[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9178-dev-ec89ce941
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../Re Zero disc 5/[Almighty] Rezero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu S2 - 14 [BD 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Video File: ../../Re Zero disc 5/[Almighty] Rezero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu S2 - 14 [BD 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 438
Active Line: 455
Video Position: 9243

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,18,0
Style: Default - italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,18,0
Style: Default - flashback,Adobe Arabic,26,&H00F4ECEC,&H000000FF,&H00502300,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,18,0
Style: Default - margin,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,8,0
Style: Episode Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,250,0
Style: SignA,Adobe Arabic,24,&H00696ECC,&H000000FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: sign_83123_60_A_Moment_in_the_,Adobe Arabic,23,&H004636AF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,30,30,100,0
Style: sign_36406_423_Missing,Adobe Arabic,24,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00060200,&H004E4E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4,8,30,30,20,0
Style: Mayo,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H005139C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: To protect her,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H00E192C7,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.11,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}كفّ عن محاولة
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.07,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}التظاهر بالشجاعة أمام أصدقائك
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:15.07,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!يا ناتسكي سوبارو
Dialogue: 0,0:00:15.57,0:00:18.06,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}عقلك مُشوّش تمامًا
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:20.24,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ولا تدري ماذا تفعل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:23.54,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}تُقحم نفسك دومًا في ظروف تضطرّ\N،فيها لمدّ يد العون
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:26.23,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}،لكن ذراعيك وعقلك أضعف من أن تُمدّ لمسافة كافية
Dialogue: 0,0:00:26.23,0:00:29.88,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا ينتهي المطاف بك بإضاعة الوقت\Nوالتخبّط بشكل مجنون، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:33.51,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}هل تسمعني؟
Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:36.72,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!إن كنت تسمعني، فقُل شيئًا
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:38.55,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:43.12,Default,OttO,0,0,0,,{\be1\blur2}،فقدت أعصابك أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:45.33,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لكنّك نسيت واقعك
Dialogue: 0,0:00:45.33,0:00:48.60,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}هذا يلخّص شخصيّتك بدقّة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:49.54,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}أنت مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:51.63,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!حقًّا؟
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:59.66,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}هذه فعليًّا كلّ القوّة التي تمتلكها
Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:04.12,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لا ضير من التظاهر بالقوّة لأجل فتاة تحبّها
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:07.61,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ويمكنك ادّعاء القوّة لأجل فتاة تحبّك أيضًا
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:08.83,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لن يعترض أحد على ذلك
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:11.80,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!لكن تماديت كثيرًا
Dialogue: 0,0:01:12.61,0:01:14.80,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}تعلم أنّك لست جيّدًا بما يكفي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:14.80,0:01:16.68,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}تعلم أنّك عاجز عن تقديم المساعدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:17.08,0:01:19.55,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}تريد أن تظهر بمظهر لائق لأجل\Nالفتاة التي تحبّها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:19.55,0:01:23.00,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}تريد أن تكون شخصًا تفخر به الفتاة\N!التي تحبّه، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:23.76,0:01:27.10,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!فلماذا إذًا لا تقبل مساعدة شخص آخر لك؟
Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:28.94,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...شخص بمنزلة
Dialogue: 0,0:01:29.53,0:01:30.77,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!صديق
Dialogue: 0,0:01:35.25,0:01:38.07,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}اعتمدتُ على شخص آخر
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:39.84,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}طلبتُ المساعدة
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:42.27,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لم ينجح ذلك
Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:44.62,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...ربّما
Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:49.83,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لا أتذكّر أنّني سمعتُك تطلب مساعدتي
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:51.92,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...لـ-لا، أقصد
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:00.49,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}رأسي مليء بالعُقد
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:04.16,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}مليء بأشياء لن تصدّقها حتّى لو أخبرتُك
Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:06.98,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا أعرف حتّى كيف أبدأ
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:10.69,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ابدأ بالكلام فحسب. سأستمع حتّى تنتهي
Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:13.32,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}—لكن إذا فعلتُ ذلك
Dialogue: 0,0:02:13.32,0:02:16.43,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!ألم أقل لك للتو ألّا تتظاهر بالقوّة؟
Dialogue: 0,0:02:16.43,0:02:19.33,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}،إن كان لديك الوقت لتعقيد الأمور في رأسك
Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:20.82,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!فأفصح عن كلّ شيء فحسب
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:22.55,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}—القول أسهل من الفعل، لكن أنا
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:24.68,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!أفصح عن كلّ تلك العُقد
Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:28.22,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}!وعندما تنتهي، اطلب منّي أن أصدّقك فحسب
Dialogue: 0,0:02:28.22,0:02:29.85,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لأنّني صديقك، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:39.55,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...قد لا تصدّقني، لكن
Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:53.65,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!روزوال
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:02:59.81,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،لنتراهن
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:02.99,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!بوضع أمنيتي وأمنيتك على المحكّ
Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:13.83,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أتوقّع أن أراك ثانية في هذه الحياة
Dialogue: 0,0:03:14.43,0:03:17.23,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ستكون هذه مواجهتنا الأخيرة
Dialogue: 0,0:03:17.62,0:03:20.50,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،سوف أنقذ المأوى والقصر في هذه العُقدة
Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:21.97,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:03:22.44,0:03:25.50,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!وسأحطّم كافّة مخطّطاتك تحطيمًا
Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:29.01,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}،تريد أن تبدأ من جديد الآن بعد أن تكبح جماحي
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:33.74,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}وتتخلّى عن القوّة الوحيدة التي تملكها؟
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:38.28,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}القدرة على البدء من جديد والقدرة \Nعلى إنقاذهم أمران مختلفان
Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:41.78,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا وأنت كنّا مغرورين للغاية
Dialogue: 0,0:03:42.27,0:03:45.54,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}هذه القوّة التي أمتلكها ليست مفيدة حتّى
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:48.64,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}،إذا كنت تقول أنّ هذه هي المواجهة الأخيرة
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:51.73,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}فما الذي تريده منّي؟
Dialogue: 0,0:03:51.73,0:03:53.50,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}طلبي بسيط
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:57.84,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،إذا أنقذتُ المأوى والقصر
Dialogue: 0,0:03:58.29,0:04:00.95,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}فسترمي هذا الكتاب جانبًا وترافقني
Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:02.93,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،سأجعل إيميليا الحاكمة الجديدة
Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:06.18,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}وأحتاج مساعدتك لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:08.64,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}يا للحماقة
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:11.87,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}هذا الاقتراح غير مُجدٍ
Dialogue: 0,0:04:11.87,0:04:13.23,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}—أتعتقد أنّك ستغفر لي ما قمتُ
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:15.85,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،إذا كان الأمر متعلّقًا بالغفران
Dialogue: 0,0:04:15.85,0:04:18.25,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}فمن المُحال أن أغفر لك
Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:21.03,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن يعزو هذا الأمر لقلبي
Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:25.86,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لم يحدث أي أمر خطير جدًّا بعد
Dialogue: 0,0:04:25.86,0:04:28.20,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا قد أستطيع حلّ هذا الأمر، تفهمني؟
Dialogue: 0,0:04:28.73,0:04:31.41,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}أي فكرة ملائمة هي هذه؟
Dialogue: 0,0:04:31.78,0:04:35.05,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!أحبّ الأفكار الملائمة
Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:37.62,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،ستفعل إيميليا ما بوسعها لتصبح الحاكمة التّالية
Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:40.16,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}وسأكون بجانبها لأهنّئها
Dialogue: 0,0:04:40.16,0:04:43.01,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أريدك أن تكون جزءًا من الجمهور الذي سيحيط بها
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:45.72,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لمعلوماتك فقط، سيكون ذلك إلزاميًّا
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:51.32,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}أتتوقّع أن تحقّق رغبتك دون التنازل عن شيء؟
Dialogue: 0,0:04:51.32,0:04:54.29,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}ليس ذلك فقط، تقول أنّ تدخّلي ضروريّ
Dialogue: 0,0:04:54.29,0:04:56.81,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}وتصرّ على إقحامي في المؤسّسة للمستقبل؟
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:04:59.65,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}أنت تعي، أليس كذلك يا سوبارو-كن؟
Dialogue: 0,0:05:00.18,0:05:01.11,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أعي ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:06.57,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}تعي الجشع المُطلَق لهذا الحلّ
Dialogue: 0,0:05:14.28,0:05:17.72,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أصبح عدوّك الورقة الأقوى في اللّعبة
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:19.83,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أما زال هذا غير كافٍ لك؟
Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:26.25,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}،مهما قاومت
Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:28.12,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}لا يمكنك تجاوز هذا
Dialogue: 0,0:05:28.51,0:05:31.73,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}بعجز إيميليا-ساما عن النّهوض، سيبقى الحاجز
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:34.17,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}سيُغطّى المأوى بالثّلوج
Dialogue: 0,0:05:34.17,0:05:36.39,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}وسيغرق القصر في مأساة دمويّة
Dialogue: 0,0:05:36.39,0:05:39.77,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل. ينبغي أن أجعل مشهد بكائك أفضل فأفضل
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:44.72,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}هكذا إذًا. معك حقّ
Dialogue: 0,0:05:44.72,0:05:48.11,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}لا ضير من وضع حجر أساس للنسخة التّالية منّي
Dialogue: 0,0:05:49.52,0:05:52.33,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}هل يمكنني أن أفهم كلامك هذا\Nعلى أنّه موافقة على الرّهان؟
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:05:59.26,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}حسنًا، بعد أن حُسمت الأمور الآن، يمكنني البدء
Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:01.13,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}...سوبارو-كن
Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:06.42,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}الثّلج في المأوى والهجوم على القصر\Nيبدآن بعد ثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:06:06.42,0:06:09.34,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1\blur2}ابذل قصارى جهدك لمقاومة ذلك... وافشل فشلًا ذريعًا
Dialogue: 0,0:06:09.69,0:06:10.80,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}قُل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:19.52,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}روزوال، أعد تبرُّج المهرّج ذاك، مفهوم؟\Nفأنت تشوّشني
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:22.48,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،كمُهرّجَين في رحمة القدر
Dialogue: 0,0:06:22.85,0:06:25.48,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لننهِ هذه المعركة بنزاهة
Dialogue: 0,0:06:30.90,0:06:33.91,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}ما أخبار المؤامرة التي تخطّطها مع صديقك؟
Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:35.45,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:37.81,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}هل قبلتِ ما يفعله روزوال؟
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:42.29,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}ثمّة شيء وحيد أقدّره فوق الجميع
Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:45.83,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}لن يتغيّر ذلك على الإطلاق. أبدًا
Dialogue: 0,0:06:46.27,0:06:49.42,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا لا تُتعب نفسك في انتظاري لأغيّر رأيي
Dialogue: 0,0:06:49.42,0:06:51.21,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تقولي أبدًا أبدًا
Dialogue: 0,0:06:51.21,0:06:52.72,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}اصمت
Dialogue: 0,0:06:54.88,0:06:56.78,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}أتعلّق آمالك على إيميليا-ساما؟
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:07:00.10,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، وأؤمن بها
Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:04.11,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}لم تكتشف إيميليا-ساما سبب معاناتها
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:07.60,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}إلى حين اكتشافها، سيستمرّ ذات\Nالشيء في الحدوث
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:10.91,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}انحرفنا بالفعل عمّا هو مُقدّر ومكتوب
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:12.95,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!روزوال حرّ الآن
Dialogue: 0,0:07:15.82,0:07:17.89,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...أعطتني نصيحة في الواقع
Dialogue: 0,0:07:17.89,0:07:19.73,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}هل تحبّني أيضًا؟
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:21.96,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}أما زلت تتكلّم بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:24.54,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}إذا سمعتك، ستستشيط غضبًا
Dialogue: 0,0:07:25.16,0:07:28.13,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}،بما أنّ رام-سان تعمل مع المارغريف
Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:30.14,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ألا يجعلك هذا عدوًّا لها؟
Dialogue: 0,0:07:30.14,0:07:31.38,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}رام عدوّتي؟
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:39.24,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}أفهم الآن مدى ثقتك برام-سان
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:41.96,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}وبعد؟ ماذا حدث مع المارغريف بحدّ ذاته؟
Dialogue: 0,0:07:41.96,0:07:43.31,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}كلّ شيء جاهز
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:45.86,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}بدأ الرّهان رسميًّا
Dialogue: 0,0:07:45.86,0:07:47.39,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}يسرّني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:51.50,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}،بالطبع، لا أظنّه قد خسر في أي شيء مسبقًا
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:53.32,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا كنتُ متيقّنًا من أنّه سيوافق
Dialogue: 0,0:07:54.01,0:07:56.03,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...والآن التّالي هو
Dialogue: 0,0:07:57.03,0:07:59.34,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}غارفيل، أجل
Dialogue: 0,0:08:02.58,0:08:05.71,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن أولًا، أيمكنني تفقّد شيء؟
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:10.46,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}حسنًا. سأستمرّ في دوري في الخطّة كما ناقشنا
Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:12.97,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...وبالنسبة لإيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:17.11,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لا يمكنني الاعتماد على مساعدتك\Nفي هذا الشيء تحديدًا
Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:20.43,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...أو بالأحرى الاعتماد على مساعدتي
Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:25.90,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أبحث حتّى حول ما يؤذيها
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:28.98,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أعتقد كلّ ما في الأمر أنني كنتُ خائفًا
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:30.74,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:30.74,0:08:32.66,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تحاول أن تدّعي الجهل
Dialogue: 0,0:08:32.66,0:08:34.05,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!على رسلِك
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:37.78,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}إذًا هل أنت مستعدّ للبحث حول ما يؤذيها؟
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:41.25,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}حسنًا، أنا مستعدّ لأسألها إن استطعت
Dialogue: 0,0:08:41.64,0:08:44.93,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}بخلاف غارفيل، ليس عليّ القلق بشأن الموت
Dialogue: 0,0:08:44.93,0:08:47.63,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أعلم ما إن كان ينبغي أن أسخر من هذا أم لا
Dialogue: 0,0:08:47.94,0:08:51.26,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}على أي حال، أظنّك أنت من يقبل الرّهانات\Nالتي تكون فوق طاقتك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:52.99,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ربّما
Dialogue: 0,0:08:53.45,0:08:56.47,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن القبول برهان دون حتّى التّفكير باحتمالات الفوز؟
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:58.81,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}هذه أوّل مرّة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:09:05.97,0:09:10.00,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}توقعتُ أن أجدك هنا يا ريوزو-سان
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:15.38,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}تتكلّم وكأنّك شخص يعرفني خير معرفة
Dialogue: 0,0:09:16.31,0:09:19.16,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}يمكنني القول أنّكِ محقّة. أعرف كلّ شيء تقريبًا
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:21.51,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}وأعرف حتّى ما هو هدفكِ هنا
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:27.01,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}إذًا أعتقد أنّ الشخص الذي كان روز\Nالصّغير ينتظره هو أنت يا سو الصّغير
Dialogue: 0,0:09:27.01,0:09:29.97,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، آسف. تمّ إلغاء ذلك بشكل كامل
Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:30.50,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:09:31.25,0:09:34.96,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}على أي حال، أنا في مواجهة ضخمة مع روزوال الآن
Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:37.65,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،أريد إنهاءها بنتيجة إيجابيّة للجميع
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:41.09,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لهذا أحتاج مساعدتك
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:45.52,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لمَ لا تستخدِم سُلطتك كحَواريّ لطلب مساعدتي إذًا؟
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:47.94,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أريد الاعتماد على سُلطة من هذا النّوع
Dialogue: 0,0:09:48.99,0:09:51.48,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أتيتُ إلى هنا لأتكلّم معك
Dialogue: 0,0:09:53.49,0:09:56.49,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}سرعان ما يدّعي الشّباب الصّلابة
Dialogue: 0,0:09:57.04,0:09:59.56,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}وبعد؟ ما هي نقطة الجدال؟
Dialogue: 0,0:09:59.56,0:10:04.70,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ببسيط العبارة، الجدال هو حول وسيلة لتحرير المأوى
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:09.44,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن أعلم أنّك مُعارضة لتحريره
Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:12.92,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا مُعارضة لتحرير المأوى؟
Dialogue: 0,0:10:13.28,0:10:16.31,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لحظة، لستِ مُعارضة له؟
Dialogue: 0,0:10:17.78,0:10:21.05,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...بحقّك؟! تمزحين! لماذا إذًا قمتِ
Dialogue: 0,0:10:24.05,0:10:27.55,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}رغم ذلك، لا يمكنني القول أنّ شكوكك\Nليست في محلّها تمامًا
Dialogue: 0,0:10:28.24,0:10:31.34,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}ما رأيك بغار الصّغير؟
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:36.15,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أعتقد... لا يمكن تجنّب صِراع معه
Dialogue: 0,0:10:38.42,0:10:39.42,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:40.36,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...لكن
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:45.58,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}غير معروف فيما إذا كنّا سنصبح صديقين\Nبعد أن ينتهي هذا الأمر
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:50.03,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،ولمساعدتي في اتّخاذ ذلك القرار
Dialogue: 0,0:10:50.42,0:10:53.20,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}أريد أن أعرف أكثر عنه
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:59.72,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أنت ماهر جدًّا في خداع كبار السنّ يا سو الصّغير
Dialogue: 0,0:11:03.99,0:11:06.89,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}سألت السّاحرة عنّي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:07.78,0:11:11.25,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}،عن نُسخ ريوزو ميير
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:14.61,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}وربّما عن هدف صنعها
Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:19.55,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}وأنّ أنتنّ "الريوزو" كنتنّ النتائج الناجحة\Nمن تجربة الخلود تلك؟
Dialogue: 0,0:11:20.43,0:11:25.75,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}إلى يومنا هذا، أحمي وأشرف \Nعلى الكريستالة التي تصنع النُّسخ
Dialogue: 0,0:11:25.75,0:11:31.12,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}نحن الأربع نتناوب على لعب دور الإشراف
Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:34.22,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}..."سمعتُ عن "الأربع الأوائل
Dialogue: 0,0:11:34.22,0:11:37.08,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}...إذًا الثّلاث الأخريات غيركِ
Dialogue: 0,0:11:41.20,0:11:43.41,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}اسمي ناتسكي سوبارو
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:45.58,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ما اسمك يا ريوزو-سان؟
Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:49.30,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}اسمي ريوزو أرما
Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:52.64,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا واحدة من النُّسخ الأربع الأولى
Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:54.35,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أرما؟
Dialogue: 0,0:11:57.13,0:12:00.79,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}"ريوزو الأولى التي التقيتُها سمّت نفسها "بيلما
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:04.49,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...لم أرغب أبدًا في إخفاء شيء عن ريوزو-سان
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:07.63,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لمَ تكبّد كلّ هذه المعاناة؟
Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:11.65,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أجسامنا لا تتكوّن من لحم ودم
Dialogue: 0,0:12:11.65,0:12:15.01,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}إنّها مُكوّنة من أودو اصطناعيّة مغلّفة بالمانا
Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:18.00,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}،كلّ النشاطات التي نمارسها تستهلك المانا
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:21.21,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}والنشاط المستمرّ ليوم كامل أمر مستحيل
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:24.24,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أنتنّ كأرواح إذًا
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:26.91,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لهذا أنتنّ الأربع تتناوبن
Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:29.92,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن... هل أنتِ راضية عن هذا؟
Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:32.91,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أنت لطيف جدًا يا سو الصّغير
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:41.78,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن، واحدة من الأربع الأوائل، ريوزو\Nشيما، هي حالة استثنائيّة
Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:43.99,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ريوزو شيما؟
Dialogue: 0,0:12:49.78,0:12:53.12,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}قبل حوالي عشر سنوات، سبّبتْ مُشكلة
Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:56.22,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}،ثمّ أزيلتْ من دور الإشراف
Dialogue: 0,0:12:56.22,0:12:59.58,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}وتعيش الآن في الغابة مع النُّسخ الأخرى
Dialogue: 0,0:13:00.05,0:13:04.73,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لهذا السّبب، نحن الثّلاث نتكفّل بدور الإشراف الآن
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:06.64,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ما المُشكلة التي سبّبتْها؟
Dialogue: 0,0:13:07.14,0:13:10.28,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}خرقت العقد مع السّاحرة التي صنعتْنا
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:11.84,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}...بدخولها المقبرة
Dialogue: 0,0:13:12.48,0:13:14.03,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لإعادة غار الصّغير
Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:19.00,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}عندما انتهكَ القواعد للخضوعِ للمِحنة ولم يعد
Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:24.31,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}،لم أرَ شيما منذ جُرّدت من واجبها
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:26.81,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لن أتفاجأ إذا علمتُ
Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:31.76,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أنّ غار الصّغير كان يلتقي بشيما التي\Nيشاركها ذكريات لا نشاركها نحن
Dialogue: 0,0:13:31.76,0:13:34.01,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ذكريات لا تشاركنها؟
Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:39.04,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أقصد الماضي الذي رآه غار الصّغير في مِحنة المقبرة
Dialogue: 0,0:13:39.76,0:13:43.67,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}هل تعرف ظرف غار الصّغير العائلي؟
Dialogue: 0,0:13:44.18,0:13:48.73,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،أجل، أعلم أنّ فريدريكا هي أخته من أب آخر
Dialogue: 0,0:13:48.73,0:13:50.49,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،وبما أنّها تحمل دمًا غير بشريّ
Dialogue: 0,0:13:50.49,0:13:52.89,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}غادرت المأوى قبل عشر سنوات
Dialogue: 0,0:14:12.89,0:14:14.74,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}على الأقلّ، هذا ما قالته
Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:19.81,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لحظة، هل الماضي الذي رآه غارفيل\Nمتعلّق بالفترة التي غادرت فيها؟
Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:22.71,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لا، ما رآه كان على الأرجح
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:27.06,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}اللّحظة التي تمّ فيها التخلّي عن فريد وغار الصّغير
Dialogue: 0,0:14:27.06,0:14:29.43,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}من قبل أمّهما عندما غادرت المأوى
Dialogue: 0,0:14:37.01,0:14:39.68,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا سبب معارضته تحرير المأوى
Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:45.03,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}هو امتعاضه من أمّه التي تخلّت\Nعنه واختارت الخارج؟
Dialogue: 0,0:14:47.04,0:14:51.43,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}يطلق الفتى على نفسه اسم غارفيل تينزيل
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:53.92,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}هذا اسم عائلة أمّه
Dialogue: 0,0:14:53.92,0:14:58.04,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أعتقد اختار هذا الاسم كي لا ينساها
Dialogue: 0,0:14:59.12,0:15:02.97,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}سواء كان ذلك بدافع الغضب أو الحزن
Dialogue: 0,0:15:03.33,0:15:08.30,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أحد يعلم سواه وشيما على الأغلب
Dialogue: 0,0:15:14.08,0:15:15.28,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا-تان؟
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:17.11,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:19.47,0:15:20.35,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}سوبارو؟
Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:22.90,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا تفعلين في الأسفل يا إيميليا-تان؟
Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:24.31,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}ستتّسخ مؤخّرتك
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:27.46,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}في الواقع... أعاني من اضطراب عدم النّوم
Dialogue: 0,0:15:28.43,0:15:30.02,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}آسفة... كذبت
Dialogue: 0,0:15:30.02,0:15:32.60,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}الحقيقة هي أنّني لم أستطع النّوم
Dialogue: 0,0:15:34.15,0:15:38.20,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لا تقلق. سأحرص على النّوم بما يكفي اللّيلة
Dialogue: 0,0:15:39.11,0:15:40.90,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن اقتربت فترة الظّهر
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:43.43,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}تقصدين النّوم حتّى يخيّم اللّيل؟
Dialogue: 0,0:15:43.79,0:15:46.40,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أنتِ كسولة جدًا يا إيميليا-تان
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:48.30,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...طريقتك في قول ذلك
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:51.16,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}تشعرني بشعور غريب حقًّا
Dialogue: 0,0:15:51.53,0:15:53.55,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}بحقّك يا سوبارو، أنت لئيم جدًّا
Dialogue: 0,0:15:55.54,0:15:56.30,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}شكرًا لك
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:06.53,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا، هل تشعرين برغبة في إخباري\Nعمّا رأيتِه أثناء المِحنة؟
Dialogue: 0,0:16:08.10,0:16:11.74,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لن أدّعي أنّ الحديث عن ذلك سيُشعركِ براحة أكبر
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:15.12,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن إذا أخبرتِني، يمكننا التّفكير في الأمر معًا
Dialogue: 0,0:16:15.59,0:16:17.83,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا أعلم ما إن كنتُ سأفيدكِ
Dialogue: 0,0:16:17.83,0:16:21.04,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن هلّا منحتِني الحقّ في مقارعة\Nنفس الأعداء الذين تقارعينهم؟
Dialogue: 0,0:16:26.78,0:16:27.67,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...سوبارو
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:31.38,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...سوبارو، إيمانك بي كبير
Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:41.31,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...الـ
Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:43.98,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...الماضي الذي رأيتُه
Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:48.30,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}كان ذكرى تعود لما قبل أن أخلد\Nإلى النّوم على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:16:49.14,0:16:55.00,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أخبرك قطّ أنّني كنتُ متجمِّدة\Nبجليد لفترة طويلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:57.27,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}متجمّدة... بجليد؟
Dialogue: 0,0:16:57.27,0:17:00.66,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}كنتُ متجمّدة في الغابة لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:03.47,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}،حتّى وجدني باك وأخرجني
Dialogue: 0,0:17:03.47,0:17:09.63,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}كنتُ نائمة داخل الجليد لفترة طويلة جدًّا
Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:11.81,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ما مقدارها؟
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:15.01,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}منذ كنتُ... في السّادسة أو السّابعة من العمر ربّما
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:18.07,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}عشنا جميعًا في الغابة معًا قبل \Nأن تتجمّد على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:18.98,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}على ما تعتقدين؟
Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:22.31,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أتذكّر الكثير ممّا حدث قبل ذلك
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:24.42,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا عن عائلتك؟
Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:28.02,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لم تكن عائلتي في الغابة
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:31.35,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن كان هناك شخص أعتبره بمثابة أمّي
Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:33.41,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:34.21,0:17:35.75,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...لحظة، لماذا
Dialogue: 0,0:17:37.14,0:17:38.74,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أ... أمّي؟
Dialogue: 0,0:17:42.35,0:17:44.69,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}اهدئي. خذي الأمر برويّة
Dialogue: 0,0:17:46.15,0:17:48.37,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا حدث لهم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:51.76,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}مثلما حدث معي
Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:53.59,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}كانوا متجمّدين بجليد
Dialogue: 0,0:17:54.18,0:17:55.88,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}،عشتُ في الغابة
Dialogue: 0,0:17:56.06,0:18:01.05,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أنتظرهم مع باك حتّى يستيقظوا
Dialogue: 0,0:18:01.78,0:18:03.72,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لم يأتِ ذلك اليوم أبدًا
Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:07.39,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا... غادرتُ الغابة
Dialogue: 0,0:18:08.01,0:18:09.77,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}وتقدّمتُ للانتخابات الملكيّة
Dialogue: 0,0:18:09.77,0:18:10.30,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:13.65,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}ما علاقة الغابة بالانتخابات الملكيّة؟
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:16.97,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...وعدَني روزوال
Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:27.39,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}هل هذا يقلّل من شأني عندك؟
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:35.21,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}،كلّ المُرشّحات الأخريات تشاركن بأهداف وأسباب نبيلة
Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:38.59,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}إلّا سببي أنا فهو شخصيّ جدًّا
Dialogue: 0,0:18:39.14,0:18:42.93,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أهذا هو "السّبب الأناني" الذي كنتِ تتحدّثين عنه؟
Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:49.26,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}الرّغبة في إنقاذ الأشخاص الذين تحبّينهم ليست أمرًا سيّئًا
Dialogue: 0,0:18:49.65,0:18:54.15,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}سواء كانوا جمعًا من النّاس أو بضعة أشخاص\Nفهذا لا يقلّل من قيمة السبب
Dialogue: 0,0:18:55.37,0:18:56.04,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...أجل
Dialogue: 0,0:18:56.98,0:18:59.36,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}شكرًا جزيلًا... لك
Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:04.42,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا؟
Dialogue: 0,0:19:37.29,0:19:39.40,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسف يا إيميليا
Dialogue: 0,0:19:42.66,0:19:43.63,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:19:44.22,0:19:46.79,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!لم يكن عليك المبالغة هكذا
Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:49.28,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا أعلم
Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:51.70,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}،يبدو حبّك من النّوع المُلحّ
Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:54.42,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا أخشى قليلًا أن أدعك تبقى بجانب ليا
Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.50,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}هل ينبغي أن أمحوك؟
Dialogue: 0,0:19:55.50,0:19:58.05,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تقل ذلك وكأنّ الأمر هيّن
Dialogue: 0,0:19:58.05,0:20:01.14,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}على أي حال، إيميليا-تان حزينة حقًّا
Dialogue: 0,0:20:01.14,0:20:03.79,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}بما أنّ حيوانها الذي تعتبره من عائلتها قد هرب
Dialogue: 0,0:20:03.79,0:20:05.51,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}لم أهرب تمامًا
Dialogue: 0,0:20:05.51,0:20:07.60,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}كنتُ داخلها دومًا
Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:10.68,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن أحسنت صنعًا لأنّك استدعيتني
Dialogue: 0,0:20:10.68,0:20:13.00,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أسعدني ذلك يا سوبارو
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:19.03,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}!إيميليا
Dialogue: 0,0:20:28.25,0:20:30.80,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}هل شاهدتِ حلمًا مخيفًا آخر؟
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:31.69,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}!باك؟
Dialogue: 0,0:20:36.97,0:20:39.28,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}رائع! أين كنت؟
Dialogue: 0,0:20:39.28,0:20:40.83,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}!قلقتُ كثيرًا
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:43.39,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا تختفِ هكذا ثانية
Dialogue: 0,0:20:44.27,0:20:44.93,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}باك؟
Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:48.64,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}هل أبدو أصغر من المعتاد؟
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:52.15,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أعتقد بلغتُ حدودي أسرع مما توقّعت
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:55.73,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}،بالطبع، كنتُ أحاول وبإرادتي خرق عقدنا
Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:59.36,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}لذا أعتقد من المنطقيّ أن أخسر قوايّ العُظمى كروح
Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:01.44,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}خرق... عقدنا؟
Dialogue: 0,0:21:01.97,0:21:03.90,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}ما-ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:06.98,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}كنتُ بجانبك طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:21:06.98,0:21:09.99,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}،لم أستطع إخبارك لأسبابي الشخصيّة فقط
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:11.59,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}وبسبب مشاكلكِ
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:13.95,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}...لكن من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:16.06,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}
Dialogue: 0,0:21:18.24,0:21:21.92,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}!لا... ماذا؟! لـ-لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:28.08,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}!هـ-هذا فظيع يا باك
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:30.19,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}...الحجر... الحجر الذي تسكن فيه
Dialogue: 0,0:21:30.19,0:21:31.47,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسف يا ليا
Dialogue: 0,0:21:31.84,0:21:35.34,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}ليتني أستطيع شرح كلّ شيء، لكن لا يوجد وقت
Dialogue: 0,0:21:35.66,0:21:37.68,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}،بقدر ما يؤلمني ذلك
Dialogue: 0,0:21:37.68,0:21:42.56,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أأتمنك لأكثر شخص يحبّك من بعدي
Dialogue: 0,0:21:42.56,0:21:44.56,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا... تقول؟
Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:48.31,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا يوجد... لا يوجد شخص
Dialogue: 0,0:21:48.31,0:21:49.01,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}...ليا
Dialogue: 0,0:21:49.49,0:21:52.55,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا أخرق العقد بيني وبينكِ
Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:55.39,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسف حقًّا لأنّ الأمر تمّ من طرف واحد
Dialogue: 0,0:21:55.97,0:21:59.42,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}حالما أغادر، سيُرفع الختم عن ذكرياتكِ
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:03.18,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}سيُحزنكِ تذكّرها كثيرًا على الأرجح
Dialogue: 0,0:22:03.64,0:22:05.90,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}وقد ترغبين في البكاء أكثر ممّا تبكين الآن
Dialogue: 0,0:22:15.02,0:22:15.76,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...لا
Dialogue: 0,0:22:20.87,0:22:23.36,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، هذا جيّد
Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:25.15,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}...ليا
Dialogue: 0,0:22:26.71,0:22:30.87,Default,Puck,0,0,0,,{\be1\blur2}أحبّك أكثر من أي شخص آخر في العالم
Dialogue: 0,0:22:46.18,0:22:48.30,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}أغمي على إيميليا-ساما؟
Dialogue: 0,0:22:48.74,0:22:52.58,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل، روح مُستخدِمة الرّوح قد غادرتها
Dialogue: 0,0:22:52.98,0:22:56.26,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}،إذا أفقدها ذلك صوابها لدرجة تفويتها المِحنة
Dialogue: 0,0:22:56.26,0:22:57.68,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}سيُقضى علينا
Dialogue: 0,0:22:58.72,0:23:00.63,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تقل ذلك
Dialogue: 0,0:23:00.63,0:23:05.19,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}بصِفتي مُستقرّ قلبك، يجعلني هذا أحزن لأجلك
Dialogue: 0,0:23:05.84,0:23:08.90,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}...على ذكر الأمر يا غار الصّغير، بشأن سو الصّغير
Dialogue: 0,0:23:09.40,0:23:11.49,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}الفتى الذي تفوح منه رائحة ملوّثة؟
Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:15.17,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}،أجل. أعرف ما سبقَ وقلتُه
Dialogue: 0,0:23:15.17,0:23:18.59,Default,Ryuzu,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لا يبدو أنّ له أي صلة بالسّاحرة
Dialogue: 0,0:23:20.21,0:23:21.67,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}لا أدري بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:23:22.39,0:23:25.32,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}اخلدي إلى النّوم أيّتها العجوز الشّمطاء الخرِفة
Dialogue: 0,0:23:25.32,0:23:28.76,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}رودي التي تسهر طوال اللّيل تندم"\N"على امتلاكها ساقين قصيرتين
Dialogue: 0,0:23:31.33,0:23:33.27,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا، هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:23:33.65,0:23:34.43,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل
Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:36.33,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}متأكّدة بأنّني سأكون كذلك
Dialogue: 0,0:23:36.82,0:23:40.34,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أريد أن أصدّق أنّني سأكون بخير مع مطلع الصّباح
Dialogue: 0,0:23:45.74,0:23:48.48,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}!عـ-على أي حال، لا تقلقي بشأن ذلك كثيرًا
Dialogue: 0,0:23:48.81,0:23:50.61,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}...إذا كان هناك ما يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:23:50.61,0:23:53.70,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}مع أنّني لا أملك الكثير لأقدّمه، لكن أيًا ما أملكه هو لكِ
Dialogue: 0,0:24:00.24,0:24:01.46,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا؟
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:03.92,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أمسك يدي
Dialogue: 0,0:24:04.66,0:24:07.05,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}هلّا بقيت هنا حتّى الصّباح؟
Dialogue: 0,0:24:07.53,0:24:08.55,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...إذا فعلت
Dialogue: 0,0:24:09.37,0:24:10.73,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}...أظنّني يمكنني
Dialogue: 0,0:24:12.66,0:24:13.76,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسفة
Dialogue: 0,0:24:14.75,0:24:15.66,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسفة
Dialogue: 0,0:24:16.48,0:24:17.34,Default,,0,0,0,,{\be1\blur2}...أرجوك
Dialogue: 0,0:24:20.85,0:24:23.69,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}إن كان هذا ما تريدينه، فهو طلب سهل
Dialogue: 0,0:24:24.23,0:24:27.38,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}حالما يطلع الصّباح... حالما يأتي الغد، ستكونين بخير
Dialogue: 0,0:24:27.96,0:24:29.15,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}سأؤمن بكِ
Dialogue: 0,0:24:32.16,0:24:32.81,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أجل
Dialogue: 0,0:24:42.29,0:24:43.54,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}!إيميليا
Dialogue: 0,0:24:46.92,0:24:49.93,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}أنا آسفة يا إيميليا. أنا آسفة حقًّا
Dialogue: 0,0:24:50.72,0:24:54.80,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}كلّ الناس الذين كذبوا عليكِ تلك الكذبة\N...البيضاء، بأنّهم أرادوا حمايتكِ
Dialogue: 0,0:24:55.53,0:24:57.04,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}لا تكرهيهم أرجوكِ
Dialogue: 0,0:24:58.01,0:25:02.52,Default,Fortuna,0,0,0,,{\be1\blur2}إيميليا، أحبّكِ كثيرًا
Dialogue: 0,0:25:12.29,0:25:14.11,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}أمّي فورتونا، كاذبة
Dialogue: 0,0:25:15.28,0:25:16.82,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}باك، كاذب
Dialogue: 0,0:25:18.52,0:25:21.27,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}وسوبارو... كاذب
Dialogue: 0,0:25:24.29,0:25:25.70,Default,Villager,0,0,0,,{\be1\blur2}!إيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:25:25.70,0:25:26.50,Default,Villager,0,0,0,,{\be1\blur2}هل وجدتموها؟
Dialogue: 0,0:25:26.72,0:25:27.55,Default,Villager,0,0,0,,{\be1\blur2}لا
Dialogue: 0,0:25:29.50,0:25:30.84,Default,Villager,0,0,0,,{\be1\blur2}!إيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:25:31.12,0:25:32.93,Default,Villager,0,0,0,,{\be1\blur2}!إيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:25:32.93,0:25:34.80,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}رام، ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:25:34.80,0:25:35.22,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}...غارف
Dialogue: 0,0:25:36.09,0:25:38.33,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}هل تعرف إلى أين ذهبت إيميليا-ساما؟
Dialogue: 0,0:25:38.33,0:25:38.93,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:39.49,0:25:42.00,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}اختفت إيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:25:42.47,0:25:44.43,Default,Ram,0,0,0,,{\be1\blur2}سوف نتفرّق بحثًا عنها
Dialogue: 0,0:25:47.17,0:25:49.90,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}حسنًا. سأبدأ بالبحث في هذه الأرجاء
Dialogue: 0,0:25:54.57,0:25:56.07,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}أيّتها العجوز الشمطاء! هل أنتِ مستيقظة؟
Dialogue: 0,0:25:56.80,0:26:00.05,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}قد يأتي أحد للبحث عن الأميرة
Dialogue: 0,0:26:00.05,0:26:01.15,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}—حريّ بكِ أن
Dialogue: 0,0:26:04.84,0:26:07.08,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}!العجوز الشمطاء؟! العجوز الشمطاء
Dialogue: 0,0:26:24.71,0:26:26.43,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}!العجوز الشمطاء! هل أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:26:27.86,0:26:29.48,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}ليس هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:26:38.03,0:26:40.14,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}...مستحيل. هل
Dialogue: 0,0:26:41.49,0:26:42.34,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}!العجوز الشمطاء؟
Dialogue: 0,0:26:44.72,0:26:47.91,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...أنا آسف حقًّا لأنّني خيّبتُ أملك
Dialogue: 0,0:26:50.08,0:26:52.31,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن طلب صديقٌ لي مساعدتي
Dialogue: 0,0:26:53.34,0:26:57.01,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}أدرك أنّه دور صغير ليس إلّا، لكن قرّرتُ أن ألعبه
Dialogue: 0,0:26:58.52,0:26:59.54,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}...أنت
Dialogue: 0,0:26:59.54,0:27:03.14,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}في الحقيقة، كنتُ قد خطّطتُ لمناقشتك هنا
Dialogue: 0,0:27:03.14,0:27:04.77,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}مناقشتي؟
Dialogue: 0,0:27:04.77,0:27:09.51,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}...أجل، أردتُ التكلّم معك رفقة ريوزو
Dialogue: 0,0:27:09.51,0:27:12.14,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}أي بحضور شيما-سان
Dialogue: 0,0:27:12.14,0:27:16.90,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}لكن لم أكن أتوقّع حقًّا ما حدث مع إيميليا-ساما
Dialogue: 0,0:27:17.69,0:27:22.07,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}رغم ذلك، كافّة أشكال المُخطّطات التآمريّة قد أعِدّت
Dialogue: 0,0:27:23.36,0:27:26.08,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}،لذا الآن بغياب مُضيف المأدبة
Dialogue: 0,0:27:26.54,0:27:28.91,Default,Otto,0,0,0,,{\be1\blur2}ما رأيك أن تلعب أنت دور المُضيف بدلًا من ذلك؟
Dialogue: 0,0:27:41.05,0:27:43.85,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}جيّد. وجدتُك أخيرًا
Dialogue: 0,0:27:47.38,0:27:48.62,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}سوبارو؟
Dialogue: 0,0:27:53.70,0:27:55.98,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}،حسنًا، لنتكلّم
Dialogue: 0,0:27:57.97,0:27:59.07,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}يا إيميليا-تان
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:56.27,Default - flashback,Ryuzu,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}اسمي ريوزو بيلما
Dialogue: 0,0:12:44.58,0:12:46.05,Default - flashback,Ryuzu,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}لن أخبر أحدًا بما أخبرتني به
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:48.91,Default - flashback,Ryuzu,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}أقسم باسم ريوزو شيما
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:57.39,Default - flashback,Subaru,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}لماذا غادرتِ المأوى؟
Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:02.17,Default - flashback,Frederica,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}أعتقد أردتُ تهيئة
Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:06.58,Default - flashback,Frederica,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}فرصة لسكّان المأوى
Dialogue: 0,0:14:06.58,0:14:08.86,Default - flashback,Frederica,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}أن يغادروه حالما يُكسر الحاجز
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:12.16,Default - flashback,Frederica,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}أردتُ صنع مكان لهم
Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:33.32,Default - flashback,Echidna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}غارفيل المسكين الأحمق ذاك
Dialogue: 0,0:14:33.32,0:14:35.31,Default - flashback,Echidna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}يخشى العالم الخارجي
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:21.10,Default - flashback,Roswaal,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}،إذا نجحتِ في اعتلاء العرش
Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:24.55,Default - flashback,Roswaal,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}فقد أستطيع إذابة الجليد الذي يغلّف هذه الغابة
Dialogue: 0,0:22:10.38,0:22:11.29,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}...إيميليا{\i0}
Dialogue: 0,0:22:11.84,0:22:15.02,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}أحبّكِ حبًّا جمًّا{\i0}
Dialogue: 0,0:27:34.27,0:27:35.39,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}...أردت حمايتك...{\i0}
Dialogue: 0,0:27:35.39,0:27:36.18,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}أنا آسفة جدًّا{\i0}
Dialogue: 0,0:27:36.18,0:27:36.93,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}لا تكرهيهم أرجوكِ{\i0}
Dialogue: 0,0:27:36.93,0:27:37.49,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}...إيميليا{\i0}
Dialogue: 0,0:27:37.49,0:27:38.87,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}...كلّ الأشخاص الذين كذبوا عليكِ تلك الكذبة البيضاء{\i0}
Dialogue: 0,0:27:38.87,0:27:39.68,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}أنا آسفة{\i0}
Dialogue: 0,0:27:39.68,0:27:41.05,Default - flashback,Fortuna,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\be1\blur2}{\i1}أحبّكِ كثيرًا{\i0}
Dialogue: 0,0:19:12.72,0:19:15.46,Default - italics,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}هل الذكريات التي لا تستطيع إيميليا تذكّرها
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:18.08,Default - italics,Subaru,0,0,0,,{\be1\blur2}تحمل دليلًا ما لتجاوز المِحنة؟
Dialogue: 0,0:19:21.04,0:19:23.26,Default - italics,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}،ربّما إيميليا لا تستطيع التذكّر
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:25.22,Default - italics,Emilia,0,0,0,,{\be1\blur2}...لكن إذا سألتُ شخصًا يتذكّر
Dialogue: 0,0:26:13.50,0:26:15.46,Default - italics,Garfiel,0,0,0,,{\be1\blur2}أشعر أنّ هناك أمر مريب
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:28.45,Episode Title,,0,0,0,,{\fs50\pos(320,110)}ـباشر{\c&HB6633E&}مُـ{\c&HFFFFFF&} رِهان