.54,0:33:43.97,Default,,0,0,0,,سوف أخرج لتناول العشاء مع تاتسورو الآن\N.سوف أتحدث معك لاحقاً
Dialogue: 0,0:33:48.08,0:33:52.35,Default,,0,0,0,,.لا أعتقد أنه سيفهم
Dialogue: 0,0:33:52.35,0:33:54.85,Default,,0,0,0,,.قد يضربك مجدداً
Dialogue: 0,0:34:02.39,0:34:03.88,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:34:03.88,0:34:05.06,Default,,0,0,0,,.أنا هاتّوري
Dialogue: 0,0:34:05.06,0:34:07.10,Default,,0,0,0,,.رفيقك قد وصل مسبقاً
Dialogue: 0,0:34:19.58,0:34:20.24,Note,,0,0,0,,.رسالة جديدة
Dialogue: 0,0:34:21.24,0:34:23.31,Note,,0,0,0,,سوف أخرج لتناول العشاء مع تاتسورو الآن\N.سوف أتحدث معك لاحقاً
Dialogue: 0,0:34:25.18,0:34:27.18,Top,,0,0,0,,.حسناً. سوف أكون بالانتظار
Dialogue: 0,0:35:25.01,0:35:28.24,Default,,0,0,0,,نتائجي لهذا الشهر عالية\N...ليس فقط في مجموعة شينيجوكو
Dialogue: 0,0:35:28.24,0:35:30.25,Default,,0,0,0,,.بل أيضاً لدى مجموعة طوكيو
Dialogue: 0,0:35:30.85,0:35:35.59,Default,,0,0,0,,من الواضح أني من أوائل المرشحين\N.لكي أصبح مدير مبيعات الشركات في المكتب الرئيسي
Dialogue: 0,0:35:36.49,0:35:39.12,Default,,0,0,0,,.هذه نتيجة تعبك
Dialogue: 0,0:35:41.06,0:35:44.39,Default,,0,0,0,,.آمل أن تعرفني أودا على عملائها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:35:45.60,0:35:47.56,Default,,0,0,0,,المعذرة. هل يمكنك تنظيف الطاولة؟
Dialogue: 0,0:35:47.56,0:35:49.10,Default,,0,0,0,,.سوف آوافيك خلال لحظات
Dialogue: 0,0:35:50.37,0:35:51.84,Default,,0,0,0,,.تاتسورو
Dialogue: 0,0:35:54.37,0:35:55.91,Default,,0,0,0,,...بشأن
Dialogue: 0,0:35:58.44,0:35:59.74,Default,,0,0,0,,...بشأن
Dialogue: 0,0:36:00.34,0:36:01.80,Default,,0,0,0,,بشأن ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:15.73,0:36:17.56,Default,,0,0,0,,...الوضع الحالي
Dialogue: 0,0:36:20.56,0:36:22.50,Default,,0,0,0,,...إذا كنّا سنحظى بطفل
Dialogue: 0,0:36:30.47,0:36:32.94,Default,,0,0,0,,"الوضع الحالي؟"
Dialogue: 0,0:36:35.98,0:36:37.64,Default,,0,0,0,,ما به؟
Dialogue: 0,0:36:42.09,0:36:46.16,Default,,0,0,0,,...أرجوك أوقف
Dialogue: 0,0:36:54.14,0:36:56.08,Default,,0,0,0,,.الإساءة الزوجية
Dialogue: 0,0:37:02.17,0:37:03.52,Default,,0,0,0,,.تفضل طعامك
Dialogue: 0,0:37:19.34,0:37:20.78,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:37:27.74,0:37:29.40,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:37:34.21,0:37:35.66,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:37:39.61,0:37:41.18,Default,,0,0,0,,.لن أفعلها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:38:01.16,0:38:02.64,Default,,0,0,0,,.أعدك
Dialogue: 0,0:38:37.17,0:38:38.83,Default,,0,0,0,,.يبدو لذيذاً
Dialogue: 0,0:38:39.04,0:38:43.51,Default,,0,0,0,,.أرسلت لي صديقتي الكثير من الخضروات الطازجة
Dialogue: 0,0:38:43.97,0:38:46.04,Default,,0,0,0,,...لهذا شرعت في إعداد هذا وذاك
Dialogue: 0,0:38:46.04,0:38:48.04,Default,,0,0,0,,.وانتهى بي المطاف بإعداد طعام أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:38:48.81,0:38:50.38,Default,,0,0,0,,.كلي رجاءً
Dialogue: 0,0:38:50.75,0:38:52.28,Default,,0,0,0,,.شكراً على الطعام
Dialogue: 0,0:38:57.72,0:38:59.02,Default,,0,0,0,,.إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:38:59.02,0:39:00.92,Default,,0,0,0,,.رائع
Dialogue: 0,0:39:00.92,0:39:05.83,Default,,0,0,0,,أنا أعيش لوحدي، لهذا أشتري\N.عادةً طعاماً جاهز التحضير
Dialogue: 0,0:39:05.83,0:39:08.77,Default,,0,0,0,,.لا يتاح لي تناول طعام منزلي كثيراً
Dialogue: 0,0:39:08.77,0:39:10.73,Default,,0,0,0,,.إذاً تعالي هنا في أي وقتٍ تشائين
Dialogue: 0,0:39:10.73,0:39:14.80,Default,,0,0,0,,دائماً ما أتناول وجباتي لوحدي\N.لذا لا فائدة من طهو الوجبات
Dialogue: 0,0:39:16.57,0:39:21.04,Default,,0,0,0,,.أنا سعيدة بأنك من استلم العمل عندي الآن
Dialogue: 0,0:39:21.64,0:39:24.11,Default,,0,0,0,,على الإطلاق. أنا من عليها\N.أن تكون شاكرة
Dialogue: 0,0:39:24.11,0:39:25.82,Default,,0,0,0,,.إنه لذيذ حقاً
Dialogue: 0,0:39:26.78,0:39:29.89,Default,,0,0,0,,.لقد كدت أنسى
Dialogue: 0,0:39:29.89,0:39:31.92,Default,,0,0,0,,.أود أن أطلب منك معروفاً
Dialogue: 0,0:39:32.26,0:39:37.49,Default,,0,0,0,,،لقد استلمت فاتورة في اليوم السابق\N .لكني لم أسددها بعد
Dialogue: 0,0:39:37.93,0:39:40.56,Default,,0,0,0,,.سوف أعطيك دفتري البنكي وختمي
Dialogue: 0,0:39:40.56,0:39:44.83,Default,,0,0,0,,هل يمكنكِ التسديد نيابةً عني\Nلدى بنك كامومي غداً؟
Dialogue: 0,0:39:45.20,0:39:51.07,Default,,0,0,0,,لا يسمح لنا بأخذ دفتر عملائنا البنكي وختمه\N.مهما كانت الظروف
Dialogue: 0,0:39:51.07,0:39:53.04,Default,,0,0,0,,.لا أحب البنك
Dialogue: 0,0:39:53.04,0:39:56.61,Default,,0,0,0,,لم يعودوا يعاملوني بلطف\N.منذ أن تغير مدير الفرع
Dialogue: 0,0:39:57.15,0:40:01.32,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا لا تسجلين في \Nالخدمات المصرفية عبر الإنترنت؟
Dialogue: 0,0:40:01.32,0:40:05.26,Default,,0,0,0,,.بهذه الطريقة، يمكنك إجراء عمليات الدفع من المنزل
Dialogue: 0,0:40:05.62,0:40:09.33,Default,,0,0,0,,لا أمانع ذلك مادمتِ\N.تنوين تقديم المساعدة. أنا أثق بك
Dialogue: 0,0:40:09.33,0:40:11.23,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ
Dialogue: 0,0:40:12.90,0:40:14.46,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:40:22.61,0:40:25.44,Note,,0,0,0,,سوف أخرج لتناول العشاء مع تاتسورو الآن\N.سوف أتحدث معك لاحقاً
Dialogue: 0,0:40:42.09,0:40:44.13,Default,,0,0,0,,.ماما. أسرعي
Dialogue: 0,0:40:44.13,0:40:45.50,Default,,0,0,0,,.شوتا. ذلك خطر
Dialogue: 0,0:40:45.50,0:40:47.06,Default,,0,0,0,,.أختي
Dialogue: 0,0:40:47.06,0:40:49.80,Default,,0,0,0,,.مساء الخير -\N.مساء الخير -
Dialogue: 0,0:40:49.97,0:40:51.20,Default,,0,0,0,,.هذا زوجي
Dialogue: 0,0:40:51.20,0:40:52.94,Default,,0,0,0,,.السيد والسيدة تاتشيبانا
Dialogue: 0,0:40:52.94,0:40:55.21,Default,,0,0,0,,.أنا  هاتّوري -\N.أنا تاتشيبانا -
Dialogue: 0,0:41:02.61,0:41:04.04,Default,,0,0,0,,أيها الفتى الصغير. كم عمرك؟
Dialogue: 0,0:41:04.04,0:41:06.32,Default,,0,0,0,,.اليوم قد بلغت الخامسة من العمر
Dialogue: 0,0:41:06.75,0:41:08.38,Default,,0,0,0,,هل اليوم عيد ميلادك؟
Dialogue: 0,0:41:08.38,0:41:09.49,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:41:09.49,0:41:11.44,Default,,0,0,0,,.يوم ميلادٍ سعيد -\N.يوم ميلادٍ سعيد -
Dialogue: 0,0:41:11.44,0:41:14.05,Default,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.شكراً لك -
Dialogue: 0,0:41:14.29,0:41:15.89,Default,,0,0,0,,ما الهدية التي حصلت عليها؟
Dialogue: 0,0:41:15.89,0:41:17.39,Default,,0,0,0,,.دراجة
Dialogue: 0,0:41:17.83,0:41:22.37,Default,,0,0,0,,غداً سوف يأتي والدي \N.مبكراً من العمل حتى يلعب معي
Dialogue: 0,0:41:22.37,0:41:24.67,Default,,0,0,0,,.فهمت. ذلك رائع
Dialogue: 0,0:41:24.67,0:41:26.08,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:41:33.18,0:41:37.71,Default,,0,0,0,,.عائلة تاتشيبنا  على وفاق
Dialogue: 0,0:41:38.01,0:41:40.58,Default,,0,0,0,,.دائماً يمشون سوياً يداً بيد
Dialogue: 0,0:41:40.58,0:41:43.25,Default,,0,0,0,,.لطالما أردتُ عائلة مشابهة
Dialogue: 0,0:41:45.66,0:41:47.18,Default,,0,0,0,,تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:41:51.53,0:41:53.76,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جادة فيما قلته؟
Dialogue: 0,0:41:55.06,0:41:57.00,Default,,0,0,0,,بأنك كنت ترغبين دائماً بعائلة مماثلة؟
Dialogue: 0,0:41:57.43,0:41:59.00,Default,,0,0,0,,هل تمزحين معي؟
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:01.91,Default,,0,0,0,,أنت حقاً لا تفهمين\N.شيئاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:42:03.61,0:42:06.48,Default,,0,0,0,,.والده الرئيس التنفيذي لصيدلية تاتشيبانا
Dialogue: 0,0:42:08.81,0:42:12.65,Default,,0,0,0,,لا يحتاج حتى لأن يبذل مجهوداً\N.كي يصل إلى  المنصب الذي هو فيه الآن
Dialogue: 0,0:42:13.48,0:42:17.49,Default,,0,0,0,,يملك وقتاً للعب مع ابنه\N.لأنه لا يحتاج للعمل
Dialogue: 0,0:42:18.19,0:42:21.59,Default,,0,0,0,,أراهن بأن والده هو من\N.اشترى له منزله
Dialogue: 0,0:42:22.36,0:42:23.89,Default,,0,0,0,,.اصغي جيداً
Dialogue: 0,0:42:24.96,0:42:26.80,Default,,0,0,0,,.أنا مختلفٌ عنه
Dialogue: 0,0:42:27.74,0:42:31.61,Default,,0,0,0,,لقد أنهكت نفسي بالعمل \N.واشتريت هذا المنزل بمالي الخاص
Dialogue: 0,0:42:31.61,0:42:34.08,Default,,0,0,0,,كما أني دخلت في سلك العمل\N.بفضل اجتهادي
Dialogue: 0,0:42:35.59,0:42:38.79,Default,,0,0,0,,أعمل كل يوم تحت\N.وطأة ضغط عملٍ هائل
Dialogue: 0,0:42:38.79,0:42:40.60,Default,,0,0,0,,أنت حتى لا تعرفين ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:41.06,0:42:42.10,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:42:42.38,0:42:43.52,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:42:43.84,0:42:44.99,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:42:47.53,0:42:51.13,Default,,0,0,0,,هل تعلمين حتى كم أهتم لك؟
Dialogue: 0,0:42:54.27,0:42:57.24,Default,,0,0,0,,...من أجل أن أتمكن من الاحتفال بذكرى زواجنا
Dialogue: 0,0:42:57.87,0:43:00.81,Default,,0,0,0,,كنت أعمل كل يوم ساعات اضافية \N!حتى أنهي عملي
Dialogue: 0,0:43:00.81,0:43:04.18,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:43:20.96,0:43:22.30,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:43:22.93,0:43:26.00,Default,,0,0,0,,!توقف !توقف! توقف
Dialogue: 0,0:43:27.47,0:43:30.11,Default,,0,0,0,,!توقف عن ذلك
Dialogue: 0,0:43:33.48,0:43:34.86,Default,,0,0,0,,.تاتسورو
Dialogue: 0,0:43:43.25,0:43:46.22,Default,,0,0,0,,!افتح ! أرجوك
Dialogue: 0,0:43:47.22,0:43:50.29,Default,,0,0,0,,!تاتسورو ! أرجوك
Dialogue: 0,0:44:32.42,0:44:35.62,Top,,0,0,0,,سوف أخرج لتناول العشاء مع تاتسورو الآن\N.سوف أتحدث معك لاحقاً
Dialogue: 0,0:45:20.76,0:45:24.97,Top,,0,0,0,,.هاتّوري تاتسورو
Dialogue: 0,0:45:26.32,0:45:28.02,Default,,0,0,0,,أبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:45:28.02,0:45:31.06,Default,,0,0,0,,الشرطة لا تتخذ أي إجراء\N.للبحث عن شخص مفقود
Dialogue: 0,0:45:34.24,0:45:36.78,Note,,0,0,0,,مفقود
Dialogue: 0,0:45:37.57,0:45:40.10,Default,,0,0,0,,لكن المسألة تختلف  \N.إذا  كنّا نشك بأنها جريمة قتل
Dialogue: 0,0:45:40.60,0:45:43.97,Default,,0,0,0,,جريمة؟ -\N.نعم، مثلاً في حال العثور على جثة -
Dialogue: 0,0:45:43.09,0:45:45.49,Note,,0,0,0,,الشرطة
Dialogue: 0,0:45:49.35,0:45:51.91,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ ابحثي عن زوجي
Dialogue: 0,0:45:51.91,0:45:54.22,Default,,0,0,0,,من ذلك الرجل في الصورة؟ -\N.إنه زوجي -
Dialogue: 0,0:45:57.67,0:46:00.40,Note,,0,0,0,,سايتو جونكو\Nشيخوخة مبكرة
Dialogue: 0,0:46:01.09,0:46:05.09,Default,,0,0,0,,.سوف أعطيكِ دفتري البنكي وختمي\Nهل يمكنك التسديد نيابةً عني؟
Dialogue: 0,0:46:06.08,0:46:07.78,Note,,0,0,0,,الخدمات المصرفية عبر الانترنت
Dialogue: 0,0:46:05.09,0:46:07.76,Default,,0,0,0,,لماذا لا تسجلين في الخدمات المصرفية عبر الانترنت؟
Dialogue: 0,0:46:07.76,0:46:11.60,Default,,0,0,0,,لا أمانع ذلك مادمتِ\N.تنوين تقديم المساعدة. أنا أثق بك
Dialogue: 0,0:46:09.45,0:46:11.88,Note,,0,0,0,,تحويل بنكي
Dialogue: 0,0:46:16.02,0:46:20.22,Note,,0,0,0,,بنك
Dialogue: 0,0:46:25.92,0:46:27.98,Default,,0,0,0,,هل حقاً يشبه صديقك لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:46:28.13,0:46:31.69,Note,,0,0,0,,لين لونغ هوي
Dialogue: 0,0:46:37.13,0:46:38.74,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:46:41.10,0:46:42.63,Default,,0,0,0,,.توقف عندك
Dialogue: 0,0:46:43.23,0:46:47.52,Default,,0,0,0,,في الواقع، أحد عمالي\N.لا يملك جواز سفر
Dialogue: 0,0:46:47.52,0:46:49.56,Default,,0,0,0,,.لين مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:46:49.29,0:46:52.46,Note,,0,0,0,,مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:47:06.64,0:47:07.27,Note,,0,0,0,,لين لونغ هوي
Dialogue: 0,0:47:07.90,0:47:08.54,Note,,0,0,0,,مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:47:53.24,0:47:55.10,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:47:56.58,0:47:58.52,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:47:59.76,0:48:01.42,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:48:04.11,0:48:06.00,Default,,0,0,0,,.أعدي وجبة الإفطار بسرعة
Dialogue: 0,0:49:44.21,0:49:45.70,Default,,0,0,0,,.سوف أغادر
Dialogue: 0,0:49:46.68,0:49:48.28,Default,,0,0,0,,.رافقتك السلامة
Dialogue: 0,0:50:37.73,0:50:39.18,Default,,0,0,0,,كاناكو؟
Dialogue: 0,0:50:41.10,0:50:42.66,Default,,0,0,0,,كاناكو؟
Dialogue: 0,0:50:43.24,0:50:44.75,Default,,0,0,0,,!كاناكو
Dialogue: 0,0:50:45.35,0:50:47.92,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟ كاناكو؟
Dialogue: 0,0:50:47.92,0:50:49.90,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:50:51.74,0:50:53.70,Default,,0,0,0,,.النجدة
Dialogue: 0,0:51:12.18,0:51:14.58,Default,,0,0,0,,.انخفضت حرارتك
Dialogue: 0,0:51:18.29,0:51:19.86,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:51:28.60,0:51:30.68,Default,,0,0,0,,...لقد كنتِ
Dialogue: 0,0:51:31.98,0:51:35.20,Default,,0,0,0,,.محقة في النهاية
Dialogue: 0,0:51:44.61,0:51:48.25,Default,,0,0,0,,.انسي الأمر. نامي الآن
Dialogue: 0,0:52:07.00,0:52:09.67,Cast,,0,0,0,,هيروسي ريوكو
Dialogue: 0,0:52:10.61,0:52:13.44,Cast,,0,0,0,,يوشيدا يوكي
Dialogue: 0,0:52:16.98,0:52:19.62,Cast,,0,0,0,,يوشيدا يو
Dialogue: 0,0:52:30.89,0:52:33.66,Cast,,0,0,0,,تاكاهاتا آتسوكو
Dialogue: 0,0:52:34.06,0:52:36.70,Cast,,0,0,0,,ساتو ريوتا
Dialogue: 0,0:53:02.12,0:53:04.89,Default,,0,0,0,,إذا لم يساعدوك عندما تقعين في مأزق\N.فليسوا أصدقاء حقيقين\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:04.89,0:53:07.93,Default,,0,0,0,,إذا لم أتخذ القرار بسرعة، فلن أتمكن\N.من حماية أشيائي المهمة بالنسبة لي\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:22.01,0:53:23.68,Note,,0,0,0,,.هاتّوري تاتسورو
Dialogue: 0,0:53:26.22,0:53:27.85,Note,,0,0,0,,الشرطة
Dialogue: 0,0:53:27.18,0:53:28.95,Default,,0,0,0,,.مثلاً لو عثرنا على الجثة
Dialogue: 0,0:53:29.05,0:53:30.15,Note,,0,0,0,,أعداد الأشخاص المفقودين  -81,193
Dialogue: 0,0:53:28.95,0:53:31.79,Default,,0,0,0,,لا تتخذ الشرطة أي إجراء\N.في حال فُقِدَ أحدهم
Dialogue: 0,0:53:33.26,0:53:34.72,Note,,0,0,0,,سايتو جونكو
Dialogue: 0,0:53:33.72,0:53:37.46,Default,,0,0,0,,.لا أمانع ذلك، ما دمتِ تنوين المساعدة\N.أنا أثق بك
Dialogue: 0,0:53:37.26,0:53:39.60,Note,,0,0,0,,خدمات مصرفية عبر الانترنت
Dialogue: 0,0:53:42.16,0:53:43.87,Note,,0,0,0,,شيخوخة مبكرة
Dialogue: 0,0:53:45.77,0:53:50.47,Default,,0,0,0,,.تزييف اختفائه\Nفكرة جيدة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:53:55.81,0:53:58.15,Default,,0,0,0,,.لين مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:53:55.91,0:53:58.35,Note,,0,0,0,,لين لونغ هوي
Dialogue: 0,0:53:59.82,0:54:00.92,Note,,0,0,0,,مهاجر غير شرعي
Dialogue: 0,0:54:02.62,0:54:04.12,Note,,0,0,0,,هاتّوري تاتسورو
Dialogue: 0,0:54:04.12,0:54:05.19,Note,,0,0,0,,مفقود
Dialogue: 0,0:54:23.77,0:54:25.38,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:54:25.38,0:54:29.28,Default,,0,0,0,,أيتها المديرة. هل تعرفين مكان لين الآن؟
Dialogue: 0,0:54:29.28,0:54:33.23,Default,,0,0,0,,أودا. لقد وقعتِ في حب لين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:54:33.96,0:54:37.96,Default,,0,0,0,,.رجال شانغهاي يحبون النساء اليابانيات
Dialogue: 0,0:54:37.96,0:54:39.83,Default,,0,0,0,,.أخبريني عن مكانه فحسب
Dialogue: 0,0:54:41.07,0:54:45.49,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة من أن لين قد أخفى هويته\N.وأنه يعمل في متجر مختلف الآن
Dialogue: 0,0:54:45.49,0:54:48.23,Default,,0,0,0,,.لكن لابد وأنه لايزال يعمل في المدينة الصينية
Dialogue: 0,0:54:48.77,0:54:54.67,Default,,0,0,0,,،بما أنه لا يملك جواز سفر\N.لابد وأنه يختبئ في مكان ما
Dialogue: 0,0:54:55.24,0:54:56.67,Default,,0,0,0,,كيف أستطيع التواصل معه؟
Dialogue: 0,0:54:56.67,0:54:58.47,Default,,0,0,0,,.إنه يملك هاتفاً نقالاً
Dialogue: 0,0:54:58.74,0:55:00.61,Default,,0,0,0,,.أخبريني برقمه من فضلك
Dialogue: 0,0:55:49.19,0:55:51.29,Note,,0,0,0,,هاتّوري تاتسورو
Dialogue: 0,0:55:51.86,0:55:54.30,Note,,0,0,0,,لين لونغ هوي
Dialogue: 0,0:55:59.40,0:56:02.14,Note,,0,0,0,,سايتو جونكو
Dialogue: 0,0:56:05.98,0:56:07.41,Default,,0,0,0,,ناومي؟
Dialogue: 0,0:56:10.01,0:56:12.55,Default,,0,0,0,,.لقد عثرت عليها
Dialogue: 0,0:56:16.75,0:56:21.32,Default,,0,0,0,,طريقة لقتل زوجك\N.من دون أن نعتقل
Dialogue: 0,0:56:24.98,0:56:26.96,Default,,0,0,0,,أين نحن ذاهبتان؟
Dialogue: 0,0:56:24.96,1:56:26.96,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:56:26.96,0:56:28.20,Default,,0,0,0,,.اتبعيني فحسب
Dialogue: 0,0:56:28.20,0:56:31.62,Default,,0,0,0,,هل نحن قادرتان حقاً على قتل تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:56:31.62,0:56:33.74,Default,,0,0,0,,.أنا لا أمانع بما أن أودا قد أوصت بك
Dialogue: 0,0:56:33.74,0:56:37.24,Default,,0,0,0,,.ذلك الرجل في اليابان\N.إنه يزعجك
Dialogue: 0,0:56:37.24,0:56:40.41,Default,,0,0,0,,.سأفعل. سوف يتم إنقاذك
Dialogue: 0,0:56:40.41,0:56:43.00,Default,,0,0,0,,.من أجل دفن الجثة، علينا الذهاب لمكان بعيد
Dialogue: 0,0:56:43.00,0:56:44.15,Default,,0,0,0,,ماذا عن تانزاوا؟
Dialogue: 0,0:56:44.15,0:56:46.74,Default,,0,0,0,,.كما يجب علينا حفر الحفرة مسبقاً
Dialogue: 0,0:56:46.74,0:56:48.28,Default,,0,0,0,,.الخطوة الأولى سوف تحسم كل شيء
Dialogue: 0,0:56:48.28,0:56:50.62,Default,,0,0,0,,.توجد العديد من الأمور التي أرغب أن تقومي بها يا أودا
Dialogue: 0,0:56:50.62,0:56:52.80,Default,,0,0,0,,.سوف أقوم بعمل جيد
Dialogue: 0,0:56:52.80,0:56:54.99,Default,,0,0,0,,.لستُ مستعدة لذلك بعد
Dialogue: 0,0:56:54.99,0:56:57.70,Default,,0,0,0,,.سأفعلها، مادام الأمر يصب في مصلحتي
Dialogue: 0,0:56:57.70,0:56:59.46,Default,,0,0,0,,.إن لم ينفعني، فلن أقوم به
Dialogue: 0,0:56:59.46,0:57:03.38,Default,,0,0,0,,،إذا أصابك مكروه\N.فسوف أندم لما تبقى من حياتي
Dialogue: 0,0:57:03.38,0:57:05.38,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:05.38,0:57:07.38,Default,,0,0,0,,