1 00:00:01,718 --> 00:00:03,408 سابقاً فى فرقة العمليات الخاصة 2 00:00:05,105 --> 00:00:06,955 لا يهم ما ارادته (نيت) 3 00:00:06,991 --> 00:00:08,041 انا من قمت بالإتصال 4 00:00:09,186 --> 00:00:10,447 ما مصدر هذا الدم؟ 5 00:00:10,484 --> 00:00:11,648 حقيقة رفضك ل 6 00:00:11,660 --> 00:00:13,539 الحديث عن موت (نيت) يؤكد لى 7 00:00:13,555 --> 00:00:15,941 أن هذا بالتحديد مايجب الحديث عنه 8 00:00:15,981 --> 00:00:17,202 أنت لستَ مسؤول عن موت (نيت) 9 00:00:17,362 --> 00:00:21,094 أنا مدركة ان تلك العملية فى شهر ديسمبر الماضى 10 00:00:21,117 --> 00:00:22,874 قمت بالإنفصال عن زوجتٍك 11 00:00:22,994 --> 00:00:24,352 أتعلم انه ينام على سريرنا 12 00:00:24,362 --> 00:00:25,617 أنا اشتقتُ إليكم يا رفاق 13 00:00:25,621 --> 00:00:27,223 انا أكره هذه الحالة 14 00:00:27,226 --> 00:00:28,848 ولو ان أى شخص منا اعتقد انه كانت هناك فرصة 15 00:00:28,855 --> 00:00:30,094 لم يكن ليحدث لكما أى من هذا 16 00:00:30,114 --> 00:00:31,347 وكنا سنأخذ الأمر بجدية أكبر 17 00:00:31,467 --> 00:00:32,477 مرحباً يا أبى 18 00:00:32,677 --> 00:00:34,706 سيكون من الرائع أن تأتى ولو ليلة واحدة 19 00:00:34,734 --> 00:00:35,715 حسناً، أنا لا أعد اعيش هناك 20 00:00:35,719 --> 00:00:37,437 إذاُ، اعتقد أن الأمر لا يهم 21 00:00:38,106 --> 00:00:40,116 تم تصفية الهدف 22 00:00:40,565 --> 00:00:42,688 ألم اخبرك أن تبقى بعيداً عن النفق؟ 23 00:00:42,694 --> 00:00:44,192 حتى تتخرج من الفريق الاخضر 24 00:00:44,205 --> 00:00:47,107 فانت عضو للفرقة رقم 2 ضمن فصيلة القوات البحرية (ألفا)، ضمن فرقة العمليات الخاصة رقم 3 25 00:00:47,108 --> 00:00:48,110 بالتأكيد 26 00:00:48,230 --> 00:00:49,500 هذا الرجل ليس من المستوى الأول 27 00:00:49,775 --> 00:00:50,805 ليس بعد 28 00:00:57,007 --> 00:00:59,287 (الهول) فى شمال شرقىّ سوريا 29 00:01:36,421 --> 00:01:39,752 إذاً أنتِ تقولين أن (مولى) لم تعد تريد أياً من هذا 30 00:01:40,978 --> 00:01:43,281 وهى تريد النخلص من ... 31 00:01:43,287 --> 00:01:45,416 كل شئٍ هنا 32 00:01:45,685 --> 00:01:47,452 هذا ماقالته 33 00:01:48,056 --> 00:01:50,255 أنها تخبرنى دائماً أنها تريد بيع كل الأغراض 34 00:01:50,767 --> 00:01:54,439 بعد موت (نيت) فهى تريد بداية جديدة مع عائلتها 35 00:01:56,510 --> 00:01:58,463 نعم، ولكن يوجد هنا العديد من الاغراض 36 00:01:59,048 --> 00:02:01,006 انا اعتقد اننى سأخبرها أن تجد شخصاً آخر 37 00:02:01,484 --> 00:02:03,393 يقوم ببيع هذا المنزل 38 00:02:07,707 --> 00:02:09,094 دعنا نتناول العشاء الليلة 39 00:02:09,718 --> 00:02:12,267 التيكس ميكس (وجبة تمزج بين طعام الولايات المتحدة والمكسيك) 40 00:02:12,665 --> 00:02:14,026 هذه ليست فكرة جيدة 41 00:02:14,074 --> 00:02:15,688 انها فكرة رائعة 42 00:02:15,994 --> 00:02:18,683 - هل تتذكر ماحدث المرة الماضية؟ - نعم ، أتذكر 43 00:02:19,608 --> 00:02:21,420 هذا الموضوع محير يا (جيسون) 44 00:02:21,426 --> 00:02:23,829 هل هو محير للأطفال؟ 45 00:02:23,949 --> 00:02:25,421 للجميع 46 00:02:27,148 --> 00:02:29,326 اسمع، هذه ليست بمشكلة ابداً 47 00:02:30,596 --> 00:02:32,478 المشكلة ،أننى لم أكن هنا 48 00:02:32,710 --> 00:02:34,463 تلك هى المشكلة؟ أليس كذلك؟ 49 00:02:35,318 --> 00:02:37,119 لا، بل مشكلتُنا هى 50 00:02:37,141 --> 00:02:39,212 انك لاتكون معنا حتى لو كنت تتواجد هنا 51 00:02:39,332 --> 00:02:41,235 لقد قمتُ بالإطمنان عليكم طوال الوقت 52 00:02:42,299 --> 00:02:44,360 اسمع، لو ستأخذ إجازة، فنحن ايضاً فى إجازة 53 00:02:44,408 --> 00:02:46,182 بعيداً عن كل شئ 54 00:03:02,330 --> 00:03:03,933 حسناً، لقد قمتُ بتعيين بستانى 55 00:03:03,944 --> 00:03:06,289 وقام (نيت ماسى) بتعيين شخص آخر لقص العشب 56 00:03:06,304 --> 00:03:08,522 -من فضلك أخبرنى أن الأمر ليس كذلك - آخر مهمة 57 00:03:08,539 --> 00:03:10,655 نست (مولى) القيام بوضع قشر البيض فى التربة كما أخبرتها 58 00:03:10,661 --> 00:03:12,462 وقمنا بخوض اسوأ شجار حدث بيننا 59 00:03:12,477 --> 00:03:13,909 ولقد اكتشفت السبب؟ أتعلم لماذا؟ 60 00:03:14,200 --> 00:03:15,921 نفقة البستانى ارخص من الطلاق 61 00:03:25,397 --> 00:03:26,752 إذاً يا (نيت) 62 00:03:26,811 --> 00:03:29,576 لقد تحدثتُ مع (آلانا) عن اللإنفصال لفترة 63 00:03:31,544 --> 00:03:32,978 أنا حزين لسماع هذا الخبر 64 00:03:33,924 --> 00:03:35,142 بالتأكيد 65 00:03:35,150 --> 00:03:36,595 أنت تعلم السبب 66 00:03:36,988 --> 00:03:38,261 عليك بالإنتقال إلى هنا 67 00:03:38,730 --> 00:03:39,788 لتعيش معى 68 00:03:39,822 --> 00:03:42,154 وتقضى وقتاً جيداً مع صديقك 69 00:03:42,180 --> 00:03:43,118 أنا استطيع التعامل معه 70 00:03:43,122 --> 00:03:44,717 ولكن، السير على قشرات البيض التى ترميها 71 00:03:44,739 --> 00:03:46,713 وعلاوة على ذلك، هل تعتقد أن (راى) سيتقبل وجودى هنا 72 00:03:46,730 --> 00:03:48,610 اعتقد انه يفضل أن اعيش فى أى مكان ماعدا هنا 73 00:03:57,072 --> 00:04:00,455 مركز التدريب للقوات 74 00:05:09,252 --> 00:05:10,855 قم بالإسراع يا (سبنسر) 75 00:05:10,861 --> 00:05:12,210 عمل جيد يا (براين) 76 00:05:12,448 --> 00:05:14,350 حسناً، هيا لننهى هذا 77 00:05:14,385 --> 00:05:16,024 لدينا يومُ شاق بإنتظارنا 78 00:05:19,844 --> 00:05:22,761 حركة الطفل جيدة 79 00:05:23,763 --> 00:05:25,236 ودقات قلبه جيدة 80 00:05:25,242 --> 00:05:26,797 أنا اعتقد يا حبيبتى انه لديه طول والده 81 00:05:26,811 --> 00:05:28,367 ولديه طول والدى ايضاً 82 00:05:28,487 --> 00:05:30,763 اعتقد اننى اخبرتك، انه سيصبح مثل لاعب السلة (ويليس جريد) 83 00:05:30,789 --> 00:05:31,977 الذى كان يلعب فى فريق (نويورك نيكس) 84 00:05:31,983 --> 00:05:33,246 اعتقد ان هذا هو حلمى الأكبر 85 00:05:33,413 --> 00:05:35,971 - نعم أتذكر هذا - تدفق الدم طبيعى 86 00:05:36,091 --> 00:05:38,817 وضع الجنين هو رأسه منخفض 87 00:05:38,937 --> 00:05:42,218 إذاً يا (نايما) هذا رائع بعد اربع اسابيع 88 00:05:42,293 --> 00:05:44,514 ماذا اخبرتك؟ هل سيكون يوم 29 ؟ 89 00:05:44,528 --> 00:05:45,821 نعم فى يوم 29 90 00:05:45,842 --> 00:05:47,626 من حق الجنين ان يختار 91 00:05:47,632 --> 00:05:50,177 يبدو احياناً وكأن الجنين يرفض التواجد هناك 92 00:05:50,580 --> 00:05:52,931 ولكن ربما سيكون هو خارج البلدة 93 00:05:52,937 --> 00:05:54,599 إذاً، ماهى مواعيدك؟ 94 00:05:54,719 --> 00:05:56,238 لا يمكننى التوقع 95 00:05:57,153 --> 00:05:58,789 ماهى الفرقة التى تعمل لها 96 00:05:58,814 --> 00:06:00,643 فرقة الدعم لمجال النقد والإمداد؟ 97 00:06:15,487 --> 00:06:17,439 - وداعاً - لدينا طفل رائع 98 00:06:18,912 --> 00:06:21,982 أنتم تنظرون لصورة ملتقطة بالقمر الصناعى لمستشفى مهجور 99 00:06:22,004 --> 00:06:24,085 خارج بلدة (الهول) بشرقىّ سوريا 100 00:06:24,106 --> 00:06:25,940 -انتظرى لحظة، ولكن هناك الكثير من اثار إطارات هناك 101 00:06:25,951 --> 00:06:28,268 - هذه الإطارات لا توحى ان المكان مهجور - نحن نعتقد ان الجيش السورى 102 00:06:28,284 --> 00:06:30,113 يستخدمه كمعمل للأسلحة البيولوجية 103 00:06:30,156 --> 00:06:31,404 انتظروا لحظة، الا يفترض عليهم 104 00:06:31,421 --> 00:06:32,630 ان يستخدموا معامل متنقلة اللآن؟ 105 00:06:32,643 --> 00:06:35,681 اعتقد ان جميعكم يتذكر الطبيب (لوشن) من مكتب التحاليل الكيمائية الحيوية 106 00:06:35,702 --> 00:06:37,695 يإلهى ،انه اشبه بطبيب الموت 107 00:06:37,768 --> 00:06:39,244 مرحباً بكم مرة اخرى 108 00:06:39,269 --> 00:06:41,701 نجاحنا الحالى فى التعرف على وتدمير المختبرات المتنقلة 109 00:06:41,714 --> 00:06:45,366 اجبر النظام السورى على استخدام مواقع ثابتة 110 00:06:45,425 --> 00:06:46,872 وهم يستخدمون المستشفيات 111 00:06:46,891 --> 00:06:48,836 لأنهم يعتقدون اننا لن نفجر هذه المواقع 112 00:06:48,863 --> 00:06:51,858 لن تأمر وزارة الدفاع بالهجوم إلا مع وجود دليل قاطع 113 00:06:51,880 --> 00:06:54,158 على ان الموقع يتم استخدامه فى إنتاج الأسلحة الكيميائية 114 00:06:54,186 --> 00:06:57,241 حسنا،ً ماهو الدليل القاطع بالنسبة إلى وزارة الدفاع؟ 115 00:06:57,537 --> 00:06:59,864 - دليل مادى -مثل العينات؟ 116 00:07:00,058 --> 00:07:01,526 أنت تتحسن 117 00:07:02,182 --> 00:07:04,156 ولذا يقوم القمر الصناعى كل سبع ساعات 118 00:07:04,188 --> 00:07:06,705 بإستطلاع المنطقة لمدة 12 ثانية والتقاط 6 صور 119 00:07:06,711 --> 00:07:08,743 وبعد آخر 3 استطلاعات قاموا بإلتقاط تلك الصور 120 00:07:08,780 --> 00:07:10,975 - هذه الاشكال السوداء هى .. - ماشية ميتة 121 00:07:10,981 --> 00:07:13,798 حسناً، ربما قاموا بتسريب شئ خاطئ 122 00:07:13,987 --> 00:07:15,939 فى الأيام الماضية حدثت نزاعات كبيرة 123 00:07:15,953 --> 00:07:18,369 نعتقد أنه تم تسديد قذيفة طائشة إلى المخزن 124 00:07:18,397 --> 00:07:19,884 على بعد 20 كيلومتر، إنها مسافة قريبة 125 00:07:20,119 --> 00:07:22,954 إذاً، سنبذل جهدنا فى مراقبة حركة القوات السورية 126 00:07:22,960 --> 00:07:24,308 يجب عليكم مراقبتهم بسرعة 127 00:07:24,325 --> 00:07:25,443 كم عدد قوات الحماية لديهم؟ 128 00:07:25,563 --> 00:07:28,175 حتى الآن اكتشفنا فرقة مكونة من 6 أفراد 129 00:07:28,203 --> 00:07:30,550 إذاً تقولين انهم وضعوا حراسة على معمل اسلحة كيميائية 130 00:07:30,568 --> 00:07:31,943 مكونة فقط من 6 افراد! 131 00:07:31,944 --> 00:07:34,547 نعم، كفاية إذا لم تراهم فى تحليل الصور هذا 132 00:07:34,939 --> 00:07:37,485 بفضل هذا البقر لم نكن لنستطيع إيجاد المكان 133 00:07:37,520 --> 00:07:38,793 هل هناك تخمين عن ماذا يصنعون؟ 134 00:07:38,824 --> 00:07:41,606 بناءً على تاريخ النظام يصنعون غاز السارين أو غاز الأعصاب 135 00:07:41,844 --> 00:07:43,393 أيٌ منهما اشد خطورة؟ 136 00:07:43,419 --> 00:07:45,789 غاز السارين هو غاز خطير جداً 137 00:07:45,816 --> 00:07:48,276 حيثُ ان دلوٌ ممتلئ به يكفى لقتل كل الكوكب 138 00:07:48,612 --> 00:07:51,107 ولكن ربما عليكم التفكير بشأن غاز الأعصاب 139 00:07:51,314 --> 00:07:54,557 والمعروف أنه اكثر غاز مميت صنعه الإنسان 140 00:07:54,677 --> 00:07:56,670 هل يجب علينا حقاً التعامل مع هذا الأمر؟! 141 00:07:59,828 --> 00:08:02,698 حسناً، ومنذ متى قمنا بالذهاب إلى مكان هادئ؟! 142 00:08:03,895 --> 00:08:07,098 فرقة العمليات الخاصة 143 00:08:18,204 --> 00:08:19,514 حسناً، اسمعوا لا يمكننا إحضار طائرة بدون طيار 144 00:08:19,520 --> 00:08:21,347 وسوف افترض انه لايمكننا الهبوط بالمروحية هناك 145 00:08:21,386 --> 00:08:23,667 لأن الروسيون هددوا بقصف أى شئ 146 00:08:23,676 --> 00:08:25,609 يعبر المجال الجوى السورى 147 00:08:29,410 --> 00:08:30,809 نقوم بالقفز بالمظلات 148 00:08:30,860 --> 00:08:32,379 نعم نقفز بالمظلات 149 00:08:32,443 --> 00:08:33,949 ننسحب من المجال الجوى العراقى 150 00:08:33,971 --> 00:08:35,352 ثم نطير إلى الهدف تحت المظلة 151 00:08:35,394 --> 00:08:37,352 إذاً، حُلت المشكلة 152 00:08:37,847 --> 00:08:39,964 - كم تبلغ المسافة إلى الحدود - 18 كيلومتر 153 00:08:40,002 --> 00:08:41,647 أين توجد أقرب قوة للرد السريع؟ 154 00:08:41,767 --> 00:08:44,472 قوات خاصة تعمل مع المقاتلين الأكراد على الحدود 155 00:08:44,504 --> 00:08:45,908 رائع، الأمر يسير، اجعلهم فى وضع الإستعداد 156 00:08:45,916 --> 00:08:48,205 عندما نقوم بتأمين الهدف يأتون ويأخذوننا 157 00:08:48,436 --> 00:08:50,238 انتم، لقد قمنا برؤية القوات الروسية 158 00:08:50,265 --> 00:08:51,846 على الحدود 159 00:08:52,169 --> 00:08:54,858 هل ستعطى وزارة الدفاع تعليمات بأى هجوم أرضى؟ 160 00:08:54,892 --> 00:08:57,735 - مع إمكانية تدخل الروس - وزارة الدفاع ليس لديها الجرأة 161 00:08:57,761 --> 00:08:59,574 - ربما نستطيع إحضار بعض السيارات المحلية - كم عددهم؟ 162 00:08:59,591 --> 00:09:01,343 لا نستطيع احضار سوا اثنان او ثلاثة 163 00:09:01,365 --> 00:09:02,655 اثنان او ثلاثة 164 00:09:02,671 --> 00:09:04,097 هذا سينجح، علينا إبقاء عددنا قليل 165 00:09:04,124 --> 00:09:06,297 - كم يبلغ عددهم - حسناً، إنها سوريا ولهذا لدينا معلومات 166 00:09:06,313 --> 00:09:10,210 ليس لدينا عملاء فى سوريا، ولهذا نحتاج إلى اثنين مهمتهم إبطال مفعول الألغام للتطهير 167 00:09:10,242 --> 00:09:12,527 لا تحتاج إلى مترجمين لديك (راى) و (ترينت) 168 00:09:12,587 --> 00:09:15,059 حسناً اثنان لابطال مفعول الألغام هذا يكفى 169 00:09:15,318 --> 00:09:17,765 - ماذا عنه؟ -ماذا؟ 170 00:09:18,717 --> 00:09:21,126 اؤكد لكم إنها ليست فكرتى 171 00:09:21,137 --> 00:09:24,337 مساهمة جيدة من القيادة المركزية الامريكية 172 00:09:24,358 --> 00:09:27,885 ليس لدينا فكرة عن امكانية بقاء المصنع ملوث 173 00:09:27,929 --> 00:09:31,081 - ألم يقم السوريون بتنظيفه أولاً؟ - بناء على معلوماتنا 174 00:09:31,128 --> 00:09:33,569 لقد اخرجوا علمائهم 175 00:09:33,602 --> 00:09:35,680 واغلقوا المكان 176 00:09:35,727 --> 00:09:38,288 حتى يستطيعوا تهدئة المنطقة 177 00:09:39,754 --> 00:09:41,799 حسناً، استمعوا ايها الفريق الأخضر 178 00:09:41,805 --> 00:09:43,605 حان للوقت لاختيار أفضل خمسة اشخاص 179 00:09:43,632 --> 00:09:46,206 واسوأ 5 اشخاص فى تمرين هذا العام 180 00:09:46,378 --> 00:09:48,852 يحقُ لكم اليوم أن تحكموا على بعضكم البعض 181 00:09:49,514 --> 00:09:53,828 فى هذه الورقة قائمة تضم افضل خمسة مشرحين 182 00:09:53,833 --> 00:09:55,580 لهذا التمرين 183 00:09:55,586 --> 00:09:57,513 وعلى الناحية الأخرى قائمة باسوأ خمسة اشخاص 184 00:09:57,529 --> 00:09:58,836 وسنقوم بإحصاء النتائج 185 00:09:58,852 --> 00:10:01,170 وسنقوم بنشر ورقة باسوأ خمسة اشخاص على حائط غرفة الفريق 186 00:10:01,290 --> 00:10:04,150 واخر شخص فى اسوأ خمسة اشخاص سوف يستبعد 187 00:10:04,194 --> 00:10:06,011 من هذا التمرين 188 00:10:08,388 --> 00:10:09,627 هل هناك اسئلة؟ 189 00:10:09,803 --> 00:10:11,696 كيف لك ألا تنشر قائمة بأفضل خمسة أشخاص؟ 190 00:10:11,949 --> 00:10:13,385 على المستوى الأول 191 00:10:13,670 --> 00:10:15,267 أفضل خمسة مرشحين 192 00:10:15,387 --> 00:10:17,429 يعنى انك قد ارتقيت إلى مستوى التطلعات 193 00:10:18,811 --> 00:10:20,623 وأى شئ آخر هو أمر غير مقبول 194 00:10:21,538 --> 00:10:23,566 إذاً، الأشخاص فى أفضل خمسة اشخاص 195 00:10:23,582 --> 00:10:25,413 لن يعلموا إذا نجحوا؟ 196 00:10:27,649 --> 00:10:29,220 فى نهاية هذا التمرين 197 00:10:29,946 --> 00:10:32,550 إذا بقيتُ هنا ليتم إختيارك لفرقة المستوى الأول 198 00:10:32,556 --> 00:10:34,377 فهذا يعنى أنك قد نجحت 199 00:10:35,910 --> 00:10:37,357 هل هذا واضح (سيد سبنسر)؟ 200 00:10:38,282 --> 00:10:39,561 أجل 201 00:10:46,591 --> 00:10:48,833 لقد اصبحت أكثر لطفاً بمرور الأيام يا (مارى) 202 00:10:48,953 --> 00:10:51,380 - بمعنى؟ - بمعنى أن هذا الطفل مازال لديه اسنانه 203 00:10:51,381 --> 00:10:52,536 قديماً 204 00:10:52,542 --> 00:10:54,679 كنت لتقوم بلكمه اسفل حلقه 205 00:10:54,799 --> 00:10:56,986 الطفل بالكاد فى منتصف المسابقة 206 00:10:57,008 --> 00:10:59,422 واتيحت له الفرصة 207 00:10:59,433 --> 00:11:01,407 - ليقوم بمهمة حيقية مع (جيسون هاييز) - هذا صحيح 208 00:11:01,439 --> 00:11:03,682 - وقاموا بعمل رائع - بالتأكيد، نخبكم 209 00:11:03,752 --> 00:11:06,237 وقام بقتل (أبو سمير) شخصياً 210 00:11:06,259 --> 00:11:07,915 هذا يجعل أى شخص يشعر بالغرور 211 00:11:07,947 --> 00:11:09,910 الطفل ليس مغروراً بسبب مافعله 212 00:11:09,927 --> 00:11:12,456 بل لأنه ابن (آش سبينسر) 213 00:11:12,690 --> 00:11:13,970 هل قمت بقراءة الكتاب؟ 214 00:11:14,960 --> 00:11:16,278 هل قمت أنت بقرائته؟ 215 00:11:16,566 --> 00:11:17,757 لا 216 00:11:19,102 --> 00:11:20,940 ألن يسألنى احد ان كنتُ قرأت ُالكتاب؟ 217 00:11:23,554 --> 00:11:25,069 حسناً 218 00:11:25,075 --> 00:11:27,658 حسناُ 219 00:11:28,711 --> 00:11:30,158 - حسنا، اسمع.. - حان الوقت 220 00:11:30,180 --> 00:11:32,776 أتعلم يا (راى)، اننى فى الخدمة لمدة 15 عاماً 221 00:11:32,815 --> 00:11:35,104 وأكبر ندمى هو عدم رؤية ولادة ابنائى 222 00:11:35,121 --> 00:11:36,816 ما أتذكره من مرتى الأولى 223 00:11:36,885 --> 00:11:38,249 هو أننى لم يفوتنى الكثير 224 00:11:38,322 --> 00:11:39,600 وتكون هناك فقط لتحمل لتجلس بجانب زوجتك 225 00:11:39,617 --> 00:11:41,700 حسناً، تجلس بجانبها 226 00:11:43,244 --> 00:11:44,982 كل ما أقوله هو ربما أنت تريد الحضور 227 00:11:45,012 --> 00:11:46,135 أنا لا أريد 228 00:11:46,255 --> 00:11:48,059 لقد تحدثنا إلى الطبيب هذا الصباح 229 00:11:48,131 --> 00:11:49,761 وقال ربما تحدث الولادة فى نهاية هذا الشهر 230 00:11:49,766 --> 00:11:51,415 ولو حدث هذا 231 00:11:51,535 --> 00:11:53,229 فلن تستطيع (نايما) إحضار والدتها للجلوس بجانبها 232 00:11:53,435 --> 00:11:54,670 يجب عليك الجلوس بجانبها 233 00:11:54,696 --> 00:11:56,180 لا، سوف اذهب 234 00:11:56,300 --> 00:11:57,945 أنا استطيع الذهاب، خذنى معك 235 00:11:59,305 --> 00:12:00,382 مرحباً 236 00:12:05,715 --> 00:12:08,112 لأننا الوحيدون فى فرقة المظلات، سندهب أولاً 237 00:12:08,125 --> 00:12:11,317 وعندما تفتح الطائرة علينا بالإنزلاق هكذا 238 00:12:11,399 --> 00:12:12,965 حتى نصل إلى الحافة 239 00:12:12,978 --> 00:12:14,600 وبعدها سوف أقوم بالضغط على كتفك مرتين 240 00:12:14,648 --> 00:12:17,172 هكذا ، والآن انحنى إلى الامام 241 00:12:17,207 --> 00:12:18,644 وستقوم بالهبوط 242 00:12:18,665 --> 00:12:19,977 - مفهوم - مفهوم 243 00:12:20,318 --> 00:12:21,745 انتظر ايها الطبيب 244 00:12:22,197 --> 00:12:23,536 - ماهذا؟ - الاكسجين 245 00:12:23,579 --> 00:12:25,911 - انا اعتقدت ان هذا للأكسجين - لا هذا لمرحلة الإستنشاق 246 00:12:25,941 --> 00:12:27,374 سوف يساعدك قبل أن تقفز 247 00:12:27,413 --> 00:12:28,810 إذاً، اننا سوف نقفز 248 00:12:28,862 --> 00:12:31,383 من مسافة أعلى من جبل ايفرست 249 00:12:31,408 --> 00:12:33,736 إذاً، لو لم تقوم بعملية الإستنشاق ستتعرض لخطر فقدان الوعى 250 00:12:33,796 --> 00:12:35,732 وهذا يعنى إنك ستفقد التوازن 251 00:12:35,775 --> 00:12:37,367 وستقوم المظلة بلفنا بطريقة 252 00:12:37,380 --> 00:12:38,799 اخف من لفة السيجارة 253 00:12:39,082 --> 00:12:41,222 حسناً، هيا انظر إلىّ 254 00:12:41,381 --> 00:12:43,247 هناك سبب للتفاؤل 255 00:12:43,253 --> 00:12:44,582 لو حدث هذا لكلانا 256 00:12:44,588 --> 00:12:47,051 سنتعرض لفقدان الوعى ولن نموت 257 00:12:47,057 --> 00:12:48,977 وهذا شئ جيد 258 00:12:49,929 --> 00:12:51,489 دعنا نفعل هذا 259 00:12:51,775 --> 00:12:52,990 بالتأكيد 260 00:13:09,966 --> 00:13:11,784 هينا بنا، انهض 261 00:13:11,859 --> 00:13:13,456 ولا تخف 262 00:14:05,302 --> 00:14:06,630 هل أنت بخير، ايها الطبيب؟ 263 00:14:06,750 --> 00:14:07,837 نعم بخير 264 00:14:07,896 --> 00:14:09,510 ستكون على مايرام 265 00:15:00,514 --> 00:15:02,806 أتعلم، يجب عليك الإبتعاد عن هولاء الرفاق 266 00:15:03,311 --> 00:15:04,661 ماذا يعنى هذا؟ 267 00:15:04,958 --> 00:15:06,937 يعنى أن الأمر ليس بتلك السهولة 268 00:15:07,372 --> 00:15:09,487 كل هذا الحديث عن أفضل فريق 269 00:15:09,836 --> 00:15:11,616 ياصديقى، هذا المستوى الأول 270 00:15:11,960 --> 00:15:13,784 هؤلاء الاشخاص يبحثون عن النخبة 271 00:15:14,074 --> 00:15:15,213 أتقول انه يجب على التوقف 272 00:15:15,220 --> 00:15:16,455 عن مساعدة البلد! 273 00:15:16,496 --> 00:15:18,779 انت تعرف هولاء الاشخاص 274 00:15:18,799 --> 00:15:20,716 لقد رأينا المعارك 275 00:15:20,795 --> 00:15:22,588 يمكننا أن نتصرف كجزء من الفريق 276 00:15:22,874 --> 00:15:25,211 هم يبحثون عن اشخاص لا يحتاجون هذا الفريق 277 00:15:26,494 --> 00:15:27,895 لا أعلم يا رجل 278 00:15:28,015 --> 00:15:29,396 ما رايته هنا 279 00:15:30,043 --> 00:15:31,974 لم يكذب أحد بشأن أشخاص لا يحتاجون المساعدة 280 00:15:33,365 --> 00:15:35,865 أنا أريد إعطائك النصيحة 281 00:15:35,878 --> 00:15:36,966 ليس عليك تقبلها 282 00:15:37,186 --> 00:15:38,803 حسناً، سنرى ذلك غداً 283 00:15:38,870 --> 00:15:40,649 من فى قائمة اسوأ 5 افراد 284 00:15:41,634 --> 00:15:42,701 حسناً 285 00:15:42,821 --> 00:15:43,840 أنت 286 00:15:45,605 --> 00:15:47,308 انظر الى هذا 287 00:15:48,200 --> 00:15:50,692 يا رجل اعطنى فرصة 288 00:15:50,701 --> 00:15:52,107 كما قلت يا صديقى عليك أن تواصل 289 00:15:56,002 --> 00:15:57,097 اسمى (كلاى) 290 00:15:57,888 --> 00:15:58,938 أنا (ستيلا) 291 00:15:59,165 --> 00:16:00,243 يا (ستيلا) ؟! 292 00:16:00,694 --> 00:16:02,674 أنتِ يا (ستيلا) 293 00:16:02,680 --> 00:16:04,817 رائع، لم يحدثنى شخص بتلك الطريقة 294 00:16:05,081 --> 00:16:07,017 هذا يجعله أمر ممتع 295 00:16:07,230 --> 00:16:08,792 هل تعرف مايعنيه هذا؟ 296 00:16:09,483 --> 00:16:10,573 نعم 297 00:16:10,631 --> 00:16:12,411 انا لا أصدقك 298 00:16:12,531 --> 00:16:13,626 حسناً، قومى بالرهان 299 00:16:14,159 --> 00:16:15,147 إذا خسرت، اشترى لكِ شراباً 300 00:16:15,151 --> 00:16:16,741 هل تعلم السنة التى نحن فيها؟ 301 00:16:16,792 --> 00:16:17,788 بحقك 302 00:16:17,798 --> 00:16:19,711 حتى بحلول عام 2017, يستطيع الرجل إعطاء 303 00:16:19,725 --> 00:16:21,848 مشروب لفتاة بدون إعتبارها جريمة! 304 00:16:23,001 --> 00:16:25,661 أنا اراهنك انك لن تستطيع التحدث أكثر من هذا 305 00:16:25,713 --> 00:16:27,582 و أنا اراهنك على اننى استطيع 306 00:16:28,022 --> 00:16:29,103 ولكن أتعلمين؟ 307 00:16:29,275 --> 00:16:31,519 - لن أقوم بفعل هذا - بالتأكيد 308 00:16:32,410 --> 00:16:34,475 أتعلمين، قامت المذيعة (اوبرا) بعمل حلقة 309 00:16:34,545 --> 00:16:36,569 وتحدثت الحلقة عن حكم الشخص المسّبق على الآخر 310 00:16:37,811 --> 00:16:39,305 وأنا متأكد انها ضد الحكم المسّبق 311 00:16:39,784 --> 00:16:41,529 لدى طلاب يصنفوا 312 00:16:41,546 --> 00:16:44,706 ماتفعله على انه إعتداء صغير 313 00:16:45,525 --> 00:16:46,888 إذاً أنتِ معلمة 314 00:16:47,670 --> 00:16:49,046 طالبة ماجستير 315 00:16:49,287 --> 00:16:51,521 فى جامعة (هدسون) 316 00:16:51,865 --> 00:16:53,582 وبالمناسبة، ييجب علىّ إلقاء محاضرة 317 00:16:53,598 --> 00:16:55,090 فى الصباح الباكر، إذاً.. 318 00:16:56,009 --> 00:16:56,766 سأقوم بالدفع 319 00:16:56,838 --> 00:16:59,169 لا، هل تعتقد أننى ساسمح لك للدفع لمشروبى؟! 320 00:17:00,869 --> 00:17:01,953 لماذا؟ هل تدعمين حقوق المرأة؟! 321 00:17:02,277 --> 00:17:03,912 شئٌ من هذا القبيل 322 00:17:04,700 --> 00:17:06,014 أعتقد أن حقوق المرأة 323 00:17:06,024 --> 00:17:08,226 ان تقوم المرأة بفعل أى شئ تريده 324 00:17:08,478 --> 00:17:10,216 نعم 325 00:17:10,246 --> 00:17:11,683 أتعلم، اننى على قدر ما أريد الإستماع 326 00:17:11,692 --> 00:17:13,108 والنقاش حول هذا التعريف 327 00:17:13,142 --> 00:17:14,768 لأننى لا أمل ابداً 328 00:17:14,914 --> 00:17:17,173 من الإستماع إلى 329 00:17:17,797 --> 00:17:20,589 شاب وسيم فى العشرينيات من عمره من الطبقة المتوسطة 330 00:17:20,636 --> 00:17:23,541 يتحدث عن الجوانب المتعددة عن المساواة 331 00:17:24,315 --> 00:17:26,523 كما قلت، ربما ادرس هذا فى الصباح 332 00:17:27,395 --> 00:17:28,987 متى استطيع رؤيتكِ مرة أخرى؟ 333 00:17:30,789 --> 00:17:33,473 أنت تعلم اسمى وتعلم أين اتواجد فى المدرسة 334 00:17:33,478 --> 00:17:34,416 ولهذا انت كنتُ مثل ما اظن 335 00:17:34,417 --> 00:17:35,878 فلن تجد مشكلة فى إيجادى 336 00:17:36,325 --> 00:17:38,187 هل تعتقدين اننى (دوج) صائد الجوائز؟! 337 00:17:41,029 --> 00:17:41,957 أنتِ، تمهلى لقد اعتقدتُ .. 338 00:17:41,974 --> 00:17:43,467 لقد اعتقدتُ انكِ لن ستمحين لى بشراء مشروب 339 00:17:44,237 --> 00:17:45,502 هل قلتُ هذا حقاً؟ 340 00:17:45,846 --> 00:17:48,132 ولم أقم بالدفع عن مشورباتى منذ عمر ال 16 341 00:17:48,467 --> 00:17:50,153 واعتبرها تعويضاً 342 00:17:50,788 --> 00:17:52,360 وحتى لا أحمل محفظتى 343 00:17:53,530 --> 00:17:56,813 هل تعتمدين على طيبة الغرباء؟! 344 00:18:07,058 --> 00:18:09,196 اعتقد انه عليك التنفس بشكل طبيعى 345 00:18:09,273 --> 00:18:11,064 حتى تحل المشكلة، هل أنتَ بخير؟ 346 00:18:11,774 --> 00:18:12,955 اعتقد اننى قلقُ بشأن 347 00:18:12,972 --> 00:18:14,926 الدخول إلى هذا المبنى 348 00:18:14,941 --> 00:18:16,460 واعتقد أننى فى المكان الخاطئ 349 00:18:16,483 --> 00:18:17,701 ستكون على مايرام 350 00:18:18,135 --> 00:18:19,581 مركز العمليات التقنية، هنا الفرقة 1 351 00:18:19,620 --> 00:18:21,265 لقد وصلنا إلى المكان المنشود وعلى وشك الدخول 352 00:18:21,290 --> 00:18:23,030 ووجدتُ حارسان خارج المستشفى 353 00:18:23,337 --> 00:18:24,941 أحسنت، يا فرقة 1 354 00:18:25,256 --> 00:18:26,783 هل هناك أخبار عن اصدقاؤنا السوريون؟ 355 00:18:26,993 --> 00:18:28,019 اخبار سيئة 356 00:18:28,060 --> 00:18:30,748 مازلنا متورطون مع الجيش السورى الحر على بعد 20 كيلومتر 357 00:18:30,837 --> 00:18:31,894 عُلِم 358 00:18:32,703 --> 00:18:33,783 فهمت؟ 359 00:18:39,741 --> 00:18:40,791 إلى اليمين 360 00:18:41,169 --> 00:18:42,240 إلى اليسار 361 00:18:45,919 --> 00:18:47,619 ثلاثة، إثنان ، واحد 362 00:21:41,716 --> 00:21:43,125 أستطيع القيام بهذا يا (راى) 363 00:22:12,922 --> 00:22:14,396 لقد تعرض هذا المكان للقصف 364 00:22:19,057 --> 00:22:20,651 المكان خالى 365 00:22:30,652 --> 00:22:32,259 إذاً، انه دورك ايها الطبيب 366 00:22:34,069 --> 00:22:35,204 اللعنة 367 00:22:35,217 --> 00:22:38,339 اعتقد ان القصف قد دمر المخزن اكثر مما اعتقدنا 368 00:22:38,963 --> 00:22:41,787 علىّ بتبديل الجهاز للحصول على العينات 369 00:22:42,076 --> 00:22:44,660 - هل سيؤثر هذا على الجدول الزمنى - سيعود بالسلب 370 00:22:45,019 --> 00:22:46,831 هيا ايها الطبيب، عليك التحرك 371 00:22:46,839 --> 00:22:47,859 أجل 372 00:23:02,560 --> 00:23:04,423 هل يمكنك ان تخبرنى عن الأمر؟ 373 00:23:04,484 --> 00:23:05,955 عن ماذا؟ 374 00:23:06,127 --> 00:23:07,755 مركز العمليات، هنا الفرقة 1 375 00:23:07,756 --> 00:23:09,177 لقد قمنا بتأمين المعمل 376 00:23:09,523 --> 00:23:12,385 - سنقوم بتجميع العينات - (روجر) 377 00:23:12,411 --> 00:23:15,128 سنقوم بإرسال السيارات المحلية لضمان الخروج 378 00:23:17,895 --> 00:23:21,300 يا فرقة 1 ، عليك معرفة أن القمر الصناعى قام بملاحظة شيئاً قد تغير 379 00:23:21,313 --> 00:23:23,485 بالنسبة لحالة الإشتباك شرقىّ مكانك 380 00:23:23,511 --> 00:23:26,894 الجيش السورى الحر يقوم بالإنسحاب بسرعة والجيش السورى لم يبحث عنكم 381 00:23:26,932 --> 00:23:28,312 إن قاموا بفعل هذا 382 00:23:28,313 --> 00:23:30,047 فأمامكم ربما 20 دقيقة للخروج من عندكم 383 00:23:30,082 --> 00:23:31,776 - قبل أن يتم حصاركم - عُلٍم 384 00:23:31,785 --> 00:23:33,061 سنخرج قبل هذا الوقت بمدة 385 00:23:33,235 --> 00:23:34,677 هنا الفرقة 4 386 00:23:34,683 --> 00:23:36,694 ايها القائد نريدك فى المكتب الثانى 387 00:23:36,974 --> 00:23:37,977 عُلٍم 388 00:24:27,005 --> 00:24:28,533 من فضلك 389 00:24:28,893 --> 00:24:30,533 ياسيدى 390 00:24:31,168 --> 00:24:32,760 من فضلك 391 00:24:49,735 --> 00:24:52,165 شكراً 392 00:24:52,274 --> 00:24:53,899 العفو يا أختى 393 00:24:54,513 --> 00:24:56,541 أنت، ايها الطفل انظر إلى هذا 394 00:24:56,584 --> 00:24:58,036 وامسكه بيدك 395 00:24:58,156 --> 00:25:00,046 وابقهِ بأمان؟ مفهوم؟ 396 00:25:00,166 --> 00:25:01,817 مفهوم؟ 397 00:25:02,086 --> 00:25:03,710 ستكون على مايرام 398 00:25:03,742 --> 00:25:06,187 حسناً، اصمد 399 00:25:11,092 --> 00:25:12,566 حسناً، كل مافهمته هو 400 00:25:12,588 --> 00:25:14,913 أن الطفل يقوم ان النظام أخذ قريتهم 401 00:25:14,947 --> 00:25:16,466 وقاموا بأخذهم ليعملوا هنا 402 00:25:16,483 --> 00:25:18,558 وقاموا بأخذ الاشخاص فى السن القانونى ليخوضوا الحرب 403 00:25:18,584 --> 00:25:20,939 -بما فيهم والده - وزوج تلك المرأة ايضاً 404 00:25:20,982 --> 00:25:22,267 لقد كان كلامها غامضاً 405 00:25:22,271 --> 00:25:23,614 ولا يجب علىّ الضغط على تلك المرأة 406 00:25:23,657 --> 00:25:24,654 كيف حاله؟ 407 00:25:24,901 --> 00:25:27,140 يارجل، ان جهازه التنفسى قد تلف 408 00:25:27,164 --> 00:25:29,607 وبالإضافة إلى إذا استمر شلل عضلات حلقه 409 00:25:29,629 --> 00:25:30,629 لن يستطيع التحكم فى لعابه 410 00:25:30,649 --> 00:25:32,322 - كم اعطيته من مادة الأتروبين؟ - حقنتين 411 00:25:32,327 --> 00:25:34,190 - حسناً، رائع، اعطه الثالثة - هل أنت واثق؟ 412 00:25:34,271 --> 00:25:35,674 ربما عليك الإحتفاظ بها فى حالة الخطر 413 00:25:35,687 --> 00:25:36,904 اعطهِ الحقنة الثالثة 414 00:25:37,205 --> 00:25:38,788 - هل قمت بعد الأشخاص؟ - عددهم 23 415 00:25:38,823 --> 00:25:40,256 - سبعة أطفال - هل تعرضوا لهذا جميعاً؟ 416 00:25:40,277 --> 00:25:41,344 علىّ إفتراض هذا 417 00:25:41,387 --> 00:25:42,798 - حسناً هل نستطيع إنقاذهم؟ - بعضهم 418 00:25:42,832 --> 00:25:44,575 ولكن، ربما علينا أن نقوم بتطعيمهم جميعاً 419 00:25:44,579 --> 00:25:46,179 ونقلهم إلى مستشفى طوارئ, ثم .. 420 00:25:46,546 --> 00:25:48,330 هل نعلم ما نحن نتعامل معه؟ 421 00:25:48,343 --> 00:25:49,841 لا أعلم بالتأكيد حتى يفحصها الطبيب فى معمله 422 00:25:49,849 --> 00:25:52,233 - ولكن على ما أظن فهو غاز الأعصاب - كم يتطلب الوقت لتطيرهم؟ 423 00:25:52,246 --> 00:25:53,997 اعتقد عشرُ دقائق لكل فرد وأقل من هذا للأطفال 424 00:25:54,022 --> 00:25:55,722 - لأنهم أقل فى مساحة سطح الجسم - حسناً، اسمع 425 00:25:55,769 --> 00:25:57,976 قم بهذا سريعاً، لأنه تبقى خمسُ ساعات على الشروق 426 00:25:57,990 --> 00:25:59,224 وإن حدث هذا، فانا اريد ان اكون حينها فى مكان آخر 427 00:25:59,233 --> 00:26:00,416 عُلٍم 428 00:26:01,629 --> 00:26:03,009 نحن من اخترعنا غاز الأعصاب, أليس كذلك؟ 429 00:26:03,045 --> 00:26:04,314 - ماذا؟ -أجل 430 00:26:04,434 --> 00:26:06,393 حسناً، لأكون عادلاً لقد سبقنا البريطانيون 431 00:26:06,461 --> 00:26:07,588 ولكن لقد فعلوه بدون عمد 432 00:26:07,601 --> 00:26:09,060 وعندما ادركوا مدى سميته 433 00:26:09,068 --> 00:26:10,342 توقفوا عن صنعه 434 00:26:10,415 --> 00:26:12,733 وبعد سنوات، قام الجيش الامريكى بتصنيع اسلحة الدمار الشامل 435 00:26:12,790 --> 00:26:13,948 أليس من المفترض اننا الأخيار 436 00:26:13,956 --> 00:26:15,883 نعم، نحن الأشخاص الاخيار يا (راى) 437 00:26:15,909 --> 00:26:17,789 لأننا لا نستخدم تلك الأشياء المضرة 438 00:26:20,220 --> 00:26:21,700 لدينا سيارتان محليتان يا (جيسون) 439 00:26:21,714 --> 00:26:23,374 كيف سنقوم بإخراج هولاء الأشخاص من هنا؟ 440 00:26:24,287 --> 00:26:26,081 سأتصل بهم بشان هذا 441 00:26:26,652 --> 00:26:28,374 أجل يا سيدى عددهم 23 442 00:26:28,688 --> 00:26:30,805 أجل، يستخدم هولاء الاأشخاص السيارات المحلية 443 00:26:30,818 --> 00:26:32,397 وليس لديهم الكثير من المساحة 444 00:26:33,081 --> 00:26:35,998 حسناً، يجب علينا طلب المزيد من وسائل النقل 445 00:26:36,002 --> 00:26:38,485 من القوات الخاصة على الحدود يا سيدى 446 00:26:40,366 --> 00:26:42,340 نعم، ادرك هذا يا سيدى 447 00:26:43,686 --> 00:26:46,500 نعم أدرك هذا يا سيدى, ولكن لو قمت ب ... 448 00:26:47,039 --> 00:26:48,221 عن إذنك يا سيدى 449 00:26:48,247 --> 00:26:50,501 هم يتنبأون أنهم سيستغرقوا وقتاً فى التطعيم 450 00:26:50,940 --> 00:26:52,265 هذا لا يمنح رجالنا الكثير من الوقت 451 00:26:52,287 --> 00:26:54,575 عليك العودة إلى الحدود قبل الشروق 452 00:26:55,462 --> 00:26:57,390 شئٌ ما يجعلنا فى هذا المكان وهو مظلم 453 00:26:57,411 --> 00:26:58,603 عندما لا يستطيع الأشرار رؤيتهم 454 00:26:58,637 --> 00:27:00,040 لقد قالوا إنهم سينجحون فى فعل هذا 455 00:27:00,896 --> 00:27:02,540 هل لدينا تصريح بإخراج هؤلاء الأشخاص 456 00:27:02,557 --> 00:27:03,719 عندما نقوم بتطعيمهِم؟ 457 00:27:03,728 --> 00:27:05,225 أنا أعمل على هذا الأمر 458 00:27:06,227 --> 00:27:08,572 آسف ياسيدى، لقد كنتُ اتلقى تقريراً 459 00:27:09,798 --> 00:27:12,267 تفضل وزارة الدفاع ألا تتواجد أى قوات امريكة على تلك الأرض 460 00:27:12,288 --> 00:27:14,284 فى هذا القسم من البلاد 461 00:27:14,676 --> 00:27:17,033 عندما تحدثتُ إلى عقيد الإدارة المركزية بدى وكأنها اخبار 462 00:27:17,055 --> 00:27:18,414 قد عرفها عن رجالنا 463 00:27:18,436 --> 00:27:20,222 لقد كنتٌ ابحث عن وحدات فى هذه البلد 464 00:27:20,230 --> 00:27:22,240 لديها سيارات كافية لنقل الناس 465 00:27:22,274 --> 00:27:24,137 حسناً، من الاسهل ان تحصل على تفويض 466 00:27:24,146 --> 00:27:26,159 لطرد الأمريكان من سوريا، انه اسهل 467 00:27:26,181 --> 00:27:28,406 بالطبع، ولكن لا شئ حتى الآن 468 00:27:29,357 --> 00:27:30,429 يا (سونى) 469 00:27:30,449 --> 00:27:32,697 - اذهب لتستريح - انا بخير 470 00:27:32,880 --> 00:27:35,601 لقد وجدت مجموعة من الجيش السورى 471 00:27:35,618 --> 00:27:36,784 على بعد 20 كيلومتر 472 00:27:36,801 --> 00:27:39,417 ولكن أريدك هنا قبل شروق الشمس 473 00:27:41,701 --> 00:27:43,727 هل سنكون هنا حتى تشرق الشمس 474 00:27:48,026 --> 00:27:49,080 نحن .. 475 00:27:49,605 --> 00:27:52,315 ننتظر نقل هولاء الأشخاص فى الطابق السفلى 476 00:27:55,133 --> 00:27:57,390 استطيع أن اضع مجموعة القناصين الذين معنا 477 00:27:57,405 --> 00:27:59,612 يا (جيسون) ضد أى قناصين فى العالم 478 00:28:00,954 --> 00:28:03,054 ولكن هذا لا يعنى أننا بإستطاعنا تعطيل جيش كامل 479 00:28:03,786 --> 00:28:05,179 اسمع، أنت لا تعلم ماسيحدث 480 00:28:05,183 --> 00:28:07,013 إن قمنا بترك الأشخاص الذين بالأسفل؟ 481 00:28:07,133 --> 00:28:10,243 أنا أعلم ان أى شئ قد يحدث قد قُرر منذ الأبد 482 00:28:10,256 --> 00:28:12,691 - ليس خطأهم انهم قد وُلدوا - وليس خطأنا ايضاً 483 00:28:14,309 --> 00:28:16,450 عليك الحذر بشدة 484 00:28:16,662 --> 00:28:19,349 عندما تقرر مصير حياة شخيص نحو الأفضل 485 00:28:21,334 --> 00:28:22,839 لنقل أننا قمنا بإخراجهم 486 00:28:23,027 --> 00:28:25,226 وتسلميهم إلى الهيئات المدنية؟ ثم ماذا؟ 487 00:28:26,291 --> 00:28:28,884 ألن يقوم أحد الأشحاص بإعادتهم إلى وطنهم فى منطقة حرب 488 00:28:29,061 --> 00:28:30,911 سيكونون محظوظين لو انتقلوا إلى اوروبا 489 00:28:30,970 --> 00:28:33,439 على إفتراض ان الحدود ليست مغلقة 490 00:28:34,013 --> 00:28:35,251 وإذا لم تكن 491 00:28:35,891 --> 00:28:39,021 سيقومون بقضاء بقية حياتهم فى مخيم اللاجئين 492 00:28:39,279 --> 00:28:42,012 هل ستقول هذا للأطفال بالأسفل؟ 493 00:28:44,071 --> 00:28:46,217 لن أقوم بالنظر فى وجههم 494 00:28:53,316 --> 00:28:56,005 لدينا العديد من الأشرار فى هذا العالم 495 00:28:57,641 --> 00:29:01,615 ويحاول البعض إبقاء الشعوب آمنة 496 00:29:03,997 --> 00:29:06,584 ولن يتبقى أحد يقظ 497 00:29:09,268 --> 00:29:11,328 ولا يوجد اى شرف فى هذا 498 00:29:14,086 --> 00:29:15,712 هذا هو مايبدو عليه الامر 499 00:29:24,961 --> 00:29:27,247 فرقة 1، هنا مركز العمليات قم بالإنتقال إلى القناة الثالثة 500 00:29:27,779 --> 00:29:30,203 اسمع، لقد تلقيتُ إتصالاً 501 00:29:30,241 --> 00:29:31,672 سيولد طفل (راى) مبكراً 502 00:29:31,725 --> 00:29:32,951 تمهلى، وماذا فى هذا؟ 503 00:29:32,999 --> 00:29:34,866 نبضات قلب الجنين ابطئ مما ينبغى 504 00:29:34,893 --> 00:29:36,851 سيقومون بعمل ولادة قيصرية عاجلة 505 00:29:37,109 --> 00:29:39,402 يقومون بإعداد (نايما) للعملية بينما نتحدث 506 00:29:39,522 --> 00:29:40,761 كيف حالها؟ 507 00:29:40,847 --> 00:29:42,327 ليست بخير الآن 508 00:29:42,782 --> 00:29:44,736 إنه أمرٌ عصيب عليها 509 00:29:44,919 --> 00:29:46,657 اسمعى، على ليست بمفردها 510 00:29:46,852 --> 00:29:48,281 تعلمين ما أعنى 511 00:29:52,304 --> 00:29:53,708 هل ستخبر (راى)؟ 512 00:29:56,192 --> 00:29:57,773 لم أقرر بعد 513 00:29:59,902 --> 00:30:01,790 اسمع، لم يرد(بلاكبيرن) أن اخبرك 514 00:30:01,827 --> 00:30:03,489 أراد أن انتظر حتى تعودوا 515 00:30:04,136 --> 00:30:05,885 ولكن أنت من قلت أنه يجب علىّ إخبارك بالبيانات 516 00:30:05,892 --> 00:30:07,479 وتقرر أنت ماذا ستخبر رفاقك 517 00:30:08,460 --> 00:30:09,811 لقد قمتِ بعمل الصواب 518 00:30:11,061 --> 00:30:12,324 من قام بعمل الصواب؟ 519 00:30:13,890 --> 00:30:14,954 هل تلقيت تقريراً بالوضع؟ 520 00:30:15,452 --> 00:30:16,601 لقد انتهيت 521 00:30:17,070 --> 00:30:18,274 من تطعيم المدنيين 522 00:30:18,283 --> 00:30:20,327 فرقة إبطال مفعول الذخائر سيأتون للمعمل 523 00:30:20,586 --> 00:30:22,426 هل ستخبرنى ماحدث بالأسفل؟ 524 00:30:23,007 --> 00:30:24,083 متى؟ 525 00:30:24,590 --> 00:30:27,064 لا يتقدم القائد إلى الأمام يا صديقى 526 00:30:28,883 --> 00:30:30,552 وأنت تريد التأكد من عودتى إلى المنزل سليماً 527 00:30:30,553 --> 00:30:31,801 حتى أجلس بجوار زوجتى 528 00:30:32,855 --> 00:30:34,735 فرقة 1 ، هنا مركز العمليات 529 00:30:35,712 --> 00:30:37,072 شئ من هذا القبيل 530 00:30:37,812 --> 00:30:39,163 هنا الفرقة 1 531 00:30:39,627 --> 00:30:40,837 اسمع، لقد قمنا بواجبنا 532 00:30:40,844 --> 00:30:42,868 لقد أخبرت القائد أنه من الأفضل 533 00:30:42,875 --> 00:30:44,951 إخلاء المدنيين ولكنه رفض 534 00:30:45,419 --> 00:30:47,047 فرقة 1 ، مهمتكم هى 535 00:30:47,079 --> 00:30:49,330 ان تبقوا فى امكانكم، تجمعون العيانات 536 00:30:49,543 --> 00:30:51,549 وتدمرون أى مخازن وبنية تحتية 537 00:30:51,580 --> 00:30:54,474 وتقومون بإخراج أى قوات متحالفة، هل هذا واضح؟ 538 00:30:54,512 --> 00:30:56,485 إذاً، نحن سنقوم بترك هؤلاء الأشخاص ليموتون 539 00:30:56,963 --> 00:30:59,400 لو لم نأتِ إليهم لكانوا فى وضع اسوأ 540 00:30:59,638 --> 00:31:00,702 أعلم أن هذا سئ 541 00:31:00,925 --> 00:31:02,236 ولكننى كنتُ على إتصال لساعات 542 00:31:02,333 --> 00:31:03,987 ولم يعطينى أى شخص إذن 543 00:31:04,008 --> 00:31:06,318 مزيد من القوات الأمريكية على الحدود 544 00:31:07,256 --> 00:31:09,459 إذاً، أنت تخبرنى أن القوات الخاصة 545 00:31:09,696 --> 00:31:12,722 يتلقى إتصالاً يفيد أن وزارة الدفاع لم تسمح لهم 546 00:31:13,210 --> 00:31:14,567 سأجيب بنعم 547 00:31:14,573 --> 00:31:17,282 يجب أن توجد قوات للإتصال مع العدو 548 00:31:18,147 --> 00:31:19,768 هل لدينا قوات على إتصال؟ 549 00:31:23,904 --> 00:31:24,954 ليس بعد 550 00:32:03,689 --> 00:32:05,786 551 00:32:20,904 --> 00:32:22,402 إذاً، لقد اكملنا مهمتنا 552 00:32:22,408 --> 00:32:23,520 بما أننى قائدكم 553 00:32:23,528 --> 00:32:25,284 الأمر الذى استطيع إصداره 554 00:32:25,305 --> 00:32:26,648 هو الخروج 555 00:32:26,979 --> 00:32:28,408 ولكننى لن آمركم بهذا 556 00:32:28,981 --> 00:32:30,907 ولن آمركم بالبقاء ايضاً 557 00:32:31,178 --> 00:32:32,637 فمن يريد المغادرة فليغادر 558 00:32:32,920 --> 00:32:34,353 ويذهب فى تلك السيارات بالاسفل 559 00:32:34,371 --> 00:32:35,851 ويقوموا بالقيادة إلى الحدود 560 00:32:35,971 --> 00:32:38,036 وبالتأكيد ستكون القيادة فى ضوء النهار جيدة 561 00:32:39,159 --> 00:32:40,974 وبقيتنا سنقوم بحماية هذا المكان 562 00:32:40,983 --> 00:32:44,012 ضد عدو يفوقنا عدداً قادم إلينا 563 00:32:44,463 --> 00:32:45,754 أتوقع أن 564 00:32:45,965 --> 00:32:48,336 عندما نبدأ بالإشتباك ستقوم القوات الخاصة 565 00:32:48,366 --> 00:32:50,694 فى سنجار بالإستجابة لنا 566 00:32:51,069 --> 00:32:52,695 ولو لم يفعلوا 567 00:32:53,103 --> 00:32:54,559 سنتعرض للإجتياح 568 00:33:02,510 --> 00:33:04,244 هل تعتقد أننا أصبحنا جبناء 569 00:33:04,253 --> 00:33:07,696 لأننا جميعاً لا نريد أن نكون شجعان 570 00:33:08,061 --> 00:33:09,300 هيا الآن 571 00:33:20,065 --> 00:33:22,418 حسناً، لو لم أذهب معكم ستشتاقون إلىّ 572 00:33:23,084 --> 00:33:24,969 وأنا اعلمُ ايضاً انكم لن ترسلونى وحيداً 573 00:33:25,089 --> 00:33:26,458 بدلاُ من وجود ثمانية رجال هنا 574 00:33:26,470 --> 00:33:28,209 لتعطيل قدوم الأشرار 575 00:33:28,222 --> 00:33:30,132 سيتقلص عددكم إلى ستة وربما إلى خمسة 576 00:33:30,889 --> 00:33:32,491 ولهذا فأنا لا أعلم 577 00:33:32,700 --> 00:33:35,458 أن امضى بقية عمرى أتذكر وجهوكم 578 00:33:35,488 --> 00:33:37,067 وعلاوة على الأشخاص المساكين الذين سنتركهم 579 00:33:37,093 --> 00:33:38,896 على أنه مصيرٌ اسوأ من الموت 580 00:33:39,924 --> 00:33:42,023 ولهذا سوف أبقى معكم 581 00:33:50,512 --> 00:33:52,379 حسناً، دعنا نفعل هذا اثنان من القناصة على السطح 582 00:33:52,385 --> 00:33:53,854 وثلاثة بالأسفل والبقية 583 00:33:53,886 --> 00:33:54,839 يبعتدون عن النوافذ للداخل؟مفهوم؟ 584 00:33:54,856 --> 00:33:56,134 اخبرنى يا (هيل ستورم) 585 00:33:56,156 --> 00:33:58,544 كم يستغرق الأمر لتوصيل الأسلاك فى المعمل؟ 586 00:33:58,561 --> 00:34:00,300 20 دقيقة، وبعدها سأقوم بالتطعيم 587 00:34:00,313 --> 00:34:02,360 حسناً، لنفعل هذا، تحركوا 588 00:34:03,527 --> 00:34:06,080 لم تتوقع أى شخص أن يوافق على هذا العرض؟ 589 00:34:06,098 --> 00:34:08,395 لم أكن متأكداً من الطبيب بنسبة 100% 590 00:34:09,302 --> 00:34:11,639 فرقة1، هنا مركز العمليات، لدينا أخبار سيئة 591 00:34:11,677 --> 00:34:14,131 تزايدت اعداد العدو نحوكم 592 00:34:14,544 --> 00:34:16,843 من المقدر أن يأتوا فى أقل من نصف ساعة 593 00:34:17,009 --> 00:34:19,187 كم يبلغ عددهم؟ 594 00:34:25,825 --> 00:34:26,844 الكثير 595 00:35:04,550 --> 00:35:07,519 أحب شعور ان تقوم إطلاق النار على اى شخص 596 00:35:07,537 --> 00:35:08,805 فى أى مكان عن ما كنت تريده 597 00:35:08,838 --> 00:35:09,947 لا 598 00:35:09,978 --> 00:35:11,028 599 00:35:11,049 --> 00:35:12,469 فرقة 1 ، نحن فرقة إبطال الذخائر 600 00:35:12,475 --> 00:35:13,786 لقد قمنا بتحديد جميع أغراض المعمل 601 00:35:13,803 --> 00:35:15,796 تأكد من وجود كل شئ يحتاجه الطبيب 602 00:35:15,807 --> 00:35:16,822 لأنه عندما أقوم بتفجير هذا 603 00:35:16,830 --> 00:35:18,558 علينا ان نبتعد عن هذا الجزء من المبنى 604 00:35:19,265 --> 00:35:20,797 عُلٍم 605 00:35:20,870 --> 00:35:22,464 أيها الطبيب (لوسى) 606 00:35:22,648 --> 00:35:23,838 هل لديك كل شئ تحتاجه؟ 607 00:35:24,240 --> 00:35:26,085 كل شئ يثبت أن النظام يقوم بتصنيع غاز الأعصاب 608 00:35:26,096 --> 00:35:27,269 - أجل - بالتأكيد 609 00:35:27,305 --> 00:35:29,806 لقد جمعتُ مخلفات تكفى لتسميم نصف البلاد 610 00:35:29,892 --> 00:35:31,059 لقد كان تسرباً للغاز 611 00:35:31,373 --> 00:35:32,588 أنا مندهش أنم لم يموتوا جميعاً 612 00:35:32,615 --> 00:35:34,679 على إعتبار ماقد يسيب اجسادهم بسبب هذا 613 00:35:35,096 --> 00:35:36,194 اعتقد انه قد حالفهم الحظ 614 00:35:54,376 --> 00:35:56,228 دعنى اسألك. هل تعتقد أن فنيين المعمل 615 00:35:56,410 --> 00:35:57,714 سيقومون بتنظيف معداتهم؟ 616 00:35:58,075 --> 00:35:59,943 أعتقد هذا ولن اتردد بشأن هذا 617 00:35:59,972 --> 00:36:01,172 بالتحديد فى معمل 618 00:36:01,207 --> 00:36:02,705 يقوم بتصنيع اكثر شئ مميت عرفته البشرية 619 00:36:02,725 --> 00:36:04,388 ومن صنعه؟ إذاً؟ 620 00:36:05,173 --> 00:36:06,932 فرقة إبطال الذخائر هنا فرقة 1 621 00:36:06,963 --> 00:36:08,388 عُلم يا فرقة 1 فى إنتظارك 622 00:36:08,397 --> 00:36:09,459 ماذا تعتقد ؟ 623 00:36:09,610 --> 00:36:11,485 مركز العمليات، هنا فرقة 1 ، لدينا مشكلة 624 00:36:11,734 --> 00:36:14,070 الكيميائى يقول أن العينات التى قد جمعها 625 00:36:14,080 --> 00:36:16,433 لن تقوم بإثبات ان هذا شئ محرم 626 00:36:16,553 --> 00:36:19,018 إنه يظن أنه قد تتم تخفيفها. ماذا تنصحون؟ 627 00:36:19,045 --> 00:36:22,010 - كن على وضع الإستعداد يا فرقة 1 - الفرقة 1 على وضع الإستعداد 628 00:36:22,907 --> 00:36:24,636 يحتاجون إلى دليل أن هذا المكان يصنع غاز سام 629 00:36:24,649 --> 00:36:27,123 - ولو لم نستطع إحضار العينات - فهولاء الأشخاص هم الدليل 630 00:36:27,541 --> 00:36:28,900 هذا رائع 631 00:36:31,337 --> 00:36:32,407 أجل يا سيدى 632 00:36:32,879 --> 00:36:35,032 يا سيدى أنا اعتمد على المعلومات 633 00:36:37,094 --> 00:36:39,575 لا يا سيدى أعلم أننا جميعاً تحت الضغط 634 00:36:41,000 --> 00:36:42,047 هذا بالتأكيد 635 00:36:43,779 --> 00:36:44,828 لابد ان ينجح هذا 636 00:36:45,202 --> 00:36:46,238 أجل 637 00:36:46,321 --> 00:36:48,152 كما قلت فإن محللنا على الأرض 638 00:36:48,176 --> 00:36:50,063 متأكد من الأشخاص قد تعرضوا لهذا 639 00:36:50,083 --> 00:36:53,078 ولكنه ليس واثق من إثباته بدون تحليل 640 00:36:53,508 --> 00:36:55,408 فى المعمل، أجل 641 00:36:55,528 --> 00:36:56,589 هذا صحيح 642 00:36:56,929 --> 00:37:00,663 ولهذا فإن تركهم سوف يعرضنا للخطر 643 00:37:01,194 --> 00:37:02,209 هذه صحيح 644 00:37:06,997 --> 00:37:08,632 القائد المساعد (بلاكبيرن) 645 00:37:08,838 --> 00:37:09,923 ياسيدى 646 00:37:11,138 --> 00:37:12,155 نعم ياسيدى 647 00:37:12,755 --> 00:37:13,808 تم تخفيفه؟! 648 00:37:14,903 --> 00:37:17,044 اعتقد أنه تستطيع تحديد قطرة من غاز الأعصاب 649 00:37:17,061 --> 00:37:18,482 فى حمام سباحة 650 00:37:18,823 --> 00:37:19,587 أجل 651 00:37:20,837 --> 00:37:22,166 أجل، ياسيدى عددهم 23 652 00:37:22,176 --> 00:37:24,182 سيكون دليل قاطع يا سيدى 653 00:37:25,147 --> 00:37:27,432 وبالطبع تم إجبارهم 654 00:37:27,759 --> 00:37:28,854 اتفق تماماً 655 00:37:30,151 --> 00:37:31,679 شكراً، شكراً سيدى 656 00:37:34,877 --> 00:37:36,460 كم عدد السيارات التى سيرسلها؟ 657 00:37:36,580 --> 00:37:37,816 رائع أخبره انى مدين له 658 00:37:37,837 --> 00:37:40,363 حسناً، اسمعوا القوات الخاصة متجهة للداخل 659 00:37:40,369 --> 00:37:42,122 ولهذا علينا الوصول الى هناك 660 00:37:42,158 --> 00:37:43,874 ونخرج بسرعة 661 00:37:43,912 --> 00:37:46,343 العدو على بعد اثنان كيلومتر ، مما يعنى 662 00:37:46,369 --> 00:37:49,329 ان سياراتهم تزداد، هيا الآن 663 00:37:50,507 --> 00:37:52,293 تعالى يا أختى 664 00:37:53,445 --> 00:37:58,638 هيا لنرحل من هذا المكان المميت 665 00:37:59,373 --> 00:38:00,403 هيا بنا 666 00:38:00,409 --> 00:38:02,962 هيا تحركوا ، تحركوا ، تحركوا بسرعة 667 00:38:03,009 --> 00:38:04,545 هيا تحركوا ، تحركوا ، تحركوا بسرعة 668 00:38:04,547 --> 00:38:06,760 تحركوا بسرعة، بسرعة 669 00:38:07,178 --> 00:38:08,812 هيا بسرعة 670 00:38:09,049 --> 00:38:12,159 فرقة1 ، هناك قوات سورية على مشارف البلد وتتقدم 671 00:38:12,176 --> 00:38:14,228 هينا نذهب، هيا 672 00:38:16,090 --> 00:38:17,554 هيا 673 00:38:17,735 --> 00:38:19,563 هيا ، تحركوا 674 00:38:23,463 --> 00:38:26,061 أنا امسكك جيداً، تمسك 675 00:38:31,133 --> 00:38:33,085 هيا ، هيا 676 00:38:36,879 --> 00:38:38,475 قم بالقصف 677 00:38:38,481 --> 00:38:39,967 اطلق النار 678 00:39:08,277 --> 00:39:09,476 انت 679 00:39:42,879 --> 00:39:44,342 مبروك يا (راى) 680 00:39:55,024 --> 00:39:57,387 يبلغ وزنه 8 رطلاُ و 10 أوقية 681 00:39:57,847 --> 00:39:59,389 سأقوم بجعله يلعب الكرة على الخط 682 00:39:59,665 --> 00:40:01,709 وبالنسبة لنبضات القلب البطيئة؟ 683 00:40:01,908 --> 00:40:04,194 لقد تم لف حبل حول الرقبة 684 00:40:04,314 --> 00:40:05,616 685 00:40:06,184 --> 00:40:07,397 أفضل من لا شئ 686 00:40:07,940 --> 00:40:09,050 إنها تشعر بالتعب 687 00:40:09,295 --> 00:40:10,939 تشعر كما لو قام شخص بفتح جسدها كاملاً 688 00:40:10,940 --> 00:40:12,148 ثم قام بتخييطه 689 00:40:15,022 --> 00:40:16,325 ربما كان عليك إخبارى 690 00:40:17,181 --> 00:40:18,588 اجل أعلم 691 00:40:19,901 --> 00:40:20,999 أنا 00 692 00:40:22,491 --> 00:40:23,752 اتفهم لماذا لم تخبرنى 693 00:40:25,068 --> 00:40:26,592 أعلم 694 00:40:46,086 --> 00:40:47,093 مرحباً يا (كلاى) 695 00:40:53,430 --> 00:40:54,958 كان من الممكن أن يسوء الأمر يا (سبينسر) 696 00:40:55,484 --> 00:40:56,929 على الأقل أنت مازلت هنا 697 00:41:40,466 --> 00:41:41,891 ياإلهى 698 00:41:42,456 --> 00:41:43,720 أهلاً 699 00:41:44,096 --> 00:41:45,350 أهلاً 700 00:41:46,071 --> 00:41:47,421 كيف الحال؟ 701 00:41:47,817 --> 00:41:51,678 ربما قللت من حجم هذه العمل 702 00:41:53,469 --> 00:41:56,052 اعتقد على إخبار (مولى) أن تضاعف أجرى 703 00:41:56,172 --> 00:41:58,068 وكم يبلغ عدد مادفعتيه لها؟ 704 00:41:58,188 --> 00:41:59,531 لا شئ 705 00:42:03,354 --> 00:42:04,640 كيف كان العمل؟ 706 00:42:06,290 --> 00:42:07,303 707 00:42:07,322 --> 00:42:08,585 - كيف كان العمل؟ - جيد 708 00:42:08,990 --> 00:42:10,324 أجل 709 00:42:20,015 --> 00:42:21,569 هل عاد الكل بامان؟ 710 00:42:24,736 --> 00:42:26,070 أجل 711 00:42:27,339 --> 00:42:29,458 تعالى هنا يا (مايكى)، تعال 712 00:42:29,496 --> 00:42:31,109 - قم بمصافحتى ، هيا -بالتأكيد يا أبى 713 00:42:31,148 --> 00:42:32,788 قم بإعطائى هذا الشريط 714 00:42:32,858 --> 00:42:34,202 أجل 715 00:42:34,713 --> 00:42:37,182 قم بإغلاقها من الخلف والجوانب 716 00:42:37,687 --> 00:42:39,145 دعنا نقم باغلاقها 717 00:42:39,154 --> 00:42:40,790 قم بإمساك الشريط اللاصق 718 00:42:41,554 --> 00:42:43,806 قم بفعلها مرة 719 00:42:43,856 --> 00:42:45,241 ثم مرة أخرى 720 00:42:45,442 --> 00:42:46,728 حسناً 721 00:42:57,036 --> 00:43:01,239