[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: [Season2][07][HEVC_AAC][Softsub][English Sub][222.93 MB][FB7040B0].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.200000 Scroll Position: 309 Active Line: 310 Video Position: 36150 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: main mo dao,Sultan Medium,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&HC4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1.5,2,10,10,135,1 Style: Default_Copy1,方正字迹-四海行书简体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,12,1 Style: Default_Copy2,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,201,1 Style: Guodong,Noto Sans Carian,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.07143,1.07143,2,11,11,39,1 Style: TOP-TEXT,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.503732,0.503732,8,11,11,42,1 Style: Note,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,8,11,11,110,1 Style: annotation,Akhbar MT,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00020202,-1,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1.41045,0.940299,9,30,11,23,1 Style: OP_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,71,1 Style: OP_EN,Hacen Tehran,80,&H00050960,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9BFFFFFF,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1,3,2,50,11,32,1 Style: ED_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,90,1 Style: ED_EN,Akhbar MT,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0.7,0.7,2,50,11,36,1 Style: TITLE,方正字迹-四海行书简体,65,&H00000103,&H000000FF,&H00000103,&H00000103,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,11,11,90,1 Style: Insert_music_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: Insert_music_EN,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: PAGE1,方正字迹-四海行书简体,57,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H38FFFFFF,&H38FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,39,1 Style: PAGE2,MCS SKY,52,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,7,30,30,36,1 Style: PAGE3,MCS SKY,52,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,99.2591,100,0,0,1,1.00746,1.00746,1,42,11,34,1 Style: PAGE4,方正字迹-四海行书简体,60,&H19000000,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.107143,0.107143,4,11,11,10,1 Style: PAGE5,Noto Sans Carian,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H009F7E5E,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,10,1 Style: Masks1,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,0,5,11,11,10,1 Style: Masks2,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,4,11,11,10,1 Style: Masks3,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,10,1 Style: Masks4,Noto Sans Carian,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.00746,1.00746,4,11,11,10,1 Style: STAFF,BrushType,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,24,1 Style: Statement,Noto Sans Carian,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.428571,0.428571,8,11,11,24,1 Style: AD,方正字迹-四海行书简体,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,93.3333,100,0,0,1,0.857143,0.857143,2,10,10,42,1 Style: TITLE mo dao,MCS SKY,72,&H00000103,&H000000FF,&H00000103,&H00000103,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0,0,2,11,11,84,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:18.25,main mo dao,,0,0,0,,{\an9\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}CottonCandySubs.BlogSpot.ae :للمزيد Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:28.53,main mo dao,,0,0,0,,{\an7\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}Uni's Lover:ترجمة Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.08,main mo dao,,0,0,0,,STAFF Comment: 0,0:00:28.96,0:00:33.89,STAFF,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,0,880,4000,4800)\1cHFFFFFF\pos(976.8,176.4)}{\bord4\shad2\u1\c&HFFFFFF&\3c&H242652&\b1}Subtitle Credits:{\u0}\NTranslators: Flights, Jyzal, Toto, May\N Lyrics translators: Yue, Serin\N First proof: Yue Second proof: Serin\N Timer, Effects and Encoder: asckj1{\b0} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,main mo dao,,0,0,0,,TITLE Dialogue: 0,0:02:18.96,0:02:21.89,TITLE,,0,0,0,,{\pos(960,750)} فصل صبابة الغيوم: الحلقة السادسة\Nليل الفوضى Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,main mo dao,,0,0,0,,Masks Dialogue: 0,0:01:03.85,0:02:16.00,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,1000)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Dialogue: 0,0:02:30.00,0:24:32.00,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,1000)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Comment: 0,0:02:24.36,0:23:41.60,Masks1,,0,0,0,,{\p1\pos(960,70)}m 0 0 l 1920 0 1920 110 0 110{\p0} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,main mo dao,,0,0,0,,OP_CH1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,OP_EN1 Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:09.07,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}التناسخ والتجسد يسجيان الحب والكره لغشاوة Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:14.61,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أنسنا لبعضنا ذات مرة وتلاقى سيفانا اللازوديان Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:21.53,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}من بين الغيوم تتطاير لحن لقانون وفلوت Dialogue: 0,0:01:21.53,0:01:27.05,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}دنيانا الدنيوية محطة، كحلم سكير بروح منعزلة Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:30.96,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}بالنظر للخير والشر، أشهد فوضى الحياة Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:33.09,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}نقارع العالم جنبًا إلى جنب Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:39.09,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لم أخن مبادئي لمرة Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:42.75,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أُهدّي الحياة الهنيئة، فأوفي الفضيلة والرذيلة Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:45.05,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}بيد أني لا يسعني طمس ندوب قلبي Dialogue: 0,0:01:45.07,0:01:51.17,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}في هاته الحياة، ليس حريًّا بنا الانخراط في التنافرات Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:54.93,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}نسيِّر شؤون العالم قاطبة Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:57.58,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}ونسير في مسالك مختفلة صائنين العدالة في قلبينا Dialogue: 0,0:01:57.58,0:02:03.18,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}كنتُ شهمًا ورعًا، إلا أن أفعالي طارت أدراج الريح Dialogue: 0,0:02:03.20,0:02:06.97,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}الخير والشر، فالأسود والأبيض Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:09.49,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لإن الحاجز بين الحب والكره باقٍ مُغشى Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:15.89,OP_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}معرفتُكَ كما الحلم Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,ED_CH1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,ED_EN1 Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:36.94,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}تعاودني الذكريات في هبوب الرياح Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:43.26,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}يغمرها الغشاوة، فأبدد الغيوم حتى أبصر الضباب Dialogue: 0,0:22:43.62,0:22:47.79,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أحدق إلى المسلك عبر الرذاذ البارد Dialogue: 0,0:22:48.19,0:22:53.87,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}حل الغسق وأنا ما استطعتُ رؤية طريقي لبيتنا Dialogue: 0,0:22:54.32,0:22:59.17,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أصحو من حلم عن ماضي الدامي حيث قابلتُ موتي فيه Dialogue: 0,0:22:59.17,0:23:03.55,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}لكني لا أندب حظي Dialogue: 0,0:23:04.58,0:23:06.88,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}في السديم المدي، يسلك الخير والشر دروبًا متباينة Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:09.30,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}أرفع قدح خمري وأنا ألقي شِعري Dialogue: 0,0:23:09.36,0:23:13.84,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}قلبي الجامح لن يُهمل Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:16.26,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}النوّ العاتي يعصف بجزر البحر Dialogue: 0,0:23:16.48,0:23:23.97,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}تتصاعد الفوضى حولي دافنة الماضي بالتراب Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:26.78,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}"أخاطب نفسي وأقول لها: "صوني العدل في قلبي Dialogue: 0,0:23:26.78,0:23:30.16,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}الروح الباسلة من العنفوان تبقى Dialogue: 0,0:23:30.16,0:23:34.78,ED_EN,NTP,0,0,0,,{\fade(300,300)}واللحن البطيء من فلوت يسرد قصتي Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main mo dao,,0,0,0,,PAGE Dialogue: 0,0:00:34.24,0:00:39.17,Statement,,0,0,0,,{\fnAdvertisingLight\fade(250,0,240,20,1180,4020,4700)\pos(993.333,5.333)}اقتباس من رواية سيد الرعاة الشيطانيين\Nمن تأليف مو تشيانغ تونع تشيو Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:43.85,Statement,,0,0,0,,{\fnAL-Gemah-Alhoda\fade(800,400)\fs60\b1\c&HFFFFFF&\pos(948,451.333)}هذا المسلسل الكرتوني يشاهد مع إشراف الأهل{\b0} Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:26.97,PAGE1,,0,0,0,,{\pos(1650,120)\1a180\clip(1376,66,1500,90)\t(0,890,\clip(1376,66,1800,130))}شارع كيونغكي Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:21.40,PAGE1,,0,0,0,,{\an8}{\bord0\fs80\blur0\t(0,900,\blur3)}رولان Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:11.01,PAGE4,,0,0,0,,{\an8\bord3\3c&HFFFFFF&\pos(968,35)}سوف يباد لعناء آل وين الكلاب في المدينة التي لا تنام كتضحية لأبطالنا الذين ماتوا Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:27.65,PAGE1,,0,0,0,,{\fade(250,0,0,0,1560,1560,7600)\pos(1666,124)}كيوشان المدينة التي لا تنام{\b0} Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:46.17,PAGE1,,0,0,0,,{\pos(1210,120)\fade(250,0,0,0,780,3000,5140)}مرفئ اللوتي Comment: 0,0:20:17.12,0:20:19.12,main mo dao,,0,0,0,, Comment: 0,0:20:19.12,0:20:21.12,main mo dao,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,main mo dao,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,main mo dao,,0,0,0,,{\pos(1664,850)\bord3\fade(300,300)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:02.51,main mo dao,,0,0,0,,{\bord4}،ببساطة\N!وستغدو ألطف أكثر Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:04.99,annotation,,0,0,0,, بلا ترجمة، ولم أرغب في التكهن بمعناهاDao أبقى الفريق الأجنبي كلمة \Nقد تأتي بمعنى: أسياد/رعاة/شياطين حسب اسم المسلسل Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:04.99,main mo dao,,0,0,0,,{\bord4}!لنتابع إثر داو معًا، فقد آن وقت الصيد الليلي Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:10.24,main mo dao,,0,0,0,,{\pos(1664,810)\bord3\fade(300,300)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:08.04,main mo dao,,0,0,0,,{\bord8}دعكم مما يكربكم وتعالوا في رحلة معي Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:10.24,main mo dao,,0,0,0,,{\bord8}!مع خدمات مميزة من شركة سي-تريب Dialogue: 0,0:24:34.40,0:24:38.37,main mo dao,,0,0,0,,{\pos(200,160)\bord4}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:24:34.40,0:24:38.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\an2\fs55\bord5\3a00\3c&H000000&\b1\pos(916,1033)}انضموا لقناة المانها حتى تقرؤوا سيد الرعاة الشيطانيين \Nتُحدث كل أسبوع{\b0} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,main mo dao,,0,0,0,,DIALOGUES Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:38.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,...آي-لي... تنـ... ـتظركَ Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:55.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,كيف هو السيد وي؟ Dialogue: 0,0:02:56.08,0:02:59.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,الصدمة القوية جعلته في حالة نكران؟ Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:03.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,ألم تقل أنكَ تعي ما تفعله؟ Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:07.71,main mo dao,NTP,0,0,0,,ألم تقل أن كل شيء تحت سيطرتكَ؟ Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:14.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,أوَلم تقل أن كله سيكون على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:17.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,أن لا خطأ قد يحدث؟ Dialogue: 0,0:03:24.88,0:03:27.71,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أفقتَ أيها السيد الشاب Dialogue: 0,0:03:31.97,0:03:33.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,هل تعرف...؟ Dialogue: 0,0:03:33.51,0:03:35.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,!هل تعرف من قتلتَ؟ Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:40.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لكنتَ قتلتَ أي أحد\N!لِمَ تحتم عليكَ قتل جين زينشو؟ Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:42.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,...وقد أزهقتَ روحه Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا عسى شيجي بفاعلة؟ Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:46.57,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ماذا عساه ابنها بفاعل؟ Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ماذا عساي أنا بفاعل؟ Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:51.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما الذي عليَّ فعله؟ Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:01.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أنا... آسف Dialogue: 0,0:04:02.73,0:04:04.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,كله خطئي Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:14.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آي-تشيان Dialogue: 0,0:04:14.33,0:04:17.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,سوف أتزوج Dialogue: 0,0:04:17.77,0:04:19.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,تعال، ألقِ نظرة Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:21.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,جين رولان Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,اسم جيد Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:36.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,...بالله عليكم، ناشدتكم Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:39.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا أصنع؟ Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:51.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما زلت هناك طريقة Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:01.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,ابقَ في أكوام المقابر هاته للأيام الثلاثة المقبلة Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:04.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,عمنا الرابع والبقية سوف يعتنون بك Dialogue: 0,0:05:04.32,0:05:07.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا ستفعلين؟ Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:18.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,!بحق الجحيم ماذا ستفعلون؟ Dialogue: 0,0:05:36.66,0:05:41.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,قدمت عشيرة لانلينغ جين لنا بإنذارها الأخيرة أثناء غيابكَ عن وعيكَ Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:45.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,إذا سلّم قائدا الناجين من وين أنفسهم Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:47.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,وخصّوا بالتحديد القائد الشبحي؛ Dialogue: 0,0:05:47.44,0:05:51.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,فسوف يصفحون عمّا حدث في شارع كيونغكي وعن حادثة اللعنة المتفشية Dialogue: 0,0:05:56.36,0:06:04.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,وافقت أنا وأختي على تسليم نفسينا إلى برج الشبوط الذهبي Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:07.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,!اخرسا Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:11.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,!اللعنة المتفشية لم تكن من صنيعي Dialogue: 0,0:06:12.13,0:06:14.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,اللعنة تترك دومًا أثرها على مفتعلها Dialogue: 0,0:06:14.93,0:06:16.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,--- واضح أنني Dialogue: 0,0:06:16.11,0:06:19.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,هوية المجرم الحقيقية ما عادت تهم Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:22.22,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما يهم الآن Dialogue: 0,0:06:22.86,0:06:29.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,أن آي-نينغ فعلاً قتل جين زينشو وأكثر من مائة نفس في شارع كيونغكي Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:34.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,وين نينغ لم يكن إلا نصلاً بيدي Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:38.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنا القاتل الحقيقي Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:43.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنا من عليه التمسح بأقدامهم طلبًا للصفح Dialogue: 0,0:06:43.95,0:06:46.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وين نينغ لنصل Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:49.13,main mo dao,NTP,0,0,0,,نصل يرتعدون منه Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:51.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكنه أيضًا سلاح سوف يستغلونه ضدكَ Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:56.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,بدون النصل، لا عذر أمامهم ليتعذروا به Dialogue: 0,0:06:56.20,0:06:59.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,عندئذ... لربما تضع الحرب أوزارها Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:01.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,...هذا إجحاف Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:04.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لا بد من سبيل غيره Dialogue: 0,0:07:05.08,0:07:07.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,"ما مِن وجود للـ"بد" و"ولا بد Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:09.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,كان الموت لزامًا علينا Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:13.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,اللهم وبفضلكَ حظينا بحياة مديدة Dialogue: 0,0:07:14.51,0:07:16.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:24.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,حسنًا، ها قد وعدنا بعضنا Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:27.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,الوداع Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:28.57,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:07:31.06,0:07:35.71,main mo dao,NTP,0,0,0,,أتعلم؟ على لساني كلمتان لم أقلها لكَ آنفًا Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:39.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكن يتحتم عليَّ الآن Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,فلن أحظَ بفرصة بعد اليوم Dialogue: 0,0:07:44.26,0:07:49.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,آسفة... وشكرًا Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,،هذا المساء، عشيرة لانلينغ جين Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:32.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وعشيرة كهينغي ني Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:33.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وعشيرة غوسو لان Dialogue: 0,0:08:33.97,0:08:35.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وعشيرة يونمينغ جينغ Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:37.27,main mo dao,NTP,0,0,0,,ومئات العشائر اللاتي تجمعت هنا Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:42.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,إكرامًا للأموات أيما كانت عشائرهم Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:46.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لنشرب نخب الأبطال السابقين Dialogue: 0,0:08:46.24,0:08:48.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,!عسى أن تحيا أرواحهم للأبد Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:51.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,عسى أن يرقدوا في سلام Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:55.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,!عساهم ينعمون بالقرابين Dialogue: 0,0:08:57.48,0:09:00.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,الليلة، شأن آخر سيصفى Dialogue: 0,0:09:00.48,0:09:01.90,main mo dao,NTP,0,0,0,,غير تقديم القرابين Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:04.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,أعتقد أنكم تعلمون ما هو بالفعل Dialogue: 0,0:09:04.68,0:09:06.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,!هاتوه لي Dialogue: 0,0:09:08.26,0:09:13.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما يزيد عن مائة راع قبل أيام Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:17.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,ومعهم ابني جين زينشو لقوا مصرعهم في شارع كيونغكي Dialogue: 0,0:09:17.82,0:09:22.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,قُتلوا على يد وي ينغ وناجين عشيرة وين Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:26.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,عشيرتنا لانلينغ جين قبضت على القائد الشبحي وين نينغ Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:30.62,main mo dao,NTP,0,0,0,, وكينغ وين أُعدمت في المكان عينه Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:33.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,!هاكم رفاتها Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:40.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,!بعثروا رفاتها! انثروا رماد جثتها Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:55.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أختاه Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:59.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,الرماد الذي بُعثر في ليلتنا هذه Dialogue: 0,0:09:59.55,0:10:02.42,main mo dao,NTP,0,0,0,,هو رفات قائدة الناجين من عشيرة وين Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:08.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,وغدًا نبعثر رفات بواقي لعناء وين الكلاب Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:11.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ومعهم أب يلينغ، وي ينغ Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:15.13,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لندك المنشقين\N!النصر أو الشهادة Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:19.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,---أيا قادة العشائر، أعتقد Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:32.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أب يلنيغ ها هنا Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:39.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,!يا لها من عشيرة نبيلة رفيعة المستوى Dialogue: 0,0:10:39.62,0:10:44.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,تنادون بدك المنشقين؟ تقولون إما النصر أو الشهادة؟ Dialogue: 0,0:10:45.02,0:10:52.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,آهٍ من قائد عشيرة مرموقة وهو ينكث بوعده Dialogue: 0,0:10:52.84,0:10:56.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,وي ينغ! أنّى لكَ الجرأة والقدوم هنا؟ Dialogue: 0,0:10:57.73,0:10:59.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,لِمَ لا آتي؟ Dialogue: 0,0:10:59.91,0:11:01.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,،جين غيوانشان Dialogue: 0,0:11:01.88,0:11:05.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,،قلتَ قول رجل أنه لو امتثل أبناء وين لأمركَ Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:07.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,فلن تقدم على أي تصرف آخر Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:08.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,...بيد أنكَ الآن Dialogue: 0,0:11:08.95,0:11:12.71,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لن ترحم حتى أطفالاً وعجائزًا أبرياء يختبئون في أكوام المقابر Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:13.75,main mo dao,NTP,0,0,0,,أبرياء؟ Dialogue: 0,0:11:13.77,0:11:16.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,!من تشرب بدمهم شارع كيونغكي كانوا الأبرياء Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:17.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أوَصفحتَ عنهم؟ Dialogue: 0,0:11:17.93,0:11:20.22,main mo dao,NTP,0,0,0,,دعني إذًا أسألكَ يا قائد عشيرة جين Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا حاولوا الكمن في شارع كيونغكي؟ Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:24.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,من فاحت منه نية القتل؟ Dialogue: 0,0:11:25.04,0:11:30.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,!والأنكى، من الذي قد خدعني أساسًا؟ Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:34.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ما تتفوه به هراء وسخف Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:36.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أيها المحتال Dialogue: 0,0:11:36.37,0:11:38.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,عار علي تقديري له ذات يوم Dialogue: 0,0:11:38.44,0:11:40.72,main mo dao,NTP,0,0,0,,لأنه دعاني لأسلوب رعاة جديد Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:42.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,قلبه بالشر ينبض Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:45.77,main mo dao,NTP,0,0,0,,وهل خال لكَ أنه سيتخلى عن حياته تكفيرًا لآثامه؟ Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:47.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,حسنًا، حسنًا Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,،لو عفوتَ عن خمسين من ناجين آل وين أو نحوهم Dialogue: 0,0:11:52.93,0:11:55.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,لسوف أتحمل مسؤولية أخطائي Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:58.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,،لكن قبل هذا Dialogue: 0,0:11:59.60,0:12:03.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,!عليَّ إماطة اللثام عن حقيقة اللعنة المتفشية Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:09.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,!القائد الشبحي هاجت هائجته Dialogue: 0,0:12:13.66,0:12:17.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,!شكلوا حاجز المعركة\N!لا تدعوا وي ينغ ينفذ بجلده Dialogue: 0,0:13:20.35,0:13:21.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أخي Dialogue: 0,0:13:27.35,0:13:29.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,!احموا قائد العشيرة Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:33.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ووتشيان، أفقدتَ عقلكَ؟ Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,لان هان Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:44.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ينغ، توقف Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:49.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,لان هان، تدرك أن لحن السكينة لا يؤثر فيّ Dialogue: 0,0:13:49.91,0:13:51.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا تضيع طاقتك Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:54.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,يُستحسن أن تغادر حالاً Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:11.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:15.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,علمتُ أننا لا ريب سنتقارع حتى الموت يومًا ما Dialogue: 0,0:14:15.53,0:14:17.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ينغ Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:19.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لن أتهاون ضدكَ Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:25.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,!كفاك! لقد تداعت سطوتكَ Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:27.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,...أهذا المآل إذًا؟ Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:32.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لطالما اعتبرتني نكرة Dialogue: 0,0:14:32.91,0:14:34.13,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آي-تشيان Dialogue: 0,0:14:36.31,0:14:40.35,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أختاه! أين أنتِ يا أختاه\N!أين أنتِ؟ Dialogue: 0,0:14:42.12,0:14:43.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آي-تشيان Dialogue: 0,0:14:47.72,0:14:48.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آي-تشيان Dialogue: 0,0:14:49.33,0:14:50.75,main mo dao,NTP,0,0,0,,...شيجي Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:55.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,!آي-تشيان Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,!انقلعوا! كلكم، ابتعدوا عنها Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:05.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,!شيجي -\N!أختاه Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:07.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ووتشيان Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:10.62,main mo dao,NTP,0,0,0,, !قلتَ أن كل شيء تحت سيطرتكَ Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:17.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ينغ! كف عن استشاط الجثث Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:20.75,main mo dao,NTP,0,0,0,,!شيجي Dialogue: 0,0:15:25.44,0:15:26.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,...آي-تشيان Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:29.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنا هنا، هنا Dialogue: 0,0:15:29.51,0:15:34.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,...آي-تشيان... غادرتَ المرة الفارطة على عجل Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:38.52,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم أحظَ بفرصة لتأملكَ Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:42.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,شيجي، لا تتحدثي Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:45.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,!أنا... سأخرجكِ من هنا فورًا Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:50.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,...آي-تشيان... هذا يكفي Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:54.44,main mo dao,NTP,0,0,0,,...مرة ثانية... لا Dialogue: 0,0:15:54.48,0:15:58.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,!حاضر، فهمتُ، سأفعل Dialogue: 0,0:16:14.35,0:16:17.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,شيجي، لقد أوقفتهم Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:21.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,أحسنتَ يا آي-تشيان Dialogue: 0,0:16:22.57,0:16:24.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,!حاذر Dialogue: 0,0:16:34.15,0:16:40.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,صحيح أن سيد جين الشاب وسيم، لكني أتمنى أن أقابل توأم روحي Dialogue: 0,0:16:41.33,0:16:44.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,رجل يصونني في قلبه حتى وإن شِخنا Dialogue: 0,0:16:46.60,0:16:48.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,آي-تشيان أخي الصغير Dialogue: 0,0:16:48.40,0:16:52.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,لو هزأ أي شخص به، فلن أغض الطرف عنه Dialogue: 0,0:16:56.95,0:16:58.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,آي-تشيان Dialogue: 0,0:17:17.72,0:17:18.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ينغ Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:32.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,!إ - إنها تميمة النمر الذهبي Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:42.51,main mo dao,NTP,0,0,0,,وي ينغ Dialogue: 0,0:17:42.62,0:17:43.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,!وي ينغ Dialogue: 0,0:17:48.44,0:17:49.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,لان هان؟ Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:58.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,منعتُ أثر اللعنة مؤقتًا Dialogue: 0,0:17:58.40,0:18:00.22,main mo dao,NTP,0,0,0,,لإزالتها تمامًا Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:03.91,main mo dao,NTP,0,0,0,,علينا أن نجد الشيطان الذي صادفه جين ليونغ في القلعة اللاحمة Dialogue: 0,0:18:04.55,0:18:06.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,حاليًا جسدكَ ضعيف Dialogue: 0,0:18:06.20,0:18:09.08,main mo dao,NTP,0,0,0,,كل أولاً، ثم سنتجه بعدئذ إلى أخدود تشينغلو Dialogue: 0,0:18:10.55,0:18:11.88,main mo dao,NTP,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:18:12.77,0:18:15.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا تحمل جرس التعريف؟ Dialogue: 0,0:18:17.71,0:18:21.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,وجدتُه على سفح يلينغ وودتُ دومًا لو أرجعه لصاحبه Dialogue: 0,0:18:28.66,0:18:31.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,هان غيوان-جون، يا لكَ من طيب Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:34.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,قدمتَ لي يد العون في مواطن كثيرة ظننتُ خسارتي محتمة Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:40.84,main mo dao,NTP,0,0,0,,آمل ألا تمانع أخذي لجرس التعريف كعربون Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:44.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,!هيا، لنتعشى Dialogue: 0,0:18:47.64,0:18:50.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,لان هان، لِمَ كل الأصناف نباتية؟ Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:53.13,main mo dao,NTP,0,0,0,,عليل الجسد عليه بتجنب الأكل الحار Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,ويحظر عليه الكحول Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,طيب، كما تريد Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:02.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,،لان هان Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:05.93,main mo dao,NTP,0,0,0,,هل اكتشفتَ هويتي الحقيقية بجبل دافان؟ Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,كيف علمتَ؟ Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:11.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,أبسبب استدعئي لوين نينغ؟ Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:13.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,أين وين نينغ؟ Dialogue: 0,0:19:14.57,0:19:17.17,main mo dao,NTP,0,0,0,,كنتَ وحدكَ لمّا وجدتُك Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:24.80,main mo dao,NTP,0,0,0,,رأيتُ أحلامًا شتى وأثر اللعنة يتلاشى Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:27.82,main mo dao,NTP,0,0,0,,آثارها قد تسبب الهلوسات أحيانًا Dialogue: 0,0:19:27.88,0:19:29.91,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا تقلق بشأنها Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:31.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,لن أفعل Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,،حتى لو عضضتُ أصابعي ندمًا Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:38.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,فلن تتبخر آثامي Dialogue: 0,0:19:38.62,0:19:41.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,الأموات لا يعودون للحياة Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:45.68,main mo dao,NTP,0,0,0,,آتى موتي بثـمـرته في حياتي السابقة Dialogue: 0,0:19:45.84,0:19:49.48,main mo dao,NTP,0,0,0,,سأتطلع للمستقبل وحسب بعد رجوعي Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:53.35,main mo dao,NTP,0,0,0,,ذكرتَ أنكَ استشففتَ شيئًا ما وأنتِ تهلوس Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:54.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,أعن المدينة التي لا تنام؟ Dialogue: 0,0:19:55.37,0:19:58.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,إنها محض أوهام، لم أكن بكامل عقلي Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:01.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,ماذا لو لم تكن مجرد أوهام؟ Dialogue: 0,0:20:11.17,0:20:14.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,يبدو لي أنه نسق غير مكتمل Dialogue: 0,0:20:20.97,0:20:22.53,main mo dao,NTP,0,0,0,,نسق لاستدراج الأرواح؟ Dialogue: 0,0:20:23.17,0:20:24.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,لماذا وُجد نسق لاستدراجها؟ Dialogue: 0,0:20:25.00,0:20:26.75,main mo dao,NTP,0,0,0,,...لتميمة النمر الذهبي، وحسب قولكَ Dialogue: 0,0:20:26.76,0:20:31.13,main mo dao,NTP,0,0,0,,السيطرة على عقول الغير إذا ما تشبعت بطاقة الحقد Dialogue: 0,0:20:31.35,0:20:32.37,main mo dao,NTP,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:20:32.75,0:20:35.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,بيد أن التميمة طُهرت بختم مقيد Dialogue: 0,0:20:35.86,0:20:38.73,main mo dao,NTP,0,0,0,,طاقة الحقد من النسق المخصص لاستدراج الأرواح لن تكون كافية Dialogue: 0,0:20:38.73,0:20:43.02,main mo dao,NTP,0,0,0,,ومن غيري أصلاً يعرف كيف يكسر الختم؟ Dialogue: 0,0:20:43.48,0:20:47.06,main mo dao,NTP,0,0,0,,وين كينغ ومعها عمها الرابع، وجينغ تشينغ Dialogue: 0,0:20:48.53,0:20:50.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,من تشتبه فيه؟ Dialogue: 0,0:20:50.37,0:20:56.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,زُرتُ أكوام المقابر مرة بعد مرور عام على الحصار Dialogue: 0,0:20:59.97,0:21:02.24,main mo dao,NTP,0,0,0,,وجدتُ يومها بقعة دم جافة على الختم Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:05.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,كانت باهتة وبالكاد تُلحظ Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:08.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لا يعقل! يستحيل أن يفعلوها Dialogue: 0,0:21:08.52,0:21:12.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,لكنهم كانوا الوحيدين الذين يستطيعون أخذ دمكَ بسهولة Dialogue: 0,0:21:13.06,0:21:14.46,main mo dao,NTP,0,0,0,,محال Dialogue: 0,0:21:14.64,0:21:17.04,main mo dao,NTP,0,0,0,,،لو كانت بقعة دم صغيرة كما قلتَ Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:20.75,main mo dao,NTP,0,0,0,,{\pos(960,1070)}فلا بد إذًا أن الطاقة التي امتصتها التميمة يوميًا بسيطة Dialogue: 0,0:21:20.77,0:21:22.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,علاوة على أن الفجوة الزمينة بين تحضير الختم Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:24.42,main mo dao,NTP,0,0,0,,والحصار كانت أشهرًا قليلة Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:26.40,main mo dao,NTP,0,0,0,,...محال Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:31.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,بالضبط... نسق استدراج الأرواح Dialogue: 0,0:21:31.51,0:21:33.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,حينما تُستثار طاقة الحقد م أكوام المقابر Dialogue: 0,0:21:33.11,0:21:34.97,main mo dao,,0,0,0,,بسبب نسق استدراج الأرواح؛ Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:37.64,main mo dao,NTP,0,0,0,,فلن يكون في مقدركَ إيقاف تأثير تميمة النمر الذهبي Dialogue: 0,0:21:37.64,0:21:40.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,من التلاعب بكَ مهما كانت قدراتكَ كراعٍ لها مقامها ووزنها Dialogue: 0,0:21:40.86,0:21:42.15,main mo dao,NTP,0,0,0,,...إذًا Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:45.20,main mo dao,NTP,0,0,0,,...الحادثة إذًا في شارع كيونغكي Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:47.31,main mo dao,NTP,0,0,0,,آلاف الأموات من الرعاة في المدينة التي لا تنام Dialogue: 0,0:21:47.31,0:21:52.33,main mo dao,NTP,0,0,0,,...جين زينشو وشيجي Dialogue: 0,0:21:53.28,0:21:56.86,main mo dao,NTP,0,0,0,,لم يكن ذلك نتاج فقدانكَ لسيطرتكَ Dialogue: 0,0:21:56.86,0:22:01.26,main mo dao,NTP,0,0,0,,بل حاكه عقل مدبر بدهاء Dialogue: 0,0:22:06.62,0:22:07.62,main mo dao,NTP,0,0,0,,من؟ Dialogue: 0,0:23:47.06,0:23:49.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,تشيان شيان، كم عمركَ؟ Dialogue: 0,0:23:49.84,0:23:51.57,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:57.00,main mo dao,NTP,0,0,0,,لا تبدو كمن عمره ثلاث سنوات، إنكَ أشبه بمن عمره عام واحد Dialogue: 0,0:24:03.37,0:24:05.97,main mo dao,NTP,0,0,0,,شيجي، سأهديكِ سفينة Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:09.77,main mo dao,,0,0,0,,!بهذا الحجم في عرسكَ، لأجعله يوم سعدكِ الأبدي Dialogue: 0,0:24:10.57,0:24:12.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,،إذا أساء لكَ صهري المستقبلي Dialogue: 0,0:24:12.66,0:24:15.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,!سوف أمسح به الأرض Dialogue: 0,0:24:15.50,0:24:17.66,main mo dao,NTP,0,0,0,,،وحينما تُرزقين بأطفالا كثر Dialogue: 0,0:24:17.66,0:24:19.55,main mo dao,NTP,0,0,0,,سوف آخذهم في جولة على قارب Dialogue: 0,0:24:19.55,0:24:21.60,main mo dao,NTP,0,0,0,,!ونصطاد الطيور في مرفئ اللوتس Dialogue: 0,0:24:24.60,0:24:25.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,!اغرب Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:27.95,main mo dao,NTP,0,0,0,,!لا تُضِل أبناء وبنات أختي Dialogue: 0,0:24:28.15,0:24:29.28,main mo dao,NTP,0,0,0,,!مستحيل Dialogue: 0,0:24:29.28,0:24:32.11,main mo dao,NTP,0,0,0,,ما الذي تتحدثان عنه؟