الـتـوقـيـت والـتـرجـمـة مـقـدمـة لـكـم مـن 🧙🏻‍♀️✨عشاء عند الساحرة✨ @Viki.com
[ سـونـغ جـي هـيـو ]
[ نـام جـي هـيـون ]
[ تـشـاي جـونـغ هـيـوب ]
[ هـا دو كـوّن ] [ سـو هـيّ جـونـغ ]
[ مـطـعـم الـسـاحـرة ]
أمي ، ما كل هذا؟
يجب أن تفتحي النافذة على الأقل قبل أن تبدأي
الغرفة مليئة برائحة الزيت
ماذا تقول؟
إنها ذكرى وفاة والدكَ ولن يأتي إلا إذا شم هذه الرائحة على الأقل
هل نسيتَ ذكرى وفاة والدكَ؟
يمكنكَ أن تنسى أي شيء، لكن كيف تنسى ذكرى وفاة والدكَ؟
ماذا تقولين؟ الذكرى السنوية لوفاة أبي في الشتاء
تذوق هذه
لا تهتمي
ثم فقط اذهب واغتسل وتعال وساعدني
أمي، ما خطبُكِ؟ - !مهلاً مهلاً -
سمعتُ أنكَ انضممت لنادي التنزه في المدرسة
هل هناك فتاة جميلة؟
[ مـطـعـم الـسـاحـرة ] [ " الــحــلــقــ 6 ــــة: ذكريات شخص ما فُقدت مع " سّوك سونع بيون ] ( أرتيميسا/ كعكة أرز حبق الراعي )
!أمي! أمي
لماذا أنتِ هنا هكذا؟
أبي
أنا آسف. هي ليس هكذا عادةً
لا، لا. لا بأس
أمي، انهضي
سأساعدكَ
شكراً لكَ
هنا
واحضر لي كوباً من الشاي
.آه، بالتأكيد
أعتقد أن الجدة تفقد ذكرياتها ببطء
هل هذا صحيح؟
!أيتها الآنسة الساحرة
قلتِ أن المشاعر هي الأهم في الطبخ
هذا صحيح
لم يكُن لدي مثل هذه المشاعر
لقد صليتُ بالتأكيد من أجل محو ذكرياتها السيئة، لكنها لا تستطيع التعرف على ابنها؟
أي نوع من السعادة هذه؟
قلتُ لكِ لا تحكمين على السعادة بلا مبالاة
— عدم القدرة على التعرف على ابنك
هذا هو الثمن الذي يجب أن تدفعهُ
!إذاً، هذا السعر غير عادلٍ للغاية
لن يتغير شيء لمجرد أنكِ غاضبة
كل شيء ببساطة يتبع أوامرهُ
أوامر؟
نعم . إذا كان كل هذا أوامر
فأود أن أستقيل
سأتبعها
أختي
سأذهب أولاً
أنا بحاجة لبعض الوقت لأفكر لوحدي اليوم
أختي، انتظري لحظة
ما هذا؟
تلتقط كل الكوابيس
قلتِ إنكِ تحظين بكوابيس هذه الأيام
شكراً لكَ
إذا كنتِ بحاجة إلى شخصُ ما، فاتصل بي وقتما تشائين
حسناً، سأفعل ذلك
سأذهب أولاً
هل يمكنكِ رؤيتهُ؟
البكاء الأول لمولودٌ جديد. آخر يوم لمريض عضال
أي طبق يتطلب الكثير من المكونات؟
لا يمكنكِ أن تصبحي ساحرة لأن أحدهم يأمركِ بذلك
عليكِ أن تقرري ذلك بنفسكِ
نعم، قالت إنني أستطيع أن أقرر
لن أجعل أي شخص غير سعيد مرةً أخرى
لنعد إلى الماضي عندما كنتُ طبيعية
الخرف هو أيضاً مرضٌ خطير، يا أخي
كان يجب أن يكون لديها بعض الأعراض
على سبيل المثال تآكل مستمر في الحياة اليومية
حتى وقتٍ قريب، كانت تتمتع بصحة جيدة
يمكن علاج هذا، أليس كذلك؟
يمكننا إبطائهُ، لكن من الصعب علاجهُ
يجب عليها تناول الأدوية في الوقت المحدد
[ توم كيم ): آسف. لدي تصوير عاجل غداً، لذلك لا أعتقد أنني سأتمكن من الحضور ) ]
[ فهمت. أتمنى أن يسير التصوير على ما يرام ]
أمي
( جين )
أمي، متى ستأتي إلى هنا؟
سأعود بعد أيامِ قليلة عندما تستقر حالة والدُكِ
حان الوقت لإعطاء والدكِ دوائهُ. لابد أنني جُننت
سوف اتصل بكِ لاحقاً
اتصلتُ بكِ لأنني اشتقتُ لكِ
لم أتمكن حتى من القول إنني اشتقتُ لكِ
عزيزي. عزيزي، ما الخطب؟
!هل أنتَ بخير؟ يا عزيزي
!عزيزي، عُد لصوابكَ. عزيزي
!يا طبيب. يا طبيب
!ساعدونا. هنا
أيها المريض. أيها المريض، هل تتألم في مكانٍ ما؟
هل يمكنكَ رفع ذراعكَ؟
أيها المريض
كيف حالكَ، أيها المريض؟
افتح عينيك
إنها المرة الأولى التي أرى فيها شخصاً يأتي إلى محل لبيع الكتب لشراء كتاب عندما يكون محبطاً
حسناً، لقد درستِ الأدب الكوري، اعتدتِ أن تكوني منتجة للأفلام، وتحبين القراءة
لقد تعرفتُ على الكثير اليوم
هناك، كتابكَ موجودُ هناك أيضاً [ ( الحب " كُتب بواسطة كاتب الحب ( توم كيم " ]
أليس ذلك ( توم كيم )؟
شكراً لإحضاركَ لي إلى هنا اليوم
آه، لا مشكلة. شكراً لكِ لمجيئكِ معي
لحظة واحدة
بالتأكيد
ماذا عليّ أن أفعل؟
أعتقد أنني سأضطر للتحضير لتسجيل الأسبوع المقبل
نعم، لا بأس
سوف أوصلكِ
آه، لا بأس. سوف أمشي إلى المنزل
ثم سأشعر بعدم الارتياح
لا، لا بأس حقاً
هذا لأنني أريد أن أمشي بمفردي
حقيقة أنكَ تريد هذا يكفي
بعد ذلك، سأتصل بكِ بمجرد أن أنتهي من عملي
اذهب بسرعة
.لقد نظرت في الأمر كما قلتِ
إذا أدخلت نفسي في حياة هذا الطفل ، فهل سأتمكن من تغييرها؟
."لا تشكي في تدفق الأشياء"
أنتِ تعلمين هذا جيدًا ، أليس كذلك؟
.القدر ماكر جدًا
.يبدو أن مزاجها هو نفس مزاجك
مثل خاصتي؟ - أنتِ عنيدة ، أليس كذلك؟ -
.عليكِ دائمًا إنجاز الأشياء التي تريدينها
.لا تقلقي ، لأنني سأراقبها بانتباه
.الظهور فجأة مثل هكذا أمر مستاء للغاية
.لنتحدث
عن ماذا كنتِ تريدين التحدث معي؟
متى تحدثنا من قبل؟
.لا تتدخلي في حياة هذا الطفل بعد الآن
، تحمّل عناء المجيء إلى هنا وإعطائي هذه النصيحة مباشرة
هل كنا قريبين من هذا الحد؟
.نحن لسنا آلهة
.لا يمكنك أن تأخذي اللعنة على نفسك
- (هوي را) - !توقفي عن تمثيلية الأم التي تقومي بها -
.عودي. لن أجلس وأشاهد الأشياء تحدث ، مثلك
نائم؟
.أنت نائم
.قد تنهار الأرض ، أيها الشقي
لماذا يرسم الشاب الوجوه وكأن حياته قد انتهت؟
.حسنًا ... أنا محبط وليس لدي مكان للتنفيس. إنه يزعجني
.أنا أعرف شقي آخر مثلك
أنت هنا؟
مؤقت جزئي ، ألم تذهب للمنزل بعد؟
إنه صعب ، أليس كذلك؟
.سيكون الأمر صعبًا. أعرف أيضًا من التجربة
.قبل أن أقرر أنني أريد أن أكون داعمًا ، أتيحت لي أيضًا الفرصة للاختيار
سواء أن أعيش حياتي بشكل طبيعي أم
.لأصبح ظل شخص ما إلى الأبد
.من فضلك دعي (هوي را) تعود
.ليس عليها أن تحبني. فقط دعيني أراقبها
.في النهاية ، إخترت الطريق الأصعب
كل شخص يعاني من صعوبة ، أليس كذلك؟
، إذا كنت سأواجه صعوبة على أي حال
إعتقدت أننا سنكون أقل بؤسًا
.إذا بقينا بجانب بعضنا البعض ، مدركين أننا سنواجه أوقاتًا عصيبة
إذا انتهى الأمر بساحرة (نونا) حقًا ، ماذا أفعل؟
.لست متأكدًا. وهذا هو بالنسبة لك لاتخاذ قرار
.خذ وقتك في التفكير في الأمر
.من الواضح أنها تمر بوقتٍ عصيب
.لكن عدم القدرة على فعل أي شيء حيال ذلك يجعلني أشعر بالإحباط
.يكفي إذا بقيت بجانبها وحاولت ببطء تهدئتها
(نونا جين) .عليك فقط الحفاظ على وتيرتك مثل جهاز تنظيم ضربات القلب
♫ أنه لا يوجد شيءٌ آخر أهتم بهِ بقدر اهتمامكَ ♫
بقدر إهتمامك (غيل يونغ)
♫ إذا سرت في هذا الطريق الفارغ ألف ميل ♫
♫ معك لن أكون وحدي أبداً ♫
نونا أين وصلت؟ ألن تأتي اليوم أيضًا؟ هل أكلت وجباتك بشكل صحيح؟ ليس لديك أي شيء يحدث ، أليس كذلك؟
.إنه فارغ بدونك هنا في المطعم. قالت الجدة أنها ذاهبة إلى مركز رعاية كبار السن
.نونا) ، يقولون إن عليك أن تأكلي بشكل أفضل عندما تمرين بوقت عصيب)
♫ معك لن أكون وحدي أبداً ♫
.هنا طعامك
.أيها الرئيس
.سأحضر لك ذلك بسرعة
.أنا آسفة
.أنا آسف
أمي ، هل أنتِ بخير؟
.عليك أن تجهز عقلك
.كما سيختلف وقت نومها ونمط حياتها عن ذي قبل
.عليك أن تعتني بها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
.لن يكون الأمر سهلاً
.عندما يتعلق الأمر بالخرف ، فإن المشكلة لا تقع على عاتق المريض أو مقدم الرعاية
.إذا كنت تواجه وقتًا عصيبًا حقًا ، فيمكنك اللجوء إلى المرافق المهني أيضًا
"مستشفى "هيمتشان (التوقيع للموافقة: (تشوي هيو شيك
.هنا
.أجل
.هي بكامل إستعدادها لقبولها
.أجل
أبي ، لماذا أحضرت هذه الحقيبة المدرسية الجميلة؟
.إذا رأى (هيو شيك) هذا ، فسيصاب بنوبة
.أمي
.ستكون بالضبط خمس ليال
عليكِ فقط البقاء هنا لمدة خمس ليال والاستماع إلى الطبيب جيدًا
.وتناول الطعام كما ينبغي
.سأعود بعد خمس ليال
.أبي
♫ مثل نجم صامت ♫
.جدتي ، لا بأس
.إذن ، دعينا فقط نمسح أيدينا. لديك شيء عليها من قبل
♫ كل الأشياء التي لا أستطيع إخفاءها ♫
♫ تتجه نحو مكان واحد فقط ♫
♫ لماذا لا تعرفين؟ كلما زادت الليالي الأكثر والأطول تتراكم ♫
♫ كلما أصبح شعوري أعمق ♫
♫ إنه أمر ساحق للغاية. في بعض الأحيان لحظات منك ♫
♫ أشعر وكأنني كذبة ♫
♫ لا تدعيني أبتعد عن قلبك ♫
♫ إسمحي لي بالدخول ، حتى أكون معك ♫
♫ حتى لو كان حلمًا لا يمكن أن يتحقق ، فلا بأس ♫
♫ .لذا أرجوك الآن لا تذهبي بعيدًا ، حبيبي ، حبيبي ♫
♫ آمل أن تتمكني من النظر إلى الوراء مرة واحدة على الأقل ♫
♫ إلي الذي أنا هنا خلفك خطوة واحدة ♫
.آسف ، لا أعتقد أنني سأتمكن من رؤيتك اليوم. تم تمديد الاجتماع
♫ صدقي أو لا تصدقي ولكن ♫
♫ أنتِ الوحيدة التي أستطيع أن أحبها ♫
♫ لا تتركيني ♫
طلب؟
لقد كتبت رسالة لأول مرة
.إلى ابني
.كنت محرجة جدًا من إعطائه إياها
، إذا تحققت الأمنيات
إحتفظي بها معك
.وسلميها في مكاني
♫ لا تذهب بعيدًا أبدًا ، حبيبي ، حبيبي ♫
.لقد مر أكثر من أسبوع منذ أن توقفت (نونا جين) عن المجيء إلى هنا
.ستأتي عندما تكون جاهزة
أنتِ قلقة عليها أيضًا ، أليس كذلك؟
.لا ينبغي أن أتقاطع معك في البداية
.ما كان يجب أن أطلب منكِ منح هذا النوع من الرغبة في البداية
.إذا إعتنيت بها في المنزل ، لشعرت أنا وأمي أننا قد نموت
.أخذتها إلى دار لرعاية المسنين بحجة أنهم سيهتمون بها بشكل أفضل
، الآن
.أنا خائف حتى من العودة والبحث عنها
في متجر أمي ، كنت الشخص الذي لم يدفع أبدًا حتى
.لرأسٍ واحد من الملفوف
... لكن
.إنه مختلف جدًا
هل هي تفعل هذا فقط حتى تتعبني؟
.الخرف ليس مرضًا سهلًا
، لأنه كان صعبًا عليّ
.هجرتها في المستشفى
، إذا لم أتمكن من رؤيتها
، يمكنني التظاهر بأن والدتي ، التي رأيتها منذ 50 عامًا
.كانت في إجازة في مكان ما
، بدلاً من أن أكون مع طفل مثلي
.يجب أن يكون التواجد في المستشفى أفضل بكثير
أليس كذلك؟
في العام الماضي ، تركت زوجتي تذهب
.وبدأت في تربية ابني وحدي
.لقد فكرت في ذلك
إذا كنتُ في نفس الموقف ، لشعرت براحة أكبر في المستشفى
.لأنني أكره أن أصبح أمتعة لابني
لكن
.أعتقد أنني سأفتقد ابني
.أنا حقًا ... طفل يستحق الموت
.أنا أعيش كشخص
.أعلم أن هناك ثمنًا يجب دفعه مقابل كل شيء
.سواء كان ذلك الوقت ، المال ، أو الصحة
.لكن هذه قصة مختلفة
.إنها نفس القصة
كيف هي نفسها؟
هل سيكون (هيو شيك) ، الذي تركته الجدة بسبب الرغبة ، سعيدًا؟
عندما إنتهى الأمر بوالدته هكذا؟
ألا توجد حقًا طريقة لإلغاء أمنية أو محو الذكريات؟
.بمجرد أن تتحقق الرغبة ، لا يمكن إستعادتها أبدًا
.وهي لا تزال على قيد الحياة ، أليس كذلك؟ هذا هو المهم
ماذا تقصدين بذلك؟
.أعني أن الأمر لم ينته بعد
.علينا أن نواصل المشاهدة
.لا تحكمي على حياة كاملة بناءً على فصلٍ واحد فقط منها
عليكِ مشاهدتها حتى النهاية
.لمعرفة ما إذا كان شخص ما سيكون سعيدًا أم لا
.إذا كانت هناك أشياء سيئة ، فهناك أيضًا أشياء جيدة
.إذا فقدتِ شيئًا ما ، فإنكِ تكسبين شيئًا آخر
، لاحقًا ، قد تقولين
".آه! لو لم يحدث ذلك ، لما كنت سعيدة اليوم"
... أحيانًا
.الحياة طريق طويل للسفر. شاهديه بصبر
.حالة المريضة تزداد سوءًا
، نعطي المثبتات بشكل منتظم ، لكن لأنها لا تستطيع حتى تحريك جسدها
.من الصعب عليها أن تغسل بشكل صحيح
.حتى عندما كانت صغيرة ، كانت من النوع الذي لم يرغب أبدًا في إزعاج أي شخص
.لابد أنك تعلمين أن ابنك كان هنا. يبدو وجهكِ أكثر إشراقًا بالفعل
.أمي ، دعينا نذهب إلى المنزل. أنا آسف
.لقد كنت مخطئًا
.أمي ، سأكون أفضل لك
.أجل. نحن على وشك الوصول إلى هناك
.فقط إنتظر قليلاً
... أوه ، أنتِ
أوه! أخي (هيو شيك)؟
.أنتِ (يون أوك) ، أليس كذلك؟ فريق التسلق 17
.آه ، أجل
لكن هل تعيش هنا؟
مستحيل. هل أنتِ من يأتي لمقابلة مقدم الرعاية اليوم؟
.أجل ، أنا
!أوه! جميلة ، جميلة
.سأعطيكِ شيئًا
.لا تشاركيه مع أي شخص آخر
.شكرًا لك
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد مر ما يقارب 30 عامًا ، أليس كذلك؟
.لقد كانت 27
في الواقع ، لقد مرت 27 عامًا
.و 6 شهور
.تتذكر بدقة شديدة
هل تتذكر ذلك الوقت أيضًا؟
."عندما ذهبنا إلى جبل "جيري
.بالطبع ، ذهبنا في رحلة لمدة 4 أيام و 3 ليال
.لقد عانينا كثيرًا بسبب هطول الأمطار في اليوم الثاني
.قلتُ أنه يمكنك النزول إذا كان الأمر صعبًا للغاية ، لكنك أصررتِ وأكملته
.كنت أعاني كثيرًا في ذلك الوقت ولم تمسك يدي أبدًا
.لم تقولي أي شيء في ذلك الوقت
.بالطبع أردت التمسك بكِ
ماذا عليّ أن أفعل؟
.إذا لم تتمكن من إستخدامه ، فلا يمكنك إستخدامه
.لا تحكمي على حياة كاملة بناءً على فصلٍ واحد فقط منها
.عليكِ مشاهدتها حتى النهاية لمعرفة ما إذا كان شخص ما سيكون سعيدًا أم لا
.الحياة طريق طويل للسفر
.شاهديها بصبر
.نونا) ، عادت الجدة (بوك نان) إلى المنزل)
من؟
!ممم. لذيذ
.شكرًا لك ، أمي
.أنا سعيدة حقًا لأنك تستمتعين بتناول الطعام
.إنه لذيذ حقًا
.هنا بعض الشاي
.شكرًا لك
.إنها تبدو مرتاحة جدًا هذه الايام
.هذه أول مرة أرى إبتسامتها هكذا
.كانت أمي أيضًا شخصًا يعرف كيف يبتسم
.لكنها كانت مشغولة للغاية في العيش لدرجة أنها نسيت كيف تبتسم
لكن لماذا أتيتِ إلى منزلي اليوم؟
... هل يمكنني
التحدث إلى والدتك قليلاً؟
، جدتي
.أنا آسفة
.بسببي
.كنت ... سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
لا يوجد شيء يمكنني فعلهُ سوى الاعتذار
أنا حقاً
حقاً آسف
يبدو أنني فقدتُ ذكرياتي؟
جدتي
حقاً؟
ثم هذا يعني أن أمنيتي قد تحققت
أليس كذلك؟
أنا الأسعد الآن
عزيزي ( هيو شيك ) ليس وحيداً
لذلك ليس عليكِ أن تشعر بالآسف
أنا ممتنة لكِ حقاً
حتى لو فقدتُ ذكرياتي مرةِ أخرى
لا تقلق بشأن أي شيء
♬ شخصٌ ما سيشعر بالأسف على كل شيء ♬
أنا آسفة ♬ أنا آسفة ♬
♬ أنا أعيش بسببك ♬
طلبت مني الجدة أن أعطيكَ هذه الرسالة
♬ الشخص الذي قال إنهُ يومٌ جميل ♬
( انظر إلى هذا، يا ( هيو شيك
في حياتي، كل شيء آخر قد تقدم في العمر
!استيقظ، استيقظ
لكنكَ ما زلتَ تبدو شاباً في عيني
ولا يمكنني إلا أن أفكر فيكَ كطفل
أنا محبطة للغاية
مع عدم وجود مكان للاعتماد عليه
أخشى أنكَ ستكون الوحيد المتبقي وحيداً في هذا العالم الصعب
كان هذا مصدر قلقٍ كبير
إذا كنتَ تقرأ هذه الرسالة، فقد تحققت أمنيتي
ستكون زوجتُكَ بجانبكَ
الآن أنا مرتاحة
شكراً لكَ
كنتُ سعيدة جداً كل يوم
شكراً لكَ
كن جيداً مع زوجتُكَ أيضاً
أحظى بحفيدٍ جميل
عِش في سعادة دائمة
هذه الأم ليس لديها المزيد لتطلبهُ
بفضلكَ، عشتُ حياة طيبة
!يا آنسة الساحرة ، أختي هنا
—المعذرة. لقد فكرتٌ في الأمر و
حضري المكونات ليوم غد
المعذرة؟
—حسناً. ثم، أنا
سأنقل هذا
يجب أن تكون هناك الكثير من المكونات
سأُحضرهم بسرعة
أنا بحاجة للتنظيف
خذ هذا وضعهُ هناك
إنهُ رائع حقاً، أليس كذلك؟
هل يجب أن أُسميهِ القدر؟
إذاً هما سيتزوجان الأسبوع المقبل - ... فهمت -
... رائع جداً
أعتقد أن كل هذا حدث من أجل الخير
الآن أشعر بتحسنٍ كبير
بشأن ... الزفاف
إذا كان لديكَ وقت، هل ستذهب معي؟
بالتأكيد، سأذهب معكِ
ماذا؟ حقاً؟
نعم. ما الصعب في ذلك؟
[ شخصٌ ما يتلقى باقة. فريق الإعداد ]
[ توم كيم ): لقد وصلتُ إلى المنزل بأمان ) ]
هل عُدتِ بأمان؟
اشتقتُ لكِ بالفعل
عدتُ بأمان. شكراً لكَ
ماذا كنتِ تفعلين؟
♬ الوقت سيجعلكِ تتضور جوعا ♬
[ بعد شهرٍ واحد ]
[ ( مكالمة واردة: الكاتب ( توم كيم ]
هل هو هنا بالفعل؟
هل أنتَ هنا بالفعل؟
أوه، أنا جاهزة تقريباً
جين )، أنا آسف. لا أعتقد أنهُ يمكنني الذهاب لأن لدي بعض الأعمال العاجلة )
أنا حقاً آسف. طلبوا مني على وجه السرعة تحرير المسودة
لا يمكن فعل شيء حيال ذلك
نعم
هناك أناس أكثر مما كنتُ أعتقد، أليس كذلك؟
ها هو ذا
سيدي
أنتِ هنا؟ - !تهانينا -
شكراً لكِ
( أمي، لقد أتت ( جين ) و( غيل يونغ
( جاءت ( جين ) و( غيل يونغ
!تهانينا
شكراً لكِ
سيدي، تبدو رائعاً
كلاكما تبدوان رائعان معاً. تهانينا
شكراً لكَ
جدتي، تهانينا
تبدين جميلة جداً
لنلتقط صورة معاً
حسناً. سوف ألتقط الصورة الآن
مرةً اخرى
تحققت أمنية الجدة ( بوك نان ) أخيراً
كنتُ قلقة، لكن من الجيد أنهم يبدونَ سعداء
عليّ أن أذهب إلى الحمام
نظراً لأنهُ عيد ميلاد ابنة ( يونغ تشون ) الأول، سألتٌ إذا كنا سنرى أي مشاهير من التلفاز
لا يوجد حتى واحد
كيف يمكنهُ أن يدعو المشاهير؟
إن زواجهُ سر. حتى أنهُ غير اسمهُ عن قصد
أعتقد أن هذا هو سبب رغبتهِ في رعاية عيد ميلاد ابنتهِ الأول
قال إنهُ لا يستطيع المجيء
كيف عرف بالمجيء إلى هنا؟
أخي، بهذه الطريقة
أنتَ هنا، يا عزيزي
دا يون ) جميلة حقاً، أليس كذلك؟ )
أوه، عزيزتُنا ( دا يون )، لم تبكي اليوم؟ - إنهُ والدكِ -
لديها شيءٌ عليها. ماذا هناك لتحضيرهُ؟
علينا أن ندخل الآن
الآن، بعد خمس دقائق، ( كيم يونغ تشون ) و [ عيد ميلاد ( كيم دا يون ) الأول ]
( الأميرة الجميلة ( بارك سيو يونغ
ستبدأ حفلة عيد ميلاد ( كيم دا يون ) الأول
الضيوف بالخارج، يرجى الدخول إلى القاعة والجلوس
[ عيد الميلاد الأول ]
♬ لا شيء يهم سوى من هو قريبٌ مني، أوه نعم ♬
الـتـوقـيـت والـتـرجـمـة مـقـدمـة لـكـم مـن 🧙🏻‍♀️✨عشاء عند الساحرة✨ @Viki.com
♬ إذا سرتُ في هذا الطريق الفارغ ألف ميل ♬
♬ معك لن أكون وحدي أبداً ♬
[ مـطـعـم الـسـاحـرة ]
ماذا حدثَ معكِ؟
( لقد تم لعن ( جين
ماذا تقصدين باللعنة؟
ليس من قبيل المصادفة أننا التقينا؟
سوف تصبحين غير سعيدة
( لا، ليس عزيزتي ( جين
ليس لدي أي نية للانفصال عنكِ. سأقرر ما إذا كنتُ سأنهي الأمر أم لا
!من تظن أنكَ تلمس، أيها الوغد ؟
لقد عبثتَ مع الشخص الخطأ
إذا كان الأمر صعباً، فلا تُخفي ذلك
ماذا لو استطعتِ أن تتمنى مرةً أخرى؟
سأنتقم
[ الخــاتــمــة سـتـصـدر قـريـبـاً ]
[ الخــاتــمــة ]
هل مرت ثلاثة وعشرون عاماً؟
أعطيتُكِ بطاقة العمل الخاصة بي لكي تأتي إليّ إذا حدث خطبٌ ما
لم تتصل بي
هل أتيتِ بسبب ( جين )؟
نعم. لقد أتيتُ بسبب تلك الطفلة