Translated by : @MonlineKw
...مرحباً, أيمكنك
مرحباً, هل يمكنني الحصول على بعض المساعده مع الأواني النحاسية؟
تلك الأواني للطبقة الراقية مثل, الطهاة المحترفين
أنا أرغب بهم
أنا بحاجة لمفتاح للحصول عليهم ونحن على وشك إغلاق المحل
هل تصدق هذا الهراء؟
الفاتوره داخل الكيس وشكراً لك
مرحباً - مرحباً -
هل هذا كل شيء؟ - أجل, أعتقد ذلك -
عظيم
كنت أود حقاً أن انظر إلى الأواني النحاسيه
ماذا؟
أنا أرغب حقاً في الأواني النحاسية
كما تعلم, نحن الآن سوف نغلق المحل - أجل -
هل يمكنني أن أقول لك شيء؟
أجل؟ - ...أنا -
اسمعي, أنا أحمق, حسناً؟
أنا هذا الأحمق الذي يأتي إلى محل مثل هذا ويشتري العديد من الأشياء التي لا أحتاجها
بسبب حبي لهذه الأشياء وحسب
على الأرجح سوف أصرف حوالي 2000 دولار هنا اليوم
اذا كنتِ تستمعين إلي
لذا كما تعرفين, أعلم انك ربما أنتِ تعملين هنا فقط
لذلك لا يهمك الأمر
...ولكن أعتقد أن أصحاب المحل - أنا صاحبة المحل -
أنتِ؟
أجل
حسناً, هذا أكثر سبب أعني لماذا لا تساعديني اذاً؟
لأنه بصراحة معظم الزبائن لدينا هم صغار السن وأنهم جادين في الطهي
زبائننا يأتون إلى هنا للعثور على الأفضل
ليس لأنهم يريدون اظهار غرورهم أمام عامل آسيوي شاب
مهلاً
مهلاً, انتظري قليلاً أنا لم أعرف حتى بأنك آسيويه
حقاً؟
أجل, اعتقدت بأنك ربما ويلزيه
حسناً, ويلزيه
اذاً أنتِ عاده لا تهتمين حول زبائنك
معظم الزبائن دائماً على حق انهم نوعا ما من الطراز القديم
أصحيح ذلك؟ حسناً اذاً فهمت ذلك شكراً جزيلاً
مستقبلاً, سوف أذهب إلى محل آخر
من فضلك افعل ذلك
من فضلك اذهب إلى محل (وليامس سونوما) انهم متساهلين جداً
يا للروعه, هذا اسلوب جديد
ليس لديكِ شيء تعلمتيه من السنوات العديده بالتعامل مع البشر؟
لا شيء وحسب
أنا آمل حقاً بأن تعملين على هذه المشكله
حسناً, أنا عمري 24 عاماً ولدي محل في (مانهاتن)
حسناً اذاً
حسناً
سوف أخبر أبناء جيلي بأن أبناء جيلك لا يحتاج شيء مننا
سنكون في طريقنا وحسب
حسناً, إذا يمكنك المساعده لتنظيف البيئة ستدمرها بطريقتك
أيوجد شيء آخر يمكننا احضاره لك صاحبة الجلالة؟
هل دائماً لا تصبح على ما يرام حول الناس الأصغر سناً؟
أجل, لا أعرف لماذا
أعتقد أنني ربما أعرف السبب
حسناً
لأننا في المستقبل و أنت لا تنتمي إليه
لأننا نتفوق عليك بمراحل و بطبيعة الحال وهذا سيجعلك تشعر بالأحباط نوعا ما
لديك هذا الشعور السلبي بداخلك بأنك لم تعد مهم بعد الآن
أجل, هذا صحيح إلى حد ما
يجب أن تكون سعيداً, بالرغم من ذلك أعني, هل لديك أطفال؟
أجل, لدي ابنتان
هل تريد عالم أطفالك يفوقك بخطوه أليس هذا ما نحن نفعله جميعاً؟
بالتأكيد
لذلك هذا لا يتبع بأنه اذا كنت أحد الأباء الجيدين
و أطفالك تطوروا وأصبحوا أكثر ذكاء مما كنت
هل سيشعرك ذلك بأنك نوعا ما مغفل؟
أجل, أجل, أعتقد ذلك
لذا إذا كنت تشعر بأنك غبي بجانب أشخاص أصغر سناً, الأمور ستسير جيداً
Translated by : @MonlineKw
مهلاً, أنت
ابتعد عن الشارع
أتسمعني؟
تحرك الآن
حافظ على المشي يا صديق استمر بالمشي
أتسمعني؟
توقف بالنظر إلي
مهلاً, عفواً
أنت أيها السمين
هل يمكنك أن تركن من فضلك؟
أنت
دعنا نرى هويتك
أنا أتحدث إليك
دعنا نرى هويتك, من فضلك؟
ما هذا بحق الجحيم؟ ما المشكله؟
أنا لم أفعل شيئاً - ما هي المشكله بحق الجحيم, أيها المغفل؟ -
(ليني) يا للهول - تعال هنا, أيها المغفل -
كيف حالك؟ - يا لك من قطعه كبيره, كيف حالك؟ -
كيف حالك؟ - تسرني رؤيتك -
لم أراك منذ فترة طويله
حقاً لم أراك منذ مدة طويلة
لم أراك منذ كانت اختك رمتني في سلة المهملات كأني طفل ميت
ولكني أراك أصبحت كوميدي مشهور الآن
رأيتك في برنامج (جيمي) شيء آخر, ما أسم العرض
كنت مثل القرف ولكنك كنت مضحك قليلاً
شكراً يا رجل تسرني رؤيتك
ماذا تفعل؟
تذهب بعيداً عني بينما أتحدث إليك؟
(سامي) هذا الرجل كان قريباً ليصبح شقيق زوجتي
ما رأيك بهذا الهراء؟
أنه لا يهتم, انه صيني
حسناً تسرني رؤيتك
كما تعلم يجب علينا الخروج معاً في وقت ما
بالتأكيد, أجل ماذا ستفعل غداً؟
هل تريد الذهاب لمباراة فريق كرة السلة (نيكس)؟
...لا أعرف - مهلاً, مهلاً, مهلاً, مهلاً -
لا تقول بأنك تريد الخروج ولكن لا تريد الخروج معي, (لوي)
هيا
لا، لا، لا، لا، أعلم - لا، لا، لا، أعلم -
...لم أكن
لكن أنا أعني, أنا من الأيام الخوالي أتذكر ذلك؟
أجل أعرف ذلك - سوف أخذك معي لمباراة (نيكس) -
سنجلس بالملعب, يمكنك البصق على اللاعبين اذا تريد ذلك
هل لديك رقم هاتف؟ أعطني رقم هاتفك
هل لديك هاتف؟
أين هاتفك؟
ما هو الرقم السري؟ هذا هاتفك؟
أجل
ما هو الرقم السري؟
6-7-8-9.
هذا رقم سخيف, حسناً سوف اتصل بهاتفي
حسناً, الآن لدينا أرقام هواتف بعضنا البعض
سوف نبقى على اتصال سأتصل بك, أليس كذلك؟
غداً - حسناً, بالتأكيد -
انها مباراة فريق (نيكس) - حسناً, بالتأكيد -
حسناً, انه من الرائع رؤيتك (لوي) - و أنت أيضاً (ليني) -
حسناً, أراك بالجوار أيها السمين القذر
انظر لنفسك
حسناً يا رجل
هذا الرجل ممثل كوميدي كبير يا (سامي)
انه ممثل كوميدي كبير ومشهور
عفواً, يا سيدي
لا تدعني أراك تتحرش بالأطفال بعد الآن
أو سوف أعتقلك أتفهمني؟
حسناً, لا تقدم الحلوى للأطفال في الشارع أيها الغريب
تباً
قادم
نعم، نعم، نعم، نعم
افتح الباب أيها الغبي
انها الشرطة
!ابتعد عن الباب
مهلاً يا إلهي
ابتعد بعيداً عن الباب - يا إلهي -
!توقف عن ذلك - لا تتحرك -
يا رجل توقف عن فعل ذلك - ارفع يدك -
أحمق - من هو أحمق؟ -
لا يمكنك اهانة شخص يحمل سلاحاً
هذا ليس مضحكا,ً يا رجل
هيا, اهدأ (لوي)
يا إلهي - كيف حالك؟ -
أنا بخير
اذاً هذا المكان الذي تعيش فيه؟
أجل, هذا المكان الذي أسكن فيه
أجل, حسناً
هذه هي الطريقة التي يعيش فيها الكوميدي, أليس كذلك؟
هذا جميل
شكراً لك - كنت أمزح معك -
حسناً
كم يجعلونك تدفع ثمن الإيجار هنا؟ - الكثير -
أجل, أعلم ذلك
أين تعيش أنت؟
أسكن في (جزيرة ستاتن) مكان أجمل من هذا
جيد، جيد، جيد
اذاً أأنت جاهز للذهاب للمباراة؟ - أجل, بالطبع -
حسناً - حسناً, لنذهب -
(لوي), (لوي) - حسناً -
من الجيد أن أراك, أليس كذلك؟ -
حسناً
مهلاً - ماذا؟ -
خذ هذه الضربه
يا إلهي - ضربه على الخصيه -
أتتذكر كنت ألعب لفريق كرة السلة للشمال, صحيح؟ - صحيح -
اعتادت اختك أن تأتي لجميع المباريات - أجل, بالتأكيد -
جميل جداً, أليس كذلك؟ - أجل, أجل -
(ريكس) قفز ليرمي الكره
انها جيده
ألاتعرف عن مهارتي في التعامل مع الكره
كما تعلم, يجب عليك أن تسيطر على الكره, أتعرف قصدي؟
مثل, حاول أخذ الكره مني
هيا حاول أخذها
لا, لا, لا هيا, حاول أخذها
حاول أخذ الكره مني - حسناً -
هيا, حاول أخذ الكره مني يا (لوي)
حاول أخذها - حسناً, حسناً -
هذه هي مهارتي في التحرك ...سأخذها من هنا
أجل
في وجهك , أيها الخاسر
أنت فاشل, يارجل
في وجهك, يارجل
هذا ما أقوم به, يارجل
طوال اليوم
كما تعلم في حالات مختلفة عليك أن تفعل أشياء مختلفه
...عليك فعلها وحسب
لا تتحرك
يا ابن العاهره
حسناً - لا تتحرك -
و هذا كل شيء
عادة مايكون الرجل سوف يستسلم وهذه نهاية الأمر
و معظم الوقت ليس عليك القيام بهذا
لكن في بعض الأحيان عليك أن تكون قاسي, كما تعلم؟
قاسي, و سريع
أنا لا أهتم إذا الفريق فاز أو خسر
نحن في طريقنا إلى مباراة فريق (نيكس)
واحد من أشهر الملاعب في العالم سيكون الأمر رائع
أجل
كيف حالك أيها الصديق؟
مهلاً, لا يمكنك الدخول من هنا
لا بأس أيها الصديق أنا أعمل حالياً
هذا لا يهم لا يمكنك الدخول من هنا
مهلاً, ما اسمك... (سميث)؟
أنت من الدائرة الثالثه, أليس كذلك؟ - كلا -
اسمع, أنا أتي إلى هنا دائماً الجميع هنا يعرفني
أنا لا أعرفك
هيا يا صديقي أنت تحرجني أمام صديقي
نحن من المفترض أن نذهب للمباراة
حسناً, هذا خطأك للتفكير بأنه يمكنك أن تأتي من هنا
لا يمكنك الدخول من هنا
عليك أن ترحل
حسناً, يارجل لا يهم ذلك
لا بأس
لا, انها لا تهم - كل شيء على ما يرام -
أحمق
هذا الرجل أحمق على أي حال
حسناً, دعنا نذهب للحانه سنقوم بمشاهد المباراة في الحانة
أجل, كما تعلم سنذهب للحانه و نشاهد المباراة هناك هذا ما يفعله الجمهور الحقيقي, أليس كذلك؟
أجل, بالضبط
أيها الغبي
أجل, لقد كنت في حاله يرثى لها عندما انفصلت مع اختك
أنا لم أراك حقاً بعد ذلك
كما تعلم, كنت دائماً أتصور بأننا سوف نتزوج
أتعرف ذلك؟
و نرزق بأطفال
كما تعلم, نكبر معاً
بدلاً, من التقدم بالسن لوحدي كما تعلم, مثلك
الشيء مثل الرجال مثلي ومثلك انها مثل
نحن تم اختيارنا ...كما تعلم, مثل
وكأننا ليس لدينا قيمة بعد الآن مثل
النساء هم من يقرروا من لديه عائلة ومن لديه حبيبه
كما تعلم, و من الذي سوف يمتص أثدائهن الصغيره
والشيء الذي يغضبني مع شخص مثلك
بأن مستوى ذكائك أقل من المتوسط كما تعلم أنت ذكي
و أنت مثير عندما تصعد على خشبة المسرح, ولكن بخلاف ذلك
ليس لديك ملامح في وجهك على الإطلاق و أنت سمين
و لكن أنا كنت دائماً جذاب للنساء
...انه فقط
...أنا لا أستطيع وحسب
لم أجد شخص بأنني حقاً أمتلكه
بعض الأحيان هذا يجعلني أشعر بالضيق
كما تعلم ...أحياناً
كما تعلم, أشعر بالضيق حقاً
...حسناً, اذاً
كيف تحب أن تكون شرطي؟
ماذا؟
أنا أتساءل فحسب
...مثل, كيف
أنا شرطي منذ 19 عاماً يا (لوي)
و مازلت أعمل في الدورية
كيف تعتقد بأنني أحب ذلك؟
...أنا آسف
سوف أذهب للتبول
هل يمكنني الحصول على اعادة تعبئة؟
يجب أن أذهب للتبول
حسناً
يجب أن أخبرك ...أنا حقاً
أنا فخور حقاً من الكوميديا التي تقدمها
انها رائعه - شكراً يارجل شكراً لك -
الشيء, هو أنك لست مضحكاً
رأيتك في بعض الأحيان ولم أضحك حقاً
أنا دائماً مثل تباً هذا (لوي)
ولكنها ليست مثل بأنني أظن انها مضحكه
وكما تعلم, هذا ليس نقد, صحيح؟
ليس نقد؟
لا كما تعلم الشيء هو
عليك العثور على شيء يجعلك مضحك
هل تفهمني؟
مثل ألعاب (الكرني) مع المهرجين
و المهرج داخل القفص
و هو يهين الناس والناس تحاول أن ترمي الكرات داخل القفص؟
هذا ما عليك فعله
عليك أن تفعل شيء مثل هذا فهمت قصدي, يا سيدي المهرج؟
عليك فعل شيء من هذا القبيل
عليك فعلها تماماً - توقف عن ذلك -
ماذا؟ - توقف, (ليني) -
عن ماذا تتحدث؟
توقف عن ذلك
توقف
هيا, كن شجاعاً أنا أمزح معك
أتعلم, (ليني) أنا ذاهب للمنزل
ماذا؟
سوف أذهب مشي للمنزل
حسناً, حسناً سوف أمشي معك
حسناً سنذهب معاً - أتعلم؟ أفضل ألا تفعل ذلك -
عن ماذا تتحدث؟ لماذا تقول ذلك؟
سأذهب لطريق آخر وسوف أذهب من هناك
و أنت أذهب من طريق آخر
ربما أراك مره أخرى
حسناً ماذا يعني ذلك؟ "ربما أراك مره أخرى؟"
لماذا تقول ذلك؟ - أنت تعرف ماذا يعني ذلك -
هذا يعني بأنه ربما لن أراك مره أخرى
لماذا تقول هذا؟ ...هل فعلت شيئاً
يا إلهي, (ليني) لا يمكن أن يكون ذلك مفاجأة كبيره بالنسبه لك
مع شخص يجد صعوبة بقضاء الوقت معك
...بصراحة, لا أستطيع التصديق بأن هذا هل هذا حقاً مفاجأة كبيره؟
أعني, أنا آسف ولكن أنت أهنتني حوالي 30 مره هذه الليلة
أنت لا تهتم بما لدي لكي أقوله
هل سألت عني عن نفسي؟
هل تعرف أنا أب؟ و مطلق؟
هل تعرف ذلك بأن لدي ابنتان؟
هل تهتم؟ لا أعتقد ذلك
لا بأس بذلك هذا هو أنت
لكن أنت تضربني و تؤلمني جسدياً
و هنا يجب علي وضع حد لذلك
لا أستطيع بأن أدع نفسي حول شخص يؤلمني جسدياً كل دقيقتين
كلا, كلا, أنا لم أضربك
لقد فعلت أشعر بألم حالياً
لا، لا، لا، لا
...(ليني) - أنا بالكاد حتى لمستك -
أنا أقول لك بأني أشعر بالألم أنت لا يجب عليك نفي ذلك
عندما يخبرك شخص بأنك جرحته ليس عليك بأن تقرر بأنك لم تفعل ذلك
أجرحك؟
ماذا عن بأنك جرحتني؟
كيف جرحتك؟
من خلال ما قلته الآن جرحني
كيف تعرف ما يجعلني أشعر هذا؟
كيف تعرف ما يجعلني أشعر هذا اتجاهك عندما قلت لي ذلك؟
كيف تعتقد بأني أشعر عندما قلت لي هذا
أنت لست شخص جيد (ليني) أنت قمامه و آمل أنت تموت, (ليني)
أنا لم أقول أي من ذلك
أجل, قلت ذلك
أنا أعلم بأن من الصعب قضاء الوقت معي
حسناً
لذا هذا الأمر ليس مستغرب
أتعرف كم عدد الأصدقاء لدي في عملي؟
لا يوجد
أشبه بـ50 عاماً سلبي
أنا متواجد في عملي منذ 19 عاماً و حاولت أن أكون صديق مع شركائي
وكما تعرف دائماً تنتهي العلاقة و يذهبون لشخص آخر
و أختك هي تكرهني أيضاً, حسناً؟
حاولت أن أكون صديقها في الفيسبوك لمجرد بأن أقول لها مرحباً
وإنها حتى لم تقبل طلب الصداقة
كيف تعرف ما يجعلني أشعر هذا؟
ليس لدي أي شخص آخر في العالم
و الآن علي معرفة هذا بأنك تكرهني, أيضاً؟
...لم أقول ذلك
أتعرف ماذا أفكر في بعض الأحيان؟
أفكر في اخذ السلاح
أفكر في أن أضعه في فمي و أفجر رأسي
(ليني), (ليني), (ليني)
أين بحق الجحيم مسدسي؟ - أين سلاحك؟ -
(لوي) - ما حدث لسلاحك, يا رجل؟ -
هل أنا فقدت مسدسي؟
لا أعرف, أين هو؟
(لوي)
لا أعرف أين هو
(لوي), لا يمكنني فقدان سلاحي
(لوي), هل تفهم ذلك؟
...لا أستطيع
...لا بأس بذلك - لا لا لا -
لا, لا, هل تفهم ماذا سيحدث لي اذا فقدت سلاحي؟
(لوي) - (ليني) -
(لوي), (لوي), (لوي)
هل تفهم ذلك؟
لا يمكنني فقدان سلاحي - حسناً, حسناً, حسناً -
سنذهب للحانة للبحث عنه
ربما فقدته في الحانه
يا إلهي هذا هو المكان الوحيد الذي كنا فيه
يا إلهي
هيا دعنا نعود لهناك - (لوي) -
يا إلهي
(لوي)
المعذره
مهلاً
مهلاً, مهلاً, مهلاً
...نحن نبحث عن ...آسفين, لكننا نبحث عن
لا, لا, لا لا تسأله عن ذلك
لمَ لا؟
لأنه, لا تسأله وحسب - دعني أسأله -
سيدي؟
...هل - أنا آسف -
هل وجدت شيئاً هنا؟
لا, ما الذي تبحث عنه؟
لا شيء، لا شيء، لا شيء
(لوي)
ما الذي يتوجب عليك فعله؟
لا شيء - ما هي الإجراءات؟ -
لا شيء, لا تفعل أي شيء
انه في شقتك
كنت ألعب فيه في شقتك
دعنا نعود إلى شقتك
...هيا, هيا
يجب أن يكون هنا
في أي غرفه كنا؟
أين كنت؟
لا أعرف
أين هو؟
حسناً, (ليني) اهدأ - لا -
...سوف نعثر عليه - سنقوم بالعثور عليه -
(لوي) هل تفهم ماذا سيحدث اذا فقدت سلاحي؟
بأنني وضعت مسدساً في الشارع و أن أفقد سلاحي
لا يمكنك أن تفقد سلاحك
يجب أن أعثر عليه
حسناً
يجب أن أعثر عليه
لا أستطيع فعل ذلك - لا بأس يارجل لا بأس بذلك -
كلا, أين هو, (لوي)؟
سوف نعثر عليه
أين هو, (لوي)؟
لا بأس, (ليني) اهدأ
أين هو؟
أنا لا أعرف, (ليني)
انه ليس هنا يا, (لوي)
أين هو؟
لا أعرف
لا
أين هو؟
...نحن لم نأتي حتى إلى هنا - (لوي), أين هو؟ -
أين هو؟
يا إلهي, أين هو؟
(لوي)
أنت غبي
(لوي) انتهى أمري
لا
يا إلهي
لا يمكنك فقدان سلاحك لا يا سيدي
(ليني), انتظر هنا فحسب, حسناً؟
لا
انتظر هنا فحسب - لا -
لا تتحرك, سوف أعود - لا لا لا -
لو سمحت
هل وجد أحدهم شيء هنا اليوم
مثل شيء ضائع؟
مثل ماذا؟
...مهلاً - ...مثل, أي شيء -
...أي شيء غير عادي, أي شيء - اخرج من هنا -
تباً
فريقي (نيكس) هو الأفضل
تباً
لا أصدق هذا الرجل
أمر لا يصدق
مجنون, أليس كذلك؟
أنا أتضور جوعاً لنخرج من هنا
لدي الكثير من المتاعب يا (لوي)
(ليني)
(لوي)
يا إلهي
أمسكتك
حسناً
انظر فقط, حسناً؟ - حسناً -
حسناً
تغرز هناك
أجل
حسناً, ثم بينما لا تزال هنا تفعل هذا الشيء
هل فهمت ذلك؟
أجل - حسناً -
...حسناً, و ثم
...تغرزها من الأمام وتسحبها تباً
هل أنا فعلت ذلك؟
لا, لا ,لا, حسناً أنت فعلتها من قبل ولكن ليس الآن
لا بأس, يا رجل
حسناً, يارجل
Translated by : @MonlineKw