‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
‫"(لوك) و(صوفي)"‬
‫مهلًا! أوقف السيارة! يا إلهي!‬
‫أرجوك.‬
‫ساعدني أرجوك.‬
‫ساعدني أرجوك. دعني أركب.‬
‫طفلي، أرجوك.‬
‫ساعدني أرجوك.‬
‫أرجوك.‬
‫شكرًا لك!‬
‫شكرًا جزيلًا. بارك الله فيك.‬
‫بارك الله فيك. شكرًا.‬
‫لا، تبًا!‬
‫اللعنة. ما هذا بحق السماء؟ لماذا فعلت ذلك؟‬
‫"لوك"، لماذا فعلت ذلك بحق السماء؟‬
‫لنذهب. لا أصدّق أنك فعلت ذلك.‬ ‫لماذا فعلت ذلك بحق السماء؟‬
‫- اخرسي.‬ ‫- لا أصدّق هذا. لماذا فعلت ذلك؟‬
‫- ماذا تريدينني أن أفعل؟‬ ‫- أنت تمزح.‬
‫لا أرى شيئًا. لا أحتاج إلى سماع هذا الآن.‬
‫- اخرجي أو اخرسي!‬ ‫- احترس!‬
‫- تبًا!‬ ‫- تبًا!‬
‫تبًا!‬
‫تبًا! لا.‬
‫- بحقك!‬ ‫- نحن عالقون.‬
‫أجل، لا عجب. هيا بنا!‬
‫تبًا.‬
‫هيا.‬
‫لنذهب، هيا. أسرعي.‬
‫لا!‬
‫ساعديني أيتها الحقيرة!‬
‫هيا!‬
‫النجدة!‬
‫ابتعد عني!‬
‫تبًا!‬
‫لا!‬
‫ابتعد عني! تبًا!‬
‫تبًا. ابتعد، هيا!‬
‫تبًا! لا.‬
‫تبًا! ابتعد عني!‬
‫تبًا!‬
‫"بعد 4 أشهر"‬
‫شكرًا لك!‬
‫"كمين"‬
‫هيا!‬
‫اللعنة!‬
‫هيا!‬
‫تبًا!‬
‫تحرك أيها الوغد!‬
‫تبًا!‬
‫أوغاد!‬
‫لنذهب!‬
‫مرحبًا.‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫- مهلًا، اسمع.‬ ‫- النجدة! ساعدني.‬
‫ابق معي.‬
‫- ماء. رجاءً.‬ ‫- ماء. أجل.‬
‫ماء! لنحضر بعض الماء!‬
‫ماء؟‬
‫ستكون بخير. اصمد يا صديقي.‬
‫إلى أين ذهبت؟‬
‫مهلًا، هل تعرف إلى أين كانت ذاهبة؟‬
‫ماذا؟‬
‫الطائرة.‬
‫- أيمكنني الحصول على بعض الماء؟‬ ‫- أجل، نعمل على ذلك.‬
‫أيمكنك إخبارنا إلى أين كانت ذاهبة؟‬
‫ماء.‬
‫أنا مصاب.‬
‫وزوجتي…‬
‫ماذا عنها؟ أين هي؟‬
‫- إنها في منزل.‬ ‫- منزل؟‬
‫إنها في منزل. أتريد الذهاب إلى المنزل؟‬
‫- يمكنني أن آخذكم.‬ ‫- لا، فهمت. لديّ شريك أيضًا.‬
‫سأعطيك الماء. علينا فقط معرفة الموقع.‬
‫- يمكنني أن آخذكم.‬ ‫- إلى مهبط الطائرات؟‬
‫مهبط الطائرات.‬
‫أين هو؟‬
‫- حسنًا. أعطني بعض الماء.‬ ‫- سأعطيك الماء.‬
‫أعدك بأنني سأعطيك الماء.‬
‫يمكننا الذهاب معًا. يمكننا اصطحاب زوجتك.‬
‫يمكننا مساعدتك.‬
‫لسنا مثل أولئك الرجال الآخرين. نحن بشر.‬
‫- بشر طيبون. نحن مثلك تمامًا.‬ ‫- أجل. أنت في أمان الآن يا رجل.‬
‫اسمع يا رجل، الطقس بارد جدًا هنا. نحن نموت.‬
‫أرجو أن تخبرنا بمكانها،‬ ‫ثم سنعطيك بعض الماء.‬
‫- تبًا، أعطه الماء.‬ ‫- حسنًا. تفضل.‬
‫أعطه له. أيمكنك…‬
‫"سجناء"‬
‫مرحبًا.‬
‫مرحبًا. انظري إلى الأعلى.‬
‫أنت تفهمنني، أليس كذلك؟‬
‫انظري إليه‬
‫انظري.‬
‫أعرف أنك تفهمينني.‬ ‫أردتك أن تنظري إليه فحسب.‬
‫هذا ما يحدث.‬
‫ثمة أشياء أخرى أيضًا، لكن هذا أحد الأشياء.‬
‫هل تفهمين؟‬
‫أجل.‬
‫هذا ما وصلنا إليه.‬
‫اشرب بعض الماء.‬
‫هل تشعر بتحسن؟‬
‫أخبرني مجددًا. لكي افهم.‬
‫كم مرة؟‬
‫أريد سماعها مجددًا فحسب. قصتك مربكة.‬
‫أخبرتك بمكانه.‬
‫لكنني أسأل عن المنزل الآن.‬
‫ما أهمية ذلك؟‬
‫هل هو منزل آمن؟‬
‫وجدناه.‬
‫سنبقى هناك.‬
‫لماذا أنت بالخارج هنا؟‬
‫لقد أخبرتك.‬
‫من أجل المؤن.‬
‫ومن أين تأتي؟‬
‫صندوق مؤن.‬
‫هل تم إسقاطها؟‬
‫لقد أخبرتك.‬
‫مع من كنت تتحدث في هذا؟‬
‫الرجال الذين يوفرون المؤن؟‬
‫من الطائرة، صحيح؟‬
‫وأين تهبط هذه الطائرة؟‬
‫يمكنني أن أريك.‬
‫أيمكنك أخذنا إلى هناك؟‬
‫أجل.‬
‫كم يبعد؟‬
‫إنه…‬
‫لا أعرف.‬
‫ما الأمر؟ 16 كيلومترًا؟ 24 كيلومترًا؟‬
‫ربما.‬
‫ربما ماذا؟‬
‫انظر،‬
‫أنا فقط…‬
‫انهض.‬
‫أولًا، نذهب إلى المنزل. هل لديك طعام؟‬
‫البعض.‬
‫يجب أن نذهب إلى المنزل.‬
‫أيمكننا الذهاب إلى هناك الآن؟‬
‫هل علينا الاتصال مسبقًا؟‬
‫تحركوا!‬
‫سقط رجل!‬
‫النجدة!‬
‫اهربوا!‬
‫تبًا! نفدت ذخيرتي!‬
‫أسرعوا!‬
‫سقط رجل!‬
‫انسحبوا! يجب أن نخرج من هنا. تراجعوا!‬
‫واحد آخر هنا!‬
‫سقط رجل!‬
‫اذهب الآن.‬
‫لنتحرك!‬
‫هيا. تحركي!‬
‫لنذهب! هيا. اركبي.‬
‫حسنًا!‬
‫"الموتى".‬
‫تبًا.‬
‫حصلت عليه.‬
‫حصلت على الخشب. افتحوا.‬
‫إنه أنا.‬
‫إنه "فريدي". أرجوكم. افتحوا.‬
‫أرجوك. دعيني أدخل.‬
‫حصلت على الخشب.‬
‫أشعر بالبرد الشديد. أرجوك.‬
‫لا أظن أنه يمكنك البقاء.‬
‫لم لا؟‬
‫أرجوك.‬
‫لا أعرف إن كنت مفيدًا.‬
‫لا أستطيع العودة إلى الخارج.‬
‫لا أستطيع. سأموت.‬
‫أرجوك، سأساعدك.‬
‫لقد ماتوا جميعًا.‬
‫جميعهم؟‬
‫أظن أن عليك الذهاب.‬
‫لا أستطيع فعل ذلك.‬
‫سأضطر لإطلاق النار عليك إذًا.‬
‫أرجوك لا تفعلي.‬
‫مهما حدث…‬
‫فقد انتهى.‬
‫أحتاج إلى البقاء في الداخل.‬
‫أرجوك، يمكنني المساعدة.‬
‫نحتاج إلى المساعدة في التخلص من الجثث.‬
‫هل يمكنك فعل هذا؟‬
‫أجل. يمكنني فعل ذلك.‬
‫ادخل ثم أشعل نارًا إذًا. الجو بارد.‬
‫حسنًا.‬
‫كل شيء مختلف الآن. ما حدث قد حدث، صحيح؟‬
‫أجل.‬
‫- اذهب.‬ ‫- حسنًا.‬
‫اذهب.‬
‫ليس هذا ما يهم، لكن عليك العلم‬ ‫أننا فعلنا ما كان علينا فعله.‬
‫رجل الزلاجة لم يعد قط.‬
‫لا أعرف لماذا. لا أعلم ما حدث.‬
‫فقد الجميع صوابهم‬ ‫وأصبحوا كالمجانين أفسدوا الأمر.‬
‫أفسدوا الأمر.‬
‫كان يمكن أن نكون جميعًا بخير.‬ ‫كنا سنكون بخير، لكنكم أفسدتم الأمر.‬
‫لذا دفعوا الثمن.‬
‫لقد دفعوا ثمن ما فعلوه.‬
‫الأمر نفسه ينطبق عليك. هل تسمعني؟‬
‫أنت.‬
‫ماذا؟‬
‫تلك ابنتي.‬
‫هل سمعت ما قلته؟‬
‫أجل، سمعت ما قلته.‬
‫"هذه ابنتي."‬
‫هذه ابنتي.‬
‫وإن لم تعجبني نظرة واحدة على وجهك،‬
‫إن رأيت تعبيرًا واحدًا تجاهها‬ ‫بينما أنت تحت هذا السقف…‬
‫إن ظننت أن لديك فكرة واحدة‬
‫حتى إن كنت لا تفكر في الأمر،‬ ‫حتى إن كانت هي تفكر، أقسم بالرب،‬
‫سأفجر رأسك.‬
‫لم لا أفعل ذلك؟‬
‫لم لا؟‬
‫أنا آسف.‬
‫كنت أشعر بالبرد.‬
‫أنا منزعج.‬
‫اخرج.‬
‫لا. لا أستطيع.‬
‫هل ما زلت أبدو طيبة لك؟‬
‫أنا آسف.‬
‫أنا آسف حقًا.‬
‫ألق الجثث في الخارج.‬
‫حسنًا.‬
‫ما الأمر؟‬
‫"الخلاص"‬
‫تبًا.‬
‫"الليمون"‬
‫تبًا.‬
‫مرحبًا.‬
‫مهلًا، بحقك. افتحي أرجوك. اتفقنا؟‬ ‫الأمور بخير. أعدك.‬
‫حسنًا. أعلم أنك في الداخل، اتفقنا؟‬ ‫رأيتك تغلق الباب اللعين.‬
‫هلّا تسمح لي بالدخول للحظة؟‬ ‫هذا كل شيء. أنا غير مسلح.‬
‫ارحل.‬
‫هيا يا سيدتي.‬ ‫أحتاج إلى مساعدتك، اتفقنا؟ أنا مصاب.‬
‫لا يا صاح، ابتعد.‬
‫حسنًا، سأفعل. فقط دعيني أدخل يا سيدتي.‬
‫- حسنًا؟ يوجد واحد منهم هنا.‬ ‫- لا أبالي.‬
‫أنت لا تهتمي؟ ماذا تعني بذلك؟‬
‫ما هذا بحق السماء؟‬
‫- ابتعد. اخرج من هنا.‬ ‫- ابتعدي أنت.‬
‫تبًا. حسنًا.‬
‫حسنًا.‬
‫- أرجوك، لا تفعلي ذلك. حسنًا.‬ ‫- تبًا لك.‬
‫حسنًا، اسمعي. أظن أن بداية لقائنا‬ ‫جرت على نحو سيئ، اتفقنا؟‬
‫لنرجع لنقطة البداية ونبدأ من جديد و…‬
‫- هكذا سيكون الأمر إذًا؟‬ ‫- أجل أيها الحقير.‬
‫سافلة لعينة.‬
‫- قل هذا مجددًا، أيها الوغد!‬ ‫- أجل، سأفعل.‬
‫أتظنين أنني لن أفعل؟‬
‫أنتم جميعًا حيوانات.‬
‫هذا ما أصبحتم عليه جميعًا.‬
‫أنتم متوحشون.‬
‫أنا طبيب بيطري. لقد خدمت.‬
‫وماذا عنك؟‬
‫- هل تعرفين كيف تستخدمين ذلك الشيء؟‬ ‫- جربني أيها الحقير.‬
‫هراء!‬
‫تبًا.‬
‫تبًا. انظر إلى ذلك.‬
‫تبًا.‬
‫شكرًا.‬
‫حسنًا.‬
‫هيا.‬
‫"ليزي لو"، حبيبتي،‬
‫كما قلت لك دائمًا.‬
‫عندما تعطيك الحياة الليمون، عليك فقط…‬