1
00:00:11,882 --> 00:00:13,144
.حسنًا
2
00:00:13,405 --> 00:00:15,799
(هذه سيارة رائعة (ألفريدو
3
00:00:15,842 --> 00:00:17,018
.حسنا
4
00:00:17,061 --> 00:00:18,976
أرى أنّ غروب الشمس جيد وأنّ الجراء جيّدة
5
00:00:19,020 --> 00:00:20,195
.هذه السيارة ثوريّة
6
00:00:20,238 --> 00:00:23,154
مكبس (جي تي ار) من طراز 6 و الفرامل رائعة
7
00:00:23,198 --> 00:00:25,113
.ذات ( 5، 4 ) لتر وتمتلك شحنا كبيرا
8
00:00:25,156 --> 00:00:28,116
وكذلك نظام الأمن المصمم لها
9
00:00:30,074 --> 00:00:35,253
لا اتوقّع هذا فقد قلت
.أننا سنتنزّه في سيارة ثورية
10
00:00:35,297 --> 00:00:38,082
هل تظنّ أن السيارات أخرى أكثر ثورية؟
11
00:00:38,126 --> 00:00:40,215
لا أعتقد أنّ هذا يمثّل مسألة رأي
12
00:00:40,258 --> 00:00:46,699
تشارلز دريز) كان يملك
سيارة ( واجن ) عام 1893 وكانت سيارة ثورية حينها
13
00:00:46,830 --> 00:00:48,136
حسنًا، لنفعلها بطريقتك
14
00:00:51,052 --> 00:00:53,228
قد رفعت معنوياتي كما اردت
15
00:00:53,271 --> 00:00:56,989
كل شيء جاهز وأنا مستعدّ
16
00:00:57,014 --> 00:01:01,192
لأيّ طلب ذات جرأة تريد تنفيذه
17
00:01:01,236 --> 00:01:03,151
رجل ذكي
18
00:01:05,109 --> 00:01:08,156
أريد مساعدتك في سرقة ( 100000) دولار
19
00:01:14,597 --> 00:01:16,686
كيف أتيت بمفاتيح المعمل؟
20
00:01:16,729 --> 00:01:19,210
صديقي مسؤول في القسم
21
00:01:19,254 --> 00:01:20,255
هل من الصواب أن نكون هنا؟
22
00:01:20,298 --> 00:01:21,560
لا بأس
23
00:01:21,604 --> 00:01:24,128
حقا؟
24
00:01:24,172 --> 00:01:26,870
ربما عليك أن تتوقف عن طرح الأسئلة الكثيرة
25
00:01:29,742 --> 00:01:32,571
ربما عليّ أن أتوقف عن طرح الأسئلة الكثيرة
26
00:01:38,490 --> 00:01:40,188
يا إلهي
27
00:01:40,231 --> 00:01:42,103
هل هذا فأر؟
28
00:01:43,408 --> 00:01:44,975
تتواجد في كل مكان
29
00:01:48,848 --> 00:01:51,242
انها آتية من الخلف
30
00:01:52,896 --> 00:01:54,506
ما هذا؟
31
00:01:54,550 --> 00:01:57,205
لا أعرف، لكن هذا أمر سيء
32
00:01:57,248 --> 00:01:59,511
أقصد الصوت
33
00:02:26,859 --> 00:02:29,253
(اسم الضحية (نوا فوجل
34
00:02:29,296 --> 00:02:31,516
كان أستاذ بيولوجيا
35
00:02:31,559 --> 00:02:33,431
وجد بعض الطلاب جثّته بالأمس
36
00:02:33,474 --> 00:02:36,869
لكن من التحلل أرى أنه مات منذ 4 أو 5 أيام
37
00:02:36,912 --> 00:02:38,349
كيف ظلّ هنا طوال هذا الوقت؟
38
00:02:38,392 --> 00:02:39,828
الجميع في الجامعة مشغول للغاية
39
00:02:39,872 --> 00:02:42,744
هذا عادة، لكن الجميع كان في
عطلة نصف العام الأسبوع الماضي
40
00:02:42,788 --> 00:02:44,877
(لم يكن هناك أحد ليجد د. (فوجل
41
00:02:44,920 --> 00:02:46,966
.عدا الفئران
42
00:02:47,009 --> 00:02:48,993
أرى انّه أوقع الأقفاص
43
00:02:49,018 --> 00:02:51,449
وأفزعها لذا خرجت الفئران
44
00:02:51,492 --> 00:02:54,103
وردوا الجميل بالتهام الرجل
45
00:02:54,147 --> 00:02:56,584
ما الذي يجعلك تعتقد أنها كانت جريمة قتل؟
46
00:02:56,628 --> 00:02:59,065
لم يكن د. (فوجل) الضحية الوحيدة
47
00:02:59,108 --> 00:03:02,851
وجدنا 4 جرذان ميتة في معدته وحوله
48
00:03:04,113 --> 00:03:06,202
إذًا قد تناول شيئا مسمومًا
49
00:03:06,246 --> 00:03:09,293
ثم التهمته تلك الفئران؟
50
00:03:09,336 --> 00:03:12,034
لعلّ المختبر يخبرنا بما تناوله
51
00:03:16,387 --> 00:03:18,780
(أعتقد أنه كان (الثاليوم -
ماذا؟ -
52
00:03:18,824 --> 00:03:20,739
إنه معدن ناعم بلا رائحة
53
00:03:20,782 --> 00:03:22,784
عديم اللون والطعم لكنّه سامّ
54
00:03:22,828 --> 00:03:24,917
لمَ تعتقدين أنّ هذا ما نبحث عنه هنا؟
55
00:03:24,960 --> 00:03:27,150
جرعات (الثاليوم)
العالية ينتج عنها
56
00:03:27,175 --> 00:03:28,988
تساقط الشعر وهذا يفسر الأمر
57
00:03:31,619 --> 00:03:33,186
. . . . إذا كان ذلك صحيحا فالسؤال هو
58
00:03:33,229 --> 00:03:35,928
ما الذي تناوله هذا الرجل وكان مُسمما؟
59
00:03:35,971 --> 00:03:37,799
ربما تلك الفئران الحيّة تخبرنا
60
00:03:37,843 --> 00:03:41,803
إذا قمنا بمقارنة فضلاتهم في الأيام القادمة
بالفضلات التي بداخل الفئران الميتة
61
00:03:41,847 --> 00:03:45,633
قد نحدد عنصر الطعام المسمّم
62
00:03:45,677 --> 00:03:50,595
ذلك سيء، لكني أعرف كيف سيخبرنا
بالشخص الذي سمّم الطعام
63
00:03:50,638 --> 00:03:53,424
كيف نأخذ الفئران كأدلة؟
64
00:03:53,467 --> 00:03:54,816
لن نقوم بذلك
65
00:03:54,860 --> 00:03:56,992
مراقبة الحيوانات ستقوم بذلك
66
00:03:57,036 --> 00:04:00,996
هذا إجراء لأي حيوانات نستخدمها في التحقيقات
67
00:04:01,040 --> 00:04:05,566
يجب أن أحذرهم أنّ لهم ذوقا للحم بشريا
68
00:04:08,917 --> 00:04:11,006
ابقى( نوا ) نفسه منعزلا
69
00:04:11,050 --> 00:04:14,880
كان يدرس آثار المبيدات الحشرية على الثدييات الصغيرة
70
00:04:14,923 --> 00:04:17,404
لذا كان لديه فئران كثيرة في المعمل
71
00:04:17,448 --> 00:04:22,148
وكان يدرّس البيلوجيا للخرجين في كل فصل دراسي
72
00:04:22,191 --> 00:04:25,020
لكنّه كان يحب البحث حقا
73
00:04:25,064 --> 00:04:28,415
كان يكره التدريس مثلما كان يكرهه طلابه
74
00:04:28,459 --> 00:04:29,851
كانوا يكرهونه؟
75
00:04:29,895 --> 00:04:32,071
كان (نوا ) قاسيا
76
00:04:32,114 --> 00:04:35,944
أطلقوا عليه اسم " آخذ الدرجات" من خلف ظهره
77
00:04:35,988 --> 00:04:38,947
أهدر درجات كثيرة على الكثيرين على مر السنين
78
00:04:38,991 --> 00:04:43,387
يصعب تخيّل أنّ أيّ شخص قد يقتله
لحصوله على درجة جيد
79
00:04:43,430 --> 00:04:46,738
هلا تحضرين قائمة بطلابه خلال السنوات الماضية؟
80
00:04:46,781 --> 00:04:48,957
بالتأكيد -
ماذا عن حياة د.(فوجل) الشخصية؟ -
81
00:04:49,001 --> 00:04:50,785
قد قلت أنه ابقى نفسه منعزلا
82
00:04:50,829 --> 00:04:54,789
قضى حياته كلها داخل هذا المبنى
83
00:04:54,833 --> 00:04:56,704
ربما كان هناك موزّع مخدرات يوصّل له المخدرات
84
00:04:56,748 --> 00:04:57,836
ما هذا؟
85
00:04:57,879 --> 00:04:59,838
الأمفيتامين) بالنظر اليه)
86
00:04:59,881 --> 00:05:04,625
يبدو أنّ ارتقاء ( فوجل) للقمة
لم يكن معتمدا على نفسه فحسب
87
00:05:04,669 --> 00:05:05,800
هناك 49
88
00:05:05,844 --> 00:05:10,892
لابد أنها كانت "50 " عندما اشتراها في نفس
يوم شرائه لهذه الصحيفة وكانوا بداخلها
89
00:05:12,633 --> 00:05:15,810
كان هذا يوم الخميس الماضي عندما مات تقريبا
90
00:05:15,854 --> 00:05:18,291
ربما تم تسميمه ببعض المخدرات السيئة
91
00:05:19,510 --> 00:05:21,773
أهناك فكرة عن من يكون موزع المخدرات؟
92
00:05:21,816 --> 00:05:24,863
لا، كنت بالكاد أراه مع أحد
93
00:05:24,864 --> 00:05:28,649
هل نطارد علامة الساحرة هذه؟
94
00:05:31,783 --> 00:05:35,090
(ريتشي اسبوزيتو)
( انا الكابتن(جريجسون
95
00:05:35,134 --> 00:05:36,788
(هذا المحقق ( بيل
96
00:05:36,831 --> 00:05:38,180
شكرا على حضورك
97
00:05:38,224 --> 00:05:39,486
طبعا
98
00:05:39,530 --> 00:05:41,488
ماذا أفعل هنا؟
99
00:05:41,532 --> 00:05:42,707
(هيا ( ريتشي
100
00:05:42,750 --> 00:05:44,186
لا تظهر الاندهاش
101
00:05:44,230 --> 00:05:47,799
كنت تبيع (الأمفيتامين) والأعشاب للطلاب في الجامعة منذ عامين
102
00:05:47,842 --> 00:05:48,800
من أخبرك ذلك؟
103
00:05:48,843 --> 00:05:50,454
.الجميع ربما
104
00:05:50,497 --> 00:05:53,779
كنت في بالجامعة اليوم وكل من تحدثت اليه أخبرني
105
00:05:53,804 --> 00:05:57,442
أنّك من تحضر هذه المخدرات
التي تحمل علامة الساحرة
106
00:05:57,548 --> 00:05:59,506
هذا جانب التسويق السيء
107
00:05:59,550 --> 00:06:01,943
صنعت اسما لنفسك
108
00:06:04,903 --> 00:06:08,559
هذه الحبوب لي لكن هذا هراء
109
00:06:08,602 --> 00:06:10,996
قلتم انها قضايا رئيسية ، أليس كذلك؟
110
00:06:11,039 --> 00:06:12,563
وأنّك نقيب؟
111
00:06:12,606 --> 00:06:15,000
أنا أذهب ببعض الأعشاب المخدرة لاتحاد الطلبة
112
00:06:15,043 --> 00:06:16,697
لا تقلل من نفسك (ريتشي)
113
00:06:16,741 --> 00:06:18,699
أنت مشتبه به في جريمة قتل أيضًا
114
00:06:19,787 --> 00:06:20,745
ماذا؟
115
00:06:20,788 --> 00:06:22,529
نوا فوجل) قد مات)
116
00:06:22,573 --> 00:06:24,183
مسموما
117
00:06:24,226 --> 00:06:27,099
نعرف أنه كان أحد عملائك
118
00:06:27,142 --> 00:06:30,711
كنت تبيع هذه الحبوب لـ(نوا ) قبل موته ، أليس كذلك؟
119
00:06:30,755 --> 00:06:33,540
ماذا سيخبرنا المعمل عمّا بداخلها؟
120
00:06:33,584 --> 00:06:35,150
لا شيء، انها نظيفة
121
00:06:35,194 --> 00:06:37,283
لكن بقدر ذلك، فـ( نوا ) كان عميلا رائعًا
122
00:06:37,326 --> 00:06:40,940
كان يدفع مقدّما ولم
يتسبب في مشاكل
123
00:06:40,965 --> 00:06:43,419
وكنت أتوق للبيع لهذا الرجل
124
00:06:43,463 --> 00:06:44,333
في الآونة الأخيرة خصوصا
125
00:06:44,377 --> 00:06:45,552
ما قصدك؟
126
00:06:45,596 --> 00:06:47,075
كان يشتري حبوبا أكثر من السابق
127
00:06:47,119 --> 00:06:49,687
. .. قال أنه كان يتأخرا في العمل في
128
00:06:49,730 --> 00:06:51,384
مشروع سري
129
00:06:53,734 --> 00:06:56,041
يجب أن تعرفوا ما هذا
130
00:06:56,084 --> 00:06:57,477
لماذا؟
131
00:06:57,521 --> 00:07:01,525
لأنه قال أن ذلك قد يتسبب في موته
132
00:07:01,568 --> 00:07:04,049
....ظننته كان يمزح لكن
133
00:07:04,092 --> 00:07:06,181
لا أعرف، ربما كان يمزح
134
00:07:06,225 --> 00:07:08,270
هل تعتقد أنّ هناك أحد قد قتله بسبب بحثه؟
135
00:07:08,314 --> 00:07:13,319
كل ما أعرفه هو انّه قد مات وأنني لم أقتله
136
00:07:13,362 --> 00:07:17,323
لتعرفوا بحثه وسوف
تجدون من قتله ربما
137
00:07:19,630 --> 00:07:23,721
هذه أكثر مركبة أمانا في نيويورك
يبدو أنّ من طلاها هو طفل
138
00:07:23,764 --> 00:07:28,595
هل ظننت أن مالك هذه المؤسسة
لم يدفع لك بسبب أنه منبوذ وومنسيّ؟
139
00:07:28,639 --> 00:07:30,162
لا بل بسبب أنه حثالة
140
00:07:30,205 --> 00:07:34,949
اخبرتك أنني عملت لشهر لأثبّت نظام الامن في كل سيارات المعرض
141
00:07:34,993 --> 00:07:37,169
ألم يدفع لك مقابل القطع أو العمالة؟
142
00:07:37,212 --> 00:07:38,649
كان "98" ألف دولار
143
00:07:38,692 --> 00:07:41,521
قال المالك أنّ العمل لم يطابق المواصفات ورفض الدفع
144
00:07:41,565 --> 00:07:43,349
هل تعرف عني أنني اقوم بمثل هذا العمل؟
145
00:07:45,046 --> 00:07:47,701
المالك يحتفظ بأموال كثيرة في الخزنة
146
00:07:47,745 --> 00:07:49,485
سوف آخذ ما يدين لي به فقط
147
00:07:49,529 --> 00:07:51,966
أرى انّ أنّ نظام الإنذار لا يمثّل مشكلة
148
00:07:52,010 --> 00:07:54,316
لكنني لست خبيرًا عندما
يتعلق الأمر بسرقة الخزائن
149
00:07:54,360 --> 00:07:55,404
انها بالداخل
150
00:07:55,448 --> 00:07:57,102
وقفل الخزانة له 6 أرقام
151
00:07:57,145 --> 00:07:58,625
أيمكنك سرقتها؟
152
00:07:58,669 --> 00:08:01,704
كما قلت لك من قبل، التخطيط للجريمة المثالية
153
00:08:01,729 --> 00:08:04,326
يشبه ألعاب الأطفال مقارنة بامساكي
154
00:08:04,370 --> 00:08:06,459
لكنني لا أرى الصورة كاملة
155
00:08:06,502 --> 00:08:08,243
يمكنك فعلها من المخزن
156
00:08:08,287 --> 00:08:09,680
لا يوجد أحد هناك بعد الساعة الـ 6
157
00:08:09,723 --> 00:08:11,290
لا، ذلك ليس ما قصدته
158
00:08:11,333 --> 00:08:13,379
لم يذكر أحد أمامي دعوى مدنية
159
00:08:13,422 --> 00:08:15,860
محكمة المطالبات
ومكتب الأعمال الأفضل
160
00:08:15,903 --> 00:08:18,340
هناك بعض الطرق الغير اجرامية
161
00:08:18,384 --> 00:08:20,299
يمكنك أن تتبعها في حال اردت اصلاح الأمور
162
00:08:20,342 --> 00:08:25,387
لكن انحيازك للسرقة
يمثّل مشكلة سيئة
163
00:08:25,412 --> 00:08:27,349
ما الذي يجري؟
164
00:08:27,393 --> 00:08:29,787
انّه أخي
165
00:08:29,830 --> 00:08:31,223
دانتي
166
00:08:31,266 --> 00:08:32,659
هل ورّطك في هذا؟
167
00:08:32,703 --> 00:08:34,443
هو لا يعرف شيئا عن ذلك
168
00:08:34,487 --> 00:08:37,011
أفلست شركة الطباعة
169
00:08:37,055 --> 00:08:39,971
فهو يدين لشركائه في العمل بـ( 85) الف دولار
170
00:08:40,014 --> 00:08:43,975
إذا لم يدفع خلال ثلاثة أيام
فسوف يُصاب في ركبته على الأقل
171
00:08:44,018 --> 00:08:46,194
الخبر الجيد أنهم لن يستطيعوا تحطيم عموده الفقري
172
00:08:46,238 --> 00:08:48,283
لأنّ كلانا يعرف أنه لا يمتلك عمودا فقريا
173
00:08:48,327 --> 00:08:51,069
وربما لم يكن لديه قلبا كذلك
174
00:08:51,112 --> 00:08:53,593
إذا كان في مشكلة فهو لا يستحقها بلا شكّ
175
00:08:53,637 --> 00:08:55,377
بل يستحق المزيد
176
00:08:55,421 --> 00:08:57,292
لن أتمكّن من مساعدته
177
00:08:57,336 --> 00:08:59,381
لكنك لا تساعده بل تساعدني
178
00:08:59,425 --> 00:09:00,992
هذا مالي وأريد إعادته
179
00:09:02,080 --> 00:09:03,864
هل أنت معي أم لا؟ -
لا -
180
00:09:03,908 --> 00:09:05,692
هل أنت جاد؟
181
00:09:05,736 --> 00:09:07,433
منذ متى وأنا ليس جاد؟
182
00:09:22,448 --> 00:09:24,798
ما هذا الصوت؟
183
00:09:24,842 --> 00:09:27,366
"مجرّد تعارف بين الـ "سيرينجيتي
184
00:09:27,409 --> 00:09:31,022
بيّنت عدة دراسات انّ سماع أصوات الطبيعة
185
00:09:31,065 --> 00:09:32,980
ربما يقلل التوتر ويفيد التركيز
186
00:09:33,024 --> 00:09:34,852
أظنّهم كانوا يتحدثون عن المطر
187
00:09:34,895 --> 00:09:37,071
أو عن موجات المحيط وليس عن حيوانات مزعجة
188
00:09:39,683 --> 00:09:40,640
ما كل هذا؟
189
00:09:40,684 --> 00:09:44,122
هذا كل شيء عن البحث
(الذي كان في مختبر د . ( فوجل
190
00:09:44,165 --> 00:09:48,039
أرسلتها عندما قال ( ماركوس )
أنّ موزّع المخدرات ليس متورطا
191
00:09:48,082 --> 00:09:49,562
هذا ما فكرت به
192
00:09:49,605 --> 00:09:53,348
(كان رجلا سيئا لكن المخدرات لم يكن بها ( ثاليوم
193
00:09:53,392 --> 00:09:55,699
هل ترى شيئا يستحق القتل؟
194
00:09:55,742 --> 00:09:58,381
حتى الآن لا يوجد شيء عن المشروع
195
00:09:58,406 --> 00:10:01,530
السري الذي أخبرنا به موزّع المخدرات
196
00:10:01,574 --> 00:10:07,319
يصعب تخيّل أنّ خبر حقن المبيدات الحشرية
في أدمغة الجرذان ستذهل العالم
197
00:10:07,362 --> 00:10:09,756
هل كل شيء بخير مع (الفريدو)؟
198
00:10:09,800 --> 00:10:11,323
لا
199
00:10:11,366 --> 00:10:16,545
يريد سرقة معرض السيارات وطلب مني المساعدة
200
00:10:16,589 --> 00:10:17,677
ماذا؟
201
00:10:17,721 --> 00:10:19,853
ليس لدي أي مخاوف بشأن السرقة
202
00:10:19,897 --> 00:10:22,160
لأنّ المالك يدين له بالمال
203
00:10:22,203 --> 00:10:26,338
المشكلة هي أنه أوضح أنّ
(السرقة لصالح أخيه (دانتي
204
00:10:26,381 --> 00:10:27,687
ويواجه أوقاتا صعبة
205
00:10:27,731 --> 00:10:32,692
دانتي ) كالسرطان)
ويستحق هذه الأوقات الصعبة
206
00:10:32,736 --> 00:10:33,867
.بل يستحق المزيد
207
00:10:33,911 --> 00:10:36,174
هل تعرفه؟ -
أعرف قصته -
208
00:10:36,217 --> 00:10:38,611
في صغره، كان أبّ وأم (ألفريدو ) غير متواجدين دائما
209
00:10:38,654 --> 00:10:41,701
لذا فرصة منع (دانتي) من توريط أخيه الصغير كانت صغيرة
210
00:10:41,745 --> 00:10:43,659
في مسيرته الإجرامية هذه
211
00:10:43,703 --> 00:10:46,184
معركة ( ألفريدو) الأولى كانت سرقة
212
00:10:46,227 --> 00:10:49,753
وعلاقته بالـ (الهيروين)
(كل هذا حدث بسبب (دانتي
213
00:10:49,796 --> 00:10:52,190
طلب (الفريدو) معروفا منك وأنت رفضت ذلك
214
00:10:52,233 --> 00:10:53,931
لمَ لا تزال غاضبًا؟
215
00:10:53,974 --> 00:10:57,630
لأنّه بعدما أخبرن بذلك تجرأ
وقال أنّه كان يتوقّع هذا
216
00:10:57,673 --> 00:11:00,633
ليس لديّ فكرة ما يعنيه
أن تكون شقيقا جيدا
217
00:11:00,676 --> 00:11:02,287
هل يعرف بأمر (مايكروفت)؟
218
00:11:02,330 --> 00:11:04,028
كان وكيلي
219
00:11:04,071 --> 00:11:05,899
وسيبقى أحد أقرب المقربين مني
220
00:11:05,943 --> 00:11:07,814
نعم إنه يعرف كل شيء عن أخي
221
00:11:07,858 --> 00:11:10,034
انا مرتبكة
222
00:11:10,077 --> 00:11:12,427
هل أنت غاضب من ( ألفريدو)
أم غاضب من (مايكروفت)؟
223
00:11:12,471 --> 00:11:15,169
لأنني ظننتك واقفت على ما فعله سابقا
224
00:11:15,213 --> 00:11:18,825
رجاءً " واتسون" أريد بعض السكينة لإنهاء هذا العمل
225
00:11:18,869 --> 00:11:22,960
سوف أخبرك إذا عرفت أي شيء
(قد يدلنا على قاتل (نوا فوجل
226
00:11:29,444 --> 00:11:33,709
فضيحة الجنس التي هزت مجلس الدولة
.أخذ منحنى آخر يوم الاثنين
227
00:11:33,753 --> 00:11:38,279
عندما اختلس مكتب نائب الحاكم لأموال
228
00:11:38,323 --> 00:11:42,893
هؤلاء الحمقى لا يستطيعون الهدوء بايبر
229
00:12:28,242 --> 00:12:29,853
ماذا؟
230
00:12:35,902 --> 00:12:38,339
مرحبا يا زعيم، معك ويد
آسف على التحدّث في وقت متأخر
231
00:12:38,383 --> 00:12:41,342
أتعرف فئران المختبر التي أحضرتها الشرطة؟
232
00:12:41,386 --> 00:12:43,692
نعم من مسرح الجريمة
233
00:12:43,736 --> 00:12:45,694
أحدهم سرقها كلها
234
00:12:48,308 --> 00:12:53,791
كانت الجرذان هنا عندما خرجت لأرى من أشعل النيران -
ماذا عن الشاحنة الرمادية التي رأيتها -
235
00:12:53,835 --> 00:12:55,054
تخرج من المبنى؟
236
00:12:55,097 --> 00:12:56,664
هل رأيت السائق؟
237
00:12:56,707 --> 00:13:00,189
كان الجو مظلما وكنت بعيدا
238
00:13:00,233 --> 00:13:03,671
أعتقد أن لوحة الترخيص تبدأ بـ ال أو تي
239
00:13:04,890 --> 00:13:06,152
اهناك كاميرات مراقبة؟
240
00:13:06,195 --> 00:13:09,285
لا، المال يكفي إطعام الحيوانات بالكاد
241
00:13:09,329 --> 00:13:10,808
ما المهم حول هذه الفئران؟
242
00:13:10,852 --> 00:13:12,593
هي ليست من الشهود، أليس كذلك؟
243
00:13:12,636 --> 00:13:15,248
نظنّ أن من سرق
الفئران قد يكون القاتل
244
00:13:15,291 --> 00:13:17,511
إذلذاًا نأمل ان نجد شيئا هنا يقودنا إليه
245
00:13:19,208 --> 00:13:21,558
وجدت هذا في مرأب السيارات
246
00:13:21,602 --> 00:13:22,951
ما هذا؟
247
00:13:22,995 --> 00:13:24,518
إنها حافة كمّ القميص
248
00:13:24,561 --> 00:13:25,693
بالنظر إلى الزر والتفاصيل
249
00:13:25,736 --> 00:13:27,869
أقول إنها تخص قميض امرأة
250
00:13:27,913 --> 00:13:29,871
اليك الرائحة المميزة
251
00:13:29,915 --> 00:13:31,655
العاب نارية
252
00:13:31,699 --> 00:13:33,527
مسحوق أسود ، والأنتيمون
253
00:13:33,570 --> 00:13:34,963
و الدكسترين، على وجه الدقة
254
00:13:35,007 --> 00:13:36,704
أضاء اللص الكثير من الشموع الرومانية
255
00:13:36,747 --> 00:13:43,276
لكنني أعتقد أن هذا سبب لها بعض
المشاكل فقد انفجر من هنا بدلا من الأعلى
256
00:13:43,319 --> 00:13:48,324
إذا كنت محقا فالمرأة أشعلتها من مادة
مشتعلة تحترق عند 600 درجة مئوية
257
00:13:49,438 --> 00:13:50,014
نعم
258
00:13:50,065 --> 00:13:55,157
وافضل احتمال أنّه بعد الفرار بالفئران
ذهب اللص إلى أقرب مستشفى للعلاج
259
00:13:55,288 --> 00:13:56,767
واذا فعلت ذلك
260
00:13:56,811 --> 00:13:58,334
يمكننا التعرف عليها
261
00:13:59,727 --> 00:14:01,642
إذًا ما زال موجودا على أصابعك
262
00:14:01,685 --> 00:14:02,817
أنت محظوظة جدا
263
00:14:02,860 --> 00:14:05,080
حوادث الألعاب النارية قد تكون خطيرة للغاية
264
00:14:05,124 --> 00:14:08,431
قلت لك أنني أحرقت نفسي في الطبخ
265
00:14:08,475 --> 00:14:10,999
لا أعرف أي شيء عن ملجأ الحيوانات المسروقة
266
00:14:11,043 --> 00:14:12,522
توقفي
267
00:14:12,566 --> 00:14:15,656
عرفنا أنك قمت باستئجار سيارة رمادية البارحة
268
00:14:15,699 --> 00:14:18,224
نفسها التي هربت من الملجأ
269
00:14:18,267 --> 00:14:23,794
لذا، هل حررتِ الجرذان
أم قتلتيهم كلهم؟
270
00:14:23,838 --> 00:14:29,322
نعلم أنك أخذت جرذان ( نوا فوجل)
لكننا لم نعرف كيف قمت بتسمميه
271
00:14:29,365 --> 00:14:32,760
ما لا نعرفه هو عدائك تجاهه
272
00:14:32,803 --> 00:14:36,329
لا ، هذا مستحيل
273
00:14:36,372 --> 00:14:38,809
لقد سرقت الفئران ،أنتم محقون
274
00:14:38,853 --> 00:14:41,334
(لكن لم يكن لي علاقة بوفاة ( نوا
275
00:14:41,377 --> 00:14:43,727
قد ترين صعوبة تصديق هذا
276
00:14:43,771 --> 00:14:45,164
أنا عالمة وراثة
277
00:14:45,207 --> 00:14:47,470
كنت في آيوا الأسبوع الماضي أحضر مؤتمرا
278
00:14:47,514 --> 00:14:48,732
عدتُّ صباح امس
279
00:14:48,776 --> 00:14:50,778
(لم أكن موجودة عندما قُتل ( نوا
280
00:14:50,821 --> 00:14:54,086
المختبر وجد (الثاليوم) في
( علبة حليب في منزل (نوا
281
00:14:54,129 --> 00:14:56,175
ربما وضعتيه قبل رحيلك
282
00:14:56,218 --> 00:14:58,612
لا ، قد أترك بصمات أصابعي أو حمضي النوويّ
283
00:14:58,655 --> 00:15:00,396
سأقدم لكم ما تريدون
284
00:15:00,440 --> 00:15:07,490
ما سبب سرقتك للجرذان
غير تغطيتك لجريمة القتل؟
285
00:15:08,665 --> 00:15:11,016
هل 5 ملايين دولار سببا جيدا؟
286
00:15:13,105 --> 00:15:14,932
كنت أحاول الفوز بجائزة غالهاد
287
00:15:15,933 --> 00:15:17,892
(مؤسسة (غالهاد
288
00:15:19,111 --> 00:15:20,808
مؤسسة غير ربحية
289
00:15:20,851 --> 00:15:22,375
تحاول إيجاد علاج للشيخوخة
290
00:15:22,418 --> 00:15:23,811
عرضوا خمسة ملايين دولار
291
00:15:23,854 --> 00:15:27,815
لأول شخص يستطيع تغيير الفئران
وراثيا لمضاعفة عمرها الافتراضي
292
00:15:27,858 --> 00:15:32,733
كيف سيغير مضاعفة عمر الفئران شيخوخة البشر؟
293
00:15:32,776 --> 00:15:36,824
أولاً نعمل على الفئران، ثم الخنازير والكلاب
294
00:15:36,867 --> 00:15:40,741
.ثم القردة، وفي يوم ما ... نعيش للأبد
295
00:15:40,784 --> 00:15:43,700
كان من المفترض أن تلهم الجائزة
الناس لاتخاذ الخطوات الأولى
296
00:15:43,744 --> 00:15:45,876
ذهب (نوا فوجل ) بعيدا في بعض الخطوات
297
00:15:45,920 --> 00:15:48,879
بلغ أحد الفئران ستة سنوات في الشهر الماضي
298
00:15:48,923 --> 00:15:50,707
هذا قريب جدا من المعيار
299
00:15:50,751 --> 00:15:54,537
عندما عرفت أن (نوا ) قد مات
اتصلت لأعرف أخبار حيواناته
300
00:15:54,581 --> 00:15:57,714
ظننتُ إذا كان عكستُ هندسته
301
00:15:59,238 --> 00:16:01,153
قد أفوز بالخمسة ملايين نفسي
302
00:16:01,196 --> 00:16:03,459
لكنني لم أقتله
303
00:16:09,987 --> 00:16:12,207
أعرف أنه لا يمكننا استبعادها تمامًا
304
00:16:12,251 --> 00:16:14,775
لكنني لا أعتقد أنها فعلت ذلك -
لا أعتقد ذلك ايضا -
305
00:16:14,818 --> 00:16:16,951
لكن من السهل ان نتخيل انّ شخصا مثلها فعلها
306
00:16:16,994 --> 00:16:19,910
إذا كان الفوز بالجائزة هو المشروع
السري الذي شارك به السيد فوجل
307
00:16:19,954 --> 00:16:24,567
فالمتسابقين كلهم سيكون مشتبها بهم
308
00:16:24,611 --> 00:16:26,700
المؤسسة التي ذكرتها تستحق الزيارة
309
00:16:26,743 --> 00:16:28,745
علينا أن نعرف المتنافسين الآخرين
310
00:16:28,789 --> 00:16:32,401
اذهبوا وسأبحث بأقوالها وأرى
311
00:16:32,445 --> 00:16:34,186
سأتصل بكم إذا وجدت أي شيء
312
00:16:36,579 --> 00:16:39,539
سُمي تيمنا بـالسيرر جالاهد فارس آرثر الشهير
313
00:16:39,582 --> 00:16:42,368
الذين أصبح خالدا بسبب لمس الكأس المقدسة
314
00:16:42,411 --> 00:16:44,848
تأسس (غالهاد) في عام 1991
315
00:16:44,892 --> 00:16:47,286
بواسطة دادلي بيكيت
فاعل للخير و باحث
316
00:16:47,329 --> 00:16:50,680
وريث شركة بيكيت ميديكاتيت
317
00:16:50,724 --> 00:16:52,552
منتجهم الأكثر مبيعاً هو كريم المستقيم
318
00:16:52,595 --> 00:16:54,554
لا أعرف مَن يحتفل بهم
319
00:16:54,597 --> 00:16:57,861
إذا لم تكن أنت فاعتبر نفسك محظوظا
320
00:16:57,905 --> 00:17:04,390
لأكثر من 25 سنة دعم (غالهاد) أبحاث
تحسين العقل البشري والجسد والروح
321
00:17:04,433 --> 00:17:07,088
من تقنيات التنويم المغناطيسي المبتكرة
322
00:17:07,132 --> 00:17:09,308
والتعامل مع أحدث العلوم المضادة للشيخوخة
323
00:17:09,351 --> 00:17:14,574
يخطط (غالهاد) أنّه في يوما ما
سوف يتحرر البشر من طغيان الموت
324
00:17:14,617 --> 00:17:19,448
مهمة مذهلة تبدو كوهم عظمة
.من مؤلف غير كفء
325
00:17:23,583 --> 00:17:27,413
الليلة الماضية، سألتِ اذا كنت ما زلت
أكنّ مشاعر سيئة تجاه أخي
326
00:17:27,456 --> 00:17:29,502
ذلك صحيح
327
00:17:31,460 --> 00:17:34,811
بعض الفرنسيين الحمقى أرادوا قتله
328
00:17:34,855 --> 00:17:37,162
هل حل المشكلة بطريقتك؟
329
00:17:37,205 --> 00:17:39,381
لا ، لكن عليك أن تتغلب عليها
330
00:17:40,991 --> 00:17:42,645
ماذا؟
331
00:17:42,689 --> 00:17:45,518
منذ بضعة أشهر، خلال إجازتي في فيرمونت
332
00:17:45,561 --> 00:17:47,607
قرأت قصة في صحيفة فرنسية
333
00:17:47,650 --> 00:17:50,436
حول حرب مخدرات في أندورا
334
00:17:50,479 --> 00:17:52,525
قيادة لو ميليو
335
00:17:52,568 --> 00:17:55,615
تم محوها بالكامل من قِبل مافيا صقلية
336
00:17:55,658 --> 00:17:58,226
هل تقول أن كل من أراد قتل مايكروفت
337
00:17:58,270 --> 00:17:59,836
قد مات؟ -
في عداد الموتى -
338
00:17:59,880 --> 00:18:04,276
بحثتُ قليلا ولم يعد هناك أي تهديد ضده
339
00:18:04,319 --> 00:18:07,279
من المحال أنه غير مدرك لهذا التطور
340
00:18:07,322 --> 00:18:10,804
قد يجلس معنا الآن في هذه اللحظة إذا اختار ذلك
341
00:18:10,847 --> 00:18:12,022
لماذا لم تخبرني؟
342
00:18:12,066 --> 00:18:13,850
أفترض أنني كنت غاضبا
343
00:18:13,894 --> 00:18:15,287
اشعر ببعض الحرج
344
00:18:15,330 --> 00:18:19,421
لم يعد لأخي ثمن مقابل رأسه
.واضطررت لمعرفة ذلك من جريدة
345
00:18:19,465 --> 00:18:20,683
هل تواصلت معه؟
346
00:18:20,727 --> 00:18:22,119
لماذا قد افعل ذلك؟
347
00:18:22,163 --> 00:18:24,165
لأنه أخوك
348
00:18:24,209 --> 00:18:28,517
انهيار علاقتنا يمثّل فوضى كبيرة بسببه
349
00:18:28,561 --> 00:18:31,259
إعادة التواصل مسؤوليته
350
00:18:31,303 --> 00:18:34,044
هل تهتم بذلك حقا؟
لا يهم من يتّصل أولا
351
00:18:34,088 --> 00:18:35,524
عليك رؤية أخيك مجددًا
352
00:18:35,568 --> 00:18:37,918
أنت تأخذين جانبه
وهذا مفهوم
353
00:18:37,961 --> 00:18:41,617
ربما لو أعطيتك نشوة ثلاث مرات ستفكرين مثلي
354
00:18:41,661 --> 00:18:44,881
سيد هولمز ، سيدة واتسون
355
00:18:44,925 --> 00:18:46,231
أنا هنتر بيكيت
356
00:18:46,274 --> 00:18:47,797
من هنا
357
00:18:51,758 --> 00:18:53,412
أبي ، مستشاري الشرطة
358
00:18:53,455 --> 00:18:56,458
(سيد( هولمز)، سيدة ( واتسون
( هذا والدي ( دادلي
359
00:18:56,502 --> 00:18:57,981
هو العقل الحقيقي هنا
360
00:18:58,025 --> 00:19:03,073
إذا كنت انا العقل فـ(هنتر) هو العضلات
361
00:19:03,117 --> 00:19:09,210
هو الذي يدير (غالهاد) منذ اجراء جراحتي
362
00:19:09,254 --> 00:19:10,385
التيتانيوم
363
00:19:10,429 --> 00:19:14,302
العام الماضي، مفاصلي هي الجزء
الوحيد الذي لم تأكله الديدان
364
00:19:14,346 --> 00:19:18,786
بافتراض أنّ الديدان نالت منك
هدف هذا المكان هو تمديد الحياة ، أليس كذلك؟
365
00:19:18,915 --> 00:19:22,049
لا أعتقد أننا سنصل إلى ذلك في حياتي
366
00:19:22,092 --> 00:19:24,573
ربما في حياة (هنتر) لكن نعم
367
00:19:24,617 --> 00:19:31,014
في يوم ما البحث الذي نموّله وعلماؤنا
سوف يغيرون الحياة على هذا الكوكب
368
00:19:31,058 --> 00:19:34,583
جئنا للحديث عن واحد من علماءك
369
00:19:34,627 --> 00:19:36,455
هل تعرف بما حدث لـ(نوا فوجل)؟
370
00:19:36,498 --> 00:19:38,718
كان ذلك مأساويا
لقد كان رجلاً ذكياً
371
00:19:38,761 --> 00:19:43,157
كنت اتوق لكتابة شيك بـ 5 ملايين دولار لهذا الرجل
372
00:19:43,200 --> 00:19:45,246
كان قريبا
373
00:19:45,290 --> 00:19:49,163
نظنّ أنّ هناك احتمال
أنّ أحد منافسيه قتله
374
00:19:49,206 --> 00:19:53,167
يريدون شراء الوقت حتى يتمكنوا
من الحصول على الـ 5 ملايين دولار
375
00:19:53,210 --> 00:19:54,690
آسف
376
00:19:54,734 --> 00:19:56,692
الهدف من هذه المسابقة
هو الحفاظ على الحياة
377
00:19:56,736 --> 00:19:58,477
.. واذا افترضنا قتل أحدهم بسببها
378
00:19:58,520 --> 00:20:00,653
هل تحدثت مع شريكه؟ -
لم نكن نعلم أنه كان لديه شريكا -
379
00:20:00,696 --> 00:20:02,176
ايلايجا روبنسون
380
00:20:02,219 --> 00:20:04,570
.. عالم وراث رائع ، لكن
381
00:20:04,613 --> 00:20:06,311
يواجه مشاكل
382
00:20:06,354 --> 00:20:12,142
كان يرأس منصبا في أوكسبريدج أليس كذلك؟
طردوه
383
00:20:12,186 --> 00:20:15,407
كان ينام مع طالبة وضرب صديقها
384
00:20:15,450 --> 00:20:18,235
لم يتحدث أحد عن إيلايجا
385
00:20:18,279 --> 00:20:20,542
هل كانا يعملان معا حقا؟
386
00:20:20,586 --> 00:20:23,153
لا أعرف كيفية تقسيمهما لأبحاثهما
387
00:20:23,197 --> 00:20:27,897
لكنهما وقعا على طلبات المنحة والتقارير
388
00:20:27,941 --> 00:20:31,031
هل تعتقد أن إيلايجا هو من يجب أن نبحث عنه؟
389
00:20:31,074 --> 00:20:34,382
كما قلت كان يواجه مشاكل
390
00:20:34,426 --> 00:20:37,559
لا أظنّ أن لديك عنوانه في الملف ، أليس كذلك؟
391
00:20:40,475 --> 00:20:42,259
يبدو زائدا، أليس كذلك؟
392
00:20:42,303 --> 00:20:45,393
سيد روبنسون هو عالم بيولوجيا وليس جنديا
393
00:20:45,437 --> 00:20:47,439
يهتمّ بجرائم القتل
394
00:20:47,482 --> 00:20:48,744
في التسمم
395
00:20:48,788 --> 00:20:52,618
طالما رفضنا خدمة الشاي
أعتقد أننا سنكون بخير
396
00:20:52,661 --> 00:20:57,710
السيد روبنسون لديه ثلاث أسلحة نصف آلية
.مسجلة باسمه واثنين في اعتداء عنيف
397
00:20:57,753 --> 00:20:59,276
في آخر مرة ، استخدم السم
398
00:20:59,320 --> 00:21:01,931
هذه المرة قد يستخدم سميث أند ويسون
399
00:21:01,975 --> 00:21:04,673
ماركوس وجدناه
400
00:21:04,717 --> 00:21:07,328
يبدو أنه مات منذ أكثر من أسبوع
401
00:21:07,372 --> 00:21:08,721
نعم، الرائحة تشير لهذا أيضًا
402
00:21:08,764 --> 00:21:11,941
هذا يعني أنه مات قبل البروفيسور فوجل
403
00:21:11,985 --> 00:21:14,248
ذلك يعني أنه ليس القاتل
404
00:21:14,291 --> 00:21:17,730
بسبب قتله، أعتقد أنه ليس مُدانا
405
00:21:20,733 --> 00:21:23,475
ضربه أحدهم بشيء ثقيل
406
00:21:23,518 --> 00:21:28,958
أشعر بكسر كبير بين عموده الفقري وجمجمته
407
00:21:29,002 --> 00:21:30,656
.ذلك ما قتله على الأرجح
408
00:21:30,699 --> 00:21:34,137
ربما، لكنني لا أعتقد أنها كانت خطة القاتل
409
00:21:34,181 --> 00:21:36,705
أعتقد أنه كان لديه خطّة مختلفة تمامًا في الاعتبار
410
00:21:36,749 --> 00:21:38,403
عمّ تتحدث؟
411
00:21:38,446 --> 00:21:40,230
هذا
412
00:21:44,060 --> 00:21:45,018
هل هذا طلاء؟
413
00:21:45,061 --> 00:21:46,411
صبغة
414
00:21:46,454 --> 00:21:48,500
الأزرق البروسي على وجه الدقة
415
00:21:48,543 --> 00:21:51,503
ويمثّل الترياق المضاد لتسمم الثاليوم
416
00:21:51,546 --> 00:21:55,855
هل إذا حصل عليه (نوا فوجل) في
الوقت المناسب كان لينقذ نفسه؟
417
00:21:55,898 --> 00:21:58,466
الأزرق البروسي مادة تسمح بتبادل الأيونات
418
00:21:58,510 --> 00:22:02,862
عند ابتلاعها تسحب السم من الجسم وتتقيّأه
419
00:22:02,905 --> 00:22:05,865
والقاتل أحضره معه كإجراء وقائي
420
00:22:05,908 --> 00:22:10,565
كانت خطته الأصلية هي وضعه
بحليب إيلاجيا كما فعل مع د فوجل
421
00:22:10,609 --> 00:22:12,524
وأحضر الأزرق البروسي
في حالة تعرض للسمّ
422
00:22:12,567 --> 00:22:19,051
إذًا قد دخل وتلاعب بالحليب
عندما جاء إيلايجا من المتجر
423
00:22:19,182 --> 00:22:23,752
ثم تقاتلا حتى الموت
424
00:22:25,537 --> 00:22:31,673
أقول أن إيلايجا قُتل بسبب المقلاة هذه
425
00:22:31,717 --> 00:22:33,370
وكانت سلاح القاتل
426
00:22:33,414 --> 00:22:35,285
يمكننا رفع البصمات
427
00:22:35,329 --> 00:22:38,593
لكن ربما يرتدي القاتل
قفازات للتعامل مع السم
428
00:22:38,637 --> 00:22:41,553
اذا كان يجب عليه تنظيف المكان قبل مغادرته
429
00:22:41,596 --> 00:22:42,684
هذه ليست صبغة
430
00:22:42,728 --> 00:22:43,990
إنه دم جافّ
431
00:22:44,033 --> 00:22:46,514
هل هو دمّ القاتل برأيك؟
432
00:22:46,558 --> 00:22:48,342
لا يخص إيلايجا
433
00:22:48,385 --> 00:22:50,910
حتى بتحلله، هو لم يُجرَح
434
00:22:50,953 --> 00:22:52,520
القتال لم يجعله ينزف
435
00:22:52,564 --> 00:22:53,739
اذا القاتل قد جُرح
436
00:22:53,782 --> 00:22:56,306
إذا كنت محقة
437
00:22:56,350 --> 00:22:58,700
لنأمل أن يكون في النظام
438
00:23:03,662 --> 00:23:05,577
آسف لمقاطعتك وقت الخروج
439
00:23:05,620 --> 00:23:07,970
لكنك تعرف عن الدم الذي وجدناه
في منزل إيلايجا روبنسون؟
440
00:23:08,014 --> 00:23:09,885
نعم -
هناك تطور -
441
00:23:09,929 --> 00:23:13,541
وعليك رؤيته
442
00:23:13,585 --> 00:23:14,890
لابد انك تمزح معي
443
00:23:14,934 --> 00:23:16,544
لا، فحصها المختبر مرتين
444
00:23:16,588 --> 00:23:18,590
دمها متماثل تماما
445
00:23:18,633 --> 00:23:20,417
فتاة عمرها 15 عاما؟
446
00:23:20,461 --> 00:23:22,594
اسمها لاسي ايفانز
447
00:23:22,637 --> 00:23:24,334
هي طالبة في أكاديمية سانت ماثيو
448
00:23:24,378 --> 00:23:25,510
هي على قائمة الشرف
449
00:23:25,553 --> 00:23:27,294
تلعب الهوكي
450
00:23:27,337 --> 00:23:29,078
وهي الآن متهمة في جريمتي قتل
451
00:23:33,737 --> 00:23:36,784
أمي أين وضعت عدّة الهوكي؟
452
00:23:39,351 --> 00:23:41,223
ماذا؟
453
00:23:41,266 --> 00:23:45,575
لماذا تعتقد أن هذا كان دمي؟
454
00:23:45,619 --> 00:23:48,186
عندما كان والدك في الرياض
455
00:23:48,230 --> 00:23:52,582
تم رصد الأحماض النووية الخاصّة بعائلتك
بواسطة تحسبا للاختطاف
456
00:23:52,626 --> 00:23:55,019
لهذا تواجد حمضك النووي في النظام
457
00:23:55,063 --> 00:23:59,546
ولا نعرف سبب تواجده في منزل القتيل
458
00:23:59,589 --> 00:24:01,243
قولي شيئا
459
00:24:01,286 --> 00:24:03,419
من فضلك
460
00:24:03,462 --> 00:24:05,552
لا نظنّ أنك فعلت ذلك
461
00:24:05,595 --> 00:24:08,119
كان ايلايجا روبنسون في ضعف حجمك
462
00:24:08,163 --> 00:24:11,035
لذا يصعب تخيل أنك من ضربه في جمجمته
463
00:24:11,079 --> 00:24:12,602
لكنك كنت هناك ، أليس كذلك؟
464
00:24:12,646 --> 00:24:14,343
أرأيت من فعلها؟
465
00:24:14,386 --> 00:24:15,910
لا
466
00:24:15,953 --> 00:24:17,694
لكن
467
00:24:17,738 --> 00:24:19,217
انا أعرف ايلايجا
468
00:24:19,261 --> 00:24:20,523
ماذا؟
469
00:24:20,567 --> 00:24:21,568
سيدتي
470
00:24:22,481 --> 00:24:26,181
هل يمكنك إخبارنا كيف
كان دمك على باب الثلاجه؟
471
00:24:26,224 --> 00:24:29,184
هذا حيث كان يخزنه
472
00:24:29,227 --> 00:24:32,013
دمي
473
00:24:32,056 --> 00:24:33,841
كنت أبيعه له
474
00:24:33,884 --> 00:24:35,451
هكذا عرفته
475
00:24:35,494 --> 00:24:37,671
ماذا تقصدين ببيعك لدمك له؟
476
00:24:37,714 --> 00:24:43,285
في العام الماضي، أخبرتني صديقتي
جينا أن عمها سيدفع مالا مقابل دمي
477
00:24:43,328 --> 00:24:45,504
مائة دولاراً لكل تبرع
478
00:24:45,548 --> 00:24:50,640
.. قالت أن إيلايجا
479
00:24:50,684 --> 00:24:54,296
أنّ عمها يعرف ما كان يقوم به
480
00:24:54,339 --> 00:24:55,993
قالت إن ذلك سيكون آمنا ونظيفا
481
00:24:56,037 --> 00:24:58,430
ما الذي كان يريده من دمك ؟
482
00:24:58,474 --> 00:24:59,518
كان يبيعه
483
00:25:01,216 --> 00:25:03,653
دمي ودم جينا
484
00:25:03,697 --> 00:25:06,656
إلى كبار السن
485
00:25:06,700 --> 00:25:12,053
يأخذون دم المراهقين ليشعروا بالشباب
486
00:25:12,096 --> 00:25:13,184
لقد سمعت عن هذا
487
00:25:13,228 --> 00:25:14,316
هناك سوق متنامية لدماء المراهقين
488
00:25:14,359 --> 00:25:16,492
لكنها غير منظمة
489
00:25:16,535 --> 00:25:18,755
ربما كان إيلايجا يدفع المال بسبب ذلك
490
00:25:18,799 --> 00:25:20,017
أمي
491
00:25:20,061 --> 00:25:21,845
توقفت عن ذلك
492
00:25:21,889 --> 00:25:25,022
لو لم أفعل ذلك لمتُّ أيضًا
493
00:25:25,066 --> 00:25:26,284
ماذا تعنين؟
494
00:25:27,372 --> 00:25:28,983
.. هذه المرة
495
00:25:29,026 --> 00:25:32,334
ذهبت انا وجينا لبيت إيلايجا
496
00:25:32,377 --> 00:25:35,337
كان يقاتل أيّ شخص بالخارج
497
00:25:35,380 --> 00:25:36,643
كان شدّ وجذب
498
00:25:36,686 --> 00:25:38,209
كان قتالا شرعيا
499
00:25:38,253 --> 00:25:39,646
متى كان هذا؟
500
00:25:39,689 --> 00:25:40,951
قبل بضعة أشهر
501
00:25:40,995 --> 00:25:42,561
لقد أخافنا ذلك
502
00:25:42,605 --> 00:25:44,476
توقفنا حينها
503
00:25:44,520 --> 00:25:46,740
من كان هذا الرجل؟
504
00:25:46,783 --> 00:25:48,567
لا أدري
505
00:25:48,611 --> 00:25:52,180
لكنني صورت كل شيء على هاتفي
506
00:25:52,223 --> 00:25:55,139
أستطيع ارسال الفيديو
507
00:25:57,707 --> 00:26:00,536
كان هناك دولار 114000 في الخزنة
508
00:26:00,579 --> 00:26:02,799
لم ألتزم بنصيحتك وأخذت كل شيء
509
00:26:02,843 --> 00:26:05,019
تبرعت بما تبقى للجمعيات الخيرية
510
00:26:05,062 --> 00:26:08,326
لم أطلب منك أن تسرق المعرض وحدك
511
00:26:08,370 --> 00:26:10,241
لم أظن أنك ستساعد إطلاقًا
512
00:26:10,285 --> 00:26:11,590
أعدتُّ النظر في ذلك
513
00:26:11,634 --> 00:26:16,247
..دانتي لم يهتم انك ستُسجن مجددًا لكن
514
00:26:16,291 --> 00:26:18,641
كنت لأفعل ذلك
515
00:26:18,685 --> 00:26:20,904
أنت لم تسرق أيّ شخص
516
00:26:20,948 --> 00:26:22,689
لقد أخبرتك أنني فعلت ذلك
517
00:26:22,732 --> 00:26:24,038
كنت راعيك لعامين
518
00:26:24,081 --> 00:26:25,604
اعرفك عندما تكذب
519
00:26:25,648 --> 00:26:26,954
هذا مالك
520
00:26:26,997 --> 00:26:28,390
هل مصدره يهم حقا؟
521
00:26:28,433 --> 00:26:29,783
أردت أن تساعد أخيك
522
00:26:29,826 --> 00:26:32,046
الآن تستطيع فعل ذلك
523
00:26:33,612 --> 00:26:35,484
شكرًا ، لكن لا أريده
524
00:26:37,486 --> 00:26:42,491
إذا أهنت كبرياءك فلتعتبره
مقابل الخدمات المقدمة منك
525
00:26:42,534 --> 00:26:44,623
لقد أفدتني في قضايا عديدة
526
00:26:44,667 --> 00:26:46,277
الأمر ليس عن الكبرياء
527
00:26:46,321 --> 00:26:47,670
بل يتعلق بك
528
00:26:47,714 --> 00:26:50,673
معاملتك للمخطئين
529
00:26:50,717 --> 00:26:53,458
كم عدد الفرص الثانية التي أتيحت لك؟
530
00:26:53,502 --> 00:26:54,938
الكثير ، أليس كذلك؟
531
00:26:54,982 --> 00:26:56,331
كم مرت تعطي ذلك؟
532
00:26:56,374 --> 00:26:59,334
لقد سامحت الكثيرين عن خطاياهم على مر السنين -
هل هذا أليس كذلك؟ -
533
00:26:59,377 --> 00:27:00,770
نعم -
لأنني لم أر ذلك -
534
00:27:00,814 --> 00:27:01,858
لا تسيء فهمي
535
00:27:01,902 --> 00:27:06,123
إذا تواجد أحد بالبرنامج
ومرّ بخطوات وطلب المغفرة
536
00:27:06,254 --> 00:27:07,690
.. ستعطيه فرصة ثانية لكن
537
00:27:07,734 --> 00:27:11,868
أردت من أخي أن يجد أعمق حفرة ليقفز بها
538
00:27:11,912 --> 00:27:13,827
لنخرج أخي من هذا
539
00:27:13,870 --> 00:27:16,003
أحب ذلك لكنه جزء من المشكلة
540
00:27:17,265 --> 00:27:18,919
انت تحمل ضغائن
541
00:27:20,572 --> 00:27:22,531
هذا ليس جيدا
542
00:27:24,576 --> 00:27:26,883
خذ الشيك الفريدو
543
00:27:29,494 --> 00:27:31,932
هذا مضحك
544
00:27:31,975 --> 00:27:34,499
يمكنك أن تكون كريماً
عندما تريد أن تكون كذلك
545
00:27:34,543 --> 00:27:37,502
يجب أن تفكر أن تكون هكذا
في كثير من الأحيان
546
00:27:38,590 --> 00:27:40,897
يبدو مناسبا لك
547
00:27:46,294 --> 00:27:49,123
أما زلت تشاهد هذا الفيديو
التي أعطته ليسي إيفانز لنا؟
548
00:27:49,166 --> 00:27:52,126
لا يمكنك رؤية وجه الرجل
الذي كان يقاتل إيلايجا روبنسون
549
00:27:52,169 --> 00:27:54,084
رأيته مع ماركوس أكثر من مائة مرة
550
00:27:54,128 --> 00:27:56,870
انا في المرة 203
يمكنك الانضمام لي في المرة 204
551
00:27:56,913 --> 00:28:00,177
ماذا فعلت به؟
عندما شاهدناه كان به لون غريب
552
00:28:00,221 --> 00:28:05,835
نعم ، السيدة إيفانز قامت بالعمل
عليه من خلال ما يسمى بـ كوزي روزي
553
00:28:05,879 --> 00:28:08,620
لم أتحمل ذلك فصححت الجودة
554
00:28:08,664 --> 00:28:10,797
كنت أحاول قراءة شفاه السيد روبنسون
555
00:28:10,840 --> 00:28:13,277
لكن اهتزاز الكاميرا جعل الأمر صعبًا بعض الشيء
556
00:28:13,321 --> 00:28:19,283
لمَ كان يقول اذهب إلى المعتدي عليه
557
00:28:19,327 --> 00:28:21,111
لكن بعد ذلك أدركت أنه لم يقل اذهب
558
00:28:21,155 --> 00:28:22,809
كان يقول هوغو
559
00:28:22,852 --> 00:28:24,854
كان يعرف مهاجمه واسمه هوغو
560
00:28:24,898 --> 00:28:27,552
لسوء الحظ هذا لا يكفي للتعرف عليه
561
00:28:27,596 --> 00:28:29,424
يمكنك التوقف
562
00:28:30,686 --> 00:28:32,079
يعمل في بوريتو لاند
563
00:28:33,558 --> 00:28:35,169
مطاعم وجبات سريعة
. ستكرهها
564
00:28:35,212 --> 00:28:39,914
لم أرَ لون القميص سابقا لكن الآن بعد
تصحيحك له أستطيع أن أرى
565
00:28:40,043 --> 00:28:42,611
أن خطوط قميصه بنفسجيّة وبرتقاليّة
566
00:28:42,654 --> 00:28:43,960
ليس هناك من يضع هذين اللونين معًا
567
00:28:44,004 --> 00:28:45,788
باستثناء بوريتو لاند
568
00:28:45,832 --> 00:28:50,619
قد يكون هناك موظفين كُثر اسمهم هوغو أليس كذلك؟
569
00:28:53,752 --> 00:28:55,885
سيد ايرفينغ
أنا النقيب جريجسون
570
00:28:55,929 --> 00:28:58,279
هذا المحقق بيل -
لا يهمني من أنتم -
571
00:28:58,322 --> 00:29:00,803
أريد معرفة سبب وجودي هنا
572
00:29:00,847 --> 00:29:04,459
(نوا فوجل) و(إيلايجا روبنسون)
573
00:29:04,502 --> 00:29:07,810
.وُجدا قتيلين الأسبوع الماضي ونظنّ أنّك الفاعل
574
00:29:07,854 --> 00:29:10,726
ماتا؟
575
00:29:10,769 --> 00:29:12,162
كلاهما؟
576
00:29:12,206 --> 00:29:14,077
هل ستخبرنا أنك لا تعرف؟
577
00:29:14,121 --> 00:29:16,819
لم أكن اعرف
578
00:29:16,863 --> 00:29:19,343
لكن يمكنني أن أخبرك أنه شيء جيد
579
00:29:19,387 --> 00:29:20,910
شيء مبارك
580
00:29:20,954 --> 00:29:22,216
لا يجب عليكم القبض على القاتل
581
00:29:22,259 --> 00:29:23,347
يجب أن تشكروه
582
00:29:23,391 --> 00:29:25,088
كيف هذا؟
583
00:29:25,132 --> 00:29:28,048
هناك نظام طبيعي في العالم
584
00:29:28,091 --> 00:29:31,660
طريقة ترتيب الأشياء
585
00:29:31,703 --> 00:29:36,317
كان ( نوا فوجل) و(إيلايجا روبنسون) يتدخلان في ذلك
586
00:29:36,360 --> 00:29:40,930
كانا يحاولان تقويض الطبيعة
587
00:29:42,279 --> 00:29:44,499
كانا فاسدين
588
00:29:44,542 --> 00:29:47,676
حاولت تحذيرهما
589
00:29:47,719 --> 00:29:49,547
لكنهما لم يتوقفا
590
00:29:49,591 --> 00:29:51,462
هل أوقفتهما؟
591
00:29:51,506 --> 00:29:52,811
لا
592
00:29:52,855 --> 00:29:55,727
لن تكون هذه المرة الأولى
التي سعيت بها خلف علماء هوغو
593
00:29:55,771 --> 00:30:03,474
لقد أمضيت 23 شهرًا قبل فترة لإرسالك
انثراكس زائفا لباحثي خلايا جذعية
594
00:30:03,518 --> 00:30:07,914
لدينا دليل بالفيديو يثبت
أنك تعرف أين يعيش إيلايجا روبنسون
595
00:30:07,957 --> 00:30:10,090
كل ذلك يثبت تهمتك
596
00:30:10,133 --> 00:30:11,961
لكنني أشعر بالإطراء
597
00:30:12,005 --> 00:30:13,963
سوف يجعلني ذلك بطلا
598
00:30:14,007 --> 00:30:15,965
لكنني لم أفعل ذلك
599
00:30:16,009 --> 00:30:19,969
ضُرب إيلايجا روبنسون للضرب
حتى الموت السبت قبل الماضي
600
00:30:20,013 --> 00:30:22,580
نعرف ذلك لأنه كان يحمل ايصال البقالة في جيبه
601
00:30:22,624 --> 00:30:26,497
هل يمكنك تحديد مكان تواجدك يوم السابع عشر؟
602
00:30:26,541 --> 00:30:29,196
اعمل أيام السبت في نوبة مزدوجة
603
00:30:29,239 --> 00:30:30,980
هناك كاميرات في المطعم
604
00:30:31,024 --> 00:30:33,417
إذا رأيتم اللقطات سترون ذلك
605
00:30:33,461 --> 00:30:35,942
لم أقتل أيّ شخص
606
00:30:50,434 --> 00:30:56,092
عندما أقلق وأفكر في أفكار سيئة، أذهب إلى البحر
607
00:30:56,136 --> 00:31:00,705
ويمحوها البحر بأصوات أمواجه
608
00:31:00,749 --> 00:31:05,283
يطهرني بصوت أمواجه ويضع إيقاعا
609
00:31:05,308 --> 00:31:09,086
لكل شيء في داخلي كنت أحتار لأمره
610
00:31:10,324 --> 00:31:13,066
وجيد للسباحة ايضا
611
00:31:15,024 --> 00:31:16,422
(كنت أقتبس من (راينر ماريا
612
00:31:16,447 --> 00:31:18,114
شاعر ألماني
613
00:31:18,158 --> 00:31:25,252
كان يريد أن يفهم جوهر العالم وجوهر نفسه
614
00:31:25,295 --> 00:31:27,994
أعتقد أنني كنت سأتفق معه
615
00:31:29,734 --> 00:31:32,041
قلت أنك أردت أن تتحدث فلتتحدث
616
00:31:32,085 --> 00:31:37,873
قلت في وقت سابق انّه يجب تشجيع المسامحة
617
00:31:37,916 --> 00:31:40,049
أريد منك أن تسامحني الآن
618
00:31:40,093 --> 00:31:43,879
لأنّني ذهبت لأخيك سابقا
619
00:31:43,922 --> 00:31:46,273
أعطيته الشيك الذي حاولت أن اعطيه لك
620
00:31:46,316 --> 00:31:47,926
لم ارد حدوث هذا
621
00:31:47,970 --> 00:31:49,711
لا قلت له ما ظننته تماما
622
00:31:49,754 --> 00:31:53,019
أن معاملته لك على مر السنين كانت سيئة
623
00:31:53,062 --> 00:31:54,716
ثم سامحته
624
00:31:57,893 --> 00:31:59,851
ما شعورك؟
625
00:31:59,895 --> 00:32:03,812
كان تدريبا أكثر من أي شيء آخر
626
00:32:03,855 --> 00:32:05,292
ما قصدك؟
627
00:32:05,335 --> 00:32:08,947
"تواصلت مع الرجل المصرفي في جزر " كايمان
628
00:32:08,991 --> 00:32:12,908
وبالتأكيد قد جعل حياة (مايكروفت) سهلة في هروبه
629
00:32:12,951 --> 00:32:19,741
قد يستغرق الأمر بعض الوقت لكنني
(أعتقد أنه قد يوصلني بـ( مايكروفت
630
00:32:21,873 --> 00:32:27,575
من الصعب تحديد لحظة بداية غضبي من أخي
631
00:32:27,618 --> 00:32:29,707
.. . ... لكن إذا كان عليّ أن أراهن
632
00:32:29,751 --> 00:32:32,797
فحدث ذلك في وقت ما في الأيام
أو في الأسابيع التي تلت مولدي
633
00:32:35,148 --> 00:32:40,762
.... كان يمتلك قدرة هائلة على المرح وكنتُ
634
00:32:45,288 --> 00:32:47,334
لقد أزعجني
635
00:32:50,032 --> 00:32:55,037
لكنني سأسامحه
636
00:32:56,517 --> 00:32:58,214
ثمّ ماذا؟
637
00:32:58,258 --> 00:33:01,391
ربما سوف يسامحني
638
00:33:04,090 --> 00:33:07,223
وسوف أستعيد أخي
639
00:33:21,150 --> 00:33:24,849
عدت للـ(طرخون) ثانية
هل عدت إلى التنظيف؟
640
00:33:24,893 --> 00:33:27,243
. أحبّ هذا الشاي
لكنني مشغولة بهذا
641
00:33:27,287 --> 00:33:31,073
طبعت مجموعة من رسائل ( هيوجو ايرفنج) من متدى الدردشة
642
00:33:31,117 --> 00:33:32,640
لم يقل شيئا؟
643
00:33:32,683 --> 00:33:34,076
لن يقول شيئا
644
00:33:34,120 --> 00:33:35,469
حجّته سليمة
645
00:33:35,512 --> 00:33:36,992
لكنني قرأت نصّ المقابلة
646
00:33:37,035 --> 00:33:39,995
وقال شيئا اللكابتن ولـ(ماركوس )جعلني أفكر به
647
00:33:40,038 --> 00:33:43,781
قد أخبرهم أن قتل (فوجل) و(روبنسون) سيجعله بطلا
648
00:33:43,825 --> 00:33:45,696
لذا كنت أتساءل
هو بطل بالنسبة لمن؟
649
00:33:45,740 --> 00:33:48,264
من عساه يفرح بقتل بعض العلماء؟
650
00:33:48,308 --> 00:33:50,484
إذا كانوا موجودين، فهم موجودين على الإنترنت بالتأكيد
651
00:33:50,527 --> 00:33:53,530
كان (هوغو) يبحث في الانترنت المظلم
652
00:33:53,574 --> 00:33:55,141
خصوصا في بعض الجماعات المضادة للعلوم
653
00:33:55,184 --> 00:33:56,968
وغرف الدردشة المتعصّبة
654
00:33:57,012 --> 00:33:59,536
هل تعتقدين أن لدينا الرجل الخطأ
لكننا عرفنا الدافع؟
655
00:33:59,580 --> 00:34:01,886
إنها نظرية قيمة
656
00:34:01,930 --> 00:34:03,540
سوف أساعدك في اختبارها
657
00:34:03,584 --> 00:34:05,629
اذا تركت هذا الشراب البائس
658
00:34:09,546 --> 00:34:11,026
(واتسون)
659
00:34:13,420 --> 00:34:14,160
يا إلهي
660
00:34:14,203 --> 00:34:16,074
.... هل أحلم أم
661
00:34:16,118 --> 00:34:18,990
هل أيقظتني بسبب مسرحية؟
662
00:34:19,034 --> 00:34:22,211
كنت تتفهمين النوم الزائد الذي حدث بسبب علاجي
663
00:34:22,255 --> 00:34:25,083
لذا ظننتني سأردّ الجميل .. مرة واحدة
664
00:34:25,127 --> 00:34:27,912
ما الأمر؟
665
00:34:30,393 --> 00:34:35,398
بعد أن نمت بحثتُ بمناقشات
كثيرة في منتدى الدردشة
666
00:34:35,442 --> 00:34:39,794
(ووجدت صديق ( هوغو
(الذي يطلق على نفسه اسم (بلاب
667
00:34:39,837 --> 00:34:41,709
كانت مشاركاته مزعجة للغاية
668
00:34:41,752 --> 00:34:45,016
يعرف أشياء عن جائزة (غالهاد)
ولا يجب أن يعرف عنها شيئا
669
00:34:45,060 --> 00:34:47,280
أسماء علماء الوراثة
وعناوين معاملهم
670
00:34:47,323 --> 00:34:49,456
إحصاءات عن تقارير تقدمهم
671
00:34:49,499 --> 00:34:51,936
هل كان يعطي هذه المعلومات للمنتدى؟
672
00:34:51,980 --> 00:34:53,155
بحرية تامّة
673
00:34:53,199 --> 00:34:56,289
لـ( هوجو ) وبعض الحمقى
674
00:34:56,332 --> 00:35:01,032
يعطيهم بيانات حساسة
(عن منافسي جائزة (غالهاد
675
00:35:01,076 --> 00:35:03,470
وكان يحثهم على التصرف بعنف
676
00:35:03,513 --> 00:35:05,211
انظري بنفسك
677
00:35:06,995 --> 00:35:11,521
.. يجب أن تأتي بهذا الرجل وتخبرهم
678
00:35:11,565 --> 00:35:15,351
أرى أنّ (نوا فوجل) ابتلع (الثاليوم) وكذلك الفئران
679
00:35:15,395 --> 00:35:21,139
(قد اخبر (بلاب) " هوغو " بمكان (إيلايجا روبنسون
680
00:35:21,183 --> 00:35:23,272
كان يدمر المنافسة
681
00:35:23,316 --> 00:35:26,057
بل كان يستفز الآخرين للقيام بذلك لصالحه
682
00:35:26,101 --> 00:35:29,104
وعندما فشلوا أخذ الأمر على عاتقه
683
00:35:29,147 --> 00:35:30,932
(هل قصدك أن ( نوا فوجل) و(إيلايجا روبنسون
684
00:35:30,975 --> 00:35:33,978
قتلهما متصيّد مجهول من منتدى الدردشة؟
685
00:35:34,022 --> 00:35:37,155
متصيّد، نعم
لكنّه ليس مجهولا
686
00:35:37,199 --> 00:35:42,639
من حاول تخريب الجائزة
هو أحد الذين نظموا الجائزة
687
00:35:45,992 --> 00:35:48,212
هذا الرجل الذي تحدثت إليه سابقا
688
00:35:48,256 --> 00:35:49,822
هل تعتقد أنه القاتل؟
689
00:35:49,866 --> 00:35:53,173
"قتل (هنتر بيكيت) "نوا فوجل " و"إيلايجا روبنسون
690
00:35:53,217 --> 00:35:55,915
لكن ليس لعدم محاولته في اختيار أحد لقتلهما
691
00:35:55,959 --> 00:36:01,051
يستخدم (هنتر) اسم (بلاب) في منتدى دردشة متعصب
692
00:36:01,094 --> 00:36:04,663
ويعتقد الكثيرون هناك
أن الطبّ يهين الرب
693
00:36:04,707 --> 00:36:10,407
لذا فكرة تغيير الحمض النووي لتمديد الحياة
سوف تجعلهم يفعلون أي شيء ليوقفوا ذلك
694
00:36:10,539 --> 00:36:13,672
غير أنهم قد يقتلون العلماء
695
00:36:13,716 --> 00:36:19,590
الآن ترون أنّ ( بلاب) يحاول حشد هؤلاء المتطرفين
696
00:36:19,722 --> 00:36:21,680
ليقوموا بعمله القذر
697
00:36:21,724 --> 00:36:24,335
وعندما رفضوا، فعل ذلك بنفسه
698
00:36:24,379 --> 00:36:29,471
يبدو أنّ (بلاب) لديه معلومات حساسة كثيرة
تخص عمل (غالهاد) الداخليّ
699
00:36:29,514 --> 00:36:34,432
كيف نعرف أنه ليس مخترق حواسيب اخترق خوادمهم؟
700
00:36:34,476 --> 00:36:36,042
خوادمهم لا يمكن اختراقها
701
00:36:36,086 --> 00:36:38,001
طلبنا مساعدة مخترقين حواسيب من أصدقائنا
702
00:36:38,044 --> 00:36:40,873
لم يستطيعوا اختراق الخوادم
703
00:36:40,917 --> 00:36:44,486
بلاب) هو شخص مسرب للمعلومات وليس مخترق حواسيب)
704
00:36:44,529 --> 00:36:47,315
مؤسسة (غالهاد) بها 30 موظفًا؟
705
00:36:47,358 --> 00:36:50,143
ما الذي يجعلك واثق من أنّ (هنتر) هو المسؤول؟
706
00:36:50,187 --> 00:36:57,020
انظر إلى مواقيت مشاركات (بلاب) كانت
بين الـ4 والنصف والـ 5 صباحا
707
00:36:57,063 --> 00:36:58,108
نعم إنه يستيقظ مبكرا
708
00:36:58,151 --> 00:37:00,415
.. (نعم و(هنتر
709
00:37:00,458 --> 00:37:04,114
يستقل القارب كل صباح في هدسون
710
00:37:04,157 --> 00:37:07,465
ومشاركاته على وسائل التواصل
تمتليء ببطولاته في التجديف
711
00:37:07,509 --> 00:37:10,381
(ليس فقط توقيت الرسائل ما يشير إلى (هنتر
712
00:37:10,425 --> 00:37:12,252
والدافع أيضًا
713
00:37:12,296 --> 00:37:15,299
إذا لم يحصل أحد على الجائزة
سيحتفظ بـال 5 ملايين دولار لنفسه
714
00:37:15,343 --> 00:37:19,042
لكنه من ينظّم المسابقة وهو ثري
715
00:37:19,085 --> 00:37:20,652
ليس كما كان سابقا
716
00:37:20,696 --> 00:37:23,507
قبل أن يقرر والده
محاربة الشيخوخة
717
00:37:23,532 --> 00:37:26,507
.كان (هنتر) سيرث شركة والده بأكملها
718
00:37:26,615 --> 00:37:30,836
لكن بعد ذلك قام والده بانفاق
أموال العائلة في المؤسسة
719
00:37:30,880 --> 00:37:32,664
الرجل العجوز ما زال ينفق المال
720
00:37:32,708 --> 00:37:36,625
اذا هذا الرجل لديه صندوق ائتمان بلا أموال
721
00:37:36,668 --> 00:37:41,412
لذا دادلي بيكيت لن يتغلب على الموت
722
00:37:41,456 --> 00:37:44,763
"عندما يموت سوف يتحكّم (هنتر) في "غالهاد
723
00:37:44,807 --> 00:37:48,854
ثم يمكنه انهاء الجائزة واستعادة ميراثه
724
00:37:48,898 --> 00:37:52,815
كان (نوا وايلايجا) سيضاعف
عمر الجرذان لذاكان يتوجّب موتهما
725
00:37:52,858 --> 00:37:58,386
حتى لو كنت محقا فلا يمكننا القبض
على أحد بسبب اسم غريب ومواقيت تجديف
726
00:37:58,429 --> 00:38:04,435
لم تجد الشركة أي شيء مفيد في مسارح الجريمة
فكيف يُفترض أن نمسك هذا الرجل؟
727
00:38:04,479 --> 00:38:07,612
من الطريف أن تذكر ذلك له
728
00:38:07,656 --> 00:38:10,441
انها مزحة
729
00:38:10,485 --> 00:38:12,443
لم أقتل أيّ شخص
730
00:38:12,487 --> 00:38:17,447
أنت لم تفعلها لكن (نوا ) و(ايلايجا ) كانا
سيأخذان مقدارا كبيرا من ارثك
731
00:38:17,579 --> 00:38:22,192
أنت لست عالما لكنك تعلم القليل عن
المساحيق، (الثاليوم) على سبيل المثال
732
00:38:22,235 --> 00:38:25,456
في أول مرة حاولت استخدامه في
تسميم أحد لم تتمّ الخطة بصورة جيدة
733
00:38:25,500 --> 00:38:30,156
كنت ستُمسك وأنت تحاول وضعه في
حليب ( ايلايجا روبنسون) لذا ضربته بالمقلاة بدلا من ذلك
734
00:38:30,200 --> 00:38:32,942
وقتلك لـ(فوجل ) كان سهلا
735
00:38:34,422 --> 00:38:36,206
أبي، هذا هراء
736
00:38:36,249 --> 00:38:37,860
حقا؟
737
00:38:37,903 --> 00:38:42,299
حددنا موقع مصنع للكيماويات
"في (مانيلا) له علاقة بشركة "باكيت ميديكاتت
738
00:38:42,342 --> 00:38:45,215
(يعالج ويخزن ( الثاليوم
739
00:38:45,258 --> 00:38:47,696
ارسلوا سجلات الشحن لنا
740
00:38:47,739 --> 00:38:52,657
ما احتمال ارسال بعض ( الثاليوم) لنفسك
خلال الأشهر القليلة الماضية؟
741
00:38:52,701 --> 00:38:54,746
لا، هناك خطأ بالتأكيد
742
00:38:54,790 --> 00:38:58,315
لا، آسف فهو من ارتكب الخطأ الوحيد
743
00:38:58,358 --> 00:39:01,267
في أول مرة كنت تلعب بأظافرك بصورة مستمرة
744
00:39:01,292 --> 00:39:04,321
طوال المحادثة وكان ما يزال هناك اصبعان ينزفان
745
00:39:04,364 --> 00:39:05,322
وقمت بتقصيرها
746
00:39:05,365 --> 00:39:08,804
وتساءلت لمَ قمت بتقصيرها هكذا؟
747
00:39:08,847 --> 00:39:12,503
لذا اتهامه في جريمة القتال أمر منطقيّ
748
00:39:12,547 --> 00:39:14,549
(وجدنا صبغة تسمى ( الأزرق البروسي
749
00:39:14,592 --> 00:39:19,162
(على طاولة مطبخ (ايلايجا روبنسون
وهي ترياق لللثاليوم
750
00:39:19,205 --> 00:39:21,381
لقد أحضرت معك البعض عندما ذهبت إلى المنزل
751
00:39:21,425 --> 00:39:23,775
نظنّ أنك أوقعتها عندما تعاركتم
752
00:39:23,819 --> 00:39:26,735
من يتعامل مع ( الثاليوم)
سيجعل (الأزرق البروسي) في مكان قريب
753
00:39:26,778 --> 00:39:33,219
في مرحلة ما أثناء تحضيرك لقتلهما فسوف تضعه تحت
أظافرك وكان هناك أثر له عندما جئنا للحديث معك سابقا
754
00:39:33,263 --> 00:39:36,396
لذا قمت بتقصير أظافرك قبل أن تستقبلنا، انظر
755
00:39:38,790 --> 00:39:41,010
وجدنا ذلك في القمامة
756
00:39:43,099 --> 00:39:47,756
اختبار الحمض النووي سوف يثبت أنها دمائك ، أليس كذلك؟
757
00:39:47,799 --> 00:39:49,932
هل هذا صحيح يا بنيّ؟
758
00:39:49,975 --> 00:39:52,064
هل قتلتهم؟
759
00:40:03,119 --> 00:40:05,572
(أخبرني (ماركوس
(انّ محاموا (هنتر
760
00:40:05,597 --> 00:40:08,626
سوف يتحدثون مع المدّعي العام لتخفيف العقوبة
761
00:40:11,344 --> 00:40:12,432
ماذا حدث؟
762
00:40:16,219 --> 00:40:21,833
"تواصلت البارحة مع مصرفي في جزر " كايمان
763
00:40:21,877 --> 00:40:26,055
كنت متأكدا أنه كان سيساعدني
764
00:40:26,098 --> 00:40:29,449
.. .. أن أجد مكان (مايكروفت) و
765
00:40:29,493 --> 00:40:30,755
كنت على حق
766
00:40:30,799 --> 00:40:32,714
هذا عظيم، أين يكون؟
767
00:40:35,455 --> 00:40:37,762
مشفى (لفتن ترست)؟
768
00:40:37,806 --> 00:40:43,333
( في (تيمارو) في الساحل الشرقيّ في (نيوزيلندا
769
00:40:51,167 --> 00:40:53,169
متى حدث هذا؟
770
00:40:54,431 --> 00:41:04,528
منذ عشرة أشهر
بسبب نزيف في الدماغ
771
00:41:04,572 --> 00:41:08,837
لم أعرف أحدا نجا من سرطان الدمّ من قبل
772
00:41:11,709 --> 00:41:14,538
يقولون أن ذلك حدث فورا
773
00:41:14,582 --> 00:41:18,411
في لحظة كان بخير وفي أخرى لم يكن بخير
774
00:41:20,283 --> 00:41:25,070
لذا لم يتألم قبل موته
775
00:41:26,419 --> 00:41:28,378
قد زوّر موته من قبل
776
00:41:28,421 --> 00:41:29,379
أعني .. ربما
777
00:41:29,422 --> 00:41:30,772
لا
778
00:41:35,559 --> 00:41:36,778
لا
779
00:41:36,802 --> 00:43:27,802
MoreHDMovies
TWITTER : MoreHDMovies